1
00:00:15,488 --> 00:00:20,488
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။
မင်းက အရမ်းစောစောထတယ်။ ဖျော်ဖြေချင်ပါသလား။

2
00:00:21,021 --> 00:00:23,288
ဒီနေ့ သင်တန်းကျောင်းတက်မယ်။

3
00:00:23,688 --> 00:00:25,888
Hamano အေဂျင်စီက ပိုင်ဆိုင်ပါသလား။
(မဟိုကန်နို)

4
00:00:28,088 --> 00:00:31,088
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်မှာ အတွေ့အကြုံနည်းတယ်။

5
00:00:31,754 --> 00:00:33,821
သရုပ်ဆောင်စွမ်းရည် ပိုလိုတယ်။

6
00:00:34,688 --> 00:00:39,021
ဒါပေမယ့်
နောက်တစ်ခါ ကျွန်တော် ရုပ်ရှင်တစ်ကားအတွက် audition လုပ်ဖို့ အခွင့်အရေးရှိတယ်။

7
00:00:40,154 --> 00:00:42,154
ထွက်လာပြီးရင် သွားကြည့်မယ်။

8
00:00:42,821 --> 00:00:44,288
အရင်ရွေးရမယ်။

9
00:00:44,688 --> 00:00:46,621
အရည်အချင်းတွေရဖို့ ခက်တယ်။

10
00:00:47,421 --> 00:00:47,621
နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

11
00:00:47,754 --> 00:00:48,421
နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

12
00:00:54,488 --> 00:00:58,621
(အန္တရာယ်ရှိသော အချစ်သည် ချိုမြိန်သည်)

13
00:00:58,954 --> 00:01:01,821
(ဘေးအိမ်က လူငယ်နှင့် ဖောက်ပြန်ခြင်း)
(မဟိုကန်နို)

14
00:01:12,954 --> 00:01:15,354
ဘေးအိမ်က Kuroda က သူ ရုပ်ရှင်တစ်ကားအတွက် audition လုပ်ချင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။

15
00:01:16,221 --> 00:01:18,154
တကယ်လား?
အရမ်း အစွမ်းထက်တယ် မဟုတ်လား။

16
00:01:19,288 --> 00:01:21,088
ရွေးချယ်ခံရမှသာ အလေးအနက်ထားရမယ်။

17
00:01:23,288 --> 00:01:25,888
သူ့ကြိုးစားမှုမှာ အောင်မြင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
ဟုတ်ကဲ့

18
00:01:47,621 --> 00:01:49,088
Kuroda၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

19
00:01:50,288 --> 00:01:54,821
တကယ်တော့ ငါမင်းကိုမေးစရာရှိတယ်။
ငါတို့စကားပြောလို့ရမလား?

20
00:01:56,621 --> 00:02:00,154
ပြီးရင်...ဝင်ပါ။
ဆောရီး

21
00:02:15,488 --> 00:02:16,688
ဒါက ဘူတာရုံရှေ့မှာလား။

22
00:02:17,954 --> 00:02:21,088
ချိုချဉ်ကြိုက်လား
ဟုတ်တယ်

23
00:02:25,088 --> 00:02:26,021
အဲဒါ

24
00:02:28,088 --> 00:02:31,421
ဇာတ်ကားတစ်ကားအတွက် audition လုပ်ချင်တယ်လို့ အရင်ကပြောဖူးတယ်ဟုတ်လား။

25
00:02:35,488 --> 00:02:36,954
နမ်းတဲ့မြင်ကွင်းရှိတယ်။

26
00:02:41,888 --> 00:02:42,888
အဲဒါ

27
00:02:48,021 --> 00:02:53,288
အင်း... မင်း ငါနဲ့ အနမ်းရှုခင်းတွေ လေ့ကျင့်လို့ရလား။

28
00:02:54,488 --> 00:02:58,954
ငါလက်ထပ်တယ်။
တောင်းပန်ပါတယ်၊ တကယ်နမ်းတာမဟုတ်ဘူး။

29
00:03:00,421 --> 00:03:03,354
မနမ်းခင် အကြောင်းပါ။

30
00:03:05,288 --> 00:03:10,621
အိုက်တင်နှင့် အငွေ့အသက် စသည်တို့ဖြစ်သည်။
မှတ်မိအောင် ကြိုးစားစေချင်ပါတယ်။

31
00:03:13,754 --> 00:03:14,754
ဤကိစ္စတွင်

32
00:03:26,154 --> 00:03:27,221
တောင်းပန်ပါတယ်။

33
00:03:29,488 --> 00:03:30,888
ရပါတယ်၊ ဆက်သွားပါ။

34
00:03:57,688 --> 00:03:58,954
အဲဒါကို တွေ့တယ်။

35
00:04:02,021 --> 00:04:03,688
တစ်ခုခုကို နားလည်ပုံရသည်။

36
00:04:05,688 --> 00:04:08,088
အောင်မြင်စွာ audition လုပ်နိုင်ရမည်။

37
00:04:10,021 --> 00:04:11,354
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

38
00:04:22,154 --> 00:04:23,821
ငါအရင်ဆုံး ခွင့်ယူလိုက်မယ်။

39
00:04:35,288 --> 00:04:36,688
ကြိုဆိုပါတယ်။

40
00:04:40,488 --> 00:04:41,354
ညီမ ဂွမ်ရီ

41
00:04:43,421 --> 00:04:48,354
အင်း၊ ငါ စာမေးပွဲကျတယ်။

42
00:04:50,488 --> 00:04:56,488
တကယ်လား? Kuroda မင်းက အရမ်းငယ်သေးတာ။
ရပါတယ်၊ အားပေးပါ။

