1
00:00:07,560 --> 00:00:08,920
КАЖЕТЕ НЕ НА ПИРАТСТВОТО, ПОДКРЕПЕТЕ ОРИГИНАЛИТЕ
2
00:01:36,920 --> 00:01:38,920
АДАПТИРАНО ОТ РАННА ПРОЛЕТ В JJWXC.NET
АВТОР: GU NIANG BIE KU
3
00:01:59,840 --> 00:02:01,800
Сбъркали сте една дума. Въведете отново всичко.
4
00:02:03,960 --> 00:02:05,240
Баща ви ви се скара тогава.
5
00:02:05,320 --> 00:02:07,640
Ядосахте се и счупихте пишещата машина.
6
00:02:10,720 --> 00:02:13,120
Въпреки че баща ти те удари с линийка,
7
00:02:13,640 --> 00:02:16,640
той все пак поправи пишещата машина
до три сутринта.
8
00:02:17,480 --> 00:02:19,800
Той дори ме накара да те излъжа
и кажете, че бавачката го е поправила.
9
00:03:23,480 --> 00:03:26,640
ПЪРВОТО ЛИЦЕ
ДА СЕ ВЛЮБИШ ЩЕ ЗАГУБИШ ВСИЧКО
10
00:03:28,800 --> 00:03:31,840
Г-н Луан, изгубихте го.
11
00:03:33,360 --> 00:03:37,040
Просто искам да запазя
професионална дистанция между нас.
12
00:03:37,600 --> 00:03:39,120
Тя може да го контролира.
13
00:03:39,200 --> 00:03:40,440
Защо да губя контрол?
14
00:03:42,960 --> 00:03:45,520
Добре. Не си изгубил контрол.
15
00:03:50,880 --> 00:03:53,200
о Купих си нова кола.
16
00:03:53,280 --> 00:03:54,840
Помогнете ми да го взема като разноски.
17
00:03:59,200 --> 00:04:01,240
БАЗА ДАННИ НА ДОСТАВЧИЦИ НА ВАР - КОМПАНИИ ЗА СЪБИТИЯ
18
00:04:01,320 --> 00:04:03,200
БАЗА ДАННИ НА ДОСТАВЧИЦИ НА LIME - ФОТОГРАФСКИ ЕКИП
19
00:04:03,280 --> 00:04:04,480
БАЗА ДАННИ НА ДОСТАВЧИКА НА LIME - МЕДИЙНА КОМПАНИЯ
20
00:04:04,560 --> 00:04:06,880
Проверихте ли данните в тази колона?
21
00:04:12,800 --> 00:04:14,520
Първо хапнете парче торта.
22
00:04:14,600 --> 00:04:15,760
Позволете ми да ви помогна да го промените.
23
00:04:20,680 --> 00:04:21,880
Дао.
24
00:04:22,400 --> 00:04:23,240
чуй ме
25
00:04:23,320 --> 00:04:28,080
Намаляване на очакванията на вашия шеф
подходящо също е лайфхак.
26
00:04:28,160 --> 00:04:29,360
Не се притискайте в ъгъла.
27
00:04:29,440 --> 00:04:30,440
Намалете ли още?
28
00:04:31,560 --> 00:04:34,040
вече съм безполезен,
и пак трябва да го намаля?
29
00:04:34,560 --> 00:04:36,520
Просто ще ме уволни.
30
00:04:41,840 --> 00:04:46,000
Чух една много важна цифра
изпрати те обратно тази вечер.
31
00:04:49,360 --> 00:04:50,240
Имахте ли нов пробив?
32
00:04:51,400 --> 00:04:53,240
какво говориш
33
00:04:53,920 --> 00:04:57,560
Аз съм просто новобранец
който току-що излезе от урока.
34
00:04:57,640 --> 00:04:59,840
Сблъсквал съм се с шеф на максимално ниво.
35
00:04:59,920 --> 00:05:01,800
Краен ход от него,
и щях да умра много пъти.
36
00:05:01,880 --> 00:05:03,080
Не говори глупости.
37
00:05:04,200 --> 00:05:06,880
Сблъскването с неприятности в работата е често срещано явление.
38
00:05:06,960 --> 00:05:08,920
Ще поработя малко
да ви помогна този уикенд.
39
00:05:09,000 --> 00:05:09,840
наистина ли
40
00:05:10,480 --> 00:05:11,600
благодаря
41
00:05:13,200 --> 00:05:15,400
Тао, сега се тревожа за теб.
42
00:05:16,320 --> 00:05:20,440
Колко дълго можете да издържите ходенето по въже
между работата ви
43
00:05:20,520 --> 00:05:22,000
и вашите чувства?
44
00:05:23,760 --> 00:05:29,000
Нашият инструктор ни каза
за поддържане на безопасно разстояние
45
00:05:29,080 --> 00:05:31,560
ако не искахме да се сблъскаме
с колата отпред.
46
00:05:32,120 --> 00:05:33,080
Вашият инструктор е прав.
47
00:05:33,160 --> 00:05:34,160
Но той каза ли ви това?
48
00:05:34,760 --> 00:05:36,200
Ако попаднете на стръмен ъгъл,
49
00:05:36,800 --> 00:05:39,520
изпаднал си в паника и си натиснал педала за газта,
50
00:05:39,600 --> 00:05:42,920
не бихте могли да контролирате
дали колата ще се преобърне или не.
51
00:05:46,400 --> 00:05:48,600
Опасно е. Твърде опасно е.
52
00:05:53,920 --> 00:05:55,520
Бордът е взел решение.
53
00:05:55,600 --> 00:05:57,400
Г-н Лин ще бъде преместен
към Съединените щати.
54
00:05:59,760 --> 00:06:02,440
Той ме искаше
да си върнеш Юетенг толкова бързо
55
00:06:02,520 --> 00:06:05,120
защото той искаше да отиде
в централата, за да даде отчет за работата.
