1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
බාගත කර ඇත
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය:
YTS.MX

3
00:00:36,579 --> 00:00:41,709
කරුණාවෙන් පිරුණු මරියාට ආයුබෝවන්, සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබ සමඟ ය.

4
00:00:42,334 --> 00:00:45,504
ඔබ කාන්තාවන් අතර භාග්‍යවත් ය,

5
00:00:45,629 --> 00:00:48,090
ඔබගේ ගර්භාශයේ ඵලය ආශීර්වාද වේ ජේසුස් වහන්සේ,

6
00:00:49,633 --> 00:00:54,346
ශුද්ධ වූ මරිය තුමී, දෙවියන් වහන්සේගේ මෑණියනි, පව්කාරයන් වන අප වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්න.

7
00:00:59,059 --> 00:01:01,437
දැන් සහ අපේ මරණ පැයේදී.

8
00:04:16,340 --> 00:04:17,508
උදව්!

9
00:04:51,542 --> 00:04:53,585
කරුණාකර...

10
00:04:55,379 --> 00:04:57,673
...උදව්.

11
00:06:20,881 --> 00:06:22,257
මොන නාස්තියක්ද.

12
00:06:23,175 --> 00:06:24,802
ඇය දෙස බලන්න.

13
00:07:02,881 --> 00:07:04,341
සිසිලියා අක්කා.

14
00:07:04,466 --> 00:07:05,676
සමාව ඉල්ලනවා.

15
00:07:05,801 --> 00:07:07,302
මම ඩීකන් එන්සෝ. මා සමග එන්න.

16
00:07:43,297 --> 00:07:44,214
තව කොච්චර කල්ද?

17
00:07:44,631 --> 00:07:46,049
අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිමු.

18
00:08:33,430 --> 00:08:34,890
මේ පාර හරි, සිසිලියා අක්කා.

19
00:08:45,442 --> 00:08:46,777
සිසිලියා අක්කා!

20
00:08:50,405 --> 00:08:53,825
ඔබගේ ඇස් ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ ආලෝකය විහිදුවයි.

21
00:08:54,326 --> 00:08:57,412
දේවදූතයන් ඔබව ගලවා ගත්තා වගේ
කෙළින්ම අහසින්.

22
00:08:57,788 --> 00:09:00,332
ඔබගේ පැමිණීම අපි නොඉවසිල්ලෙන් බලා සිටිමු,
මගේ ආදරණීය.

23
00:09:12,761 --> 00:09:15,430
ඉසබෙල්, කරුණාකර සිසිලියාව පෙන්වන්න
ඇගේ කාමරයට?

24
00:09:15,764 --> 00:09:18,558
මට අපේ නංගිලාට ලෑස්ති වෙන්න උදව් කරන්න වෙනවා
අද රාත්‍රියේ සැමරුම සඳහා.

25
00:09:18,684 --> 00:09:20,936
ඔබේ ස්ථානය සැලකිල්ලට ගෙන මා ඉල්ලන පරිදි කරන්න!

26
00:09:53,635 --> 00:09:54,761
හෙලෝ, සහෝදරියනි.

27
00:09:54,886 --> 00:09:56,888
මේ අපේ අලුත් ආධුනික සිසිලියා අක්කා.

28
00:10:10,444 --> 00:10:12,070
ඔයා මගේ තාත්තව දැක්කද?

29
00:10:12,612 --> 00:10:16,283
ඔව් අපි එයාව හොයාගෙන යමු නේද?

30
00:15:05,155 --> 00:15:10,493
පියාගේ, පුත්‍රයාගේ නාමයෙන්,
සහ ශුද්ධාත්මයාණන්.

31
00:20:51,125 --> 00:20:53,711
සමහර වෙලාවට අපි හැඟීම්වලට හසු වෙනවා.

32
00:21:16,651 --> 00:21:19,529
ශාන්ත හෙලේනා, කොන්ස්ටන්ටයින්ගේ මව ...

