1
00:00:54,760 --> 00:00:55,880
شكرا لك يا صاحب السمو.

2
00:00:56,400 --> 00:00:57,400
لقد فات الوقت.

3
00:00:57,800 --> 00:00:59,040
العودة والحصول على بعض الراحة.

4
00:01:00,880 --> 00:01:01,600
جينتشو،

5
00:01:03,160 --> 00:01:04,640
ماذا تريد أن تفعل بالضبط؟

6
00:01:06,320 --> 00:01:07,160
ماذا؟

7
00:01:07,280 --> 00:01:08,520
لم تفقد ذاكرتك؟

8
00:01:08,520 --> 00:01:09,240
أليس كذلك؟

9
00:01:20,720 --> 00:01:21,560
إنها تتساقط الثلوج حقًا.

10
00:01:21,560 --> 00:01:22,280
سواء كان الثلج

11
00:01:22,280 --> 00:01:23,320
أم لا،

12
00:01:23,520 --> 00:01:24,560
لا يهم بالنسبة لي.

13
00:01:24,920 --> 00:01:26,560
حتى لو تساقطت الثلوج، فماذا في ذلك؟

14
00:01:26,800 --> 00:01:27,600
أنا لا أعرفك.

15
00:01:27,600 --> 00:01:28,760
لن أحبك.

16
00:01:28,840 --> 00:01:30,840
♪إذا كان الكلام كله من القلب،♪

17
00:01:31,160 --> 00:01:32,680
♪ لماذا النضال في صمت؟ ♪

18
00:01:39,200 --> 00:01:40,120
لماذا؟

19
00:01:40,720 --> 00:01:42,080
ما كنت تنوي القيام به؟

20
00:01:44,480 --> 00:01:45,840
لديك شفرة الموت،

21
00:01:46,640 --> 00:01:47,480
أليس كذلك؟

22
00:01:50,840 --> 00:01:52,760
لا أستطيع التضحية بـ Lou Siyi

23
00:01:52,760 --> 00:01:54,160
لإنقاذ نفسي.

24
00:01:54,560 --> 00:01:56,080
لا أستطيع أن أترك الناس المستيقظين

25
00:01:56,760 --> 00:01:58,240
للسماح للشعب المستيقظ

26
00:01:58,240 --> 00:01:59,920
الاستمرار في الوقوع في الحلقة.

27
00:02:00,560 --> 00:02:01,440
إذن هناك

28
00:02:02,480 --> 00:02:04,280
إجابة واحدة فقط، أليس كذلك؟

29
00:02:10,800 --> 00:02:11,560
هذه المرة،

30
00:02:12,520 --> 00:02:14,040
وعي المؤلف يتعايش معي.

31
00:02:14,320 --> 00:02:15,720
طالما أنني أتابع المؤامرة،

32
00:02:15,720 --> 00:02:17,800
استخدم سيف الموت لقتلي

33
00:02:17,800 --> 00:02:19,560
وعي المؤلف الذي يتعايش معي

34
00:02:19,560 --> 00:02:21,800
سوف تختفي معي

35
00:02:21,800 --> 00:02:23,920
القصة لن تكون موجودة بعد الآن.

36
00:02:23,920 --> 00:02:25,000
وبحلول ذلك الوقت،

37
00:02:25,520 --> 00:02:26,800
دورة القصة

38
00:02:26,800 --> 00:02:27,960
سوف تصل إلى نهايتها.

39
00:02:28,560 --> 00:02:29,360
الجميع

40
00:02:31,160 --> 00:02:33,000
لن تكون ملزمة بعد الآن بالإعداد.

41
00:02:34,760 --> 00:02:35,480
لا.

42
00:02:35,480 --> 00:02:36,280
لا مفر.

43
00:02:36,280 --> 00:02:37,640
حتى لو كنت لا تهتم بنفسك،

44
00:02:37,640 --> 00:02:38,480
يجب عليك أن تنظر

45
00:02:39,680 --> 00:02:40,480
لو سيي.

46
00:02:41,040 --> 00:02:42,960
لقد كسرت الإعداد لتكونا معًا مرات لا تحصى،

47
00:02:42,960 --> 00:02:44,680
فقط لنكون معًا إلى الأبد.

48
00:02:45,440 --> 00:02:46,640
إذا اختفيت،

49
00:02:46,640 --> 00:02:49,000
سوف تختفي جميع الذكريات المتعلقة بك.

