1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Woɖee tso
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY ƒe sinimawo ƒe nyatakakadzraɖoƒe si dziɖuɖua da asi ɖo:
YTS.MX

3
00:00:38,164 --> 00:00:39,708
Amewulawo!

4
00:00:39,916 --> 00:00:43,378
Ele bɔbɔe na wò be nàda tu mí!
Nusi míekpɔ koe nye kpewo!

5
00:00:43,545 --> 00:00:47,465
FULU

6
00:00:58,643 --> 00:01:02,772
Na amesiwo ku
esime wonɔ sinima sia wɔm...

7
00:01:05,275 --> 00:01:08,653
<i>Eku ɖe ŋutsu aɖe ŋu
amesi dze anyi tso dziƒoxɔ tuɖedzi aɖe dzi.</i>

8
00:01:09,529 --> 00:01:14,117
<i>Esi wònɔ ɖiɖim to dzisasrã ɖesiaɖe ŋu la, .
enɔa gbɔgblɔm na eɖokui be,</i>

9
00:01:15,285 --> 00:01:17,203
<i>"Va se ɖe fifia la, enyo ale gbegbe...</i>."

10
00:01:17,829 --> 00:01:19,831
<i>vaseɖe fifia la, enyo ale gbegbe...</i>

11
00:01:20,498 --> 00:01:22,792
<i>vaseɖe fifia la, enyo ale gbegbe."</i>

12
00:01:24,294 --> 00:01:26,629
<i>Gake menye alesi nèdze anyie le vevie o.</i>

13
00:01:28,131 --> 00:01:29,966
<i>Enye alesi nèɖinae.</i>

14
00:04:02,368 --> 00:04:05,455
MÈGAŊLƆ BE O:
KPOVITSƆWO WU!

15
00:04:10,501 --> 00:04:13,129
DZƆDZƆDZƆ NA MAKO!

16
00:05:03,096 --> 00:05:06,391
<i>Zitɔtɔ ʋuʋu dɔawo
vaseɖe zãtiƒe.</i>

17
00:05:06,557 --> 00:05:10,895
<i>Sɔhɛwo ƒe ameha aɖe
dze kpovitɔwo ƒe dɔwɔƒe</i> aɖe dzi

18
00:05:11,062 --> 00:05:13,189
<i>le Muguet ƒe dɔwo me.</i>

19
00:05:13,356 --> 00:05:16,526
<i>Aʋawɔwɔ ɖe ablɔwo ta
gblẽ kpovitɔ 14 ɖi woxɔ abi.</i>

20
00:05:16,693 --> 00:05:18,569
<i>Wolé ame 33.</i>

21
00:05:18,778 --> 00:05:21,447
<i>Adzodalawo gblẽ nu le asitsaƒe aɖe ŋu
kple xɔ siwo te ɖe wo ŋu</i>

22
00:05:21,614 --> 00:05:24,701
<i>hafi woakaka
le ŋdi ga 4:00 lɔƒo.</i>

23
00:05:24,867 --> 00:05:28,955
<i>Zitɔtɔawo nye ŋuɖoɖo
na nutoa me kpovitɔwo ƒe ŋutasẽnuwɔwɔ.</i>

24
00:05:29,122 --> 00:05:32,875
<i>Ŋkeke eve enye sia la, ƒewuivi aɖe si le nutoa me nɔ...
woƒoe vevie esime wole gaxɔ me.</i>

25
00:05:33,042 --> 00:05:34,585
<i>Wodzudzɔ kpovitɔa ƒe dɔwɔwɔ.</i>

26
00:05:35,044 --> 00:05:40,717
<i>Amesi ŋu wowɔ nuvevii, Abdel Ichaha, .
gakpɔtɔ le nɔnɔme sesẽ me le —</i>

27
00:06:21,466 --> 00:06:25,803
<i>Wolé ɖevi sue aɖe ɖe fififi ta.
ID aɖeke meli o.</i>

28
00:06:50,369 --> 00:06:53,372
FUCK NA KPOVITSƆWO!

29
00:06:59,545 --> 00:07:02,924
Hey, Vinz!
Afikae fu ma le?

30
00:07:03,132 --> 00:07:05,301
- Nu ka?
- Whaddaya gɔmee nye, nuka?

31
00:07:05,468 --> 00:07:09,263
Ðe màte ŋu ado gbe na fuckin oa?
- Nukae nèdi, Saïd?

32
00:07:09,430 --> 00:07:11,349
Gblɔ na nɔviwò be wòaɖiɖi.

33
00:07:11,516 --> 00:07:13,976
- Nuka tae?
- Gblɔe nɛ!

34
00:07:14,143 --> 00:07:16,354
- Nuka tae?
- Ðeko nàgblɔe nɛ!

35
00:07:16,521 --> 00:07:20,024
- Nuka tae?
- Ðe esia nye TV dzi fefewɔƒea?

36
00:07:20,191 --> 00:07:22,860
<i>Dzudzɔ wò ɣlidodo!</i>

37
00:07:23,027 --> 00:07:26,072
<i>Mi ame evea miewɔe
racket si sɔ gbɔ nyitsɔ zã!</i>

38
00:07:26,239 --> 00:07:31,035
- Èkpɔm le zã si va yi mea?
- Dzudzɔ wò racket la!

39
00:07:31,202 --> 00:07:35,289
Ɣesiaɣi la, enɔa hũ ɖem abe nyɔnuvi sue aɖe ene!
- Àtɔ dzo ɣebubuɣi, kposɔ!

40
00:07:36,541 --> 00:07:39,377
Àƒo ka nɛ loo alo nukae?
- Amekae nèyɔ be kposɔ?

41
00:07:39,544 --> 00:07:41,629
Ègakpɔtɔ le afimaa? Miƒoe ɖe enu!

42
00:07:41,796 --> 00:07:45,174
Ne menyɔe la, .
eƒe dzi adze eme. Èdze agbagba!

43
00:07:45,341 --> 00:07:47,844
Mele mɔ kpɔm be kpovitɔwo
tan wò lãgbalẽ nyui!

44
00:08:03,693 --> 00:08:05,528
<i>Yo, Vinz!</i>

45
00:08:07,029 --> 00:08:08,739
Fuck off, Saïd!

46
00:08:08,906 --> 00:08:12,493
Kpɔ wò nu ɖa, kposɔ, .
alo maƒo mo na wò!

47
00:08:12,660 --> 00:08:14,620
Do go le afisia.
Èle ʋeʋẽm!

48
00:08:14,787 --> 00:08:17,707
Èdi be yeaƒo esia kabaa?
Yi edzi.

49
00:08:17,874 --> 00:08:20,418
Ðeka, eve, etɔ̃.

50
00:08:21,586 --> 00:08:22,586
Èbu.

51
00:08:22,712 --> 00:08:24,338
Fuck nɔviwònyɔnu.

52
00:08:24,505 --> 00:08:27,383
Megblɔ na wò be nàɖe asi le dɔ ŋu
ku ɖe nɔvinyenyɔnu ŋu!

53
00:08:27,550 --> 00:08:30,261
Nɔviwònyɔnu noa Smurf dick.
Mitra mɔ!

54
00:08:30,428 --> 00:08:34,223
Yudatɔ ŋutsuvi alakpatɔ!
Èsusu be yeate ŋu axɔm ɖe dzia?

55
00:08:34,390 --> 00:08:35,808
Mekpɔ nyitsu aɖe.

56
00:08:35,975 --> 00:08:37,560
- A nukae?
- Nyitsu aɖe.

57
00:08:37,727 --> 00:08:40,229
- Afikae wò stash le?
- Le aɖaka la me.

58
00:08:43,274 --> 00:08:47,778
Le ʋunyaʋunyawɔwɔ si dzɔ nyitsɔ zã me la, .
Meɖiɖi ɖe xɔ aɖe megbe.

59
00:08:47,945 --> 00:08:50,406
Wham!
Meƒu du va do go nyitsu aɖe tututu.

60
00:08:50,573 --> 00:08:51,991
Nyateƒea?

61
00:08:52,158 --> 00:08:54,535
Dzudzɔ atamanono.
Ele tɔtɔm wò.

62
00:08:54,702 --> 00:08:57,330
Le nye aba dzi alo
Magblɔ na Tɔgbui be èle atike vɔ̃ɖiwo zãm!

63
00:08:57,496 --> 00:09:00,208
Matso wò ŋɔti me, .
he wò ɖe anyigba, .

64
00:09:00,374 --> 00:09:02,835
eye nàna nàtsi dzodzodzoe
le wò ŋutɔ wò ʋu dzi!

65
00:09:03,002 --> 00:09:05,379
Tɔgbuinye!

66
00:09:05,963 --> 00:09:07,673
Tso.

67
00:09:08,132 --> 00:09:10,426
Do go le afisia.
- Tsi le nye aba dzi!

68
00:09:10,635 --> 00:09:11,636
Tɔgbuinye!

69
00:09:11,802 --> 00:09:14,096
Scram, wò snitch sue la!

70
00:09:14,263 --> 00:09:16,224
Do go.

71
00:09:16,432 --> 00:09:18,392
Lé ŋku ɖe wò nu ŋu
ƒo xlã nɔvinyenyɔnu.

72
00:09:18,559 --> 00:09:21,646
<i>- Dze!
- Èƒoa nu kple tɔgbuiwò nenema?</i>

73
00:09:21,812 --> 00:09:24,148
<i>- Wò fofonye?
- Gblẽ Papa ɖi le esia me.</i>

74
00:09:24,315 --> 00:09:27,485
Nuka, wò danye fifia?

75
00:09:27,693 --> 00:09:30,279
Nukatae mèle suku o le mɔ sia mɔ nu?
- Etɔ dzoe.

76
00:09:30,446 --> 00:09:32,782
Sukuwo fiã?
Gbemelãwo!

77
00:09:32,949 --> 00:09:36,410
Eyome àdzo le gbedoxɔ me!

78
00:09:36,619 --> 00:09:38,412
- Tɔgbuinye!
- Nu ka?

79
00:09:38,579 --> 00:09:43,376
- Nyemetɔ dzo sukua o.
- Eye wò hã mèyi gbedoxɔ me o.

80
00:09:43,542 --> 00:09:45,253
Enyo, esɔ gbɔ!

81
00:09:45,419 --> 00:09:50,132
Ne amesiame si le nyaʋiʋli aɖe nu la, .
anye ne ƒutsotsoe aɖe anɔ anyi!

82
00:09:50,299 --> 00:09:52,969
Ne mede ɖeke o la, mí katã míanɔ yiyim
mɔ ma ke nu.

83
00:09:54,887 --> 00:09:58,391
Èle nu ƒom nam?

84
00:10:06,440 --> 00:10:08,734
Èle nu ƒom nam, fucker?

85
00:10:12,280 --> 00:10:14,073
Èle nu ƒom nam?

86
00:10:14,532 --> 00:10:18,411
Vidadafucker siae nye esia
nuƒoƒo nam?

87
00:10:18,577 --> 00:10:21,330
Èle nu ƒom nam, ŋutsua?

88
00:10:28,671 --> 00:10:32,842
<i>Egblɔna na exɔlɔ̃ be, "Mawɔ nusianu."
ɖe ga ta — wu amewo gɔ̃ hã.</i>

89
00:10:33,009 --> 00:10:36,012
Magblẽ wò gɔ̃ hã dome
ɖe ga aɖewo ta."

90
00:10:36,178 --> 00:10:38,723
Eƒe buddy freaks.
"Àwɔe nenema?"

91
00:10:38,889 --> 00:10:43,102
Eyata ŋutsu gbãtɔ gblɔ be, .
"Ðeko wòle fefem. Xɔ̃nyee nènye."

92
00:10:43,311 --> 00:10:46,272
Nyemagblẽ wò ɖe ga ta o!
Mawɔe femaxee!"

93
00:10:46,439 --> 00:10:49,942
Ðe menye fli gã aɖee nye ema oa?
"Magblẽ wò femaxee!"

94
00:10:50,109 --> 00:10:53,237
Ðe menye fli gã aɖee nye ema oa?
- Mese wò nya zi gbãtɔ.

95
00:10:53,404 --> 00:10:55,865
Gblɔe na nɔviwò
be wòava kpɔm ɖa.

96
00:10:56,032 --> 00:10:59,869
Ðe menye fli gã aɖee nye ema oa?
"Magblẽ wò femaxee!"

97
00:11:00,036 --> 00:11:02,538
Zi ɖoɖoe eye nàto ƒunukpeƒea ŋu.

98
00:11:05,041 --> 00:11:08,044
Ðe menye fli gã aɖee nye ema oa?

99
00:11:08,210 --> 00:11:13,215
"Magblẽ wò ɖi femaxee."
Aleke nàwɔ aƒo ema ta?

100
00:11:15,676 --> 00:11:17,762
Nukae le wò kposɔ dzi egbea?

101
00:11:17,928 --> 00:11:19,597
YO' MOMMA SUCKS BEAR DICK ƑE NUÐEÐEŊUTI

102
00:11:22,641 --> 00:11:24,602
Fuck kɔkɔe!

103
00:11:27,646 --> 00:11:30,232
Amedzroawo tsɔ gbeɖuɖɔ ƒu gbe ɖe teƒe sia!

104
00:11:34,028 --> 00:11:35,696
Kpᴐ!

105
00:11:40,326 --> 00:11:42,745
Nyemexɔe se o!

106
00:11:44,413 --> 00:11:50,127
Aleke wowɔ na ʋua ge ɖe afisia?
Ʋɔtruawo mekeke nyuie o.

107
00:11:51,253 --> 00:11:53,881
Saïd, kpɔe ɖa.

108
00:11:54,090 --> 00:11:56,467
Ele be wòado dziku.

109
00:11:56,634 --> 00:12:00,596
No shit.
Exɔ ƒe eve hafi wòva xɔ kamedefefewɔƒe sia!

110
00:12:16,278 --> 00:12:18,364
Ema nye gbeɖuɖɔ nyui aɖe, Vinz.

111
00:12:19,782 --> 00:12:21,951
Menye tɔnyee o.
Hubert tɔe wònye.

112
00:12:26,997 --> 00:12:29,208
Dzudzɔ hoggin 'ƒunukpeƒea.

113
00:12:29,375 --> 00:12:32,461
- Mesusu be èdzudzɔ atamanono.
- Nye hã mesusui nenema.

114
00:12:34,588 --> 00:12:37,967
- Nukae ɖiɖi va afisia?
- Bui.

115
00:12:38,384 --> 00:12:40,136
Dzo aɖee?

116
00:12:40,803 --> 00:12:43,639
Èxɔ fetua, Einstein!

117
00:12:43,806 --> 00:12:45,433
Wow, èle dzo dam egbea.

118
00:12:45,599 --> 00:12:47,852
Menya be ayi dzi
le dzudzɔ me gbeɖeka.

119
00:12:48,018 --> 00:12:50,354
Eyata nukatae nèwɔ bust
wò kposɔ be nàxɔe?

120
00:12:50,521 --> 00:12:52,773
Eɖe vi nɛ, dickface!

121
00:12:52,940 --> 00:12:55,985
Wòe nye dick la.
Ènya amesi wɔea?

122
00:12:56,152 --> 00:12:58,237
Nyemedi be manya o.

123
00:12:59,947 --> 00:13:04,160
Aleke wowɔ na ʋua ge ɖe afisia?
Ʋɔtruawo mekeke nyuie o.

124
00:13:12,293 --> 00:13:15,504
Míeƒoa nu gbegblẽwo na wo
eye nàɖe ta ɖe wo ŋu, .

125
00:13:15,671 --> 00:13:18,132
gake kpovitɔwo meʋuʋu o!

126
00:13:18,299 --> 00:13:22,094
Kasia fuckers-awo
kɔ mɔ aɖe dzi — .

127
00:13:28,684 --> 00:13:33,272
Ha siawo siwo doa awu dzrowo
va to eme kple bats kple shit.

128
00:13:33,439 --> 00:13:36,484
J.B. xɔ gbeɖuɖɔa
ƒoe do goe le eme.

129
00:13:36,650 --> 00:13:39,236
Gake míexɔ ga eye míeto eme.

130
00:13:39,403 --> 00:13:43,365
Fucking head-butt ɖeka
eye ha aɖe ɖiɖi!

131
00:13:43,532 --> 00:13:45,034
Ɖo to.

132
00:13:54,043 --> 00:13:55,419
Yamaha aɖe.

133
00:13:55,586 --> 00:13:58,047
Geɖe wu abe yo' momma ene
le keke si me wotsɔa anyigba ƒua gbe ɖo dzi.

134
00:13:58,214 --> 00:14:01,008
Emae nye Mohammed ƒe keke.
Eɖɔ yaƒoƒoa ɖo.

135
00:14:01,175 --> 00:14:03,761
Ao, Vinz dadae
le Yamaha-ʋu aɖe dzi!

136
00:14:03,928 --> 00:14:08,057
Mohammed kae?
Farida nɔviŋutsu suetɔa?

137
00:14:08,349 --> 00:14:10,518
Farida si xɔe teti koe nye ema
eƒe ʋukugbalẽvia?

138
00:14:10,726 --> 00:14:13,354
Ao, Farida tso fiase gã me.

139
00:14:14,355 --> 00:14:15,940
Ɖe sia ɖe ko...

140
00:14:16,106 --> 00:14:18,984
ele be mi ame evea mianɔ afima hafi.

141
00:14:19,151 --> 00:14:20,778
Esẽ ŋutɔ.

142
00:14:22,029 --> 00:14:24,615
Aɖatsimɔ̃ si le mo na wò, .
zã eve le gazea me, .

143
00:14:24,782 --> 00:14:28,577
asigɛ siwo katã nàte ŋu aɖu, .
eye emegbe nèléa dzomavɔ le aƒeme!

144
00:14:28,744 --> 00:14:32,039
Nyemekpɔ fuckin' point la o!

145
00:14:32,998 --> 00:14:34,583
Na ɖiɖiɖeme aɖe!

146
00:14:34,750 --> 00:14:38,295
Enye aʋawɔwɔ kple hawo, ame, .
le amadede gbagbe me!

147
00:14:38,462 --> 00:14:41,423
Menɔ agbagba dzem
be woaxɔ ga aɖewo.