43
00:05:00,754 --> 00:05:02,021
တောင်းပန်ပါတယ်။

44
00:05:22,888 --> 00:05:25,954
နောက်တစ်ကြိမ် ရုပ်ရှင်အတွက် audition လုပ်မယ်။

45
00:05:26,621 --> 00:05:29,154
ကျွန်တော် စာမေးပွဲကျတယ်။

46
00:05:30,354 --> 00:05:32,621
မနက်ဖြန် အရမ်းနောက်ကျမှ ပြန်လာမှာ မဟုတ်ဘူး။

47
00:06:08,021 --> 00:06:08,821
ညီမ ဂွမ်ရီ

48
00:06:09,288 --> 00:06:11,688
Kuroda၊ မင်းတတ်နိုင်ရင် လက်ခံပေးပါ။

49
00:06:12,154 --> 00:06:12,821
ဘူတာရုံရှေ့

50
00:06:16,621 --> 00:06:21,221
မင်းဒီလိုပြောတာ
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

51
00:06:21,821 --> 00:06:24,021
ချိုချဉ်သည် လူတို့ကို ရွှင်လန်းစေမည့် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။

52
00:06:26,288 --> 00:06:31,488
မပျော်ဘူးလား?
ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး၊ ငါပျော်တယ်။

53
00:06:40,754 --> 00:06:42,088
ရွှင်လန်းပါစေ။

54
00:07:19,354 --> 00:07:20,888
Maho မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

55
00:07:22,421 --> 00:07:23,754
အဆင်ပြေပါတယ်။

56
00:07:26,821 --> 00:07:32,288
ငါ့ဆံပင်ဖြူလာတာ မကြာသေးဘူးလို့ ခံစားရတယ်။

57
00:07:32,621 --> 00:07:38,621
ဟုတ်တယ်ဟုတ်? ဒီမှာ
မထင်ဘူး - မင်းကလား။ အရမ်းဂရုစိုက်တယ်။

58
00:08:02,554 --> 00:08:03,688
Kuroda

59
00:08:06,288 --> 00:08:07,288
ညီမ ဂွမ်ရီ

60
00:08:13,154 --> 00:08:13,288
မလုပ်နဲ့

61
00:08:13,354 --> 00:08:14,021
မလုပ်နဲ့

62
00:08:14,154 --> 00:08:14,221
မလုပ်နဲ့

63
00:08:15,821 --> 00:08:22,354
ဇော်ဂျီ
မင်းအတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်ရတယ် ဒီလောက်ပါပဲ။

64
00:08:26,888 --> 00:08:28,021
မဟုတ်ဘူး?

65
00:08:28,954 --> 00:08:32,554
မင်းငါ့ကိုနမ်းချင်​လို့လား။

66
00:08:34,821 --> 00:08:41,821
ကျွန်တော်က သရုပ်ဆောင်ဆိုတော့ သိတာပေါ့။
လိမ်ခဲ့သလား

67
00:08:50,754 --> 00:08:52,154
ညီမ ဂွမ်ရီ

68
00:09:01,288 --> 00:09:03,221
ညီမ ဂွမ်ရီ

69
00:09:14,221 --> 00:09:19,954
မင်းဒါကိုလိုချင်တယ်မဟုတ်လား အရမ်းလိုချင်တယ်။

70
00:09:36,154 --> 00:09:42,021
မဟုတ်ဘူး Kuroda
ဘာကြောင့်လဲ?   - တွဲရတာ အဆင်ပြေတယ်။

71
00:09:58,888 --> 00:10:00,554
နှုတ်​ခမ်း​တွေ အရမ်း​ပျော့​ပျောင်း​တယ်။

72
00:10:05,888 --> 00:10:08,088
အဆင်ပြေလား

73
00:10:11,488 --> 00:10:13,021
ညီမ ဂွမ်ရီ

74
00:10:14,888 --> 00:10:17,088
ငါမင်းကိုအဆင်ပြေအောင်လုပ်မယ်။

75
00:10:30,221 --> 00:10:34,021
ဘာကြောင့်လဲ? မရှိ
မင်းက ဒါကိုလည်း လိုချင်တယ် ဟုတ်လား။

76
00:10:34,354 --> 00:10:38,421
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းလိမ်နေတာ ငါသိတယ်။

77
00:10:42,688 --> 00:10:46,221
မင်းက လုံးဝ မကန့်ကွက်ခဲ့ဘူး ဟုတ်လား။

78
00:10:53,821 --> 00:10:55,021
နှလုံးခုန်မြန်သလား။

79
00:11:01,821 --> 00:11:03,821
ထိချင်တယ်။

80
00:11:06,488 --> 00:11:08,021
ညီမ ဂွမ်ရီ

81
00:11:09,954 --> 00:11:10,888
မလုပ်နဲ့

82
00:11:14,488 --> 00:11:17,288
မင်းတကယ်မလိုချင်ဘူးဆိုရင်
ခုခံသင့်သည်။

83
00:11:19,688 --> 00:11:23,221
တကယ်တော့ မင်းက တကယ်လိုချင်တာ မဟုတ်လား။

84
00:11:27,688 --> 00:11:28,754
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

