1 00:00:18,905 --> 00:00:21,834 もう私たちを失望させないでください、ヴァルキリー。 2 00:00:22,681 --> 00:00:25,766 残念だ、アラン。 すべてを乗り越えました。 3 00:00:26,117 --> 00:00:31,677 さて、みなさん。通信が到着しました ...で 4 00:00:32,530 --> 00:00:38,131 ..10、9、8、7、6... 5 00:00:38,545 --> 00:00:44,076 ５、４、３、２、１！ 6 00:00:45,079 --> 00:00:46,468 ごめんなさい、どうしても抵抗できなかったのです カウントダウン！ 7 00:00:46,515 --> 00:00:49,354 あなたはいったい誰ですか？ これはニール・アームストロングですか？ 8 00:00:49,600 --> 00:00:50,694 何？ 9 00:00:50,742 --> 00:00:53,358 ニール・アームストロング？ 最初に月に降り立った人類。 10 00:00:53,460 --> 00:00:55,217 まったく最初ではありません... 11 00:00:55,265 --> 00:00:57,052 つまり、彼は最初の男ではなかったということですね 月では？ 12 00:00:57,100 --> 00:00:59,125 それはとても人間中心です 質問。 13 00:00:59,173 --> 00:01:00,967 私はこの設定の中の人間です。 14 00:01:01,020 --> 00:01:02,240 実際、彼女はそうです。 15 00:01:02,308 --> 00:01:04,240 ちょっと恥ずかしいですね、本当に。 16 00:01:04,740 --> 00:01:06,668 あなたたちは誰ですか？ 17 00:01:06,719 --> 00:01:10,599 優しい宇宙人たち。気にしないでください。 子供たちのために一日だけ出かけます。 18 00:01:12,744 --> 00:01:13,814 局長からですよ！ 19 00:01:13,862 --> 00:01:15,315 そうですか？ああ、そうです。それは正しい。 20 00:01:15,468 --> 00:01:19,815 私たちにどこへでも行くことを許可する お願いします。それで - ヴァルキリー？ 21 00:01:20,083 --> 00:01:22,299 ヴァルキリーは…… 22 00:01:23,801 --> 00:01:27,680 ..火星の氷冠を調査する 新しい種類のカメラが搭載されています。 23 00:01:27,798 --> 00:01:30,205 異なるスペクトルを使用する 24 00:01:30,253 --> 00:01:35,120 電柱の下を見る そしてビームバックの写真。 25 00:01:41,212 --> 00:01:43,830 なんてこった...？ 26 00:02:16,625 --> 00:02:20,474 *ドクター・フー 00:02:43,394 火星。 1881年かその頃。 28 00:02:43,581 --> 00:02:45,995 ターディスによると、 そのときにメッセージが作られました。 29 00:02:46,087 --> 00:02:47,792 ちょっと早いかも知れませんが。 30 00:02:47,855 --> 00:02:50,175 つまり、火星には人類が存在していたのです ヴィクトリア朝時代？ 31 00:02:50,225 --> 00:02:51,519 いいえ。 32 00:02:52,167 --> 00:02:53,597 ありませんでした。 33 00:02:54,253 --> 00:02:58,542 TARDIS は複数の生命を登録しました 表面の下に形成され、 34 00:02:58,730 --> 00:03:00,948 これは次のようです 見るのに最高の場所。 35 00:03:01,284 --> 00:03:04,808 もしかしたら誰かがイタズラしてるかもしれない 時間とともに。ターミネーターのように。 36 00:03:04,911 --> 00:03:06,019 ターミネーター？ 37 00:03:06,091 --> 00:03:08,237 それは映画です。見たことがありませんか？ 38 00:03:08,307 --> 00:03:09,786 私はとても忙しい男です。 39 00:03:09,881 --> 00:03:12,448 気に入っていただけると思います。 殺人ロボットがいる。 40 00:03:12,628 --> 00:03:14,331 ああ、リストに入れておきます。 41 00:03:15,211 --> 00:03:18,156 ここに人がいたとしても、 なぜ彼らはわざわざ書くのだろうか 42 00:03:18,270 --> 00:03:19,843 表面にあるメッセージ 惑星は？ 43 00:03:19,891 --> 00:03:21,937 国賓訪問？愛国心？ 44 00:03:22,776 --> 00:03:24,703 はぐれグラフィティアーティスト? 45 00:03:26,857 --> 00:03:28,437 博士... 46 00:03:31,020 --> 00:03:32,660 わかりました。 47 00:03:45,623 --> 00:03:48,263 火があったら、 酸素があるはずだ！ 48 00:03:48,311 --> 00:03:49,787 待って、待って！軽率にならないようにしましょう。 49 00:03:49,835 --> 00:03:51,755 - わかりました。 - 私が先に行きます。 50 00:03:53,621 --> 00:03:54,940 何してるの？！ 51 00:03:55,058 --> 00:03:57,578 火。酸素。 物理基礎ですね。 52 00:03:58,837 --> 00:04:00,716 基本的に死んでいた可能性があります！ 53 00:04:03,247 --> 00:04:05,084 待ってください、どうしてここに酸素があるのでしょうか？ 54 00:04:07,089 --> 00:04:10,091 先住民族の火星人は、 素晴らしいエンジニアたち。 55 00:04:11,441 --> 00:04:14,040 言っておきますが、ここにはたくさんあります それは意味がありません。 56 00:04:14,455 --> 00:04:17,107 まるで地下トンネルのようだ ザ・シングで。 57 00:04:17,927 --> 00:04:19,115 あれ、何？ 58 00:04:19,190 --> 00:04:22,990 それは映画です。あれが欲しいですよね も。誰もが死ぬ。 59 00:04:31,959 --> 00:04:34,248 請求書？請求書？ 60 00:04:34,982 --> 00:04:37,263 請求書！請求書！ 61 00:04:37,615 --> 00:04:40,146 ちょっとまって！我々は下への道を見つけるだろう！ 62 00:04:40,763 --> 00:04:43,427 ターディスに戻りましょう！ ロープを入手してください。昇降装置。 63 00:04:43,475 --> 00:04:44,505 見つけられるものなら何でも！ 64 00:05:13,221 --> 00:05:15,814 ナルドール、一体何なんだ やってるの？ 65 00:06:02,654 --> 00:06:06,811 したがって、これは可能です 非常にうまくいくか、非常に悪くなります。 66 00:06:29,275 --> 00:06:30,901 やめて！ 67 00:06:32,691 --> 00:06:36,518 私は言います！私たちは仲間を期待していませんでした！ 68 00:06:38,751 --> 00:06:40,143 右。 69 00:06:44,452 --> 00:06:46,499 えー...うん。 70 00:06:50,445 --> 00:06:51,977 右。 71 00:06:59,772 --> 00:07:04,396 月の光とともに、私はあなたに敬意を表します。 私は医者です。 72 00:07:04,826 --> 00:07:06,240 あなたの名前は何ですか？ 73 00:07:08,646 --> 00:07:09,880 私はあなたの昔の人々を知っています。 74 00:07:09,928 --> 00:07:14,045 私はかつて...の名誉後見人でした ティソンのハイブ。 75 00:07:15,933 --> 00:07:18,443 動かないで下さい。 この乞食を整理してみます。 76 00:07:18,491 --> 00:07:20,553 いや、いや、いや、いや！ あなたは理解していません！ 77 00:07:20,756 --> 00:07:23,475 この生き物は脅威ではありません！ あなたにとって彼は怪物に見えるかもしれません... 