1
00:00:12,360 --> 00:00:14,680
So, I've pitched this piece
on dating discourse.

2
00:00:14,760 --> 00:00:15,960
You know, like, body count.

3
00:00:16,040 --> 00:00:18,760
"She's a four, but maybe six
after five pints."

4
00:00:18,840 --> 00:00:21,200
Age, income bracket.
All of it's numerical.

5
00:00:21,280 --> 00:00:23,000
That car's been idling outside
for two days.

6
00:00:23,040 --> 00:00:24,640
- ♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪
- (INDISTINCT CHATTER)

7
00:00:24,720 --> 00:00:25,920
ELAINE JORDAN:
You know that girl

8
00:00:26,000 --> 00:00:29,280
who fucks 1,000 guys
in 24 hours for content?

9
00:00:29,360 --> 00:00:31,320
I mean, she wasn't
fucking a person.

10
00:00:31,400 --> 00:00:32,479
She was fucking a number.

11
00:00:32,560 --> 00:00:34,360
I mean,
her spirit was dominated,

12
00:00:34,440 --> 00:00:38,000
well gang-raped, almost,
by market logic, essentially.

13
00:00:38,080 --> 00:00:39,920
Yeah, individuals
reduced to abstraction.

14
00:00:40,000 --> 00:00:41,160
Kierkegaard.

15
00:00:41,240 --> 00:00:43,120
ELAINE: Yeah, but why is it you
have to take something modern,

16
00:00:43,160 --> 00:00:44,880
and then you make it
for cunts? It's...

17
00:00:44,960 --> 00:00:46,520
♪ (TENSE MUSIC BUILDS) ♪

18
00:00:46,600 --> 00:00:49,000
Someone's fucking jimmied
the window.

19
00:00:49,080 --> 00:00:50,800
- Shit! Fuck!
- (CUTLERY CLATTERS)

20
00:00:51,760 --> 00:00:52,720
My fucking keys have gone.

21
00:00:52,800 --> 00:00:54,200
ELAINE: Why do you lease
a Mercedes anyway?

22
00:00:54,240 --> 00:00:55,800
Where's that money coming from?
Do you owe again?

23
00:00:55,880 --> 00:00:56,920
Look, do me a favor, yeah?

24
00:00:57,000 --> 00:00:58,600
Could you just take Matty
for the week, all right?

25
00:00:58,680 --> 00:01:00,160
- While I sort this shit out.
- (ELAINE SCOFFS)

26
00:01:00,240 --> 00:01:01,400
Okay, we need to formulate

27
00:01:01,440 --> 00:01:03,360
some sort of custody agreement
so you cannot keep doing this.

28
00:01:03,440 --> 00:01:04,760
- Also, you look like shit.
- All right.

29
00:01:04,840 --> 00:01:06,080
It's the fucking Ritalin,
it's my skin...

30
00:01:06,160 --> 00:01:08,080
ELAINE: Well, what is the excuse
for the rest of it then?

31
00:01:08,120 --> 00:01:09,880
Because you keep saying,
"Oh, I'm working flat out,"

32
00:01:09,920 --> 00:01:11,440
and then I hear stories
of you out on benders

33
00:01:11,480 --> 00:01:13,840
- and sharking random women.
- Well, hang on, you're in a fucking relationship!

34
00:01:13,920 --> 00:01:15,560
- (ELAINE SHUSHES)
- JIM DYCKER: (WHISPERS) All right?

35
00:01:15,640 --> 00:01:17,880
- (MATTY DYCKER BABBLES)
- You don't have jurisdiction over my sex life.

36
00:01:17,960 --> 00:01:19,560
- We literally fucked once.
- (SCOFFS)

37
00:01:19,640 --> 00:01:21,360
You do realize
that absolutely no one knows

38
00:01:21,440 --> 00:01:23,320
- that you exist, right?
- (SCOFFS)

39
00:01:23,360 --> 00:01:24,480
(SOFTLY) Fuck off.

40
00:01:25,800 --> 00:01:28,320
- ♪ (BROODING MUSIC PLAYING) ♪
- (GRUNTS SOFTLY)

41
00:01:29,600 --> 00:01:32,479
(SNIFFLES, SIGHS)

42
00:01:33,400 --> 00:01:34,840
(EXHALES)

43
00:01:36,440 --> 00:01:40,720
- (DISTANT SIREN WAILING)
- (INDISTINCT CHATTER)

44
00:01:40,800 --> 00:01:42,479
(PILLS RATTLING)

45
00:01:45,720 --> 00:01:46,759
(SNIFFLES)

46
00:01:49,360 --> 00:01:50,560
(EXHALES)

47
00:01:53,200 --> 00:01:54,400
(SNIFFS)

48
00:01:56,160 --> 00:01:57,280
(GROANS SOFTLY)

49
00:01:59,920 --> 00:02:01,440
(GROANS)

50
00:02:01,960 --> 00:02:03,040
(GLASSES THUD)

51
00:02:06,320 --> 00:02:08,840
(CELL PHONE RINGING, VIBRATING)

52
00:02:08,880 --> 00:02:09,880
(GASPS SOFTLY)

53
00:02:11,000 --> 00:02:12,840
(BREATHES SHARPLY)

54
00:02:12,920 --> 00:02:14,320
(SIGHS) Edward, hiya.

55
00:02:14,400 --> 00:02:16,480
- (OVER PHONE) Sorry, what time is it?
- EDWARD BURGESS: Who cares?

56
00:02:16,560 --> 00:02:18,520
Good news. We've heard
from Tender's counsel.

57
00:02:18,600 --> 00:02:20,600
I think they've come in
way too hot.

58
00:02:20,680 --> 00:02:22,560
Their response to the "Tender,
investigated" piece,

59
00:02:22,640 --> 00:02:24,720
it's as subtle
as a Slade song in truth.

60
00:02:24,800 --> 00:02:26,960
Injunction, threat, defamation.

61
00:02:27,040 --> 00:02:29,200
I mean,
it's a real dog's dinner.

62
00:02:29,280 --> 00:02:30,520
And I did a little digging,

63
00:02:30,560 --> 00:02:32,079
and it seems
upper management there

64
00:02:32,160 --> 00:02:33,640
are a proxy
for the Norton Media Group,

65
00:02:33,720 --> 00:02:36,560
so I'm happy
to send you to Accra.

66
00:02:36,600 --> 00:02:38,880
♪ (INTRIGUING SYNTH
MUSIC PLAYING) ♪

67
00:02:38,960 --> 00:02:40,440
JIM: Look, thank you, Ed.
You won't regret it.

68
00:02:40,520 --> 00:02:42,960
BURGESS: Listen,
the main thrust of all their ire

69
00:02:43,040 --> 00:02:45,240
is collusion
and market manipulation

70
00:02:45,320 --> 00:02:47,280
between you
and these short sellers.

71
00:02:47,360 --> 00:02:48,960
I mean, that's a shot
in the dark, right?

72
00:02:49,040 --> 00:02:49,960
Uh...

73
00:02:50,040 --> 00:02:51,240
BURGESS:
Tell me you aren't inveigled

74
00:02:51,280 --> 00:02:53,480
- with these fucking short sellers.
- (GROANS)

75
00:02:53,520 --> 00:02:54,520
Huh? (CHUCKLES)

76
00:02:54,560 --> 00:02:56,120
Yeah, I'm not...
I've spoken to them,

77
00:02:56,160 --> 00:02:58,360
- but, you know, tangentially.
- Oh, "tangentially."

78
00:02:58,440 --> 00:03:00,560
Like, "elliptically"?
Whatever the fuck.

79
00:03:00,640 --> 00:03:02,560
Just clean the slate
with those contacts, okay?

80
00:03:02,640 --> 00:03:06,080
Yeah. Look, man, I'm...
I'm working on a follow-up.

81
00:03:06,160 --> 00:03:07,600
Far more meat on the bone.

82
00:03:07,680 --> 00:03:09,400
Major discovery
in Sunderland, all right?

83
00:03:09,440 --> 00:03:11,200
BURGESS: Well, I don't
like being woken by bullies.

84
00:03:11,240 --> 00:03:14,040
And it's in the public interest
for us to respond aggressively,

85
00:03:14,080 --> 00:03:15,280
especially if Tender
have designs

86
00:03:15,360 --> 00:03:17,720
on the UK consumer
with this new banking app.

87
00:03:17,800 --> 00:03:20,800
I'll get legal to word
a stern and curt rebuke.

88
00:03:20,880 --> 00:03:23,720
If I know anything about people
who go this nuclear this early,

89
00:03:23,800 --> 00:03:25,240
you can bet your loneliest penny

90
00:03:25,320 --> 00:03:27,120
the cunts have
a glass fucking jaw.

91
00:03:27,160 --> 00:03:28,520
- JIM: Yeah.
- BURGESS: Okay, bye.

92
00:03:28,600 --> 00:03:31,200
- (BREATHES HEAVILY)
- ♪ (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING) ♪

93
00:03:31,760 --> 00:03:33,480
(INDISTINCT CHATTER)

94
00:03:34,880 --> 00:03:35,920
JIM: Oi!

95
00:03:37,160 --> 00:03:38,880
- Hey, what?
- JIM: Why are you watching my house?

96
00:03:38,960 --> 00:03:40,920
What? Brother,
I'm waiting for my girl.

97
00:03:42,079 --> 00:03:43,800
Get the fuck
off my street, yeah?

98
00:03:44,640 --> 00:03:46,079
Brother came here all tooled up

99
00:03:46,160 --> 00:03:48,440
looking like
some hard wanker, yeah?

100
00:03:48,480 --> 00:03:50,520
Get the fuck away
from my car, bro.

101
00:03:50,600 --> 00:03:51,800
(HAWKS, SPITS)

102
00:03:51,880 --> 00:03:53,840
- Fuck!
- LEO GRAYSON: Pussyhole faggot.

103
00:03:53,880 --> 00:03:59,079
♪ (SUSPENSEFUL MUSIC BUILDS) ♪

104
00:03:59,160 --> 00:04:00,440
HARPER STERN: (OVER PHONE)
All we've done

105
00:04:00,520 --> 00:04:01,920
is share
non-private information.

106
00:04:02,000 --> 00:04:03,960
Your article was a non-event.

107
00:04:04,040 --> 00:04:05,600
It helped our short
for all of 20 minutes.

108
00:04:05,680 --> 00:04:07,600
Well, proving a connection
might be enough.

109
00:04:07,680 --> 00:04:09,280
Now, I've started working
on an air-gapped computer

110
00:04:09,360 --> 00:04:10,400
so it can't be hacked.

111
00:04:10,480 --> 00:04:12,160
But you're calling me
on my work phone?

112
00:04:13,240 --> 00:04:14,600
When are you publishing
the follow-up?

113
00:04:14,680 --> 00:04:16,000
I can't say.

114
00:04:16,040 --> 00:04:17,560
- You can't or won't?
- (INHALES SHARPLY)

115
00:04:17,600 --> 00:04:19,640
Bro, we gave you
the Sunderland piece.

116
00:04:19,720 --> 00:04:21,160
You write it up
and disseminate it.

117
00:04:21,240 --> 00:04:23,920
- That was agreed.
- Uh, no, it was never agreed.

118
00:04:24,000 --> 00:04:25,920
Oh, fuck off.
It was fucking implied.

119
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
Come on.
You're not being fair at all.

120
00:04:28,080 --> 00:04:30,640
Yeah, I think you fundamentally
misunderstood my ethics here.

121
00:04:30,680 --> 00:04:31,800
It is important
from here on out,

122
00:04:31,880 --> 00:04:33,560
we deny
any kind of communication.

123
00:04:33,640 --> 00:04:35,159
(SCOFFS)
And that's ethical, is it?

124
00:04:35,240 --> 00:04:38,159
No, it's sensible.
I appreciate your time.

125
00:04:41,600 --> 00:04:43,440
If he doesn't
publish again soon,

126
00:04:43,520 --> 00:04:45,280
what's our next
negative catalyst?

127
00:04:45,360 --> 00:04:47,600
Market's pricing this app launch
as a positive one.

128
00:04:47,640 --> 00:04:49,920
- Stock climbs any higher,
we'll face a margin call. - Um...

129
00:04:50,000 --> 00:04:52,560
We feed the Sunderland piece
to another reporter.

130
00:04:52,640 --> 00:04:55,320
How long a lag time
to get it understood,

131
00:04:55,400 --> 00:04:57,640
- past seniors, printed?
- Why don't we self-publish?

132
00:04:57,680 --> 00:04:59,320
We'll just get Sweetpea
to write it up,

133
00:04:59,400 --> 00:05:01,280
like Hindenburg, GlassHouse,
that sort of beat.

134
00:05:01,360 --> 00:05:03,240
It's too clear
a conflict of interest.

135
00:05:03,280 --> 00:05:04,280
Okay. Well, obviously,

136
00:05:04,360 --> 00:05:05,920
we would use
the appropriate disclosures.

137
00:05:06,000 --> 00:05:07,320
One wrong word,

138
00:05:07,360 --> 00:05:09,760
we open ourselves up
to a civil suit.

139
00:05:09,840 --> 00:05:11,720
Plus, our name has no cachet.

140
00:05:11,760 --> 00:05:14,600
Who gives a solitary fuck
about "SternTao's view"?

141
00:05:14,680 --> 00:05:16,200
It doesn't matter if Tender
is a house of cards

142
00:05:16,280 --> 00:05:17,560
if we don't have
any breath to blow.

143
00:05:17,640 --> 00:05:21,000
Don't you think
I fucking grasp that by now?

144
00:05:21,040 --> 00:05:22,800
Fuck!

145
00:05:22,880 --> 00:05:25,200
- ♪ (DYNAMIC MUSIC PLAYING) ♪
- HENRY MUCK: I wanna see the mortgage piece

146
00:05:25,240 --> 00:05:27,040
more prominent
on the landing page.

147
00:05:27,120 --> 00:05:29,520
And... And wipe the fucking
crypto component off it.

148
00:05:29,600 --> 00:05:31,680
I've given that note
three fucking times.

149
00:05:31,760 --> 00:05:34,760
And yes, Robin, that is
a user-over-profit decision

150
00:05:34,840 --> 00:05:36,640
because the UI
is part of the messaging

151
00:05:36,680 --> 00:05:38,000
and the messaging is everything.

152
00:05:38,080 --> 00:05:39,720
Yeah, the tone matters
to our backers

153
00:05:39,800 --> 00:05:40,920
in government too.

154
00:05:41,000 --> 00:05:45,280
And why is the phrase
"Pierpoint powered by Tender"

155
00:05:45,360 --> 00:05:47,000
so prominent on the UI?

156
00:05:47,080 --> 00:05:50,159
Whitney cleared that.
This is his brainchild.

157
00:05:50,200 --> 00:05:51,600
Has been for some time.

158
00:05:51,680 --> 00:05:55,600
Okay, I didn't stake myself
on the build of this app

159
00:05:55,680 --> 00:05:59,120
to facilitate Pierpoint giving
the already upwardly mobile

160
00:05:59,200 --> 00:06:00,560
a fucking clickable option

161
00:06:00,640 --> 00:06:02,520
to passively compound
their wealth!

162
00:06:02,600 --> 00:06:03,720
Okay?

163
00:06:03,800 --> 00:06:05,160
ERIC TAO: Bannerman.

164
00:06:05,240 --> 00:06:07,280
You wanna give us
a state of play, please?

165
00:06:07,360 --> 00:06:08,400
KWABENA BANNERMAN: Yes, sir.

