1
00:00:21,247 --> 00:00:24,486
DOC - IN YOUR HANDS
Episode 4

2
00:01:02,191 --> 00:01:03,590
Fabio! Alright?

3
00:01:09,151 --> 00:01:10,190
Fabio, are you okay?

4
00:01:11,311 --> 00:01:12,390
God!

5
00:01:42,991 --> 00:01:44,710
But you don't help me at all.

6
00:01:46,591 --> 00:01:49,510
Try 'drive'.
It was your favorite word.

7
00:01:54,711 --> 00:01:55,550
Even you!

8
00:01:56,231 --> 00:01:58,950
- Do you know my email password?
- Me?!

9
00:01:59,191 --> 00:02:01,430
You weren't the closest
collaborator?

10
00:02:03,791 --> 00:02:04,949
I don't know the password

11
00:02:05,151 --> 00:02:08,310
but I can tell you everything
about his work over the last ten years.

12
00:02:08,671 --> 00:02:11,430
My work for the last ten years.
I silently forget it.

13
00:02:11,791 --> 00:02:13,150
I'm not very proud.

14
00:02:15,711 --> 00:02:17,790
but I want to know
what I did wrong with Agnese.

15
00:02:17,991 --> 00:02:21,110
From there I have to restart
to do things right.

16
00:02:23,791 --> 00:02:25,750
Julia! A patient for you.

17
00:02:31,751 --> 00:02:34,030
"Password Recovery Question".
It's already something.

18
00:02:36,791 --> 00:02:38,190
What good does evil do?

19
00:02:39,831 --> 00:02:40,910
Love?

20
00:02:53,191 --> 00:02:56,670
Fabio didn't want to come.
Maybe it was just fatigue.

21
00:02:57,391 --> 00:02:59,430
- But I was scared.
"It's good you brought it."

22
00:02:59,631 --> 00:03:02,630
If it's nothing, go home
and we are all calmer.

23
00:03:03,791 --> 00:03:06,910
Well. Then I'm leaving.
Thank you very much!

24
00:03:10,031 --> 00:03:12,790
- Are you sure you want to take care of yourself?
- Yes.

25
00:03:19,871 --> 00:03:22,870
It's not just fatigue.
He must have taken something!

26
00:03:23,071 --> 00:03:26,270
The urine test will explain
pain, dizziness, fatigue.

27
00:03:26,471 --> 00:03:28,550
Aren't you talking to him?
He asked me about you.

28
00:03:28,871 --> 00:03:30,350
I don't even want to see it.

29
00:03:35,431 --> 00:03:37,750
Fanti tries
to open your email,

30
00:03:37,751 --> 00:03:40,750
to recover memories,
that, perhaps, are not there.

31
00:03:41,511 --> 00:03:42,550
And I wonder... -

32
00:03:44,551 --> 00:03:47,430
Wouldn't it be better to tell
some things from the last 12 years?

33
00:03:47,871 --> 00:03:49,150
I'll talk right away.

34
00:03:54,471 --> 00:03:57,670
You just found out you lost a baby
and he doesn't have a wife.

35
00:03:57,871 --> 00:03:58,870
Don't you think that's enough?

36
00:03:59,071 --> 00:04:01,870
I think it was worse
that he only found out to a certain extent.

37
00:04:02,151 --> 00:04:03,390
He wants it all, at any price!

38
00:04:03,591 --> 00:04:06,350
Unable to raise his son,
He bumped into his wife.

39
00:04:07,831 --> 00:04:09,230
He also put on his wedding ring.

40
00:04:10,631 --> 00:04:14,870
If you remembered that in your life
There were other things, people...

41
00:04:16,191 --> 00:04:17,630
-Wouldn't that help?
- Giulia?

42
00:04:20,191 --> 00:04:23,070
Until he is patient, he is my friend.
Did you think I didn't know?

43
00:04:24,431 --> 00:04:27,550
You may be right.
But not in the case of email.

44
00:04:27,751 --> 00:04:30,070
It is better not to read.
That would be too much.

45
00:04:32,671 --> 00:04:33,750
Thank you.

46
00:04:47,111 --> 00:04:48,670
Agnese, if Andrea asks,

47
00:04:48,871 --> 00:04:51,510
don't tell him he can recover
account password.

48
00:04:51,911 --> 00:04:54,030
It's better
You don't read emails, right?

49
00:04:56,151 --> 00:04:57,470
And there is something else...

50
00:05:00,951 --> 00:05:02,990
In recent days,
I slept a little.

51
00:05:03,191 --> 00:05:05,510
I was left without resources
that I had.

52
00:05:06,071 --> 00:05:08,670
Asthenia does not leave you impotent
suddenly.

53
00:05:09,351 --> 00:05:11,510
Maybe you didn't
at the end of his powers.

54
00:05:12,431 --> 00:05:14,750
It doesn't cost you anything
agree to do the analysis.

55
00:05:14,951 --> 00:05:16,350
Then you rest at home.

56
00:05:16,591 --> 00:05:18,870
Giulia insists
for this urine, right?

57
00:05:19,151 --> 00:05:20,630
He thinks I'm still high.

58
00:05:24,671 --> 00:05:26,070
- DOC...
- Hello !

59
00:05:31,711 --> 00:05:34,390
- Bartolo, how are we today?
- Hello, Miss. Andrea!

60
00:05:34,591 --> 00:05:36,030
SOMETHING GOOD IS BAD

61
00:05:36,231 --> 00:05:38,910
- Let's move forward.
- I leave this...

62
00:05:39,231 --> 00:05:41,390
It is a patient way.

63
00:05:41,591 --> 00:05:44,550
You can write whatever you want
that you don't like...

64
00:05:51,791 --> 00:05:55,190
- What would you like to improve here...
- What would the food be like?

65
00:05:55,431 --> 00:05:57,710
- That's what we're already working on.
- ¡Bravo!

66
00:06:01,031 --> 00:06:02,110
Yeah...

67
00:06:02,671 --> 00:06:03,830
Please !

68
00:06:08,911 --> 00:06:12,070
How is Giulia?
I ask because I still don't understand.

69
00:06:12,431 --> 00:06:16,550
A stupid and rigid teacher.
And excuse me for being a "teacher."

70
00:06:17,791 --> 00:06:19,630
I'm sorry you told me about "you."

71
00:06:22,591 --> 00:06:23,710
Andrea...

72
00:06:25,151 --> 00:06:26,150
Fabio...

73
00:06:26,351 --> 00:06:29,030
If you did the urine test
that he asked you,

74
00:06:29,231 --> 00:06:32,030
you could prove it to the "teacher"
That's wrong, right?

75
00:06:33,391 --> 00:06:34,670
You won't believe me anyway.

76
00:06:35,751 --> 00:06:37,350
I bet you cheated on her!

77
00:06:38,471 --> 00:06:39,590
Giulia and my sister.

78
00:06:40,071 --> 00:06:43,470
He treats me badly
although we see each other twice a year.

79
00:06:47,511 --> 00:06:48,710
It happened to me too.

80
00:06:49,111 --> 00:06:51,190
I mean this sudden asthenia.

81
00:06:51,431 --> 00:06:52,870
Glad you survived!

82
00:06:53,871 --> 00:06:55,110
25 years ago.

83
00:06:56,431 --> 00:06:58,230
and my wife
He is passionate about the mountains.

84
00:06:59,071 --> 00:07:00,590
She was not my wife at the time.

85
00:07:00,791 --> 00:07:03,510
But he wanted to do it
a complicated route with friends.

86
00:07:04,151 --> 00:07:06,710
I hadn't slept three nights
due to an exam.

87
00:07:07,831 --> 00:07:11,830
But I would have done anything not to leave her.
go alone with them.