56
00:06:06,480 --> 00:06:08,720
Можете ли да се съсредоточите върху себе си?
57
00:06:09,520 --> 00:06:12,400
Чух назначаването ви
като временен генерален директор
58
00:06:12,480 --> 00:06:13,720
скоро ще стане официално.
59
00:06:14,680 --> 00:06:16,160
Току-що чухте за това.
60
00:06:16,240 --> 00:06:17,480
Уведомете ме, когато е официално.
61
00:06:18,000 --> 00:06:20,560
не ми казвай
че не се интересувате от повишение.
62
00:06:22,600 --> 00:06:25,320
Трябва да се справите
добре на проекта Yueteng.
63
00:06:25,400 --> 00:06:26,760
Правете го стабилно.
64
00:06:26,840 --> 00:06:28,400
Не създавайте ненужни проблеми.
65
00:06:29,000 --> 00:06:32,760
Например, правейки някакъв вид
на схема за класификация на доставчика.
66
00:06:32,840 --> 00:06:34,600
Нарушаване на дългогодишния обичай
67
00:06:35,200 --> 00:06:37,840
означава засягане
парчето от пая на други хора.
68
00:06:38,680 --> 00:06:39,520
какво?
69
00:06:40,440 --> 00:06:42,160
Някой дори ви е подал оплакване?
70
00:06:43,800 --> 00:06:45,400
Това означава, че решението ми работи.
71
00:06:46,240 --> 00:06:49,080
Дългогодишен обичай
не означава, че е добър цикъл.
72
00:06:49,160 --> 00:06:52,400
Какво трябва да направите
е намирането на таланти, които компанията може да използва.
73
00:06:52,480 --> 00:06:55,880
Това, което трябва да направя, е да предотвратя
финансови загуби за компанията.
74
00:07:02,200 --> 00:07:04,040
ТАБЛИЦА ЗА ОЦЕНКА НА ДОСТАВЧИКА НА ВАР
75
00:07:07,200 --> 00:07:09,600
Съдейки по изражението ви,
има ли някаква добра новина?
76
00:07:11,160 --> 00:07:14,720
Служителят, който наехте, е доста способен
когато става въпрос за изпълнение.
77
00:07:15,240 --> 00:07:16,960
Тя направи нещо невъзможно да се случи.
78
00:07:29,760 --> 00:07:31,680
Ще разделим доставчиците
в три категории.
79
00:07:31,760 --> 00:07:34,800
Фирми за събития, фотографски екипи,
и медийни канали.
80
00:07:36,280 --> 00:07:38,040
Ще посетим тези доставчици
81
00:07:38,120 --> 00:07:42,480
и им дайте оценка
въз основа на различни фактори.
82
00:07:44,440 --> 00:07:45,840
Вземете например компании за събития.
83
00:07:45,920 --> 00:07:48,440
Ще ги оценим по отношение на минали събития,
84
00:07:48,520 --> 00:07:50,800
опит в марката и нива на сътрудничество.
85
00:07:51,600 --> 00:07:52,880
ОЦЕНКИ НА ДОСТАВЧИЦИ ВЪЗ ОСНОВА НА РАЗЛИЧНИ ФАКТОРИ
86
00:07:53,480 --> 00:07:54,720
БЛАГОДАРИМ ВИ ЗА ОТДЕЛЕНОТО ВРЕМЕ
87
00:07:54,800 --> 00:07:56,840
Ще продължим да усъвършенстваме детайлите.
88
00:08:04,400 --> 00:08:06,920
Идването тук днес си струва.
89
00:08:07,480 --> 00:08:11,520
Вашето предложение е ефективно,
просто и иновативно.
90
00:08:11,600 --> 00:08:13,360
Напълно е превишен
нашите очаквания.
91
00:08:13,440 --> 00:08:16,720
Най-впечатляващото в него
е, че сте компилирали
92
00:08:16,800 --> 00:08:20,000
такава систематична база данни с доставчици
за нашия проект.
93
00:08:20,760 --> 00:08:22,560
Стандартът на Lime наистина е впечатляващ.
94
00:08:24,520 --> 00:08:25,720
прав си
95
00:08:27,120 --> 00:08:28,680
Преди да дойда тук,
96
00:08:28,760 --> 00:08:29,360
WAN JUN, ПРЕДСТАВИТЕЛ НА YUETENG
97
00:08:29,440 --> 00:08:31,880
Чух г-н Луан от Лайм
има "Божията ръка".
98
00:08:32,720 --> 00:08:34,000
Най-накрая познах
значението на фразата
99
00:08:34,080 --> 00:08:35,400
"скоростта е същността на войната" днес.
100
00:08:35,480 --> 00:08:36,320
Впечатлен съм.
101
00:08:39,080 --> 00:08:40,400
Не съм само аз в Лайм.
102
00:08:41,000 --> 00:08:42,480
Има и много изключителни служители.
103
00:08:42,559 --> 00:08:44,880
Прототипът на тази база данни
виждате тук
104
00:08:44,960 --> 00:08:47,560
беше ръководена от Флора,
105
00:08:48,520 --> 00:08:49,720
който наскоро се присъедини към екипа.
106
00:08:52,640 --> 00:08:54,840
Г-н Луан, не само сте способен,
107
00:08:54,920 --> 00:08:56,120
но вашите управленски умения
също са първокласни.
108
00:08:56,920 --> 00:09:00,200
Тъй като имаме силна
база данни на доставчика, която да ни архивира,
109
00:09:00,880 --> 00:09:03,360
годишната рамка
за които говорихме преди
110
00:09:03,880 --> 00:09:04,880
също може да продължи.
111
00:09:04,960 --> 00:09:06,160
страхотно
112
00:09:06,240 --> 00:09:08,160
Ще доведа правния отдел
да изготвя договор веднага.