85
00:11:33,154 --> 00:11:34,954
ဘာကြောင့် လိမ်ရတာလဲ။
မလုပ်နဲ့

86
00:11:40,154 --> 00:11:42,221
အဘယ်သူမျှမ

87
00:12:00,754 --> 00:12:01,621
မလုပ်နဲ့

88
00:12:19,354 --> 00:12:20,821
အဆင်ပြေလား

89
00:12:21,754 --> 00:12:23,754
အဆင်ပြေလား ကန်နို

90
00:12:36,888 --> 00:12:38,954
ဖယ်လိုက်ပါ။

91
00:12:39,354 --> 00:12:41,821
လာ၊ ညီမ ဂွမ်ရီ

92
00:13:02,088 --> 00:13:07,488
နို့သီးခေါင်းတွေ မာကျောလာတယ်။
ဟင့်အင်း

93
00:13:08,021 --> 00:13:09,954
မင်းကိုယ်တိုင်သိတယ်။

94
00:13:14,154 --> 00:13:15,754
တကယ်ဆို အရမ်းအဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား?

95
00:13:19,154 --> 00:13:21,888
မင်းငါ့ကိုမပြောရင်တောင် ငါသိတယ်။

96
00:13:35,821 --> 00:13:41,954
ကြည့်ရတာ တကယ်အဆင်ပြေတယ်ဟုတ်လား။
မဟုတ်ဘူး - မဟုတ်ဘူးလား?

97
00:14:02,554 --> 00:14:03,154
မလုပ်နဲ့

98
00:14:03,354 --> 00:14:03,688
မလုပ်နဲ့

99
00:14:21,288 --> 00:14:23,021
မင်းက စက်ဆုပ်နေတာမဟုတ်ဘူးလား။

100
00:14:29,554 --> 00:14:31,221
တကယ်မုန်းရင်
သူ ထွက်ပြေးခဲ့တာ ကြာလှပြီဖြစ်မယ်။

101
00:14:36,821 --> 00:14:38,288
ခဏနေ

102
00:14:42,221 --> 00:14:43,288
ခဏနေ

103
00:14:44,688 --> 00:14:46,488
မင်းလက်ထဲထည့်ချင်တာလား။

104
00:14:47,288 --> 00:14:51,088
မရှိ
ဒါပဲမဟုတ်လား။

105
00:14:55,688 --> 00:14:59,021
ညီမ ဂွမ်ရီ အရမ်းတော်တယ်။

106
00:15:05,354 --> 00:15:05,754
မလုပ်နဲ့

107
00:15:05,821 --> 00:15:05,954
မလုပ်နဲ့

108
00:15:06,154 --> 00:15:06,288
မလုပ်နဲ့

109
00:15:07,754 --> 00:15:09,021
အဆင်ပြေလား

110
00:15:11,288 --> 00:15:17,154
အချိန်အကြာကြီး သည်းခံပြီးပြီလား။
မရှိ

111
00:15:38,288 --> 00:15:39,354
လှဲအိပ်ပါ။

112
00:15:45,421 --> 00:15:49,221
အဘယ်သူမျှမ

113
00:15:55,554 --> 00:15:56,954
မလုပ်နဲ့

114
00:16:04,288 --> 00:16:06,821
အရမ်းကောင်းတယ်။
မလုပ်နဲ့

115
00:16:10,021 --> 00:16:11,754
နူးညံ့လိုက်တာ ညီမလေး Guanye

116
00:16:23,821 --> 00:16:25,088
မလုပ်နဲ့

117
00:16:25,754 --> 00:16:27,154
ငါ့ကိုပြပါ။

118
00:16:27,754 --> 00:16:29,088
မလုပ်နဲ့

119
00:16:43,621 --> 00:16:45,421
မလုပ်နဲ့

120
00:16:51,688 --> 00:16:53,221
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

121
00:16:56,488 --> 00:16:57,688
ဘယ်လိုလဲ?

122
00:17:08,288 --> 00:17:09,888
မလုပ်နဲ့

123
00:17:21,088 --> 00:17:22,154
မလုပ်နဲ့

124
00:17:32,354 --> 00:17:33,488
မလုပ်နဲ့

125
00:17:44,554 --> 00:17:45,554
ဘယ်လိုလဲ?

126
00:17:48,154 --> 00:17:52,754
မဟုတ်ဘူး?
မရှိ

127
00:18:21,488 --> 00:18:22,821
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

128
00:18:30,621 --> 00:18:34,288
အရမ်းကောင်းတယ် မစ္စ ကန်နို။
မလုပ်နဲ့

129
00:18:36,488 --> 00:18:40,221
နှစ်ထပ်ကုတင်အိပ်
မင်းယောက်ျား ဒီမှာ လာအိပ်နေတာလား။

