1
00:02:21,850 --> 00:02:23,600
"نظام جين يعلن ذلك

2
00:02:23,810 --> 00:02:27,896
من يترافق مع إمبراطورية سونغ
سيتم تعذيبه حتى الموت".

3
00:02:46,583 --> 00:02:49,042
الوطنيون الذين حاولوا إنقاذ الأمير كانغ

4
00:02:49,043 --> 00:02:50,544
واستعادة نظام سونغ،

5
00:02:50,545 --> 00:02:53,463
تم الاستيلاء عليها من قبل جين
وسيتم تنفيذه اليوم.

6
00:02:53,882 --> 00:02:55,549
يجب علينا إنقاذهم بسرعة!

7
00:02:55,967 --> 00:02:58,343
البطل شيو، من فضلك خذ بعض الناس إلى الطريق.

8
00:02:58,803 --> 00:03:00,262
هيرو جو، أنا وعدد قليل من الآخرين

9
00:03:00,263 --> 00:03:01,805
سوف يهاجم موقع التنفيذ
من الطريق الرئيسي.

10
00:03:01,806 --> 00:03:03,515
سوف نهاجمهم
من الأمام والخلف.

11
00:03:03,516 --> 00:03:04,474
نعم!

12
00:03:04,642 --> 00:03:05,601
دعنا نذهب!

13
00:03:26,998 --> 00:03:28,373
جين

14
00:04:16,172 --> 00:04:17,172
هجوم!

15
00:04:34,607 --> 00:04:36,233
اذهب إلى تشيوغو! يذهب!

16
00:05:12,228 --> 00:05:13,186
مهاجمتهم!

17
00:05:22,113 --> 00:05:26,158
يجب أن تكون Wan Tiankuei الذي يجرؤ
لقتل شعب الهان من أجل جين.

18
00:05:27,327 --> 00:05:30,746
يجب أن تكون باو تينغتيان،
الفأس الطائر.

19
00:05:30,913 --> 00:05:32,789
لقد سمعت عنك لبعض الوقت.

20
00:06:34,977 --> 00:06:37,604
يينغ تيانشي،
أنت الشرير الغادر!

21
00:09:06,254 --> 00:09:07,837
لا تلاحقه!

22
00:09:08,965 --> 00:09:11,007
يجب أن أقتل هذا الشرير اليوم!

23
00:09:11,008 --> 00:09:12,300
لماذا لا يجب أن أذهب خلفه؟

24
00:09:12,301 --> 00:09:15,262
فرقة كبيرة من جنود جين
سوف يصل قريبا. دعونا نتراجع!

25
00:09:19,141 --> 00:09:20,100
دعونا نتحرك!

26
00:09:34,907 --> 00:09:36,866
جنود جين هنا.
أسرع!

27
00:10:17,992 --> 00:10:19,117
صاحب الجلالة.

28
00:10:19,118 --> 00:10:20,702
قم.

29
00:10:43,851 --> 00:10:46,186
البطل وان، بعض الناس
اقتحام منطقة الإعدام؟

30
00:10:46,187 --> 00:10:47,103
نعم.

31
00:10:47,104 --> 00:10:49,814
لقد فشلت في حراستهم.

32
00:10:53,944 --> 00:10:56,363
يا صاحب الجلالة، من بين السجناء التسعة،

33
00:10:56,530 --> 00:10:58,365
لقد حرروا واحدًا فقط.

34
00:10:58,532 --> 00:11:00,492
وفقدوا تسعة رجال آخرين.

35
00:11:00,660 --> 00:11:03,036
إنهم في وضع غير مؤات.

36
00:11:03,037 --> 00:11:04,621
البطل وان

37
00:11:04,789 --> 00:11:09,834
جين لديه الأمير كانغ كرهينة.

38
00:11:10,002 --> 00:11:11,961
يضعنا
في وضع مفيد.

39
00:11:12,254 --> 00:11:14,130
وحراسته مسؤولية كبيرة

40
00:11:14,298 --> 00:11:16,383
فيقع عليك.

41
00:11:16,384 --> 00:11:20,053
لا تقلق!
سأحافظ على حراسة الأمير كانغ.

42
00:11:20,054 --> 00:11:21,346
لن تكون هناك مشكلة!

43
00:11:23,099 --> 00:11:26,685
جائزة البطل وان 500 تايل من الذهب
و50 حصان

44
00:11:26,852 --> 00:11:27,936
نعم.

45
00:11:27,937 --> 00:11:29,479
شكرا لك يا صاحب الجلالة!

46
00:11:30,648 --> 00:11:32,857
ومن بين أمراء سونغ،

47
00:11:32,858 --> 00:11:36,152
الأمير كانغ هو الأذكى.

48
00:11:36,153 --> 00:11:40,115
الآخرون بطيئون الفهم
ولا يمكن أن تسبب أي ضرر.

49
00:11:40,700 --> 00:11:42,867
طالما أننا نحتفظ به،

50
00:11:42,868 --> 00:11:44,452
سوف نفوز بالتأكيد!

51
00:11:44,453 --> 00:11:45,412
جلالتك!

52
00:11:46,247 --> 00:11:48,081
لماذا لا نقتله فحسب؟

53
00:11:49,625 --> 00:11:54,337
من السهل أن تغزو دولة،
ولكن من الصعب السيطرة عليها.

54
00:11:55,047 --> 00:11:58,133
بعد أن نلتهم سلالة سونغ،

55
00:11:58,300 --> 00:12:01,094
سيكون مفيدًا لنا.

56
00:12:01,303 --> 00:12:04,222
لن تعرف عن هذا!

57
00:12:04,849 --> 00:12:06,099
نعم.

58
00:12:48,142 --> 00:12:49,893
يمكنك الاستلقاء والتحدث.

59
00:12:52,396 --> 00:12:54,314
لقد كان هناك الكثير منكم،

60
00:12:54,315 --> 00:12:56,191
كيف تم القضاء على جميعكم؟

61
00:12:57,234 --> 00:12:59,277
لقد قتلوا جميعا.

62
00:12:59,278 --> 00:13:01,321
تم القبض على تسعة منا،

63
00:13:01,489 --> 00:13:05,450
ورافقني إلى موقع الإعدام، أنا...

64
00:13:06,410 --> 00:13:08,453
سوف نذهب مرة أخرى.

65
00:13:08,871 --> 00:13:10,914
حدثنا عن الوضع في جين؟

66
00:13:11,373 --> 00:13:13,917
ذهبنا في مجموعتين.

67
00:13:14,084 --> 00:13:15,877
لقد كنت في المجموعة الأولى.

68
00:13:15,878 --> 00:13:18,171
قادنا البطل تينغ سيو

69
00:13:18,339 --> 00:13:21,216
ووصلت إلى ضفة النهر.

70
00:13:45,699 --> 00:13:47,450
كيف ذلك
لا توجد قوارب أخرى حولها؟

71
00:13:47,827 --> 00:13:49,994
طوفان فقط؟

72
00:13:50,162 --> 00:13:53,248
ويجب على الجنود
لقد أخافتهم!

73
00:13:54,333 --> 00:13:55,542
أنت جريئة جدا؟!

74
00:13:56,710 --> 00:13:58,711
الأخ تينغ، أعتقد أن هذا الشخص...