33
00:21:20,029 --> 00:21:21,781
...මෙය ජෙරුසලමෙන් ආපසු ගෙනාවා.

34
00:21:22,824 --> 00:21:23,658
මෙතන.

35
00:21:28,871 --> 00:21:30,915
ඔහු කුරුසියේ දුක් වින්දා.

36
00:21:47,765 --> 00:21:52,812
ඔයා වෙනුවෙන්. අපි වෙනුවෙන්. අපේ පව් වෙනුවෙන්.
අපගේ ගැලවීම සඳහා.

37
00:21:55,898 --> 00:21:57,734
ඔහුගේ ආදරයේ නාමයෙන්.

38
00:21:59,068 --> 00:22:00,194
එය තෑග්ගක්.

39
00:22:08,453 --> 00:22:09,912
ඔයා හොඳින්ද නංගි.

40
00:25:14,805 --> 00:25:18,684
සුභ උදෑසනක්, සහෝදරියනි.
අද නව ජීවිතයක් ආරම්භ වේ.

41
00:25:19,560 --> 00:25:21,187
නමුත් මේ අලුත් අවුරුද්ද පහසු නොවනු ඇත.

42
00:25:21,938 --> 00:25:23,731
ඔබ ඔබේ අරමුණ ප්‍රශ්න කරනු ඇත.

43
00:25:23,856 --> 00:25:27,360
ඔබ මගෙන් ප්‍රශ්න කරනු ඇත
සහ ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

44
00:25:27,985 --> 00:25:31,656
තවද ඔබගෙන් සමහරෙකුට නොතිබෙනු ඇත
මෙම ජීවිතය සඳහා ආත්මික ශක්තිය.

45
00:25:44,168 --> 00:25:46,254
ගුවෙන්ඩලිනා සහෝදරිය, ඔබට මෙය විනෝදජනක ලෙස පෙනෙනවාද?

46
00:25:47,421 --> 00:25:48,673
නැහැ, මට සමාවෙන්න.

47
00:25:48,798 --> 00:25:50,800
කාමරේ මේ පැත්ත මාත් එක්ක.

48
00:25:51,509 --> 00:25:55,471
අනෙක, ඉසබෙල් සහෝදරිය සමඟ සේවය කරනු ඇත.

49
00:26:04,105 --> 00:26:06,065
ඇගේ වයිබ්රේටරය බැටරිය අවසන් වී ඇති බව පෙනේ.

50
00:26:34,510 --> 00:26:37,638
මුලින්ම ඔබ සහතික විය යුතුයි
ඔබේ පිහිය ලස්සනයි තියුණුයි.

51
00:26:37,763 --> 00:26:39,598
එසේ නොමැතිනම් ඔබ විශාල අවුල් ජාලයක් සෑදීමේ අවදානමක් ඇත.

52
00:28:14,693 --> 00:28:16,487
ආශිර්වාද කළා.

53
00:28:17,405 --> 00:28:19,323
ශාන්ත.

54
00:28:20,116 --> 00:28:23,077
අපි සැවොම ඔබට නමස්කාර කරමි.

55
00:28:45,015 --> 00:28:48,060
ආශීර්වාද ලත් ශාන්ත සිසිලියා.

56
00:31:30,014 --> 00:31:32,308
සිසිලියා අක්කා. මා සමග එන්න.

57
00:32:06,884 --> 00:32:07,801
ඔබතුමාණනි.

58
00:32:08,218 --> 00:32:09,219
වාඩි වෙන්න.

59
00:32:59,186 --> 00:33:00,646
ඔබ දිළිඳුකම පිළිබඳ ඔබේ පොරොන්දුව ඉටු කළාද?

60
00:33:03,440 --> 00:33:05,275
ඔබ නිර්මලව සිටියාද?

61
00:33:55,701 --> 00:33:58,120
ඇය පැමිණි විට, ආචාර්ය ගාලෝ,
ඔබ ඇයව පරීක්ෂා කළාද?