130
00:18:44,954 --> 00:18:48,554
မင်းဘယ်မှာအိပ်တာလဲ အများအားဖြင့်

131
00:18:49,488 --> 00:18:50,354
ဒီဘက်

132
00:18:55,154 --> 00:18:56,154
မလုပ်နဲ့

133
00:19:03,488 --> 00:19:05,021
အရမ်းစိုတယ်။

134
00:19:09,088 --> 00:19:10,288
မရှိ

135
00:19:13,821 --> 00:19:14,754
မလုပ်နဲ့

136
00:19:37,488 --> 00:19:39,688
ကန်နို
ငါဒီကို နမ်းတာ ဘယ်လိုလဲ။

137
00:19:44,488 --> 00:19:45,421
မလုပ်နဲ့

138
00:19:47,888 --> 00:19:49,688
ဒါကို ဘယ်လို ဖယ်ရမလဲ။

139
00:19:51,688 --> 00:19:55,021
နမ်းပါလား။
စိုတယ်နော်

140
00:20:00,688 --> 00:20:01,288
မလုပ်နဲ့

141
00:20:01,554 --> 00:20:01,821
မလုပ်နဲ့

142
00:20:03,088 --> 00:20:03,888
မလုပ်နဲ့

143
00:20:09,021 --> 00:20:10,088
မလုပ်နဲ့

144
00:20:18,154 --> 00:20:19,754
မလုပ်နဲ့

145
00:20:42,221 --> 00:20:43,221
မလုပ်နဲ့

146
00:21:03,821 --> 00:21:04,954
မလုပ်နဲ့

147
00:21:11,021 --> 00:21:12,421
အရမ်းမွှေးတယ်။

148
00:21:28,288 --> 00:21:29,688
မလုပ်နဲ့

149
00:21:32,888 --> 00:21:35,954
အရမ်းစိုတယ်၊ အရမ်းမိုက်တယ်။

150
00:21:45,888 --> 00:21:47,354
မလုပ်နဲ့

151
00:22:05,088 --> 00:22:06,688
မင်းစိတ်ရှည်နေတာကြာပြီလား။

152
00:22:07,954 --> 00:22:09,154
မရှိ

153
00:22:27,088 --> 00:22:29,354
အဆင်ပြေလား ဒီမှာ

154
00:22:32,354 --> 00:22:34,354
အဆင်ပြေလား

155
00:22:41,954 --> 00:22:45,354
မရှိ
မဖြစ်နိုင်ဘူးလား။

156
00:22:49,154 --> 00:22:50,554
အဆင်ပြေလား

157
00:23:19,221 --> 00:23:20,754
အဆင်ပြေလား

158
00:23:28,888 --> 00:23:30,221
မလုပ်နဲ့

159
00:23:58,821 --> 00:24:00,221
မယုံနိုင်စရာ

160
00:24:08,154 --> 00:24:11,288
သေချာပေါက် လုပ်ချင်တယ်။
မရှိ

161
00:24:11,754 --> 00:24:16,288
မင်းဘာလုပ်ချင်လဲ။ တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ရင် နားလည်နိုင်ပါတယ်။

162
00:24:20,088 --> 00:24:21,554
လုပ်ချင်တာလား။

163
00:24:24,554 --> 00:24:26,421
လုပ်ချင်တာလား။

164
00:24:30,754 --> 00:24:32,821
ဖယ်လိုက်ပါ။

165
00:24:53,088 --> 00:24:54,421
အဆင်ပြေလား

166
00:25:06,554 --> 00:25:07,888
ငါ့ကိုနမ်း

167
00:25:08,954 --> 00:25:09,021
မလုပ်နဲ့

168
00:25:09,288 --> 00:25:10,288
မလုပ်နဲ့

169
00:25:43,021 --> 00:25:47,421
မင်း လျှာထွက်နေတာလား။   -မဟုတ်ဘူး
ဆန့်သလား။

170
00:25:51,088 --> 00:25:52,154
ဆန့်သလား။

171
00:25:53,754 --> 00:25:57,088
ထပ်လုပ်ပါ၊ လျှာကိုထုတ်ပါ။

172
00:26:48,421 --> 00:26:50,488
မက်မောဖွယ် အနမ်းတစ်ခု

173
00:26:52,554 --> 00:26:59,154
ကောင်းပြီ - ခဏစောင့်
ခက်တယ်။

174
00:27:00,954 --> 00:27:06,088
လာထိ၊ လာ

175
00:27:53,021 --> 00:27:56,954
အရမ်းခက်တယ်။ တစ်ခုခုလုပ်ပါ။

176
00:27:57,354 --> 00:28:02,354
ညီမ Guanye၊ ငါမကူညီနိုင်တော့ဘူး။

177
00:28:04,688 --> 00:28:09,688
ဒါပေမယ့်
နောက်ဆုံးတော့ မင်းက မယားဆိုတော့ မင်းလုပ်နိုင်တယ် ဟုတ်လား။

178
00:28:54,554 --> 00:28:57,288
ညီမ Kanno ၏ပါးစပ်သည် အလွန်သက်တောင့်သက်သာခံစားရသည်။

179
00:29:14,354 --> 00:29:16,354
ဆက်ရန်

180
00:29:42,888 --> 00:29:44,354
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

181
00:30:03,088 --> 00:30:04,421
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

182
00:30:28,688 --> 00:30:29,954
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

183
00:31:11,888 --> 00:31:13,488
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

184
00:31:50,488 --> 00:31:52,221
ညီမ Suganno၊ အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

185
00:32:01,421 --> 00:32:05,688
အရမ်းမိုက်တယ်၊ ပိုနက်နဲသွားတာပေါ့။
ဂလက်များ

186
00:32:13,821 --> 00:32:15,754
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

187
00:32:18,154 --> 00:32:19,821
အရမ်းကောင်းတယ်။

188
00:32:31,821 --> 00:32:33,754
အရမ်းစိုတယ်။

189
00:32:39,488 --> 00:32:41,421
ဘာမှားနေတာလဲ?