166
00:06:08,480 --> 00:06:10,480
Two hundred and fifty million
assets under management.

167
00:06:10,520 --> 00:06:13,000
Eric's five percent of fund,
ten bucks.

168
00:06:13,080 --> 00:06:14,960
Pierre, the anchor, 100 bucks.

169
00:06:15,040 --> 00:06:16,480
Further 140 million

170
00:06:16,520 --> 00:06:18,440
when we combine
all other invested parties.

171
00:06:18,520 --> 00:06:20,560
With Kenny
as our primary broker,

172
00:06:20,640 --> 00:06:23,880
we borrowed a further
250 million via Deutsche.

173
00:06:23,960 --> 00:06:24,960
That's our margin.

174
00:06:25,040 --> 00:06:26,360
Hundred percent gross leverage?

175
00:06:26,400 --> 00:06:28,400
KWABENA:
Yes, 250 million equity,

176
00:06:28,440 --> 00:06:30,040
250 million margin.

177
00:06:30,120 --> 00:06:31,680
♪ (DYNAMIC MUSIC CONTINUES) ♪

178
00:06:31,760 --> 00:06:33,880
We remain excited
by the potential synergies

179
00:06:33,960 --> 00:06:35,360
of the partnership showcasing

180
00:06:35,440 --> 00:06:37,600
Al-Mi'raj-Pierpoint's
wealth management offering

181
00:06:37,640 --> 00:06:39,840
- within the Tender app.
- You know, I've long thought

182
00:06:39,920 --> 00:06:42,320
that the copy should be
"Tender powered by Pierpoint,"

183
00:06:42,400 --> 00:06:43,840
not "Pierpoint powered
by Tender."

184
00:06:43,880 --> 00:06:45,320
Our lawyers went back
and forth on it

185
00:06:45,400 --> 00:06:47,440
while red-lining,
arguing points of construction.

186
00:06:47,520 --> 00:06:50,280
We have the investment managers.
We have the customer base.

187
00:06:50,320 --> 00:06:54,000
That's baked in for you
in exchange for a platform

188
00:06:54,080 --> 00:06:55,600
and a route
to more retail customers.

189
00:06:55,680 --> 00:06:57,760
By any metric,
to any investor's eyes,

190
00:06:57,840 --> 00:07:00,400
Tender is the more
valuable asset here.

191
00:07:00,480 --> 00:07:02,280
The market caps are moving
in opposite directions,

192
00:07:02,360 --> 00:07:03,680
and we see this simply
as offering

193
00:07:03,760 --> 00:07:05,720
a dinosaur a digital future.

194
00:07:05,800 --> 00:07:07,440
Why am I here
negotiating something

195
00:07:07,480 --> 00:07:09,400
I assumed
had already been negotiated?

196
00:07:10,040 --> 00:07:12,280
That isn't what this is.

197
00:07:12,360 --> 00:07:14,760
We wanted to illustrate
how amenable we've been

198
00:07:14,840 --> 00:07:17,680
in the hope of asking you
to, uh, solidify the partnership

199
00:07:17,760 --> 00:07:19,960
with a further
billion-dollar investment.

200
00:07:21,920 --> 00:07:23,840
I really think
we're missing a trick

201
00:07:23,920 --> 00:07:25,720
by not featuring Henry
more prominently.

202
00:07:25,800 --> 00:07:27,800
What does that mean, and what
would it even look like?

203
00:07:27,880 --> 00:07:29,800
Leaning into the tech side
of fintech.

204
00:07:29,880 --> 00:07:32,520
A buzzy launch.
Named entertainment.

205
00:07:32,600 --> 00:07:34,800
Charli XCX
expounding on the virtues

206
00:07:34,840 --> 00:07:36,280
of a digitized spending report

207
00:07:36,360 --> 00:07:37,840
to track her nocturnal trips
to the ATM.

208
00:07:37,920 --> 00:07:39,880
Yeah. Yeah! But a public launch,

209
00:07:39,960 --> 00:07:43,280
with translation to socials,
it's still achievable.

210
00:07:43,360 --> 00:07:45,320
It might be smart
to de-risk a little

211
00:07:45,400 --> 00:07:46,920
ahead of Tender rolling out
their app

212
00:07:47,000 --> 00:07:48,760
because streets expect it
to land and rally.

213
00:07:48,840 --> 00:07:51,000
HARPER: Guys, we can't just
start throwing down longs.

214
00:07:51,080 --> 00:07:53,080
Then we'd be like any other
run-of-the-mill long/short.

215
00:07:53,120 --> 00:07:55,720
What if Dycker's next article
lands as flat as his last one?

216
00:07:55,760 --> 00:07:56,920
Not with the Sunderland piece.

217
00:07:56,960 --> 00:07:58,520
SWEETPEA GOLIGHTLY:
Yeah, and when is that coming?

218
00:07:58,600 --> 00:07:59,960
Yeah, FYI,
we are edging from gray

219
00:08:00,040 --> 00:08:02,560
to fucking black
on market manipulation stuff.

220
00:08:02,640 --> 00:08:05,080
SWEETPEA: Oh, I've been speaking
with the former CEO,

221
00:08:05,160 --> 00:08:06,080
Jonah Atterbury.

222
00:08:06,160 --> 00:08:07,600
I haven't spoken business
with him yet.

223
00:08:07,640 --> 00:08:09,000
I'm just softening him up.

224
00:08:09,080 --> 00:08:11,240
- HARPER: Is he replying?
- Oh, yeah.

225
00:08:12,120 --> 00:08:13,800
He is replying!

226
00:08:13,840 --> 00:08:16,040
WHITNEY HALBERSTRAM:
You know, it's an open secret that Al-Mi'raj

227
00:08:16,080 --> 00:08:18,520
is divesting Pierpoint
back to the market piecemeal.

228
00:08:18,600 --> 00:08:20,560
Pierpoint's a fucking
legacy name.

229
00:08:20,640 --> 00:08:22,920
It's, uh, sun-bleached font
on signage.

230
00:08:23,000 --> 00:08:25,400
Gym bags on eBay.
Ironic Fincore.

231
00:08:25,480 --> 00:08:27,640
Tombstones for
a once great thing now dead.

232
00:08:27,720 --> 00:08:29,560
We are modernity
knocking at your door,

233
00:08:29,640 --> 00:08:30,720
offering a leg up.

234
00:08:30,800 --> 00:08:32,760
And for that,
all we're asking for is, uh,

235
00:08:32,840 --> 00:08:35,320
- is a pittance.
- (PEN CLICKING)

236
00:08:35,360 --> 00:08:36,360
HENRY: When does the, uh...

237
00:08:36,440 --> 00:08:38,200
when does the press release
go out and to who?

238
00:08:38,280 --> 00:08:40,880
ROBIN WILLIAMSON: Tabled for
1:00 p.m. PST, Thursday.

239
00:08:40,960 --> 00:08:43,200
Right, so there is time
to go bigger if we want to.

240
00:08:43,240 --> 00:08:44,800
ROBIN: Usual channels,
TechCrunch,

241
00:08:44,880 --> 00:08:46,400
Wired, Breaking Banks podcast.

242
00:08:46,480 --> 00:08:47,880
YASMIN KARA-HANANI:
Yeah, I think that Henry

243
00:08:47,960 --> 00:08:49,400
should feature
on more lifestyle podcasts.

244
00:08:49,440 --> 00:08:52,000
There should be a fucking tariff
on podcast equipment.

245
00:08:52,080 --> 00:08:55,000
(CHUCKLES SOFTLY) Right, well,
I want a redraft of the release

246
00:08:55,080 --> 00:08:56,760
and my notes enacted,
and we can go from there.

247
00:08:56,840 --> 00:08:58,560
(CLEARS THROAT)

248
00:08:58,640 --> 00:09:01,120
- ♪ (DYNAMIC MUSIC CONTINUES) ♪
- (SIGHS SOFTLY)

249
00:09:03,880 --> 00:09:05,880
- (KNOCK ON DOOR)
- (DOOR OPENING)

250
00:09:06,480 --> 00:09:07,480
Yo.

251
00:09:08,280 --> 00:09:09,960
What's up?

252
00:09:10,000 --> 00:09:11,480
- ♪ (MUSIC FADES) ♪
- Henry isn't happy

253
00:09:11,560 --> 00:09:13,160
about how the app launch
is being positioned.

254
00:09:13,240 --> 00:09:14,600
WHITNEY: 'Cause your husband
hasn't landed

255
00:09:14,640 --> 00:09:15,800
on something he likes.

256
00:09:15,880 --> 00:09:17,720
Robin says you want
to "eventize" the launch?

257
00:09:17,800 --> 00:09:19,680
Yeah, there should have been
a laid

258
00:09:19,760 --> 00:09:20,840
to eventize it from the start.

259
00:09:20,920 --> 00:09:22,720
(GROANING) We gotta stop using
the word "eventize"

260
00:09:22,800 --> 00:09:23,760
like it's a serious word.

261
00:09:23,840 --> 00:09:25,640
YASMIN: I don't think
this is funny.

262
00:09:25,680 --> 00:09:28,720
You know, if I had
a proper job title,

263
00:09:28,800 --> 00:09:30,520
a role in the comms department,

264
00:09:30,600 --> 00:09:32,160
this would have been
done properly.

265
00:09:32,240 --> 00:09:33,800
You want to work directly
under Robin?

266
00:09:33,880 --> 00:09:35,560
I want to give Henry a pulpit.

267
00:09:36,240 --> 00:09:37,440
If Henry wants to be prominent,

268
00:09:37,520 --> 00:09:39,080
if he wants
to be responsible for this,

269
00:09:39,160 --> 00:09:40,280
I'm not gonna get in his way.

270
00:09:40,360 --> 00:09:41,960
But I'm a little disappointed
in him.

271
00:09:42,040 --> 00:09:43,720
Thought I was hiring
a rock star.

272
00:09:43,760 --> 00:09:45,920
He was like a fucking ghost
in our meeting with PRA.

273
00:09:46,000 --> 00:09:48,080
Yeah, his confidence
is coming back.

274
00:09:48,160 --> 00:09:49,520
WHITNEY: Slowly.

275
00:09:50,280 --> 00:09:52,120
(INHALES DEEPLY)

276
00:09:52,200 --> 00:09:53,880
Have you ever thought
about laying a path

277
00:09:53,960 --> 00:09:55,680
in the company for Hayley?

278
00:09:58,560 --> 00:09:59,680
What do you see in her?

279
00:09:59,760 --> 00:10:01,280
YASMIN: I think she may have
some information

280
00:10:01,320 --> 00:10:02,880
that could help us with Dycker.

281
00:10:02,920 --> 00:10:04,160
But she might need
some sweetening.

282
00:10:04,240 --> 00:10:05,680
Mm.

283
00:10:05,720 --> 00:10:08,200
Bright young things attract
bright young things.

284
00:10:08,280 --> 00:10:09,720
Speaking of, when was
the last time you spoke

285
00:10:09,800 --> 00:10:11,240
to your friend, Harper,
by the way?

286
00:10:11,320 --> 00:10:13,640
- You guys still close?
- Why?

287
00:10:14,920 --> 00:10:18,240
I got a suspicion
her venture's short.

288
00:10:22,120 --> 00:10:24,840
- (CHUCKLES) Um...
- ♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪

289
00:10:24,920 --> 00:10:27,320
She's probably being spurred on
by her former boss.

290
00:10:27,400 --> 00:10:30,200
They're sort of
a poisonous double act.

291
00:10:30,240 --> 00:10:33,440
They like to enable
each other's worst instincts

292
00:10:33,480 --> 00:10:34,960
just 'cause...

293
00:10:35,040 --> 00:10:36,840
Well, 'cause
they're fucking insecure.

294
00:10:36,880 --> 00:10:38,120
I can, um...

295
00:10:38,200 --> 00:10:40,920
I can think of a comms angle
to deal with them.

296
00:10:42,480 --> 00:10:43,640
Great.

297
00:10:46,160 --> 00:10:49,240
(INDISTINCT CHATTER)

298
00:10:49,320 --> 00:10:53,080
- (RISHI RAMDANI BREATHES DEEPLY)
- ♪ (MUSIC FADES) ♪

299
00:10:53,800 --> 00:10:55,400
What was it, two black cross?

300
00:10:55,480 --> 00:10:57,160
Whatever's most premium.

301
00:10:57,200 --> 00:10:58,920
Red, 180.

302
00:10:59,000 --> 00:11:02,040
BANKER: One, please.
Do you only do coke?

303
00:11:02,080 --> 00:11:04,160
You don't carry
any liquid 'shrooms, do you?

304
00:11:04,240 --> 00:11:05,520
No, mate. (SIGHS)

305
00:11:08,120 --> 00:11:11,520
Can't be front office
with a pinstripe that chalky.

306
00:11:11,600 --> 00:11:14,560
Unless you're at a povvo dive
like Royal Bank of Scotland.

307
00:11:20,960 --> 00:11:22,120
(CAR DOOR SLAMS)

308
00:11:25,200 --> 00:11:27,280
No, don't fucking touch it yet.
I told you.

309
00:11:27,360 --> 00:11:28,400
Please.

310
00:11:29,440 --> 00:11:30,880
Please, Daddy.

311
00:11:33,280 --> 00:11:35,040
- (MELANIE DOVER SUCKS, PANTS)
- (RISHI PANTS)

312
00:11:35,080 --> 00:11:37,160
If you want more treats,
you'll say it.

313
00:11:37,240 --> 00:11:39,760
MELANIE: I'm a good little
whore for Papi.

314
00:11:39,840 --> 00:11:42,800
- (MOANS, SUCKS)
- ♪ ("ALL OF MY TOMORROWS" PLAYING) ♪

315
00:11:42,880 --> 00:11:47,520
- (MOANS, PANTS)
- (CELL PHONE VIBRATING)

316
00:11:47,560 --> 00:11:49,960
- Get off.
- (MELANIE GASPS)

317
00:11:51,200 --> 00:11:53,760
- Yeah, hi. Hello, Mary.
- MARY SMITH: (OVER PHONE) Hello.

318
00:11:53,840 --> 00:11:55,040
Yeah, I, um...

319
00:11:55,120 --> 00:11:56,640
Yeah, I... I wasn't expecting
to hear from you.

320
00:11:56,720 --> 00:11:57,880
MARY: I hope you're well.

321
00:11:57,960 --> 00:11:59,680
Yeah, as... as well as, I guess.

322
00:11:59,760 --> 00:12:02,080
Um, yeah, and... and you?

323
00:12:02,160 --> 00:12:03,680
MARY: We thought
we'd make arrangements

324
00:12:03,760 --> 00:12:05,080
for you to see Hugo.

325
00:12:05,160 --> 00:12:07,160
It was important that we got
a few things in order before...

326
00:12:07,240 --> 00:12:08,480
RISHI: You... You...
No, no, you... you...

327
00:12:08,560 --> 00:12:09,680
you don't owe me an apology.

328
00:12:09,760 --> 00:12:11,040
MARY: (SIGHS)
This isn't an apology.

329
00:12:11,080 --> 00:12:13,120
Yeah. Yeah, yeah. No, no.
Of course, of course. Um...

330
00:12:13,200 --> 00:12:14,480
MARY: Let me send
through the details.

331
00:12:14,520 --> 00:12:15,920
You know, whenever, whenever.
I'm very...

332
00:12:16,000 --> 00:12:18,600
- MARY: I'll send those through, thank you.
- You... (SIGHS)

333
00:12:22,840 --> 00:12:25,920
♪ I would give
All of my tomorrows... ♪

334
00:12:26,000 --> 00:12:27,800
They took my kid away from me.