88
00:07:13,351 --> 00:07:16,670
We arrive at the third shelter
and I ran out of energy.

89
00:07:16,871 --> 00:07:18,510
I stayed in bed for 24 hours.

90
00:07:19,631 --> 00:07:23,470
Of course, she cut short the trip.
to take care of me...

91
00:07:25,151 --> 00:07:26,830
What else did he tell me...

92
00:07:28,951 --> 00:07:30,750
And they lived happily ever after!

93
00:07:32,711 --> 00:07:33,750
Not really.

94
00:07:35,191 --> 00:07:37,430
Agnese is not behaving
neither good nor bad.

95
00:07:43,191 --> 00:07:44,590
Take this urine test!

96
00:07:53,031 --> 00:07:55,910
Hello!
I was talking exactly about you.

97
00:07:56,111 --> 00:07:58,550
You don't have to do that.
Why did you put the wedding ring on?

98
00:07:59,871 --> 00:08:04,510
If you don't consider me your husband,
I can consider you my wife.

99
00:08:04,711 --> 00:08:06,310
Andrea, you're getting me into trouble!

100
00:08:17,431 --> 00:08:19,030
Okay...I keep it here.

101
00:08:20,871 --> 00:08:22,510
At least until I convince you.

102
00:08:24,991 --> 00:08:27,910
By the way ! What do you think
something good that hurts?

103
00:08:28,791 --> 00:08:30,229
I need a password

104
00:08:31,990 --> 00:08:34,030
Your stubbornness hurts.

105
00:08:35,191 --> 00:08:36,229
At least for me.

106
00:08:39,151 --> 00:08:40,310
Yes, I'm still here.

107
00:08:41,951 --> 00:08:43,630
My colleague Carlo brought me.

108
00:08:46,631 --> 00:08:48,350
I'm trying to ask someone.

109
00:08:50,591 --> 00:08:51,950
- Forgive me!
- Yeah!

110
00:08:52,511 --> 00:08:56,190
- When are the visits tomorrow morning?
- The program starts at noon.

111
00:08:58,031 --> 00:09:00,470
If someone works
Can an exception be made?

112
00:09:01,391 --> 00:09:02,390
No.

113
00:09:02,671 --> 00:09:04,550
Then I talk to my sister.

114
00:09:05,311 --> 00:09:06,390
Thank you.

115
00:09:06,911 --> 00:09:09,150
Please Giulia
to exit the program.

116
00:09:11,191 --> 00:09:14,150
If you refuse again, we will fire you.
We need beds.

117
00:09:19,551 --> 00:09:21,830
He refused because he had
difficulty urinating

118
00:09:22,791 --> 00:09:25,550
antibiotic for cystitis
recurring. Third.

119
00:09:26,551 --> 00:09:28,350
I'll take her to the lab right away.

120
00:09:29,551 --> 00:09:32,030
at least we know
if you do the right treatment.

121
00:09:38,831 --> 00:09:42,550
Fabio considers you
a bad and rigid teacher.

122
00:09:44,871 --> 00:09:47,630
"Why do you hate him so much?"
- I don't hate him.

123
00:09:48,271 --> 00:09:51,750
"You didn't want to talk to him."
"I know he's just talking nonsense."

124
00:09:52,071 --> 00:09:56,230
Stop talking to patients either.
And stop those stupid ways!

125
00:09:57,151 --> 00:09:59,630
They like to complete them.
They feel taken into account.

126
00:09:59,991 --> 00:10:04,430
He does not believe that doctors risk treating
more than patient satisfaction?

127
00:10:04,791 --> 00:10:07,830
I hope not. Anyway,
that's the only way I know how to be a doctor.

128
00:10:08,031 --> 00:10:10,150
There are others, but you forgot.

129
00:10:17,911 --> 00:10:19,430
Why are you so angry?

130
00:10:22,711 --> 00:10:24,510
Forgive me! I was looking for you.

131
00:10:25,311 --> 00:10:28,710
- Maybe it's not the time.
- I'm not done.

132
00:10:36,511 --> 00:10:39,110
- Did you tell Sandri?!
- Giulia, she already knew.

133
00:10:42,591 --> 00:10:47,030
What should I tell Andrea?
"Don't you remember, but we loved each other"?

134
00:10:49,991 --> 00:10:54,270
I don't know, I don't...
We don't get along at all.

135
00:10:55,631 --> 00:10:58,150
Now he wants to convince me
to reconcile with my brother!

136
00:10:58,551 --> 00:11:01,390
"I agree with him here."
- Some things can't be fixed.

137
00:11:04,271 --> 00:11:07,630
Don't think. It's a lot to have two
broken things at the same time.

138
00:11:08,111 --> 00:11:10,590
When your brother is well
talk to Andrea.

139
00:11:11,471 --> 00:11:14,830
I can't see you with that face anymore
when he pronounces the name of Tiberius!

140
00:11:15,871 --> 00:11:19,430
Also I wonder
how she could love Tiberius.

141
00:11:23,911 --> 00:11:25,030
Come on !

142
00:11:32,831 --> 00:11:33,990
You knew where it was.

143
00:11:34,191 --> 00:11:37,790
Why didn't you call me when they caught him?
Giordano's brother hospitalized?

144
00:11:38,191 --> 00:11:41,430
You complain that I always step on you.
Now why are you holding on so tight?

145
00:11:41,631 --> 00:11:43,710
Why are you talking like that?
how many times do I catch you

146
00:11:44,191 --> 00:11:46,750
Come on, admit it!
You wanted to keep me off the case!

147
00:11:47,231 --> 00:11:49,790
Maybe you don't believe it
but I didn't think about you at all.

148
00:11:50,871 --> 00:11:52,830
I get so angry when you do that!

149
00:11:53,031 --> 00:11:54,230
- That ?
- Nothing !

150
00:11:54,431 --> 00:11:56,430
Tomorrow you are busy
by the 22-year-old man.

151
00:11:56,631 --> 00:11:58,470
I asked for a report
of Surgery.

152
00:12:06,351 --> 00:12:08,990
I don't know if it scares me more
when they fight among themselves

153
00:12:09,191 --> 00:12:11,430
or when they form a coalition
against us.

154
00:12:12,511 --> 00:12:14,750
In both cases,
We pay the consequences.

155
00:12:18,111 --> 00:12:19,590
But he's not really arguing.

156
00:12:19,871 --> 00:12:22,910
- Why don't you argue?
- No, it's more of a fight...

157
00:12:23,471 --> 00:12:27,190
Between brothers!
They fight, but they love each other.

158
00:12:34,231 --> 00:12:35,270
Well...

159
00:12:37,231 --> 00:12:40,550
- These are perfect! Thank you.
- No problem.

160
00:12:40,751 --> 00:12:43,350
- Now, I'm going to class.
- Caro, listen...

161
00:12:43,711 --> 00:12:45,790
you tried
to talk to my father a little?

162
00:12:47,791 --> 00:12:48,870
What can I tell you?

163
00:12:51,911 --> 00:12:54,230
- You don't start either.
- It's your father!

164
00:12:55,591 --> 00:12:59,190
Also, now it seems again
the one you were when you were ten years old.

165
00:13:01,151 --> 00:13:02,270
I know you missed it.

166
00:13:06,671 --> 00:13:09,030
We will only talk about Mattia
so...

167
00:13:09,591 --> 00:13:11,830
It is better not to speak at all.

168
00:13:13,191 --> 00:13:15,950
As we have all done for years.
In order?

169
00:13:17,271 --> 00:13:18,270
 Bye!

170
00:13:28,071 --> 00:13:31,110
I know this must be done
but now I'm very afraid.