148
00:14:41,632 --> 00:14:44,301
Wò alakpa ʋunyaʋunyawɔwɔa fucked it all up!

149
00:14:45,427 --> 00:14:48,138
Ne nɔvi aɖe ɖiɖi la, .
Metsi tre!

150
00:14:48,472 --> 00:14:53,227
Nɔvi kae?
Ðe menya ŋutsua?

151
00:14:53,394 --> 00:14:56,814
Nyemexɔa hit na o
homeboy gbevuvi aɖewo siwo nyemenya o.

152
00:14:59,942 --> 00:15:01,318
Mina míayi.

153
00:15:02,278 --> 00:15:05,114
- Mebe magblɔe!
- Abdel ƒe menye gbevuha o.

154
00:15:05,281 --> 00:15:09,368
Nusi menya koe nye be
Nyemate ŋu aƒu du aƒo tu o!

155
00:15:15,583 --> 00:15:18,210
Hey, asiwo ɖa le hot dogs la ŋu!

156
00:15:18,377 --> 00:15:20,838
- Na ɖewo mí.
- Èle fe xem?

157
00:15:21,005 --> 00:15:25,301
- Dzudzɔ wò hũɖeɖe.
- Zi ɖoɖoe alo wòe anye amesi le hũ ɖem.

158
00:15:25,467 --> 00:15:27,469
Ga home ɖeka ma ke na amesiame:
franc atɔ̃.

159
00:15:27,636 --> 00:15:29,888
Negbe Hubert koe mele eme o.
Eƒe xɔe wònye.

160
00:15:30,055 --> 00:15:33,809
- Franc atɔ̃?
- Enyo nenema.

161
00:15:34,935 --> 00:15:37,813
Wole gã ŋutɔ.
Ele be nàte ɖeka kpɔ.

162
00:15:38,147 --> 00:15:40,482
Ðeko mexɔ franc atɔ̃ koe nye ema.

163
00:15:40,649 --> 00:15:42,818
- Afi sia.
- Miɖe asi le dɔ ŋu!

164
00:15:42,985 --> 00:15:46,822
Maɖo ŋku esia dzi, ŋutsuwo.
- Èwɔa esia.

165
00:15:48,532 --> 00:15:51,327
Mèganye kposɔ o.
Tsɔe nam le kafukafu ta.

166
00:15:52,286 --> 00:15:55,205
Ðe wòle be manae
na nɔviwònyɔnu le gaxɔgbalẽvi hã dzia?

167
00:15:55,372 --> 00:15:57,833
Mègaƒo nu o
le nɔvinyenyɔnu ŋu nenema!

168
00:15:58,000 --> 00:16:00,085
Miɖe dzi ɖi, wò Arabtɔ alakpatɔ!

169
00:16:00,252 --> 00:16:03,088
Wò ame manyanu!
Gbugbɔ na ema!

170
00:16:10,512 --> 00:16:14,350
- Tɔtrɔ aɖe le asiwòa?
- Nah, míegbã.

171
00:16:16,977 --> 00:16:19,938
Eyata ʋɔnudrɔ̃la la gblɔ
ɣleti eve ƒe gaxɔmenɔnɔe wònye

172
00:16:20,105 --> 00:16:22,066
alo nutoa me subɔsubɔ.

173
00:16:22,232 --> 00:16:24,526
Nutoa me subɔsubɔdɔa?
Emae nye gbeɖuɖɔ vɔ̃ɖitɔ kekeake!

174
00:16:24,693 --> 00:16:27,446
Èwɔe kpɔa?
Gaxɔmenɔnɔ gblẽ ale gbegbe!

175
00:16:27,613 --> 00:16:29,615
Anyo na wò wu be nàwɔ ɣeyiɣia?

176
00:16:29,782 --> 00:16:33,035
- Wò bro fi hot dog!
- Aʋatsokala!

177
00:16:33,202 --> 00:16:35,871
- Eƒe nu yɔ fũ!
- Tsɔe de nye tab dzi.

178
00:16:36,038 --> 00:16:38,791
Wò ŋɔti le tsitsim, Pinocchio.

179
00:16:38,957 --> 00:16:41,043
Magbã wò ŋɔti, Saïd!

180
00:16:41,752 --> 00:16:43,212
Do go le afisia!

181
00:16:55,140 --> 00:16:58,143
A .45 si wowɔna le eɖokui si.

182
00:16:58,310 --> 00:17:00,646
Abe Mel Gibson ene
le <i>Aʋawɔnu si Wua Ame.</i> me

183
00:17:00,813 --> 00:17:04,191
Míekpɔe ɖekae.
Enye 9mm Glock!

184
00:17:04,358 --> 00:17:05,943
A nukae?

185
00:17:06,110 --> 00:17:10,739
- Ao, Dzogbe Hɔ̃e wònye.
- Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?

186
00:17:10,906 --> 00:17:13,575
Esi wòda tu agbatsɔʋua.

187
00:17:13,742 --> 00:17:15,536
Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?

188
00:17:15,869 --> 00:17:18,747
Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?

189
00:17:18,914 --> 00:17:20,416
Chill, Saïd, kple ame bubuwo.

190
00:17:20,958 --> 00:17:24,086
Kpovitɔ aɖe bu eƒe tu
le ʋunyaʋunyawɔwɔ si dzɔ le zã si va yi me.

191
00:17:24,294 --> 00:17:26,171
Esɔ nenema. Egbɔ eme akpa, alo?

192
00:17:26,338 --> 00:17:30,008
Nyemenya ha la o
amesi bu eƒe akpa aɖe...

193
00:17:30,843 --> 00:17:33,637
gake madi be manya godoo
ŋutsu si ke ɖe eŋu.

194
00:17:34,596 --> 00:17:35,973
Fewuɖunya aɖeke meli o!

195
00:17:37,683 --> 00:17:39,810
Wò ahɔhɔ̃a medo ƒome kple wo nɔewo o
na wò nu.

196
00:17:39,977 --> 00:17:43,313
Madɔ alɔ̃, aɖu nu, .
kɔ kpekpemewo, bulk up.

197
00:17:43,480 --> 00:17:45,774
Ame sia ame ge ɖe eme negbe nye ko.

198
00:17:46,567 --> 00:17:49,820
Eyata ɣleti ɖeka le gazea me
elabena adzodada kple tu nye nya gã aɖea?

199
00:17:49,987 --> 00:17:54,074
- Menye miaƒe ligi me o — .
- Nye ligi? Nyemewɔ ɣeyiɣi kpɔ o!

200
00:17:54,283 --> 00:17:56,118
Womelé wò kpɔ o.

201
00:17:56,285 --> 00:17:59,288
- Metɔ le ɣeyiɣi aɖe megbe.
- Hey, Vinz!

202
00:17:59,455 --> 00:18:03,333
Va kpɔ ɖa!
Míexɔ amedzrowo!

203
00:18:04,626 --> 00:18:06,128
Dudzikpɔlae!

204
00:18:06,378 --> 00:18:11,341
Dziwò, Aƒetɔ Dumegã!
Dada ƒe futɔ!

205
00:18:12,176 --> 00:18:15,262
Ema sɔ gbɔ fifia.

206
00:18:15,429 --> 00:18:19,016
Amekae le dɔa dzi kpɔm le afisia?
Wòe, Nordine?

207
00:18:20,434 --> 00:18:22,102
Nukae le edzi yim le afisia?

208
00:18:22,269 --> 00:18:24,772
Èsusu be Disneyland ye nye esiaa?

209
00:18:24,938 --> 00:18:28,192
Ènya be yemate ŋu ava afisia o.
Ele be nàɖiɖi.

210
00:18:28,400 --> 00:18:30,068
Míele kuxi aɖeke wɔm o.

211
00:18:30,235 --> 00:18:33,822
Menye nya lae nye ema o.
Ele be nàɖiɖi.

212
00:18:33,989 --> 00:18:36,992
- Míelɔ̃nɛ le afisia tame.
- Ele be nàɖiɖi.

213
00:18:37,159 --> 00:18:41,163
Ðe ema koe nye fli
wofiaa nu wò le ha ƒe suku?

214
00:18:43,582 --> 00:18:46,710
Mitsoe ɖa, mi katã!

215
00:18:47,127 --> 00:18:49,546
Zi ɖoɖoe!

216
00:18:49,755 --> 00:18:53,050
- Ŋutsu si kplɔe ɖo si dze egɔme — .
- Viɖe aɖeke mele nyaʋiʋli ŋu o!

217
00:18:53,217 --> 00:18:55,594
Màte ŋu anɔ dziƒo afisia o.

218
00:18:55,761 --> 00:18:59,056
Eyata lé wò zikpui sueawo
kple wò hot dogs, .

219
00:18:59,223 --> 00:19:01,558
eye mina mí katã
trɔ yi anyigba.

220
00:19:01,767 --> 00:19:03,352
Enyo.

221
00:19:03,519 --> 00:19:05,479
Amekae ana míadzo?

222
00:19:05,646 --> 00:19:08,941
Wò goons-woa?
Alo wòe le wò awu suea mea?

223
00:19:09,149 --> 00:19:11,860
Nordine, .
míaƒe dɔ koe míele wɔwɔm.

224
00:19:13,195 --> 00:19:15,531
Esiae nye míaƒe gbeɖuɖɔ!

225
00:19:15,697 --> 00:19:16,782
Zi ɖoɖoe!

226
00:19:16,949 --> 00:19:18,534
Trɔ yi wò haƒoƒe!

227
00:19:18,700 --> 00:19:21,829
Mègaƒo nu kplim nenema o.
Nyemenya wò gɔ̃ hã o.

228
00:19:21,995 --> 00:19:24,581
Azɔ bu!
- Dada si bɔbɔ nɔ anyi!

229
00:19:24,748 --> 00:19:27,209
Yo' momma nye crack gbolo!

230
00:19:30,379 --> 00:19:32,756
Ema sɔ gbɔ, fiƒode!

231
00:19:34,007 --> 00:19:36,760
Ame sia ame si di be yeatsi anyi la, tsi anyi.
Susu mamlɛawo, midze egɔme.

232
00:19:36,927 --> 00:19:40,138
- Me le tsia dzi.
- Èle yiyim.

233
00:19:40,305 --> 00:19:42,349
Na matsi anyi, Nordine!

234
00:19:42,558 --> 00:19:44,601
- Nukae megblɔ?
- Ègblɔ be yi.

235
00:19:44,768 --> 00:19:48,897
- Eyata nukae nèwɔna?
- Meyi!

236
00:19:49,273 --> 00:19:52,276
Enyo, mele yiyim!
Vinz, va!

237
00:19:52,442 --> 00:19:54,236
Míele yiyim!

238
00:19:55,404 --> 00:19:58,240
Èƒua du ɣesiaɣi!

239
00:19:58,407 --> 00:20:01,577
Egblɔ be ele be míayi!

240
00:20:17,259 --> 00:20:20,262
Abe alesi wòle le gbɔdɔdɔ ƒe fiasewo me ene.
Vinz, aleke woyɔnae?

241
00:20:20,429 --> 00:20:22,097
- G-ka aɖe.
- Nu ka?

242
00:20:22,306 --> 00:20:23,932
G-ka aɖe, moron.

243
00:20:24,099 --> 00:20:28,270
Aleke kee wòɖale o, medɔ egbɔ
abe lã ene.

244
00:20:28,437 --> 00:20:31,690
Míenɔ xɔa me — .
Nu ka?

245
00:20:32,357 --> 00:20:35,110
Eyi edzi nɔ ɣli dom be yeagaxɔ geɖe wu.

246
00:20:35,319 --> 00:20:39,406
Míeɖi sesĩe ale gbegbe, ŋutsua
si te ɖe eŋu la ƒo gli la.

247
00:20:39,573 --> 00:20:42,576
Èfui nyuie — .
le wò drɔ̃ewo me!

248
00:20:42,743 --> 00:20:44,620
Nu ka?

249
00:20:44,995 --> 00:20:47,789
- Ènya bitch la?
- Ee. AIDS dɔléle le eŋu.

250
00:20:47,956 --> 00:20:50,709
Lã gbeɖuɖɔa.

251
00:20:50,876 --> 00:20:55,422
Ago nam. Míetso Channel 5 dzi.
Ðe nènɔ ʋunyaʋunyawɔwɔa me le zã si va yi mea?

252
00:20:55,589 --> 00:20:57,466
Ðe nègbã nuwoa
alo dzotɔtɔ ʋuwo?

253
00:20:57,633 --> 00:21:00,886
- Ðe míedze abe gbevuviwo enea?
- Nyemegblɔe nenema o.

254
00:21:01,053 --> 00:21:03,305
Ekema aleke míedzena?

255
00:21:03,472 --> 00:21:06,224
Do le ʋua me!
Menye Thoiry ye nye esia o.

256
00:21:06,391 --> 00:21:09,853
- Dɔ le mía si míawɔ.
- Dɔ ka ƒomevie?

257
00:21:10,020 --> 00:21:13,106
Gbeɖuɖɔ ʋuʋu be yeaxɔ scoop?

258
00:21:13,273 --> 00:21:15,025
Dzudzɔ sinimaɖeɖe!

259
00:21:15,192 --> 00:21:18,570
<i>Amekae nèsusu be yenye, .
va ƒo xlã afisia! Dzudzɔ sinimaɖeɖe!</i>

260
00:21:19,947 --> 00:21:21,448
<i>Dzudzɔ taping, dickhead!</i>

261
00:21:21,615 --> 00:21:23,533
Menye Thoiry ye nye esia o!

262
00:21:23,867 --> 00:21:26,036
Dada ƒe futɔwo!

263
00:21:26,203 --> 00:21:28,163
Nukae le wo katã ŋu
kposɔ siawo egbea?

264
00:21:28,330 --> 00:21:30,624
Amekae nye fucking bimbo ma?

265
00:21:34,711 --> 00:21:38,840
- Nukae nye Thoiry?
- Lãwo dzikpɔƒe si nèkua ʋu toa le wò ʋu me.

266
00:21:39,675 --> 00:21:41,510
Thoiry, nye kposɔ!

267
00:21:42,678 --> 00:21:45,097
<i>Ʋu ʋu.</i>

268
00:21:47,057 --> 00:21:48,433
<i>Mi fucking jerks.</i>

269
00:21:48,642 --> 00:21:52,396
<i>Do Fransegbe nyuie.
Esia nye France!</i>

270
00:21:52,562 --> 00:21:54,648
<i>Nukae gblẽ le ŋuwò?
Enye ŋdɔ ga 1:00 p.m.</i>

271
00:21:54,815 --> 00:21:57,359
<i>Nyemedɔ alɔ̃ kura o.
Dzudzɔe!</i>

272
00:21:57,526 --> 00:22:00,404
Nukae nye nu ma
le wò ta dzia?

273
00:22:00,570 --> 00:22:02,948
Dzudzɔ fuɖename nam.

274
00:22:03,115 --> 00:22:06,034
Ku kposɔ ma!
Èsusu be sinima aɖe mee nèlea?

275
00:22:06,201 --> 00:22:08,954
- Nukae nye TV shitty sia?
- Kpɔ afisi nèbɔbɔ nɔ ɖa!

276
00:22:09,121 --> 00:22:10,580
Fifia koe wònye!

277
00:22:10,747 --> 00:22:15,127
Afikae TV yeyea le?
- Elolo akpa be woado le nudzraɖoƒea.

278
00:22:15,293 --> 00:22:18,380
Meva etsɔ hena nye amɔwɔ.
Afikae nènɔ?

279
00:22:18,547 --> 00:22:21,383
Wò amɔwɔa mele asinye o.

280
00:22:21,550 --> 00:22:24,553
Ðe mènya nusi dzɔ oa?

281
00:22:24,720 --> 00:22:28,098
Yi ɖakpɔ nusi xɔ̃wòwo wɔ.

282
00:22:30,267 --> 00:22:33,812
- Seŋu!
- Woɖae abe hot dog ene!

283
00:22:35,313 --> 00:22:38,316
Xɔ̃wòa wɔe nenema — .
Foued nɔviŋutsu.

284
00:22:38,692 --> 00:22:40,736
- Eyata nukae?
- Eyata nukae?

285
00:22:40,902 --> 00:22:45,073
Tsɔ eƒe adrɛs nam.
Kpɔ nusi wòwɔ ɖe nye ʋua ŋu ɖa.

286
00:22:45,240 --> 00:22:48,368
Kpɔ nusi wòwɔ ɖa!

287
00:22:49,619 --> 00:22:51,621
Tsɔ nya ma da ɖi!

288
00:22:51,913 --> 00:22:56,168
Meɖe asi le franc 50,000 ŋu!
Aleke mawɔ awɔ dɔ fifia?

289
00:22:56,334 --> 00:23:00,672
Darty, ʋu koe wònye.

290
00:23:00,839 --> 00:23:02,466
Nukae nye ema?

291
00:23:02,632 --> 00:23:06,762
Ðe wò tagbɔ gblẽa?
Nusi ko le asinye koe nye ema.

292
00:23:06,928 --> 00:23:08,805
Lãe ɖa!

293
00:23:08,972 --> 00:23:10,265
Na ema!

294
00:23:10,432 --> 00:23:12,934
Míaƒe ŋutsuawo dometɔ ɖeka le kukum.
Fuck wò ʋu.

295
00:23:13,101 --> 00:23:16,229
Míaƒe ŋutsuawo dometɔ ɖeka?
Esiae nye nusi ŋu mele nu wɔm kplii!

296
00:23:16,521 --> 00:23:18,273
Èna medze dɔ.

297
00:23:18,440 --> 00:23:21,193
Ʋu ma koe nɔ asinye!

298
00:23:21,359 --> 00:23:25,572
- Ʋuʋunyaʋunyawɔwɔa!
- Nye ʋua le vevie wu!

299
00:23:25,739 --> 00:23:28,950
- Kpᴐ! Zitɔtɔa!
- Kakɛ aɖe si nye shit!

300
00:23:29,117 --> 00:23:32,120
- Dzra antenna la ɖo.
- Mele agbagba dzem!

301
00:23:32,454 --> 00:23:35,290
David ye!
Aleke wòwɔ va ge ɖe TV dzi?