113
00:09:08,240 --> 00:09:09,400
Нали, Люк?
114
00:09:09,960 --> 00:09:11,120
Можете да го уредите.
115
00:09:18,280 --> 00:09:19,520
много ви благодаря
116
00:09:19,600 --> 00:09:20,680
За страхотно партньорство.
117
00:09:20,760 --> 00:09:22,240
-Благодаря ви
- За страхотно партньорство.
118
00:09:22,320 --> 00:09:23,520
пазете се
119
00:09:28,520 --> 00:09:29,960
Както се очаква от теб, Люк.
120
00:09:30,040 --> 00:09:31,000
Хванахте клиента успешно.
121
00:09:33,000 --> 00:09:35,800
Флора, ти също беше изключителна днес.
122
00:09:35,880 --> 00:09:39,560
Завършихте началната фаза
само от базата данни на доставчика.
123
00:09:39,640 --> 00:09:41,800
Не е нещо, което можете да направите
само с няколко щраквания на мишката.
124
00:09:42,760 --> 00:09:45,400
Изисква силно логическо мислене
и умения за анализ на данни.
125
00:09:46,120 --> 00:09:47,520
не е лошо
126
00:09:47,600 --> 00:09:49,000
Ти си голям талант.
127
00:09:49,080 --> 00:09:52,160
Шефът ми ме научи добре,
и колегите ми помогнаха много.
128
00:09:54,320 --> 00:09:59,160
HRBP само хора ли хвали
без да давате реална награда?
129
00:09:59,960 --> 00:10:01,920
Няма нужда. Това е, което трябва да направя.
130
00:10:02,000 --> 00:10:03,320
защо не
131
00:10:03,400 --> 00:10:05,000
Не искаш ли да станеш
старши ръководител на акаунти?
132
00:10:07,480 --> 00:10:09,520
Възможно е да станете SAE.
133
00:10:10,120 --> 00:10:11,160
Фирмената политика обаче гласи
134
00:10:11,240 --> 00:10:13,560
че имате нужда от подпис
и препоръка от вашия началник.
135
00:10:13,640 --> 00:10:17,280
Искаш ли Люк или Алекс
да бъде ваш референт?
136
00:10:21,520 --> 00:10:23,240
Ще се придържам към решението на шефа.
137
00:10:25,640 --> 00:10:26,520
Трейси.
138
00:10:33,920 --> 00:10:34,840
разбирам
139
00:10:38,200 --> 00:10:40,680
Люк, нека поговорим в офиса.
140
00:10:40,760 --> 00:10:41,720
Разбира се.
141
00:10:49,160 --> 00:10:52,480
Сега има много труден проблем.
142
00:10:53,560 --> 00:10:54,680
Какво е?
143
00:10:56,160 --> 00:10:57,240
Как да празнуваме това?
144
00:10:59,920 --> 00:11:01,000
Всичко е наред.
145
00:11:09,600 --> 00:11:12,040
Мислех за днешната среща
беше достатъчно интересно.
146
00:11:12,120 --> 00:11:15,280
Не очаквах да видя
нещо още по-интересно.
147
00:11:18,440 --> 00:11:19,320
СТАРШИ ИЗПЪЛНИТЕЛЕН РЪКОВОДИТЕЛ НА LIME
ГЛУПАЦИ С МНОЖЕСТВО ЖЕНИ
148
00:11:19,400 --> 00:11:20,320
МАЛТЕРТИРАНЕ НА БИВШАТА МУ, ПРИЧИНЯВАНЕТО ѝ
ДА СЕ САМОУБИЕ, ОБВИНЯЕМ: ЛУКА
149
00:11:22,120 --> 00:11:23,480
Тези явно са фотошопирани.
150
00:11:28,440 --> 00:11:29,560
Нямам този странен навик.
151
00:11:31,040 --> 00:11:32,960
Освен това тялото ми е в по-добра форма.
152
00:11:33,040 --> 00:11:36,360
Г-н Луан, не виждате ли целта?
153
00:11:36,440 --> 00:11:40,760
да те клеветят, използвайки личния ти живот
в момент като този?
154
00:11:42,800 --> 00:11:44,920
Кой получи това освен теб?
155
00:11:47,080 --> 00:11:49,040
Попитах нашите колеги от ИТ отдела
за извършване на проверка.
156
00:11:49,120 --> 00:11:51,160
30% от нашите колеги
получи го поне.
157
00:11:51,240 --> 00:11:53,000
Те включват всички висши ръководители.
158
00:11:55,360 --> 00:11:57,600
кажи ми Как смятате да уредите това?
159
00:12:03,600 --> 00:12:04,960
Намери трима от бившите ми
160
00:12:05,040 --> 00:12:08,040
и им изпратете няколко имейла
за да докажа, че това не съм аз.
161
00:12:10,920 --> 00:12:12,280
Ако не разрешите това правилно,
162
00:12:12,360 --> 00:12:14,800
Няма да имам друг избор, освен да потърся помощ
от вътрешния одит и правните екипи.
163
00:12:18,280 --> 00:12:19,120
съгласен съм
164
00:12:19,840 --> 00:12:21,920
Направете чернова на имейл възможно най-скоро
и го изпратете на дъската.
165
00:12:22,000 --> 00:12:23,880
Поискайте групата
да изпрати следствена група
166
00:12:24,480 --> 00:12:25,440
да проучи това незабавно.
167
00:12:25,520 --> 00:12:27,800
Ако репутацията ми е накърнена,
168
00:12:28,560 --> 00:12:30,040
компанията ще съди, ако е необходимо.
169
00:12:31,680 --> 00:12:34,960
Дори да си невинен,
проучването за удовлетвореността на служителите
170
00:12:35,040 --> 00:12:37,000
също е важна част
преди назначаването ви.