62
00:33:58,245 --> 00:33:59,496
ඇගේ කන්‍යා පටලය නොවෙනස්ව තිබුණි.

63
00:33:59,830 --> 00:34:02,666
එය කිසි විටෙකත් ස්පර්ශ කර නැත.

64
00:34:16,013 --> 00:34:19,224
අම්මේ සුපීරියර්, අපිටත් තිබුණා
මෙම පසුගිය සති කිහිපය තුළ අමුත්තන්?

65
00:35:23,789 --> 00:35:25,499
මේ ළමයා හිටියේ...

66
00:35:26,291 --> 00:35:28,585
...පව් නොකර පිළිසිඳ ගත්තා.

67
00:35:31,129 --> 00:35:32,548
දෙවියන් වහන්සේ මගේ සාක්ෂිකරු ලෙස ...

68
00:35:34,675 --> 00:35:36,885
...අපි ආශ්චර්යයකින් ආශීර්වාද කර ඇත.

69
00:39:30,202 --> 00:39:33,622
එය මා විය යුතුව තිබුණි! බැල්ලිය!

70
00:39:45,926 --> 00:39:46,760
සහෝදරියනි!

71
00:39:46,885 --> 00:39:47,844
එය නවත්වන්න!

72
00:39:47,969 --> 00:39:49,096
ඇයව තනි කරන්න!

73
00:39:49,638 --> 00:39:50,555
නවත්වන්න!

74
00:39:53,100 --> 00:39:54,559
අපි නැවත උත්සාහ කළ යුතුයි!

75
00:39:54,684 --> 00:39:57,145
ඔවුන් මා සමඟ නැවත උත්සාහ කළ යුතුයි!

76
00:39:57,479 --> 00:40:00,190
ඔවුන් මා සමඟ නැවත උත්සාහ කළ යුතුයි!

77
00:41:54,304 --> 00:41:56,306
තරුණ අම්මේ ඔයාට බුදු සරණයි.

78
00:42:46,273 --> 00:42:47,524
ඔයාලා හැමෝම යන්න.

79
00:42:48,692 --> 00:42:50,193
යන්න, මම කිව්වා!

80
00:43:42,954 --> 00:43:44,122
මාව අල්ලන්න එපා.

81
00:43:48,376 --> 00:43:51,338
කොහොමද මගුල නිකන් හිටගන්නෙ
කිසිවක් සිදු නොවූවාක් මෙන්?

82
00:43:51,838 --> 00:43:53,923
සිසිලියා ගැබ්ගෙන ඇති අතර එය කෙසේ දැයි අපි නොදනිමු.

83
00:43:54,049 --> 00:43:56,343
ඉසබෙල් සියදිවි නසා ගත්තාය.
මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?

84
00:43:57,469 --> 00:43:59,888
මට යන්න දෙන්න!
මිනිසෙක් මට බොරු කියන විට මම දනිමි.

85
00:44:00,013 --> 00:44:03,558
තවද ඔබ සැමට, ඔබ සැමට,
ගොඩක් ගොන් කතා!

86
00:44:03,683 --> 00:44:05,435
මට යන්න දෙන්න! මට යන්න දෙන්න!

87
00:44:05,560 --> 00:44:06,603
මට යන්න දෙන්න!

88
00:44:08,104 --> 00:44:10,023
මට යන්න දෙන්න! මම කිව්වා මට යන්න දෙන්න!

89
00:49:53,449 --> 00:49:56,244
මට යන්න දෙන්න! මට යන්න දෙන්න!

90
00:50:05,503 --> 00:50:08,256
නැහැ, මම ඔබෙන් අයදිනවා, කරුණාකරලා.

91
00:50:50,548 --> 00:50:52,091
භාග්‍යවත්...

92
00:52:00,910 --> 00:52:01,786
මොකද වෙන්නේ?

93
00:52:01,911 --> 00:52:02,787
මම දන්නේ නැහැ.