302
00:23:35,457 --> 00:23:39,544
Menɔ afisia tututu.
Fuckers-awo dzrom vevie.

303
00:23:39,711 --> 00:23:43,131
- Dzrae ɖo! Nyemate ŋu akpɔ naneke o!
- TV sia le nu nom.

304
00:23:43,298 --> 00:23:46,134
Aleke fucker ma wɔ va ge ɖe TV dzi?

305
00:23:46,301 --> 00:23:51,306
Hey, gimme nye ga!
- Nyemekpɔe o. Astérix ye le esi.

306
00:23:51,473 --> 00:23:54,601
Emegbe gimme nye awudziwui
eye nàdo le nye mo.

307
00:23:54,810 --> 00:23:56,978
Ele be mi ŋutsuwo nakpɔ dzidzɔ.

308
00:23:57,145 --> 00:24:00,357
Kpovitɔ aɖe bu eƒe akpa aɖe
le dɔawo me.

309
00:24:02,109 --> 00:24:06,613
Mele mɔ kpɔm be amesiame si akpɔe la azãe
uptown zi ɖeka, eye menye le afisia ƒo xlãe o.

310
00:24:06,780 --> 00:24:09,366
Mega tsi dzi o.
Míaɖo eteƒe.

311
00:24:13,453 --> 00:24:16,706
Ènya fefe ma
<i>Fotoɖemɔ̃ si me kɔ?</i>

312
00:24:17,082 --> 00:24:20,961
Ame xɔŋkɔ sia ƒe kakaɖedzi
woɖoe na fefea.

313
00:24:21,128 --> 00:24:25,340
Exɔlɔ̃a wɔ ɖoɖo
kple fotoɖemɔ̃a ƒe ŋutsuwo

314
00:24:25,507 --> 00:24:28,301
be wòana ŋutsu xɔŋkɔa nabu tame
wodo go be yewoaxɔe.

315
00:24:28,468 --> 00:24:30,887
Eɖua nu le ƒunukpeƒe ma ke
gbesiagbe.

316
00:24:31,054 --> 00:24:34,182
Eka ɖe edzi be woaɖe foto ye le afima.

317
00:24:34,349 --> 00:24:38,103
Ame mamlɛawo na wòka ɖe edzi
fotoɖemɔ̃ ɣaɣla aɖe le afima.

318
00:24:38,270 --> 00:24:41,815
Ekpɔ TV-ʋua, .
fotoɖemɔ̃ aɖe si le ahuhɔ̃ea megbe, .

319
00:24:41,982 --> 00:24:45,277
kple ŋutsu si le eƒe go kemɛ dzi
le nu wɔm le mɔ wɔnuku aɖe nu ŋutɔŋutɔ.

320
00:24:45,694 --> 00:24:48,947
Ŋutsu xɔŋkɔa bua tame
aflu wo.

321
00:24:49,114 --> 00:24:52,701
Ewɔa nu abe ɖe mewɔe o ene
de dzesi nusianu.

322
00:24:52,868 --> 00:24:56,997
Gake ele brik ƒom
lala be nane nadzɔ.

323
00:24:57,164 --> 00:25:01,918
Gake womewɔ ɖoɖo ɖe ayemɔ aɖeke ŋu o.
Ðeko woɖea video nɛ wònɔa ʋuʋum le gota.

324
00:25:02,085 --> 00:25:05,714
Eyata èkpɔ ŋutsu sia — .
Lãe ɖa, Saïd!

325
00:25:05,881 --> 00:25:08,133
- Menye nyee o!
- Ekema amekae wònye?

326
00:25:08,300 --> 00:25:14,181
Ŋutsua ƒe fifia, .
gake edzea agbagba be yeawɔ nu fafɛ katã.

327
00:25:14,389 --> 00:25:17,642
Ɣesiaɣi si nuɖuɖudzrala la va to afima la, .
ele mɔ kpɔm na ayemɔ aɖe.

328
00:25:17,809 --> 00:25:21,605
Emegbe ŋutsu aɖe biae be
ɖe eƒe asidede agbalẽ te ta.

329
00:25:21,813 --> 00:25:26,526
Ame xɔŋkɔa susuna be enye ayemɔ
eye wòdzona ɖe ŋutsua dzi, .

330
00:25:26,693 --> 00:25:31,239
ame si menya nusi le edzi yim o
eye wòdoa dziku.

331
00:25:31,406 --> 00:25:34,451
Wodzea atamkaka gɔme
wo nɔewo do go, .

332
00:25:34,618 --> 00:25:37,287
kple <i>Candid Camera</i> ŋutsuawo
ele be woagbãe.

333
00:25:37,454 --> 00:25:40,165
Ass-whoopin’ ŋutɔŋutɔ aɖewo nɔ anyi.

334
00:25:41,666 --> 00:25:43,418
Ekema nukae?

335
00:25:43,919 --> 00:25:45,879
Ema koe nye ema.

336
00:25:59,351 --> 00:26:00,894
Amekae nye ame xɔŋkɔa?

337
00:26:01,061 --> 00:26:05,065
Nyemeɖo ŋku edzi o, .
gake exɔ ŋkɔ.

338
00:26:19,829 --> 00:26:21,748
Edze abe kuxi aɖee wònye ene.

339
00:26:21,957 --> 00:26:23,458
Ŋutifafa.

340
00:26:54,864 --> 00:26:56,825
Nukae wodi?

341
00:26:57,033 --> 00:26:59,536
"Hlɔ̃biabia nye nuɖuɖu."
ne woɖui nyuie wu le vuvɔ me."

342
00:26:59,703 --> 00:27:03,707
Fewuɖuɖu koe. Abdel nɔviŋutsue wònye.
Tu aɖe le esi.

343
00:27:04,165 --> 00:27:06,376
Azãɖuɣi!

344
00:27:11,339 --> 00:27:13,842
Di be yeayi aɖasrã Abdel kpɔ
le kɔdzia?

345
00:27:18,221 --> 00:27:20,390
Nane le asinye
be woaɖee afia wò gbã.

346
00:27:28,398 --> 00:27:32,444
Fuckin 'amewula!
Kpɔe ɖa.

347
00:27:32,652 --> 00:27:34,195
Damn, enya kpɔ ŋutɔ!

348
00:27:43,747 --> 00:27:46,249
- Nukae nèle wɔwɔm kplii?
- Dzudzɔe.

349
00:27:46,458 --> 00:27:49,336
- Vudo?
- Enɔ te ɖe edzi ne Abdel ku.

350
00:27:49,502 --> 00:27:53,298
- Àwu kpovitɔ aɖea?
- Ana bubu aɖe nanɔ ŋunye.

351
00:27:53,465 --> 00:27:58,470
- Icing a pig ana woade bubu ŋuwòa?
- Ne mede ɖeke o la, anye xexlẽdzesi la gɔ̃ hã.

352
00:27:58,678 --> 00:28:01,931
- Mate ŋu axɔ akpa aɖe na wò hafi.
- Esia nye etɔxɛ.

353
00:28:02,098 --> 00:28:03,892
Èsusu be yele mawunyadɔgbededɔ aɖe dzia?

354
00:28:04,059 --> 00:28:07,729
Dɔdasi kae? Mexɔ tu la, ema koe nye ema.
Mègawɔ dɔ sesĩe o.

355
00:28:07,896 --> 00:28:11,066
- Ðe ema akpe ɖe Abdel ŋua?
- Akpe ɖe mía ŋu.

356
00:28:13,401 --> 00:28:14,903
Dzudzɔ nuwɔwɔ sesẽe!

357
00:28:15,070 --> 00:28:18,073
Wò akɔta!
Èle fu ɖem na wò!

358
00:28:18,239 --> 00:28:20,158
Mawɔ nusi wòle be mawɔ.

359
00:28:20,325 --> 00:28:23,828
- Mègana nye tsakatsaka le esia me o.
- Enyo. Ðeko nàdzo.

360
00:28:27,582 --> 00:28:29,876
Nu ɖeka aɖe li si ŋu kakaɖedzi le:

361
00:28:30,043 --> 00:28:33,088
Le kakɛ ma me la, .
wòe nye ame gãtɔ le dɔawo me.

362
00:28:39,969 --> 00:28:42,597
Hubert, lalam!

363
00:28:52,357 --> 00:28:53,900
Shit!

364
00:29:00,156 --> 00:29:02,450
<i>Nukae nèle wɔwɔm?</i>

365
00:29:02,617 --> 00:29:05,453
Enyo! Mègakpɔ shit fit o!

366
00:29:39,446 --> 00:29:41,448
Kpeɖeŋutɔ, ŋutsuwo.
Màte ŋu age ɖe eme o.

367
00:29:41,614 --> 00:29:43,408
Va.
Míeva kpɔ Abdel ɖa.

368
00:29:43,616 --> 00:29:45,452
Babaa. Nye sededewo le asinye.

369
00:29:45,618 --> 00:29:48,413
Aɖabaƒoƒo ʋɛ aɖewo ko.
Emegbe míadzo.

370
00:29:48,580 --> 00:29:51,416
Eyae nye mía xɔlɔ̃.

371
00:29:51,583 --> 00:29:54,627
Ðɔktawo maɖe mɔ na wò be nàge ɖe eme o.
Ele alɔ̃madɔmadɔ me.

372
00:29:54,794 --> 00:29:56,963
Míadze gbegblẽ aɖeke gɔme o.

373
00:29:57,130 --> 00:29:59,799
Ne meɖe mɔ na wò be nàge ɖe eme la, .
Nye dɔ ge le asinye.

374
00:29:59,966 --> 00:30:01,593
Enyo, kposɔ-nugbugbɔla!

375
00:30:01,759 --> 00:30:04,512
Mègadze egɔme tso nya ma dzi o!
Eƒe ƒomea le afisia.

376
00:30:04,721 --> 00:30:09,184
De bubu woƒe ŋutifafa kple tomefafa ŋu.
- Èle ame gbegblẽwo hem ɖe gota.

377
00:30:11,352 --> 00:30:13,938
Asiwo ɖa, ame!

378
00:30:14,731 --> 00:30:17,192
Na míakpɔe ɖa be nèna madzo!

379
00:30:17,358 --> 00:30:21,321
Gonna da tu dzinyea?
He wò pop-tu sue la do goe!

380
00:30:21,488 --> 00:30:27,660
Enye kposɔvi!
Míeva kpɔ xɔlɔ̃ aɖe ɖa!

381
00:30:27,827 --> 00:30:31,289
- Nukae le edzi yim?
- Míele dzodzom o vaseɖe esime míakpɔ Abdel.

382
00:30:31,498 --> 00:30:34,501
Miƒoe alo maƒu du age ɖe eme!

383
00:30:34,667 --> 00:30:36,127
Zi ɖoɖoe!

384
00:30:46,346 --> 00:30:48,640
Miɖe dzi ɖi!

385
00:30:51,893 --> 00:30:55,813
Ðekakpui siawo he kuxiwo vɛ.
Mexɔ ha la ƒe ŋgɔnɔla.

386
00:30:56,940 --> 00:30:58,900
- Mewɔ naneke o.
- Mexɔ kplɔla la.

387
00:30:59,067 --> 00:31:02,111
- Kplɔla la?
- Efia be Saïd.

388
00:31:10,370 --> 00:31:15,917
Mèhe kuxi si sɔ vɛ oa?
Ele be nàtsɔ tɔdziʋu age ɖe kɔdzia?

389
00:31:16,417 --> 00:31:19,504
Ðeko wonɔ woƒe dɔ wɔm.
- Woƒe dɔa?

390
00:31:19,671 --> 00:31:22,465
Do wò mo
zi ɖeka ɖe ɣeyiɣiawo katã nu!

391
00:31:22,632 --> 00:31:25,134
- Èdo tɔwò!
- Mègaƒo nu kplim nenema o!

392
00:31:25,301 --> 00:31:29,097
- Nenema ke wò hã!
- Zi ɖoɖoe, fiƒode!

393
00:31:29,264 --> 00:31:32,225
Mienya gbeɖuɖɔ o!
- Nukae nènya?

394
00:31:32,392 --> 00:31:34,185
Lãe ɖa, kposɔ.

395
00:31:34,352 --> 00:31:36,604
- Kpɔ wò nu ɖa!
- Ekema èlé ŋku ɖe tɔwò ŋu!

396
00:31:37,605 --> 00:31:40,567
Amedzro siwo ƒo Abdel
ayi gaxɔ me!

397
00:31:40,733 --> 00:31:42,527
Yi edzi nànɔ drɔ̃e kum!

398
00:31:42,777 --> 00:31:46,906
Kpovitɔ siwo le kɔdzia le afima
be yeakpɔ Abdel kple eƒe ƒomea ta.

399
00:31:47,323 --> 00:31:50,285
Èyi edzi le nuwo fum!

400
00:31:50,451 --> 00:31:53,788
Bometsila si nye bometsila!
Èkpɔa nusianu yia megbe!

401
00:31:54,455 --> 00:31:57,792
Kpovitɔ mawo le afima
be woakpɔ Abdel ta la, ema koe nye ema.

402
00:31:58,293 --> 00:32:02,338
Kpovitɔ akpa gãtɔ meɖea fu na wò o!
Wokpɔa tawò!

403
00:32:03,590 --> 00:32:06,301
Eye amekae kpɔa mía ta tso gbɔwò?

404
00:33:23,795 --> 00:33:25,505
Anyo wu be esia nagadzɔ ake o!

405
00:33:25,672 --> 00:33:27,507
Fli nyui aɖe.
Wòe le sinimawo mea?

406
00:33:27,674 --> 00:33:29,342
Lé ŋku ɖe wò nu ŋu!

407
00:33:29,509 --> 00:33:32,136
Kpɔ dawò ɖa, kposɔ!

408
00:33:34,138 --> 00:33:38,851
Na madze ame vɔ̃ɖi ake
eye nèyi central lockup!

409
00:33:39,018 --> 00:33:41,521
Nɔviwòŋutsu ate ŋu aɖe wò le gaxɔ me.

410
00:33:41,688 --> 00:33:44,008
- Nyemebia amenuveve aɖeke o.
- Mewɔe na nɔviwò.

411
00:33:44,148 --> 00:33:47,235
Anye ne evuvu wò hafi
kposɔ yeye aɖe!

412
00:33:48,236 --> 00:33:50,905
Wòe nye kposɔ la.

413
00:33:55,618 --> 00:33:59,414
Mate ŋu axɔ dugã me gakpekpeɖeŋu na wò
na kamedefefewɔƒe bubu.

414
00:33:59,580 --> 00:34:01,916
Meka ɖe edzi be àte ŋu axɔe
bubu aɖe hã.

415
00:34:02,750 --> 00:34:06,254
Ema wu enu. Ðeviwo dina be yewoaƒo atam
wu akplowo fifia!

416
00:34:06,421 --> 00:34:10,633
Mɔkpɔkpɔ aɖeke mele eme o. Ɣeaɖeɣi la, mete ŋu ƒo nu
na ɖeviawo. Meganɔ anyi azɔ o.

417
00:34:10,800 --> 00:34:12,510
Eye wonyam hã!

418
00:34:12,677 --> 00:34:15,722
Kpovitɔ yeye aɖe si si susu nyui le
manɔ anyi ɣleti ɖeka o.

419
00:34:15,930 --> 00:34:19,600
Arabtɔ aɖe si le kpovitɔwo ƒe dɔwɔƒe
mexɔa gaƒoƒo ɖeka o!

420
00:34:20,101 --> 00:34:23,396
Ele be mayi.
Dze agbagba nànɔ fafam.

421
00:34:23,604 --> 00:34:25,898
Ẽ, míadze agbagba.

422
00:34:26,274 --> 00:34:28,943
Mègaƒo nu kplim gɔ̃ hã o, .
wò fucker sue la!

423
00:34:29,110 --> 00:34:30,778
Enyo, enyo.

424
00:34:32,864 --> 00:34:36,659
Èle asi ʋuʋum fifiaa?
- Ewɔa nu fafɛ kplim ɣesiaɣi.

425
00:34:36,826 --> 00:34:38,870
Mèʋuʋua ha ƒe asi o!

426
00:34:39,036 --> 00:34:42,290
Enyo! Da tu eyama ne èdi!
Mekpla asi kɔ nɛ!

427
00:34:42,457 --> 00:34:46,043
Wòe nye fucking vevesese!
- Eye wòe nye clueless fuck! Kpᴐ!

428
00:34:46,210 --> 00:34:47,837
Menyae!

429
00:34:48,004 --> 00:34:50,465
Esia tae nèwɔ nu ɖo
ewɔ nuku ale gbegbe le kɔdzi!

430
00:34:50,631 --> 00:34:52,884
- Mègaka asi eŋu o!
- Na makpɔe ɖa!

431
00:34:54,051 --> 00:34:57,889
- Mègblɔe na mí gɔ̃ hã oa?
- Mèdi be yeanya o!

432
00:34:58,055 --> 00:35:01,434
- Nyemesusu be ènye bometsitsi nenema o!
- Nyee nye ŋutsuvi gã aɖe.

433
00:35:01,601 --> 00:35:04,687
Dzudzɔ wò gbeƒãɖeɖedɔa!
- Maƒo wò kposɔ!

434
00:35:04,854 --> 00:35:07,190
Dzudzɔ, fiƒode le eŋu!

435
00:35:07,356 --> 00:35:12,028
Wò tu gã aɖee nètsɔ tu ma?
Mafu wò ɖe dziwò!

436
00:35:12,195 --> 00:35:15,406
Lãe ɖa!
Mina míalé sandwich aɖe.

437
00:35:15,573 --> 00:35:17,408
Èzi ɖoɖoe!

438
00:35:18,367 --> 00:35:20,870
Me le outta afisia.
- Fuck off!

439
00:35:21,078 --> 00:35:23,956
Afikae nèyina?
Trɔ va!

440
00:35:26,793 --> 00:35:28,711
Enyo, yi!

441
00:35:28,878 --> 00:35:31,088
Ðe wò asiwo ɖa le ŋunye.

442
00:35:34,467 --> 00:35:37,011
Nukae nye eƒe kuxia?