171
00:12:37,600 --> 00:12:40,880
Надявам се да приоритизирате и този аспект.
172
00:12:42,080 --> 00:12:43,720
Това, което трябва да дойде, ще дойде.
173
00:12:43,800 --> 00:12:46,640
Вместо пасивно чакане,
защо не направиш първата крачка?
174
00:12:51,160 --> 00:12:52,240
Изпратихте ли имейла?
175
00:12:52,320 --> 00:12:54,560
Не бях аз. Не съм го изпратил.
176
00:12:55,080 --> 00:12:56,040
не си ти?
177
00:12:56,120 --> 00:12:57,840
Толкова ли си наивен?
178
00:12:58,440 --> 00:12:59,680
Кой според вас е Луан Ниан?
179
00:12:59,760 --> 00:13:02,520
Мислиш ли някакви безвкусни скандали
може да го събори?
180
00:13:04,040 --> 00:13:05,920
Г-н Лин скоро ще бъде преместен
до централата на САЩ.
181
00:13:07,560 --> 00:13:09,880
-Знаеш ли това?
- Знам ли това?
182
00:13:10,920 --> 00:13:12,880
Миналата седмица, на срещата на ръководителите,
183
00:13:12,960 --> 00:13:15,960
Г-н Лин вече изпрати
неговия план за предаване,
184
00:13:16,040 --> 00:13:17,760
все пак ме питаш дали знам това?
185
00:13:17,840 --> 00:13:19,560
Питам те за този имейл
за Луан Ниан.
186
00:13:19,640 --> 00:13:21,920
-Ти глупак ли си?
-Ти глупак ли си?
187
00:13:23,200 --> 00:13:24,880
След като г-н Лин си тръгне,
кой ще заеме поста му?
188
00:13:26,240 --> 00:13:29,760
Защо мислиш, че Луан Ниан
похарчи толкова много усилия
189
00:13:29,840 --> 00:13:30,680
правя базата данни на доставчиците?
190
00:13:30,760 --> 00:13:34,200
Той показва на висшите
че може да управлява систематично.
191
00:13:34,280 --> 00:13:35,160
така че
192
00:13:35,800 --> 00:13:37,080
Когато направиш такава голяма каскада,
193
00:13:37,160 --> 00:13:39,160
пак ще го проследят до мен
в крайна сметка.
194
00:13:39,240 --> 00:13:41,080
Как мога да се състезавам за позицията на г-н Лин?
195
00:13:43,240 --> 00:13:46,160
Все едно опрях нож в гърлото ми
като му даде перфектното оръжие.
196
00:13:46,240 --> 00:13:49,840
Дю Ани, луд ли си,
или мислиш, че вече не искам това?
197
00:13:52,280 --> 00:13:54,480
Добре. не се притеснявай
198
00:13:55,200 --> 00:13:59,480
Ако нещо се случи,
Ще се погрижа да не бъдеш замесен.
199
00:14:12,040 --> 00:14:14,040
-Няма начин.
-Сериозно?
200
00:14:15,400 --> 00:14:16,840
Това е лудост.
201
00:14:16,920 --> 00:14:18,080
-да
-Има и снимки.
202
00:14:18,160 --> 00:14:19,440
- Не може да е фалшиво.
-Флора.
203
00:14:19,520 --> 00:14:20,360
Флора.
204
00:14:21,760 --> 00:14:22,840
Получихте ли имейла?
205
00:14:23,640 --> 00:14:24,560
Вие не сте?
206
00:14:25,680 --> 00:14:27,240
бързо Ела тук, бързо.
207
00:14:34,880 --> 00:14:36,040
СТАРШИ ИЗПЪЛНИТЕЛЕН РЪКОВОДИТЕЛ НА LIME
ГЛУПАЦИ С МНОЖЕСТВО ЖЕНИ
208
00:14:36,120 --> 00:14:37,600
АЗ СЪМ ДЖАН СИН, БИВША ПРИЯТЕЛКА НА ЛУАН НИАН
ДИРЕКТОР НА LIME В КИТАЙ
209
00:14:42,880 --> 00:14:43,920
Аз се връщам първи.
210
00:15:06,240 --> 00:15:07,680
Луми.
211
00:15:07,760 --> 00:15:09,200
Търсих те навсякъде.
212
00:15:09,280 --> 00:15:10,560
Току що излязох на чист въздух.
213
00:15:14,280 --> 00:15:15,400
Дори вие знаете за това?
214
00:15:18,040 --> 00:15:18,880
Не вярвайте в това.
215
00:15:18,960 --> 00:15:20,680
Тази жена също ме тормозеше.
216
00:15:21,680 --> 00:15:24,280
Тя ми се обади от чужбина
и проучи щателно миналото ми.
217
00:15:24,360 --> 00:15:26,320
Тя дори знае
където родителите ми са отседнали.
218
00:15:26,400 --> 00:15:28,680
Тя тормозела и други свои колеги
и клиенти.
219
00:15:28,760 --> 00:15:30,000
Тя просто е луда.
220
00:15:30,080 --> 00:15:31,840
Тя изпрати и видеоклипове. сериозно.
221
00:15:31,920 --> 00:15:34,200
Люк глупак ли е или какво?
222
00:15:34,280 --> 00:15:36,320
Защо излезе с такава жена?
223
00:15:37,480 --> 00:15:40,200
Имате ли видеото? покажи ми
224
00:15:46,480 --> 00:15:48,840
Знам, че Луан Ниан не е от жестоките хора.
225
00:15:48,920 --> 00:15:49,760
но...
226
00:15:50,560 --> 00:15:52,320
Името му никога няма да бъде изчистено.
227
00:15:58,600 --> 00:15:59,880
Всъщност аз бях там онзи ден.