171
00:13:35,031 --> 00:13:37,230
Doctors and hospitals
scares everyone.

172
00:13:41,071 --> 00:13:42,110
- It's me.
- I'm coming.

173
00:13:42,311 --> 00:13:44,070
- Stay calm.
- Thank you.

174
00:13:44,751 --> 00:13:46,150
Put...

175
00:14:00,231 --> 00:14:01,670
- Look at them!
- Hello dad!

176
00:14:01,871 --> 00:14:03,670
Hello children! Come on !

177
00:14:04,631 --> 00:14:06,670
- Hello, Andrea!
- Thanks a lot !

178
00:14:06,871 --> 00:14:09,470
God forbid!
What is Agnese doing?

179
00:14:09,671 --> 00:14:12,870
You have to have an operation
but it will be okay, we are ready.

180
00:14:13,071 --> 00:14:16,230
- Please let me know.
- Thanks again. Bye!

181
00:14:19,191 --> 00:14:20,190
It's coming!

182
00:14:25,871 --> 00:14:28,510
Tell him!
Were you okay with Giovanna?

183
00:14:28,871 --> 00:14:29,910
Shrews!

184
00:14:30,471 --> 00:14:32,910
- So? Did you tell them?
- No, I was waiting for you.

185
00:14:35,871 --> 00:14:40,150
- Dad... he's taking you to Eurodisney!
- Yeah !

186
00:14:42,471 --> 00:14:43,550
If we go.

187
00:14:43,751 --> 00:14:46,030
on my birthday
You didn't want to take me!

188
00:14:46,231 --> 00:14:47,710
I wanted to do it, but I couldn't.

189
00:14:47,911 --> 00:14:50,790
But this time I can
so I don't want to miss the opportunity.

190
00:14:51,071 --> 00:14:55,270
Furthermore we have to celebrate
because my father...becomes...

191
00:14:56,351 --> 00:14:57,390
Head of the department!

192
00:14:59,231 --> 00:15:00,910
But what is that section chief?

193
00:15:02,071 --> 00:15:05,430
He is the one who decides
and we decided that we were going on vacation.

194
00:15:05,791 --> 00:15:06,870
Yeah!

195
00:15:09,071 --> 00:15:10,750
Do you know what's at Eurodisney?

196
00:15:10,951 --> 00:15:13,390
- That ?
- Roller coaster!

197
00:15:25,231 --> 00:15:27,430
You will see,
It is a poorly treated cystitis.

198
00:15:28,111 --> 00:15:29,750
We will know when the tests arrive.

199
00:15:30,751 --> 00:15:34,830
- I hate doctors and hospitals.
- Like everyone. But sometimes it helps.

200
00:15:35,511 --> 00:15:39,510
Tell me something good that hurts!
Apart from doctors and hospitals.

201
00:15:40,831 --> 00:15:42,310
Is that a trick question?

202
00:15:42,551 --> 00:15:44,950
Many good things come to mind
that hurts

203
00:15:45,311 --> 00:15:46,350
Me too !

204
00:15:47,991 --> 00:15:50,110
It's a question
to recover a password.

205
00:15:50,711 --> 00:15:54,470
Why didn't you choose a question?
That's why everyone chooses?

206
00:15:54,791 --> 00:15:56,750
Like the name of the first dog or...

207
00:15:57,391 --> 00:15:59,430
your mother's name
Before marriage.

208
00:15:59,991 --> 00:16:02,710
I don't know. Because ?
And that's what I forgot.

209
00:16:03,951 --> 00:16:06,750
Good morning !
Look who I brought you!

210
00:16:08,311 --> 00:16:09,190
Honey!

211
00:16:11,151 --> 00:16:12,630
You've finally come!

212
00:16:13,351 --> 00:16:15,830
you should have told me
what to do in the morning...

213
00:16:16,031 --> 00:16:18,950
I left you in good hands.
My colleagues are coming.

214
00:16:19,551 --> 00:16:22,310
Fabio, I'm going to ask you
your analysis.

215
00:16:22,511 --> 00:16:24,710
I know how to behave
with those in the laboratory.

216
00:16:26,151 --> 00:16:29,590
If it is visiting hours,
I could call my daughter!

217
00:16:30,031 --> 00:16:32,830
- How do you feel?
- Better. There is nothing.

218
00:16:33,311 --> 00:16:34,950
Your colleague brought you to the hospital

219
00:16:35,591 --> 00:16:37,670
because I was scared
when he saw you fall, right?

220
00:16:37,871 --> 00:16:40,910
Carlo is an idiot!
I just have a bruise, nothing more.

221
00:16:41,871 --> 00:16:44,350
I brought you clothes
and what else do you need?

222
00:16:45,991 --> 00:16:49,390
That's fine too.
As for 22, Elisha's patient,

223
00:16:49,591 --> 00:16:52,950
We are also waiting for the Surgery report,
which was supposed to arrive in an hour.

224
00:16:53,151 --> 00:16:55,270
Usual,
The surgery does not bother.

225
00:16:55,751 --> 00:16:57,550
But I was upset
head of the department of!

226
00:16:59,191 --> 00:17:00,910
Come on, we don't have time to waste!

227
00:17:02,510 --> 00:17:05,590
Obviously you don't know
What an emergency.

228
00:17:06,071 --> 00:17:07,590
Let's hurry! I'm busy.

229
00:17:07,991 --> 00:17:10,190
This is a patient
very old

230
00:17:10,391 --> 00:17:12,509
we have to know
if it can be operated.

231
00:17:20,711 --> 00:17:22,870
- What are you doing, don't you come in?
- Yeah !

232
00:17:29,551 --> 00:17:30,550
Julia!

233
00:17:31,751 --> 00:17:33,510
I'm Marcella. Do you remember ?

234
00:17:34,631 --> 00:17:36,670
Of course I remember it.
What are you doing here?

235
00:17:36,911 --> 00:17:40,470
I'm waiting for the consultation to finish
to the reserve man with Fabio.

236
00:17:41,591 --> 00:17:43,910
Is it true that it came out today?
Do you think it's okay?

237
00:17:44,351 --> 00:17:47,310
- Tell me what it is like!
- Don't tell me anything, no...

238
00:17:49,591 --> 00:17:50,950
And I'm afraid he's betraying me...

239
00:17:52,431 --> 00:17:54,910
You had the impression
What does another have?

240
00:17:55,911 --> 00:17:59,350
He doesn't love me like he used to.
I don't know if cystitis is an excuse...

241
00:17:59,591 --> 00:18:03,230
The psychologist solves the couple's problems.
I'm a doctor.

242
00:18:03,751 --> 00:18:06,510
Relatives of patients
have a visiting program.

243
00:18:07,191 --> 00:18:10,510
- But it's Fabio!
- Exactly. You're getting me into trouble!

244
00:18:11,431 --> 00:18:13,790
and your sex life
It's not my problem!

245
00:18:21,471 --> 00:18:23,630
you are close
as diplomatic as me.

246
00:18:25,191 --> 00:18:27,270
you don't like anything
to your brother?

247
00:18:27,471 --> 00:18:29,590
- No fiancee?
- Andrea, what do you want?

248
00:18:30,471 --> 00:18:32,990
"Let me understand what happened to you."
- Does it matter?

249
00:18:35,751 --> 00:18:37,590
The results of the analyzes arrived.

250
00:18:38,711 --> 00:18:39,830
That's what matters!

251
00:18:47,031 --> 00:18:48,270
Negative...

252
00:18:48,471 --> 00:18:49,990
He told the truth. "It's clean."

253
00:18:50,511 --> 00:18:53,070
It was clear, otherwise it would not have been
according to the analysis.