75
00:13:58,712 --> 00:14:00,463
يجب أن يكون نهر التنين!

76
00:14:01,090 --> 00:14:02,841
أنت تعرفني حقا!

77
00:15:30,429 --> 00:15:40,355
بسرعة!

78
00:15:42,650 --> 00:15:43,733
تعال...

79
00:15:58,499 --> 00:15:59,624
أسرع!

80
00:16:00,501 --> 00:16:01,459
السباحة هنا!

81
00:18:35,114 --> 00:18:36,239
دعنا نذهب!

82
00:18:56,593 --> 00:19:01,389
هذان يختبئان في الجحر
والجذع زوج خسيس.

83
00:19:01,557 --> 00:19:03,683
الزوج نهر التنين,
شيطان النار لوي,

84
00:19:03,684 --> 00:19:06,310
والشيطان الذهبي هم
أتباع مان تيانكوي.

85
00:19:07,104 --> 00:19:10,565
هم ما يسمى
“خمسة عناصر المقاتلون العظماء”.

86
00:19:12,734 --> 00:19:15,570
لقد قُتل الشيطان الذهبي بواسطتي.

87
00:19:16,613 --> 00:19:19,115
لكن قنبلة لوي النارية هي كذلك
أصعب واحد في التعامل معه.

88
00:19:19,700 --> 00:19:21,742
بعد أن التقيت مع البطل تسينغ،

89
00:19:21,743 --> 00:19:23,536
هل واجهت
"المقاتلون العظماء الخمسة" مرة أخرى؟

90
00:19:23,954 --> 00:19:26,497
هرب سبعة منا إلى إحدى القرى

91
00:19:26,498 --> 00:19:29,750
واصطدم بـ Hero Tseng ورجاله.

92
00:19:29,751 --> 00:19:33,087
كنا على وشك أن نقول
البطل تسينج ماذا حدث لنا.

93
00:19:33,255 --> 00:19:35,840
لكن لوي والشيطان الذهبي جاءا مع رجالهما.

94
00:19:48,770 --> 00:19:49,770
البطل تسينج!

95
00:19:49,938 --> 00:19:54,358
الأخ جاو، مجرد عدد قليل منكم؟
أين كل الآخرين؟

96
00:19:54,359 --> 00:19:55,401
لقد قتلوا جميعا!

97
00:19:55,736 --> 00:19:56,986
شخص ما هنا!

98
00:19:56,987 --> 00:19:58,321
هل يمكن أن يكون...؟

99
00:20:29,645 --> 00:20:31,145
تراجع!

100
00:23:13,850 --> 00:23:16,394
لقد تم نقلنا إلى السجن و

101
00:23:16,395 --> 00:23:19,605
أرسلت إلى التنفيذ
الأرض في اليوم التالي.

102
00:23:19,773 --> 00:23:21,941
لقد تم تعذيبهم جميعًا حتى الموت واحدًا تلو الآخر!

103
00:23:22,234 --> 00:23:23,734
لم أحلم بذلك أبداً...

104
00:23:24,027 --> 00:23:25,986
يمكنني الهروب!

105
00:23:25,987 --> 00:23:27,822
لقد قتلوا جميعا!

106
00:23:30,867 --> 00:23:32,076
وهذا يعني

107
00:23:32,285 --> 00:23:35,162
لقد ضحى العديد من الأبطال بحياتهم

108
00:23:35,330 --> 00:23:39,291
لكن مازلت لا أعرف أين يُحتجز الأمير كانغ.

109
00:23:39,292 --> 00:23:40,251
غير صحيح!

110
00:23:40,419 --> 00:23:42,878
لقد اكتشف شخص ما
حيث يقتصر الأمير كانغ.

111
00:23:43,046 --> 00:23:45,131
عندما كنا في السجن،

112
00:23:45,132 --> 00:23:47,633
عدد قليل من الأبطال الآخرين
تم القبض عليهم هناك أيضًا

113
00:23:47,634 --> 00:23:50,719
واحد منهم
كاد أن يتعرض للتعذيب حتى الموت.

114
00:23:50,720 --> 00:23:52,805
حدث أنه كذب بجانبي.

115
00:23:52,806 --> 00:23:56,142
قال لي عنه
ممر سري غير محروس

116
00:23:56,393 --> 00:23:58,436
والتي يمكن أن تقودنا إلى الأمير كانغ.

117
00:23:58,603 --> 00:24:00,062
أين هذا الممر السري؟

118
00:24:00,814 --> 00:24:03,774
ولا أعرف من هو هذا البطل.

119
00:24:03,942 --> 00:24:04,900
ولكن بينما كان يتحدث،

120
00:24:05,068 --> 00:24:07,820
استخدم ظفره
لرسم الممر على ظهري.

121
00:24:08,864 --> 00:24:10,114
يرجى إلقاء نظرة!

122
00:24:13,702 --> 00:24:16,829
سوف ترى
بعض علامات الكدمات على ظهري.

123
00:24:16,830 --> 00:24:19,081
تلك تشير إلى الأماكن
حيث جرت المعارك

124
00:24:19,082 --> 00:24:20,833
حيث مات العديد من الأبطال.

125
00:24:21,084 --> 00:24:23,377
الطريق الصحيح
يؤدي إلى الجبل.

126
00:24:23,753 --> 00:24:26,005
ولا يأخذها إلا الصيادون
وهو غير محروس.

127
00:24:26,923 --> 00:24:30,009
إذا كان هذا هو الطريق إلى الأمير كانغ،

128
00:24:30,177 --> 00:24:31,802
فكيف لا أحد يحرسها؟

129
00:24:32,429 --> 00:24:35,806
وهذا الطريق لن يؤدي إلا إلى الهاوية.

130
00:24:35,807 --> 00:24:38,684
هناك جسر مهجور
بين المنحدرين.

131
00:24:38,685 --> 00:24:41,145
وقال هذا البطل فقط واحد مع عظيم

132
00:24:41,146 --> 00:24:43,022
مهارات الرفع يمكن أن تعبرها.

133
00:24:44,065 --> 00:24:45,357
شخص يتمتع بمهارات رفع رائعة؟

134
00:24:45,358 --> 00:24:48,027
نعم، وحثني على العثور عليها

135
00:24:48,028 --> 00:24:51,071
اللص الوحيد، إيان لويان.

136
00:24:51,072 --> 00:24:52,948
بخلافه، لا أحد يستطيع المساعدة!

137
00:24:58,538 --> 00:25:00,498
إيان لص

138
00:25:01,249 --> 00:25:03,417
وليس له أي اتصال معنا.

139
00:25:03,752 --> 00:25:05,878
علاوة على ذلك، لا أحد يعرف

140
00:25:06,296 --> 00:25:07,838
مكان وجوده!

141
00:25:08,048 --> 00:25:09,548
أنا أعرف أين هو.

142
00:25:09,549 --> 00:25:12,259
يدير متجرا للتحف
في مدينة شينلونغ.

143
00:25:12,469 --> 00:25:14,261
التقيت به مرة واحدة.

144
00:25:14,804 --> 00:25:16,055
سأذهب وأجده.

145
00:25:16,973 --> 00:25:19,892
لقد هُزم
من قبل أستاذي قبل بضع سنوات.

146
00:25:20,143 --> 00:25:23,062
بسبب مهارته الجيدة في الرفع
أطلقه سيدي.