50
00:02:49,400 --> 00:02:50,960
لماذا يا جينزهو؟

51
00:02:51,280 --> 00:02:51,920
طالما

52
00:02:51,920 --> 00:02:53,120
أنت تتبع المؤامرة ،

53
00:02:53,120 --> 00:02:54,520
لا يزال بإمكانك الالتقاء.

54
00:02:54,520 --> 00:02:55,440
أليس هذا جيد؟

55
00:03:00,600 --> 00:03:01,520
أنا أحب لو سيي.

56
00:03:06,080 --> 00:03:07,520
ولكن إذا اخترت ذلك

57
00:03:07,520 --> 00:03:09,200
يتوافق مع الإعداد لهذا الحب،

58
00:03:09,440 --> 00:03:10,720
لن أكون نفسي بعد الآن.

59
00:03:11,440 --> 00:03:13,720
سأكون مجرد شخصية في المسرحية تريد الزواج منك.

60
00:03:14,040 --> 00:03:15,440
لا أستطيع قبول أنني لست أنا.

61
00:03:15,440 --> 00:03:16,760
هل تفهم؟

62
00:03:18,520 --> 00:03:20,080
فتظاهرت بفقدان ذاكرتك لتخدعه.

63
00:03:25,600 --> 00:03:27,000
إذا كان يعرف كل هذا،

64
00:03:28,280 --> 00:03:29,800
سيحاول بالتأكيد أن يمنعني.

65
00:03:30,160 --> 00:03:31,440
لأننا مقدر لنا أن ننسى بعضنا البعض،

66
00:03:32,160 --> 00:03:33,400
لماذا يجب أن نتعرف على بعضنا البعض؟

67
00:03:34,160 --> 00:03:35,880
إنه يضيف فقط إلى الألم.

68
00:03:37,040 --> 00:03:37,840
نان تشي,

69
00:03:38,800 --> 00:03:40,040
أعطني شفرة الموت.

70
00:03:40,440 --> 00:03:41,720
سأتبع المؤامرة

71
00:03:42,120 --> 00:03:43,400
واستخدام شفرة الموت

72
00:03:43,400 --> 00:03:44,480
للموت في ليلة الزفاف.

73
00:03:46,200 --> 00:03:47,400
ولا تريده أن يحزن

74
00:03:48,040 --> 00:03:50,240
لكنك تريد مني أن أقتلك.

75
00:03:50,920 --> 00:03:52,200
جينتشو،

76
00:03:53,040 --> 00:03:55,120
ألا تعتقد أن هذا قاس بالنسبة لي؟

77
00:03:57,880 --> 00:03:58,440
أنا...

78
00:03:59,560 --> 00:04:00,480
هل تعلم

79
00:04:01,680 --> 00:04:02,680
حبي لك

80
00:04:03,280 --> 00:04:04,720
ليس أقل من لو Siyi؟

81
00:04:08,880 --> 00:04:11,560
إنه الأمير الرابع، تشو نانزي.

82
00:04:12,200 --> 00:04:14,400
الثروة والشرف، فهو وسيم جدا.

83
00:04:14,400 --> 00:04:17,480
لو كان بإمكاني رؤيته طوال الوقت.

84
00:04:17,480 --> 00:04:20,360
إذا كنت تريد رؤيته طوال الوقت،

85
00:04:20,360 --> 00:04:23,680
عليك أن تتزوجيه مثل السيد والسيدة.

86
00:04:36,280 --> 00:04:38,080
مهما فعلت فلن أحبك

87
00:04:42,320 --> 00:04:43,480
أخشى أنك لا تحبني.

88
00:04:43,800 --> 00:04:45,520
لقد قمت أيضًا بإعداد قلادة من اليشم.

89
00:04:46,360 --> 00:04:47,480
إذا تم كسر هذا،

90
00:04:47,680 --> 00:04:48,720
رغبة صاحب السمو

91
00:04:48,880 --> 00:04:50,400
قد لا يتحقق.

92
00:04:53,480 --> 00:04:56,360
لماذا لا يستطيع البطل أن يقع في حب حبيبة طفولته؟

93
00:04:57,200 --> 00:04:59,920
لماذا يقع في حب امرأة أجنبية التقى بها للتو؟

94
00:05:00,760 --> 00:05:02,040
ولكن هذا هو الإعداد.

95
00:05:02,800 --> 00:05:04,360
لا أحد يستطيع مقاومة الإعداد.

96
00:05:05,600 --> 00:05:07,680
أنت الشخصية الأنثوية الداعمة التي لا ينبغي أن أحبها.