254
00:18:53,951 --> 00:18:56,190
At least he calmed down
before leaving for the mountains.

255
00:18:57,911 --> 00:19:00,070
The problem is that the infection
It seems worse.

256
00:19:00,791 --> 00:19:01,990
Maybe you have prostatitis.

257
00:19:02,191 --> 00:19:04,790
Risk of sepsis,
if we do not identify the bacteria.

258
00:19:04,991 --> 00:19:07,310
Sperm culture is needed,
if you agree.

259
00:19:10,431 --> 00:19:12,630
Andrea explains,
They still became friends.

260
00:19:18,271 --> 00:19:19,350
Well.

261
00:19:21,231 --> 00:19:24,070
A sperm culture would help us
Let's see what infection you have.

262
00:19:24,631 --> 00:19:26,910
I think you know
how to use this.

263
00:19:27,591 --> 00:19:31,270
Talking about good things
that hurts!

264
00:19:33,591 --> 00:19:34,630
Do you have a headache?

265
00:19:34,991 --> 00:19:39,630
He says he always yells at a woman.
Although I am deaf, it is true.

266
00:19:41,711 --> 00:19:43,750
Shout for half an hour:
"Let me go!"

267
00:19:43,991 --> 00:19:45,590
Threaten to kill someone!

268
00:19:47,631 --> 00:19:49,750
Yes, he is a very agitated person.

269
00:19:50,111 --> 00:19:53,070
Meanwhile, you put something
in that container!

270
00:19:53,391 --> 00:19:57,430
I don't put anything! It's another nonsense
of Giulia, to torment me.

271
00:19:57,711 --> 00:20:01,510
If you keep lying
People don't believe you anymore.

272
00:20:02,111 --> 00:20:03,430
Giulia says I'm lying?

273
00:20:04,271 --> 00:20:07,110
You told your fiancée
that you were in the mountains with a colleague.

274
00:20:07,751 --> 00:20:10,310
Marcella is jealous. Sometimes,
lie to protect people.

275
00:20:11,351 --> 00:20:13,070
Shout again! Who shouts like that?

276
00:20:14,391 --> 00:20:15,470
Fabio!

277
00:20:17,551 --> 00:20:21,030
No woman screams.
It's a hallucination of yours.

278
00:20:21,831 --> 00:20:24,230
She screamed like crazy!
She also said she was agitated.

279
00:20:24,431 --> 00:20:26,110
He lied to protect you.

280
00:20:27,391 --> 00:20:29,670
a serious infection
can give hallucinations.

281
00:20:30,071 --> 00:20:32,070
We need to analyze
semen,

282
00:20:32,271 --> 00:20:35,590
to identify the bacteria
before it spreads further.

283
00:20:35,871 --> 00:20:39,750
Testing is important.
Tell me why you don't want to get it.

284
00:20:44,991 --> 00:20:46,070
Because...

285
00:20:48,071 --> 00:20:49,150
I can't.

286
00:20:49,351 --> 00:20:52,390
It's all the fault of prostatitis,
you don't have to be ashamed.

287
00:20:54,071 --> 00:20:57,110
Good ? Lie down, relax!

288
00:20:58,071 --> 00:20:59,830
Maybe
a neurological cause.

289
00:21:01,231 --> 00:21:02,990
Why think
what is worse?

290
00:21:03,551 --> 00:21:04,870
auditory hallucinations

291
00:21:05,071 --> 00:21:07,910
are compatible
with alteration of the sleep-wake rhythm.

292
00:21:08,631 --> 00:21:11,350
So we have prostatitis
that doesn't let him sleep well,

293
00:21:11,551 --> 00:21:12,750
as he told us.

294
00:21:13,231 --> 00:21:16,950
Yes, but we cannot treat it
if we don't do a sperm culture.

295
00:21:17,231 --> 00:21:19,990
Gabriel is preparing for Stamey's test,
so we do it.

296
00:21:21,111 --> 00:21:23,430
When will you start taking
the right antibiotic,

297
00:21:23,631 --> 00:21:25,910
he is going to sleep
and the hallucinations will disappear.

298
00:21:28,591 --> 00:21:30,950
Why should I do it?
If he is your patient?

299
00:21:31,271 --> 00:21:34,390
It's a shameful exam
so it forces you to do it.

300
00:21:34,591 --> 00:21:37,470
I don't find anything embarrassing!
It is an exam like any other.

301
00:21:37,671 --> 00:21:38,710
That's what I said!

302
00:21:38,911 --> 00:21:42,630
Then do it yourself! Elisa has already given it to us
patient 22. Now it gives us 21 too?

303
00:21:43,111 --> 00:21:45,510
It's a problem:
I had an argument with this patient.

304
00:21:46,351 --> 00:21:47,990
You will cooperate better with another doctor.

305
00:21:50,111 --> 00:21:52,150
I do it. I'm leaving right away.

306
00:21:55,111 --> 00:21:57,070
You know what came
with a ridiculous excuse!

307
00:21:57,271 --> 00:22:00,470
That's not important.
Everyone has their problems.

308
00:22:02,431 --> 00:22:05,830
It seems to me that you too, this morning,
You left me with Martelli and ran away.

309
00:22:06,791 --> 00:22:11,070
- Yes, the head nurse called me.
- And you use ridiculous excuses!

310
00:22:12,511 --> 00:22:15,630
Are you the sadist of the neighborhood?
Is that why your sister sent you?

311
00:22:16,191 --> 00:22:21,430
Let's be clear: we can get the secretion.
only with the help of a prostate massage.

312
00:22:22,671 --> 00:22:26,030
let's go to the gym
and we finished in five minutes.

313
00:22:32,391 --> 00:22:33,470
Good !

314
00:22:33,711 --> 00:22:36,830
I advise you not to come back
In this room.

315
00:22:37,951 --> 00:22:39,510
Don't ask me for my number!

316
00:22:42,591 --> 00:22:43,670
I was joking.

317
00:22:47,831 --> 00:22:52,310
Fabio, what's going on in the hallway...
stay in the hallway.

318
00:23:14,991 --> 00:23:17,390
I studied everything. Legally speaking,
Nothing can be done.

319
00:23:18,031 --> 00:23:19,630
Andrea has the right to stay.

320
00:23:19,831 --> 00:23:22,750
But it is very unlikely
to recover your memory, right?

321
00:23:23,951 --> 00:23:25,150
Yes, but it's not impossible.

322
00:23:25,631 --> 00:23:28,510
Okay, then, keep an eye on him.
And make him your friend!

323
00:23:29,111 --> 00:23:32,790
If you remember, maybe
This time he decides not to report you.

324
00:23:33,631 --> 00:23:35,470
If you don't remember
I was lucky.

325
00:23:36,311 --> 00:23:38,270
I conclude the contract
and we're going to the USA.

326
00:23:48,591 --> 00:23:50,510
Look at them! Every mile I ask for!

327
00:23:57,191 --> 00:23:58,710
Andrea! look here!

328
00:24:00,431 --> 00:24:03,510
All patients wrote something.
They were satisfied.

329
00:24:05,311 --> 00:24:07,230
- I admit it, you were right.
- I read them.

330
00:24:08,911 --> 00:24:09,950
Thanks boss.

331
00:24:10,151 --> 00:24:12,670
Are you done with this sarcastic tone?

332
00:24:12,871 --> 00:24:15,870
If someone did that to you
You were angry with the mother of fire!

333
00:24:16,191 --> 00:24:18,630
I'm not sarcastic.
I'm glad you're the boss.

334
00:24:19,031 --> 00:24:22,310
I don't think I would have liked it
the boy you're talking about.

335
00:24:23,591 --> 00:24:26,950
"But tell me something good that hurts."
- What are you talking about?