190
00:32:42,154 --> 00:32:43,421
အရမ်းစိုတယ်။

191
00:32:45,954 --> 00:32:47,754
စိုလွန်းလို့

192
00:33:08,754 --> 00:33:11,088
ညီမ ဂွမ်ရီ

193
00:33:12,621 --> 00:33:13,821
မထည့်ဘူးလား။

194
00:33:21,754 --> 00:33:23,088
အရမ်းစိုတယ်နော်

195
00:33:30,488 --> 00:33:32,554
အရမ်းစိုတယ်။

196
00:33:32,954 --> 00:33:34,221
ငါ့ကိုပြပါ။

197
00:33:38,621 --> 00:33:40,488
တကယ်မထည့်ချင်ဘူးလား။

198
00:33:42,754 --> 00:33:49,421
မင်းကို အနှောက်အယှက် မပေးဘူးလား။ NBut... —ဒါပေမယ့် ဘာလဲ?

199
00:33:53,888 --> 00:33:54,888
ဒါပေမယ့် ဘာလဲ?

200
00:33:59,021 --> 00:34:00,221
ဘာလဲ?

201
00:34:04,154 --> 00:34:05,954
အရမ်းကောင်းတယ်။

202
00:34:07,821 --> 00:34:13,554
ဒီကိုလာ၊ မင်းခင်ပွန်းဘယ်မှာအိပ်နေတာလဲ။

203
00:34:18,554 --> 00:34:21,288
ဒီဘက်ပါ?
ဟုတ်တယ်

204
00:34:24,021 --> 00:34:25,221
ဒီလို လိမ်နေတာလား ?

205
00:34:29,421 --> 00:34:30,621
ခဏနေ

206
00:34:32,088 --> 00:34:34,088
ခေတ္တစောင့်ပါ။
မရှိ

207
00:34:38,288 --> 00:34:39,621
မလုပ်နဲ့
မဟုတ်ဘူး?

208
00:34:45,488 --> 00:34:46,554
အဲဒါ ဘာမှ မမှားပါဘူး ဟုတ်တယ်မလား?

209
00:34:59,021 --> 00:35:00,288
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

210
00:35:02,154 --> 00:35:07,221
တကယ်မဖြစ်နိုင်ဘူးလား။ ဟုတ်လား?

211
00:35:07,888 --> 00:35:09,021
ဒါပေမယ့်

212
00:35:18,354 --> 00:35:19,554
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

213
00:35:53,554 --> 00:35:54,421
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

214
00:36:04,288 --> 00:36:06,754
ညီမ ဂွမ်ရီရဲ့ နေရာက အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

215
00:36:16,288 --> 00:36:18,688
မင်းရဲ့ရင်သားတွေကို ငါမြင်ချင်တယ်

216
00:36:48,288 --> 00:36:48,888
မလုပ်နဲ့

217
00:37:04,688 --> 00:37:05,888
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

218
00:37:18,154 --> 00:37:18,888
မလုပ်နဲ့

219
00:37:56,288 --> 00:37:57,688
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

220
00:38:01,688 --> 00:38:04,221
ညီမ ဂွမ်ရီ က သက်တောင့်သက်သာရှိလို့ လှုပ်ရှားသွားတာ မဟုတ်လား။

221
00:38:07,754 --> 00:38:10,621
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား မဟုတ်ဘူးလား?

222
00:38:24,154 --> 00:38:26,354
စိတ်ချမ်းသာတယ် ပြောတာကို ကြားချင်တယ်။

223
00:38:51,421 --> 00:38:53,554
မင်းကို အဆင်ပြေစေချင်တယ်။

224
00:38:59,421 --> 00:39:01,088
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

225
00:39:04,621 --> 00:39:06,221
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

226
00:39:08,821 --> 00:39:09,821
ဘယ်လိုလဲ?

227
00:39:11,288 --> 00:39:12,821
ဘယ်လိုလဲ?

228
00:39:15,554 --> 00:39:17,354
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

229
00:39:22,221 --> 00:39:23,888
အဆင်ပြေလား

230
00:39:25,221 --> 00:39:26,821
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

231
00:39:36,021 --> 00:39:38,688
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား
မလုပ်နဲ့

232
00:39:42,021 --> 00:39:44,554
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။
ဘယ်လိုလဲ?

233
00:39:45,554 --> 00:39:47,088
ဒီဘက်

234
00:40:15,488 --> 00:40:18,154
ဒါဆို အဆင်ပြေလား?

235
00:40:35,621 --> 00:40:37,354
ဆက်လိုပါသလား။

236
00:41:35,088 --> 00:41:37,154
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

237
00:42:38,954 --> 00:42:40,154
ညီမ ဂွမ်ရီ

238
00:43:09,688 --> 00:43:11,821
အဆင်ပြေပါစေ။

239
00:43:59,821 --> 00:44:01,021
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

240
00:45:58,154 --> 00:45:59,888
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

241
00:47:15,488 --> 00:47:17,288
အကျုံးဝင်မယ်။

242
00:47:52,088 --> 00:47:53,621
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

243
00:48:10,821 --> 00:48:12,354
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

244
00:48:14,621 --> 00:48:18,221
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်၊ အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

245
00:48:40,954 --> 00:48:42,754
သွားနေတယ်။
ညီမ ဂွမ်ရီ

246
00:49:17,488 --> 00:49:18,554
အကျုံးဝင်မယ်။

247
00:50:10,354 --> 00:50:11,554
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