147
00:25:23,522 --> 00:25:25,231
وكنت هناك.

148
00:25:25,899 --> 00:25:27,858
ربما من أجل العصور القديمة، سوف يساعد.

149
00:25:38,036 --> 00:25:40,079
سنذهب إلى الهاوية
وإلقاء نظرة أولا.

150
00:25:40,080 --> 00:25:41,914
ونرى إذا كان بإمكاننا التفكير بطرق أخرى!
حسنًا!

151
00:25:46,002 --> 00:25:50,214
جاء باو ورجاله
لسرقة السجين اليوم.

152
00:25:50,215 --> 00:25:52,675
على الرغم من أنهم أطلقوا سراح واحد فقط،

153
00:25:52,676 --> 00:25:55,010
لقد فقدنا عددًا لا بأس به من الرجال.

154
00:25:55,011 --> 00:25:57,555
وخسرنا أيضًا الشيطان الذهبي!

155
00:25:58,390 --> 00:26:01,350
أعتقد أنهم سيحاولون مرة أخرى.

156
00:26:03,061 --> 00:26:06,313
الأخ وان، سوف يموتون من أجل لا شيء!

157
00:26:06,606 --> 00:26:09,692
الأمير كانغ محصور هنا.
كيف يمكنهم إنقاذه؟

158
00:26:10,110 --> 00:26:12,861
يمين! هناك طريق واحد فقط هنا

159
00:26:13,029 --> 00:26:15,114
حيث يوجد أيضًا معسكر قوات جين!

160
00:26:15,282 --> 00:26:19,285
حتى الآلاف من جنود سونغ
لن تكون قادرة على المرور!

161
00:26:19,452 --> 00:26:21,620
لا توجد طريقة يمكنهم من خلالها تحقيق ذلك!

162
00:26:22,455 --> 00:26:25,916
ومع ذلك، الهاوية في الظهر
مهمل.

163
00:26:26,084 --> 00:26:28,711
هناك؟ إلا إذا كان طائر!

164
00:26:30,505 --> 00:26:33,299
إذا كان هناك شخص لديه مهارة رفع رائعة...

165
00:26:33,883 --> 00:26:36,844
عند الحديث عن الأشخاص ذوي مهارة الرفع الرائعة،

166
00:26:37,012 --> 00:26:38,345
يذكرني بأحد أصدقائي القدامى.

167
00:26:39,806 --> 00:26:41,098
إيان لويان؟

168
00:26:41,099 --> 00:26:42,057
نعم.

169
00:26:42,475 --> 00:26:43,684
هل تعرف أين هو؟

170
00:26:43,685 --> 00:26:45,352
نعم، إنه في مدينة شينلونغ.

171
00:26:45,353 --> 00:26:47,563
نحن بحاجة إلى بعض المساعدة هنا.

172
00:26:47,731 --> 00:26:49,940
سيكون أمرا رائعا لو كان هنا.

173
00:26:52,110 --> 00:26:54,570
فقط إذا وافق على الانضمام إلينا.

174
00:26:54,571 --> 00:26:56,572
إذا لم يفعل ذلك،

175
00:26:56,740 --> 00:26:58,866
قد يستخدمه العدو.

176
00:26:59,868 --> 00:27:01,910
أنت تعرف ما يجب القيام به.

177
00:27:01,911 --> 00:27:02,870
نعم!

178
00:27:03,204 --> 00:27:05,414
سأعود قريبا.

179
00:28:03,056 --> 00:28:05,307
الجسر يتفكك
وفي حالة سيئة حقا.

180
00:28:05,308 --> 00:28:08,977
ما لم يكن هناك شخص ما
أخف من ذلك الحجر!

181
00:28:09,646 --> 00:28:13,190
أي شخص يأتي بهذه الطريقة ...

182
00:28:15,360 --> 00:28:17,111
سوف يموت بالتأكيد!

183
00:29:17,547 --> 00:29:19,298
هذه جيدة.

184
00:29:22,802 --> 00:29:24,219
سيدي، هل يمكنني مساعدتك؟

185
00:29:25,263 --> 00:29:27,055
أنا أبحث عن أخي!

186
00:29:28,349 --> 00:29:29,433
مكان خاطئ يا سيدي!

187
00:29:29,601 --> 00:29:31,351
أخوك ليس هنا.

188
00:29:32,103 --> 00:29:33,687
أنا هنا من أجل أخي!

189
00:29:33,980 --> 00:29:36,231
إنه في متجر التحف
في مدينة Xinlung تسمى "Ji Gu Zhai".

190
00:29:38,359 --> 00:29:39,151
"جي جو تشاي"

191
00:29:41,279 --> 00:29:45,407
حسنًا! ثم أخوك
يجب أن يكون له اسم!

192
00:29:46,284 --> 00:29:48,952
بالتأكيد، يُدعى إيان لويان!

193
00:29:55,210 --> 00:29:57,377
سيدي، لقد حدث شيء ما في المتجر.

194
00:29:57,378 --> 00:29:59,254
من فضلك تعال مرة أخرى غدا.

195
00:29:59,506 --> 00:30:01,006
أنا آسف.

196
00:30:07,138 --> 00:30:08,388
يا سيدي.

197
00:30:08,723 --> 00:30:12,059
كيف يمكنك العبث
باسم السيد إيان؟

198
00:30:12,852 --> 00:30:14,812
هذا هو اسمه.

199
00:30:14,979 --> 00:30:16,688
لماذا لا أستطيع؟

200
00:30:18,316 --> 00:30:22,402
سيدي، على ما يبدو
أنت مبتدئ في عالم الملاكم!

201
00:30:22,403 --> 00:30:24,363
أغلق الباب.

202
00:30:24,364 --> 00:30:25,155
نعم!

203
00:30:27,200 --> 00:30:30,160
تعال، اتبعني...من هذا الطريق.

204
00:30:39,337 --> 00:30:40,337
أنت...؟

205
00:30:40,505 --> 00:30:43,799
سيد يان،
يدعي أنه أخوك.

206
00:30:45,844 --> 00:30:47,970
هذا أنت؟ الخفاش الصغير؟

207
00:30:47,971 --> 00:30:49,555
لماذا أنت هنا؟

208
00:30:50,056 --> 00:30:53,308
أخي، جميل ذلك
مازلت تتعرف علي!

209
00:30:54,561 --> 00:30:56,770
جيد! أنت رجل ناضج.

210
00:30:57,313 --> 00:31:00,274
سأرى كم
لقد تعلمت من سيدنا!

211
00:31:01,276 --> 00:31:04,152
وانغ، يرجى التوجه إلى العداد.
ليس هناك عمل لك هنا.

212
00:31:04,153 --> 00:31:05,237
نعم يا معلم!

213
00:31:05,238 --> 00:31:06,321
يأتي!

214
00:31:26,050 --> 00:31:28,886
ليس سيئًا!
أنت نصف جيدة مثل سيدنا!

215
00:31:28,887 --> 00:31:30,888
وحوالي 70 أو 80 بالمائة مني!

216
00:31:31,306 --> 00:31:32,848
لقد بالغت في الثناء علي.

217
00:31:34,517 --> 00:31:36,310
كيف حال سيدنا؟

218
00:31:37,020 --> 00:31:40,105
لقد توفي!