335
00:12:30,440 --> 00:12:32,040
Maybe they've got their reasons.

336
00:12:33,640 --> 00:12:35,440
You ever tried shutting
the fuck up?

337
00:12:38,000 --> 00:12:39,680
(SIGHS)

338
00:12:39,760 --> 00:12:42,560
One more thing.
Do you know the WebHorizon guys?

339
00:12:42,640 --> 00:12:44,680
WHITNEY: They asked Jonah and I
to attend a bunch of times,

340
00:12:44,760 --> 00:12:46,440
but I always passed
'cause I, uh,

341
00:12:46,480 --> 00:12:47,640
never thought the two of us

342
00:12:47,680 --> 00:12:49,360
were aligned enough about
the future of the company

343
00:12:49,440 --> 00:12:51,480
to share a stage
and have it not be a...

344
00:12:51,560 --> 00:12:52,640
stock-negative event.

345
00:12:52,720 --> 00:12:54,640
Well, it... it might be
a bit late in the day

346
00:12:54,720 --> 00:12:57,680
for them to accommodate us,
but if I say

347
00:12:57,720 --> 00:12:59,800
that Henry's presenting
a government darling

348
00:12:59,880 --> 00:13:01,200
and then float the idea

349
00:13:01,280 --> 00:13:02,840
that the Business Secretary
might attend,

350
00:13:02,920 --> 00:13:05,880
it may combat the negative press
coming out of FinDigest.

351
00:13:05,960 --> 00:13:08,000
- You can make that happen?
- (SCOFFS)

352
00:13:08,040 --> 00:13:09,400
WHITNEY:
I mean, it would flatter

353
00:13:09,440 --> 00:13:10,800
the programmers, for sure.

354
00:13:10,880 --> 00:13:12,800
Let me proffer it.
See where I get.

355
00:13:12,880 --> 00:13:15,000
Great. And have FinDigest
responded to legal yet?

356
00:13:15,040 --> 00:13:16,280
WHITNEY: That piece
was so undercooked,

357
00:13:16,360 --> 00:13:18,440
it undermined whatever point
they were trying to make.

358
00:13:18,480 --> 00:13:21,120
But, uh, Louisa says
they're doubling down.

359
00:13:21,200 --> 00:13:22,880
(DRAWER SLAMS)

360
00:13:22,920 --> 00:13:24,840
Okay, I'm gonna speak to Percy.

361
00:13:24,880 --> 00:13:27,280
He's the business editor
at the Sunday paper.

362
00:13:27,320 --> 00:13:29,000
- (DRAWER LOCK CLICKS)
- Robin's on board?

363
00:13:29,560 --> 00:13:30,600
He will be.

364
00:13:31,320 --> 00:13:32,320
Fuck yeah.

365
00:13:32,360 --> 00:13:34,640
I got a 3:00 p.m. to Accra,
but I'll be back soon.

366
00:13:34,720 --> 00:13:35,880
Twenty-four hours.

367
00:13:35,960 --> 00:13:37,720
YASMIN: God, that's a long way
for such a short trip.

368
00:13:37,760 --> 00:13:38,920
WHITNEY: Small management issue

369
00:13:39,000 --> 00:13:40,480
which requires
some hand-holding.

370
00:13:40,560 --> 00:13:42,440
Hayley. (SNAPS FINGERS)
Do me a favor.

371
00:13:42,520 --> 00:13:44,160
Assist Yas with whatever
she needs at the launch.

372
00:13:44,200 --> 00:13:45,640
What, you don't need her
in Ghana?

373
00:13:45,720 --> 00:13:47,400
WHITNEY: She's supposed to split
the load with Henry,

374
00:13:47,480 --> 00:13:50,520
so let her take
half of his load off you.

375
00:13:54,560 --> 00:13:57,480
- (DIAL TONE RINGING)
- (INHALES, CLEARS THROAT)

376
00:13:57,560 --> 00:13:58,800
JAY JONAH ATTERBURY:
(OVER PHONE) Hey.

377
00:13:58,880 --> 00:14:00,240
Jonah Atterbury?

378
00:14:00,320 --> 00:14:02,160
- JONAH: Yeah, speaking.
- ♪ (HIP-HOP MUSIC PLAYING OVER SPEAKERS) ♪

379
00:14:02,240 --> 00:14:03,680
SWEETPEA:
Did I get you at a bad time?

380
00:14:03,720 --> 00:14:05,680
Oh, just interrupting
the prologue

381
00:14:05,760 --> 00:14:08,160
to a story
that I won't be able to finish.

382
00:14:08,240 --> 00:14:10,520
You know, your voice
sounds like I imagined.

383
00:14:10,560 --> 00:14:11,960
- Hmm.
- JONAH: Normally, chicks want

384
00:14:12,000 --> 00:14:14,640
some kind of payment
before getting personal so fast.

385
00:14:14,720 --> 00:14:16,360
Um, Jonah, I actually have

386
00:14:16,400 --> 00:14:19,400
a slightly ulterior motive
for my call.

387
00:14:19,480 --> 00:14:21,240
I work as a research analyst.

388
00:14:21,280 --> 00:14:23,320
We believe your former employer
is misrepresenting

389
00:14:23,400 --> 00:14:24,840
- how they make their money.
- What the fuck?

390
00:14:24,880 --> 00:14:26,400
- Please don't hang up.
- JONAH: Sorry, but, uh...

391
00:14:26,480 --> 00:14:27,440
So much of this work

392
00:14:27,520 --> 00:14:29,960
is just finding nuggets
of encouragement, okay?

393
00:14:30,040 --> 00:14:31,320
- (SLURPS)
- People only open up

394
00:14:31,400 --> 00:14:34,960
if the incentive outweighs
their incentive to stay silent.

395
00:14:36,360 --> 00:14:38,280
Yeah, I'm a little loaded
for riddles right now,

396
00:14:38,360 --> 00:14:39,600
and trust me... (INHALES)

397
00:14:39,680 --> 00:14:41,320
...I don't need your money.
I mean...

398
00:14:41,360 --> 00:14:43,080
I imagine
that you have a bone to pick

399
00:14:43,160 --> 00:14:44,960
with Whitney Halberstram.

400
00:14:45,000 --> 00:14:46,960
You know, since he fired you.

401
00:14:47,000 --> 00:14:49,720
Well, I'm in the middle of suing
the prick for defamation.

402
00:14:49,800 --> 00:14:55,080
- What the fuck is this?
- Well, he shit on you, right?

403
00:14:55,160 --> 00:14:57,640
- ♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪
- JONAH: That fey little shit.

404
00:14:58,800 --> 00:14:59,920
I loved him.

405
00:15:00,000 --> 00:15:01,280
SWEETPEA:
In your legal complaint,

406
00:15:01,360 --> 00:15:03,280
- is there anything that could help me?
- STRIPPER: Hey, baby.

407
00:15:03,320 --> 00:15:06,080
- Um, well, my, uh...
- STRIPPER: Want a private dance?

408
00:15:06,120 --> 00:15:09,040
...or our correspondence
was subpoenaed.

409
00:15:09,120 --> 00:15:11,360
My team have access
to gigs of emails.

410
00:15:11,440 --> 00:15:14,240
Would you share them with me?
I can just ping you my email.

411
00:15:14,320 --> 00:15:16,560
JONAH: So, anything not
pertaining to me is redacted.

412
00:15:16,600 --> 00:15:18,960
I don't see
how that would be useful.

413
00:15:19,040 --> 00:15:20,120
The more I think about it,

414
00:15:20,200 --> 00:15:23,480
the more I... I see I was
blinded by history with him.

415
00:15:23,560 --> 00:15:25,160
- SWEETPEA: How do you mean?
- Um, small things.

416
00:15:25,200 --> 00:15:27,200
I noticed he'd check
the stock price

417
00:15:27,280 --> 00:15:29,640
like an ECG last two years.

418
00:15:29,680 --> 00:15:32,640
Down days, he'd mope around,
suicide watch.

419
00:15:32,720 --> 00:15:34,360
Up days, he was a prince.

420
00:15:34,440 --> 00:15:36,200
Me coming to him
with a question,

421
00:15:36,280 --> 00:15:37,520
leaving with two more.

422
00:15:37,600 --> 00:15:40,960
Rabidly social.
Never seemed to fuck.

423
00:15:41,040 --> 00:15:42,640
I also never saw him drunk.

424
00:15:42,720 --> 00:15:46,960
Clients, investors, auditors,
he'd drown them in Cristal,

425
00:15:47,040 --> 00:15:50,120
leave them butt-fucked
by a hangover lobotomy.

426
00:15:50,160 --> 00:15:52,320
"Ooh, boy, that cad from Tender

427
00:15:52,400 --> 00:15:55,200
parties like
a pre-crisis Florida realtor."

428
00:15:55,240 --> 00:16:00,160
Oh, well, thank you, Jonah.
I, um... (INHALES DEEPLY)

429
00:16:00,240 --> 00:16:04,000
I hope I brought you pleasure
in unexpected ways.

430
00:16:04,040 --> 00:16:06,640
Listen, if you're gonna
play me like this...

431
00:16:06,720 --> 00:16:09,760
do me the courtesy
of burying him deep enough

432
00:16:10,560 --> 00:16:12,760
that his kind don't respawn.

433
00:16:13,840 --> 00:16:15,520
- I will.
- (ELEVATOR CHIME DINGS)

434
00:16:15,600 --> 00:16:18,120
Why the fuck is Whitney
in Africa again?

435
00:16:18,200 --> 00:16:21,240
Guy sold me a fucking dummy.
I don't want to be a host

436
00:16:21,320 --> 00:16:24,880
for another capital markets
vulture like Pierpoint.

437
00:16:24,960 --> 00:16:27,080
The vision
was meant to be utilitarian,

438
00:16:27,160 --> 00:16:29,920
not some defibrillator
for a zombie bank.

439
00:16:30,000 --> 00:16:32,400
You still control
how it's perceived.

440
00:16:32,440 --> 00:16:33,760
Whitney's spoken to WebHorizon

441
00:16:33,840 --> 00:16:35,960
about allowing you
to make more of a splash.

442
00:16:36,040 --> 00:16:38,200
You're gonna be on
the main conference live stream.

443
00:16:38,240 --> 00:16:40,560
I'll make sure it's picked up
by all the trades.

444
00:16:40,640 --> 00:16:41,720
HENRY: Yeah.

445
00:16:43,960 --> 00:16:45,520
Why are the two of you colluding

446
00:16:45,600 --> 00:16:47,760
on what are clearly
executive decisions?

447
00:16:47,840 --> 00:16:50,320
"Colluding"?
Henry, we're strategizing

448
00:16:50,360 --> 00:16:52,760
about how to maximize
your potential.

449
00:16:52,840 --> 00:16:55,240
We both see it as integral
to the success of the co...

450
00:16:55,320 --> 00:16:57,040
Actually, you know what?
Fuck that.

451
00:16:57,120 --> 00:16:59,560
I see it
as integral to your success.

452
00:16:59,640 --> 00:17:00,920
Okay? To our family's.

453
00:17:01,000 --> 00:17:02,440
Yeah, a press release
will allow us

454
00:17:02,520 --> 00:17:04,400
to frame the narrative
and control the audience.

455
00:17:04,480 --> 00:17:08,079
Robin's words sound
completely dead in your mouth.

456
00:17:08,839 --> 00:17:09,839
Look, I get it.

457
00:17:09,920 --> 00:17:13,160
You've stood on stages before
and been embarrassed.

458
00:17:13,240 --> 00:17:16,319
- But, look, just come here.
- Not in here.

459
00:17:16,400 --> 00:17:19,280
- Not in here.
- Who are you afraid of?

460
00:17:19,319 --> 00:17:21,839
I don't have it in me
to be torn apart again.

461
00:17:23,040 --> 00:17:24,920
Do you believe in this company?

462
00:17:26,839 --> 00:17:30,200
Do you have any idea
how tiring it is to have people

463
00:17:30,280 --> 00:17:32,680
constantly question
your integrity

464
00:17:32,760 --> 00:17:34,080
because you fucked up once?

465
00:17:34,160 --> 00:17:37,000
- Once!
- ♪ (BROODING MUSIC PLAYING) ♪

466
00:17:37,040 --> 00:17:40,000
Listeners will lean in
to the belief of the teller,

467
00:17:40,080 --> 00:17:41,360
so go and tell it.

468
00:17:43,080 --> 00:17:44,400
(SIGHS)

469
00:17:47,960 --> 00:17:49,160
You always make me chase

470
00:17:49,240 --> 00:17:51,120
the most egoistic part
of myself.

471
00:17:51,200 --> 00:17:52,440
Do you know that?

472
00:17:54,120 --> 00:17:57,240
'Cause without it, Henry,
nothing would fucking happen.

473
00:17:58,840 --> 00:18:00,000
♪ (MUSIC FADES) ♪

474
00:18:00,080 --> 00:18:01,960
Thanks again
for introducing us to Moritz.

475
00:18:02,000 --> 00:18:03,160
He's a real firebrand.

476
00:18:03,200 --> 00:18:05,120
ALEXANDER NORTON: His "In Defense
of Jus Sanguinis" piece

477
00:18:05,160 --> 00:18:07,080
was a bit of a poke in the eye,
even for me.

478
00:18:07,160 --> 00:18:08,960
PERCY CULSON: You think
he actually believes this stuff?

479
00:18:09,000 --> 00:18:10,520
Oh, who cares?
As long as people are clicking.

480
00:18:10,600 --> 00:18:12,400
NORTON: Your husband said
he was in a product meeting.

481
00:18:12,480 --> 00:18:13,480
Our tech editor said

482
00:18:13,560 --> 00:18:15,600
he now expected Henry
at WebHorizon.

483
00:18:15,640 --> 00:18:16,800
It's all smooth sailing.

484
00:18:16,840 --> 00:18:18,320
Well, we're supposed
to be waiting for Robin.

485
00:18:18,400 --> 00:18:19,640
He's our head of comms,

486
00:18:19,680 --> 00:18:21,480
- but I think we should just crack on.
- So, what are we thinking?

487
00:18:21,560 --> 00:18:22,960
Some kind of inside look
at Tender?

488
00:18:23,040 --> 00:18:26,680
- Henry's second act?
- Robin Williamson, comms.

489
00:18:26,760 --> 00:18:29,280
We'll take
any winning highlights

490
00:18:29,320 --> 00:18:30,520
you can offer,

491
00:18:30,560 --> 00:18:32,040
but there's a strategy
around the rollout.

492
00:18:32,120 --> 00:18:34,800
I actually wasn't thinking
about any kind of puff piece.

493
00:18:34,880 --> 00:18:37,480
It's more of a, uh, tip
towards a scandal.

494
00:18:37,560 --> 00:18:39,440
We've been made aware
of direct contact

495
00:18:39,520 --> 00:18:41,400
and conspiracy
between the business press

496
00:18:41,480 --> 00:18:43,280
and predatory
hedge fund activity.

497
00:18:43,360 --> 00:18:45,800
We shouldn't let this flare up
any more than necessary.

498
00:18:45,880 --> 00:18:46,800
We're using legal.

499
00:18:46,880 --> 00:18:49,640
YASMIN: Legal tennis
won't show any teeth

500
00:18:49,720 --> 00:18:51,200
and it won't stop
another article.