336
00:24:27,151 --> 00:24:29,790
Respond without thinking.
Something good that hurts!

337
00:24:32,551 --> 00:24:34,070
Your good mood!

338
00:24:34,271 --> 00:24:37,150
When you were healthy and cranky,
I felt better than you.

339
00:24:47,831 --> 00:24:50,190
He kills us if he finds out
that I stole from Giovanna.

340
00:24:51,951 --> 00:24:53,110
I came!

341
00:24:53,911 --> 00:24:57,310
Did you take everything? Let's see if Mattia
He also has a thicker shirt...

342
00:24:59,551 --> 00:25:00,550
It's here. Bravo!

343
00:25:00,751 --> 00:25:03,990
- Why isn't my mother coming?
- He told you, my love...

344
00:25:04,551 --> 00:25:06,310
He's doing something important with grandma.

345
00:25:07,151 --> 00:25:09,390
But we can do it
many forbidden things!

346
00:25:11,951 --> 00:25:13,710
- Grandma came.
- We're leaving!

347
00:25:15,511 --> 00:25:17,630
Honey, have fun!

348
00:25:21,151 --> 00:25:23,510
Have fun! And you!

349
00:25:40,791 --> 00:25:42,550
I told you dad
I have an exam!

350
00:25:43,231 --> 00:25:44,670
Not for that! Tell the truth!

351
00:25:45,511 --> 00:25:47,790
Not even when you were little
You didn't know how to lie.

352
00:25:48,431 --> 00:25:50,550
I'm sorry to disappoint you,
but it is not like that.

353
00:25:51,471 --> 00:25:55,470
"You don't know how many times I've lied to you."
- Why can't I have dinner with my daughter?

354
00:25:56,471 --> 00:25:58,230
You didn't want that before.

355
00:25:59,151 --> 00:26:00,590
- I have changed.
- But not me.

356
00:26:00,991 --> 00:26:03,270
See?
It's like I said, you don't feel like it.

357
00:26:03,911 --> 00:26:06,150
No other woman
He didn't stab me that hard.

358
00:26:07,031 --> 00:26:08,270
As far as I remember.

359
00:26:09,991 --> 00:26:12,350
Okay, I'll try again.
Dad, honey!

360
00:26:24,751 --> 00:26:26,110
- Doc!
- Yes...

361
00:26:27,631 --> 00:26:29,030
Are you coming to have a beer with us?

362
00:26:29,831 --> 00:26:32,910
There is a place here, nearby.
We go often. If you want...

363
00:26:33,431 --> 00:26:37,750
Thanks, but I feel like Alba
She would rather be alone with you.

364
00:26:38,271 --> 00:26:41,230
"Or maybe he has something on me."
- No, I was thinking...

365
00:26:41,431 --> 00:26:44,030
I take the opportunity to read the forms.
I'm serious!

366
00:26:45,271 --> 00:26:46,390
Well.

367
00:26:51,111 --> 00:26:52,710
Don't believe my sister!

368
00:26:54,631 --> 00:26:58,870
Honey! She was a prostate.
Of course I still love you!

369
00:26:59,551 --> 00:27:03,630
Yes, you are right. I promise, I'm leaving tomorrow
and let's go see the apartment.

370
00:27:04,311 --> 00:27:07,030
Good ? In order. Bye!

371
00:27:07,511 --> 00:27:08,590
Thank you.

372
00:27:09,271 --> 00:27:10,470
Therefore...

373
00:27:11,511 --> 00:27:14,190
To see! The cavalry is approaching!

374
00:27:14,471 --> 00:27:16,630
The results of the sperm culture have arrived.

375
00:27:16,831 --> 00:27:21,190
This antibiotic for ten days.
One at 12 o'clock.

376
00:27:22,111 --> 00:27:25,910
That's all? a tablet,
and overcome all the problems?

377
00:27:26,231 --> 00:27:29,750
- Aren't you happy?
- Yes, I am very happy!

378
00:27:29,951 --> 00:27:32,310
I really believe that doctors
They are not that bad.

379
00:27:34,111 --> 00:27:35,110
At least you.

380
00:27:42,511 --> 00:27:43,550
Are !

381
00:27:44,671 --> 00:27:46,270
Do you know what a patient wrote?

382
00:27:46,871 --> 00:27:50,510
It goes like this: "Some doctors lick"...
And I quote...

383
00:27:51,551 --> 00:27:54,870
"...only takes care of patients
which I think are more important."

384
00:27:55,831 --> 00:27:58,870
"It just came to our attention then
in front of the bosses."

385
00:27:59,791 --> 00:28:01,710
- I can?
- No.

386
00:28:03,911 --> 00:28:07,510
It's clear who wrote it, right? and who
There are doctors who play favoritism.

387
00:28:07,791 --> 00:28:11,350
Yes, it was Bartolo.
It's like we've taken something away from him!

388
00:28:12,111 --> 00:28:15,110
Please don't tell me.
Otherwise it remains in my review!

389
00:28:15,351 --> 00:28:16,470
What are you asking for?!

390
00:28:17,791 --> 00:28:19,030
You make me laugh.

391
00:28:20,871 --> 00:28:23,990
you look like my children
when I make a fool of myself and catch them.

392
00:28:25,271 --> 00:28:26,790
It's just that they are children.

393
00:28:28,991 --> 00:28:30,110
I mean, they were.

394
00:28:33,071 --> 00:28:34,670
So you don't show it to anyone?

395
00:28:36,711 --> 00:28:37,830
Who did you take me for?

396
00:28:40,151 --> 00:28:41,910
We have to be a team here.

397
00:28:43,031 --> 00:28:46,790
Almost the same as a family.
A family!

398
00:28:50,431 --> 00:28:53,030
- Thank you !
- YES...

399
00:28:55,151 --> 00:28:56,710
But I want you to do something...

400
00:29:03,947 --> 00:29:06,546
I don't know how you can
to talk to him out loud.

401
00:29:07,907 --> 00:29:09,786
"Because that's what he wanted."
- Know...

402
00:29:10,067 --> 00:29:12,346
I still see Dr. fanti

403
00:29:12,547 --> 00:29:14,866
who threw you out
at the slightest error.

404
00:29:15,067 --> 00:29:16,746
I see a man
who has to fight

405
00:29:16,947 --> 00:29:19,226
with a disability
that changed his life.

406
00:29:24,307 --> 00:29:25,546
Hello !

407
00:29:26,067 --> 00:29:27,386
- Hello, doctor!
- Hello !

408
00:29:28,307 --> 00:29:29,346
Your idea!

409
00:29:31,547 --> 00:29:34,186
I don't like to work
with people who barely speak.

410
00:29:36,107 --> 00:29:38,306
Sorry!
Can you bring us three beers, please?

411
00:29:38,507 --> 00:29:40,866
I don't drink.
For me, a ginger beer.

412
00:29:41,067 --> 00:29:42,266
Bring them! Thank you !

413
00:29:47,507 --> 00:29:49,706
You have to start somewhere.
Who starts?

414
00:29:53,507 --> 00:29:55,586
I know why you put me
to perform the Stamey test.

415
00:29:55,787 --> 00:29:57,186
I found out who the patient is.

416
00:29:57,907 --> 00:30:00,866
Well. So let's say
I owe you a service.

417
00:30:02,027 --> 00:30:04,466
- Because ? Who ?
- Giordano's brother.

418
00:30:04,907 --> 00:30:06,106
You don't have to respect

419
00:30:06,307 --> 00:30:09,546
patient count rule
without knowing their names.

420
00:30:09,747 --> 00:30:11,746
Pretend. Did they catch you?

421
00:30:12,867 --> 00:30:14,426
A very stupid rule!