97
00:05:09,080 --> 00:05:11,720
[أنا البطل الذي يجب أن يتجاهلك.]

98
00:05:12,160 --> 00:05:13,520
[قصتنا]

99
00:05:13,960 --> 00:05:15,560
[كان محكومًا عليه بلا نهاية.]

100
00:05:15,680 --> 00:05:16,480
[رقم]

101
00:05:17,080 --> 00:05:17,880
[لا أريد ذلك.]

102
00:05:23,200 --> 00:05:24,000
[لو سيي.]

103
00:05:26,000 --> 00:05:27,200
[لكن قلبي]

104
00:05:27,200 --> 00:05:29,320
[لا أستطيع مقاومة وجودك.]

105
00:05:29,680 --> 00:05:31,040
[في حلقات القصة التي لا تعد ولا تحصى،]

106
00:05:31,720 --> 00:05:32,760
[كل ما يمكنني فعله]

107
00:05:32,880 --> 00:05:35,560
[هو الغرق في القدر مرارًا وتكرارًا،]

108
00:05:36,280 --> 00:05:38,640
[ويخضع بشكل مؤلم وعاجز إلى الإعداد.]

109
00:05:39,640 --> 00:05:41,680
[إذا كان مقدرًا لي أن أشاهدك تمشي إلى طريق مسدود،]

110
00:05:42,680 --> 00:05:43,920
[ثم هذه هي المرة الأولى]

111
00:05:44,960 --> 00:05:47,160
[والمرة الأخيرة، أقول لك كل هذا.]

112
00:05:51,080 --> 00:05:52,040
[لكن نانزي،]

113
00:05:52,480 --> 00:05:53,120
[أنت تعرف أنني...]

114
00:05:53,120 --> 00:05:54,440
[لست هنا للحصول على إجابة.]

115
00:05:55,320 --> 00:05:56,840
[لأن الجواب واضح.]

116
00:05:57,640 --> 00:05:59,360
[لقد قلت لنفسي مرات لا تحصى]

117
00:05:59,960 --> 00:06:01,520
[ذلك فقط باتباع المؤامرة]

118
00:06:01,520 --> 00:06:02,880
[هل يمكنني حمايتك بشكل أفضل.]

119
00:06:03,400 --> 00:06:04,760
[ولكن ربما يكون Lou Siyi على حق.]

120
00:06:06,520 --> 00:06:07,960
[لم أفكر قط فيما أردت.]

121
00:06:08,800 --> 00:06:09,720
[أو]

122
00:06:10,600 --> 00:06:12,480
[أنا فقط لا أريد أن أواجه الأمر.]

123
00:06:13,000 --> 00:06:13,760
[جينتشو،]

124
00:06:14,200 --> 00:06:16,080
[إذا اضطررت إلى الاختيار مرة أخرى،]

125
00:06:16,080 --> 00:06:17,880
[لن أغير قراري.]

126
00:06:18,280 --> 00:06:19,120
[لكني أعلم]

127
00:06:19,640 --> 00:06:21,320
[في اللحظة التي قبلت فيها مصيري،]

128
00:06:21,640 --> 00:06:23,720
[لقد فقدت الحق في الحصول على نهاية معك.]

129
00:06:26,800 --> 00:06:28,040
[قلت ذات مرة،]

130
00:06:29,520 --> 00:06:31,400
[كلانا خاسر في لعبة القدر.]

131
00:06:32,400 --> 00:06:34,160
[إذا لم تفقد ذاكرتك أبدًا بعد الاستيقاظ،]

132
00:06:36,040 --> 00:06:37,640
[الألم الذي تحملته]

133
00:06:38,080 --> 00:06:39,440
يجب أن يكون لا يمكن تصوره.

134
00:06:40,160 --> 00:06:40,960
نانزي،

135
00:06:41,480 --> 00:06:42,640
أنا أعلم

136
00:06:42,640 --> 00:06:44,400
هذا ظلم لك

137
00:06:44,680 --> 00:06:45,920
ولكن هذا هو

138
00:06:46,400 --> 00:06:48,240
فرصتنا الوحيدة للبقاء على قيد الحياة.

139
00:06:52,840 --> 00:06:54,520
إذا كان هذا هو ما تصر على القيام به،

140
00:06:55,440 --> 00:06:56,920
اخترت أن أقف بجانبك هذه المرة.

141
00:07:02,320 --> 00:07:03,120
شكرًا لك.