248
00:50:25,821 --> 00:50:27,554
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

249
00:50:37,288 --> 00:50:38,888
မင်း အော်ဂဇင်ဖြစ်ဖူးလား။

250
00:51:17,821 --> 00:51:20,221
အတူတူ အဆင်ပြေကြပါစေ
မလုပ်နဲ့

251
00:51:20,688 --> 00:51:23,554
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေ

252
00:51:28,421 --> 00:51:29,621
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

253
00:51:33,021 --> 00:51:36,954
ဘာမှားလို့လဲ? ဟဲဟဲ မင်းကကြောက်နေတာလား။
ထိတ်လန့်

254
00:51:39,221 --> 00:51:42,688
အချိန်အတော်ကြာပြီးမှ လုပ်ချင်တာလား။

255
00:51:44,288 --> 00:51:46,954
ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ နေမကောင်းဘူး

256
00:51:49,288 --> 00:51:50,888
တကယ်လား?

257
00:52:18,288 --> 00:52:20,688
မင်းငါ့ကို မကြည့်ဝံ့တော့ဘူး။

258
00:52:22,688 --> 00:52:24,554
မင်းငါ့ကို စိတ်အားထက်သန်နေသလား။

259
00:52:26,154 --> 00:52:30,088
မဟုတ်ဘူး၊ မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

260
00:52:31,888 --> 00:52:33,088
ဘာလုပ်မလဲ?

261
00:52:35,088 --> 00:52:36,154
မင်းနားလည်တယ်မဟုတ်လား

262
00:52:47,488 --> 00:52:49,088
ညီမ ဂွမ်ရီ

263
00:52:59,821 --> 00:53:02,888
မလုပ်နဲ့
ဘာကြောင့်လဲ?

264
00:53:04,221 --> 00:53:08,821
အရင်က ရှင်းပါတယ်။
ငါက အိမ်ထောင်ရှိပြီတဲ့။

265
00:53:15,021 --> 00:53:17,754
နောက်ဆုံးအကြိမ်၊ နောက်ဆုံးအကြိမ်

266
00:53:18,621 --> 00:53:21,021
နောက်တော့ မေ့ပစ်လိုက်တယ်။

267
00:55:12,954 --> 00:55:14,154
ညီမ ဂွမ်ရီ

268
00:55:59,888 --> 00:56:07,754
မလုပ်ပါနဲ့ - ဘာမှားနေလဲ
မလိုချင်ဘူးလား?

269
00:56:09,288 --> 00:56:10,888
မလိုချင်ဘူးလား?

270
00:56:14,288 --> 00:56:15,488
မလိုချင်ဘူးလား?

271
00:56:40,288 --> 00:56:44,888
အဆင်ပြေတာတစ်ခုခုလုပ်ရအောင်
ဒါဟာ တကယ့်ကို နောက်ဆုံးအကြိမ်ပါပဲ။

272
00:57:11,754 --> 00:57:16,288
စိတ်လှုပ်ရှားနေပြီလား။
စို့ပါရစေ

273
00:58:40,154 --> 00:58:41,954
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

274
00:58:44,554 --> 00:58:46,288
မရှိ

275
00:59:27,088 --> 00:59:28,421
ဘာမှားနေတာလဲ?

276
00:59:55,754 --> 00:59:57,221
လာပါ။

277
01:01:21,754 --> 01:01:23,554
အရင်လို နမ်းလို့ရမလား

278
01:01:33,888 --> 01:01:35,554
အဆင်ပြေလား

279
01:01:41,154 --> 01:01:42,621
ဖယ်လိုက်ပါ။

280
01:01:59,221 --> 01:02:01,154
အရမ်းလှတယ်။

281
01:02:03,754 --> 01:02:04,554
ဒီကိုလာပါ။

282
01:04:55,754 --> 01:04:57,888
ကျွန်တော်လည်း သက်တောင့်သက်သာရှိချင်တယ်။

283
01:04:59,888 --> 01:05:01,288
ဖယ်လို့ရမလား။

284
01:05:53,554 --> 01:05:54,554
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

285
01:06:05,554 --> 01:06:07,021
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

286
01:06:09,088 --> 01:06:12,821
အဲ့ဒါကြောင့် စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

287
01:06:16,621 --> 01:06:17,954
မခံနိုင်တော့ဘူး။

288
01:07:06,821 --> 01:07:09,221
ထိုင်ပါ၊ ဟုတ်ကဲ့

289
01:07:33,888 --> 01:07:36,554
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်၊ အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

290
01:07:57,288 --> 01:07:58,888
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

291
01:08:40,754 --> 01:08:42,221
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

292
01:08:50,354 --> 01:08:53,621
မယုံနိုင်လောက်အောင် အဆင်ပြေတယ်။

293
01:08:54,421 --> 01:08:55,688
တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေခြင်းကို ဆက်လုပ်ပါ။

294
01:09:45,354 --> 01:09:48,554
ငါ ကြွေတော့မလား၊ ဒါပေမယ့် မလုပ်နိုင်ဘူး။

295
01:09:52,421 --> 01:09:54,154
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

296
01:09:57,154 --> 01:09:59,021
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