422
00:30:17,947 --> 00:30:19,026
For resistance!

423
00:30:19,947 --> 00:30:23,106
Endurance!

424
00:30:26,467 --> 00:30:27,586
Excuse me a little.

425
00:30:45,747 --> 00:30:48,266
-Andrea, say it!
- Are you coming to the Milan cafe?

426
00:30:48,747 --> 00:30:51,226
I'm with my teammates!

427
00:30:52,667 --> 00:30:55,346
- With what companions?
- You should know...

428
00:30:55,987 --> 00:30:58,026
you made me work
with residents.

429
00:30:59,307 --> 00:31:03,906
But it's okay, they're just like me.
Some very smart people.

430
00:31:05,227 --> 00:31:08,786
If I chose them,
I have done something good in these 15 years.

431
00:31:11,107 --> 00:31:12,186
Even though...

432
00:31:13,627 --> 00:31:18,506
...I managed to get the most out of it
important people in my life.

433
00:31:19,787 --> 00:31:22,386
Carolina found an excuse
Don't go out with me.

434
00:31:23,907 --> 00:31:26,066
It was always
very independent, right?

435
00:31:27,507 --> 00:31:28,586
And you ?

436
00:31:30,547 --> 00:31:33,786
I don't need an apology.
He was already quite sick.

437
00:31:34,627 --> 00:31:37,466
I want to stay where you left me
go: away from you.

438
00:31:57,907 --> 00:32:01,626
No, it was unbreakable.
Why live alone?

439
00:32:01,987 --> 00:32:03,906
"Take all the time you can, make the most of it."
- Thank you !

440
00:32:06,507 --> 00:32:09,106
- Everything's fine ?
- Yes.

441
00:32:11,227 --> 00:32:14,386
What do you think it is?
something good that hurts?

442
00:32:15,547 --> 00:32:18,106
- The beer.
- Good ! Alcohol in general.

443
00:32:18,507 --> 00:32:20,226
Sugar is the worst poison.

444
00:32:21,067 --> 00:32:22,706
You don't know what my mother does "fry".

445
00:32:24,667 --> 00:32:26,946
But I don't understand.
In what sense do harm?

446
00:32:27,147 --> 00:32:29,386
It hurts like an injection
or do you like sex?

447
00:32:30,427 --> 00:32:32,746
Sex is the healthiest
from the world!

448
00:32:34,107 --> 00:32:36,986
But you have to get married
with one you don't know.

449
00:32:37,387 --> 00:32:39,026
- What did I say?
- In what sense?

450
00:32:39,867 --> 00:32:42,026
Is that exactly what you need to do?

451
00:32:42,747 --> 00:32:45,226
I will find her at home
when we get married.

452
00:32:46,507 --> 00:32:47,906
That's how it's done to me.

453
00:32:48,227 --> 00:32:51,306
Do you think she's the only one?
such a society in the world?

454
00:32:51,947 --> 00:32:53,146
That's good news.

455
00:32:53,347 --> 00:32:55,466
Yes, at some point,
Kidane leaves,

456
00:32:56,307 --> 00:32:58,346
Elisa will no longer compete
with nobody.

457
00:32:58,587 --> 00:33:01,786
And officially
You will no longer be hateful.

458
00:33:03,907 --> 00:33:08,666
Talk to you soon and keep up the good content.
and you, a decrepit old amnesiac.

459
00:33:08,907 --> 00:33:10,186
Which won't happen.

460
00:33:10,387 --> 00:33:12,826
As David Bowie says:
"I will not grow old."

461
00:33:13,107 --> 00:33:14,746
Too bad David Bowie died.

462
00:33:17,667 --> 00:33:18,746
It's not a joke.

463
00:33:23,587 --> 00:33:25,106
-Is David Bowie dead?
- Yes.

464
00:33:26,027 --> 00:33:27,946
George Michael,
Michael Jackson...

465
00:33:28,147 --> 00:33:30,866
Lucio Dalla and Pino Daniele,
Amy Winehouse.

466
00:33:31,067 --> 00:33:33,746
No! Amy Winehouse!
I cried a lot when he died.

467
00:33:34,547 --> 00:33:36,786
- Shall we move on to the actors?
- No !

468
00:33:38,147 --> 00:33:39,546
Let's drink to forget!

469
00:33:43,147 --> 00:33:46,346
I give you good news!
We are very grateful to Orietta Berti.

470
00:34:23,427 --> 00:34:24,826
I felt like I could go!

471
00:34:25,067 --> 00:34:27,266
I know, but we can't
we sign the download.

472
00:34:28,387 --> 00:34:29,706
Giulia doesn't want to sign!

473
00:34:29,907 --> 00:34:32,586
It's not here. sent a message
and said to wait.

474
00:34:32,787 --> 00:34:35,186
We don't know why.
So we will wait.

475
00:34:36,067 --> 00:34:39,226
- Can't another doctor sign?
- Only the head of department.

476
00:34:40,027 --> 00:34:41,346
Then tell him!

477
00:34:43,347 --> 00:34:44,546
I know you can!

478
00:34:44,747 --> 00:34:47,866
The doctor has his reasons.
If he said it, we'll wait.

479
00:34:57,267 --> 00:34:59,466
No request
because it's an emergency!

480
00:34:59,867 --> 00:35:01,586
Otherwise, why would I call you?

481
00:35:05,107 --> 00:35:08,066
Yes, I will remember it.
Relax. Hello !

482
00:35:09,387 --> 00:35:10,866
Can I send it right away?

483
00:35:11,067 --> 00:35:14,146
- Yes. And I will owe him.
- Thank you !

484
00:35:14,787 --> 00:35:17,186
- Thanks a lot !
"You will remain in my debt!"

485
00:35:17,667 --> 00:35:18,946
I can't find my things!

486
00:35:20,307 --> 00:35:23,346
Do you think it's normal?
He picked up my phone when I was sleeping.

487
00:35:23,747 --> 00:35:25,146
The cell phone, the keys, everything!

488
00:35:26,387 --> 00:35:28,746
That fool kidnapped me!
That's what he did with his mother!

489
00:35:33,707 --> 00:35:37,466
- You're crazy ! My things?
- I didn't want you to leave without permission.

490
00:35:38,187 --> 00:35:40,986
"More tests are needed."
- I have the antibiotics.

491
00:35:41,187 --> 00:35:42,306
Listen to what he says!

492
00:35:43,147 --> 00:35:45,946
- What exams?
- Neurological.

493
00:35:47,027 --> 00:35:48,786
I'm neither crawling nor crazy!

494
00:35:49,347 --> 00:35:51,386
I work, I have a girlfriend,
I don't take drugs anymore!

495
00:35:51,587 --> 00:35:53,586
"Madness has nothing to do with it."
- Exactly!

496
00:35:53,787 --> 00:35:55,946
It has to do with your shitty life!

497
00:35:56,467 --> 00:35:59,026
and you didn't forgive me
I wanted to live normally!

498
00:35:59,227 --> 00:36:01,826
But it's not my fault!
Nobody asked you!

499
00:36:02,387 --> 00:36:06,266
If I didn't keep my mother alive
You enjoyed absolutely nothing!

500
00:36:06,667 --> 00:36:09,346
If you help me,
You weren't becoming my second problem.

501
00:36:09,547 --> 00:36:11,386
It was a little easier!

502
00:36:14,067 --> 00:36:16,026
You may not consider me anymore
a problem.

503
00:36:29,467 --> 00:36:30,586
Wait !

504
00:36:31,227 --> 00:36:32,506
If I were you, I would think.

505
00:36:34,027 --> 00:36:36,986
She will be a bastard sister
but he is a good doctor!