501
00:18:51,240 --> 00:18:52,560
I don't think Whitney agrees

502
00:18:52,640 --> 00:18:54,360
with stoking
this particular fire.

503
00:18:55,280 --> 00:18:56,840
WHITNEY: (OVER SPEAKER)
Actually, I do.

504
00:18:56,880 --> 00:18:58,800
Hey, Robin,
please don't speak for me.

505
00:18:58,880 --> 00:19:00,360
We should be proactive
against anyone

506
00:19:00,440 --> 00:19:01,880
trafficking fake news.

507
00:19:03,400 --> 00:19:05,800
FinDigest put a hit piece out
on Tender

508
00:19:05,880 --> 00:19:08,160
full of vague
and unsubstantiated allegations,

509
00:19:08,200 --> 00:19:09,200
and they're in league

510
00:19:09,280 --> 00:19:11,960
with people who stand to profit
off of harming us.

511
00:19:12,040 --> 00:19:14,120
Fat cat fund managers,
City lawlessness.

512
00:19:14,200 --> 00:19:15,400
When are we not telling
this story?

513
00:19:15,480 --> 00:19:17,800
YASMIN: I think this is
a unique set of circumstances.

514
00:19:17,880 --> 00:19:20,600
I mean, hamstringing
a government-backed success

515
00:19:20,680 --> 00:19:23,680
before it starts to run,
benefiting the UK consumer,

516
00:19:23,760 --> 00:19:26,040
I mean,
there's a public interest angle.

517
00:19:26,120 --> 00:19:28,280
Burgess at FinDigest
is a bit of a twat.

518
00:19:28,320 --> 00:19:30,560
Sort of virtue-signaling,
man-of-the-people shyster.

519
00:19:30,640 --> 00:19:32,400
I think our readers
will enjoy hating

520
00:19:32,480 --> 00:19:33,960
on the hypocrisy of it all.

521
00:19:34,040 --> 00:19:35,160
NORTON: Public stoning
of hypocrites

522
00:19:35,240 --> 00:19:36,160
is like bloodletting.

523
00:19:36,240 --> 00:19:38,760
Makes us feel better
about our own hypocrisies.

524
00:19:38,840 --> 00:19:41,000
- YASMIN: Mm-hmm.
- And we have proof of this?

525
00:19:41,080 --> 00:19:43,680
♪ (PENSIVE MUSIC PLAYING) ♪

526
00:19:43,760 --> 00:19:45,120
WHITNEY: (OVER SPEAKER)
I do, yes.

527
00:19:45,800 --> 00:19:47,360
Can coordinate.

528
00:19:47,400 --> 00:19:48,720
I'll send you the photos.

529
00:19:51,360 --> 00:19:54,640
Let us sidebar
and decide on the shape

530
00:19:54,720 --> 00:19:57,840
and how alarmist to go
with the presentation.

531
00:19:57,880 --> 00:19:59,280
Thank you, Yasmin.

532
00:20:01,080 --> 00:20:03,200
- Good nose.
- Thanks.

533
00:20:05,960 --> 00:20:07,520
WHITNEY: (OVER SPEAKER)
Yasmin, stay on the line.

534
00:20:07,600 --> 00:20:09,720
Robin, you're not needed now.
Thanks.

535
00:20:17,760 --> 00:20:18,960
(CHUCKLES SOFTLY)

536
00:20:19,960 --> 00:20:21,000
WHITNEY: Is he off?

537
00:20:21,080 --> 00:20:22,240
YASMIN: Yeah, he's gone.

538
00:20:22,320 --> 00:20:24,080
Yeah, Robin's
not aggressive enough.

539
00:20:24,160 --> 00:20:26,720
He's a little bitch. Sorry.

540
00:20:26,800 --> 00:20:29,600
Uh, what proof do you have
for Norton?

541
00:20:29,640 --> 00:20:31,040
WHITNEY:
I have photographic evidence.

542
00:20:31,120 --> 00:20:32,360
I'll send it to you.

543
00:20:32,440 --> 00:20:35,360
Harper Co., whatever the fuck
they're calling themselves,

544
00:20:35,440 --> 00:20:37,120
they don't have the capital
to touch us.

545
00:20:37,960 --> 00:20:39,880
I'm gonna invite her in.

546
00:20:39,960 --> 00:20:41,200
She needs to see
the scale of things

547
00:20:41,280 --> 00:20:42,800
so she knows how much
she's bound to lose

548
00:20:42,880 --> 00:20:44,120
if she plays in the dirt.

549
00:20:44,200 --> 00:20:45,840
Do you think she's short
because of Dycker?

550
00:20:45,920 --> 00:20:47,240
(SCOFFS)

551
00:20:47,320 --> 00:20:50,080
Morality might as well
be fucking Latin to her.

552
00:20:56,360 --> 00:20:59,040
- ♪ (MUSIC FADES) ♪
- (INDISTINCT CHATTER)

553
00:20:59,120 --> 00:21:00,280
Does he, um...

554
00:21:01,360 --> 00:21:02,920
does he know who I am?

555
00:21:04,760 --> 00:21:07,400
We've not been to our house
in Biarritz since, uh...

556
00:21:07,480 --> 00:21:08,480
HUGO RAMDANI: Um, yeah...

557
00:21:08,520 --> 00:21:10,280
MARY: Well,
it's a hard place to be,

558
00:21:10,320 --> 00:21:12,880
given how much time
we used to spend there together.

559
00:21:12,920 --> 00:21:15,720
Practically, we're slightly
worried about the disrepair.

560
00:21:15,800 --> 00:21:17,760
We need to visit soon.

561
00:21:19,160 --> 00:21:20,320
RISHI: Oh.

562
00:21:22,480 --> 00:21:23,920
(SCOFFS)

563
00:21:23,960 --> 00:21:26,080
- "Hugo Smith."
- MARY: Yes.

564
00:21:26,160 --> 00:21:28,000
That will be the surname
on his new passport

565
00:21:28,080 --> 00:21:29,520
so we can take him abroad.

566
00:21:30,400 --> 00:21:32,280
Not permanently, of course.

567
00:21:32,360 --> 00:21:34,320
- Just on holiday.
- HUGO: I made a little cup of tea.

568
00:21:34,400 --> 00:21:35,880
MARY: If you sign off
on the name change...

569
00:21:35,960 --> 00:21:38,640
- I made a tea for Mummy.
- ...we can look at setting some further visitation.

570
00:21:39,600 --> 00:21:42,120
Will I ever get
to be alone with him?

571
00:21:42,200 --> 00:21:44,400
MARY: Oh, I don't think
that would be a good idea.

572
00:21:46,120 --> 00:21:47,920
You don't get to set
any terms, I'm afraid.

573
00:21:48,000 --> 00:21:49,320
HUGO: I made a...

574
00:21:52,080 --> 00:21:53,200
Yeah.

575
00:21:54,800 --> 00:21:56,480
Yeah. (SNIFFS)

576
00:21:57,440 --> 00:22:00,440
- Uh...
- ♪ (SOMBER MUSIC PLAYING) ♪

577
00:22:07,680 --> 00:22:09,960
Hugo will grow up
in a house of love.

578
00:22:10,040 --> 00:22:11,480
I promise you.

579
00:22:11,560 --> 00:22:15,080
I appreciate you
being civil with me.

580
00:22:15,160 --> 00:22:17,960
MARY: Oh, Rishi,
any anger I feel towards you

581
00:22:18,040 --> 00:22:20,680
is dwarfed by the scale
of my faith in God.

582
00:22:22,760 --> 00:22:25,280
Every choice you've made
denies it, but...

583
00:22:27,160 --> 00:22:30,000
even a man like you
doesn't stand outside His grace.

584
00:22:30,080 --> 00:22:33,080
♪ (SOMBER MUSIC RISES) ♪

585
00:22:33,160 --> 00:22:34,240
Yeah.

586
00:22:36,520 --> 00:22:38,560
(HUGO BABBLING)

587
00:22:39,360 --> 00:22:40,560
♪ (MUSIC CONCLUDES) ♪

588
00:22:40,640 --> 00:22:42,240
ATTENDEE 1:
Here's a good spot, d'you think?

589
00:22:42,320 --> 00:22:43,960
ATTENDEE 2: Yeah.
I think here's great.

590
00:22:44,040 --> 00:22:45,720
- Hi, hi. How are you?
- Hi.

591
00:22:45,800 --> 00:22:47,240
(INDISTINCT CHATTER)

592
00:22:47,320 --> 00:22:48,640
HAYLEY CLAY: Hey. (PANTS)

593
00:22:49,360 --> 00:22:50,520
Hi. (SIGHS)

594
00:22:50,600 --> 00:22:53,200
- (BREATHES DEEPLY)
- ♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪

595
00:22:53,280 --> 00:22:56,120
The FinDigest journalist
is in the audience.

596
00:22:56,880 --> 00:22:58,280
Let him watch.

597
00:22:58,320 --> 00:23:00,120
Oh, unless...

598
00:23:00,200 --> 00:23:03,080
if he's making you uncomfortable
then we can tell him to leave.

599
00:23:03,160 --> 00:23:08,040
No, no, it's not him.
I just... I don't... I don't know.

600
00:23:08,120 --> 00:23:09,960
I don't know, I just don't
really feel like I can...

601
00:23:10,560 --> 00:23:13,080
ground myself, you know?

602
00:23:13,160 --> 00:23:15,440
- Do you suffer from anxiety?
- ♪ (MUSIC FADES) ♪

603
00:23:15,520 --> 00:23:16,880
I do sometimes.

604
00:23:17,320 --> 00:23:18,360
Try magnesium.

605
00:23:18,440 --> 00:23:21,680
Just after what happened
between us... (BREATHES HEAVILY)

606
00:23:21,720 --> 00:23:25,920
...uh, and...
and your husband... and...

607
00:23:27,120 --> 00:23:28,920
whether it was right, like...

608
00:23:29,960 --> 00:23:33,240
professionally, even personally.

609
00:23:33,320 --> 00:23:35,560
Well, we're all
consenting adults.

610
00:23:38,040 --> 00:23:39,120
Right.

611
00:23:39,200 --> 00:23:40,440
And... (SCOFFS)

612
00:23:41,480 --> 00:23:43,000
...you enjoyed it.

613
00:23:43,080 --> 00:23:45,400
So, it can't be that
that's making you uneasy?

614
00:23:47,520 --> 00:23:48,800
Calabasas?

615
00:23:50,320 --> 00:23:53,080
I mean, you're the one
that instigated it, right?

616
00:23:53,160 --> 00:23:55,560
The way you've looked at me
since we met.

617
00:23:55,640 --> 00:23:58,400
Maybe you're sublimating
experiences,

618
00:23:59,080 --> 00:24:00,880
making a good thing bad.

619
00:24:01,720 --> 00:24:03,040
That loser hack,

620
00:24:03,120 --> 00:24:06,600
he came into your house
under false pretenses.

621
00:24:06,680 --> 00:24:08,440
You don't remember
what happened.

622
00:24:09,520 --> 00:24:11,360
I mean, God knows what happened.

623
00:24:12,440 --> 00:24:15,040
The price of his action
is your trauma.

624
00:24:15,120 --> 00:24:18,760
You can't let him take away
your agency as well.

625
00:24:20,640 --> 00:24:21,760
Yeah.

626
00:24:22,640 --> 00:24:24,320
Yeah, you're probably right.

627
00:24:24,400 --> 00:24:26,280
YASMIN: I am.
(CHUCKLES) I am right.

628
00:24:27,040 --> 00:24:29,120
It was assault. Oh! (SIGHS)

629
00:24:31,600 --> 00:24:33,600
(SIGHS, KISSES)

630
00:24:36,360 --> 00:24:38,000
- (PANTS)
- (KNOCK ON DOOR)

631
00:24:38,080 --> 00:24:40,920
- Yeah? (EXHALES)
- WHITNEY: Yo.

632
00:24:41,000 --> 00:24:42,240
Just wanted
to wish you good luck.

633
00:24:42,320 --> 00:24:43,760
HENRY: Get the fuck in here
for a second.

634
00:24:43,840 --> 00:24:45,640
What is this
fucking disappearing act

635
00:24:45,720 --> 00:24:46,960
you keep pulling in Africa?

636
00:24:47,040 --> 00:24:49,280
I was just smoothing
the adoption of our app.

637
00:24:49,360 --> 00:24:52,160
Yeah, I'm not comfortable
with the Pierpoint relationship.

638
00:24:52,200 --> 00:24:55,080
Okay? This app shouldn't be
some Trojan horse

639
00:24:55,160 --> 00:24:57,040
for capital markets apparatus.

640
00:24:57,080 --> 00:24:58,560
We're not a fucking broker!

641
00:24:58,640 --> 00:25:00,160
WHITNEY: Well, you couldn't be
more wrong.

642
00:25:00,240 --> 00:25:01,240
Why should investment planning

643
00:25:01,320 --> 00:25:02,920
only be the purview
of the elite?

644
00:25:03,000 --> 00:25:04,160
Give the man his broker.

645
00:25:04,240 --> 00:25:06,600
- Yeah, but my role here...
- (SIGHS)

646
00:25:06,680 --> 00:25:09,640
...isn't gonna be
ambassadorial, okay?

647
00:25:09,720 --> 00:25:12,800
I want it
to be financial and strategic.

648
00:25:12,880 --> 00:25:15,080
I don't wanna have to keep
checking my corners.

649
00:25:15,160 --> 00:25:17,600
WHITNEY: I agree.
Total transparency.

650
00:25:17,680 --> 00:25:19,960
Which is also
what the app is offering.

651
00:25:20,040 --> 00:25:22,520
Like we promised. ISAs, ETFs.

652
00:25:22,600 --> 00:25:23,800
You're giving people the dignity

653
00:25:23,880 --> 00:25:25,080
of being able
to choose for themselves.

654
00:25:25,160 --> 00:25:28,400
Pierpoint totally fucked
the valuation of Lumi.

655
00:25:28,440 --> 00:25:29,920
(SIGHS) Come on, man.

656
00:25:30,000 --> 00:25:32,240
Is it even really
Pierpoint anymore?

657
00:25:32,320 --> 00:25:34,920
- Hey.
- ♪ (DRAMATIC SYNTH MUSIC PLAYING) ♪

658
00:25:35,920 --> 00:25:37,120
Go out there.

659
00:25:37,960 --> 00:25:39,600
Tell them about your conscience.

660
00:25:41,560 --> 00:25:42,920
It's just a speech.

661
00:25:46,960 --> 00:25:49,760
It's just a day.
It's just a speech.

662
00:25:50,320 --> 00:25:51,680
It's just deliverance.

663
00:25:57,400 --> 00:25:58,560
Don't bullshit me.

664
00:25:58,600 --> 00:26:01,160
Henry, I hired you

665
00:26:02,280 --> 00:26:03,840
'cause I look at people like you

666
00:26:03,880 --> 00:26:07,120
and I innately believe in them
more than I believe in myself.

667
00:26:07,200 --> 00:26:10,560
Fuck knows what that says about
the fascism of our neurology,

668
00:26:10,640 --> 00:26:14,880
but everything in me screams
you are more, I am less.

669
00:26:14,960 --> 00:26:18,560
You're a man
I'm incapable of lying to.

670
00:26:26,280 --> 00:26:27,440
(CLEARS THROAT)

671
00:26:28,120 --> 00:26:29,840
You'll be great, okay?

672
00:26:32,400 --> 00:26:33,560
You got this.