443
00:35:39,138 --> 00:35:41,766
Ʋuʋudedi la bua tame fũ akpa.

444
00:35:57,490 --> 00:35:59,951
- Afikae Dada le?
- Ðe esia me nam.

445
00:36:00,117 --> 00:36:02,328
- Ɣeyiɣi mele asinye o.
- Hubert ƒe nya!

446
00:36:09,919 --> 00:36:12,380
- Vudo?
- Ɣeyiɣi mele asinye o.

447
00:36:12,547 --> 00:36:14,632
- Nukae nye ŋuɖoɖoa?
- Nye menya o.

448
00:36:14,799 --> 00:36:17,260
- Mènya gbeɖe o.
- Enyo, enyo.

449
00:36:17,426 --> 00:36:19,220
Mido gbe na mi, Dada.

450
00:36:19,387 --> 00:36:22,348
Aleke ɖevi nɔviŋutsua le?
- Eƒe lãme sẽ.

451
00:36:22,515 --> 00:36:25,893
Gake nɔviwò si le gaxɔ me
menyo nenema gbegbe o.

452
00:36:26,060 --> 00:36:30,022
- Nukae le Max ŋu fifia?
- Ehiã nusrɔ̃gbalẽwo.

453
00:36:30,231 --> 00:36:31,816
Nuka tae?

454
00:36:31,983 --> 00:36:35,862
Be woaxɔ sekɛndrisuku ƒe ɖaseɖigbalẽ
esime wòle eme.

455
00:36:37,697 --> 00:36:40,908
Mewu junior high gɔ̃ hã nu o.

456
00:36:42,076 --> 00:36:44,245
Asiwo ɖa!

457
00:36:44,829 --> 00:36:46,539
Nyemewɔ naneke o.

458
00:36:46,706 --> 00:36:49,292
Nyemenya alesi mawɔ ake ɖe ga la ŋu o.

459
00:36:49,458 --> 00:36:51,127
Ne míeƒo nu tso eŋu la...

460
00:36:52,169 --> 00:36:54,338
ga aɖe li
ɖe gas ƒe fetu ta.

461
00:36:59,468 --> 00:37:02,096
- Ke nye mɔ̃a ya ɖe?
- Mɔ̃ kae?

462
00:37:02,263 --> 00:37:05,725
Ðe nèbiaea
ku ɖe nye avɔlɔ̃mɔ̃ yeyea ŋua?

463
00:37:05,892 --> 00:37:08,561
Shit! Meŋlɔ be be mabia Darty.

464
00:37:08,728 --> 00:37:11,355
Esia le klalo be yeaƒo ɣli.

465
00:37:11,522 --> 00:37:13,858
Patou, yi ɖasrɔ̃ nu le wò xɔ me.

466
00:37:14,066 --> 00:37:16,444
- Ah, Dada — .
- Mègahe nya o.

467
00:37:17,778 --> 00:37:20,364
Amekae nye Darty?
Gli si le Mɔ̃ kɔkɔ B mea?

468
00:37:20,531 --> 00:37:24,535
- Ao, ele Tower D me.
- Nyemenyae o.

469
00:37:24,702 --> 00:37:28,372
Ðe wòate ŋu ana nusrɔ̃gbalẽwo na mía?
- Menye eƒe fli ye nye ema o, Dada.

470
00:37:28,539 --> 00:37:30,082
<i>Dziɖuɖua ƒe dzɔtsoƒewo ɖo kpe edzi</i>

471
00:37:30,291 --> 00:37:34,086
<i>be kpovitɔ aɖe bu eƒe tu
le zã si va yi ƒe ʋunyaʋunyawɔwɔ me,</i>

472
00:37:34,253 --> 00:37:36,464
<i>eye wògakpɔtɔ bu.</i>

473
00:37:36,631 --> 00:37:40,468
<i>Míebia nutoa me tɔwo
ne tu si bu la nye afɔku</i>

474
00:37:40,635 --> 00:37:42,595
<i>le nɔnɔme sia si me wowó le me.</i>

475
00:37:43,387 --> 00:37:47,183
- Fuck-up ka gbegbee nye si!
- Wotɔ dzo kamedefefewɔƒea.

476
00:37:48,225 --> 00:37:50,478
Dɔawo le dɔ lém nam.

477
00:37:50,645 --> 00:37:53,522
Medi be mado go.
Menye abe tsã ene o.

478
00:37:53,689 --> 00:37:56,734
Meka ɖe edzi be Vinz
kpe asi ɖe dzotɔtɔ kamedefefewɔƒea ŋu.

479
00:37:57,944 --> 00:38:00,488
Ele yiyim le gbe me abe Max ene.

480
00:38:01,822 --> 00:38:03,824
Ele be mado go.

481
00:38:04,659 --> 00:38:06,494
Ele be mado le afisia.

482
00:38:06,661 --> 00:38:09,997
Ne èkpɔ fiase aɖe le mɔ dzi la, .
fɔ sabala aɖewo.

483
00:38:10,164 --> 00:38:11,540
<i>Ao, taflatse.</i>

484
00:38:11,707 --> 00:38:15,503
<i>Tɔgbuinye nye ame si nɔa afisia edziedzi!
Eyata nyee le kpuie franc eve!</i>

485
00:38:15,670 --> 00:38:18,464
<i>Menye tɔgbuiwòe nènye o.</i>

486
00:38:18,798 --> 00:38:21,217
- Asiwo ɖa!
- Ðeko mele ŋku lém ɖe eŋu!

487
00:38:21,384 --> 00:38:24,387
- Èxɔ franc evea?
- Aleke 'bout ɖeka?

488
00:38:24,553 --> 00:38:26,847
Ao, franc ɖeka mawɔ dɔ o.

489
00:38:27,014 --> 00:38:31,185
Dzudzɔ ɣlidodo eye nàna franc ɖekam, .
wò dinosaur tsitsi aɖe!

490
00:38:31,352 --> 00:38:33,062
Enyo!

491
00:38:33,229 --> 00:38:35,856
Azɔ nukae?

492
00:38:37,441 --> 00:38:39,610
- Mekpɔe nenema.
- Nu ka?

493
00:38:39,777 --> 00:38:42,154
Enyo, tsɔm na
atadi dzĩawo.

494
00:38:42,947 --> 00:38:47,785
Tɔgbuinye awum!
Elé fu atadi dzĩwo, fiƒode!

495
00:38:47,952 --> 00:38:50,746
Eyata da tu chink la
eye nàlé nyuiawo.

496
00:38:50,913 --> 00:38:52,832
Na tɔgbuiwò nakpɔ dzidzɔ.

497
00:41:25,943 --> 00:41:28,904
<i>Fuck kpovitɔwo</i>

498
00:42:14,575 --> 00:42:17,912
Eƒoa kposɔ, ŋutsu.

499
00:42:19,079 --> 00:42:21,207
Eye wòle fu ɖem vevie.

500
00:42:28,255 --> 00:42:31,634
Saïd, kpɔ nyitsu la ɖa!

501
00:42:31,800 --> 00:42:33,636
Fuck wò kple wò nyitsu!

502
00:42:34,762 --> 00:42:37,139
Va lã nye ɖa.

503
00:42:37,306 --> 00:42:39,266
Nyitsu ma ke nye ema
Mekpɔe etsɔ!

504
00:42:39,433 --> 00:42:43,270
- Wòe nye nyitsu la!
- Enye nyi fucking ma ke!

505
00:42:43,437 --> 00:42:46,607
Ele be nàxɔ dzinye ase!
- Zi ɖoɖoe na fuck la!

506
00:42:50,736 --> 00:42:53,906
Nyee nye Señor Dada.

507
00:42:58,118 --> 00:43:01,372
Mafu mi katã — .
wò, eya, eya!

508
00:43:01,538 --> 00:43:04,959
Menya, Tɔgbuinye.
Wonye atadi dzĩwo.

509
00:43:05,793 --> 00:43:10,297
Nyitsu aɖe kpɔkpɔ le titina
ƒe zã la nye fuckin 'weird.

510
00:43:10,506 --> 00:43:14,009
Vinz, mègagblẽ nye ɖa o.

511
00:43:14,176 --> 00:43:16,929
Ele be matsɔ mlɔ anyi, .
eyata kpɔe ɖa!

512
00:43:17,096 --> 00:43:19,848
- Nyeme nye Paul Bocuse o. Mawɔ nye ŋutete katã.
- Bocuse?

513
00:43:20,015 --> 00:43:22,059
Nɔ anyi ɖe wò kposɔ dzi.

514
00:43:23,018 --> 00:43:24,937
- Exɔ dzo, Vinz.
- Nu ka?

515
00:43:25,104 --> 00:43:27,022
Kpovitɔ sia ƒe akpa aɖe.

516
00:43:27,189 --> 00:43:30,484
Ègblɔe nenema xoxo.
Nɔ anyi kpoo eye nàdzudzɔ fuckin' around!

517
00:43:31,151 --> 00:43:32,945
Easy alo mada tu.

518
00:43:33,112 --> 00:43:34,655
Nɔ anyi kpoo!

519
00:43:35,030 --> 00:43:37,324
Àwu kpovitɔ aɖe ŋutɔŋutɔ
ne Abdel ku?

520
00:43:37,491 --> 00:43:40,035
Èdi be yeanye Arabtɔ si kplɔe ɖo
haawo ƒe tsikpe?

521
00:43:40,536 --> 00:43:42,830
Enyo, nye hã nyemewɔe o.

522
00:43:42,997 --> 00:43:45,165
Eyata fifia Arabtɔe nènyea?

523
00:43:45,374 --> 00:43:47,167
Wosusuna be míeyɔ fũ kple gbeɖuɖɔ, .

524
00:43:47,334 --> 00:43:50,838
gake nyemele nya ƒaƒãwo gblɔm o
le esia ŋu!

525
00:43:52,339 --> 00:43:54,633
Ele bɔbɔe le afima!

526
00:43:55,217 --> 00:43:57,177
Ðe tu sia le se nu na kpovitɔa?

527
00:43:57,344 --> 00:44:00,681
Nukae nèwɔ?
- Naneke meli o, meka atam!

528
00:44:00,848 --> 00:44:04,935
- Nukatae nèle atam kam?
- 'Elabena menye naneke o.'

529
00:44:05,102 --> 00:44:08,522
- Vuvɔ le wɔwɔm le afima!
- Vuvɔ le wɔwɔm le afisia.

530
00:44:08,689 --> 00:44:11,025
Nukae nèdi be yeagblɔ, .
vuvɔ le wɔwɔm le afisia?

531
00:44:11,191 --> 00:44:14,194
Maɖee gɔ̃ hã ɖa.
Anyo ŋutɔ.

532
00:44:14,361 --> 00:44:16,864
Dzudzɔ nàna makpɔe!

533
00:44:17,031 --> 00:44:19,450
No fuckin 'kakaɖedzi aɖeke o.
Kpᴐ.

534
00:44:19,616 --> 00:44:22,036
- Nyemekpɔe o!
- Mèkpɔe o!

535
00:44:22,202 --> 00:44:23,454
Nyemekpɔ gbeɖuɖɔ o!

536
00:44:23,620 --> 00:44:25,789
Ka ɖe dzinye, fiƒode!

537
00:44:25,998 --> 00:44:29,043
Do nyui aɖee wònye!

538
00:44:29,209 --> 00:44:32,129
Ka ɖe dzinye alo ɖa aɖeke matsoe o!

539
00:44:35,341 --> 00:44:38,635
- Kpɔm ɖa, Saïd!
- Do go le afisia!

540
00:44:38,802 --> 00:44:41,722
Dzudzɔ heheɖemegbe ma tɔgbe nyenye.

541
00:44:41,889 --> 00:44:47,311
Amesiame si le New York donɛ nenema.
Enye amewula ƒe dzedzeme. Dzudzɔ hũɖeɖe.

542
00:44:48,520 --> 00:44:52,775
Wonɔa tsatsam alea le New Yorka?
Meɖi punktɔ!

543
00:44:52,941 --> 00:44:54,318
Dzudzɔ nukoko!

544
00:44:54,526 --> 00:44:57,237
Tso.
Mina míagbugbɔ nu na mía nɔewo.

545
00:44:57,404 --> 00:44:59,281
Do go le nye ŋkume.

546
00:44:59,448 --> 00:45:02,576
Dzudzɔ vevesese ma tɔgbe nyenye.

547
00:45:05,120 --> 00:45:08,082
Hey, akpɔkplɔ, .
wò aƒetɔ gakpɔtɔ nye kposɔ?

548
00:45:14,922 --> 00:45:16,882
Kpᴐ. Nɔviwònyɔnue.

549
00:45:25,182 --> 00:45:29,770
Nuka wɔm nèle le afisia
kple xɔ̃wòwoa?

550
00:45:29,937 --> 00:45:33,774
Yi edzi, ƒoe!

551
00:45:33,941 --> 00:45:36,276
Mi nyiwo, mido go le afisia.

552
00:45:37,277 --> 00:45:39,947
Ègakpɔtɔ le afisia?
Piss off!

553
00:45:41,240 --> 00:45:43,409
Piss off!

554
00:45:43,575 --> 00:45:46,578
Mèganɔ nu ƒom na xɔ̃nyewo o!
- Mate ŋu aƒo nu kple Vincent.

555
00:45:46,745 --> 00:45:50,582
Eŋkɔe nye Vinz, 1999.
eye mèƒoa nu kplii o!

556
00:45:50,749 --> 00:45:52,418
Hey, Vinz, eye nènye.

557
00:45:52,960 --> 00:45:55,045
Àdi be yeaxɔ ŋkɔa?

558
00:45:57,798 --> 00:46:00,134
Wòe gbɔna zã sia mea?
- Afi ka?

559
00:46:00,300 --> 00:46:03,137
Jason nɔviŋutsu tɔe
le fetu ʋiʋli aɖe me le Paris.

560
00:46:03,303 --> 00:46:05,806
- Èxɔ tikitiwoa?
- Nusiwo wotsɔna naa amewo femaxee.

561
00:46:05,973 --> 00:46:07,808
Amewula!

562
00:46:12,312 --> 00:46:14,106
Bubu aɖeke meli o!

563
00:46:14,273 --> 00:46:15,691
Kpɔ ema ɖa!

564
00:47:20,797 --> 00:47:22,799
Hey, gbeɖuɖɔ aɖe le ɖiɖim!

565
00:47:33,519 --> 00:47:36,063
Èɖo ŋku nɔvinye dzi, wò fuck?

566
00:47:37,856 --> 00:47:40,984
Dzudzɔe, mawunyagblɔlae!

567
00:47:42,069 --> 00:47:43,820
Miɖe afɔ ɖe edzi!

568
00:47:57,209 --> 00:47:59,711
Mexɔe! Da tu la ɖe anyi!

569
00:48:04,550 --> 00:48:06,093
Fa!

570
00:48:27,281 --> 00:48:28,865
Trɔ va!

571
00:48:30,200 --> 00:48:33,203
Kpovitɔwo! Kpovitɔwo!

572
00:48:33,370 --> 00:48:35,497
Trɔ yi, scum!

573
00:48:46,675 --> 00:48:49,219
Vinz, Hubert, le mɔ sia nu!

574
00:48:52,306 --> 00:48:54,057
To mɔ sia dzi!

575
00:48:56,101 --> 00:48:57,477
Fa!

576
00:49:00,772 --> 00:49:02,816
Nu ka wɔm nèle?
Wò tagbɔsesẽtɔa?

577
00:49:06,320 --> 00:49:07,738
Afikae mi ame evea mienɔ?

578
00:49:07,904 --> 00:49:10,324
Míedɔ wò, ŋutsu!

579
00:49:11,658 --> 00:49:15,704
FUCK YO' MOMMA ƑE NYAWO

580
00:49:16,038 --> 00:49:22,002
<i>Meka atam be ha la nɔ asinye
kuku le nye ŋkume abe alesi mekpɔ wò fifia ene.</i>

581
00:49:24,129 --> 00:49:26,798
Sucker la xɔ dzo
kple gbeɖuɖɔ le eƒe pantalon me.

582
00:49:26,965 --> 00:49:32,012
Ne ɖe Hubert menɔ afima o la, .
Anye ne fuckin' atama nɛ hafi!

583
00:49:32,679 --> 00:49:37,142
Hubert ƒoe sesĩe ale gbegbe
eyi ɣletinyigba dzi!

584
00:49:37,309 --> 00:49:39,353
Mi ŋutsuwo mietsɔ ha aɖe ƒoea?

585
00:49:39,561 --> 00:49:41,855
Hubert, èwɔ nuku ŋutɔ!

586
00:49:42,064 --> 00:49:44,441
Wham! Míexɔe!

587
00:49:51,031 --> 00:49:55,077
XEXEA NYEE WÒ

588
00:50:33,699 --> 00:50:35,992
Nukae míewɔna fifia?

589
00:50:39,079 --> 00:50:43,041
Nyemenya nu tso mi ame evea ŋu o, .
gake ele be maƒo ka be maxɔ nye amɔwɔ.

590
00:50:46,628 --> 00:50:48,171
Hello?

591
00:50:49,005 --> 00:50:51,133
Mehiã Astérix ƒe adrɛs.

592
00:50:51,717 --> 00:50:54,553
Enyo, .
gake mègalém ɖe te o!

593
00:50:56,555 --> 00:51:01,101
Franc wuiatɔ̃ na Yoo-hoo!
Anyo wu be nye ga nanɔ esi!

594
00:51:01,435 --> 00:51:05,105
Èdi be yeakpɔ ɖewo, Vinz?

595
00:51:05,647 --> 00:51:08,191
Èka ɖe edzia? Viɖe vi aɖe ko?

596
00:51:08,442 --> 00:51:10,944
Hey, cuz, èdi be — .

597
00:51:11,361 --> 00:51:14,239
Enyo.
Ènye Yoo-hoo xoxo.

598
00:51:18,785 --> 00:51:21,830
Mia ŋutsuwo miawɔ sulk zã bliboa katã?

599
00:51:22,748 --> 00:51:26,126
Amekae le ɣli dom? Menye nyee o.

600
00:51:26,293 --> 00:51:29,671
Esia nye nusi dzi womate ŋu axɔ ase o!
Abe ɖevi sue eve ene!