506
00:36:46,507 --> 00:36:47,626
Julia!

507
00:36:50,587 --> 00:36:53,426
Help me, I can't see anymore!
I can't...

508
00:36:54,187 --> 00:36:56,706
- Help me! I can't see well anymore.
- Okay... Sit down!

509
00:36:57,107 --> 00:37:00,186
- In what sense don't you see?
- I can't concentrate!

510
00:37:01,147 --> 00:37:02,306
Calm down!

511
00:37:08,347 --> 00:37:10,866
I gave him cortisone
for vision recovery.

512
00:37:11,067 --> 00:37:13,906
But we need a CT scan
and a safe diagnosis!

513
00:37:14,147 --> 00:37:17,066
The cause may be
falling from the mountain.

514
00:37:17,387 --> 00:37:19,306
I could, but I want certainty.

515
00:37:19,787 --> 00:37:22,386
- I want a complete exam.
- Stay calm.

516
00:37:22,667 --> 00:37:26,146
I'll try to make room for you right away.
Sun in Neurology.

517
00:37:26,347 --> 00:37:27,706
Thanks, I solved it.

518
00:37:30,787 --> 00:37:34,146
Bravo! and fundamental
Be quick and evaluate everything.

519
00:37:34,347 --> 00:37:35,866
Continue to be optimistic.

520
00:37:37,067 --> 00:37:38,706
Please keep me informed.

521
00:37:41,987 --> 00:37:45,506
I asked for urgent exams because
I thought it was worse

522
00:37:45,707 --> 00:37:48,026
while Fabio moved,
I know him too well.

523
00:37:48,547 --> 00:37:50,746
You can save a patient
knowing him well?

524
00:37:50,947 --> 00:37:52,226
I say I was lucky.

525
00:37:53,227 --> 00:37:55,586
If it wasn't my brother
I was discharging him.

526
00:37:55,787 --> 00:37:58,186
And I would be blinded behind the wheel.

527
00:37:58,387 --> 00:37:59,946
But we were wrong before.

528
00:38:03,187 --> 00:38:05,826
After hallucinations
we stopped the prostatitis.

529
00:38:06,107 --> 00:38:08,106
We could also have a sexual disease.

530
00:38:08,507 --> 00:38:09,906
Am I calling your fiancée?

531
00:38:10,547 --> 00:38:12,626
Yeah. And the one who brought it
after the accident.

532
00:38:13,227 --> 00:38:16,106
- Maybe she is his lover.
"Fabio said it wasn't."

533
00:38:19,187 --> 00:38:23,186
And can you rule that out?
How did you rule out neurological causes?

534
00:38:25,227 --> 00:38:26,626
No. Then move!

535
00:38:29,267 --> 00:38:30,266
Come on !

536
00:38:31,787 --> 00:38:32,946
Come in!

537
00:38:35,627 --> 00:38:37,106
Table ! Come on!

538
00:38:38,867 --> 00:38:40,986
- Door E17.
- Where did you see it, darling?

539
00:38:41,627 --> 00:38:42,746
Paris...

540
00:38:45,107 --> 00:38:47,506
! Paris, at 17, you are right. Look there! Yeah!
-.

541
00:38:52,667 --> 00:38:53,826
Are you OK ?

542
00:38:54,187 --> 00:38:56,546
No ! Damn !

543
00:38:59,427 --> 00:39:00,866
Let me clean you...

544
00:39:01,747 --> 00:39:02,866
Come here!

545
00:39:04,227 --> 00:39:07,426
What is my fault? I told the driver
go too fast?

546
00:39:08,467 --> 00:39:11,546
"Aren't we leaving now?"
- Not why?

547
00:39:12,187 --> 00:39:14,466
Access is not prohibited
to those who have car sickness.

548
00:39:14,667 --> 00:39:15,986
What happens if I vomit on the plane?

549
00:39:18,547 --> 00:39:22,146
There are suitcases on the plane.
Do you feel a little better?

550
00:39:23,147 --> 00:39:24,226
- Come on !
- Come on!

551
00:39:25,107 --> 00:39:26,346
Let's delete it here too...

552
00:39:28,507 --> 00:39:29,346
Damn it!

553
00:39:31,627 --> 00:39:32,666
Come on!

554
00:39:33,387 --> 00:39:34,746
Fast !

555
00:39:37,587 --> 00:39:39,466
Courage! Forgive us!

556
00:39:40,387 --> 00:39:43,666
I need to know if Fabio
have a relationship or have had.

557
00:39:44,187 --> 00:39:45,386
Even for one night.

558
00:39:45,947 --> 00:39:48,146
If it is transmittable,
you could have done it too.

559
00:39:48,387 --> 00:39:52,466
"And I could pass it on to others."
- But why? What's happening ?

560
00:39:54,787 --> 00:39:58,626
We don't know yet. But we must exclude
all possible causes.

561
00:39:59,027 --> 00:40:01,026
I never went to bed
with Fabio.

562
00:40:02,507 --> 00:40:04,626
I liked it when it came
work for us.

563
00:40:05,067 --> 00:40:06,186
I tried.

564
00:40:07,427 --> 00:40:08,506
We are friends.

565
00:40:10,187 --> 00:40:11,546
Having men like that...

566
00:40:15,507 --> 00:40:17,706
You know who is screaming
"Let me go or I'll kill you"?

567
00:40:20,667 --> 00:40:21,746
Mother.

568
00:40:23,427 --> 00:40:26,106
I was... seven years old...

569
00:40:27,467 --> 00:40:30,586
Giulia had locked her in her room.

570
00:40:33,867 --> 00:40:34,946
Was it violent?

571
00:40:37,547 --> 00:40:38,626
Heroin addict.

572
00:40:40,787 --> 00:40:42,066
But I only had her

573
00:40:42,267 --> 00:40:44,906
and social assistance
I had already come several times.

574
00:40:46,947 --> 00:40:48,786
Giulia forced her
to detox?

575
00:40:50,507 --> 00:40:53,186
I didn't consider her a doctor
but it always has been.

576
00:41:02,987 --> 00:41:05,226
Why didn't you tell me
What else brought you here?

577
00:41:06,227 --> 00:41:09,626
Honey! Please,
I was blind for almost an hour!

578
00:41:09,827 --> 00:41:11,826
They did it to me
many exams...

579
00:41:12,027 --> 00:41:14,946
I don't know what I have.
Can we talk about something else?

580
00:41:16,507 --> 00:41:18,706
I would kill you if there was no fear
that will soften.

581
00:41:21,267 --> 00:41:23,026
Let's see if the results come...

582
00:41:34,347 --> 00:41:38,106
Marks, I love you!
I just lie to avoid talking.

583
00:41:38,307 --> 00:41:41,386
I always did.
And I know, it's wrong, you told me...

584
00:41:43,987 --> 00:41:47,026
Believe me, only you
I love you almost right now.

585
00:41:50,867 --> 00:41:52,466
- I'm afraid!
- Show me!

586
00:41:52,667 --> 00:41:54,826
- No !
- Please forgive me !

587
00:42:12,432 --> 00:42:13,991
So we have something in common:

588
00:42:16,432 --> 00:42:18,271
you like it too
take refuge here.

589
00:42:23,312 --> 00:42:24,391
What happens ?

590
00:42:26,592 --> 00:42:27,631
——
Is it because of Fabio?

591
00:42:28,192 --> 00:42:31,471
They told me in the laboratory
that you took the results.

592
00:42:57,672 --> 00:42:58,991
What type of doctor am I?

593
00:43:00,672 --> 00:43:04,551
I just wanted to be well
reconcile, to...

594
00:43:10,752 --> 00:43:12,551
I don't know what kind of doctor you are!