228
00:16:01,000 --> 00:16:03,200
Вие бяхте там? защо
229
00:16:03,280 --> 00:16:07,040
Исках да купя храна на Люк, за да му благодаря,
така че отидох там.
230
00:16:07,800 --> 00:16:09,720
Разкажи ми какво се случи онзи ден.
231
00:16:10,480 --> 00:16:11,600
Това е дълга история.
232
00:16:11,680 --> 00:16:12,760
не ми казвай
233
00:16:12,840 --> 00:16:14,520
Кажете директно на разследващия отдел.
234
00:16:15,280 --> 00:16:16,560
аз ще отида с теб
235
00:16:16,640 --> 00:16:18,600
Когато тази жена ме тормозеше,
Имах неприязън към нея.
236
00:16:18,680 --> 00:16:22,280
И така, запазих запис на нейните спам обаждания
и имейли.
237
00:16:22,360 --> 00:16:24,240
Да отидем и да станем
Свидетели на Лука заедно.
238
00:16:34,800 --> 00:16:36,200
Те са от щаба.
239
00:16:36,280 --> 00:16:37,560
Вероятно са тук
заради този инцидент.
240
00:16:38,240 --> 00:16:39,280
Трейси.
241
00:16:40,440 --> 00:16:41,960
Лиза. Първо ги заведете в залата за срещи.
242
00:16:42,040 --> 00:16:43,680
-Добре.
- Насам, моля.
243
00:16:44,600 --> 00:16:45,800
Защо вие двамата сте тук?
244
00:16:45,880 --> 00:16:47,000
Искаме да станем свидетели на Лука.
245
00:16:47,080 --> 00:16:49,040
- Какъв свидетел?
-Имейлът.
246
00:16:49,800 --> 00:16:52,000
Относно това,
Лука специално спомена
247
00:16:52,080 --> 00:16:53,920
че не е искал никой друг
да се включат.
248
00:16:54,000 --> 00:16:58,040
Трейси, това сериозно ли е?
249
00:16:58,800 --> 00:16:59,640
не се притеснявай
250
00:16:59,720 --> 00:17:00,920
Компанията ще се справи правилно с него.
251
00:17:01,520 --> 00:17:02,760
Върнете се и изчакайте актуализации.
252
00:17:02,840 --> 00:17:03,680
Помнете.
253
00:17:03,760 --> 00:17:04,920
Никога не се забърквайте в това.
254
00:17:06,160 --> 00:17:07,000
отивам на работа
255
00:17:18,520 --> 00:17:20,560
Може би Люк наистина има план.
256
00:17:22,720 --> 00:17:24,480
Да почакаме и да видим.
257
00:17:24,560 --> 00:17:28,520
Ако не можем да го удостоверим,
все още можем да мислим за други начини.
258
00:17:31,560 --> 00:17:33,760
Какъв човек
според теб Луан Ниан ли е?
259
00:17:36,240 --> 00:17:37,280
Той е строг.
260
00:17:37,360 --> 00:17:41,520
Той е малко безсърдечен,
но той наистина е талантлив.
261
00:17:41,600 --> 00:17:43,520
Строг. Професионален. сериозно.
262
00:17:43,600 --> 00:17:45,120
Много добър лидер.
263
00:17:45,680 --> 00:17:46,520
Неговите недостатъци…
264
00:17:47,640 --> 00:17:49,040
Той получава твърде много внимание от жените.
265
00:17:49,120 --> 00:17:53,400
Виждали ли сте го
се държите прекалено интимно с другите?
266
00:17:53,480 --> 00:17:55,920
Не мисля така.
267
00:17:56,000 --> 00:17:57,000
не съм сигурен
268
00:17:57,600 --> 00:17:58,520
Никога.
269
00:17:58,600 --> 00:18:02,280
Знаете ли нещо
за бившата приятелка на Луан Ниан?
270
00:18:03,360 --> 00:18:05,200
Откъде да знам за личния му живот?
271
00:18:05,280 --> 00:18:06,360
не
272
00:18:06,440 --> 00:18:08,800
Мислиш ли, че Луан Ниан
има склонност към насилие?
273
00:18:08,880 --> 00:18:10,600
-не
- Разбира се, че не.
274
00:18:11,960 --> 00:18:13,960
Направете мълчаливото лечение
и да бъдеш контролен брой?
275
00:18:18,240 --> 00:18:19,120
не съм сигурен
276
00:18:29,560 --> 00:18:32,360
Да пропуснем любезностите
и отидете направо на въпроса.
277
00:18:33,000 --> 00:18:35,000
Трейси спомена, че би искал
да изясня нещо.
278
00:18:38,400 --> 00:18:39,280
Това не е разяснение само по себе си.
279
00:18:43,600 --> 00:18:45,080
Всички, можете да погледнете това.
280
00:18:45,160 --> 00:18:46,920
Това не е просто имейл, изпратен до всички.
281
00:18:47,000 --> 00:18:47,840
НАЧИН НА ИЗПРАЩАНЕ: BCC
282
00:18:47,920 --> 00:18:52,320
Подателят е използвал функцията BCC
и добави всеки приемник ръчно.
283
00:18:52,400 --> 00:18:53,720
какво значи това
284
00:18:53,800 --> 00:18:55,720
Това означава две неща. един.
285
00:18:55,800 --> 00:18:58,280
Подателят познава вътрешното
организация на персонала на Lime ясно.
286
00:18:58,360 --> 00:19:00,280
Ето защо човекът
могат да избират точно получателите.
287
00:19:01,000 --> 00:19:03,760
две. Тя умишлено избягва да използва BCC
288
00:19:03,840 --> 00:19:06,080
и скри списъка с всички получатели
289
00:19:06,160 --> 00:19:08,400
за да ми попречи да намеря
източника на изтичане.
290
00:19:09,760 --> 00:19:14,120
Но също така е възможно да сте изтекли
тази информация на бившата ти приятелка.