601
00:51:29,838 --> 00:51:33,967
- Amekae nye ɖevi la?
- Ðevi eve wɔ dɔ le nya ƒaƒãwo ŋu.

602
00:51:34,134 --> 00:51:36,595
Me le gbɔwò 100%.

603
00:51:37,345 --> 00:51:39,848
Kpovitɔ wuwu nye nyakpakpa.

604
00:51:40,015 --> 00:51:44,978
Gblɔ na xɔ̃wòa be wòagbugbɔ ɖe megbe.
Nyemegblɔ kpɔ be mawɔe o.

605
00:51:45,145 --> 00:51:47,189
- Ɛ̃, èwɔe.
- Ao, nyemewɔe o.

606
00:51:47,355 --> 00:51:49,274
Menye nya mae megblɔ o.

607
00:51:49,441 --> 00:51:54,404
Megblɔ be ne Abdel ku la, ẽ, .
gake menye na eƒe dzomavɔ la ɖeɖeko o.

608
00:51:54,571 --> 00:51:57,783
Ne nye tu mele afima o la, .

609
00:51:57,949 --> 00:52:00,911
anye ne míenye ŋutinya hafi!
Nyee nye Malik Oussekine o, ŋutsu!

610
00:52:01,077 --> 00:52:02,829
Vovototo gã aɖe le wo dome!

611
00:52:02,996 --> 00:52:06,082
Bu eŋu kpɔ be míagblẽ míaƒe Kwasiɖagbewo dome
srã wò kpɔ le gaxɔ mea?

612
00:52:06,291 --> 00:52:11,004
Nyemebiaa naneke tso ŋutsuvi gbɔ dzodzro o
ame si gbugbɔa nu na kpovitɔ aɖe ƒe kposɔ!

613
00:52:12,672 --> 00:52:16,343
Yi ŋgɔ, ko nu!

614
00:52:16,510 --> 00:52:19,638
Me le fu ɖem le dɔ lém
ƒe nuɖoanyi si woƒo ɖii la!

615
00:52:19,805 --> 00:52:24,518
Míenɔa sisiblisiwo ƒe dowo me, eye mèkɔa nu o
asibidɛ fuckin' aɖe be wòatrɔ nuwo!

616
00:52:24,684 --> 00:52:26,061
Wò hã mèwɔe nenema o!

617
00:52:26,228 --> 00:52:28,522
Miawoe nye nye aƒemeviwo, .
eyata mele egblɔm na mi be:

618
00:52:28,688 --> 00:52:32,943
Ne Abdel ku la, meƒonɛ ɖe eta.
Maƒo ha aɖe!

619
00:52:34,861 --> 00:52:38,490
Eyata wonya
míatrɔ ŋgonu kemɛa fifia o!

620
00:52:38,657 --> 00:52:43,703
Nuƒo ka gbegbee nye si!
Mose ƒe afã, Bernard Tapie ƒe afã.

621
00:52:43,870 --> 00:52:47,249
Ŋlɔe be, Vinz.
Èdo le wò ligi la me.

622
00:52:47,415 --> 00:52:50,669
Ne Abdel ku la, .
xɔlɔ̃ aɖe bu na mía?

623
00:52:50,836 --> 00:52:53,964
Ne kpovitɔ aɖe ku la, .
kpovitɔ ɖeka koe wònye, alo?

624
00:52:54,172 --> 00:52:57,759
Ŋutsu ɖeka koe nènye!
Màte ŋu aƒo wo katã adzoe o!

625
00:52:58,343 --> 00:53:02,931
Eyata fifia èzu mawunyagblɔla?
Ènya nusi nye nyui kple nu gbegblẽa?

626
00:53:03,098 --> 00:53:06,268
Nukatae nèle akpa dzi ɣesiaɣi
kple kposɔawo?

627
00:53:06,434 --> 00:53:08,812
Amekae nye kposɔ le afisia?

628
00:53:08,979 --> 00:53:13,400
Ne ɖe nètsi suku la, .
ànya be fuléle dzia fuléle!

629
00:53:13,567 --> 00:53:16,319
Enyo, ablɔdzie metso!
Ke eya ya ɖe?

630
00:53:16,486 --> 00:53:18,488
Ènya nusi wòfiam?

631
00:53:18,697 --> 00:53:22,075
Trɔ ŋgonu kemɛa
eye nèku, dadaa!

632
00:53:22,242 --> 00:53:27,581
Nya ƒaƒãwo! Èda tu ɖe kpovitɔ aɖe ŋu!
Woate ŋu awu mí hafi!

633
00:53:27,747 --> 00:53:30,959
Naneke mele abe gbeɖuɖɔ nyui ene o!

634
00:53:31,126 --> 00:53:35,338
Ðe nèxɔ Mawu dzi sea?
Menye emae nye nyabiasea ŋutɔŋutɔ o.

635
00:53:35,505 --> 00:53:37,757
Ðe Mawu xɔ mía dzi sea?

636
00:53:37,924 --> 00:53:41,678
Xɔ̃nye aɖe nɔ asinye ɣeaɖeɣi
si ŋkɔe nye Grunwalski.

637
00:53:41,845 --> 00:53:44,931
Wonya mí le dukɔa me
yi Siberia ɖekae.

638
00:53:45,432 --> 00:53:48,852
Ne èyi
yi Siberiatɔwo ƒe dɔwɔsaɖa aɖe me, .

639
00:53:49,019 --> 00:53:51,938
èzɔa mɔ le nyiwo ƒe ʋu me.

640
00:53:52,105 --> 00:53:55,525
Èʋuʋuna ɖe edzi
gbedadaƒo siwo dzi tsikpe le ŋkeke geɖe

641
00:53:55,692 --> 00:53:58,653
luʋɔ aɖeke kpɔkpɔ manɔmee.

642
00:53:58,820 --> 00:54:01,323
Mieƒoa ƒu ɖekae
be dzoxɔxɔ nanɔ ame ŋu.

643
00:54:01,489 --> 00:54:06,077
Kuxiae nye be
ne ele be nàxɔ gbeɖuɖɔ aɖe, .

644
00:54:06,244 --> 00:54:08,872
màte ŋu awɔe le keteke me o.

645
00:54:09,039 --> 00:54:11,791
Eye ɣeyiɣi ɖeka kolia
ketekea tɔ

646
00:54:11,958 --> 00:54:15,670
nye be woaxɔ tsi
na ketekemɔ̃a.

647
00:54:15,837 --> 00:54:18,798
Gake Grunwalski kpea ŋu ŋutɔ.

648
00:54:18,965 --> 00:54:21,343
Ele be míale tsi le ƒuƒoƒo me, .

649
00:54:21,509 --> 00:54:23,595
eye ema gɔ̃ hã do ŋukpee.

650
00:54:23,762 --> 00:54:26,848
Meɖua fewu le eŋu le eŋu tsã.

651
00:54:27,015 --> 00:54:29,392
Eyata ketekea tɔ, .

652
00:54:29,559 --> 00:54:34,064
eye amesiame ti kpo doa go
be woatsɔ aƒu gbe ɖe ʋuawo megbe.

653
00:54:34,230 --> 00:54:37,943
Mena Grunwalski xa nu alea gbegbe

654
00:54:38,109 --> 00:54:40,987
be edzo le eɖokui si.

655
00:54:41,279 --> 00:54:44,115
Eyata ketekea gadzea zɔzɔ gɔme ake

656
00:54:44,282 --> 00:54:46,534
eye amesiame tia kpo ɖe — .

657
00:54:46,701 --> 00:54:49,746
elabena ketekea melalana o.

658
00:54:49,913 --> 00:54:55,001
Gake Grunwalski ya dzo
le gbe aɖe megbe

659
00:54:55,168 --> 00:54:57,545
eye mewu shitting nu o.

660
00:54:57,712 --> 00:55:02,050
Mekpɔnɛ wòdoa go
tso gbe aɖe megbe, .

661
00:55:02,217 --> 00:55:04,678
lé eƒe pantalon ɖe dzi
kple asi eveawo siaa

662
00:55:04,970 --> 00:55:07,013
ale be magakli nu ɖe wo dzi o.

663
00:55:07,180 --> 00:55:10,058
Edzea agbagba be yealée.

664
00:55:10,225 --> 00:55:12,185
Medoa nye asi ɖa, .

665
00:55:12,394 --> 00:55:15,230
gake ɣesiaɣi la
edoa asi ɖa, .

666
00:55:15,397 --> 00:55:19,818
ele nɛ be wòaɖe asi le eƒe pantalon ŋu, .
eye woɖina ɖe eƒe afɔkpodzi dzi.

667
00:55:19,985 --> 00:55:23,530
Ehea wo yia dzi
eye wògadze duƒuƒu gɔme ake, .

668
00:55:23,697 --> 00:55:29,911
ke ɣesiaɣi si wòdo asi ɖe nye asi gbɔ la, .
wogadze anyi ake.

669
00:55:31,454 --> 00:55:33,999
- Eyata nukae dzɔ ɣemaɣi?
- Naneke o.

670
00:55:34,165 --> 00:55:38,670
Grunwalski tsi tsikpe me wòku.

671
00:55:40,380 --> 00:55:41,548
Ŋkekea me nenyo.

672
00:55:48,471 --> 00:55:50,849
Nukatae wògblɔ nya mawo katã na mí?

673
00:55:58,565 --> 00:56:01,609
Ẽ, adrɛs la le asinye.
Maƒo ka na wò ake.

674
00:56:04,571 --> 00:56:06,573
Nukatae wògblɔ nya mawo katã na mí?

675
00:56:22,338 --> 00:56:24,924
Aƒenɔwo kple aƒetɔwo, .
Ðeko medo le kɔdzi teti koe nye ema.

676
00:56:25,091 --> 00:56:28,094
Ŋkeke evee nye esia nyemeɖu nu o, .
eye vi aɖe le asinye matsɔ aɖu nu.

677
00:56:28,261 --> 00:56:32,891
Ne àte ŋu akpɔ tɔtrɔ aɖewo ta...
<i>- Mina ƒe dzoxɔxɔ, alo?</i>

678
00:56:33,058 --> 00:56:37,645
Ele be nà lasso nɛ
abe nyitsu ene, ènyaa?

679
00:56:38,813 --> 00:56:40,440
Nu ka dim nèle?

680
00:56:40,607 --> 00:56:44,444
Fofonye le gaxɔ me.
Nenema kee danye, nɔvinyeŋutsu, nɔvinyenyɔnu hã le.

681
00:56:44,611 --> 00:56:46,780
Na dɔ nasu asiwò abe ame bubu ɖesiaɖe ene!

682
00:56:46,946 --> 00:56:49,783
Nye fuckin 'circum le dua me
egbea alo nukae?

683
00:56:52,285 --> 00:56:54,370
Mina si nye fuɖename ma!

684
00:56:56,790 --> 00:57:01,669
Aƒenɔwo kple aƒetɔwo, aƒemanɔsitɔe menye
eye nye nyonyo vɔ, .

685
00:57:01,836 --> 00:57:05,465
eye wonyam do goe
ƒe aƒe si le afã me ƒe...

686
00:57:05,632 --> 00:57:09,010
- Enye mɔa dzi ko.
- Akpe na wò.

687
00:57:09,177 --> 00:57:12,097
- Ŋkeke nyui nava na wò, aƒetɔ.
- Akpe.

688
00:57:16,518 --> 00:57:19,270
Haawo nye fuckin 'ameŋububutɔe ale gbegbe
le afisia ƒo xlãe!

689
00:57:20,146 --> 00:57:22,315
Eyɔm gɔ̃ hã be aƒetɔ!

690
00:57:33,660 --> 00:57:36,621
Ðewohĩ eɖu lotodadaa dzi
eye megblɔe na ame aɖeke o!

691
00:57:40,291 --> 00:57:42,669
Si wobu fɔ̃! Wotue ɖe enu!

692
00:57:44,170 --> 00:57:46,548
Nukae nye eƒe ŋkɔ ŋutɔŋutɔ?

693
00:57:46,714 --> 00:57:49,467
Astérix koe menyae.

694
00:57:53,638 --> 00:57:55,390
Fuck eŋu.

695
00:57:56,558 --> 00:57:59,310
<i>- Ẽ?
- Kpeɖeŋutɔ be meɖe fu na wò.</i>

696
00:57:59,477 --> 00:58:02,730
<i>Mele didim be... Astérix.</i>

697
00:58:03,106 --> 00:58:06,109
Menya be eɖi nusi wɔ nuku ŋutɔ — .
<i>- Èle fefem kplim?</i>

698
00:58:07,652 --> 00:58:09,696
Fucker la tsɔ kaƒoƒoa da ɖa!

699
00:58:10,280 --> 00:58:11,698
Èdze agbagba.

700
00:58:11,865 --> 00:58:14,784
- Nukatae nye?
- Dze agbagba!

701
00:58:14,951 --> 00:58:17,453
Woada tu mía kple Darkie!

702
00:58:18,246 --> 00:58:20,707
<i>- Mido gbe na mi.
- Ɛ̃?</i>

703
00:58:20,874 --> 00:58:22,500
<i>Astérix le afima?</i>

704
00:58:22,709 --> 00:58:25,712
<i>Ao, gake Obélix ya ɖe?</i>

705
00:58:25,920 --> 00:58:27,714
<i>Fuck wò, aƒenɔ!</i>

706
00:58:27,881 --> 00:58:32,218
<i>Èfui, wò ʋuʋudedi!</i>

707
00:58:32,385 --> 00:58:33,887
<i>Dzudzɔ ema!</i>

708
00:58:34,053 --> 00:58:35,889
Kpeɖeŋutɔ be meɖe fu na wò, aƒenɔ.

709
00:58:36,055 --> 00:58:40,351
Mía xɔlɔ̃ Astérix le afisia, .
gake míenya eƒe ŋkɔ ŋutɔŋutɔ o.

710
00:58:40,518 --> 00:58:44,230
Dzudzɔ intercom la tsɔtsɔ ƒu gbe!
Èsusu be teƒea tɔe nènyea?

711
00:58:44,397 --> 00:58:45,982
Menye nu ŋutɔŋutɔ o!

712
00:58:46,149 --> 00:58:48,526
Tso. Míele dzodzom!

713
00:58:49,569 --> 00:58:51,654
Ao, míetsi anyi!

714
00:58:57,368 --> 00:59:01,206
<i>- Saïd gblɔe?
- Astérix ƒe nya!</i>

715
00:59:01,372 --> 00:59:03,082
<i>- Dzisasrã kae?
- Atɔ̃lia!</i>

716
00:59:03,249 --> 00:59:04,751
<i>Buzz mí le eme!</i>

717
00:59:07,378 --> 00:59:11,257
<i>Astérix ƒe nya!
Amekae se nya sia tɔgbe kpɔ!</i>

718
00:59:24,437 --> 00:59:26,397
Ame aɖe dze yowòmea?

719
00:59:27,232 --> 00:59:29,943
Ame aɖeke meli oa? Èka ɖe edzia?
- Nu ka ta?

720
00:59:30,109 --> 00:59:31,444
Elabena...

721
00:59:35,240 --> 00:59:37,242
Aleke nèle wɔwɔm?
- Nyo ŋutɔ!

722
00:59:37,408 --> 00:59:40,954
- Kpɔ nuɖaƒe ma ɖa.
- Amekae nye ŋutsu sia?

723
00:59:42,538 --> 00:59:45,333
<i>Nukae nye esia?
Èɖu loto dzia?</i>

724
00:59:45,500 --> 00:59:49,254
<i>Xɔ̃nye aɖe do eƒe xɔ nam, .
eye nyemele egbugbɔ nam o!</i>

725
00:59:49,504 --> 00:59:52,632
Esia menye xɔdɔme aɖeke o.
Fiasãe wònye!

726
00:59:52,840 --> 00:59:56,636
- Nyemexɔe se o!
- Esiae nye nusi nèyɔna be xɔdɔme!

727
00:59:56,803 --> 01:00:00,473
Astérix, do go Vinz.

728
01:00:01,224 --> 01:00:03,977
- Míedo go, alo?
- Nye ame Hubert.

729
01:00:04,477 --> 01:00:06,479
Míedo go.

730
01:00:06,646 --> 01:00:08,314
Coke ƒe fli aɖee?

731
01:00:08,481 --> 01:00:10,066
Èka ɖe edzia?
- Ao, akpe na wò.

732
01:00:10,233 --> 01:00:15,321
Koklozi vi aɖee?
Ame aɖeke mele klalo be yeaxɔ koklozi vi aɖe oa?

733
01:00:15,989 --> 01:00:18,408
Aleke wò nɔviŋutsu le?
- Enyo.

734
01:00:18,574 --> 01:00:22,078
- Fuckin 'bastard gakpɔtɔ le bangin' bitches?
- Ke wò ya ɖɛ?

735
01:00:22,245 --> 01:00:24,998
Ewu ɣeyiɣi ɖesiaɖe.
Kpɔ esia ɖa.

736
01:00:25,373 --> 01:00:28,376
Eyata èxɔ nye aboloa?

737
01:00:28,543 --> 01:00:31,838
Va, kɔe!

738
01:00:32,005 --> 01:00:36,509
Lã nya ƒaƒãwo!

739
01:00:37,593 --> 01:00:39,178
Va xɔe.

740
01:00:39,679 --> 01:00:41,848
Èbiae, Pollux!

741
01:00:47,228 --> 01:00:49,897
- Hey, menye ɖeviwo tɔe wònye o.
- Nu ka?

742
01:00:50,064 --> 01:00:52,692
Nye tue nye ema.

743
01:00:52,859 --> 01:00:57,196
Eyata nukae? Nye hã mele packin'.

744
01:00:59,115 --> 01:01:00,867
Na míakpɔe ɖa.

745
01:01:01,034 --> 01:01:02,869
Fiam!

746
01:01:06,831 --> 01:01:09,000
Vinz, tsɔ nya ma da ɖi.

747
01:01:09,167 --> 01:01:10,209
Gbɔdzi ɖi.

748
01:01:10,376 --> 01:01:13,379
Ame si ƒe ŋɔti le ʋuʋum
Smith kple Wesson Magnum ƒe ame 44.