219
00:31:45,320 --> 00:31:50,407
أخي، يبدو أنك سعيد للغاية
لنسمع بوفاة سيدنا!

220
00:31:55,079 --> 00:31:56,330
بالطبع لا!

221
00:31:56,497 --> 00:31:58,665
الخفاش الصغير، الآن أنت معي!

222
00:31:58,666 --> 00:32:00,500
على الأقل كنت قد حصلت
مكان للاستقرار.

223
00:32:00,501 --> 00:32:02,336
ابق هنا أولاً!

224
00:32:02,337 --> 00:32:04,755
قد يكون لديك ثروة
ورتبة تأتي إليك!

225
00:32:05,173 --> 00:32:08,300
يا أخي قبل أن يموت سيدنا

226
00:32:09,135 --> 00:32:12,262
كان لديه بضع كلمات لك.

227
00:32:13,389 --> 00:32:15,432
ماذا قال؟

228
00:32:15,433 --> 00:32:18,977
وقال سيد أنه ارتكب خطأ
يأخذك كتلميذ له!

229
00:32:19,979 --> 00:32:22,397
لم يخمن ذلك أبدا
كنت تلعب دور رجل العصابات!

230
00:32:23,107 --> 00:32:25,567
ولهذا السبب طلب مني أن أكون هنا

231
00:32:25,568 --> 00:32:27,486
وأن تراقب
عليك بعد وفاته.

232
00:32:27,487 --> 00:32:31,281
لعدم السماح لك بالترافق مع رجال العصابات
مرة أخرى ويتجول في سرقة الأشياء.

233
00:32:32,700 --> 00:32:35,369
يجب أن يكون سيدنا في حيرة من أمره!

234
00:32:37,538 --> 00:32:39,456
عندما كنت هنا للتو،

235
00:32:39,457 --> 00:32:41,416
كنت تتحدث مع صديقك.

236
00:32:42,335 --> 00:32:45,212
فكيف اختبأ نفسه
بمجرد أن عرف أنني كنت هنا؟

237
00:32:46,339 --> 00:32:48,215
يجب أن يكون الشرير.

238
00:32:51,052 --> 00:32:53,971
اسمحوا لي أن ألقي نظرة عليه
ومنعه من المجيء إلى هنا مرة أخرى!

239
00:32:54,347 --> 00:32:55,347
هراء!

240
00:33:03,773 --> 00:33:07,317
الخفاش الصغير، على ما يبدو
الكونغ فو الخاص بك جيد مثل الكونغ فو الخاص بي.

241
00:33:10,571 --> 00:33:11,905
حتى أفضل!

242
00:33:12,657 --> 00:33:16,410
نحن مثل الإخوة.
هل يهم من هو الكونغ فو الأفضل؟

243
00:33:18,496 --> 00:33:19,746
بالطبع يفعل!

244
00:33:20,206 --> 00:33:22,332
إذا كان حالك أفضل من حالي،

245
00:33:22,917 --> 00:33:24,835
كيف يمكنني إدارة لك؟

246
00:33:25,378 --> 00:33:28,463
أنت لم تتغير على الإطلاق
منذ أن كنت صغيرا.

247
00:33:28,464 --> 00:33:30,841
أخ! من هو؟

248
00:33:31,175 --> 00:33:32,843
أوه، هو...

249
00:33:33,136 --> 00:33:37,097
هذا هو الذي سيحضرنا
الثروة والرتبة كما قلت من قبل.

250
00:33:39,017 --> 00:33:42,394
سيد يان،
شخص ما يريد رؤيتك!

251
00:33:45,606 --> 00:33:48,400
انه متستر! لا يمكن أن يكون رجلاً جيدًا!

252
00:33:55,700 --> 00:33:57,784
يبتعد! أنت غير مرحب بك هنا!

253
00:34:00,079 --> 00:34:00,996
تنحى!

254
00:34:04,292 --> 00:34:05,667
مثل هذه الحركات السريعة!

255
00:34:06,294 --> 00:34:07,544
من أنت؟

256
00:34:08,004 --> 00:34:10,505
أنا الأخ الأصغر ل
الشخص الذي تبحث عنه!

257
00:34:14,010 --> 00:34:16,636
أوه! إنه البطل باو!

258
00:34:16,637 --> 00:34:18,472
تعال واجلس!

259
00:34:29,734 --> 00:34:33,945
وانغ سان,
كنت في عالم الملاكم من قبل.

260
00:34:34,655 --> 00:34:36,490
الآن أنت أمين الصندوق.

261
00:34:36,949 --> 00:34:37,908
ألا تتعرف علي؟

262
00:34:38,451 --> 00:34:39,826
حسنا...

263
00:34:44,916 --> 00:34:48,085
بوس إيان,
هل مازلت تعمل في مجال السرقة؟

264
00:34:48,836 --> 00:34:51,004
ليس لسنوات عديدة!

265
00:34:51,297 --> 00:34:52,255
هذا جيد!

266
00:34:52,423 --> 00:34:55,342
هناك شيء
وهو ما يمكنك فعله فقط!

267
00:34:55,676 --> 00:34:56,635
عليك أن تأتي معي!

268
00:34:56,844 --> 00:34:58,720
لا تتعجل!

269
00:34:58,721 --> 00:35:00,639
ماذا عن أن تستقر أولاً؟

270
00:35:00,640 --> 00:35:02,140
ثم سنتحدث عن ذلك لاحقا!

271
00:35:02,141 --> 00:35:04,601
لا! لا أستطبع! انها عاجلة!

272
00:35:04,602 --> 00:35:05,977
يجب أن نتحدث في الطريق!

273
00:35:06,270 --> 00:35:07,562
يجب أن ننطلق على الفور!

274
00:35:07,563 --> 00:35:09,606
سيدي العزيز، إلى أين أنت ذاهب؟

275
00:35:09,816 --> 00:35:12,234
نحن ذاهبون لإنقاذ الأرواح!

276
00:35:12,902 --> 00:35:14,069
إنقاذ الأمير كانغ؟

277
00:35:14,237 --> 00:35:15,320
نعم!

278
00:35:20,034 --> 00:35:21,576
من وراء التقسيم؟

279
00:35:24,497 --> 00:35:25,664
شيطان النار لوي؟

280
00:35:27,083 --> 00:35:29,584
أيها الرئيس إيان، أنت لم تتغير على الإطلاق!

281
00:35:30,002 --> 00:35:31,753
أنت لا تزال تعبث مع آل جين!

282
00:35:33,339 --> 00:35:34,422
البطل باو...

283
00:35:47,353 --> 00:35:49,688
لا تطلق النار على القنبلة!
أستطيع التعامل معه.

284
00:36:18,759 --> 00:36:19,926
البطل باو، أمسك!

285
00:36:45,453 --> 00:36:47,662
التحف هنا
تكلف آلاف الدولارات!

286
00:36:47,663 --> 00:36:48,747
لا تطلق النار على القنبلة!

287
00:36:48,748 --> 00:36:50,123
إذا قبضنا على باو،

288
00:36:50,124 --> 00:36:52,167
سوف نحصل على مكافأة أكبر بكثير!

289
00:37:55,731 --> 00:37:56,940
من أنت؟

290
00:37:57,108 --> 00:37:58,608
لقد قلت لك ذلك

291
00:37:58,776 --> 00:38:00,777
أنا الأخ الأصغر ليان لويان!