291
00:19:16,240 --> 00:19:17,120
прав си
292
00:19:18,520 --> 00:19:21,080
Въпреки това сред получателите
на този имейл,
293
00:19:21,160 --> 00:19:24,680
има 11 нови служители
който се присъедини преди по-малко от година.
294
00:19:24,760 --> 00:19:27,280
Разделих се с бившата ми приятелка
преди повече от година.
295
00:19:27,360 --> 00:19:30,280
Тя никога нямаше да получи имейл адресите
от тези нови служители.
296
00:19:45,080 --> 00:19:47,600
Баща ти луд ли е?
297
00:19:47,680 --> 00:19:50,040
Вече отворихме за бизнес и сега
иска да си върне имота.
298
00:19:50,120 --> 00:19:51,920
Баща ми не ми позволява да управлявам бар.
299
00:19:52,000 --> 00:19:53,080
Защо не каза това по-рано?
300
00:19:53,160 --> 00:19:56,240
Ако барът затвори,
всички пари, които инвестирахме, ще изчезнат.
301
00:19:56,320 --> 00:19:58,680
Спестяванията ми не падат от небето.
302
00:19:58,760 --> 00:19:59,680
Баща ти ще ме компенсира ли?
303
00:20:00,280 --> 00:20:01,840
Защо не отидеш да говориш с баща ми?
304
00:20:01,920 --> 00:20:03,480
Хей, това е баща ти.
305
00:20:03,560 --> 00:20:06,560
Аз… не мога да повярвам, че има диктатура
все още съществува в това време и епоха.
306
00:20:10,680 --> 00:20:13,040
Луан Ниан не е твоят баща
и баща му най-добри приятели?
307
00:20:13,120 --> 00:20:14,320
Отиди и говори с него.
308
00:20:15,760 --> 00:20:18,920
Можете ли вие двамата да помислите, преди да говорите?
309
00:20:19,000 --> 00:20:20,800
Моли Луан Ниан да говори с баща му?
310
00:20:20,880 --> 00:20:22,320
Вашият бар ще затвори още по-рано.
311
00:20:22,400 --> 00:20:23,920
точно така Каква ужасна идея.
312
00:20:24,000 --> 00:20:26,280
Неговият баща и моят баща
са винаги на една и съща страница.
313
00:20:26,360 --> 00:20:27,520
точно така
314
00:20:27,600 --> 00:20:28,920
достатъчно. Нека не говорим за това.
315
00:20:29,800 --> 00:20:31,680
Днес ви търся всички
защото имам нужда от услуга.
316
00:20:31,760 --> 00:20:33,640
-Какво не е наред?
- Не сте инвестирали нито цент.
317
00:20:33,720 --> 00:20:35,080
Разбира се, не ви пука.
318
00:20:35,160 --> 00:20:37,640
Мога да покрия оборудването
и такси за ремонт на бара.
319
00:20:37,720 --> 00:20:40,120
Намерете тихо място
за да отворите отново бара по-късно.
320
00:20:40,200 --> 00:20:42,160
Ето го татко ти спонсор.
321
00:20:42,240 --> 00:20:43,440
-О, боже!
-Татко.
322
00:20:44,040 --> 00:20:46,160
-Разкарай се.
-Ти си толкова щедър, татко.
323
00:20:46,960 --> 00:20:48,040
побързайте
324
00:20:48,760 --> 00:20:50,280
Сега е твой ред да ми помогнеш.
325
00:20:50,360 --> 00:20:52,200
- Отиди на едно място с мен по-късно.
-Разбира се.
326
00:20:52,280 --> 00:20:54,680
- Ще направим всичко за вас.
-Няма проблем.
327
00:21:08,680 --> 00:21:09,600
там.
328
00:21:09,680 --> 00:21:11,320
Електрическата кутия е там.
329
00:21:11,400 --> 00:21:13,080
Мислех, че прекъсвачът
се беше спънал тогава.
330
00:21:13,160 --> 00:21:16,200
След като проучих, кабелите
явно са изрязани от някой друг.
331
00:21:16,920 --> 00:21:19,040
Мислех, че го е направило някое непослушно дете
от квартала.
332
00:21:19,720 --> 00:21:20,800
Когато токът спря,
333
00:21:21,440 --> 00:21:23,240
видеонаблюдението на моя магазин спря да записва.
334
00:21:23,320 --> 00:21:25,480
Освен това гледах видеото.
335
00:21:25,560 --> 00:21:29,440
Сигурен съм, че вече се е подготвила
камерата зад тази стена
336
00:21:29,520 --> 00:21:31,000
и редактира заснетия кадър.
337
00:21:31,680 --> 00:21:33,160
Гледайки ъгъла на видеото,
338
00:21:33,240 --> 00:21:35,560
Сигурен съм, че е записвала от там.
339
00:21:35,640 --> 00:21:36,840
да
340
00:21:38,800 --> 00:21:41,040
Вие двамата сте били само заедно
за няколко дни,
341
00:21:41,600 --> 00:21:42,800
и тя вече работи
с външни лица, които да ви нагласят.
342
00:21:44,000 --> 00:21:45,520
Все още ли не разбирате?
343
00:21:45,600 --> 00:21:47,040
Тя беше използвана.
344
00:21:47,120 --> 00:21:50,120
Иначе нямаше да го намери
скрито място като моето.
345
00:21:50,720 --> 00:21:52,680
Каква е тази важна сделка, в която участвате?
346
00:21:52,760 --> 00:21:56,520
Вашият враг трябваше да излезе от пътя си
да снимам всичко.
347
00:21:57,040 --> 00:22:00,640
Единствената полза от тази работа
е, че мога да стоя далеч от баща си.
348
00:22:01,160 --> 00:22:02,320
Не е нужно да го разследваме.