673
00:26:35,760 --> 00:26:40,000
♪ (DRAMATIC SYNTH
MUSIC BUILDS) ♪

674
00:26:44,160 --> 00:26:47,200
(INDISTINCT CHATTER)

675
00:26:48,480 --> 00:26:50,040
How you became
the Labour prime minister's

676
00:26:50,120 --> 00:26:53,520
appointed pet,
I will never understand.

677
00:26:53,600 --> 00:26:57,160
- Pussycat with nine lives.
- Thank you for...

678
00:26:57,240 --> 00:27:00,200
uh, the humility... (HESITATES)
...in introducing me.

679
00:27:00,280 --> 00:27:03,800
I... I really do, um,
appreciate your belief.

680
00:27:04,720 --> 00:27:06,000
LISA DEARN: You have
your wife's frankly

681
00:27:06,040 --> 00:27:07,560
inappropriate relationship
with a certain

682
00:27:07,640 --> 00:27:09,320
precocious junior minister
in my department

683
00:27:09,400 --> 00:27:10,440
to thank for this.

684
00:27:10,480 --> 00:27:11,520
Do you know how ugly

685
00:27:11,600 --> 00:27:14,240
political sketch artists
make me look?

686
00:27:14,320 --> 00:27:16,480
- And they're right to mock my hypocrisy.
- FLOOR MANAGER: Ms. Dearn?

687
00:27:16,560 --> 00:27:18,640
Toeing the party line,
that's it. Good luck.

688
00:27:20,080 --> 00:27:23,760
- (AUDIENCE APPLAUDING)
- ♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪

689
00:27:23,840 --> 00:27:24,920
Thank you.

690
00:27:30,400 --> 00:27:32,560
- First, let me restate...
- I... I really don't think I can do this.

691
00:27:32,640 --> 00:27:34,160
- No.
- (BREATHES HEAVILY)

692
00:27:34,240 --> 00:27:35,520
Do you think
I could have a... (STAMMERS)

693
00:27:35,600 --> 00:27:36,720
...a Lorazepam or something?

694
00:27:36,800 --> 00:27:38,960
I don't know
if that constitutes a relapse.

695
00:27:39,000 --> 00:27:41,520
Tender is
at the vanguard of a sector

696
00:27:41,600 --> 00:27:43,200
we have championed
since coming into government...

697
00:27:43,240 --> 00:27:46,120
Listen, if you need to,
of course, of course you can.

698
00:27:46,200 --> 00:27:48,880
Why would you say that to me?
You know that's not an option.

699
00:27:48,920 --> 00:27:50,680
You're meant to talk me down
off the fucking cliff.

700
00:27:50,720 --> 00:27:52,640
Are you testing me?
Henry, are you using again?

701
00:27:52,680 --> 00:27:55,800
Its aims align
with our core values.

702
00:27:55,880 --> 00:27:59,280
Equity and transparency
for the British consumer...

703
00:27:59,320 --> 00:28:02,520
(BREATHES HEAVILY)
How dare you say that to me now?

704
00:28:02,560 --> 00:28:03,840
No, I don't...

705
00:28:03,920 --> 00:28:07,640
Why can't you accept that I want
what's best for you?

706
00:28:07,720 --> 00:28:10,160
- LISA: I'm pleased to introduce
to you this afternoon... - (SOFTLY) Oh, fuck.

707
00:28:10,200 --> 00:28:14,600
- ...Tender's CEO, Henry Muck.
- (AUDIENCE APPLAUDING)

708
00:28:14,680 --> 00:28:15,960
You're gonna be amazing.

709
00:28:17,960 --> 00:28:21,920
♪ (TENSE MUSIC BUILDS) ♪

710
00:28:30,440 --> 00:28:32,760
♪ (MUSIC FADES) ♪

711
00:28:34,000 --> 00:28:35,400
(CLEARS THROAT)

712
00:28:36,360 --> 00:28:37,360
Uh...

713
00:28:38,120 --> 00:28:40,040
"So much of... of money,

714
00:28:41,400 --> 00:28:46,560
its, uh, its structures
and, um, and trading

715
00:28:46,640 --> 00:28:48,960
are deliberately blackboxed.

716
00:28:49,040 --> 00:28:52,960
For every winner,
there must be a loser.

717
00:28:55,120 --> 00:28:56,840
Fine for a market.

718
00:28:57,880 --> 00:28:59,840
Not fine for a society.

719
00:29:04,640 --> 00:29:09,040
Let, uh... Let Tender 2.0

720
00:29:09,120 --> 00:29:14,320
be the opening salvo
against this hard reality.

721
00:29:16,160 --> 00:29:20,120
Now, uh,
I'm not a neoliberal cultist,

722
00:29:20,200 --> 00:29:21,400
hopped up on the... the lie

723
00:29:21,480 --> 00:29:23,960
that the market
is the solution to everything.

724
00:29:24,040 --> 00:29:28,360
Uh, interests can be
co-opted, of course.

725
00:29:28,440 --> 00:29:30,240
We are... We're not an NGO.

726
00:29:30,280 --> 00:29:33,360
We're looking for value
for our shareholders.

727
00:29:33,440 --> 00:29:34,560
But, um...

728
00:29:36,400 --> 00:29:38,120
But I would like it known...

729
00:29:41,120 --> 00:29:43,640
that we have put
our... our conscience

730
00:29:43,720 --> 00:29:47,360
at the heart of all we do here
at Tender."

731
00:29:47,440 --> 00:29:50,360
- (INDISTINCT WHISPERING)
- (CHUCKLES SOFTLY)

732
00:29:56,440 --> 00:29:58,040
Uh, allow me to be, um...

733
00:29:59,200 --> 00:30:03,240
be sincere with you all
for a moment, um...

734
00:30:05,400 --> 00:30:08,640
and tell you about
my conscience.

735
00:30:08,720 --> 00:30:12,720
♪ (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING) ♪

736
00:30:12,800 --> 00:30:15,800
I have failed prodigiously.

737
00:30:16,240 --> 00:30:17,280
(CHUCKLES)

738
00:30:18,120 --> 00:30:19,960
I have succeeded...

739
00:30:22,000 --> 00:30:23,160
unfairly.

740
00:30:25,360 --> 00:30:28,840
It's a matter
of public record. (CHUCKLES)

741
00:30:28,880 --> 00:30:31,840
If you are sick
of listening to me,

742
00:30:32,840 --> 00:30:35,800
I understand, believe me.

743
00:30:37,680 --> 00:30:41,720
But this is how I see the world,

744
00:30:41,800 --> 00:30:45,560
even with the... the blinkers
of... of my privilege,

745
00:30:45,640 --> 00:30:49,360
and perhaps especially
because of them.

746
00:30:49,440 --> 00:30:54,040
And if you think I am incapable
of seeing the world that way,

747
00:30:54,120 --> 00:30:57,760
then you are saying
I am inhuman...

748
00:30:59,280 --> 00:31:02,160
that I am incapable of empathy.

749
00:31:03,040 --> 00:31:04,120
No.

750
00:31:05,520 --> 00:31:07,000
I am only human.

751
00:31:07,080 --> 00:31:09,360
♪ (ROUSING MUSIC PLAYING) ♪

752
00:31:09,440 --> 00:31:13,160
He's laying it on a bit thick.
Will anyone buy this?

753
00:31:13,240 --> 00:31:14,880
If he buys it, then they will.

754
00:31:14,960 --> 00:31:18,320
We have to believe
that we can change

755
00:31:18,400 --> 00:31:21,640
the intransigent structures
and expectations

756
00:31:21,720 --> 00:31:25,800
of where we happen to be born
and to whom.

757
00:31:25,880 --> 00:31:29,520
This is the bedrock
of our app's philosophy.

758
00:31:30,560 --> 00:31:32,400
Frictionless,

759
00:31:32,480 --> 00:31:36,080
transparent access
to the full suite

760
00:31:36,160 --> 00:31:38,600
of banking
and investment products,

761
00:31:38,640 --> 00:31:41,960
demystifying the complex world
of finance

762
00:31:42,040 --> 00:31:45,240
for all members
of the Great British public.

763
00:31:45,280 --> 00:31:48,320
Now, observe
the cumulative effect

764
00:31:48,400 --> 00:31:52,120
of what happens
when you give people that power

765
00:31:52,160 --> 00:31:56,160
and stop patronizing them
with handouts,

766
00:31:56,240 --> 00:32:00,760
admonishing their vices
and sneering at their virtues.

767
00:32:02,520 --> 00:32:03,840
Today...

768
00:32:06,720 --> 00:32:08,360
I offer you my sincerity.

769
00:32:11,600 --> 00:32:16,880
And sincerity is now
the world's rarest commodity.

770
00:32:19,320 --> 00:32:20,400
Not here.

771
00:32:21,440 --> 00:32:22,440
Not at Tender.

772
00:32:24,080 --> 00:32:26,480
Not under my watch.

773
00:32:26,520 --> 00:32:32,000
- (AUDIENCE APPLAUDING)
- ♪ ("HAPPYNESS" BY MOLLY NILSSON PLAYING) ♪

774
00:32:33,800 --> 00:32:34,840
Thank you.

775
00:32:45,960 --> 00:32:48,360
Let me walk you
through our first offering.

776
00:32:49,480 --> 00:32:51,080
- ♪ (SONG CONTINUES) ♪
- So...

777
00:32:51,160 --> 00:32:54,200
My sincere thanks
to all of you for coming today,

778
00:32:54,280 --> 00:32:55,920
and if you have
any further questions,

779
00:32:55,960 --> 00:32:57,840
we'll meet
in the press room afterwards.

780
00:32:57,920 --> 00:33:01,960
- Thank you.
- (AUDIENCE APPLAUDING)

781
00:33:03,920 --> 00:33:06,120
See what happens
when you listen to me?

782
00:33:06,160 --> 00:33:08,360
- (HENRY LAUGHS)
- (LAUGHS) Dude!

783
00:33:08,400 --> 00:33:10,000
- (HENRY SIGHS)
- WHITNEY: Good?

784
00:33:10,080 --> 00:33:13,640
- ♪ It may happen in your life ♪
- (HENRY LAUGHS)

785
00:33:13,720 --> 00:33:16,440
♪ That you find a word
That can describe ♪

786
00:33:16,480 --> 00:33:18,520
- WHITNEY: Good job.
- HENRY: Good?

787
00:33:18,600 --> 00:33:21,080
♪ All the rooms
That I have lived in... ♪

788
00:33:21,160 --> 00:33:23,000
- (INDISTINCT CHATTER)
- ♪ (MUSIC CONCLUDES) ♪

789
00:33:23,080 --> 00:33:25,080
Does Tender have plans
around AI integration?

790
00:33:25,160 --> 00:33:27,960
Uh, yeah, we have hopes
that on a two-year roadmap,

791
00:33:28,040 --> 00:33:30,600
we'll see
AI-powered financial advice,

792
00:33:30,680 --> 00:33:33,600
predictive analytics,
and spending controls.

793
00:33:33,680 --> 00:33:34,800
JIM: Can you tell me, um,

794
00:33:34,880 --> 00:33:36,760
rather than
what Tender hopes to do,

795
00:33:36,840 --> 00:33:38,720
uh, what Tender actually does?

796
00:33:38,760 --> 00:33:40,640
Hey, I'm sorry,
can you repeat the question?

797
00:33:40,720 --> 00:33:43,920
Yeah. (CLEARS THROAT)
Uh, Tender.

798
00:33:44,000 --> 00:33:47,000
- Sorry, wh... wh... what does it do?
- ♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪

799
00:33:47,080 --> 00:33:49,160
(SCOFFS) What do you mean,
what do we do?

800
00:33:49,240 --> 00:33:51,000
JIM: Well, it's a pretty
straightforward question.

801
00:33:51,840 --> 00:33:53,400
But Mr. Halberstram,

802
00:33:53,480 --> 00:33:55,040
given how quickly
you severed all ties with me

803
00:33:55,120 --> 00:33:57,280
- after I profiled you...
- ROBIN: (WHISPERS) The FinDigest writer

804
00:33:57,320 --> 00:33:58,280
who's trying to fuck us.

805
00:33:58,360 --> 00:34:01,320
Well, I take it
you loathe simple questions.

806
00:34:01,400 --> 00:34:03,600
WHITNEY: You're our friend
from FinDigest, right?

807
00:34:03,680 --> 00:34:06,240
It's a great piece, by the way.
Really well-researched.

808
00:34:06,320 --> 00:34:07,640
What is it that we do?

809
00:34:07,720 --> 00:34:09,880
We are a successful
payment processor

810
00:34:09,960 --> 00:34:11,480
leveraging
our existing user base

811
00:34:11,560 --> 00:34:13,480
to, uh, make
targeted acquisitions

812
00:34:13,560 --> 00:34:15,639
and become a market leader
in the UK fintech space.

813
00:34:15,719 --> 00:34:17,280
JIM: Right, it's just
a growing number of people

814
00:34:17,360 --> 00:34:19,040
think your numbers
don't stack up.

815
00:34:19,120 --> 00:34:21,719
Well, you're trying
to prove a prejudice,

816
00:34:21,800 --> 00:34:23,719
so everything you look at
is prejudicial.

817
00:34:23,800 --> 00:34:25,400
These people
you're speaking about,

818
00:34:25,440 --> 00:34:27,000
do they brief you
or do you brief them?

819
00:34:27,080 --> 00:34:28,760
Or does it matter
so long as you're making money

820
00:34:28,840 --> 00:34:30,280
while you twist the knife?

821
00:34:30,320 --> 00:34:31,719
Right, you're not denying
anything though?

822
00:34:31,800 --> 00:34:34,440
We are regularly audited
by Ellis and Jung.

823
00:34:34,520 --> 00:34:37,120
We have equity analysts
poring over our balance sheet.

824
00:34:37,199 --> 00:34:38,480
What is there to spotlight

825
00:34:38,520 --> 00:34:41,320
other than the brutal success
of our story?

826
00:34:41,360 --> 00:34:43,719
And your processing facilities
in Sunderland?

827
00:34:47,880 --> 00:34:48,800
We've got outposts

828
00:34:48,880 --> 00:34:51,520
that process payments
all over Africa,

829
00:34:51,600 --> 00:34:53,880
Europe, Asia-Pac, and the UK,

830
00:34:53,960 --> 00:34:57,240
including, but not exclusive to,
the North East.

831
00:34:57,320 --> 00:34:59,440
JIM: It's just, you see,
I think your fixation

832
00:34:59,520 --> 00:35:01,080
on the future is, uh,

833
00:35:01,160 --> 00:35:03,200
it's a smokescreen
for the lies of your past.

834
00:35:03,280 --> 00:35:05,240
WHITNEY: (SIGHS) Okay.
Well, we'll happily sidebar.

835
00:35:05,280 --> 00:35:07,560
We have investor days.
We have earnings calls.

836
00:35:07,640 --> 00:35:09,560
- We're wide fucking open.
- ROBIN: Next question.

837
00:35:09,640 --> 00:35:12,280
- (JOURNALISTS CLAMORING)
- ROBIN: Yes, Hannah Murphy at the FT.

838
00:35:12,320 --> 00:35:13,680
HANNAH MURPHY:
How do you intend to cater

839
00:35:13,760 --> 00:35:16,960
to an older, potentially
AI-naive demographic?

840
00:35:17,040 --> 00:35:18,800
HENRY: Uh, well,
thank you, Hannah,

841
00:35:18,880 --> 00:35:20,640
for the, um, sensible question
this time.

842
00:35:20,720 --> 00:35:22,800
Um, no, I...
I think you're right.