292
00:38:04,615 --> 00:38:06,700
لكنني لا أفهم ذلك!

293
00:38:08,160 --> 00:38:11,621
قال لي قبل أن يموت سيدي
للحفاظ على الاختيار على أخي الأكبر.

294
00:38:12,039 --> 00:38:13,999
إذا فعل أشياء شريرة مرة أخرى،

295
00:38:14,667 --> 00:38:16,418
طلب مني سيدي أن أنهيه.

296
00:38:16,585 --> 00:38:18,253
أنت تعرف
هل يتآمر مع آل جين؟

297
00:38:19,672 --> 00:38:22,882
سمعت كل
محادثتك في الغرفة!

298
00:38:23,759 --> 00:38:26,094
ثم تعلمون
نحن ذاهبون لإنقاذ الأمير كانغ؟

299
00:38:43,738 --> 00:38:47,157
إذا كنت تريد إنقاذ الأمير كانغ،
سيكون هذا مفيدًا.

300
00:38:47,908 --> 00:38:49,784
"ميدالية جين الذهبية"

301
00:38:51,495 --> 00:38:53,830
نحن نعلم أن هناك ممرًا سريًا،

302
00:38:54,040 --> 00:38:58,001
ولكن الشخص فقط
بمهارة الرفع الرائعة يمكن تجاوزها!

303
00:38:58,169 --> 00:39:00,211
لهذا السبب أنا هنا
لتبحث عن أخيك!

304
00:39:00,421 --> 00:39:01,963
والآن مات!

305
00:39:04,759 --> 00:39:06,885
هناك واحد
الذي مهارة الرفع أفضل منه.

306
00:39:07,053 --> 00:39:08,636
من؟

307
00:39:10,973 --> 00:39:12,140
أنا!

308
00:39:25,654 --> 00:39:29,240
حسب الخريطة الجسر
من المفترض أن يكون أمامنا!

309
00:39:50,971 --> 00:39:52,931
الخريطة صحيحة! هذا هو الجسر!

310
00:39:53,140 --> 00:39:54,641
قال البطل الذي رسم الخريطة

311
00:39:54,642 --> 00:39:56,559
الجسر متهالك
ولا نستطيع عبوره!

312
00:39:56,727 --> 00:39:57,977
اسمحوا لي أن أحاول!

313
00:39:57,978 --> 00:40:01,231
إذا كان بإمكانه تحمل وزن رجل واحد،
يمكننا عبوره بشكل منفصل!

314
00:40:01,774 --> 00:40:03,650
كن حذرا، أماه!

315
00:40:08,697 --> 00:40:10,031
اتخاذ خطوات أخف!

316
00:40:35,015 --> 00:40:36,391
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

317
00:40:37,309 --> 00:40:38,476
بخير!

318
00:41:47,713 --> 00:41:50,340
البطل شيو، لا تحاول ذلك!

319
00:41:50,966 --> 00:41:52,926
البطل ما، هو...

320
00:41:53,636 --> 00:41:55,303
البطل الذي رسم الخريطة على حق!

321
00:41:55,304 --> 00:41:58,806
الوحيد الذي لديه مهارات رفع رائعة
يستطيع عبوره!

322
00:41:58,807 --> 00:42:01,059
الأخ جاو، من بيننا نحن الخمسة،

323
00:42:01,227 --> 00:42:04,145
مهارتي في الرفع ليست سيئة. اسمحوا لي أن أحاول!

324
00:42:04,146 --> 00:42:06,773
البطل تشانغ,
البطل باو في طريقه إلى إيان.

325
00:42:06,774 --> 00:42:08,733
لماذا لا ننتظر حتى يأتي إيان هنا؟

326
00:42:08,943 --> 00:42:12,070
إذا كنا بحاجة إلى الاعتماد على الشرير
مثل إيان لإنقاذ الأمير كانغ،

327
00:42:12,279 --> 00:42:14,614
يجب أن نخجل!

328
00:42:14,615 --> 00:42:17,033
لكن البطل ما فقط......

329
00:42:17,201 --> 00:42:18,743
كان يمشي ببطء شديد!

330
00:42:18,911 --> 00:42:21,162
عليك أن تحبس أنفاسك وتمشي بسرعة.

331
00:42:21,789 --> 00:42:23,998
البطل تشانغ، كن حذرا!

332
00:42:23,999 --> 00:42:25,375
أنا أعرف!

333
00:42:50,568 --> 00:42:51,901
دوري الآن!

334
00:42:52,069 --> 00:42:53,444
البطل شيو!

335
00:42:53,904 --> 00:42:57,865
كلاكما من المبارزين المشهورين،

336
00:42:57,866 --> 00:43:00,285
لكن مهارة الرفع ليست من تخصصك!

337
00:43:00,452 --> 00:43:03,162
البطل شيو، إنه ليس تخصصك أيضًا!

338
00:43:03,622 --> 00:43:06,124
هذا صحيح، ولكن انظر!

339
00:43:06,125 --> 00:43:09,127
الجزء المتهالك من الجسر
لقد سقط بالفعل.

340
00:43:09,128 --> 00:43:11,379
ربما أستطيع أن أنجح مع بعض الحظ.

341
00:43:12,590 --> 00:43:14,799
البطل شيو، لا تخاطر به!

342
00:43:14,800 --> 00:43:16,217
لا يمكن للجسر أن يدعم
وزن ثلاثة أشخاص.

343
00:43:16,218 --> 00:43:17,385
لا يمكنك الخروج عليه!

344
00:43:20,889 --> 00:43:23,141
يتذكر!
إذا حدث أي شيء لي،

345
00:43:23,142 --> 00:43:25,101
لا يمكنك محاولة عبوره مرة أخرى!

346
00:43:25,102 --> 00:43:27,562
إذا لم يتمكن هيرو باو من جلب إيان إلى هنا،

347
00:43:27,563 --> 00:43:31,065
يجب أن تخبره
لا تحاول عبوره!

348
00:44:32,211 --> 00:44:34,170
إذن ما تقوله هو

349
00:44:34,588 --> 00:44:37,674
حاول شخص ما أن يأتي
من الهاوية الخلفية هذا الصباح!

350
00:44:37,675 --> 00:44:40,051
نعم! سمعت أحدهم يصرخ

351
00:44:40,052 --> 00:44:42,261
ولاحظت وجود حركة.

352
00:44:42,262 --> 00:44:45,139
وسقط رجلان على الأقل من الجسر.

353
00:44:46,767 --> 00:44:48,810
دعهم يأتون!

354
00:44:48,977 --> 00:44:51,521
سيكون الأمر أقل صعوبة بالنسبة لنا مما لو

355
00:44:51,522 --> 00:44:54,065
هاجموا من الطريق الرئيسي.

356
00:44:58,237 --> 00:45:03,199
ولكن لا يزال يتعين علينا أن نكون حذرين!

357
00:45:04,243 --> 00:45:06,119
تواصل المراقبة هناك.

358
00:45:06,328 --> 00:45:10,039
سوف آمر
الزوج الشرير للحراسة هناك.

359
00:45:11,250 --> 00:45:14,168
حتى لو كان شخص ما
ويعبر الجسر،

360
00:45:14,878 --> 00:45:18,131
لا يمكنهم الهروب من كميننا.