78 00:07:23,601 --> 00:07:25,029 銃声 79 00:07:25,121 --> 00:07:26,568 私はあなたと話していませんでした。 80 00:07:29,240 --> 00:07:30,717 金曜日、大丈夫ですか？ 81 00:07:30,951 --> 00:07:32,190 お客様。 82 00:07:32,603 --> 00:07:34,599 あなたは誰ですか、そして悪魔とは何ですか ここでやってるの？ 83 00:07:34,666 --> 00:07:37,459 私もあなたに同じ質問をすることができます。 そして私もそうします！ 84 00:08:01,937 --> 00:08:03,137 こんにちは。 85 00:08:03,596 --> 00:08:05,257 こんにちは、お嬢様？ 86 00:08:05,510 --> 00:08:07,757 できるかどうか迷っていた 助けを求めますか？ 87 00:08:08,067 --> 00:08:09,468 火星に行かなければなりません。 88 00:08:09,542 --> 00:08:12,301 さて、火星に戻らなければなりませんが、 実際に。 89 00:08:12,390 --> 00:08:16,914 えーっと...そして...少し急ぎなのですが、 ターディスだけが調子を崩している。 90 00:08:17,093 --> 00:08:19,570 できるかどうか疑問に思っていました 直す方法を教えてください... 91 00:08:19,638 --> 00:08:21,062 「もちろんできます。」 92 00:08:21,625 --> 00:08:25,218 ああ、そうです。ありがとう。 93 00:08:25,406 --> 00:08:27,833 「しかし、それはおそらくもっと簡単です ただ見せてあげるだけよ。』 94 00:08:28,182 --> 00:08:30,263 おお。えーっと... 95 00:08:33,293 --> 00:08:34,973 インド人ですか、それとも中国人ですか？ 96 00:08:36,238 --> 00:08:42,013 えーっと。私は...わかりません。中国？ 97 00:08:45,333 --> 00:08:47,411 ナルドールはどこですか？ 98 00:08:49,489 --> 00:08:52,825 えーっと... 取ったようです ターディス。 99 00:08:52,896 --> 00:08:56,700 - 何？！ - きっと一時的なものだと思います 100 00:08:56,816 --> 00:09:02,622 しかし、それは当面はということです つまり、私たちはここ火星で立ち往生しているのです。 101 00:09:02,755 --> 00:09:04,083 大佐、言っていたのですか？ 102 00:09:04,185 --> 00:09:08,450 ああ、そうですね、駐在していました そこにいる。南アフリカ。 103 00:09:08,622 --> 00:09:11,521 ある日、出会ったのが ヴェルトの何か。 104 00:09:11,603 --> 00:09:14,402 明らかにそうではなかった何か この地球。 105 00:09:14,544 --> 00:09:16,638 惑星間航行船！ 106 00:09:17,138 --> 00:09:20,880 私は金曜日をここ船上で見つけました。 一種の昏睡状態。 107 00:09:21,036 --> 00:09:22,403 半死半生。 108 00:09:22,763 --> 00:09:24,357 なぜ彼をそう呼ぶのですか？ 109 00:09:24,692 --> 00:09:28,262 金曜日の人？ロビンソン・クルーソーのように？ 110 00:09:29,903 --> 00:09:37,138 それで、これによると、あなたはこれまでに行ってきました 金曜日の船にずっと乗ってるの？ 111 00:09:37,247 --> 00:09:42,029 はい。私たちは... それは聞こえる...それは... 112 00:09:42,184 --> 00:09:43,661 説得力がある？ 113 00:09:43,833 --> 00:09:46,919 はい、そうです。彼の船で。 114 00:09:49,771 --> 00:09:52,255 まあ、かなり広い空間だったと思いますが、 なんと！ 115 00:09:52,653 --> 00:09:53,694 はい！ 116 00:09:54,858 --> 00:09:56,919 - そうだった！はい。そうじゃなかったっけ？ - はい。 117 00:09:56,967 --> 00:09:58,286 とても広々としています。 118 00:09:58,567 --> 00:10:03,052 でも、全体としては、 船上…つまり、それだけです… 119 00:10:03,732 --> 00:10:08,466 全体的に少し霞んでいます。 もしかしたら、すべてを教えていただけるかもしれません。 120 00:10:08,653 --> 00:10:14,278 はい、そうですね...彼を起こした後、 金曜日は私に助けを求めました。 121 00:10:14,364 --> 00:10:15,810 彼の宇宙船を修理するには？ 122 00:10:15,911 --> 00:10:19,747 - はい。そして彼を家に連れて帰ること。 - その代わりに何ですか？ 123 00:10:19,783 --> 00:10:24,700 ああ。さて、さあ。それが質問です。 124 00:10:24,869 --> 00:10:26,474 ブーム 125 00:10:26,642 --> 00:10:31,201 - 発砲の準備をしましょう！ - ダブルで！ 126 00:10:31,412 --> 00:10:33,039 行け！行け！行け！ 127 00:10:33,087 --> 00:10:37,258 「金曜日は私たちが ガルガンチュア、素晴らしい作品 128 00:10:37,306 --> 00:10:40,461 から作られた鉱山機械の 彼の船の大砲の 1 つです。 129 00:10:47,987 --> 00:10:52,120 「彼は私たちに宝石を約束してくれました。 ほら、シルバー…ゴールド… 130 00:10:52,256 --> 00:10:55,034 「私たちの想像力を超えた宝物」 夢を。 131 00:10:55,198 --> 00:10:57,080 だからこそ、あなたは彼が家に帰るのを手伝ったのです。 132 00:10:59,674 --> 00:11:02,229 の名において火星を主張するために ヴィクトリア女王。 133 00:11:02,448 --> 00:11:05,362 その富を略奪するためです。 権利を主張してください。 134 00:11:05,541 --> 00:11:07,666 赤い惑星がピンク色に変わりました。 135 00:11:07,869 --> 00:11:10,182 それが一般的な考え、古い愛でした。 136 00:11:10,885 --> 00:11:12,377 しかし、ここには何もありません。 137 00:11:12,947 --> 00:11:16,963 ショー全体が真っ赤になった。 船は着陸時に墜落した。 138 00:11:17,213 --> 00:11:20,846 時々トップサイドに行って確認します 物乞いを直すことができます。 139 00:11:20,931 --> 00:11:23,112 それが私がやっていたことでした あなたに出会ったとき。 140 00:11:24,638 --> 00:11:27,588 - そして？ - 今のところ喜びはありません。 141 00:11:27,689 --> 00:11:30,877 新たなスタートだったかもしれない。 私たち全員のために。 142 00:11:31,308 --> 00:11:35,291 しかし現在、供給は次のように行われています 士気としては低い。 143 00:11:36,142 --> 00:11:38,462 状況はかなり絶望的ですが、 私は怖いです。 144 00:11:40,076 --> 00:11:41,869 鳴っている 145 00:11:43,251 --> 00:11:45,891 ドスドスという足音 146 00:11:53,899 --> 00:11:56,218 あなたはここに来た理由を話しました。 147 00:11:56,329 --> 00:11:58,048 彼はそこから何を得るのでしょうか？ 148 00:11:58,974 --> 00:12:01,791 - 何もない。 - 何もない？ 149 00:12:02,030 --> 00:12:03,470 彼は自分の仲間を見つけられることを望んでいました。 150 00:12:03,520 --> 00:12:05,626 しかしどうやら眠っていたようだ あの船で 151 00:12:05,680 --> 00:12:07,525 彼が予想していたよりもずっと長かった。 