297
01:10:14,154 --> 01:10:15,688
တကယ်ကို မိုက်လိမ့်မယ်။

298
01:10:19,154 --> 01:10:20,554
မယုံနိုင်စရာ

299
01:10:34,221 --> 01:10:35,821
အရမ်းစိုတယ်။

300
01:10:41,488 --> 01:10:42,354
မလုပ်နဲ့

301
01:11:37,554 --> 01:11:39,888
အရမ်းစိုတယ်။

302
01:11:48,288 --> 01:11:51,754
ဒါတကယ်နောက်ဆုံးပဲလား။

303
01:11:56,621 --> 01:11:58,154
အရမ်းကောင်းတယ်။

304
01:12:24,888 --> 01:12:26,621
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

305
01:12:53,221 --> 01:12:55,088
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

306
01:13:01,821 --> 01:13:03,288
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

307
01:13:33,288 --> 01:13:35,421
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

308
01:13:55,888 --> 01:13:57,554
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

309
01:14:03,488 --> 01:14:04,888
စောစောက ထည့်ချင်တယ်။

310
01:14:46,421 --> 01:14:47,621
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

311
01:15:36,221 --> 01:15:37,954
ထွက်လာတယ်။

312
01:16:11,754 --> 01:16:15,288
ငါ
မင်္ဂလာပါ၊ ငါ Kuroda ပါ။

313
01:16:16,154 --> 01:16:17,888
အိုကေ

314
01:16:18,754 --> 01:16:22,354
အနမ်းလည်း လေ့ကျင့်ချင်တယ်။

315
01:16:22,821 --> 01:16:24,754
မင်းဒီလိုဖြစ်နေရင် ငါ့ကို အများကြီးဒုက္ခပေးတယ်။

316
01:16:26,754 --> 01:16:27,621
နမ်းရုံပါပဲ။

317
01:16:29,421 --> 01:16:33,488
နောက်လမှာ audition တွေရှိတယ်။
ဒီတစ်ခါတော့ ကျွန်တော် သေချာပေါက် ရွေးချယ်ချင်ပါတယ်။

318
01:16:35,021 --> 01:16:36,821
ဒါပေမယ့်

319
01:16:50,288 --> 01:16:52,088
ညီမ ဂွမ်ရီ

320
01:16:53,288 --> 01:16:58,288
ငါနှင့်အတူလေ့ကျင့်ပါ။

321
01:19:35,554 --> 01:19:36,954
ဆက်မလား။

322
01:20:24,954 --> 01:20:28,221
ညီမ ဂွမ်ရီ၊ ငါ့ကိုပြပါ။

323
01:20:36,488 --> 01:20:37,888
ငါ့ကိုပြပါ။

324
01:22:25,088 --> 01:22:26,488
အောက်တွင်

325
01:22:56,821 --> 01:22:58,421
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

326
01:24:11,554 --> 01:24:12,954
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

327
01:24:30,688 --> 01:24:32,221
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

328
01:24:36,954 --> 01:24:38,488
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

329
01:25:27,154 --> 01:25:28,421
မစ္စ ကန်နိုကိုလည်း နမ်းချင်တယ်။

330
01:25:31,288 --> 01:25:32,688
အဆင်ပြေလား

331
01:25:38,754 --> 01:25:40,354
ဖယ်လိုက်ပါ။

332
01:27:08,221 --> 01:27:09,421
မရှိတော့ဘူး။

333
01:27:53,554 --> 01:27:57,354
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။
အဆင်ပြေလား

334
01:28:16,754 --> 01:28:18,354
မရှိတော့ဘူး။

335
01:28:28,421 --> 01:28:29,754
သွားနေတယ်။

336
01:28:34,421 --> 01:28:36,754
သွားနေတယ်။

337
01:29:14,554 --> 01:29:21,221
နောက်ထပ်ကြည့်ချင်တယ်၊ ဒီမှာ မင်းရဲ့
ငါ့ကိုပြပါ။

338
01:30:34,221 --> 01:30:36,221
မရှိတော့ဘူး။

339
01:30:36,821 --> 01:30:39,754
အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရပြန်သည်။

340
01:30:41,688 --> 01:30:46,821
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသွားရမယ်၊ ငါသွားရမယ်။

341
01:32:03,154 --> 01:32:05,221
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

342
01:32:55,554 --> 01:32:57,221
အရမ်းကောင်းတယ်၊ အဆင်ပြေတယ်။

343
01:33:00,021 --> 01:33:01,621
မယုံနိုင်စရာ

344
01:33:05,421 --> 01:33:06,554
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

345
01:33:21,688 --> 01:33:23,288
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

346
01:33:30,754 --> 01:33:32,354
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

347
01:34:01,354 --> 01:34:03,888
နောက်ထပ်လည်း လိုချင်ပါသေးတယ်။

348
01:34:14,754 --> 01:34:16,221
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

349
01:34:45,954 --> 01:34:48,288
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

350
01:35:19,488 --> 01:35:21,621
မင်းယောက်ျားက ဒီလိုမဟုတ်ဘူးလား။

351
01:35:23,621 --> 01:35:25,154
လိုချင်ပါသလား။

352
01:35:55,488 --> 01:35:57,154
မလုပ်ချင်ဘူးလား?