361
00:45:54,460 --> 00:45:57,128
حسنًا، هل ضيفنا بخير؟

362
00:45:57,296 --> 00:46:00,298
نعم، لقد كان يقرأ طوال اليوم!

363
00:46:00,299 --> 00:46:03,593
أرسل له الأمير شيئًا

364
00:46:03,594 --> 00:46:05,553
وقد قبل ذلك بكل سرور!

365
00:46:06,472 --> 00:46:08,222
احرسه جيدًا!

366
00:46:08,223 --> 00:46:09,098
نعم!

367
00:46:11,185 --> 00:46:13,144
اذهب إلى أسفل التل

368
00:46:13,604 --> 00:46:16,230
واجعل الزوج الشرير يراني.

369
00:46:16,732 --> 00:46:17,857
نعم!

370
00:47:04,196 --> 00:47:07,114
حاول شخص ما
مررت هناك الليلة الماضية!

371
00:47:07,115 --> 00:47:10,284
رغم فشلهم،
من الأفضل أن نكون حذرين!

372
00:47:10,285 --> 00:47:11,327
نعم!

373
00:47:11,328 --> 00:47:13,162
انتظر هنا!

374
00:47:13,497 --> 00:47:15,248
إذا جاء أحد،

375
00:47:17,376 --> 00:47:19,377
سوف يسير مباشرة في الفخ.

376
00:47:19,545 --> 00:47:20,628
نعم!

377
00:48:14,683 --> 00:48:15,892
لقد عدت!

378
00:48:19,813 --> 00:48:22,440
أين هيرو تشانغ،
البطل شيو والبطل ما؟

379
00:48:24,568 --> 00:48:25,818
ماذا جرى؟

380
00:48:26,445 --> 00:48:28,863
لسوء الحظ، لقد ماتوا!

381
00:48:30,073 --> 00:48:31,490
أليس هذا هو الطريق

382
00:48:31,491 --> 00:48:33,034
بدون حراسة من العدو؟

383
00:48:33,201 --> 00:48:35,703
لم يموتوا
بسبب هجوم العدو!

384
00:48:35,704 --> 00:48:39,540
ماتوا بالعبور
الجسر المتهالك!

385
00:48:40,375 --> 00:48:41,375
لماذا لم تنتظرني؟

386
00:48:42,836 --> 00:48:44,420
أين إيان؟

387
00:48:44,421 --> 00:48:46,839
لقد تآمر مع آل جين!

388
00:48:47,090 --> 00:48:49,675
هو والنار شيطان لوي
قتلوا من قبلنا!

389
00:48:49,676 --> 00:48:52,386
قبل أن يعبر هيرو شيو الجسر،

390
00:48:52,387 --> 00:48:53,721
وجهنا

391
00:48:53,722 --> 00:48:55,264
لأنتظرك هنا!

392
00:48:55,432 --> 00:48:57,099
إذا جاء إيان،

393
00:48:57,100 --> 00:48:59,185
لا يزال بإمكاننا أن نحاول ذلك
عبور الجسر!

394
00:48:59,186 --> 00:49:01,312
خلاف ذلك، لا حاجة لتحمل المخاطر!

395
00:49:01,480 --> 00:49:03,522
هذا الجسر لا يمكن اختراقه.

396
00:49:03,523 --> 00:49:05,024
ماذا يعني هذا؟

397
00:49:05,233 --> 00:49:08,110
لا يزال يتعين علينا المحاولة
حتى لو كان ذلك يعني الموت!

398
00:49:08,278 --> 00:49:09,445
الأخ باو!

399
00:49:12,240 --> 00:49:13,491
أنت مخطئ!

400
00:49:13,700 --> 00:49:15,993
يجب أن نكون أحياء لنقوم بأشياء عظيمة!

401
00:49:16,203 --> 00:49:18,079
هل ماتوا عبثا؟

402
00:49:18,914 --> 00:49:21,332
إذا لم يذهب أحد منكم، سأذهب وحدي!

403
00:49:23,126 --> 00:49:25,044
ومن قال أنني لن أذهب؟

404
00:49:26,463 --> 00:49:27,296
هذا هو...؟

405
00:49:27,965 --> 00:49:30,132
أوه...لقد نسيت أن أقدم لكم!

406
00:49:30,467 --> 00:49:32,468
هذا هو الخفاش الصغير!

407
00:49:33,053 --> 00:49:35,012
إنه الأخ الأصغر ليان!

408
00:49:35,347 --> 00:49:37,306
هذا هو جاو شون.

409
00:49:37,933 --> 00:49:41,018
لقد خاطر بحياته وهو يحاول ذلك
أنقذ الأمير كانغ عدة مرات!

410
00:49:41,186 --> 00:49:43,062
وجد هذا الطريق.

411
00:49:43,063 --> 00:49:44,021
البطل بات!

412
00:49:44,356 --> 00:49:47,441
هذا هو البطل يونغ فو، يونغ يي.
إنهم إخوة!

413
00:49:49,361 --> 00:49:52,113
الأخ باو، إذا كان البطل بات

414
00:49:52,280 --> 00:49:53,906
هو الأخ الأصغر ليان،

415
00:49:54,074 --> 00:49:56,367
يجب أن تكون مهارته في الرفع جيدة.

416
00:49:57,577 --> 00:50:00,037
له هو أفضل من ييان!

417
00:50:00,205 --> 00:50:01,414
هذا عظيم!

418
00:50:01,415 --> 00:50:03,666
نحن لسنا جبناء!

419
00:50:03,875 --> 00:50:07,003
لكن لا معنى للموت من أجل لا شيء!

420
00:50:07,212 --> 00:50:09,171
وعلى أية حال علينا أن ننتظرك

421
00:50:09,172 --> 00:50:10,715
وأبلغكم بالتضاريس المقبلة!

422
00:50:10,882 --> 00:50:12,925
أعتقد أننا يجب أن نذهب الآن!

423
00:50:13,135 --> 00:50:16,846
كن صبوراً!
لا نستطيع الرؤية بوضوح في الظلام!

424
00:50:17,014 --> 00:50:19,473
الى جانب ذلك، لديك
مشى على طريق طويل!

425
00:50:19,474 --> 00:50:21,058
يجب أن ترتاح أولاً!

426
00:50:21,226 --> 00:50:22,601
دعونا ننتظر حتى الفجر

427
00:50:22,602 --> 00:50:25,229
وتأكد
نحن منتعشون للهجوم!

428
00:52:01,576 --> 00:52:03,661
البطل تشانغ والاثنان الآخران

429
00:52:03,662 --> 00:52:05,579
سقطت من هنا!

430
00:52:06,915 --> 00:52:07,873
الخفافيش الصغيرة,

431
00:52:08,083 --> 00:52:09,959
إنه عرضك!

432
00:52:22,973 --> 00:52:24,348
ماذا تعتقد؟

433
00:52:24,558 --> 00:52:26,684
لا يمكن لأحد أن يعبرها
على رأس الجسر!

434
00:52:27,602 --> 00:52:30,479
ولا حتى أخي!

435
00:52:31,231 --> 00:52:34,358
الأمير كانغ محتجز في الأسر
في ذلك المنزل الكبير هناك!

436
00:52:35,861 --> 00:52:37,862
لا بد لي من محاولة!