152 00:12:08,330 --> 00:12:11,845 火星は死んだ。棺桶の釘のように死んでいる。 153 00:12:12,230 --> 00:12:14,119 金曜日が彼の最後だ。 154 00:12:15,333 --> 00:12:16,783 彼は今ですか？ 155 00:12:18,829 --> 00:12:20,610 では金曜日が何なのか知っていますか？ 156 00:12:20,900 --> 00:12:22,579 彼は氷の戦士だ。 157 00:12:23,001 --> 00:12:26,259 そして彼らは正真正銘の火星人です そうですか？彼らはここに属しているのですか？ 158 00:12:26,471 --> 00:12:31,009 はい。在来種。 古代の爬虫類種族。 159 00:12:31,057 --> 00:12:34,509 彼らは自分たちで一種のシステムを構築しました 保護のためのバイオメカニカルアーマー。 160 00:12:34,557 --> 00:12:38,156 中の生き物は...一緒にいる 甲羅と一緒に。 161 00:12:38,900 --> 00:12:43,298 氷の戦士、彼らは構築できるだろう 砂の下の街 162 00:12:43,764 --> 00:12:48,040 それでも火星の雪を降り注ぐ 罪のない血で。 163 00:12:48,609 --> 00:12:51,228 彼らは虐殺するかもしれない 文明全体、 164 00:12:51,323 --> 00:12:53,931 それでも、打ち砕かれて泣く 花。 165 00:12:55,587 --> 00:12:57,721 バイキングスみたいに。 166 00:12:59,438 --> 00:13:02,892 はい。はい、とてもそうです。 167 00:13:02,940 --> 00:13:07,970 そう、カーク・ダグラスとトニー・カーティスです！ テーマ曲が素晴らしい！ 168 00:13:08,141 --> 00:13:11,470 この素晴らしい部分があります 目がくり抜かれたところ… 169 00:13:22,951 --> 00:13:24,871 本当になぜ戻ってきたのですか？ 170 00:13:27,333 --> 00:13:32,192 私は年老いて疲れていて、過ごしています。 171 00:13:48,131 --> 00:13:50,412 さて、ヴィンシー。 元気そうだね、若者。 172 00:13:50,522 --> 00:13:51,569 いったい何の意味があるのでしょうか？ 173 00:13:51,617 --> 00:13:52,819 コクマルガラス... 174 00:13:52,867 --> 00:13:56,131 何ヶ月も私たちはここを掘り続けてきました そのために何を示さなければならないのでしょうか？ 175 00:13:56,254 --> 00:13:58,108 優しいファニー・アダムス、それがそれです。 176 00:13:58,270 --> 00:13:59,631 うん！ 177 00:13:59,803 --> 00:14:02,678 昔の金曜日が約束したこと、 ギャモンがいっぱいだよ！ 178 00:14:06,453 --> 00:14:07,960 -ニシコクマルガラス... - えっ…？ 179 00:14:36,157 --> 00:14:39,227 すぐに来なければなりません、先生。 ガルガンチュア！ 180 00:14:39,516 --> 00:14:42,710 彼女は...彼女は何かを発見しました! 181 00:14:46,190 --> 00:14:47,710 良い主よ！ 182 00:14:50,049 --> 00:14:53,025 昔の金曜日みたい 結局のところ、良かったですよね？ 183 00:14:54,305 --> 00:14:57,750 それは美しいです。それは何ですか？ 184 00:14:57,830 --> 00:14:59,150 墓？ 185 00:15:00,310 --> 00:15:02,185 ただのお墓ではありません。 186 00:15:04,910 --> 00:15:07,081 ここは氷の女王の墓です。 187 00:15:09,349 --> 00:15:11,529 これには嫌な予感がします。 188 00:15:14,623 --> 00:15:20,404 これらの石棺は一部であることもありました 複雑な冬眠システムのこと。 189 00:15:20,710 --> 00:15:22,724 曹長、民間人を集めてください ここから出て。 190 00:15:22,778 --> 00:15:26,068 いいえ！大佐、大佐、 これは私に調べさせてください。 191 00:15:26,224 --> 00:15:29,615 そうではないと思います、博士。 これは軍事問題です。 192 00:15:29,710 --> 00:15:32,309 これだけではないかもしれない あなたが掘り起こした墓。 193 00:15:32,724 --> 00:15:35,702 ここが何かへの入り口かもしれない 氷の戦士ハイブ。 194 00:15:36,115 --> 00:15:38,795 え、何？ピーチ曹長！ 命令したんですが… 195 00:15:38,859 --> 00:15:40,498 ここの担当は私、キャッチラブです！ 196 00:15:40,815 --> 00:15:43,402 はい、先生。もちろんです、先生。 197 00:15:43,737 --> 00:15:44,826 警備員を配置します。 198 00:15:44,874 --> 00:15:46,871 それまでは誰もこれに近づいてはいけません 朝、晴れていますか？ 199 00:15:46,918 --> 00:15:48,246 はい、先生！ 200 00:15:50,975 --> 00:15:53,559 最後にやることは 側を取ることです。 201 00:15:53,840 --> 00:15:58,168 しかし、それは明らかではありませんか？ フライデーはずっとあなたを利用してきました。 202 00:15:58,699 --> 00:16:01,590 彼の目的は火星に戻ることだった 彼の女王を見つけてください。 203 00:16:01,673 --> 00:16:04,676 ナンセンス！彼は私たちを 彼は私たちに約束した富を。 204 00:16:04,835 --> 00:16:07,074 単純な事実は、 あなたはここに属していません。 205 00:16:07,190 --> 00:16:09,207 早くここから降りた方がいいよ 惑星ほど良いです！ 206 00:16:09,310 --> 00:16:16,811 所属していない?!私たちはイギリス人です！ 火星は現在帝国の一部です。 207 00:16:30,218 --> 00:16:32,097 味方にならなかったことで何が起こったのでしょうか？ 208 00:16:32,530 --> 00:16:34,452 私は彼らの命を救おうとしているのです！ 209 00:16:34,718 --> 00:16:37,819 正直に言うと、このシナリオでは、 人間は侵略者です。 210 00:16:37,917 --> 00:16:41,276 一方、アイスウォリアーズは、 非常に優れた兵器を持っている 211 00:16:41,354 --> 00:16:43,296 それは人類を絶滅させるでしょう。 212 00:16:43,647 --> 00:16:45,163 それで、私は何をすればいいのでしょうか？ 213 00:16:47,771 --> 00:16:49,371 さあ、サージ。 214 00:16:51,816 --> 00:16:54,935 - とてもお世話になりました、ニシコクマルガラス。 - 何ももらえないんですか？ 215 00:16:55,620 --> 00:16:58,150 - RHIP、息子よ。 -え？ 216 00:16:59,949 --> 00:17:01,949 ランクには特権があります。 217 00:17:04,390 --> 00:17:08,453 生きているキリスト、 あれの金色を見てください！ 218 00:17:10,240 --> 00:17:12,812 それは奴に一生をもたらすだろう、 ヴィンシー。 219 00:17:13,071 --> 00:17:15,242 ほんの少しでも。 220 00:17:17,578 --> 00:17:20,102 さて、あなたは「ひどい老人、 221 00:17:20,440 --> 00:17:23,125 空想的な概念を持たないでください。 222 00:17:23,383 --> 00:17:26,250 きっと大佐もそうなるだろう この贅沢を広める 223 00:17:26,332 --> 00:17:29,250 公正かつ礼儀正しいやり方で、 224 00:17:29,408 --> 00:17:31,969 そしてみんなも楽しみにしています... 