349
00:22:03,440 --> 00:22:04,280
не
350
00:22:04,840 --> 00:22:06,560
Трябва да намерим този глупак.
351
00:22:06,640 --> 00:22:09,000
Дори и да се отказваш,
все още не можеш да понесеш това в легнало положение.
352
00:22:09,080 --> 00:22:10,320
точно така
353
00:22:13,680 --> 00:22:16,920
Тан, чия е тази кола?
354
00:22:17,000 --> 00:22:18,000
каква кола?
355
00:22:18,920 --> 00:22:20,600
Това е за доставка на стоки
за магазина. защо
356
00:22:20,680 --> 00:22:21,920
Тази кола има видеорегистратор.
357
00:22:22,560 --> 00:22:23,880
Винаги се е записвало.
358
00:22:24,400 --> 00:22:26,000
Трябва да е записал всичко.
359
00:22:26,080 --> 00:22:27,800
- Наистина си късметлия.
-Хайде де. Да се върнем в хотела.
360
00:22:27,880 --> 00:22:29,360
-Да тръгваме.
-Да тръгваме.
361
00:22:47,080 --> 00:22:49,800
ИЗВЕСТИЕ ЗА СПИРАНЕ НА LUAN NIAN
362
00:22:51,160 --> 00:22:53,400
След вътрешно обсъждане,
офисът на генералния мениджър
363
00:22:53,480 --> 00:22:55,080
в щаба реши
364
00:22:55,160 --> 00:22:58,040
че всичките задължения на Люк Луан
ще бъде спряно от днес нататък
365
00:22:58,120 --> 00:22:59,880
до резултата от разследването
е пуснат.
366
00:22:59,960 --> 00:23:01,000
По време на спирането,
367
00:23:01,080 --> 00:23:04,400
всички задължения на Люк Луан
временно ще се управлява от Алекс Джан.
368
00:23:29,800 --> 00:23:31,880
Какъв човек
мислите ли, че Луан Ниан е?
369
00:23:32,480 --> 00:23:34,480
Той е много добър лидер.
370
00:23:34,560 --> 00:23:37,360
Въпреки че изглежда отстранен и студен
и недостъпен отвън,
371
00:23:37,440 --> 00:23:40,440
Намирам го за търпелив
след като го опознах.
372
00:23:41,040 --> 00:23:42,440
Освен това той пази лични въпроси
отделно от работа.
373
00:23:44,200 --> 00:23:45,560
Когато общува навън,
374
00:23:45,640 --> 00:23:47,840
той ще се увери
неговите колежки се чувстват сигурни.
375
00:23:47,920 --> 00:23:49,280
Той е готов да сподели знанията си
376
00:23:49,360 --> 00:23:50,680
дори и с тези
които не са негови подчинени.
377
00:23:51,360 --> 00:23:53,800
Много хора в компанията, включително и аз,
378
00:23:53,880 --> 00:23:55,440
получих неговите насоки.
379
00:24:07,640 --> 00:24:08,720
здравей
380
00:24:08,800 --> 00:24:09,800
Посетителят трябва да се регистрира...
381
00:24:11,320 --> 00:24:13,200
здравей добре дошъл у дома
382
00:24:38,800 --> 00:24:41,200
ДИСТАНЦИОННО, 22:37
383
00:25:40,600 --> 00:25:42,080
Среднощ е.
384
00:25:42,160 --> 00:25:43,440
Съседите ще се оплачат
385
00:25:43,960 --> 00:25:45,160
ако продължите да натискате
звънецът като луд.
386
00:25:49,280 --> 00:25:51,520
Не знаеш ли паролата за вратата ми?
387
00:25:54,960 --> 00:25:55,800
влизай
388
00:26:06,760 --> 00:26:08,000
Не сте променили паролата?
389
00:26:08,800 --> 00:26:10,000
Защо трябва?
390
00:26:14,480 --> 00:26:15,400
добре ли си
391
00:26:16,480 --> 00:26:17,320
Не съвсем.
392
00:26:18,240 --> 00:26:19,120
Лицето ми е съсипано.
393
00:26:20,960 --> 00:26:21,920
Много ме е срам да видя някого.
394
00:26:23,560 --> 00:26:24,480
Вие ли…
395
00:26:24,560 --> 00:26:26,680
Борихте ли се с народа
на следствения отдел?
396
00:26:28,680 --> 00:26:30,520
Вие наистина имате въображение.
397
00:26:31,320 --> 00:26:32,200
Бях прорязан от бръснач.
398
00:26:33,400 --> 00:26:35,160
Всичко, защото продължавате да натискате
звънеца на вратата.
399
00:26:36,280 --> 00:26:37,240
Имате ли лейкопласт?
400
00:26:37,320 --> 00:26:38,320
Нека ти го сложа.
401
00:26:39,560 --> 00:26:41,000
В чекмеджето на масичката е.
402
00:27:17,440 --> 00:27:18,280
забрави го
403
00:27:19,600 --> 00:27:20,440
Не е нищо сериозно.
404
00:27:24,920 --> 00:27:27,280
Направи разследващия отдел
да говорим днес?
405
00:27:29,560 --> 00:27:33,080
Дойдох тук, за да ти кажа
че мога да бъда ваш свидетел
406
00:27:34,320 --> 00:27:35,480
ако искате.
407
00:27:40,760 --> 00:27:43,720
Не се ли опитваш
да стои на разстояние от мен?
408
00:27:48,280 --> 00:27:50,560
Знам, че не искаш други
да се включа,
409
00:27:51,280 --> 00:27:52,760
но сега не е моментът за това.
410
00:27:54,640 --> 00:27:55,640
какво искаш да кажеш
411
00:27:55,720 --> 00:27:57,760
Вие сте отстранени.
412
00:27:59,640 --> 00:28:00,840
Виждали ли сте тези снимки?