843
00:35:22,840 --> 00:35:25,800
AI is the great unknown
of our time...

844
00:35:25,880 --> 00:35:27,600
- JIM: Blue? Right.
- It was blue. Yeah, uh...

845
00:35:27,680 --> 00:35:29,360
JIM: Really? I blame
Peter Risdale for everything...

846
00:35:29,440 --> 00:35:31,800
- James. Can we talk?
- JIM: Yeah, mate.

847
00:35:31,840 --> 00:35:33,480
No, I'm just putting
the final touches

848
00:35:33,560 --> 00:35:35,080
- on the article.
- BURGESS: Now.

849
00:35:36,280 --> 00:35:38,720
- JIM: All right.
- ♪ (MUSIC FADES) ♪

850
00:35:42,120 --> 00:35:44,040
Oh, my dad used
to look at me like that.

851
00:35:46,920 --> 00:35:47,840
What is it?

852
00:35:47,920 --> 00:35:52,400
- This may run tomorrow.
- (JIM SIGHS)

853
00:35:52,480 --> 00:35:56,240
BURGESS: My name,
your name, short sellers.

854
00:35:56,320 --> 00:35:58,000
You know, corrupt,

855
00:35:58,040 --> 00:36:00,520
money-grabbing enemies
of British innovation.

856
00:36:00,600 --> 00:36:02,760
They've even managed to link
this Eric Tao bloke

857
00:36:02,840 --> 00:36:05,240
to the fucking
cultural revolution.

858
00:36:05,320 --> 00:36:08,680
And there's heavy allusions
to you being a drug user,

859
00:36:08,760 --> 00:36:12,080
- which you're not, are you?
- ♪ (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING) ♪

860
00:36:12,160 --> 00:36:13,520
Yeah, you know what? No, no.

861
00:36:13,600 --> 00:36:16,520
You know, displays of
brute force in a velvet glove?

862
00:36:16,600 --> 00:36:19,560
It's disgusting,
and I'd love to brain Norton

863
00:36:19,640 --> 00:36:22,440
and scatter the pieces
all over his chessboard.

864
00:36:22,520 --> 00:36:23,840
But I can't.

865
00:36:25,160 --> 00:36:27,320
- What's this say?
- Well, you... (HESITATES)

866
00:36:27,400 --> 00:36:29,200
Yeah, of course I've spoken
to short sellers.

867
00:36:29,240 --> 00:36:31,360
BURGESS: It says
"cavorting with short sellers,"

868
00:36:31,400 --> 00:36:33,440
- does it not?
- JIM: Well, being "in league" with them

869
00:36:33,520 --> 00:36:35,800
is a fabulist construction.

870
00:36:35,840 --> 00:36:38,720
(HESITATES) They're... They're
fucking meaningless words, man.

871
00:36:38,800 --> 00:36:42,040
They're words. That...
That is what Halberstram does.

872
00:36:42,120 --> 00:36:43,760
Where... Where...
Where's the proof of profiting?

873
00:36:43,840 --> 00:36:45,240
(HESITATES) You know what?
Let's... Let's...

874
00:36:45,280 --> 00:36:46,280
Let's start here, all right?

875
00:36:46,360 --> 00:36:47,600
When I'm targeted this cheaply,

876
00:36:47,680 --> 00:36:49,240
I expect the support
of my editor.

877
00:36:49,320 --> 00:36:50,320
Oh.

878
00:36:50,360 --> 00:36:52,320
Look, why are we
prostrating ourselves

879
00:36:52,360 --> 00:36:54,760
to anonymous pictures?
It's... It's blackmail.

880
00:37:01,120 --> 00:37:02,520
BURGESS: I'm not perfect.

881
00:37:04,240 --> 00:37:08,280
I spent a lot
of my early years lying.

882
00:37:10,400 --> 00:37:13,640
Then I stopped,
and my world got better.

883
00:37:13,720 --> 00:37:14,960
(CHUCKLES SOFTLY)

884
00:37:20,120 --> 00:37:21,880
Who is Hayley Clay?

885
00:37:24,880 --> 00:37:26,120
(SIGHS)

886
00:37:27,360 --> 00:37:28,840
She... (SIGHS)

887
00:37:30,280 --> 00:37:31,560
She works at Tender.

888
00:37:32,440 --> 00:37:35,400
BURGESS: Okay, well,
you coerced,

889
00:37:35,480 --> 00:37:37,000
and according to the complaint,

890
00:37:37,040 --> 00:37:38,600
- assaulted her.
- No, no.

891
00:37:38,680 --> 00:37:40,720
- I never fucking touched her.
- BURGESS: They're pressing charges.

892
00:37:40,800 --> 00:37:42,240
They're weighing charges.
That's what it says.

893
00:37:42,320 --> 00:37:43,840
Ed, Ed, Ed, I didn't touch her.

894
00:37:43,880 --> 00:37:45,400
BURGESS: Well, even if
I wanted to believe you,

895
00:37:45,440 --> 00:37:47,880
what the fuck were you doing
in her fucking house?

896
00:37:47,960 --> 00:37:49,200
What am I supposed to say?

897
00:37:49,280 --> 00:37:51,120
- And I can't, in good conscience...
- JIM: I was... I was...

898
00:37:51,200 --> 00:37:52,280
I was doing my job.

899
00:37:52,360 --> 00:37:53,680
- I was looking for...
- BURGESS: James.

900
00:37:53,760 --> 00:37:56,160
- I was just trying to get a story. I didn't...
- BURGESS: James. James!

901
00:37:57,200 --> 00:37:58,840
I can't, in good conscience,

902
00:37:58,920 --> 00:38:01,360
not make this
an internal disciplinary matter

903
00:38:01,440 --> 00:38:03,240
and recommend your termination.

904
00:38:04,280 --> 00:38:06,320
Come on. Ed.

905
00:38:06,360 --> 00:38:08,800
- No, no, no, no, no. You...
- BURGESS: What do I do?

906
00:38:08,840 --> 00:38:09,920
- I'm sorry.
- Mate.

907
00:38:10,000 --> 00:38:12,640
- You don't have to do that.
- BURGESS: You're intrepid.

908
00:38:12,720 --> 00:38:14,960
- You're fucking smart.
- (SIGHS)

909
00:38:15,040 --> 00:38:20,080
And in your gut, I know you know
that when you went to her flat,

910
00:38:20,160 --> 00:38:23,080
you were making a fatal
fucking error of judgment.

911
00:38:27,760 --> 00:38:30,360
(BREATHES SHAKILY)
Mate, I need...

912
00:38:30,440 --> 00:38:32,240
(SCOFFS) I need this.

913
00:38:36,760 --> 00:38:38,760
BURGESS: I can't...
I can't do anything now.

914
00:38:42,320 --> 00:38:44,200
SWEETPEA:
I'm burning my retinas out

915
00:38:44,280 --> 00:38:45,760
trying to parse
these Atterbury emails.

916
00:38:45,800 --> 00:38:47,640
- HARPER: Anything material?
- SWEETPEA: Not really.

917
00:38:47,720 --> 00:38:49,560
I mean, Whitney never really
talks about business,

918
00:38:49,640 --> 00:38:50,760
at least in writing.

919
00:38:50,840 --> 00:38:53,360
I mean, maybe that's
the unredacted correspondence.

920
00:38:53,440 --> 00:38:54,840
One thing
that is interesting though,

921
00:38:54,920 --> 00:38:58,280
is his most active interlocutor
is a guy called Tony Day.

922
00:38:58,320 --> 00:39:00,600
I mean, they speak pejoratively
about Jonah,

923
00:39:00,680 --> 00:39:02,480
mostly from Tony's side.

924
00:39:02,520 --> 00:39:04,720
It reads like sycophancy
to Whitney.

925
00:39:04,800 --> 00:39:06,520
It's like playground bullying.

926
00:39:06,600 --> 00:39:07,720
Who is Tony Day?

927
00:39:07,760 --> 00:39:10,360
SWEETPEA: Oh, based in Accra.
I looked up his CV online.

928
00:39:10,400 --> 00:39:13,000
A Durham alum.
Decade-vet Morgan Stanley ops.

929
00:39:13,080 --> 00:39:16,520
Drops to Daiwa Securities.
Maybe redundancy or firing?

930
00:39:16,600 --> 00:39:18,000
Lands in Accra in 2011

931
00:39:18,080 --> 00:39:21,960
when Ghana's GDP growth
is batshit, like low teens.

932
00:39:22,880 --> 00:39:24,640
Has a failed telecom biz.

933
00:39:24,680 --> 00:39:27,520
Has a failed
high-speed rail thingy.

934
00:39:27,600 --> 00:39:28,600
And then, all of a sudden,

935
00:39:28,680 --> 00:39:30,680
he's the CFO of Tender
in Africa.

936
00:39:30,720 --> 00:39:33,680
Meteoric over promotion
even for a White guy.

937
00:39:33,760 --> 00:39:35,200
- (MOUSE CLICKING)
- SWEETPEA: And look at this.

938
00:39:35,280 --> 00:39:37,320
♪ (INTRIGUING SYNTH
MUSIC PLAYING) ♪

939
00:39:37,400 --> 00:39:38,520
SWEETPEA:
When have you ever seen

940
00:39:38,600 --> 00:39:42,760
a 50-million-dollar acquisition
closed with a novelty check?

941
00:39:42,800 --> 00:39:45,160
That's what they paid
for this third-party processor,

942
00:39:45,200 --> 00:39:46,760
SwiftGC.

943
00:39:46,840 --> 00:39:48,960
It's artificial, right?
Like, gut read?

944
00:39:50,040 --> 00:39:52,320
- Presentation as pretense.
- Hmm.

945
00:39:53,800 --> 00:39:56,280
He looks like the hated chairman
of a lower league football team.

946
00:39:56,360 --> 00:39:57,480
Not a... (CHUCKLES)

947
00:39:57,560 --> 00:40:00,040
Not the CFO of a multinational
payment processor.

948
00:40:00,120 --> 00:40:03,160
It's a big song and dance.
It's cheap.

949
00:40:03,240 --> 00:40:04,720
I wonder if anyone's
flown to Accra

950
00:40:04,800 --> 00:40:06,160
and knocked on their door.

951
00:40:08,560 --> 00:40:09,840
WHITNEY: I'll call you back.

952
00:40:09,920 --> 00:40:12,080
- You wanted to see us?
- WHITNEY: Yeah, I did.

953
00:40:13,000 --> 00:40:14,720
I want to propose a reshuffle.

954
00:40:15,600 --> 00:40:17,360
Yas is gonna be
co-running communications

955
00:40:17,400 --> 00:40:18,560
for us going forward.

956
00:40:18,640 --> 00:40:22,000
- On what grounds?
- Forward-looking ones. (SIGHS)

957
00:40:22,080 --> 00:40:24,680
Whitney, you know I won't stand
to share the post,

958
00:40:24,760 --> 00:40:26,600
especially with someone
so ill-qualified.

959
00:40:26,680 --> 00:40:28,960
I think qualifications
are secondary to instincts.

960
00:40:29,040 --> 00:40:31,280
I also anticipated
that you'd have too much pride

961
00:40:31,360 --> 00:40:33,680
to share the post,
in which case...

962
00:40:33,760 --> 00:40:35,840
Yas, if you'd like
to do the honors.

963
00:40:36,320 --> 00:40:37,480
Do what?

964
00:40:37,560 --> 00:40:40,120
WHITNEY: Your first task as, uh,
my new Head of Communications.

965
00:40:40,200 --> 00:40:41,520
I don't follow.

966
00:40:41,600 --> 00:40:43,360
Let him go. Fire him.
Dismiss him.

967
00:40:43,440 --> 00:40:44,640
She doesn't have the power
to do that.

968
00:40:44,720 --> 00:40:46,000
Well, she does
if she accepts the post.

969
00:40:46,080 --> 00:40:47,120
- Do you accept it?
- I do.

970
00:40:47,200 --> 00:40:49,240
- WHITNEY: She accepted it, so...
- We can work together.

971
00:40:49,320 --> 00:40:51,040
- Uh, I don't think we can.
- Right.

972
00:40:51,120 --> 00:40:53,280
So, I guess
you're dismissed then.

973
00:40:55,080 --> 00:40:58,080
- You're kidding me, right?
- You're a little bit, uh,

974
00:40:58,160 --> 00:41:00,480
trad for what we want
to do next.

975
00:41:03,200 --> 00:41:04,400
This isn't a startup.

976
00:41:05,640 --> 00:41:07,920
You should Google
the Dunning-Kruger effect.

977
00:41:08,840 --> 00:41:09,880
Good luck.

978
00:41:16,240 --> 00:41:17,240
Thank you.

979
00:41:17,920 --> 00:41:19,880
You did a great job on Dycker.

980
00:41:19,920 --> 00:41:23,920
You stopped the story
from running, deserve this.

981
00:41:23,960 --> 00:41:26,000
YASMIN: Well, those photos
seemed to tell the whole story.

982
00:41:26,080 --> 00:41:27,400
Yeah.

983
00:41:27,480 --> 00:41:31,160
Hayley's yours if you want her,
but you, me, Henry...

984
00:41:32,560 --> 00:41:34,200
we ride together,
we die together.

985
00:41:34,280 --> 00:41:38,760
♪ (PENSIVE DREAMY
MUSIC PLAYING) ♪

986
00:41:41,680 --> 00:41:43,880
Whitney gave me the green light
to promote you.

987
00:41:44,560 --> 00:41:46,080
Comms role, under me.

988
00:41:46,600 --> 00:41:48,600
♪ (MUSIC FADES) ♪

989
00:41:48,680 --> 00:41:52,920
- You okay? About earlier?
- Oh, yeah. Sure.

990
00:41:52,960 --> 00:41:55,920
It's not like I haven't been
sexually harassed before.

991
00:41:55,960 --> 00:41:58,040
I was a child model
for fuck's sake.

992
00:42:01,280 --> 00:42:04,720
You're promoting me because
you really rate me, right?

993
00:42:04,800 --> 00:42:07,200
- Yeah, of course.
- Phew!

994
00:42:08,200 --> 00:42:09,400
Thought it was
because of how good

995
00:42:09,480 --> 00:42:12,520
- I sucked your husband's cock.
- ♪ (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING) ♪

996
00:42:12,600 --> 00:42:16,840
I wonder, why did it feel like
it was your cock in my mouth?

997
00:42:18,280 --> 00:42:19,280
I liked that.

998
00:42:20,400 --> 00:42:23,760
An ex-boss told me, uh,
an anxiety relief thing once.

999
00:42:24,720 --> 00:42:27,400
- (SIGHS) Breathing exercises?
- No.

1000
00:42:27,480 --> 00:42:33,640
No, he said, "Hayley, baby,
when it all gets too much,

1001
00:42:33,720 --> 00:42:36,240
just remember,
not a single one of us

1002
00:42:36,320 --> 00:42:37,400
gets out of this alive."

1003
00:42:37,480 --> 00:42:39,240
- AUTOMATED VOICE: Doors opening.
- (ELEVATOR CHIME DINGS)

1004
00:42:39,320 --> 00:42:41,160
(ELEVATOR DOORS OPENING)

1005
00:42:46,600 --> 00:42:48,080
Thank you, Mommy.

1006
00:42:51,520 --> 00:42:53,080
♪ (MUSIC FADES) ♪

1007
00:42:53,160 --> 00:42:54,720
FERDINAND SCHARZWALD:
So, I just got off the phone

1008
00:42:54,800 --> 00:42:57,680
with Wilhelmina,
CEO of Al-Mi'raj-Pierpoint.