225 00:17:33,227 --> 00:17:34,829 に... 226 00:17:35,200 --> 00:17:37,080 バラ色の… 227 00:17:37,282 --> 00:17:38,681 ..将来... 228 00:17:38,870 --> 00:17:40,230 サージ?! 229 00:17:41,615 --> 00:17:43,494 ニシコクマルガラス！あなたは何をしましたか？ 230 00:17:43,596 --> 00:17:45,461 保健室からの静かな音。 231 00:17:45,709 --> 00:17:47,922 彼は9ペンスと同じくらい正しいだろう 夜明けが来てください。 232 00:17:48,193 --> 00:17:50,422 でもその頃には、私はいなくなってしまいます。消えた？ 233 00:17:50,571 --> 00:17:51,852 どこに行ったの？ 234 00:17:51,938 --> 00:17:54,875 忘れてしまった場合、 私たちは赤い火星に取り残されています！ 235 00:17:55,258 --> 00:17:57,579 私が知っていることをあなたは知らないでしょう、息子。 236 00:17:58,141 --> 00:18:01,981 キャプテン・キャッチラブはさらに先へ 彼の修理では彼が任せられるよりも。 237 00:18:02,256 --> 00:18:05,724 ああ、そう、昔の恋人よ、 コクマルガラスは家に帰ります、 238 00:18:05,849 --> 00:18:08,630 しかし今度は彼は鋳造されるでしょう！ 239 00:18:08,880 --> 00:18:10,677 来て。手を貸してください。 240 00:18:13,870 --> 00:18:15,350 右！ 241 00:18:17,165 --> 00:18:18,368 注目してくださいね? 242 00:18:18,432 --> 00:18:21,299 いや、あなたは私を理解していません このヒバリ、ニシコクマルガラスに関わっています！ 243 00:18:21,676 --> 00:18:23,705 続けてください！スポーツになりましょう！ 244 00:18:24,080 --> 00:18:27,557 あなたも自分の取り分を手に入れましょう サイのこと、約束します！ 245 00:18:57,738 --> 00:19:01,004 ♪同じだよ 世界中で…♪ 246 00:19:06,218 --> 00:19:09,897 ♪ ..得られるのは貧しい人たちだ 責めて…♪ 247 00:19:15,710 --> 00:19:20,190 ♪ ..それはお金持ちです 何が喜びをもたらすのか 248 00:19:23,799 --> 00:19:27,078 ♪ それはすべて恥ずべきことではありませんか! ♪ 249 00:19:57,510 --> 00:19:59,269 誰かが来るよ、ニシコクマルガラス！ 250 00:19:59,629 --> 00:20:01,349 このために血気盛んにスイングします！ 251 00:20:05,159 --> 00:20:06,479 ニシコクマルガラス！ 252 00:20:07,659 --> 00:20:10,111 さあ、相棒。ふざけないでください... 253 00:20:12,486 --> 00:20:13,966 コクマルガラス？ 254 00:20:14,547 --> 00:20:19,346 あなたはどんな肉質の虫ですか？ 255 00:20:23,167 --> 00:20:26,408 ゆっくりと重い足取りでアプローチ 256 00:20:38,236 --> 00:20:39,657 話してください。 257 00:20:43,104 --> 00:20:44,543 なんてこった...？ 258 00:20:47,242 --> 00:20:50,563 それは…賢明ではありませんでした。 259 00:21:02,267 --> 00:21:04,454 陛下。 260 00:21:09,600 --> 00:21:13,251 月のそばで、 あなたを尊敬します、イラクサ。 261 00:21:13,402 --> 00:21:15,259 私の皇后様！私の女王様！ 262 00:21:15,403 --> 00:21:16,790 私のセンチネル。 263 00:21:16,955 --> 00:21:19,474 あなたは約束を果たしました。 264 00:21:19,670 --> 00:21:22,789 復活したよ！ 265 00:21:22,993 --> 00:21:24,470 ごめんなさい、陛下。 266 00:21:24,550 --> 00:21:28,337 でも私たちはもっと長く眠った 予想以上に。 267 00:21:28,586 --> 00:21:31,149 私の計算によると、陛下、 268 00:21:31,337 --> 00:21:35,024 私たちは5000年間眠っています。 269 00:21:35,280 --> 00:21:38,548 5000年？ 270 00:21:38,813 --> 00:21:41,587 そこにジャンプしてください！動く！ 271 00:21:48,363 --> 00:21:50,825 悪魔って何？一体何だ ここで金曜日に何かあるの？ 272 00:21:50,887 --> 00:21:53,009 大佐、彼らに話させてください。 これならできますよ。これを整理できます。 273 00:21:53,056 --> 00:21:54,443 この悪魔は誰ですか？ 274 00:21:54,521 --> 00:21:56,396 彼女はイラクサです、 275 00:21:56,444 --> 00:21:58,323 火星の女帝。 276 00:21:58,430 --> 00:22:01,653 彼女はデュースだ！そしてあなたはこう思います あなたはただ歩き回ることができます 277 00:22:01,716 --> 00:22:04,068 部下たちを容赦なく虐殺し、 そうですか、奥様？ 278 00:22:04,185 --> 00:22:05,384 「あなたの部下」？ 279 00:22:05,503 --> 00:22:08,036 ピンク色のものは何と言っていますか？ 280 00:22:08,148 --> 00:22:09,507 ピンクの事？！ 281 00:22:09,743 --> 00:22:11,630 曹長、出陣せよ！ 282 00:22:11,678 --> 00:22:13,717 いいえ！いいえ！待ってください、キャッチラブ！待って！ 283 00:22:13,765 --> 00:22:17,669 名誉は満たされなければなりません。目 目に！私がここで指揮をとっています！ 284 00:22:19,883 --> 00:22:21,283 よし。 285 00:22:31,414 --> 00:22:33,180 月の光とともに、私はあなたに敬意を表します。 286 00:22:34,590 --> 00:22:36,102 私は医者です... 287 00:22:36,808 --> 00:22:38,367 ...それでは、仲裁をさせていただきます。 288 00:22:38,642 --> 00:22:42,180 - 私の人種を知っていますか？ - 私はします。 289 00:22:43,780 --> 00:22:46,659 そして私はお願いします...これらに慈悲を プリミティブ。 290 00:22:46,770 --> 00:22:49,078 -「原始人」?! - しーっ！ 291 00:22:52,950 --> 00:22:56,680 陛下、あなたが知っていた世界は終わりました。 292 00:22:58,031 --> 00:23:00,561 雰囲気が全部揃ってる しかし蒸発した。 293 00:23:00,760 --> 00:23:02,480 表面には生命力がありません。 294 00:23:03,724 --> 00:23:06,633 他にここで寝ている人がいたら、 295 00:23:06,882 --> 00:23:09,617 彼らは生き残ることができない 助けなしで火星に。 296 00:23:10,690 --> 00:23:12,985 協力しなければなりません 生き残るためなら。 297 00:23:13,132 --> 00:23:15,451 彼は真実を語ります、陛下。 298 00:23:15,781 --> 00:23:21,391 戦争、私たちが戦ったすべてのこと、 今では塵以下です。 299 00:23:24,317 --> 00:23:25,876 あなたも！ 300 00:23:26,190 --> 00:23:27,750 女性。 301 00:23:29,301 --> 00:23:31,020 あなたは何と言いますか？ 302 00:23:31,310 --> 00:23:32,394 自分？ 303 00:23:32,484 --> 00:23:37,558 私たちは二人とも囲まれています by...騒々しい男性たち。 