749
01:01:14,505 --> 01:01:17,133
Kpɔe ɖa. Etsɔ agba.

750
01:01:18,092 --> 01:01:21,804
A mean piece.
Wòe nye gbevuha me tɔa?

751
01:01:23,514 --> 01:01:26,059
- Enye ɖokui taʋiʋli ta.
- Ènya Gérard Majax?

752
01:01:26,184 --> 01:01:29,395
- Nu ka?
- Kpɔ. Tu ɖeka.

753
01:01:33,441 --> 01:01:34,984
Mesusui!

754
01:01:35,276 --> 01:01:37,904
Mienye nukuwo!
Tu ŋutɔŋutɔwoe nye emawo!

755
01:01:38,071 --> 01:01:41,657
- Enye klass xoxo aɖe.
- Ema sɔ gbɔ.

756
01:01:41,824 --> 01:01:45,578
Mina míafɔ afɔawo ɖe dzi.
Tu eve le ɣeyiɣi sia me.

757
01:01:45,745 --> 01:01:47,497
Nu ka wɔm nèle?

758
01:01:47,705 --> 01:01:49,749
Miele wiggin 'do go, ŋutsuwo?

759
01:01:49,916 --> 01:01:52,502
Ðe nènye nukunuwoa?

760
01:01:52,668 --> 01:01:54,170
Gbugbɔe na wò.

761
01:01:55,588 --> 01:01:56,798
Wò ɣeyiɣi.

762
01:01:56,964 --> 01:02:00,510
- Saïd, na míayi. Ŋutsu sia ƒe fried.
- Àwɔe?

763
01:02:00,718 --> 01:02:03,471
- Na 'wo le afisia.
- Wɔe!

764
01:02:04,931 --> 01:02:08,059
Mewɔe. Èwɔa esia!
- Nukae nye fu, ame?

765
01:02:08,226 --> 01:02:09,936
Wɔe!

766
01:02:10,686 --> 01:02:12,563
Enyo, enyo.

767
01:02:17,110 --> 01:02:21,280
- Wòe le taɖodzinu ɖom ɖe ŋunyea?
- Èle paranoid, ame!

768
01:02:21,447 --> 01:02:23,783
Èda akɔ be meɖo taɖodzinu na wò!

769
01:02:23,950 --> 01:02:26,953
Menye kposɔ-tutu aɖewoe menye o, .
èsenɛ?

770
01:02:28,579 --> 01:02:31,457
Mafia tu wò!

771
01:02:34,293 --> 01:02:38,631
Saïd, ɖee do goe le afisia!

772
01:02:38,840 --> 01:02:42,135
Enyo, míele dzodzom!

773
01:02:43,177 --> 01:02:47,640
Coke vi aɖe, kposɔ?
Le dawò ƒe doa dzi, wò fu!

774
01:02:47,807 --> 01:02:49,434
Kpᴐ.

775
01:02:53,146 --> 01:02:56,190
Enyo, kposɔ!

776
01:02:56,357 --> 01:02:57,900
Enɔ bluff wɔm!

777
01:02:58,067 --> 01:03:02,321
Nyo ŋutɔ! Fifia nyemawɔe gbeɖe o
xɔ nye ga, fiƒode!

778
01:03:02,530 --> 01:03:05,533
Gblẽ mí ɖi
ƒe wò fefe suewo, enyoa?

779
01:03:05,741 --> 01:03:10,455
Fefewoe?
Míaƒe bro's le kɔdzi, èɖo ŋku edzia?

780
01:03:10,663 --> 01:03:14,834
Dzudzɔ xexeame tsɔtsɔ ɖe abɔta!
Miexɔ xɔtutua na esia o!

781
01:03:15,001 --> 01:03:19,088
Nukae nènye? Nigga si nye Super Nigga?

782
01:03:19,255 --> 01:03:22,425
- Yi ɖafu ɖokuiwò!
- Fuck nye ŋutɔ?

783
01:03:29,432 --> 01:03:31,517
Miɖe kuku na mí, aƒetɔwo.

784
01:03:31,684 --> 01:03:33,686
Amekae nènye?

785
01:03:33,853 --> 01:03:37,023
Edze abe èle kuxiwo hem vɛ ene.
Na ɖeka ma hã nasu asiwò.

786
01:03:37,190 --> 01:03:40,067
- Pat ɖeka ma ɖe anyi.
- Ele bɔbɔe le afima!

787
01:03:41,527 --> 01:03:46,866
Dɔwɔwɔ kabakaba! Le nye 'hood me la, kpovitɔwo
va kwasiɖa ɖeka le wò ku megbe!

788
01:03:47,033 --> 01:03:48,743
Hey, ɖekakpui!

789
01:03:49,827 --> 01:03:52,914
Mia ŋutsuwo ɖekae?
- Nyemenya wo o.

790
01:03:53,080 --> 01:03:56,834
- Nukatae nèle afisia?
- Meva be makpɔ nyruinye!

791
01:03:57,043 --> 01:04:00,171
- Nukae nye eƒe ŋkɔ?
- Aƒenɔ... uh — .

792
01:04:00,338 --> 01:04:03,299
Aƒenɔ nukae?
Mina míakpɔ ID aɖewo ɖa.

793
01:04:03,508 --> 01:04:06,177
Mele dzidzenua dzi!

794
01:04:06,344 --> 01:04:08,262
Tso.

795
01:04:13,142 --> 01:04:14,477
Bᴐbᴐe!

796
01:04:14,644 --> 01:04:17,063
Mègaʋuʋu o!

797
01:04:17,230 --> 01:04:19,565
Freeze, ŋutsuvi!

798
01:04:19,774 --> 01:04:21,400
Ènyaea?
- Ame ka?

799
01:04:21,567 --> 01:04:24,445
- Wò pal.
- Nyemenyae o!

800
01:04:24,654 --> 01:04:27,907
Èle shittin 'm?
Míakpɔe ɖa tso ema ŋu.

801
01:04:28,074 --> 01:04:30,993
- Lé ɖe asi kpoo.
- Afimae nye rep yi!

802
01:04:31,160 --> 01:04:34,997
Ele be wòabu ema ŋu do ŋgɔ.
Nukae nye esia?

803
01:04:35,164 --> 01:04:36,999
Gbeɖuɖɔ nyui aɖe. Èkpɔ esiaa?

804
01:04:37,166 --> 01:04:39,252
Mele edzram ɖo.

805
01:04:40,920 --> 01:04:43,589
Afghantɔwoe nye nyuitɔ kekeake.

806
01:04:43,756 --> 01:04:45,841
Buzz nyui aɖe le dzi yim
kple ɖiɖi va anyi.

807
01:04:46,008 --> 01:04:48,594
Nenema kee wòle le Black Bombay hã gome.

808
01:04:48,761 --> 01:04:50,930
Lebanontɔwo ate ŋu ato vovo ŋutɔŋutɔ.

809
01:04:51,097 --> 01:04:53,808
Esia nye nya ƒaƒã, gake malé eme ɖe asi.

810
01:04:53,975 --> 01:04:55,518
Vudo?

811
01:04:55,685 --> 01:04:58,771
Fucker sue aɖe ƒu du wu dzinye.
Kplɔ wo ɖe eme.

812
01:04:58,938 --> 01:05:01,983
- Ge ɖe megbe.
- Wɔe!

813
01:05:12,618 --> 01:05:14,287
<i>Se, scumbag.</i>

814
01:05:14,453 --> 01:05:17,748
<i>Le gonyeme la, avu ƒe gbeɖuɖɔ ƒe ƒuƒoƒo koe nènye
le afɔtoƒea.</i>

815
01:05:17,915 --> 01:05:20,084
<i>Ènya
nukae dzɔna ɖe avu ƒe gbeɖuɖɔ dzi?</i>

816
01:05:20,251 --> 01:05:22,628
<i>Exɔa scooped up,</i>

817
01:05:22,795 --> 01:05:24,880
<i>alo tsidzadza klɔe,</i>

818
01:05:25,047 --> 01:05:27,341
<i>alo ɖeko wòle gbadzaa!</i>

819
01:05:27,508 --> 01:05:30,678
<i>Xɔlɔ̃wɔwɔ ƒe aɖaŋuɖoɖo aɖewo:
Kpɔ afisi nèɖea gbeɖuɖɔ le ɖa!</i>

820
01:06:27,026 --> 01:06:30,655
<i>Miawo katã miele, .
didiƒe ʋĩ tso dɔawo gbɔ...</i>

821
01:06:31,197 --> 01:06:33,199
<i>kple wò hooligan xɔlɔ̃wo.</i>

822
01:06:33,366 --> 01:06:36,285
Tsɔ wò afɔwo fɔe.

823
01:06:36,702 --> 01:06:39,622
Abe alesi wò amewo wɔnɛ ene
le aƒeme.

824
01:06:40,206 --> 01:06:42,750
Wole gã ŋutɔ kple woƒe afɔwo.

825
01:06:43,793 --> 01:06:46,253
Esiae nye akpa sesẽa.

826
01:06:50,049 --> 01:06:53,386
Enyo, duƒuƒu gã aɖeke meli o.

827
01:06:53,552 --> 01:06:57,765
Woate ŋu avo le gaƒoƒo eve me.
Ele be míazã míaƒe ɣeyiɣi le nunya me.

828
01:07:00,226 --> 01:07:04,563
- Tu sue aɖe — .
- Ao, esia koe nye nusi hiã.

829
01:07:04,730 --> 01:07:06,399
Tu sue aɖe si woda ɖe ta.

830
01:07:06,565 --> 01:07:09,443
Emegbe èɖe asi le eŋu
le aɖabaƒoƒo mamlɛtɔ dzi.

831
01:07:09,652 --> 01:07:13,781
Ènɔa ŋusẽ ɖum
ɣeyiɣi bliboa katã.

832
01:07:13,948 --> 01:07:17,410
Kpɔ? Abe esia ene.

833
01:07:17,576 --> 01:07:20,413
Miɖe asi le eŋu!

834
01:07:20,579 --> 01:07:21,622
Afɔkpodzi!

835
01:07:21,789 --> 01:07:26,085
Ke wò ya ɖɛ?
Nya kae nègblɔ?

836
01:07:26,252 --> 01:07:29,171
Mègaka asi eŋu o, fucker!

837
01:07:30,131 --> 01:07:32,258
Ènya esiawo dometɔ ɖekaa?

838
01:07:32,425 --> 01:07:34,552
Shanghai ƒe Ʋuʋudedi.

839
01:07:34,719 --> 01:07:38,931
Etso didiƒe, didiƒe ʋĩ.

840
01:07:39,098 --> 01:07:42,059
Lala, mesusu be tsikɔ ​​wui.

841
01:07:43,436 --> 01:07:44,729
Gbɔmeya!

842
01:07:44,895 --> 01:07:48,816
Àwɔ nuvevi ɖokuiwò.
Tsɔe bɔbɔe.

843
01:07:50,401 --> 01:07:52,987
Ele be maʋu.
Ele tɔtrɔm ɖe ŋunye.

844
01:07:53,154 --> 01:07:55,531
Edze abe bitch ene tso megbe.

845
01:07:55,698 --> 01:07:59,034
Atsu kple asi sue aɖewo
koklozi-mimi nyɔnuwo.

846
01:08:00,244 --> 01:08:04,498
Kokloziwo.
Wò ameƒomevi bliboa.

847
01:08:06,000 --> 01:08:10,546
Ele be nànya ɣeyiɣi si nàɖe dzi ɖi, .
alesi woatɔ le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi.

848
01:08:10,713 --> 01:08:14,300
Emae nye akpa sesẽa. Kpɔ?

849
01:08:18,471 --> 01:08:21,140
Esia dzɔa dzi nam.
- Mo vivi aɖe.

850
01:08:21,307 --> 01:08:23,976
Ŋkɔ kae le eƒe ID dzi?

851
01:08:25,311 --> 01:08:29,231
- Wòe nye cutie?
- Ẽ, nyee nye cutie!

852
01:08:32,985 --> 01:08:34,987
- Hubert ƒe nyawo.
- Wo dometɔ kae nye Hubert?

853
01:08:35,154 --> 01:08:38,824
- Medze abe Hubert ene o.
- Ao, Fransegbee wònye.

854
01:08:38,991 --> 01:08:41,494
Esiae nye Saïd?
Ŋkɔ dzeani aɖe.

855
01:08:42,411 --> 01:08:44,789
Fransegbee nye ema?
No shit.

856
01:08:44,955 --> 01:08:47,082
Ŋkɔ dzeani aɖe!

857
01:08:47,750 --> 01:08:49,710
Kpᴐ!

858
01:08:52,755 --> 01:08:57,802
Sue la nye ka gbagbe aɖe!
- Gblẽe ɖi!

859
01:08:59,804 --> 01:09:01,472
Enyo, esia nyo ŋutɔ.

860
01:09:01,639 --> 01:09:04,141
Mègawɔ wimp out ɖe mía ŋu fifia o.

861
01:09:05,601 --> 01:09:07,853
Akpa sesẽa
le tɔtrɔm le ɣeyiɣi aɖe megbe.

862
01:09:08,020 --> 01:09:10,272
Màte ŋu ayi didiƒe akpa o.

863
01:09:11,482 --> 01:09:14,318
Enyo, wò Arab vi si nye nyɔnuvi?

864
01:09:17,112 --> 01:09:19,365
Enyo, na míayi.

865
01:09:40,886 --> 01:09:45,015
Ago nam!
Míato míaƒe keteke mamlɛtɔ ŋu!

866
01:09:45,182 --> 01:09:47,476
- Maɖe mɔ na wò be nàdo go o.
- Gbɔmeya!

867
01:09:47,643 --> 01:09:50,396
Ðe menɔ nu ƒom na wòa?

868
01:10:22,177 --> 01:10:24,013
Yo, Vinz, eye nènye!

869
01:10:25,264 --> 01:10:27,224
Afikae Saïd kple Hubert le?

870
01:10:27,391 --> 01:10:29,518
Nye menya o.
Wodo dziku nam le zã sia me.

871
01:10:29,685 --> 01:10:32,771
Mi ame evea miele nenema ɣesiaɣi
wɔ dɔ ɖe bometsinya gbegblẽwo dzi.

872
01:11:02,384 --> 01:11:03,969
<i>Nɔviwònyɔnu ƒe fe.</i>

873
01:11:04,637 --> 01:11:06,847
Zi ɖoɖoe, kposɔ.

874
01:11:07,181 --> 01:11:09,308
Eƒe lãme sẽ kokoko.

875
01:11:09,475 --> 01:11:12,978
Mègabu eŋu gɔ̃ hã o!

876
01:11:13,145 --> 01:11:15,481
Mègakpɔe gɔ̃ hã o!

877
01:11:15,648 --> 01:11:18,901
Kpɔ tɔtrɔ sia ɖa!

878
01:11:19,068 --> 01:11:21,820
Aleke kee wòɖale o, mesee
efɔ fu.

879
01:11:21,987 --> 01:11:25,407
Fuck off, kposɔ!

880
01:11:27,493 --> 01:11:29,620
Migawɔ diss nɔvinyenyɔnuwo o!

881
01:11:50,391 --> 01:11:52,101
Nukae nèdi be yeagblɔ, ao?

882
01:11:52,267 --> 01:11:54,603
Ao, azɔ ƒoe.

883
01:11:55,270 --> 01:11:59,692
Fuckin 'nigger ƒe nuwɔna
meɖea mɔ na mí be míage ɖe eme gbeɖe o!

884
01:11:59,858 --> 01:12:05,114
Míetsɔ eƒe nɔviŋutsua ƒe ewoe nye esia, .
eye wògatsɔa gbeɖuɖɔ naa mí kokoko!

885
01:12:05,656 --> 01:12:07,491
Enaa nye tagbɔ gblẽna.

886
01:12:08,367 --> 01:12:11,120
Nukae le gakpoa ŋu, nigga?

887
01:12:11,537 --> 01:12:15,541
Nu ka wɔm nèle?
Dzudzɔ nyitsu ƒe fefe!

888
01:12:17,751 --> 01:12:19,211
Dzudzɔe.

889
01:12:20,045 --> 01:12:22,673
Megblɔ be matrɔ ava, dadaa!

890
01:12:24,341 --> 01:12:26,593
Mieƒoa nu gã nenema gbegbe fifia o, .
fuckface ƒe mo!

891
01:12:29,722 --> 01:12:33,142
Fuck wò
kple wò shitty club!

892
01:12:33,308 --> 01:12:35,686
Dadafuckin 'nigger ƒe nuwɔna!

893
01:12:50,242 --> 01:12:52,369
Dada ƒe futɔ!

894
01:12:54,246 --> 01:12:58,792
Fuckin' ha ye wɔ mí
eɖoe koŋ to eŋu!

895
01:13:12,514 --> 01:13:14,433
Ɣekaɣie nye esi kplɔe ɖo?

896
01:13:14,600 --> 01:13:16,226
Etsɔ ŋdi.

897
01:13:56,141 --> 01:13:58,894
Aleke gbegbee wòwɔe nye si
Astérix nyi fe le ŋuwò tututua?

898
01:13:59,061 --> 01:14:01,897
- Nu ka?
- Nukae wònyi le ŋuwò?

899
01:14:02,064 --> 01:14:04,316
- Alafa atɔ̃.
- Èle gbɔgblɔm be 500 grand?

900
01:14:04,483 --> 01:14:06,568
- Franc alafa atɔ̃.
- Nu ka?

901
01:14:07,194 --> 01:14:09,530
Nya manyatalenu siawo katã ɖe franc 500 ta?

902
01:14:09,696 --> 01:14:12,032
Gɔmeɖose lae.

903
01:14:14,034 --> 01:14:15,828
Gɔmeɖose la!

904
01:14:18,247 --> 01:14:23,252
Eyata Coyote nye vidada vɔ̃ɖi aɖe
kple Road Runner ƒe akɔta?

905
01:14:23,544 --> 01:14:26,296
Enyo — Tweety kple Sylvester:
Amekae ɖua dzi?

906
01:14:26,839 --> 01:14:28,841
Fuck wò
kple wò Sylvester gbegblẽa.