437
00:52:41,032 --> 00:52:42,449
لا يمكنك أن تفعل ذلك!

438
00:52:42,450 --> 00:52:43,701
إذا انتظرنا هنا

439
00:52:43,702 --> 00:52:45,202
سوف يكون الأمير كانغ حرا؟

440
00:52:45,412 --> 00:52:47,204
بالطبع لا!

441
00:52:47,581 --> 00:52:49,748
علينا أن نكتشف ذلك
كيفية عبوره!

442
00:52:51,751 --> 00:52:53,669
لكنك قلت للتو أنه لا يمكن لأحد أن يفعل ذلك!

443
00:52:54,087 --> 00:52:55,337
كنت أقول

444
00:52:55,505 --> 00:52:57,673
لا أحد يستطيع عبوره
من خلال المشي فوقه!

445
00:52:57,674 --> 00:52:58,841
أليس هو نفسه؟

446
00:52:59,593 --> 00:53:00,843
فرق كبير!

447
00:53:01,344 --> 00:53:03,179
لا يمكننا عبور الجسر في الأعلى.

448
00:53:03,388 --> 00:53:05,598
ولكن ربما يمكننا عبوره
تحت!

449
00:53:15,984 --> 00:53:17,359
انا بحاجة الى حبل.

450
00:53:27,746 --> 00:53:29,705
كن حذرا، ليتل بات!

451
00:58:00,560 --> 00:58:01,560
دعنا نذهب!

452
00:58:13,406 --> 00:58:14,531
تراجع!

453
00:58:54,989 --> 00:58:59,117
لقد عبرنا الجسر،
لكننا أيضًا أزعجنا جنود جين!

454
00:58:59,118 --> 00:59:01,370
ماذا يجب أن نفعل؟

455
00:59:04,958 --> 00:59:08,710
من الصعب الفوز بالهجوم
البيت الكبير من الخارج .

456
00:59:09,295 --> 00:59:13,090
سيكون الأمر أسهل
للهجوم من الداخل!

457
00:59:13,258 --> 00:59:14,841
كن جديا!

458
00:59:15,009 --> 00:59:16,343
نحن لسنا حتى في الداخل بعد!

459
00:59:16,344 --> 00:59:17,678
كيف يمكننا الهجوم من الداخل؟

460
00:59:17,845 --> 00:59:19,638
سوف نتسلل!

461
00:59:21,015 --> 00:59:22,140
التسلل؟

462
00:59:22,725 --> 00:59:24,560
لا تظن أنني أمزح!

463
00:59:24,769 --> 00:59:27,020
أنا جادة! يجب علينا التسلل!

464
00:59:27,689 --> 00:59:31,066
الأخ باو، كيف هو الكونغ فو وان
مقارنة بك؟

465
00:59:31,067 --> 00:59:33,819
لن أخسر إذا قاتلنا واحداً لواحد!

466
00:59:33,987 --> 00:59:35,112
عظيم!

467
00:59:35,738 --> 00:59:38,115
إذا تمكنا من التسلل،

468
00:59:38,533 --> 00:59:40,826
لن نكون في وضع غير مؤات!

469
00:59:41,327 --> 00:59:45,497
أربعة من خمسة عناصر المقاتلون العظماء
مات تحت وان!

470
00:59:45,707 --> 00:59:47,374
قد لا يكون نهر التنين بالداخل.

471
00:59:47,542 --> 00:59:49,376
وصول إلى النقطة الخاصة بك!
كيف يمكننا التسلل؟

472
00:59:49,586 --> 00:59:50,836
مع هذا!

473
00:59:51,004 --> 00:59:53,046
"ميدالية جين الذهبية"

474
00:59:53,423 --> 00:59:56,174
ولكن وفقا لخطتي،

475
00:59:57,260 --> 01:00:00,429
نحن بحاجة إلى بطل لا يعرف الخوف!

476
01:00:00,638 --> 01:00:01,597
أنا لا أخاف أن أموت.

477
01:00:01,764 --> 01:00:04,516
ليس أنت!
سنحتاج إلى الاعتماد عليك!

478
01:00:05,476 --> 01:00:07,686
إذا كان البطل باو ولكم جميعا
لم ينقذني

479
01:00:07,687 --> 01:00:09,313
لقد تم إعدامي.

480
01:00:09,522 --> 01:00:11,898
لقد كان هروبًا محظوظًا من الموت!

481
01:00:13,860 --> 01:00:18,196
أخي جاو، أنت لست خائفا من الموت!
يا له من بطل عظيم!

482
01:00:18,448 --> 01:00:20,407
ما هي خطتك؟

483
01:00:20,742 --> 01:00:23,160
اذهب أنت وأخوك إلى
جانب النهر على الفور

484
01:00:23,161 --> 01:00:24,953
وقم بإعداد طوف للأمير كانغ
لعبور النهر.

485
01:00:25,204 --> 01:00:27,164
أنت واثق من ذلك
هل يمكنك إنقاذ الأمير كانغ؟

486
01:00:29,000 --> 01:00:30,542
هذا ما آمله!

487
01:00:31,419 --> 01:00:32,586
دعنا نذهب.

488
01:00:55,401 --> 01:00:56,401
جينس

489
01:01:13,920 --> 01:01:14,961
توقف!

490
01:01:17,882 --> 01:01:19,966
ليس هناك التعدي على ممتلكات الغير
في الموقع العسكري!

491
01:01:21,969 --> 01:01:23,762
بأمر من
الحرس الملكي لوي,

492
01:01:23,763 --> 01:01:25,138
يجب أن أرى الأمير!

493
01:01:25,139 --> 01:01:26,848
من أنت؟ ومن هو؟

494
01:01:28,101 --> 01:01:31,937
وقد نشر الأمير
مكافأة له. إنه باو تينغتيان!

495
01:01:31,938 --> 01:01:34,106
أرني الطريق!
وهذا فضل عظيم!

496
01:01:35,024 --> 01:01:36,191
يذهب!

497
01:02:15,106 --> 01:02:18,608
صاحب الجلالة،
الأخ لوي لديه باو تينغتيان

498
01:02:18,609 --> 01:02:20,694
وأمرني
لإعادته للحصول على مكافأة أولا!

499
01:02:24,282 --> 01:02:27,200
لا يمكنك أن تخدعني بهذه الخدعة!

500
01:02:28,202 --> 01:02:29,327
الاستيلاء على كل منهما!

501
01:02:29,495 --> 01:02:32,706
توقع الأخ لوي ذلك
قد لا تصدق!

502
01:02:33,249 --> 01:02:35,292
لهذا السبب سألني
لجلب هذه الميدالية الذهبية على طول!

503
01:02:36,919 --> 01:02:39,588
يجب أن يكون البطل لوي قد قتل!

504
01:02:40,631 --> 01:02:42,883
كيف تجرؤ على محاولة خداعي

505
01:02:43,384 --> 01:02:46,428
بمثل هذه الحيل! الاستيلاء عليها!

506
01:02:46,429 --> 01:02:47,179
نعم يا سيدي!

507
01:02:47,346 --> 01:02:49,222
يا صاحب الجلالة، ما قلته صحيح!

508
01:02:55,772 --> 01:02:58,190
كيف تجرؤ على الإمساك بالبطل باو
واطلب الأجر!