353
01:35:59,554 --> 01:36:01,421
လာလုပ်ပါ။

354
01:36:10,688 --> 01:36:12,354
ဖယ်လိုက်ပါ။

355
01:36:52,288 --> 01:36:53,621
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

356
01:36:57,354 --> 01:36:58,754
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

357
01:38:20,888 --> 01:38:24,954
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်၊ သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

358
01:39:16,421 --> 01:39:18,221
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

359
01:39:33,888 --> 01:39:35,088
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

360
01:39:48,154 --> 01:39:49,221
မရှိတော့ဘူး။

361
01:39:58,888 --> 01:40:03,088
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသွားရမယ်။

362
01:40:03,954 --> 01:40:06,621
သွားနေတယ်။

363
01:40:08,554 --> 01:40:09,954
သွားနေတယ်။

364
01:40:11,554 --> 01:40:13,221
သွားနေတယ်။

365
01:41:45,154 --> 01:41:49,421
အဆင်ပြေလား
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

366
01:42:04,688 --> 01:42:07,021
မရှိတော့ဘူး။

367
01:42:16,354 --> 01:42:18,554
မရှိတော့ဘူး။

368
01:42:29,421 --> 01:42:32,954
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသွားရမယ်။

369
01:42:37,088 --> 01:42:38,688
သွားနေတယ်။

370
01:42:59,954 --> 01:43:02,154
ပိုအဆင်ပြေလာတယ်။

371
01:43:10,488 --> 01:43:12,088
မရပ်နိုင်

372
01:43:48,488 --> 01:43:52,488
အဆင်ပြေလား
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

373
01:43:56,954 --> 01:43:59,154
နမ်းချင်တယ်

374
01:44:50,354 --> 01:44:52,888
မရှိတော့ဘူး။
အဆင်ပြေလား

375
01:44:55,754 --> 01:44:57,421
ဘာမှားလို့လဲ?

376
01:45:06,554 --> 01:45:08,354
အရမ်းကောင်းတယ်။

377
01:45:23,554 --> 01:45:25,154
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

378
01:45:43,954 --> 01:45:45,688
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

379
01:45:47,088 --> 01:45:49,954
အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရပြန်သည်။

380
01:45:53,221 --> 01:45:56,554
ငါသွားတော့မယ် မင်းရဲ့ခွန်အားကိုသုံးပါ။

381
01:46:00,554 --> 01:46:04,688
အကျုံးဝင်မယ်။

382
01:46:05,021 --> 01:46:06,688
အကျုံးဝင်မယ်။

383
01:46:15,621 --> 01:46:17,554
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

384
01:46:32,821 --> 01:46:34,488
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

385
01:46:38,421 --> 01:46:40,021
အရမ်းကောင်းတယ်။

386
01:46:47,088 --> 01:46:47,954
မရှိတော့ဘူး။

387
01:47:35,288 --> 01:47:36,954
မရှိတော့ဘူး။

388
01:47:39,621 --> 01:47:45,088
မနေချင်တော့ဘူး၊

389
01:48:18,421 --> 01:48:22,288
အရမ်းပူတယ်။

390
01:48:44,888 --> 01:48:46,621
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

391
01:49:08,488 --> 01:49:10,488
အရမ်းကောင်းတယ်။

392
01:49:21,021 --> 01:49:23,021
သွားနေတယ်။

393
01:49:25,621 --> 01:49:29,288
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသွားရမယ်။

394
01:49:29,954 --> 01:49:31,888
သွားနေတယ်။

395
01:49:49,221 --> 01:49:52,688
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

396
01:50:41,554 --> 01:50:44,021
သွားနေတယ်။

397
01:50:46,821 --> 01:50:48,554
သွားနေတယ်။

398
01:51:37,888 --> 01:51:39,688
မခံနိုင်တော့ဘူး။

399
01:51:54,021 --> 01:51:55,821
အရမ်းကောင်းတယ်။

400
01:52:07,488 --> 01:52:09,421
မရှိတော့ဘူး။

401
01:52:30,554 --> 01:52:32,354
မရှိတော့ဘူး။

402
01:52:42,354 --> 01:52:43,821
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

403
01:52:46,754 --> 01:52:49,754
အရမ်းကောင်းတယ်၊ အဆင်ပြေတယ်။

404
01:52:51,088 --> 01:52:52,554
မရှိတော့ဘူး။

405
01:52:59,554 --> 01:53:01,354
သွားနေတယ်။

406
01:53:04,221 --> 01:53:06,354
မရှိတော့ဘူး။

407
01:53:14,888 --> 01:53:17,554
သွားနေတယ်။

408
01:53:45,421 --> 01:53:47,221
မရှိတော့ဘူး။

409
01:54:46,354 --> 01:54:50,221
ညီမ Suganno၊ မင်း ငါ့ကို နမ်းသေးလား။

410
01:54:51,621 --> 01:54:53,021
ဟုတ်ပါတယ်။

411
01:55:07,554 --> 01:55:09,088
မင်းဘာလို့ဒီလောက်ရွံရှာနေတာလဲ။

412
01:55:10,754 --> 01:55:13,688
Sasaki An ကို နမ်းချင်တာ ဟုတ်တယ်မလား ။

413
01:55:16,354 --> 01:55:19,221
ရုပ်ရှင်မို့လို့ပါ။
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူမကို နမ်းရမယ်လို့ ပြောတယ်။

414
01:55:21,221 --> 01:55:25,421
ပြီးရင် ပိုပြီး ပြင်းထန်တဲ့ အနမ်းကို ပေးပါ။

415
01:55:26,821 --> 01:55:28,088
ပိုပြင်းထန်လား?

416
01:55:45,554 --> 01:55:51,088
(မဟိုကန်နို)

417
01:56:01,488 --> 01:56:03,621
(ကြည့်ရှုပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်)