1009
00:42:57,720 --> 00:42:59,280
They offered the financing
we asked for

1010
00:42:59,320 --> 00:43:00,360
in the form of a CoCo.

1011
00:43:00,440 --> 00:43:02,600
(SIGHS) A contingent
convertible bond.

1012
00:43:02,680 --> 00:43:04,160
So, they're protecting
their downside.

1013
00:43:04,200 --> 00:43:05,480
Have they seen something
they don't like?

1014
00:43:05,560 --> 00:43:06,760
WHITNEY: It depends
how you look at it.

1015
00:43:06,840 --> 00:43:09,520
It's a good bridge
while we grow our deposit base,

1016
00:43:09,600 --> 00:43:10,920
repayment only gets triggered

1017
00:43:11,000 --> 00:43:13,320
if stock falls
beneath a certain threshold,

1018
00:43:13,400 --> 00:43:15,440
which we know it won't,
not with the momentum we have.

1019
00:43:15,520 --> 00:43:19,080
Yeah, well, given how distressed
an asset Pierpoint is

1020
00:43:19,160 --> 00:43:21,080
and how readily
Al-Mi'raj wants rid,

1021
00:43:21,160 --> 00:43:23,120
it might be smart
to deploy some cash,

1022
00:43:23,200 --> 00:43:25,480
silently buy some equity in it.

1023
00:43:25,520 --> 00:43:27,960
Gives us leverage
in the partnership longer term.

1024
00:43:28,040 --> 00:43:30,200
Means we can
finesse them a little.

1025
00:43:30,800 --> 00:43:32,200
I think that's very smart.

1026
00:43:32,280 --> 00:43:34,480
HENRY: You could see the hard-on
in Dycker's knickers

1027
00:43:34,560 --> 00:43:35,920
when he thought
he was calling us out

1028
00:43:36,000 --> 00:43:37,960
- in front of an audience.
- (WHITNEY CHUCKLES)

1029
00:43:38,000 --> 00:43:39,960
FERDINAND: Can I just say,
I followed your speech online

1030
00:43:40,040 --> 00:43:44,640
and it was just what was needed.
A man possessed. Brilliant.

1031
00:43:47,560 --> 00:43:51,480
- (DOOR CLOSING)
- (FOOTSTEPS RECEDING)

1032
00:43:53,960 --> 00:43:56,280
Thank you for, um,

1033
00:43:56,360 --> 00:43:58,640
everything you said to me
before I went out.

1034
00:43:59,800 --> 00:44:01,240
Your belief meant a lot.

1035
00:44:02,360 --> 00:44:04,200
Permission to speak
out of school?

1036
00:44:04,280 --> 00:44:06,200
- HENRY: Please.
- ♪ (PENSIVE MUSIC PLAYING) ♪

1037
00:44:06,280 --> 00:44:08,920
WHITNEY: Some people
see people as just, um,

1038
00:44:09,000 --> 00:44:12,160
moving parts
in a social process.

1039
00:44:12,200 --> 00:44:14,640
Objects that can either help
or hinder.

1040
00:44:15,560 --> 00:44:17,400
There's few things
more toxic in this world

1041
00:44:17,480 --> 00:44:21,840
than privileged people
who are intellectually insecure.

1042
00:44:21,920 --> 00:44:23,040
(SNIFFS)

1043
00:44:24,400 --> 00:44:25,840
HENRY: You see,
that's quite loaded.

1044
00:44:25,920 --> 00:44:27,080
(WHITNEY CHUCKLES SOFTLY)

1045
00:44:28,240 --> 00:44:30,280
HENRY: If you want
to insult my wife,

1046
00:44:30,360 --> 00:44:32,840
have the good grace
to come out and say it.

1047
00:44:33,600 --> 00:44:34,960
I see people differently.

1048
00:44:36,880 --> 00:44:38,040
You have an innate worth

1049
00:44:38,120 --> 00:44:40,200
that supersedes
the life you were born into.

1050
00:44:42,600 --> 00:44:44,040
I believe that about myself too.

1051
00:44:44,120 --> 00:44:46,400
It's what I live to achieve
and I yearn to do.

1052
00:44:48,000 --> 00:44:49,640
Show the world my true value.

1053
00:44:53,080 --> 00:44:54,840
Well, we helped
each other do that.

1054
00:44:58,560 --> 00:45:00,240
At least for a day.

1055
00:45:00,320 --> 00:45:04,800
♪ (PENSIVE MUSIC RISES) ♪

1056
00:45:10,440 --> 00:45:14,120
♪ (MUFFLED ROCK MUSIC PLAYING
OVER SPEAKERS) ♪

1057
00:45:15,640 --> 00:45:18,920
- (SNIFFS, SOBS)
- (INDISTINCT CHATTER)

1058
00:45:24,440 --> 00:45:26,160
RISHI: No, no,
I'm going for a piss!

1059
00:45:26,200 --> 00:45:27,280
- Fuck.
- (DOOR OPENING)

1060
00:45:27,360 --> 00:45:29,120
RISHI: Nah, these shitters
are horrific for doing gear.

1061
00:45:29,200 --> 00:45:32,240
Oh, shit.
(BREATHES HEAVILY, SNIFFLES)

1062
00:45:34,360 --> 00:45:35,920
- You all right, mate?
- All right.

1063
00:45:38,080 --> 00:45:39,920
JIM: I know who you are,
by the way. (SNIFFLES)

1064
00:45:40,000 --> 00:45:41,600
- (INDISTINCT CHATTER)
- JIM: You know.

1065
00:45:41,680 --> 00:45:46,640
(BREATHES SHARPLY) Sorry,
I just... had to say something.

1066
00:45:46,720 --> 00:45:49,120
I'm sorry about what happened
to your wife. (SNIFFS)

1067
00:45:49,200 --> 00:45:51,520
You know, for what it's worth,
I think they demonized you.

1068
00:45:51,560 --> 00:45:54,520
- (INHALES DEEPLY)
- I deserved it.

1069
00:45:54,600 --> 00:45:56,920
(EXHALES, SNIFFS)

1070
00:45:57,000 --> 00:45:59,080
I remember the skew of coverage.

1071
00:45:59,160 --> 00:46:00,960
And it would have been
very different

1072
00:46:01,040 --> 00:46:04,160
if you weren't you
and, you know, she wasn't...

1073
00:46:05,400 --> 00:46:08,880
you know, no offense,
but... posh and White.

1074
00:46:08,960 --> 00:46:11,160
They said the guy who, um,
who went down for it

1075
00:46:11,240 --> 00:46:15,520
was, um, schizophrenic, right?
Or... Or BPD, or something,

1076
00:46:15,600 --> 00:46:18,480
some diminished
responsibility thing.

1077
00:46:18,520 --> 00:46:21,400
Yeah, her family are fighting
the manslaughter charge.

1078
00:46:21,480 --> 00:46:23,280
He got hospital disposal.

1079
00:46:24,360 --> 00:46:25,320
Brain went west

1080
00:46:25,360 --> 00:46:29,800
after years of smoking
weapons-grade skunk.

1081
00:46:29,840 --> 00:46:32,240
(LAUGHS) So his lawyer argued.

1082
00:46:32,320 --> 00:46:34,040
JIM: Fuck's sake.

1083
00:46:35,480 --> 00:46:38,240
- Mate, you saw it?
- Do you want a cigarette?

1084
00:46:38,720 --> 00:46:39,760
- Eh?
- Cigarette?

1085
00:46:39,840 --> 00:46:41,120
DEZ WATKINS: Oi!

1086
00:46:41,200 --> 00:46:44,440
Fuck off, you urchin!
Go on! Fuck off!

1087
00:46:46,640 --> 00:46:48,720
I've seen him operate
outside here.

1088
00:46:48,800 --> 00:46:50,720
He looks for wasted people.

1089
00:46:50,760 --> 00:46:52,000
Them fags are laced

1090
00:46:52,080 --> 00:46:54,720
with some fucking spooky PCP
or some shit.

1091
00:46:54,800 --> 00:46:57,280
It'll fuck you up, then he'll
take you round the corner,

1092
00:46:57,360 --> 00:46:59,560
and he'll turn you over
for your wallet and your watch.

1093
00:46:59,640 --> 00:47:00,960
Right. Ch... Cheers, mate.

1094
00:47:01,040 --> 00:47:02,120
- Cheers.
- No worries.

1095
00:47:02,200 --> 00:47:04,120
London's full of shit-heels
on the take.

1096
00:47:05,800 --> 00:47:07,960
- Yeah.
- Do you want a pint?

1097
00:47:08,040 --> 00:47:10,240
Yeah, mate, let's go.

1098
00:47:10,320 --> 00:47:13,400
- Do you want a pint?
- DEZ: Oh, I could go an half.

1099
00:47:13,440 --> 00:47:16,880
♪ ("PERFUME (ALL ON YOU)"
BY PARIS ANGELS PLAYING) ♪

1100
00:47:16,920 --> 00:47:17,920
Stella.

1101
00:47:20,440 --> 00:47:22,080
That one's on me, lads.

1102
00:47:22,160 --> 00:47:25,680
♪ Take a look and tell me
What to find... ♪

1103
00:47:25,720 --> 00:47:27,560
- (SNORTS)
- (SNORTS)

1104
00:47:27,640 --> 00:47:30,200
Mate, I'm flying
to Accra next week.

1105
00:47:30,280 --> 00:47:31,520
I can still self-publish.

1106
00:47:31,560 --> 00:47:32,880
Someone will fucking pick it up.
Trust me.

1107
00:47:32,960 --> 00:47:34,400
RISHI: I... I have to admit
something though.

1108
00:47:34,480 --> 00:47:36,400
- I have to admit something.
- Hey, hey. Hey, what... what...

1109
00:47:36,440 --> 00:47:37,880
I know you too. I know you too.

1110
00:47:37,960 --> 00:47:39,880
I... I did... I did a little work
for Harper Stern...

1111
00:47:39,960 --> 00:47:42,040
- Huh?
- ...before that silly cunt ghosted me.

1112
00:47:42,120 --> 00:47:43,280
Oh, right.
You've been following me.

1113
00:47:43,360 --> 00:47:45,320
Well, I... I looked
into you a little, yeah.

1114
00:47:45,400 --> 00:47:46,560
- (JIM LAUGHS)
- (LAUGHS)

1115
00:47:46,640 --> 00:47:48,080
Ah, you broke into my house.

1116
00:47:48,160 --> 00:47:50,160
I was just wondering
whether to short Tender PA.

1117
00:47:50,240 --> 00:47:51,480
I thought there might be
a little edge.

1118
00:47:51,520 --> 00:47:52,760
You think I'm the type
to tell you

1119
00:47:52,840 --> 00:47:54,400
when to fucking pile in
before publishing?

1120
00:47:54,480 --> 00:47:57,680
RISHI: We are all just trying
to secure our future, aren't we?

1121
00:47:58,840 --> 00:48:00,920
JIM: Did you follow me tonight?
Be honest.

1122
00:48:01,000 --> 00:48:02,480
RISHI: I... I just...
I just wanted a pint.

1123
00:48:02,560 --> 00:48:04,560
- And that pub is full of them.
- ♪ (SONG PLAYING LOUDER) ♪

1124
00:48:04,640 --> 00:48:06,400
- Pints?
- Nah. Women.

1125
00:48:06,480 --> 00:48:08,240
I've got the disease, mate.
I love birds.

1126
00:48:08,320 --> 00:48:09,640
Then what the fuck
you doing there, man?

1127
00:48:09,720 --> 00:48:11,640
- What?
- It's a fucking gay bar.

1128
00:48:11,720 --> 00:48:14,760
- (CHUCKLES)
- (LAUGHS)

1129
00:48:14,840 --> 00:48:16,880
I met this one bird, yeah?
Hayley. Hayley.

1130
00:48:16,960 --> 00:48:20,960
Fucking corporate smoke show.
She fucking threw it on me, man.

1131
00:48:21,040 --> 00:48:22,680
Fucking asked me
to go down on her, yeah?

1132
00:48:22,760 --> 00:48:25,080
So I do. I fucking look up...

1133
00:48:25,160 --> 00:48:27,480
she's fucking
passed out. (SNIFFS)

1134
00:48:28,360 --> 00:48:30,400
Hope you stopped, mate!

1135
00:48:30,480 --> 00:48:31,720
- (LAUGHS)
- Fuck off.

1136
00:48:31,760 --> 00:48:34,000
- (RISHI SNORTS, GROANS)
- I'm fucking sick of it.

1137
00:48:34,080 --> 00:48:36,680
I'm sick of the fucking
forced discourse

1138
00:48:36,760 --> 00:48:38,360
between the sexes, right?

1139
00:48:38,440 --> 00:48:41,520
Not everything has to be
a fucking minefield these days.

1140
00:48:41,600 --> 00:48:43,440
(SNORTS, GROANS)

1141
00:48:43,520 --> 00:48:46,640
I mean, she gave me
her fucking consent, man.

1142
00:48:46,720 --> 00:48:50,040
(BREATHES HEAVILY)

1143
00:48:50,120 --> 00:48:53,120
Can I ask you a really, uh...
really prurient question?

1144
00:48:53,200 --> 00:48:56,400
- ♪ (SONG STOPS ABRUPTLY) ♪
- (STEREO WHIRRING)

1145
00:48:56,480 --> 00:48:59,480
- ♪ ("VIENNA" BY ULTRAVOX PLAYING) ♪
- Yeah.

1146
00:48:59,560 --> 00:49:01,840
- What was it like... (SNIFFLES)
- (CLEARS THROAT)

1147
00:49:01,920 --> 00:49:06,240
...you know, just, uh,
seeing your wife die like that?

1148
00:49:08,280 --> 00:49:10,440
♪ (SONG PLAYING LOUDER) ♪

1149
00:49:10,520 --> 00:49:12,080
- What?
- Fucking sorry, mate.

1150
00:49:12,160 --> 00:49:14,200
Fucking... No... Oh!
Whoa! Stupid fucking question.

1151
00:49:14,280 --> 00:49:15,520
(SNIFFLES) Forget it.

1152
00:49:17,000 --> 00:49:18,000
(SNIFFS)

1153
00:49:18,800 --> 00:49:21,400
You dissociated, right?

1154
00:49:21,480 --> 00:49:23,560
- Right?
- Yeah. Yeah.

1155
00:49:23,640 --> 00:49:25,800
JIM: Mate, I saw
this fucking girl, right,

1156
00:49:25,840 --> 00:49:28,520
getting fucking DP'd
on my feed the other day.

1157
00:49:28,600 --> 00:49:32,280
You know, these blokes
just fucking... (CLAPS, GRUNTS)

1158
00:49:32,360 --> 00:49:34,880
Just fucking sharing her, mate.
You know, jacked guys.

1159
00:49:34,960 --> 00:49:37,640
Must have been,
like, fucking 18 max.

1160
00:49:37,720 --> 00:49:39,760
(ECHOES) Yeah,
just black Air Force Ones,

1161
00:49:39,840 --> 00:49:42,240
and all tech fleeces,
fucking balaclavas.

1162
00:49:42,320 --> 00:49:45,560
You know, the "mandem"
just fucking... (GRUNTS)

1163
00:49:45,600 --> 00:49:47,480
Just fucking
coming all over her face.

1164
00:49:47,560 --> 00:49:50,120
Fucking cum, tears,
real fucking horror show,

1165
00:49:50,200 --> 00:49:51,800
- you know, mate?
- It's...