304 00:23:38,575 --> 00:23:41,814 あなたの意見を大切にしたいと思います。 305 00:23:42,042 --> 00:23:44,675 ええ、ええ、ええと... 306 00:23:50,770 --> 00:23:52,250 彼らはあなたに嘘をついていません。 307 00:23:53,653 --> 00:23:56,364 他に誰も必要ない 今日死ぬこと。 308 00:23:57,294 --> 00:23:58,911 人間は彼の命を救った。 309 00:23:59,150 --> 00:24:00,520 これは本当ですか？ 310 00:24:00,719 --> 00:24:03,262 彼の極低温細胞は損傷を受けていました。 彼らは彼を救った。 311 00:24:03,425 --> 00:24:06,364 そして彼を彼らのペットにしました！ 312 00:24:06,590 --> 00:24:09,762 必要だった 解体します、陛下。 313 00:24:09,858 --> 00:24:12,325 私はあなたの復活のことだけを考えていました。 314 00:24:12,449 --> 00:24:14,731 それは戦術的な決断でした... 315 00:24:14,868 --> 00:24:17,848 氷の戦士の義務は指揮することです！ 316 00:24:17,910 --> 00:24:19,059 現在！ 317 00:24:20,653 --> 00:24:22,669 イラクサ、聞いてください！ 318 00:24:23,365 --> 00:24:25,395 あなたが支配していた火星は消えました！ 319 00:24:25,510 --> 00:24:27,294 しかし、このままでは終わらせないでください！ 320 00:24:27,856 --> 00:24:29,942 戦え、そうだ、 321 00:24:30,145 --> 00:24:31,715 でも将来のために。 322 00:24:31,896 --> 00:24:33,809 死んだ過去ではありません。 323 00:24:39,287 --> 00:24:41,590 - この馬鹿野郎！ - ごめんなさい、先生！ 324 00:24:41,753 --> 00:24:44,497 下！銃を置いてください。やめて！ 325 00:24:44,878 --> 00:24:47,958 陛下、ご大丈夫ですか？ 326 00:24:48,995 --> 00:24:52,074 あなたは慈悲を求めます これらの生き物のために？ 327 00:24:52,458 --> 00:24:53,778 確かに。 328 00:24:54,967 --> 00:24:56,606 それなら許可します。 329 00:24:56,740 --> 00:24:58,180 ありがとう。 330 00:25:03,169 --> 00:25:05,333 彼らは死ぬでしょう... 331 00:25:05,914 --> 00:25:07,554 すぐに。 332 00:25:08,444 --> 00:25:11,208 いやいや！大佐！ 部下たちをここから出してください！ 333 00:25:11,380 --> 00:25:13,840 大佐！ 334 00:25:15,276 --> 00:25:16,595 大佐！ 335 00:25:16,674 --> 00:25:18,778 後退！後退！ 336 00:25:21,897 --> 00:25:24,749 キャッチラブ、聞いてください！あなただけの チャンスは折り合いをつけることだ。 337 00:25:24,797 --> 00:25:27,499 ガルガンチュアがいるよ！彼女は準備ができていますか そして狙ったのですか、軍曹？ 338 00:25:27,547 --> 00:25:28,273 はい、先生！ 339 00:25:28,321 --> 00:25:30,313 いいえ、いいえ、禁止します、それは違います 武器だ！ 340 00:25:30,453 --> 00:25:32,109 「禁止」？あなたは禁止します 341 00:25:32,196 --> 00:25:33,922 この茶番劇はもう十分長く続いている！ 342 00:25:33,987 --> 00:25:35,680 準備万端！ 343 00:25:36,286 --> 00:25:38,085 機械のカタカタ音 344 00:25:38,134 --> 00:25:40,602 いや！いいえ！撃たないでください！神様のために。 345 00:25:40,750 --> 00:25:43,610 下！銃を置いてください！ 346 00:25:44,430 --> 00:25:46,313 悪魔って何？ 347 00:25:46,361 --> 00:25:48,680 ブラスターショット、ゴロゴロ 348 00:25:52,539 --> 00:25:53,961 それは彼らを保持するでしょう！ 349 00:26:12,634 --> 00:26:15,875 私たちはこれから戦争に行くのですが、 だから真実を知る時が来たのです。 350 00:26:16,190 --> 00:26:17,719 聞いてください、男性諸君！ 351 00:26:18,320 --> 00:26:21,719 大佐は見た目とは違います! 352 00:26:22,260 --> 00:26:24,493 イサンドルワナの英雄 353 00:26:25,305 --> 00:26:27,297 - あなたの有名な傷を彼らに見せてください、大佐。 - いいえ、いいえ。いや、お願いします！ 354 00:26:27,344 --> 00:26:29,860 - いいえ、お願いします... - 見せてください！生地の破れ 355 00:26:30,892 --> 00:26:32,336 ロープの跡！ 356 00:26:32,563 --> 00:26:34,522 あなたが戦っている間 女王と国のために、 357 00:26:34,750 --> 00:26:38,040 ここの大佐は踊っていた ニューゲートポルカ！ 358 00:26:38,136 --> 00:26:45,157 これはロープの跡です 脱走罪で彼を絞首刑にするのに失敗した！ 359 00:26:46,269 --> 00:26:48,907 彼らは彼を絞首刑にしようとしたが、 しかし彼らはそれを失敗した。 360 00:26:49,007 --> 00:26:52,124 彼は張り子の虎だ。 指揮にふさわしくない！ 361 00:26:52,269 --> 00:26:55,068 ほら、誰が入っているかは関係ない あなたの愚かな遠征を担当してください！ 362 00:26:55,671 --> 00:26:57,944 あなたには勝ち目がない 氷の戦士たち！ 363 00:26:57,992 --> 00:27:00,551 - 何、二人とも？ - もっとあるよ、バカ！ 364 00:27:00,710 --> 00:27:02,351 ハイブはアクティブです。 365 00:27:02,569 --> 00:27:06,422 わかりませんか？彼らは何でもしてくれる 故郷の星を守るために。 366 00:27:06,804 --> 00:27:09,413 そうですね、あえて言えばイギリス軍です 367 00:27:09,561 --> 00:27:12,858 に匹敵する以上のものです 直立したワニの群れ。 368 00:27:13,040 --> 00:27:14,358 - 曹長！ - お客様？ 369 00:27:14,406 --> 00:27:15,819 私は指揮を執っている。 370 00:27:16,038 --> 00:27:18,093 大佐を連れて行け そして彼を営倉に入れました。 371 00:27:18,761 --> 00:27:21,069 ピーチ曹長、 私はあなたに命令を出しました。 372 00:27:21,226 --> 00:27:23,069 とても良いですね、先生。 373 00:27:23,311 --> 00:27:24,710 プライベート！ 374 00:27:39,657 --> 00:27:42,580 あなたがそんなに良いなら こちらへ来るのは？ 375 00:27:42,628 --> 00:27:46,785 ああ、最後にこれを手に入れてください 哀れな人々が私の視界から消えた。 376 00:27:46,990 --> 00:27:51,072 彼らも営倉に入れてください。 ここには民間人が入る余地はない。 377 00:27:54,165 --> 00:27:55,884 まだ終わってないよ、キャッチラブ。 378 00:27:56,070 --> 00:27:58,322 いいえ、そうではありません。 379 00:27:58,962 --> 00:28:01,689 今はネビル・キャッチラブではない 担当です！ 380 00:28:06,150 --> 00:28:07,533 ドアがバタンと閉まる 381 00:28:08,202 --> 00:28:09,947 これでは後悔するでしょう！ 