595
00:43:15,672 --> 00:43:18,751
But you're the only one Fabio has
I wanted to talk.

596
00:43:20,672 --> 00:43:24,151
So don't fall! Not now !
Because I need you, okay?

597
00:43:25,712 --> 00:43:26,791
Can't.

598
00:43:28,272 --> 00:43:29,991
Tell him! I can't do it!

599
00:44:52,392 --> 00:44:53,991
I can't spell.

600
00:44:56,872 --> 00:44:58,071
Multiple sclerosis.

601
00:44:59,792 --> 00:45:02,831
You're right, it's a horrible name.
Like any other disease.

602
00:45:05,632 --> 00:45:08,031
Although this is treatable,
although it does not heal.

603
00:45:10,152 --> 00:45:12,151
But medicine has made great strides

604
00:45:12,352 --> 00:45:15,271
and with medicines,
and with recovery protocols.

605
00:45:15,632 --> 00:45:19,751
Many associations try
of patients and their families.

606
00:45:20,912 --> 00:45:22,951
It is very important
and who is around him.

607
00:45:23,152 --> 00:45:24,151
Very !

608
00:45:25,152 --> 00:45:27,271
here is someone
ready to listen to you.

609
00:45:31,112 --> 00:45:32,191
Forgive me!

610
00:45:35,352 --> 00:45:38,871
The important thing is that you achieved it
talk to Fabio properly.

611
00:45:39,472 --> 00:45:41,831
"She reacted better than her."
- Who ran.

612
00:45:43,112 --> 00:45:46,591
Which is my fault. I gave them hope.
The blow was even more painful.

613
00:45:47,152 --> 00:45:50,911
You always said that, right?
In the long run, empathy hurts.

614
00:45:56,712 --> 00:45:57,791
Excuse me!

615
00:46:21,392 --> 00:46:22,471
Enrico, help me!

616
00:46:24,632 --> 00:46:27,111
This time,
They die or go crazy.

617
00:46:29,952 --> 00:46:31,671
I can't talk about this.

618
00:46:33,152 --> 00:46:34,351
I can only write.

619
00:46:34,712 --> 00:46:35,791
Here, on the left!

620
00:46:36,432 --> 00:46:37,631
Can I stand in front?

621
00:46:38,712 --> 00:46:40,271
Okay, stand in front...

622
00:46:40,472 --> 00:46:41,591
Hello !

623
00:46:41,872 --> 00:46:44,151
- Hotel de la Ville, Rue Concord.
- Perfect !

624
00:46:45,152 --> 00:46:48,231
He had a heart attack and I had to
to understand much sooner.

625
00:46:48,472 --> 00:46:51,071
Dad, I'm sick of the car again!

626
00:46:52,552 --> 00:46:54,271
But I didn't leave either, darling!

627
00:46:54,512 --> 00:46:57,511
Yes I understood
Since the first attack of vomiting, we did not leave.

628
00:46:58,312 --> 00:46:59,351
Do you feel good?

629
00:47:02,152 --> 00:47:04,351
I was taking him to the hospital,
and now he was alive.

630
00:47:13,232 --> 00:47:16,191
A child with arrhythmia!
And I didn't take his pulse!

631
00:47:17,632 --> 00:47:20,071
At the hospital! Fast !

632
00:47:37,872 --> 00:47:41,071
I wanted to be well and Agnese
not worry about anything.

633
00:47:42,952 --> 00:47:44,391
What type of doctor am I?

634
00:47:50,392 --> 00:47:52,511
Help ! A doctor!

635
00:48:39,392 --> 00:48:41,071
Carolina doesn't need to know that!

636
00:48:43,112 --> 00:48:46,471
But I'll have to tell Agnes.
And I don't know how to do it.

637
00:49:01,072 --> 00:49:02,271
I killed my son.

638
00:49:04,992 --> 00:49:06,551
How can he ever forgive me?

639
00:49:27,792 --> 00:49:29,191
At least now I understand

640
00:49:31,792 --> 00:49:33,951
why couldn't I
to save our marriage.

641
00:49:40,992 --> 00:49:45,951
You were right. '
Some things can't be fixed.

642
00:49:48,192 --> 00:49:50,471
How could I continue?
be a doctor?

643
00:49:51,072 --> 00:49:53,111
That alone kept you alive.

644
00:49:54,712 --> 00:49:55,791
I don't deserve it

645
00:49:58,112 --> 00:49:59,711
From now on, I leave you alone.

646
00:50:01,032 --> 00:50:02,991
You won't see me again
I leave the hospital.

647
00:50:04,032 --> 00:50:05,791
I had to do this
ten years ago.

648
00:50:18,552 --> 00:50:19,711
Forgive me, Agnes!

649
00:50:45,512 --> 00:50:46,551
Andrea!

650
00:50:48,912 --> 00:50:51,951
Sorry, I brought the estimated price
for research.

651
00:50:53,272 --> 00:50:55,351
For the meeting. Do you feel good?

652
00:50:55,552 --> 00:50:59,071
Andrea leaves the hospital.
Tomorrow he sends us his resignation.

653
00:50:59,792 --> 00:51:02,311
Finally, after ten years,
you only have rivals. No ?

654
00:51:03,712 --> 00:51:07,271
- Not this way...
- Forgive me! I know yes.

655
00:51:09,392 --> 00:51:10,831
Thanks for the quote.

656
00:51:23,832 --> 00:51:25,751
Fanti leaves the hospital.

657
00:51:29,432 --> 00:51:31,351
"Excuse me, my husband."
- Please...

658
00:51:31,992 --> 00:51:34,911
After it is signed,
send to register the contract.

659
00:51:35,752 --> 00:51:36,871
Please!

660
00:51:40,432 --> 00:51:41,551
I apologize for the delay.

661
00:51:42,672 --> 00:51:43,911
- Hello Irene!
- Hello !

662
00:51:44,112 --> 00:51:45,151
Hello !

663
00:51:45,472 --> 00:51:48,271
you arrived on time
to show Mrs. Celardo

664
00:51:48,472 --> 00:51:51,151
medical experiments
we are working on.

665
00:51:51,472 --> 00:51:55,151
I'm just telling you that Seu Pharmaceuticals
has renewed its stock this year,

666
00:51:55,792 --> 00:51:58,471
assign to research
two percent more.

667
00:51:58,872 --> 00:52:02,551
That's because you ordered two
new medications compared to last year.

668
00:52:03,192 --> 00:52:04,391
They are helping each other.

669
00:52:06,392 --> 00:52:08,951
And we try
to use these percentages

670
00:52:09,352 --> 00:52:11,311
the best I could.

671
00:52:11,512 --> 00:52:12,511
Please !

672
00:52:16,712 --> 00:52:17,711
Very good !

673
00:52:34,192 --> 00:52:35,951
Shit, he was good at climbing!

674
00:52:38,672 --> 00:52:41,831
But you will do other things.
And I take care of everything.

675
00:52:50,632 --> 00:52:51,711
Hello !

676
00:53:00,352 --> 00:53:01,391
I am less afraid.

677
00:53:02,872 --> 00:53:04,711
I read a lot on the Internet.

678
00:53:21,832 --> 00:53:25,311
- Where are you going?
- I'm going to work, but I'll be back.

679
00:53:26,392 --> 00:53:27,991
And I leave you in very good hands.

680
00:53:59,952 --> 00:54:03,911
- How is ? Better ?
- I have to intervene!

681
00:54:05,952 --> 00:54:10,871
I'm doing what you said. I take care of fabio,
Then I talk to Andrea about us.

682
00:54:16,632 --> 00:54:17,751
Thank you !

683
00:55:07,912 --> 00:55:10,231
Subtitles: Retail