1166
00:49:51,840 --> 00:49:53,280
It's... It's like I'm...
It's like I'm...

1167
00:49:53,360 --> 00:49:55,360
I'm... I'm watching it,
you know, but...

1168
00:49:56,560 --> 00:49:58,040
it really isn't me.

1169
00:49:58,120 --> 00:49:59,440
- It isn't, uh...
- Hey, mate.

1170
00:49:59,480 --> 00:50:01,080
Can you fucking turn
the music down, man?

1171
00:50:01,160 --> 00:50:03,360
♪ (SONG INTENSIFIES) ♪

1172
00:50:03,440 --> 00:50:07,440
♪ This means nothing to me ♪

1173
00:50:07,480 --> 00:50:09,480
- (JIM SPEAKS INDISTINCTLY)
- ♪ Oh, Vienna... ♪

1174
00:50:09,520 --> 00:50:11,160
DIANA RAMDANI: (ECHOES)
...the worst kind of person,

1175
00:50:11,240 --> 00:50:13,280
because he might be
sick and selfish,

1176
00:50:13,320 --> 00:50:14,760
but you feed off his sickness.

1177
00:50:14,840 --> 00:50:17,880
I bet you have no idea
what it's like to feel love!

1178
00:50:17,960 --> 00:50:19,320
JIM: We used to be
creatures of action.

1179
00:50:19,360 --> 00:50:20,800
And now... well, now

1180
00:50:20,880 --> 00:50:22,320
we're just inter-passive
spectators, you know?

1181
00:50:22,400 --> 00:50:24,440
RISHI: I never...
I never once dreamed of her.

1182
00:50:24,520 --> 00:50:26,400
You know,
good or... or... or bad.

1183
00:50:26,440 --> 00:50:28,600
...because we've become
means of production.

1184
00:50:28,680 --> 00:50:29,800
(ECHOES) Right? We just...

1185
00:50:29,840 --> 00:50:31,480
We just age
without getting old, right?

1186
00:50:31,560 --> 00:50:35,040
Stuck on a wheel of production
and consumption.

1187
00:50:35,120 --> 00:50:37,160
I mean, it's bread
and circuses, man.

1188
00:50:37,240 --> 00:50:38,920
Streamed in glorious 4K.

1189
00:50:39,000 --> 00:50:41,520
Maybe I should...
I should just kill myself.

1190
00:50:41,600 --> 00:50:46,280
(CHUCKLING) Eh?
No, man. Suicide, mate?

1191
00:50:46,320 --> 00:50:48,120
- Don't make me laugh. (CHUCKLES)
- (LAUGHS)

1192
00:50:48,200 --> 00:50:50,640
JIM: You are too selfish
to conceptualize a world

1193
00:50:50,720 --> 00:50:51,960
without yourself in it,

1194
00:50:52,040 --> 00:50:53,800
having every base need
catered for.

1195
00:50:53,880 --> 00:50:54,880
Our granddads, yeah?

1196
00:50:54,960 --> 00:50:56,800
They used to fucking
paint Marilyn Monroe

1197
00:50:56,840 --> 00:50:58,600
on the side of a fucking plane,

1198
00:50:58,680 --> 00:51:01,400
and then they'd use that plane
to firebomb Dresden.

1199
00:51:01,480 --> 00:51:03,880
They'd be lucky enough to meet
one Marilyn-class type lady

1200
00:51:03,960 --> 00:51:05,240
in the flesh in their lives.

1201
00:51:05,320 --> 00:51:08,640
But us, man, we fucking jerk off
to a dozen gang-banging,

1202
00:51:08,720 --> 00:51:10,960
squirting Marilyns before dawn,
and we wonder why

1203
00:51:11,040 --> 00:51:13,040
we don't have the get-up-and-go
to go die in a war.

1204
00:51:13,080 --> 00:51:14,680
We're on a ghost ship.

1205
00:51:14,760 --> 00:51:16,480
A fucking system
that can incorporate

1206
00:51:16,560 --> 00:51:19,440
any critique, just turn it
into a marketable commodity.

1207
00:51:19,520 --> 00:51:20,680
Didn't think about it, mate.

1208
00:51:20,720 --> 00:51:22,800
Nothing has depth.
Nothing has traction. Nothing...

1209
00:51:22,880 --> 00:51:25,160
Nothing's fucking serious,
right?

1210
00:51:25,200 --> 00:51:27,560
We're just steam
on a mirror. (SNIFFLES)

1211
00:51:27,640 --> 00:51:30,240
You're gonna die
a fucking spectator, yeah?

1212
00:51:30,320 --> 00:51:33,080
A priest at the altar
of your own fucking ego.

1213
00:51:33,160 --> 00:51:35,080
Oi! Fucking hell, mate.

1214
00:51:35,160 --> 00:51:36,560
Turn the fucking music
down, will you?

1215
00:51:36,640 --> 00:51:38,240
RISHI: You know what?
Go fuck yourself,

1216
00:51:38,320 --> 00:51:41,520
- you little fucking slug!
- (LAUGHS)

1217
00:51:41,600 --> 00:51:43,520
RISHI: You... You... You
are like the freak at the afters

1218
00:51:43,600 --> 00:51:45,760
who doesn't know
when to shut his fucking hole!

1219
00:51:45,840 --> 00:51:47,160
- (LAUGHS)
- RISHI: Why are you laughing?

1220
00:51:47,240 --> 00:51:48,880
You don't know
what it's like to be a father!

1221
00:51:48,960 --> 00:51:50,320
No, I fucking do,
actually, mate.

1222
00:51:50,400 --> 00:51:51,400
You know what?

1223
00:51:51,480 --> 00:51:52,680
It fucking
doesn't change a thing.

1224
00:51:52,720 --> 00:51:54,320
You're in his life.
You're out of his life.

1225
00:51:54,400 --> 00:51:56,880
- He's fucking damned either way.
- That's such bullshit!

1226
00:51:56,960 --> 00:51:58,200
JIM: You know what
I dream about, yeah?

1227
00:51:58,280 --> 00:51:59,320
I dream about the fact

1228
00:51:59,360 --> 00:52:01,320
that all my friends
are richer than me.

1229
00:52:01,400 --> 00:52:02,840
And when I don't dream
about that,

1230
00:52:02,920 --> 00:52:05,040
I dream about a faceless
fitness influencer

1231
00:52:05,120 --> 00:52:08,320
making a pornographic payday
out of her own fucking privacy.

1232
00:52:08,400 --> 00:52:11,240
Fucking, mate!
I am not going to ask you again.

1233
00:52:11,280 --> 00:52:13,320
Turn the fucking music
down, yeah?

1234
00:52:13,400 --> 00:52:15,600
- (INHALES SHARPLY)
- And it's on us, man.

1235
00:52:15,680 --> 00:52:17,120
We've built an interface
with the world

1236
00:52:17,200 --> 00:52:20,280
which gives us what we want,
but not what we want to want.

1237
00:52:20,360 --> 00:52:22,320
♪ This means nothing to me... ♪

1238
00:52:22,400 --> 00:52:24,840
DEZ: Sorry, lads,
I'll, um... I will...

1239
00:52:24,920 --> 00:52:27,800
I've got... (HESITATES)
I'll go and get some more beers.

1240
00:52:27,880 --> 00:52:29,000
JIM: Fuck yeah.

1241
00:52:31,520 --> 00:52:32,560
Good idea.

1242
00:52:33,920 --> 00:52:35,160
I like that idea.

1243
00:52:36,880 --> 00:52:37,880
(GROANING)

1244
00:52:38,480 --> 00:52:39,560
(SIGHS)

1245
00:52:41,440 --> 00:52:44,520
- (SNIFFS) We're out.
- (RISHI GRUNTS)

1246
00:52:49,720 --> 00:52:51,680
- (SNIFFS)
- I'mma use the gentleman.

1247
00:52:52,280 --> 00:52:54,280
I need a slash.

1248
00:52:54,360 --> 00:52:57,280
- Oh. (GROANS) Hello!
- ♪ (SONG CONCLUDES) ♪

1249
00:52:57,320 --> 00:52:59,640
♪ ("SET YOU FREE"
BY N-TRANCE PLAYING) ♪

1250
00:52:59,720 --> 00:53:01,440
- ♪ Oh, oh, yeah ♪
- (SNIFFS)

1251
00:53:01,520 --> 00:53:06,640
♪ When I hold you, baby ♪

1252
00:53:06,720 --> 00:53:08,600
(FAUCET SHUTS OFF)

1253
00:53:08,680 --> 00:53:10,680
♪ Feel your heart beat
Close to me ♪

1254
00:53:10,760 --> 00:53:14,200
(RISHI BREATHES HEAVILY)

1255
00:53:15,320 --> 00:53:21,280
♪ When I hold you, baby ♪

1256
00:53:22,400 --> 00:53:27,280
♪ Feel your heart beat
Close to me... ♪

1257
00:53:27,360 --> 00:53:29,800
(SNIFFS, SNORTS)

1258
00:53:30,360 --> 00:53:36,280
(GROANS, PANTS)

1259
00:53:37,440 --> 00:53:39,240
(EXHALES SHARPLY)

1260
00:53:42,800 --> 00:53:47,960
♪ When I wake each morning ♪

1261
00:53:49,640 --> 00:53:51,280
♪ And the storm
Beats down on me... ♪

1262
00:53:51,360 --> 00:53:52,440
Mate.

1263
00:53:55,560 --> 00:53:56,560
Mate!

1264
00:53:57,280 --> 00:54:01,280
Mate? Mate, come on! Mate?

1265
00:54:01,320 --> 00:54:03,360
Come on. Come on.
Wake up, wake up, wake up.

1266
00:54:04,120 --> 00:54:06,120
(KNOCKING ON DOOR)

1267
00:54:06,160 --> 00:54:07,480
Hey, mate!

1268
00:54:07,520 --> 00:54:08,840
Come on, come on,
come on, come on.

1269
00:54:08,920 --> 00:54:11,000
- (BANGING ON DOOR)
- Shit!

1270
00:54:14,640 --> 00:54:16,720
Evening, sir. There's been
a complaint about the noise.

1271
00:54:16,800 --> 00:54:18,520
(CHAIN RATTLES)

1272
00:54:20,560 --> 00:54:21,720
(KNOCKING ON DOOR)

1273
00:54:21,800 --> 00:54:24,600
OFFICER 1: Sir?
Sir, open the door!

1274
00:54:24,640 --> 00:54:26,800
OFFICER 2: Can you please
just open the door, sir?

1275
00:54:28,360 --> 00:54:29,640
- Sir!
- (KNOCKING ON DOOR)

1276
00:54:29,720 --> 00:54:32,080
OFFICER 1: Sir, open this door.

1277
00:54:32,160 --> 00:54:34,560
OFFICER 2: I'm afraid we're gonna
have to breach the door, sir.

1278
00:54:35,800 --> 00:54:40,120
♪ Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, yeah ♪

1279
00:54:40,160 --> 00:54:43,360
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, yeah ♪

1280
00:54:43,440 --> 00:54:46,920
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, yeah ♪

1281
00:54:46,960 --> 00:54:50,440
(BREATHES HEAVILY, GRUNTS)

1282
00:54:55,480 --> 00:54:58,560
(GRUNTS, BREATHES SHAKILY)

1283
00:54:58,640 --> 00:55:01,360
(LOUD THUDS ECHOING)

1284
00:55:01,440 --> 00:55:02,640
(DOOR BREAKING)

1285
00:55:02,720 --> 00:55:04,880
- (INDISTINCT CHATTER OVER RADIO)
- OFFICER 1: Check down there.

1286
00:55:04,960 --> 00:55:08,840
(BREATHES SHAKILY, WHIMPERS)

1287
00:55:08,920 --> 00:55:10,520
- OFFICER 2: Clear.
- OFFICER 3: Clear.

1288
00:55:10,560 --> 00:55:13,360
- OFFICER 1: Control priority.
- (PANTS)

1289
00:55:13,440 --> 00:55:15,040
OFFICER 1: Can I get
an ambulance to hurry up?

1290
00:55:15,120 --> 00:55:17,080
We've got an adult male,
unconscious. Not breathing.

1291
00:55:17,160 --> 00:55:18,800
Possible drugs overdose.

1292
00:55:18,880 --> 00:55:20,160
OFFICER 2: There's a man
on the balcony.

1293
00:55:20,240 --> 00:55:22,920
- (BREATHES HEAVILY)
- OFFICER 1: Sir!

1294
00:55:23,000 --> 00:55:29,880
♪ Only love can set you free ♪

1295
00:55:32,280 --> 00:55:33,440
(BODY THUDDING)

1296
00:55:36,960 --> 00:55:39,120
♪ ("FOREVER YOUNG"
BY ALPHAVILLE PLAYING) ♪

1297
00:55:39,200 --> 00:55:43,360
- (PANTS, GROANS)
- (AMBULANCE SIREN WAILING)

1298
00:55:46,320 --> 00:55:51,720
(GASPS, PANTS)

1299
00:55:51,760 --> 00:55:54,080
♪ Let's dance in style
Let's dance for a while ♪

1300
00:55:54,160 --> 00:55:56,120
(WHIMPERS, BREATHES HEAVILY)

1301
00:55:56,200 --> 00:55:58,800
♪ Heaven can wait
We're only watching the skies ♪

1302
00:55:58,840 --> 00:56:02,120
♪ Hoping for the best
But expecting the worst ♪ (GROANS, PANTS)

1303
00:56:02,200 --> 00:56:05,800
♪ Are you gonna drop
The bomb or not? ♪

1304
00:56:05,840 --> 00:56:09,240
♪ Let us die young
Or let us live forever ♪

1305
00:56:09,320 --> 00:56:12,840
♪ We don't have the power
But we never say never ♪

1306
00:56:12,880 --> 00:56:16,080
♪ Sitting in a sandpit
Life is a short trip... ♪

1307
00:56:16,160 --> 00:56:17,560
- OFFICER 2: Show me your hands!
- (WHIMPERS)

1308
00:56:17,640 --> 00:56:19,120
OFFICER 2: Put your hands
behind your back now!

1309
00:56:19,200 --> 00:56:20,600
Okay, okay, okay. Okay, okay.

1310
00:56:20,680 --> 00:56:23,320
♪ Can you imagine
When this race is won? ♪ (HANDCUFFS CLICK)

1311
00:56:23,360 --> 00:56:26,840
♪ Turn our golden faces
Into the sun ♪

1312
00:56:26,920 --> 00:56:29,720
♪ Praising our leaders
We're getting in tune ♪

1313
00:56:29,800 --> 00:56:33,480
♪ The music's played
By the... the madman ♪

1314
00:56:33,560 --> 00:56:35,720
♪ Forever young ♪

1315
00:56:35,800 --> 00:56:39,280
♪ I want to be forever young ♪

1316
00:56:40,720 --> 00:56:44,080
♪ Do you really want
To live forever? ♪

1317
00:56:44,120 --> 00:56:47,440
♪ Forever and ever ♪

1318
00:56:47,520 --> 00:56:49,760
♪ Forever young ♪

1319
00:56:49,840 --> 00:56:53,120
♪ I want to be forever young ♪

1320
00:56:54,520 --> 00:56:57,760
♪ Do you really want
To live forever? ♪

1321
00:56:59,840 --> 00:57:02,360
♪ Forever young ♪

1322
00:57:03,760 --> 00:57:06,760
♪ (INSTRUMENTAL PLAYING) ♪

1323
00:57:25,200 --> 00:57:28,480
♪ (SONG CONCLUDES) ♪