142
00:07:34,000 --> 00:07:35,880
الآنسة جين مترددة حقًا في ترك الأمر.

143
00:07:36,760 --> 00:07:38,360
هل لديك الكثير للتحدث معه؟

144
00:07:38,360 --> 00:07:39,160
أنت...

145
00:07:43,880 --> 00:07:45,840
لقد أوضحت له ذلك.

146
00:07:45,840 --> 00:07:47,240
فهو لم يتوقف فقط،

147
00:07:47,960 --> 00:07:49,560
ولكن حتى تجرأ على اقتحام غرفتي في الليل.

148
00:07:49,680 --> 00:07:51,960
إذا كنت لا تصدق قصة الكتاب المصور التي رويتها،

149
00:07:51,960 --> 00:07:53,680
هل سبق لك أن قرأت الروايات؟

150
00:07:54,000 --> 00:07:56,200
هل رأيت الأشرار فيهم

151
00:07:56,200 --> 00:07:57,880
يستسلم بسهولة

152
00:07:57,880 --> 00:07:59,160
على ماذا يريدون أن يفعلوا؟

153
00:08:01,640 --> 00:08:02,560
إذا اتصلت للحصول على المساعدة،

154
00:08:03,080 --> 00:08:04,240
سوف يعرف الناس

155
00:08:05,080 --> 00:08:07,120
الآنسة جين من مقر إقامة الجنرال الذي يساعد الدولة

156
00:08:08,680 --> 00:08:10,120
قابلت رجلاً في وقت متأخر من الليل.

157
00:08:10,360 --> 00:08:12,320
لا يهمني المؤامرة

158
00:08:12,840 --> 00:08:14,440
لكنك تفعل.

159
00:08:14,560 --> 00:08:15,680
بمجرد أن يعرف الناس،

160
00:08:17,720 --> 00:08:19,360
لن تتزوجي من الأمير نينغ

161
00:08:19,360 --> 00:08:21,200
في العائلة المالكة.

162
00:08:23,160 --> 00:08:25,000
لا أقصد إحراجك.

163
00:08:25,000 --> 00:08:26,240
في غضون ثلاثة أيام،

164
00:08:26,880 --> 00:08:28,880
إذا كنت لا تزال لا تستطيع تذكر أي شيء،

165
00:08:30,040 --> 00:08:31,040
لن أزعجك بعد الآن.

166
00:08:33,440 --> 00:08:34,640
هل هو ضروري؟

167
00:08:41,200 --> 00:08:42,920
إذا كنت لا توافق،

168
00:08:44,040 --> 00:08:45,360
فقط اقتلني.

169
00:08:45,920 --> 00:08:46,960
أستطيع أن أقول لك،

170
00:08:48,800 --> 00:08:50,120
هذا ليس الموت الحقيقي.

171
00:08:50,440 --> 00:08:51,920
مع دورة القصة،

172
00:08:51,920 --> 00:08:53,360
ستظل هذه الشخصية موجودة.

173
00:08:53,360 --> 00:08:54,160
لذا،

174
00:08:56,440 --> 00:08:58,560
ليس عليك أن تتحمل عبء القتل.

175
00:08:59,600 --> 00:09:01,080
لا يمكن لشخص ميت أن يعود إلى الحياة.

176
00:09:02,000 --> 00:09:02,840
ربي،

177
00:09:03,280 --> 00:09:05,520
فمن الأفضل عدم إلقاء هذه النكتة.

178
00:09:12,560 --> 00:09:13,960
أنا لا أمزح.

179
00:09:14,840 --> 00:09:15,880
إما أن تتفق معي،

180
00:09:18,480 --> 00:09:19,720
أو تقتلني.

181
00:09:31,560 --> 00:09:33,040
ليس لديك خيار آخر.

182
00:09:42,120 --> 00:09:43,520
حسنًا، أعدك.

183
00:09:49,840 --> 00:09:51,400
ولكن يجب عليك

184
00:09:51,400 --> 00:09:52,480
احتفظ بكلمتك.

185
00:09:53,200 --> 00:09:54,280
إذا لم أستطع تذكر أي شيء

186
00:09:54,920 --> 00:09:56,520
في ثلاثة أيام،

187
00:09:56,800 --> 00:09:59,040
يجب أن نكون غرباء منذ ذلك الحين.

188
00:10:16,200 --> 00:10:17,200
ثم يجب علينا

189
00:10:18,920 --> 00:10:20,840
نكون معا في كل لحظة

190
00:10:21,360 --> 00:10:22,400
خلال هذه الأيام الثلاثة.