907
01:14:29,007 --> 01:14:32,136
Nyemexɔa gbeɖuɖɔ o
tso ŋutsuvi aɖe si kpɔa nyiwo gbɔ!

908
01:14:32,302 --> 01:14:36,014
Ènya nusi mesusua?
Hercules ye nye gbevuha gbãtɔ.

909
01:14:36,181 --> 01:14:38,058
Numedzodzroa ƒe nuwuwu.

910
01:14:38,225 --> 01:14:42,020
Enyo. Nuƒoƒo kple mi ŋutsuwo
nye ɣeyiɣi gbegblẽ.

911
01:14:42,187 --> 01:14:43,981
Kpɔ amesi le nu ƒom ɖa.

912
01:14:44,148 --> 01:14:46,233
Mi ame evea mienya jack shit.

913
01:14:46,400 --> 01:14:50,195
Nutata lae nye <i>Spiff the Dog,</i>
menye <i>Hercules si nye Avũ.</i> o

914
01:14:50,529 --> 01:14:52,197
Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?

915
01:14:52,364 --> 01:14:55,951
Hercules fuck Spiff ƒe gbeɖuɖɔ!

916
01:14:56,118 --> 01:14:58,328
Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?

917
01:14:58,495 --> 01:15:00,205
Hercules fuck nye gbeɖuɖɔ ɖe dzia?

918
01:15:00,372 --> 01:15:02,708
Aleke kee wòɖale o, Hercules nye nɔviŋutsu.

919
01:15:02,875 --> 01:15:06,128
Nɔviŋutsu aɖee? Esi wònye ko!

920
01:15:06,837 --> 01:15:09,214
Ðe míawɔe, aƒetɔwo?

921
01:15:09,381 --> 01:15:11,508
Naneke mele mía si míabu o.

922
01:15:18,974 --> 01:15:22,603
Nu nyui aɖee nye nusi dzi ŋɔ!

923
01:15:26,398 --> 01:15:27,983
Hubert ƒe agbalẽa me.

924
01:15:29,401 --> 01:15:31,570
Ðe ŋutsu si wɔ esia la xɔ ŋkɔa?

925
01:15:33,405 --> 01:15:36,200
Anye ne etsi.

926
01:15:53,592 --> 01:15:57,095
Champagne hã li, .
Cinzano, Bacardi, kple ame bubuwo.

927
01:15:57,262 --> 01:15:59,014
Nyemenoa aha o.

928
01:15:59,181 --> 01:16:02,768
Outta nye mɔ dzi.
Medi be mawɔ atikutsetsewo.

929
01:16:06,605 --> 01:16:08,315
Nukatae, akpe na wò, Jeeves!

930
01:16:08,732 --> 01:16:10,442
Hey, Jeeves, kple ame bubuwo!

931
01:16:10,651 --> 01:16:14,238
Nukae fuck la gblẽ le ŋuwò?

932
01:16:16,031 --> 01:16:18,617
Saïd, na woato eme!

933
01:16:19,743 --> 01:16:21,620
Kpɔ vidzĩawo ɖa!

934
01:16:21,787 --> 01:16:23,914
Fifia nyɔnu ŋutɔŋutɔwoe nye ame mawo!

935
01:16:24,665 --> 01:16:26,792
Ameyibɔa ƒe dzoxɔxɔ.

936
01:16:28,001 --> 01:16:31,004
Ðe dɔmenyo aɖe nam?
- Mɔ meli o.

937
01:16:31,421 --> 01:16:33,799
Ðe menye nyee ƒle wò oa
taco aɖe le kwasiɖa si va yi mea?

938
01:16:33,966 --> 01:16:36,218
Ègblɔ be yeawɔe.
Wɔ dɔmenyo sia nam.

939
01:16:36,385 --> 01:16:38,929
Ameyibɔa tɔ.
- Enyo.

940
01:16:39,638 --> 01:16:41,974
Ao, eve koe li.

941
01:16:42,140 --> 01:16:43,642
Hey, butt do goe!

942
01:16:43,809 --> 01:16:46,311
Nye ɖeka koe!

943
01:16:46,478 --> 01:16:48,313
Na eve nasu asiwò!

944
01:16:52,317 --> 01:16:54,987
Nyɔnuwo, nye ŋkɔe nye Hubert.

945
01:16:55,153 --> 01:16:59,116
Xɔ̃nyea ƒe lɔlɔ̃tɔ ŋutɔ
gake ŋu kpea ŋu ŋutɔ. Hakpanyaŋlɔla ŋutɔŋutɔ.

946
01:16:59,283 --> 01:17:01,910
Adzɔ dzi nɛ be yeaƒo nu kpli wò.

947
01:17:02,077 --> 01:17:03,662
Eɖo afima.

948
01:17:05,330 --> 01:17:06,456
Enyo?

949
01:17:06,623 --> 01:17:09,293
Èkpɔ nusi nèwɔ ɖe ŋunyea?

950
01:17:09,459 --> 01:17:11,461
Eƒe nu fa miamiamia ŋutɔ.

951
01:17:11,628 --> 01:17:14,965
Nyateƒee, enyo ŋutɔ.
- Enyo.

952
01:17:15,132 --> 01:17:17,009
Saïd, va afisia.

953
01:17:17,676 --> 01:17:19,177
Lé esia ɖe asi.

954
01:17:20,554 --> 01:17:22,723
Ðe míedo go kpɔ oa?

955
01:17:22,889 --> 01:17:24,641
Ao, gake medi be míawɔe nenema.

956
01:17:24,808 --> 01:17:26,601
Mido gbe na mi, nyɔnuwo.

957
01:17:27,311 --> 01:17:28,770
Dickheads ƒe tatɔwo.

958
01:17:28,937 --> 01:17:32,399
- Ema nye nutata aɖe le afima.
- Enyo, enyo. Wòe nye nutata la.

959
01:17:32,566 --> 01:17:35,360
- Mi nyɔnuviwo miele dzedzem nyuie.
- Nuka tae?

960
01:17:35,527 --> 01:17:36,862
Nukae nèsusu?

961
01:17:37,029 --> 01:17:38,697
Mesusu be èkpea ŋu.

962
01:17:38,864 --> 01:17:42,492
Ŋukpem? Oo, nyateƒee.
Ŋu kpem ŋutɔŋutɔ.

963
01:17:42,868 --> 01:17:45,704
Telefon xexlẽdzesi aɖe le asiwòa?
Ðewohĩ míate ŋui — .

964
01:17:45,871 --> 01:17:48,290
Mi katã miele ɖeka.

965
01:17:48,457 --> 01:17:50,500
Xɔ̃wòa gblɔ be
nèdi be yeaƒo nu.

966
01:17:50,709 --> 01:17:54,504
Ƒo nu? Nuka ŋue?

967
01:17:54,713 --> 01:17:57,507
Miawoe nye jerks.
Míelɔ̃ faa ɖo dze, .

968
01:17:57,674 --> 01:18:01,511
gake èva zua adãwɔwɔ katã.
Aleke míawɔ ade bubu ŋuwò?

969
01:18:01,678 --> 01:18:05,057
Ame kae nenye?
Koklozi si le Wonderbra ƒe boblododowo mea?

970
01:18:05,265 --> 01:18:07,976
- Nyemenɔ nu ƒom na wò o.
- Enyo, mele nu ƒom na wò!

971
01:18:08,143 --> 01:18:09,895
Eƒe tagbɔ gblẽ!

972
01:18:10,062 --> 01:18:12,814
Nuka kpɔm nèle?

973
01:18:12,981 --> 01:18:16,401
- Èle gbagbãm?
- Wòe nye crack la!

974
01:18:17,944 --> 01:18:21,323
- Dzudzɔe!
- Èle tagbɔ gblẽm?

975
01:18:21,948 --> 01:18:24,451
<i>Aƒetɔwo!</i>

976
01:18:27,120 --> 01:18:29,373
Enyo, enyo, gramps.

977
01:18:29,539 --> 01:18:31,958
Ame aɖeke mexɔ abi o, alo?

978
01:18:32,125 --> 01:18:34,127
Nusianu le nyuie ko.

979
01:18:35,337 --> 01:18:37,547
- Taflatsɛ.
- Taflatse nukae?

980
01:18:37,714 --> 01:18:39,883
Mina míadzo!

981
01:18:40,884 --> 01:18:43,470
Mina mí katã míaƒe dzi nadze eme.

982
01:18:43,637 --> 01:18:45,055
Dzudzɔe!

983
01:18:45,222 --> 01:18:49,643
- Gblɔe na xɔ̃wòwo be —
- Mègaƒo nu kplim o. Fuck off ɖa.

984
01:18:53,230 --> 01:18:55,690
Mi katã miate ŋu ayi
mimi dick le dzomavɔ me!

985
01:18:55,857 --> 01:18:58,944
- Yo' momma le dzomavɔ me!
- Eye wò hã èvɔ̃ɖi!

986
01:18:59,111 --> 01:19:01,113
Oo, evem ŋutɔ!

987
01:19:01,279 --> 01:19:03,532
Atiwo!

988
01:19:10,038 --> 01:19:11,706
Ghetto la ƒe vevesese.

989
01:19:11,873 --> 01:19:14,418
Ele be míalée
ame manyanuwo ƒe champagne.

990
01:19:14,584 --> 01:19:17,462
Nukatae nèsusu be
Mexɔ woƒe gakotokuawo dometɔ ɖekaa?

991
01:19:17,671 --> 01:19:20,173
Hubert ƒe cuttin' loose!

992
01:19:20,340 --> 01:19:22,801
Ele abe gasɔdodo ene — .
mèŋlɔnɛ be gbeɖe o.

993
01:19:22,968 --> 01:19:26,346
"Aƒetɔ David Mo"!

994
01:19:26,847 --> 01:19:28,682
Menye afisiae oa?

995
01:19:29,391 --> 01:19:32,727
Ekema míele edzram ɖo!
- Na ema.

996
01:19:33,311 --> 01:19:37,858
Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?
- Nya kpɔ ŋutɔ!

997
01:19:38,191 --> 01:19:40,986
Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?

998
01:19:41,153 --> 01:19:45,866
Menye David ye nye wò ŋkɔ o.
Aleke kee wòɖale o, míexɔa gaxɔgbalẽviwo o.

999
01:19:46,074 --> 01:19:49,119
- Zi ɖeka koe nye esia.
- Dzudzɔ jerkin 'm le tsatsam.

1000
01:19:53,582 --> 01:19:56,710
- Èɖe aɖuɖɔa?
- Ao, èwɔe.

1001
01:19:56,877 --> 01:20:00,422
- Menye nyee o. Wòe nye ema.
- Menye nye ʋeʋẽe nye ema o.

1002
01:20:00,630 --> 01:20:02,591
Ele nenema hã. Lãe ɖa.

1003
01:20:02,757 --> 01:20:05,051
Fuck!
Wotu mí ɖe afisia godo!

1004
01:20:10,432 --> 01:20:11,683
Amekae ƒo aɖuɖɔ?

1005
01:20:11,892 --> 01:20:13,518
- Ewɔe.
- Ewɔe.

1006
01:20:14,728 --> 01:20:17,022
Màte ŋu agblɔe oa?

1007
01:20:17,230 --> 01:20:19,691
Eyae nye ema.

1008
01:20:19,858 --> 01:20:22,444
Wò kposɔ le ʋeʋẽm, ŋutsu!

1009
01:20:22,736 --> 01:20:26,781
<i>Mawu ƒe dadafuckin'.
piece-of-shit ʋukuku ƒe ʋukuku!</i>

1010
01:20:26,948 --> 01:20:31,328
<i>Lã hakpanya la
eye nàhe nu fiƒode la!</i>

1011
01:20:31,536 --> 01:20:34,664
<i>Jean-Claude wɔa esia
le sɛkɛnd atɔ̃ me gbadzaa.</i>

1012
01:20:34,831 --> 01:20:37,167
<i>Jean-Claude kae?
Posudɔwɔla la?</i>

1013
01:20:37,334 --> 01:20:40,754
<i>Ao, posudɔwɔla la xɔe
akpɔkplɔvi ma.</i>

1014
01:20:40,921 --> 01:20:43,715
<i>Ao, Jean-Claude, le afisia
si xɔ ƒe eve ɖe ʋu fifi ta.</i>

1015
01:20:43,882 --> 01:20:46,384
<i>Ðeko nàbu futɔ la!</i>

1016
01:20:47,886 --> 01:20:49,471
<i>Zã wò afɔ!</i>

1017
01:21:04,069 --> 01:21:05,695
Etɔ.

1018
01:21:08,240 --> 01:21:09,616
Mina míatrɔ ayi megbe.

1019
01:21:09,783 --> 01:21:12,410
- Mie nye nutsuwo.
- Mèganye akɔta o!

1020
01:21:12,577 --> 01:21:14,829
Amekae nèyɔna be enye akɔta?

1021
01:21:19,543 --> 01:21:22,420
Wɔ nu fafɛ, ame.

1022
01:21:31,429 --> 01:21:35,016
Ʋu Agbe la ƒe Zã!

1023
01:21:36,810 --> 01:21:38,770
Nututumɔ̃awo!

1024
01:21:43,108 --> 01:21:45,485
Mivuvu aɖaka ma si wotsɔ aŋe wɔe!

1025
01:21:45,652 --> 01:21:47,612
Mivuvu nusue la.

1026
01:21:49,447 --> 01:21:53,285
Do ka kple ka dama la
na dzĩtɔa.

1027
01:21:53,451 --> 01:21:56,288
Nah, ema nye na blinkers.

1028
01:21:56,454 --> 01:21:58,832
Aleke fuck wowɔa esia le
<i>MacGyver?</i>

1029
01:21:58,999 --> 01:22:01,334
MacGyver ate ŋu amim!

1030
01:22:01,960 --> 01:22:04,921
Dze fucker la gɔme!

1031
01:22:09,009 --> 01:22:12,012
Amekae nye ema?

1032
01:22:12,220 --> 01:22:14,264
Ŋutsu, èwɔ nuku nam ŋutɔ!

1033
01:22:14,973 --> 01:22:17,392
- Nukae nye fuck you doin' afisia?
- Nu ka?

1034
01:22:17,559 --> 01:22:20,103
- Nuka wɔm nèle le afisia?
- Naneke o.

1035
01:22:20,270 --> 01:22:22,063
Enyo, wɔe le teƒe bubu!

1036
01:22:22,230 --> 01:22:24,065
Miƒoe ɖe enu!
Àna woalé mí!

1037
01:22:24,232 --> 01:22:26,610
- Srɔ̃nyee.
- Ke eya ya ɖe?

1038
01:22:26,776 --> 01:22:29,237
Egblẽm ɖi.

1039
01:22:29,946 --> 01:22:32,699
Èsusu be míenaa shit aɖea?

1040
01:22:32,866 --> 01:22:34,034
Menye nenema tututue o.

1041
01:22:34,200 --> 01:22:38,371
- Míele lalam na kpovitɔwo? Dze egɔme!
- Do go le afisia!

1042
01:22:38,538 --> 01:22:40,624
Ka asi ka dzĩ la ŋu
va ɖo ka dama la gbɔ.

1043
01:22:40,915 --> 01:22:43,585
Fuck wò, Hubert!
Ema nye na kpẽa!

1044
01:22:43,752 --> 01:22:48,340
- Te ka blɔ la kpɔ, ʋuʋu!
- Ne èdze aɖaŋu alea la, ke èwɔnɛ!

1045
01:22:49,007 --> 01:22:52,093
Wɔe hafi maƒo wò!

1046
01:22:52,260 --> 01:22:54,220
Wòe nye fuckin 'vevesese!

1047
01:22:54,387 --> 01:22:57,974
Megblɔ be awɔe
dze kpẽa ɖa.

1048
01:22:58,141 --> 01:23:00,518
Kpẽae nye ka kemɛa!

1049
01:23:00,852 --> 01:23:02,812
Saïd ƒe nya sɔ.

1050
01:23:02,979 --> 01:23:04,856
Èkpɔea?

1051
01:23:05,065 --> 01:23:08,401
Èkpɔ amesi ƒe nya sɔa?
Míewɔa esia le nye mɔ nu!

1052
01:23:08,568 --> 01:23:12,656
Azɔ gimme
ga kakɛ aɖe, kabakaba!

1053
01:23:12,822 --> 01:23:14,866
Ame nyui aɖee nènye!
Ŋkɔwò ɖɛ?

1054
01:23:15,033 --> 01:23:18,203
- Nye ŋkɔ?
- Èxɔ ŋkɔa?

1055
01:23:18,370 --> 01:23:20,246
Nye ŋkɔe nye — .

1056
01:23:21,039 --> 01:23:24,125
- Dzudzɔ nuƒoƒo nɛ.
- Ne mede ɖeke o la, enyo na nane!

1057
01:23:25,043 --> 01:23:28,797
Le ŋudzᴐ? Kpɔ esia ɖa.

1058
01:23:34,886 --> 01:23:38,807
Èxɔe, ŋutsu!

1059
01:23:40,475 --> 01:23:42,727
Amekae nya ʋukuku?

1060
01:23:42,894 --> 01:23:44,187
Vinz wɔa esia.

1061
01:23:44,354 --> 01:23:48,400
Ao, nyemewɔe o. Nyemenɔ asrafodɔ me kpɔ o.
Mɔɖegbalẽ aɖeke mele asinye o.

1062
01:23:48,566 --> 01:23:50,694
Ewɔa esia.
Asrafodɔ mee wònɔ.

1063
01:23:50,860 --> 01:23:53,238
Ƒudzisrafowo!
Eye nyemeto dodokpɔa me o!

1064
01:23:53,405 --> 01:23:55,073
Menya ʋukuku.

1065
01:23:55,240 --> 01:23:58,076
Zi ɖoɖoe ɖe fuck la ŋu!

1066
01:23:58,243 --> 01:23:59,452
- Vinz ye nye esia?
- Nu ka?

1067
01:23:59,619 --> 01:24:03,832
Ègblɔ be yeku koklozi aɖewo
ƒo xlã Israel le Mercedes-ʋu me.

1068
01:24:03,998 --> 01:24:06,918
Ema to vovo.