382 00:28:10,972 --> 00:28:13,572 数時間後には、 あなたは助けを求めることになるでしょう！ 383 00:28:15,262 --> 00:28:19,634 時間がかかります 私のすべての戦士を復活させるために。 384 00:28:19,687 --> 00:28:22,376 しかしおそらく十分に目覚めている 385 00:28:22,512 --> 00:28:26,275 攻勢に出ること。 386 00:28:29,634 --> 00:28:34,215 それらの生き物のどちらかが外に出た場合 そこから、私たちは彼らの準備ができています。 387 00:28:34,364 --> 00:28:35,684 はい、先生。 388 00:28:42,935 --> 00:28:45,294 続けてください、曹長。 私たちはあなたを失望させません、先生。 389 00:28:46,863 --> 00:28:48,189 木材の設定はありません！ 390 00:28:48,237 --> 00:28:51,724 なんでまだ設定が無いんだ 木材用?!でも...計画はある? 391 00:28:51,853 --> 00:28:55,153 はい、もちろん計画はあります。 私はすべて計画中です。私は計画でできています! 392 00:28:55,293 --> 00:28:57,412 本当のところ、あなたたち二人は誰ですか？ 393 00:28:57,680 --> 00:29:00,745 あなたは私たちのことをまるで 私たちは違う種です。 394 00:29:00,937 --> 00:29:04,190 あなたはすべてを知っているようです この...この氷の戦士たち。 395 00:29:04,292 --> 00:29:06,346 あなたは知っているようです ほとんどのことについてたくさん。 396 00:29:06,532 --> 00:29:10,073 そうですね、私たちは警察のようなものです。 自分のことを話してください！ 397 00:29:13,104 --> 00:29:17,142 なんと、大きなグリーンを取引できるのです 火星人と…そして…ロケット船、 398 00:29:17,190 --> 00:29:18,676 でもあなたは私たちとは取引できない 警察なのか？ 399 00:29:18,723 --> 00:29:20,482 いや、いや、いや、いや、いや... 400 00:29:20,833 --> 00:29:23,872 それはまさに空想的な概念です。 警察の女性が…！ 401 00:29:23,990 --> 00:29:25,167 彼はくすくすと笑う 402 00:29:25,242 --> 00:29:27,521 聞いて、そう、 403 00:29:27,948 --> 00:29:32,096 手当てをするつもりです あなたのビクトリア朝の態度、なぜなら... 404 00:29:32,550 --> 00:29:35,878 そうですね、あなたは実はヴィクトリア朝出身です... 405 00:29:36,505 --> 00:29:37,948 でも…とにかく！ 406 00:29:38,074 --> 00:29:40,526 本当ですか？脱走したんですか？ 407 00:29:42,931 --> 00:29:44,362 なぜ？ 408 00:29:44,903 --> 00:29:47,870 ああ、卑怯だ。 409 00:29:48,134 --> 00:29:49,694 単純な卑怯者。 410 00:29:51,257 --> 00:29:53,296 自分の中に命令する力があると思っていたのですが、 ポッツさん、 411 00:29:53,423 --> 00:29:56,307 しかし、いざというときは、 私は...失敗してしまいました。 412 00:29:56,600 --> 00:29:58,000 私のポストを放棄しました。 413 00:29:59,633 --> 00:30:02,313 キャッチラブだけだった 誰が知っていたのか、そして彼は私を血から枯らしてしまったのです。 414 00:30:05,635 --> 00:30:07,018 新たなスタートだったかもしれないが、 415 00:30:07,185 --> 00:30:08,585 私たち全員のために。 416 00:30:11,830 --> 00:30:14,630 - 外の様子はどうですか？ - みんな静かだよ。 417 00:30:15,617 --> 00:30:19,057 現時点では伝統的ですが、 「静かすぎる」と言います。 418 00:30:34,230 --> 00:30:37,394 私はいつも大佐が好きでした。 まともな奴に見えた。 419 00:30:38,200 --> 00:30:41,081 さて、注文を受けなければなりません 船長からだよ、息子よ。 420 00:30:41,314 --> 00:30:42,793 それがルールなのです。 421 00:30:42,990 --> 00:30:44,150 お客様。 422 00:30:47,131 --> 00:30:48,610 ブライミー、サージ。 423 00:30:48,830 --> 00:30:50,448 これは奇妙なウンですよね？ 424 00:30:50,565 --> 00:30:53,542 子供たちに伝えたいこと。 つまり…火星人…?! 425 00:30:53,831 --> 00:30:56,940 正面を向いてマークを付けるだけです 会えばわかるよ、ヴィンシーの若者。 426 00:30:57,110 --> 00:30:58,714 火星人か火星人ではないか。 427 00:30:58,862 --> 00:31:00,972 アリスがすべてを聞くまで待ってください。 428 00:31:02,136 --> 00:31:03,855 日付を決めてください、息子さん？ 429 00:31:03,903 --> 00:31:05,136 あなたとあなたのアリスは？ 430 00:31:05,215 --> 00:31:08,331 まだ。十分に食べたいです 私たちを快適にするために置いてください。 431 00:31:10,190 --> 00:31:11,908 そして、私たちは結婚します あの小さな教会で 432 00:31:11,955 --> 00:31:13,275 ねじれた尖塔とともに家に帰ります。 433 00:31:13,870 --> 00:31:15,990 川沿いに下ります。 434 00:31:18,350 --> 00:31:21,510 そこはとても緑だよ、サージ。 それは美しいです。 435 00:31:22,588 --> 00:31:25,236 木々や草が恋しい！ 436 00:31:25,344 --> 00:31:28,703 もう二度と赤は見たくない 私のパフ。ただ見たいだけなのですが... 437 00:31:42,956 --> 00:31:45,808 神の名において、彼らはどうやって手に入れたのか 私たちの後ろに?! 438 00:31:47,630 --> 00:31:49,487 回してください！ 439 00:31:49,562 --> 00:31:51,558 なんと、90度回転させてください！ 440 00:31:51,722 --> 00:31:54,175 それはうまくいきません、先生、 もっと男性が必要だ！ 441 00:31:54,257 --> 00:31:56,619 キャッチラブ、 これは無意味な虐殺だ！ 442 00:31:56,667 --> 00:31:58,330 ブラスターファイア 443 00:32:00,264 --> 00:32:02,307 パニックに陥った叫び声 444 00:32:04,145 --> 00:32:05,729 プレゼント！ 445 00:32:05,878 --> 00:32:07,143 火！ 446 00:32:07,210 --> 00:32:10,065 さあ、みんな！ 3人しかいないよ。 447 00:32:10,322 --> 00:32:12,877 もう眠らないでください、私の戦士たちよ！ 448 00:32:13,030 --> 00:32:17,390 もう寝ないで、時間です！ 449 00:32:25,598 --> 00:32:28,746 博士、どうしましょうか？ 逃げ道はありません。 450 00:32:29,615 --> 00:32:31,348 隙間を埋めましょう！ 451 00:32:34,966 --> 00:32:37,395 後退！後退！走ってください！ 452 00:32:37,472 --> 00:32:39,512 お客様！何をすればいいでしょうか？ 453 00:32:48,887 --> 00:32:51,582 ああ、これは兵士のゲーム用ですね。 454 00:33:01,574 --> 00:33:03,121 金曜日？ 455 00:33:05,898 --> 00:33:08,817 博士、私たちは協力しなければなりません。 456 00:33:09,020 --> 00:33:11,801 立ち上がれ、我が氷の戦士たちよ！ 