509
01:04:00,753 --> 01:04:02,712
خائن!

510
01:04:03,172 --> 01:04:04,881
سأقتلك!

511
01:04:21,357 --> 01:04:23,358
أنا مطارد
من قبل شعبي من جهة؛

512
01:04:23,359 --> 01:04:25,652
من ناحية أخرى
أنت لا تثق بي على الإطلاق!

513
01:04:33,536 --> 01:04:35,412
لا تبتهج!

514
01:04:35,788 --> 01:04:37,622
كيف أعرف أنه باو تينغتيان؟

515
01:04:38,666 --> 01:04:40,750
بالطبع
لن تتعرف عليه!

516
01:04:40,751 --> 01:04:43,128
لكن إذا أريته للسيد وان،

517
01:04:43,129 --> 01:04:45,088
سوف يتعرف عليه على الفور!

518
01:04:48,259 --> 01:04:51,469
حسنًا، جهزوا الخيول!

519
01:04:51,470 --> 01:04:52,304
نعم!

520
01:04:57,602 --> 01:04:59,311
اتبعني!

521
01:05:19,373 --> 01:05:20,707
جلالتك!

522
01:05:24,462 --> 01:05:28,840
سيد وان
يرجى التعرف عليه على أنه باو تينغتيان!

523
01:05:28,841 --> 01:05:30,050
باو تينغتيان!

524
01:05:30,468 --> 01:05:31,343
وان تيانكوي!

525
01:05:35,348 --> 01:05:39,184
باو تينغتيان، هل فكرت
هل سينتهي بك الأمر هكذا؟

526
01:05:39,477 --> 01:05:43,188
سيد وان
أنا الأخ الأصغر ليان لويان.

527
01:05:45,483 --> 01:05:47,734
أمسك به السيد لوي

528
01:05:48,319 --> 01:05:51,029
وأمرني
لإحضاره إلى معسكر جين!

529
01:05:53,491 --> 01:05:55,241
هل هو حقا باو تينغتيان؟

530
01:05:55,242 --> 01:05:56,493
نعم يا صاحب الجلالة!

531
01:05:56,494 --> 01:06:00,497
سيد وان، هذا هو فأسه!

532
01:07:56,072 --> 01:07:57,822
أخبرهم أن يتوقفوا!

533
01:08:00,576 --> 01:08:01,534
قف!

534
01:08:09,919 --> 01:08:12,462
لا تقتله! دعه يظهر الطريق!

535
01:08:15,341 --> 01:08:18,301
أين الأمير كانغ؟
قل لي بصراحة!

536
01:08:18,719 --> 01:08:20,512
تبين لنا الطريق!

537
01:08:22,723 --> 01:08:24,307
هناك!

538
01:08:37,822 --> 01:08:39,823
الخفاش الصغير، هل أنت مصاب؟

539
01:08:39,824 --> 01:08:41,157
لا مشكلة كبيرة!
دعنا نذهب!

540
01:09:05,015 --> 01:09:06,599
أين الأمير كانغ؟

541
01:09:11,230 --> 01:09:13,398
أخرج الأمير كانغ! سريع!

542
01:09:13,399 --> 01:09:14,607
نعم يا سيدي!

543
01:09:30,457 --> 01:09:34,627
البطل، أنا معجب
شجاعتك وحكمتك!

544
01:09:35,337 --> 01:09:38,715
ولكن الآن أنت مصاب بشدة!

545
01:09:38,924 --> 01:09:42,886
إذا لم تقم بمعالجته على الفور،
أخشى أن تموت.

546
01:09:45,055 --> 01:09:47,015
أنا لا أخاف من الموت!

547
01:09:49,018 --> 01:09:54,314
طالما استسلمت
سأدع هذا يذهب!

548
01:09:54,481 --> 01:09:57,692
وأنا سأعينك
كحرس ملكي من الدرجة الأولى!

549
01:09:57,943 --> 01:09:59,569
ماذا تعتقد؟

550
01:10:00,029 --> 01:10:01,696
أعتقد...

551
01:10:02,156 --> 01:10:03,740
ماذا عن ذلك؟

552
01:10:04,825 --> 01:10:06,784
يمكنك الاستمرار في أحلام اليقظة!

553
01:10:22,384 --> 01:10:24,344
أخبرهم
لإعداد الخيول لنا!

554
01:10:24,929 --> 01:10:26,012
تحضير الخيول!

555
01:10:26,180 --> 01:10:27,263
نعم!

556
01:10:27,765 --> 01:10:29,098
دعنا نذهب!

557
01:10:30,392 --> 01:10:31,351
يذهب!

558
01:10:53,123 --> 01:10:54,666
أخبرهم أن يتنحوا جانباً!

559
01:10:56,210 --> 01:10:57,794
إفساح الطريق!

560
01:10:58,295 --> 01:10:59,671
دعنا نذهب!

561
01:11:22,069 --> 01:11:23,778
التحرك وحماية الأمير!

562
01:11:23,779 --> 01:11:24,737
نعم!

563
01:11:29,076 --> 01:11:31,160
الأمير هنا، افتح البوابة!

564
01:11:31,328 --> 01:11:32,287
نعم يا سيدي!

565
01:11:46,218 --> 01:11:47,844
لقد حصلوا على الأمير!

566
01:11:47,845 --> 01:11:50,096
جمع قوات جين
واركض خلفهم!

567
01:11:50,097 --> 01:11:51,055
نعم يا سيدي!

568
01:13:50,801 --> 01:13:52,260
البطل باو!

569
01:14:11,947 --> 01:14:13,698
بطل... جرحك!

570
01:14:16,910 --> 01:14:19,871
لا يمكنك تحمل هذا لفترة طويلة!

571
01:14:22,166 --> 01:14:23,958
طالما أنني حصلت عليك،

572
01:14:24,126 --> 01:14:26,919
أستطيع تحمل ذلك!

573
01:14:47,649 --> 01:14:51,402
لم يفت الأوان بعد
لكي تغير رأيك!

574
01:14:51,987 --> 01:14:55,865
لم يفت الأوان بعد
بالنسبة لي لقتلك، سواء!

575
01:16:50,147 --> 01:16:52,106
الأخ باو
خذ الأمير كانغ واذهب على الفور!

576
01:16:52,107 --> 01:16:53,983
سأوقف القوات!

577
01:16:53,984 --> 01:16:56,944
الخفاش الصغير، إذن سوف تموت!

578
01:16:57,404 --> 01:16:59,071
الجميع يموت في نهاية المطاف!

579
01:18:38,171 --> 01:18:39,547
يذهب! الآن!

580
01:18:46,513 --> 01:18:47,596
تعال! يذهب!

581
01:18:54,146 --> 01:18:55,187
هجوم!

582
01:19:11,872 --> 01:19:13,330
الخفاش الصغير، تعال بسرعة!

583
01:19:20,547 --> 01:19:21,756
يترك!

584
01:20:35,497 --> 01:20:37,456
لقد مات بالفعل!

585
01:20:45,340 --> 01:20:48,300
إذا كان لسلالة سونغ أبطال أكثر مثله،

586
01:20:48,552 --> 01:20:51,512
لا يمكننا أبدًا التغلب على السونج!

587
01:21:03,733 --> 01:21:05,359
الخفافيش الصغيرة!