1069
01:24:07,085 --> 01:24:12,215
Mercedes siwo le anyigba le afima la nye — .
Nukae nèyɔna? Nusiwo wowɔna le wo ɖokui si.

1070
01:24:13,049 --> 01:24:15,927
Ènya nusi?

1071
01:24:16,094 --> 01:24:19,431
Mi ŋutsuwo mieyɔ fũ kple gbeɖuɖɔ ale gbegbe
ele dodom tso wò towo me!

1072
01:24:20,390 --> 01:24:22,767
Fuck! Azɔ nukae?

1073
01:24:23,101 --> 01:24:26,104
Kpeɖeŋutɔ be metso nya me...

1074
01:24:26,271 --> 01:24:27,981
gake kpovitɔwo ƒe ʋu aɖe li.

1075
01:24:28,148 --> 01:24:30,233
- Afi ka?
- Le afima.

1076
01:24:31,192 --> 01:24:34,112
Miɖe dzi ɖi, ŋutsuwo.

1077
01:24:34,279 --> 01:24:36,573
Míele outta afisia le etɔ̃ dzi, enyo?

1078
01:24:37,073 --> 01:24:38,575
Le ŋudzᴐ?
- Etɔ̃!

1079
01:24:45,790 --> 01:24:48,209
Fa!

1080
01:24:50,253 --> 01:24:53,089
Do le mɔa dzi!

1081
01:24:59,471 --> 01:25:00,972
Mieɖiɖi kple OCB?

1082
01:25:01,139 --> 01:25:02,932
<i>Ee, ènyam</i>

1083
01:25:03,141 --> 01:25:04,642
Mieɖiɖi kple OCB?

1084
01:25:04,809 --> 01:25:06,644
<i>Ee, ènyam</i>

1085
01:25:06,936 --> 01:25:09,105
<i>Ee, ènyam</i>

1086
01:25:10,148 --> 01:25:13,026
<i>Ɣeaɖewoɣi la, èsena le ɖokuiwò me
ale fuckin' sue.</i>

1087
01:25:13,193 --> 01:25:15,820
Got any more
bullshit nunya?

1088
01:25:15,987 --> 01:25:18,823
Ka ɖe edzi. "Xevi gbãtɔ léa nu."
fucking nudzodzoe la."

1089
01:25:18,990 --> 01:25:21,534
"A stitch le ɣeyiɣi me xɔa enyi."

1090
01:25:21,701 --> 01:25:24,496
"Ablaɖeɖe wɔa gbegblẽ."

1091
01:25:24,662 --> 01:25:26,998
"Ablɔɖe, tasɔsɔ, nɔviwɔwɔ."

1092
01:25:27,165 --> 01:25:30,043
Meɖea ɖeka ma
na wɔna tɔxɛwo.

1093
01:25:31,002 --> 01:25:33,046
Fuck kɔkɔe!

1094
01:25:33,838 --> 01:25:35,924
Megblẽ keŋkeŋ!

1095
01:25:36,090 --> 01:25:38,510
Esia nye gbeɖuɖɔ nyui aɖe, ame.

1096
01:25:40,303 --> 01:25:42,514
Saïd, mègafu fu le afima o!

1097
01:25:42,680 --> 01:25:43,973
Gblẽe ɖi.

1098
01:25:44,140 --> 01:25:47,018
- Spray gazewo!
- Wòe nye gaze la, ame.

1099
01:25:47,185 --> 01:25:50,563
Nukae nye ŋutsu tsitsi ma
le john si le agbagba dzem be yeagblɔ me?

1100
01:25:50,730 --> 01:25:54,275
Emawo katã ƒoa nu tso Mawu kple shitting ŋu.
Viɖe kae nɔ eme?

1101
01:25:54,442 --> 01:25:56,861
Hey, mekpɔ skinhead aɖewo.

1102
01:25:57,028 --> 01:25:58,613
Fuck Le Pen ƒe fu!

1103
01:25:58,780 --> 01:26:04,702
Kpɔ ɖa, Mawue wɔa gbeɖuɖɔ, .
eyata ekpena ɖe ŋuwò nètsɔa gbeɖuɖɔ aɖe!

1104
01:26:05,286 --> 01:26:09,207
- To ƒunukpeƒea.
- Mienya shit tso xexemenunya ŋu o.

1105
01:26:10,041 --> 01:26:11,709
Se nye hakpanya la ɖa:

1106
01:26:12,460 --> 01:26:15,713
"Le Pen ƒe peter."
nye milimeta ɖeka ko."

1107
01:26:16,714 --> 01:26:18,967
Menye nu gbegblẽe o, alo?
Na bubu vi aɖe nanɔ eŋu.

1108
01:26:19,133 --> 01:26:20,885
Do go le afisia.

1109
01:26:29,602 --> 01:26:34,732
Vinz, ènya esi ku ɖe
ŋutsu si ge tso dziƒoxɔ tuɖedzi aɖe dzia?

1110
01:26:35,149 --> 01:26:38,236
Le mɔ si dzi woɖiɖi ɖo la dzi
enɔa gbɔgblɔm na eɖokui be, .

1111
01:26:38,403 --> 01:26:42,740
"Va se ɖe fifia la, enyo ale gbegbe."
Vaseɖe fifia la, enyo ale gbegbe."

1112
01:26:45,743 --> 01:26:48,454
Ẽ, gake mesee
ku ɖe rabi aɖe ŋu.

1113
01:26:48,621 --> 01:26:51,749
Ele abe míawo ene le dɔawo me.
"Va se ɖe fifia la, enyo ale gbegbe."

1114
01:26:51,916 --> 01:26:55,253
Gake menye alesi nèdze anyie le vevie o.
Alesi nèɖina ɖe anyigbae.

1115
01:26:55,420 --> 01:26:58,965
Mesena le ɖokuinye me abe anyidi ene
bu le ɣletivihatsotsowo dome yamenutome.

1116
01:27:02,427 --> 01:27:05,096
Kpɔm ɖa be matsi
Eiffel Mɔ̃ kɔkɔ la dzi.

1117
01:27:10,894 --> 01:27:13,313
Sinimawo me koe ema wɔa dɔ le.

1118
01:27:13,479 --> 01:27:14,814
Mawu ƒe fiƒode.

1119
01:27:14,981 --> 01:27:18,276
- Èsusu be yele sinima aɖe mea?
- Ẽ, amamaɖeɖenuwɔnawo ƒe flick — kple yo 'momma!

1120
01:27:18,443 --> 01:27:23,781
Dzudzɔ nuƒoƒo tso danye ŋu!
Dawò tsɔa karɔt ƒoa eƒe kposɔ!

1121
01:27:25,909 --> 01:27:29,621
Yo' mama kple papa
le Rue Gama dzi!

1122
01:27:32,248 --> 01:27:35,960
Fuckin 'lãmeka, .
nuƒoƒo tso fofonye ŋu!

1123
01:27:36,127 --> 01:27:39,213
XEXEA NYEE WÒ

1124
01:27:44,552 --> 01:27:50,183
- Tsɔ wò bullshit la yi teƒe bubu.
- Èdi Swedentɔwo ƒe dukɔmevihawoa?

1125
01:27:54,020 --> 01:27:57,315
XEXEA NYEE MÍA SI

1126
01:28:01,319 --> 01:28:06,574
Hubert, aleke wowɔ va ɖo
ʋu ma si le kamedefefewɔƒea? Veviẽ.

1127
01:28:06,741 --> 01:28:08,952
- Bia Gérard Majax ƒe nya.
- Nukokoe ŋutɔ.

1128
01:28:18,211 --> 01:28:21,339
<i>Kpɔ alẽawo katã ɖa
wolée ɖe ɖoɖoa me.</i>

1129
01:28:21,506 --> 01:28:26,511
<i>Abe ŋutsu ma ene. Medzena nu gbegblẽ nenema gbegbe o
eya ɖeka koe le eƒe lãgbalẽwu dzeani la me,</i>

1130
01:28:26,678 --> 01:28:28,680
<i>gake enye ame vɔ̃ɖitɔwo dometɔ ɖeka.</i>

1131
01:28:28,846 --> 01:28:32,266
<i>Woɖea mɔ ɖoɖoa tsɔa wo ɖe asi, .
abe alesi wowɔa xɔdɔme sia ene.</i>

1132
01:28:32,433 --> 01:28:35,144
Wodaa akɔ ɖe blemakɔnuléɖeasilawo dzi
gake gblɔ be womenye ameƒomevinyenye ƒe futɔwo o.

1133
01:28:35,311 --> 01:28:40,024
Eye ne atrakpuiawo gblẽ la, .
scumbags la wɔa dɔmedzoedoname!

1134
01:28:43,277 --> 01:28:45,029
Ameƒomevinyenye ƒe fuɖename!

1135
01:29:23,860 --> 01:29:27,363
DUKOWO ƑE ƲUƲU LE BOSNIA

1136
01:29:33,494 --> 01:29:36,289
ABDEL ICHAHA KU

1137
01:30:00,063 --> 01:30:01,898
Afikae Vinz le?

1138
01:30:09,572 --> 01:30:11,574
Fucking dzomavɔ!

1139
01:30:31,177 --> 01:30:32,428
Nu ka?

1140
01:30:34,222 --> 01:30:35,932
Dumb fuck!

1141
01:30:36,099 --> 01:30:38,976
Nukae mewɔ?

1142
01:30:40,853 --> 01:30:44,398
Afikae nèɖina le hittin'm?
Nukae mewɔ?

1143
01:30:45,233 --> 01:30:48,945
Nukae mewɔ?

1144
01:30:49,237 --> 01:30:51,030
Nukae le kposɔ ma ŋu?

1145
01:30:51,239 --> 01:30:54,700
- Wò gbeɖuɖɔa sɔ gbɔ nam!
- Nukae mewɔ?

1146
01:30:54,867 --> 01:30:56,994
Kpe ɖe ŋunye, Saïd.

1147
01:30:57,161 --> 01:31:01,290
- Kpe ɖe ŋuwò nukae? Nukae mewɔ?
- Abdel ku fifia!

1148
01:31:01,457 --> 01:31:03,417
Edze dɔ le wò gbeɖuɖɔ ta.

1149
01:31:03,584 --> 01:31:06,671
Nukae nye gbeɖuɖɔ?
Nukae nye futɔ si mewɔ?

1150
01:31:07,547 --> 01:31:11,092
Èdi be yeawu ha aɖea?
Yi ŋgɔ tututu.

1151
01:31:12,802 --> 01:31:16,597
Gake wò ŋutɔe le ɖokuiwò si
'elabena míele outta afisia.

1152
01:31:17,098 --> 01:31:18,850
Míele outta afisia.

1153
01:31:20,476 --> 01:31:24,021
Enyo. Mi ame evea siaa mitra mɔ!

1154
01:31:25,690 --> 01:31:28,693
Nyemehiã mi o!

1155
01:31:31,904 --> 01:31:34,782
Menya amesi menye
kple afisi metso!

1156
01:31:34,949 --> 01:31:37,535
<i>Ekema trɔ yi afima
eye nàzi ɖoɖoe ɖe fu la ŋu!</i>

1157
01:31:37,702 --> 01:31:40,288
Eye wò yi ɖadɔ dawò gbɔ!

1158
01:31:49,589 --> 01:31:51,549
Shit!

1159
01:31:56,888 --> 01:32:00,183
- Tsɔe ƒu gbe, Saïd.
- Ðe míeyi ŋgɔ akpaa?

1160
01:32:00,600 --> 01:32:02,435
Nukae le mía si le afisia?

1161
01:32:03,728 --> 01:32:05,938
Shit, esia de blibo ko!

1162
01:32:06,439 --> 01:32:08,024
Lala sec ɖeka, ŋutsuwo.

1163
01:32:08,191 --> 01:32:11,569
Wòe nye futɔ la
amesi dissed mí tso xɔa tame!

1164
01:32:11,736 --> 01:32:13,654
Eyi mía dzi.

1165
01:32:13,821 --> 01:32:16,073
Va, kposɔ!

1166
01:32:26,375 --> 01:32:27,627
Trɔ va!

1167
01:32:27,793 --> 01:32:31,047
Nukae gblẽ, dadagbɔdɔla?

1168
01:32:31,255 --> 01:32:34,091
- Nyemewɔ naneke o!
- Àte ŋu aƒu du wu tudadaa?

1169
01:32:34,258 --> 01:32:36,552
Nyemewɔ naneke o!

1170
01:32:37,261 --> 01:32:41,265
Kpɔ nusi mexɔ ɖa.
Nukae nèsusu?

1171
01:32:49,982 --> 01:32:52,693
Ge ɖe afima, ame manyanu!

1172
01:32:57,031 --> 01:32:58,783
Dada ƒe futɔ!

1173
01:32:58,950 --> 01:33:00,284
Kpɔ esia ɖa!

1174
01:33:01,994 --> 01:33:04,121
Nukae nèle wɔwɔ ge?

1175
01:33:04,288 --> 01:33:08,626
Nukae mawɔ?
Èsusu be nye katã nye nuƒoƒo?

1176
01:33:08,793 --> 01:33:12,296
Èsusu be nye katã nye nuƒoƒo?

1177
01:33:12,463 --> 01:33:15,800
Kpɔ!
Eye mègadze agbagba be yeaxe mɔ nam o!

1178
01:33:15,967 --> 01:33:19,637
- Vinz, nuka wɔm nèle?
- Gblẽe ɖi.

1179
01:33:21,138 --> 01:33:24,976
Amegbetɔƒomea ɖeɖe, ɖe wònye nenema?
- Zi ɖoɖoe.

1180
01:33:25,184 --> 01:33:27,061
Kpovitɔ nyuiwo li, .

1181
01:33:27,228 --> 01:33:31,482
gake ŋutigbalẽ ƒe tatɔ nyui ɖeka kolia
nye ame kuku. Da tu eyama.

1182
01:33:31,983 --> 01:33:35,903
Míeɖo to wò gbeɖuɖɔ ŋkeke bliboa.
Fucking da tu eyama!

1183
01:33:36,070 --> 01:33:37,738
Le afisia la, makpe ɖe ŋuwò.

1184
01:33:37,905 --> 01:33:39,448
Ao!

1185
01:33:41,325 --> 01:33:42,952
Yi edzi! Da tu eyama!

1186
01:33:44,996 --> 01:33:47,039
Fuckin 'da tu eyama!

1187
01:33:50,251 --> 01:33:53,504
Fuck the bastard up nyuie!
Da tu eyama!

1188
01:33:55,047 --> 01:33:56,924
Da tu, fiƒode le eŋu!

1189
01:33:57,091 --> 01:33:58,551
Abdel ƒe kuku!

1190
01:33:58,718 --> 01:34:01,512
Esiae nye mɔnukpɔkpɔ na wò be nàbia hlɔ̃!

1191
01:34:06,183 --> 01:34:07,310
Da!

1192
01:34:17,737 --> 01:34:19,697
Ƒoe.

1193
01:34:48,559 --> 01:34:50,394
Mikpɔ ya etsɔ.

1194
01:35:03,240 --> 01:35:04,742
Afi sia.

1195
01:35:08,579 --> 01:35:11,791
- Gonna kiss kple make up?
- Yi aƒeme, ame si bu.

1196
01:35:11,957 --> 01:35:14,293
Na míayi, Vinz.

1197
01:35:15,252 --> 01:35:17,046
Mikpɔ ya etsɔ, Hubert.

1198
01:35:17,588 --> 01:35:20,049
Se ɖeka la kpɔ
ku ɖe nyɔnu saɖagaxɔmenɔlaa ŋua?

1199
01:35:20,257 --> 01:35:25,763
Ahatsunola aɖe do tso ahadzraƒe aɖe
eye wòkpɔ nyɔnu saɖagaxɔmenɔla aɖe si do awu yibɔ didi aɖe.

1200
01:35:25,930 --> 01:35:29,642
Wham! Eƒonɛ ɖe enu
le aɖuwo me, zi gbɔ zi geɖe.

1201
01:35:29,809 --> 01:35:32,061
Le miniti atɔ̃ megbe la...

1202
01:35:34,271 --> 01:35:36,649
esi wòƒoe wòzu lãgbalẽ vɔ la, .

1203
01:35:36,816 --> 01:35:41,278
elé ŋku ɖe eŋu hegblɔ be, .
"Mèsesẽ nenema gbegbe o, Batman!"

1204
01:35:41,445 --> 01:35:44,156
Ðe menye amewulae nye ema oa?

1205
01:35:44,323 --> 01:35:46,367
Esusu be nyɔnu saɖagaxɔmenɔla lae nye Batman!

1206
01:35:46,534 --> 01:35:49,078
Mesee, gake eƒo nu tso rabi aɖe ŋu.

1207
01:35:49,245 --> 01:35:52,957
- Yi afisia, wò!
- Nukae gblẽ fifia?

1208
01:35:57,002 --> 01:35:58,879
Ènɔ xɔa tame!

1209
01:36:02,800 --> 01:36:05,386
Ènɔ xɔa tame, fucker!

1210
01:36:13,144 --> 01:36:18,232
Nukae gblẽ, kposɔ?
Vɔvɔ̃ ɖo wò pals manɔmeea?

1211
01:36:18,649 --> 01:36:22,153
Menye nu sesẽ nenema gbegbe fifia o, alo?
Kpɔe ɖa.

1212
01:36:50,055 --> 01:36:52,766
<i>Eku ɖe hadomegbenɔnɔ aɖe ŋu
le eƒe ɖiɖimɔ dzi,</i>

1213
01:36:52,933 --> 01:36:56,729
<i>eye esi wòle gegem la, .
enɔa gbɔgblɔm na eɖokui,</i>

1214
01:36:56,937 --> 01:36:59,023
<i>"Va se ɖe fifia la, enyo ale gbegbe...</i>."

1215
01:36:59,648 --> 01:37:01,484
<i>vaseɖe fifia la, enyo ale gbegbe...</i>

1216
01:37:02,401 --> 01:37:04,862
<i>vaseɖe fifia la, enyo ale gbegbe."</i>

1217
01:37:06,030 --> 01:37:08,407
<i>Menye alesi nèdze anyie le vevie o.</i>

1218
01:37:09,700 --> 01:37:11,702
<i>Enye alesi nèɖinae.</i>