457 00:33:11,886 --> 00:33:13,543 上昇！ 458 00:33:21,783 --> 00:33:24,382 - おっと、おっと！どこに行くの？ - ごめんなさい、博士。 459 00:33:24,430 --> 00:33:25,908 ブルーファンク。仕方ないですね。 460 00:33:25,956 --> 00:33:28,236 無理だよ！ごめんなさい！ 461 00:33:33,229 --> 00:33:37,040 - 気を紛らわす必要がある。幸運を！ - 1つありますね。 462 00:33:44,849 --> 00:33:47,295 おい、クイニー！ 463 00:33:47,790 --> 00:33:49,189 話しましょう! 464 00:33:49,682 --> 00:33:51,162 女対女！ 465 00:33:53,670 --> 00:33:56,311 - あなたは以前、私の意見を尊重してくれました。 - 多分。 466 00:33:57,497 --> 00:34:00,756 しかし、これは戦争だ。 467 00:34:00,880 --> 00:34:04,061 なぜ？なぜ戦争でなければならないのでしょうか？ 468 00:34:04,169 --> 00:34:06,368 陛下、彼女は正しいです。 469 00:34:06,756 --> 00:34:09,310 あなたは新たな同盟を築きました、 なるほど。 470 00:34:10,850 --> 00:34:12,905 私たちは一緒に立つことができます。 471 00:34:12,996 --> 00:34:14,555 もう手遅れです。 472 00:34:14,642 --> 00:34:16,498 火星は孤立している！ 473 00:34:16,598 --> 00:34:18,077 私たちは強いです。 474 00:34:18,164 --> 00:34:20,631 もうすぐ、私の戦士たちは全員目覚めるでしょう。 475 00:34:20,830 --> 00:34:24,045 お手伝いは必要ありません！ 476 00:34:26,939 --> 00:34:28,264 陛下！ 477 00:34:28,561 --> 00:34:29,826 ああ、陛下！ 478 00:34:30,032 --> 00:34:31,991 私だったらそんなことはしないでしょう。 479 00:34:32,039 --> 00:34:33,398 機械のカタカタ音 480 00:34:33,470 --> 00:34:34,740 立ちなさい。さもなければ発砲するよ。 481 00:34:34,843 --> 00:34:36,780 何で火災？ 482 00:34:36,990 --> 00:34:39,889 さて、地理 決して私の得意分野ではありませんでしたが、 483 00:34:40,024 --> 00:34:43,194 でも私たちはその下にいるんじゃないの 火星の北極？ 484 00:34:43,348 --> 00:34:47,827 私たちの頭の上で、 何百万トンもの雪と氷。 485 00:34:48,063 --> 00:34:50,787 良い爆発が 1 つあります ガルガンチュアはこちらから 486 00:34:50,990 --> 00:34:53,194 そうすればあなたの軍隊は出動するでしょう 永遠に氷。 487 00:34:53,259 --> 00:34:55,623 永遠の冬に閉じ込められて 488 00:34:55,819 --> 00:34:57,030 みたいな… 489 00:34:58,524 --> 00:35:00,003 ..アナと雪の女王のように！ 490 00:35:00,802 --> 00:35:02,322 それは映画です。 491 00:35:03,451 --> 00:35:07,256 あなたは自分自身を破壊するでしょう 同時に！ 492 00:35:07,430 --> 00:35:09,678 それは支払う価値がある、 そうじゃないですか？ 493 00:35:09,870 --> 00:35:12,748 それは簡単な選択だよ、イラクサ、 本の中で一番古いもの。 494 00:35:12,990 --> 00:35:14,545 私たちは一緒に生きなければなりません。 495 00:35:14,983 --> 00:35:16,583 もしくは一緒に死ぬか。 496 00:35:23,006 --> 00:35:24,865 あえて私に触れますか？ 497 00:35:25,003 --> 00:35:28,562 はい、愛する人よ。私はします。 498 00:35:28,917 --> 00:35:31,073 やめてください、船長！ これを台無しにしないでください。 499 00:35:31,144 --> 00:35:32,941 仕方が無いよ、坊や。 500 00:35:33,269 --> 00:35:36,136 ほら、急に思い出したんだ 少し手が必要です 501 00:35:36,187 --> 00:35:38,597 赤い船を手に入れる 地面から離れて。 502 00:35:38,721 --> 00:35:42,628 そして誰よりも尋ねるべきでしょう 氷の女王自身？ 503 00:35:42,974 --> 00:35:47,370 犬たちを呼び止めてください、陛下。 彼らを呼び止めてください！ 504 00:35:51,800 --> 00:35:53,956 その方が良いです。 505 00:35:57,612 --> 00:36:02,784 もちろん、ダイナマイトしなければなりません リフトで追跡を止めさせますが... 506 00:36:03,418 --> 00:36:05,537 まあ、戦争は地獄です、何ですか？ 507 00:36:05,632 --> 00:36:07,316 逃げたいなら、私が手伝います。 508 00:36:07,440 --> 00:36:11,230 イラクサを仲間たちと一緒に残してください。 これを台無しにしないでください。 509 00:36:11,441 --> 00:36:13,120 ありがとう、博士。 510 00:36:13,323 --> 00:36:14,714 でも、うーん... 511 00:36:14,922 --> 00:36:18,050 私の計画の方が良いと思います。 512 00:36:20,111 --> 00:36:21,400 紳士諸君！ 513 00:36:21,503 --> 00:36:24,626 それは特権でしたが、 簡潔に - あなたに命令します。 514 00:36:24,771 --> 00:36:27,009 しかし、すべての良いことには終わりが来ます。 515 00:36:27,520 --> 00:36:29,423 きっと見つかると思うよ、船長… 516 00:36:30,974 --> 00:36:32,619 ……私がここで指揮を執っているということ。 517 00:36:32,667 --> 00:36:33,714 銃声 518 00:36:33,762 --> 00:36:35,062 彼は息を呑む 519 00:36:42,553 --> 00:36:47,994 あなたは自分のものを犠牲にしました 戦術的優位性なしで...? 520 00:36:48,075 --> 00:36:51,434 いいえ、私は彼を犠牲にしませんでした。 私は彼を処刑した。 521 00:36:51,577 --> 00:36:55,548 あなたは今、自分の人生に期待していますか 救われるには？ 522 00:36:55,621 --> 00:36:59,165 いや、いや、いや！ 取られることを期待しています。 523 00:36:59,376 --> 00:37:01,486 そして喜んで与えます。 524 00:37:01,704 --> 00:37:04,876 いやいや、待って、やめて！ 博士、彼を止めてください！しー！ 525 00:37:07,962 --> 00:37:11,572 しばらく前、 私は卑劣さのために絞首刑に処せられました。 526 00:37:11,804 --> 00:37:14,080 実行にはさらに時間がかかりました 予想よりも 527 00:37:14,286 --> 00:37:17,236 そして私はそうではないのではないかと心配しています 時間を上手に使いました。 528 00:37:17,830 --> 00:37:21,165 私はあなたのために幸せでなければなりません 仕事を完了するために 529 00:37:21,225 --> 00:37:23,283 彼らはずっと前にそれを失敗していました。 530 00:37:23,510 --> 00:37:26,033 それは喜ばしいことでしょう。 531 00:37:26,163 --> 00:37:28,134 - いいえ、やめてください。 - ビル、静かに！ 532 00:37:29,291 --> 00:37:30,679 彼はあなたの命を救ってくれたのです！ 533 00:37:30,819 --> 00:37:33,790 陛下、お願いがあります。 それが許されるなら。 