94
00:52:04,622 --> 00:52:06,374
අම්මේ! වෙන්නේ කුමක් ද?

95
00:52:06,499 --> 00:52:07,792
මම දන්නේ නැහැ තාත්තේ.

96
00:52:14,090 --> 00:52:14,924
ස්වර්ගයේ දෙවියන්.

97
00:52:17,260 --> 00:52:18,052
ඩොක්ටර් ගාලෝ අමතන්න.

98
00:52:18,177 --> 00:52:20,054
- එය කළ නොහැකි ය, එය සෙනසුරාදා ය.
- ඔහු අමතන්න!

99
00:52:20,179 --> 00:52:23,266
මම එයාව අල්ලගන්නේ නැහැ, අද සෙනසුරාදා.
අපි ඇයව රෝහලට ගෙන යා යුතුයි.

100
00:52:23,391 --> 00:52:25,434
- නැහැ.
- ඔබ යා යුතුයි. දැන්.

101
00:52:25,560 --> 00:52:27,520
- නැහැ.
- ඒක තමයි, මම ගිලන් රථයකට කතා කරනවා.

102
00:52:27,645 --> 00:52:28,813
නවත්වන්න!

103
00:53:03,389 --> 00:53:05,349
ඇය යන අතරමගදී මිය ගියහොත් අපි කුමක් කරමුද?

104
00:53:06,517 --> 00:53:08,019
අපි බලාපොරොත්තු තබාගත යුතුයි.

105
00:53:09,145 --> 00:53:09,979
එය හොඳ පෙනුමක් නැත.

106
00:53:10,104 --> 00:53:11,272
එවිට අපි යාච්ඤා කරමු.

107
00:54:15,044 --> 00:54:15,878
ඔව්.

108
00:54:36,649 --> 00:54:37,483
මට තේරෙනවා.

109
00:54:44,281 --> 00:54:45,116
කාර් එක නවත්වන්න.

110
00:54:45,741 --> 00:54:46,534
කුමක් ද?

111
00:54:46,659 --> 00:54:47,618
කාර් එක නවත්වන්න.

112
00:55:55,811 --> 00:55:56,979
දැන් ලැජ්ජයිද?

113
00:55:57,104 --> 00:55:57,938
දැන්?

114
00:55:58,606 --> 00:56:02,777
උබලගේ ලැජ්ජාව කොහෙද තිබ්බේ
මිය ගිය සතෙකු ඔබ තුළම පුරවා ගත්තාද?

115
00:56:06,113 --> 00:56:07,114
ඔයාට නින්දාවක්.

116
00:56:07,531 --> 00:56:09,950
ආශ්චර්යය ඔබ තුළ මිය ගිය බව අපට විශ්වාස කිරීමට සැලැස්වීම.

117
00:56:10,868 --> 00:56:12,369
ඔබටම කියන්නට ඇත්තේ කුමක්ද?

118
01:02:34,751 --> 01:02:35,961
සිසිලියා අක්කා.

119
01:04:24,444 --> 01:04:26,113
දැන් ඕනෑම දවසක.

120
01:04:38,041 --> 01:04:40,419
මම එයාට බෙහෙත් අරන් එන්නම්.

121
01:04:42,796 --> 01:04:43,630
ඔබ සැලකිලිමත් වෙනවාද?

122
01:04:44,506 --> 01:04:45,465
ඔව්!

123
01:05:06,278 --> 01:05:08,905
එතරම් ලස්සන මවක්. ඒ වගේම ඒ ඇස්.
සූරියකාන්ත මල් වගේ.

124
01:05:10,282 --> 01:05:11,658
පින්වත් දරුවනේ...

125
01:05:12,993 --> 01:05:14,870
...ඒ සියල්ල ඔහුගේ සැලැස්මේ කොටසකි.

126
01:05:23,211 --> 01:05:28,634
නිහතමානී අය භාග්‍යවන්තයෝය,
මන්ද, ඔවුන් පොළොව උරුම කරගන්නෝ ය.