191
00:10:26,760 --> 00:10:27,240
عام،

192
00:10:27,680 --> 00:10:29,080
أنت لم تدخل القصر لرؤية الإمبراطورة.

193
00:10:29,080 --> 00:10:30,960
فشلت خطتك عند بوابة المدينة.

194
00:10:30,960 --> 00:10:32,720
أخشى أن الإمبراطورة قد لاحظت بالفعل.

195
00:10:32,720 --> 00:10:33,560
كنت فقط

196
00:10:33,560 --> 00:10:34,520
عميق جدا في الدور.

197
00:10:34,520 --> 00:10:35,320
إبقاء العين على الآخرين.

198
00:10:35,320 --> 00:10:36,400
لا تدعهم يقتربون.

199
00:10:37,080 --> 00:10:38,200
نعم.

200
00:11:07,600 --> 00:11:09,000
هذا هو حرير السماء.

201
00:11:09,440 --> 00:11:12,200
يستخدمه الطبيب الملكي لتشخيص النبض.

202
00:11:12,200 --> 00:11:13,800
يمكنه اكتشاف النبض بدقة.

203
00:11:15,680 --> 00:11:16,840
الآنسة جين.

204
00:11:17,320 --> 00:11:18,520
إذا كنت تكذب

205
00:11:19,160 --> 00:11:20,360
أو إذا كان قلبك مضطربًا،

206
00:11:20,760 --> 00:11:21,720
هذا الجرس

207
00:11:22,400 --> 00:11:23,680
سوف يرن.

208
00:11:26,240 --> 00:11:27,240
بالمناسبة،

209
00:11:27,960 --> 00:11:30,320
فقط سيف مصنوع من الحديد الزهر يمكنه كسره.

210
00:11:31,640 --> 00:11:33,720
يمكنه تحمل النار والماء.

211
00:11:34,440 --> 00:11:35,640
لذا آنسة جين،

212
00:11:36,040 --> 00:11:37,640
لا تضيعوا جهودكم.

213
00:11:37,920 --> 00:11:39,160
الجنرال لو

214
00:11:39,480 --> 00:11:41,000
أنت حقا ماكر.

215
00:11:54,960 --> 00:11:56,160
في كل مرة يرن الجرس،

216
00:11:57,720 --> 00:11:59,800
إنه يثبت أنك انتقلت مرة واحدة.

217
00:12:01,880 --> 00:12:03,240
حتى لو نسيت،

218
00:12:04,760 --> 00:12:06,120
قلبك

219
00:12:06,560 --> 00:12:07,560
سوف نتذكر.

220
00:12:09,640 --> 00:12:10,840
أراهن قلبك

221
00:12:13,840 --> 00:12:15,480
أصدق من ذاكرتك.

222
00:12:17,600 --> 00:12:18,960
أراهن قلبك

223
00:12:18,960 --> 00:12:20,600
أصدق من ذاكرتك.

224
00:12:27,240 --> 00:12:28,200
الآنسة جين،

225
00:12:29,680 --> 00:12:30,720
لقد تأثرت.

226
00:12:34,560 --> 00:12:35,960
تشخيص النبض

227
00:12:35,960 --> 00:12:37,160
ليست دقيقة دائما.

228
00:12:37,560 --> 00:12:39,560
فإذا أصررت على تصديق هذه الأمور،

229
00:12:41,040 --> 00:12:42,240
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

230
00:12:45,720 --> 00:12:46,680
يغلبني النعاس.

231
00:12:56,600 --> 00:12:57,560
طاب مساؤك.

232
00:12:59,480 --> 00:13:00,640
لدينا ثلاثة أيام.

233
00:13:32,240 --> 00:13:33,360
مرتين.

234
00:13:35,560 --> 00:13:37,480
سوف يرن الجرس عند أدنى حركة.

235
00:13:37,480 --> 00:13:38,680
طريقتك

236
00:13:38,680 --> 00:13:40,280
هو مجرد خداع للذات.

237
00:13:47,440 --> 00:13:48,640
لا يهم.

238
00:14:02,920 --> 00:14:04,000
دبوس شعر خشبي.

239
00:14:04,000 --> 00:14:05,720
هناك زهرة الزعرور عليها.

240
00:14:05,720 --> 00:14:06,560
هل أحببت ذلك؟

241
00:14:08,040 --> 00:14:09,000
[ثلاث مرات.]