534 00:37:33,886 --> 00:37:35,462 話す！ 535 00:37:35,653 --> 00:37:37,486 その男は私たちの一員ではありませんでした。 536 00:37:37,716 --> 00:37:41,900 どうか人類を彼の考えで判断しないでください 残酷さ、あるいは私の卑怯さによるものです。 537 00:37:41,967 --> 00:37:44,173 私の友達と私の世界を救ってください。 538 00:37:44,313 --> 00:37:48,587 あなたのリクエストはあなたの功績になります、 兵士。 539 00:37:48,853 --> 00:37:51,915 検討させていただきます。 540 00:37:54,033 --> 00:37:55,540 神よ女王を救い給え。 541 00:37:55,625 --> 00:37:57,494 神よ女王を救ってください！ 542 00:37:57,736 --> 00:38:00,447 あなたは名誉をもって死ぬでしょう、 勇気をもって、 543 00:38:00,673 --> 00:38:05,783 そしてそれらの人々に奉仕するために あなたは守ると誓ったのです... 544 00:38:05,854 --> 00:38:11,634 ありがとうございます。あなたは知りません それが何を意味するのか。ありがとう... 545 00:38:12,330 --> 00:38:14,750 ..しかし今日は違います。 546 00:38:17,355 --> 00:38:20,290 戦闘中、兵士よ。 547 00:38:20,645 --> 00:38:24,970 戦いで死ぬこと それは戦士の道だ。 548 00:38:25,167 --> 00:38:30,658 私に忠誠を誓ってください そして私の世界、 549 00:38:30,830 --> 00:38:36,229 そして私は保証します あなたにはチャンスがあります。 550 00:38:36,590 --> 00:38:40,869 私の人生と私の奉仕はあなたのものです。 551 00:38:41,111 --> 00:38:42,648 最後まで。 552 00:38:42,907 --> 00:38:46,447 死ぬまで、友よ、 553 00:38:46,845 --> 00:38:49,111 死ぬまで。 554 00:38:53,024 --> 00:38:56,189 -そうなることは分かっていたんですね。 - 常に私の問題でした。 555 00:38:56,454 --> 00:38:57,711 何？ 556 00:38:57,830 --> 00:38:59,350 戦士のように考えます。 557 00:39:22,623 --> 00:39:27,521 そこにいます。送り出しました 一種のラウンドロビン電子メール。 558 00:39:27,880 --> 00:39:31,402 すべて順調です、最初に インテリジェントな宇宙行きシステム 559 00:39:31,670 --> 00:39:33,615 かなりすぐに連絡が来るでしょう。 560 00:39:33,990 --> 00:39:35,443 ありがとう、博士。 561 00:39:35,655 --> 00:39:41,248 火星は死んだ、 しかし、アイスウォリアーズは生き続けるだろう。 562 00:39:44,402 --> 00:39:47,881 - 成功するでしょうか？ - ああ、そうだね。 563 00:39:48,550 --> 00:39:52,605 実はこれが始まりなのかもしれない 火星の黄金時代。 564 00:39:52,777 --> 00:39:56,042 「私たちを迎えてくれていますか？」 マース、受信していますか？ 565 00:39:56,160 --> 00:40:01,160 こちらはイラクサさん、 火星の女王皇后。 566 00:40:01,330 --> 00:40:05,824 「ああ、素晴らしい！受け取りました あなたの状況の詳細。 567 00:40:05,921 --> 00:40:09,183 「喜んでお送りさせていただきます」 艦隊をすぐに助けに来てください。 568 00:40:09,258 --> 00:40:11,042 「ある種の物理的マーカー」 569 00:40:11,097 --> 00:40:13,824 「ご案内いただければ幸いです」 私たちの船よ。』 570 00:40:13,872 --> 00:40:16,003 私は誰に向かって話しているのでしょうか？ 571 00:40:16,328 --> 00:40:19,003 「こちらはアルファ・ケンタウリです。 572 00:40:19,449 --> 00:40:22,495 「宇宙へようこそ！」 573 00:40:34,001 --> 00:40:35,240 十分大きいですか？ 574 00:40:35,499 --> 00:40:37,498 船から見えるようにするには？ 575 00:40:37,617 --> 00:40:38,878 そう思います。 576 00:40:43,390 --> 00:40:44,691 大丈夫でしょうか？ 577 00:40:44,796 --> 00:40:46,915 まあ、それは2回です 処刑されてしまいました。 578 00:40:47,269 --> 00:40:50,144 今何が起こっても、それは 思ったよりも良くなるように。 579 00:40:51,310 --> 00:40:53,502 私に戻ってくるものは何もない 地球上で。 580 00:40:53,613 --> 00:40:57,422 そして、新しい世界を築くために、 まあ、それは私の特権でしょう。 581 00:40:57,636 --> 00:40:58,902 彼はため息をつく 582 00:40:59,035 --> 00:41:00,691 残念な気がしますが…。 583 00:41:00,963 --> 00:41:02,243 どういうことですか？ 584 00:41:02,940 --> 00:41:07,339 まあ、地球には誰も戻ってこない 私たちがここに来たことはいつかわかるだろう。 585 00:41:07,722 --> 00:41:09,152 すべて忘れられてしまうだろう。 586 00:41:09,205 --> 00:41:11,745 ああ、まだ忘れられていません、大佐。 587 00:41:12,224 --> 00:41:16,136 考え方が変わりましたね 非常に頑固な火星の君主の。 588 00:41:17,925 --> 00:41:22,270 そしてある日、にもかかわらず 氷冠で見えなくなるかもしれません... 589 00:41:23,456 --> 00:41:25,722 ..誰かがそれに気づくでしょう。 590 00:41:52,568 --> 00:41:56,099 それで、私は何を見逃したのでしょうか？ 591 00:41:56,359 --> 00:41:57,646 どこにいましたか？！ 592 00:41:57,800 --> 00:42:01,810 そう、行く前に すっかり眉をひそめてしまった、えー... 593 00:42:02,045 --> 00:42:03,474 そうですね... 594 00:42:21,065 --> 00:42:22,465 大丈夫ですか？ 595 00:42:25,730 --> 00:42:27,130 そんなことはあり得ない。 596 00:42:28,292 --> 00:42:31,491 これは私たちが同意したものではありません。 597 00:42:31,777 --> 00:42:34,269 あなたを元に戻さなければなりません 保管庫の中。それはご存知ですよね。 598 00:42:34,496 --> 00:42:36,910 もちろん、それでいいです。 599 00:42:37,785 --> 00:42:39,386 何？ 600 00:42:39,633 --> 00:42:42,340 でも、博士。本当のことを教えてください。 601 00:42:42,811 --> 00:42:44,480 大丈夫ですか？ 602 00:42:45,948 --> 00:42:49,729 srjanapala によって同期されました 603 00:42:51,270 --> 00:42:53,137 第9軍団 そして門の番人。 604 00:42:53,264 --> 00:42:55,371 - 彼らは姿を消しました。 - 彼らがそうしなかったことを除けば。 605 00:42:55,695 --> 00:42:59,551 私の友達はどこですか、そして 何がローマ軍を滅ぼしたのか？ 606 00:42:59,870 --> 00:43:02,636 ここで何とかなった 5,000人のローマ人を殲滅する。 607 00:43:05,616 --> 00:43:07,535 太陽光が当たる時間ごとに それはそれに餌を与えます、 608 00:43:07,691 --> 00:43:12,066 世界を暗くする そして獣はさらに強くなる。