413
00:28:04,120 --> 00:28:05,520
Можете да ги разгледате.
414
00:28:07,400 --> 00:28:08,480
Други хора може да не видят разликата,
415
00:28:09,360 --> 00:28:11,080
но трябва да знаете
че човекът не съм аз.
416
00:28:17,200 --> 00:28:18,120
ела с мен
417
00:28:18,200 --> 00:28:19,160
Нека те заведа някъде.
418
00:28:29,560 --> 00:28:30,720
къде е това
419
00:28:32,760 --> 00:28:34,440
Искам да отворя бар в планината.
420
00:28:36,800 --> 00:28:38,160
Какво мислите за това място?
421
00:28:40,240 --> 00:28:41,640
Тук?
422
00:28:43,760 --> 00:28:44,840
В планината.
423
00:28:45,840 --> 00:28:47,520
Нещо като частен бар.
424
00:28:47,600 --> 00:28:49,280
Ще бъде отворен само за шепа хора.
425
00:28:49,920 --> 00:28:51,000
Мислите ли, че ще проработи?
426
00:28:56,960 --> 00:28:58,120
Това място
427
00:29:00,200 --> 00:29:01,840
е добро за гледане на звезди.
428
00:29:06,600 --> 00:29:08,760
Добре. Значи това е мястото.
429
00:29:10,120 --> 00:29:11,120
Взимаш ли решение толкова небрежно?
430
00:29:11,200 --> 00:29:15,080
Тогава мисля, че това място
има нужда от малко преобразяване.
431
00:29:17,560 --> 00:29:18,560
Ще приема съвета ти.
432
00:29:25,240 --> 00:29:27,120
Това място наистина е добро за гледане на звезди.
433
00:29:35,040 --> 00:29:37,760
Наистина ли напускаш Lime?
434
00:29:39,360 --> 00:29:42,400
Толкова ли е сериозен този инцидент?
435
00:29:45,280 --> 00:29:46,920
Не губя нищо, ако Lime ме уволни.
436
00:29:47,000 --> 00:29:48,480
Лаймът всъщност ще загуби много.
437
00:29:51,440 --> 00:29:53,200
Никога не трябва да напускате Лайм.
438
00:29:54,040 --> 00:29:55,080
не се предавай
439
00:29:57,040 --> 00:30:00,280
Защото мисля, че си страхотен учител.
440
00:30:00,880 --> 00:30:02,400
Мога да науча много
441
00:30:04,000 --> 00:30:05,560
от вас.
442
00:30:08,440 --> 00:30:09,360
Шан Житао.
443
00:30:11,160 --> 00:30:12,640
Не е ли твоето желание за знание
444
00:30:13,720 --> 00:30:15,080
твърде силен?
445
00:30:17,280 --> 00:30:18,120
аз…
446
00:30:18,960 --> 00:30:22,040
Не искам да изгубя възможността
да се уча от теб.
447
00:30:22,120 --> 00:30:24,360
Освен това не искам
да бъдат елиминирани от Лайм
448
00:30:24,880 --> 00:30:25,920
заради моята некомпетентност.
449
00:30:29,720 --> 00:30:31,880
Може да сте груби, когато преподавате,
450
00:30:31,960 --> 00:30:32,920
но
451
00:30:33,840 --> 00:30:35,720
всичко, което казахте, беше полезно.
452
00:30:48,320 --> 00:30:49,840
Ако ти обещая, че няма да си тръгна,
453
00:30:51,840 --> 00:30:53,680
може ли да не спазваш дистанция
от мен тази вечер?
454
00:31:03,440 --> 00:31:04,280
защо ме зяпаш
455
00:31:05,200 --> 00:31:06,840
По-интересен ли съм от звездите?
456
00:32:40,040 --> 00:32:41,200
Човекът, който пада
първо за другия човек
457
00:32:41,800 --> 00:32:44,200
ще свалят цялата си охрана
и да загубите всичко.
458
00:32:47,480 --> 00:32:48,360
Знам това.
459
00:32:51,440 --> 00:32:54,800
Но аз просто се притеснявам
този прекрасен момент
460
00:32:55,560 --> 00:32:57,200
е резултат от моето безразсъдство.
461
00:33:09,280 --> 00:33:11,240
Тази вечер е твърде късно.
462
00:33:11,760 --> 00:33:13,400
Все още трябва да ходя на работа утре.
463
00:33:17,680 --> 00:33:18,800
Първо да се върнем назад.
464
00:33:19,600 --> 00:33:20,480
Разбира се.
465
00:33:45,400 --> 00:33:48,000
Шефе. Резултатът от проверката на изображението,
466
00:33:48,600 --> 00:33:49,880
кадрите, които показват истината,
467
00:33:49,960 --> 00:33:51,800
и информация за
всички свързани хора са вътре.
468
00:33:53,000 --> 00:33:55,200
Искате ли да го изпратите
към следствения отдел
469
00:33:55,280 --> 00:33:56,280
или...
470
00:34:03,720 --> 00:34:04,560
Защо не го направи
471
00:34:05,440 --> 00:34:07,680
предайте това на разследването
единица себе си?
472
00:34:08,760 --> 00:34:09,639
Няма нужда.
473
00:34:12,760 --> 00:34:16,040
Но Алекс каза, че не е направил нищо от това.
474
00:34:16,120 --> 00:34:19,040
Дори и да не го е направил, той пак е замесен.
475
00:34:20,040 --> 00:34:22,360
Ако все още искате
за напредък в кариерата си,
476
00:34:23,520 --> 00:34:26,719
да си създаваш по-малко врагове не е лошо нещо.
477
00:34:29,239 --> 00:34:30,400
да
478
00:34:30,480 --> 00:34:32,880
Ако това нарушение на доверието
става публично достояние,
479
00:34:32,960 --> 00:34:36,120
последствията ще са много по-страшни
отколкото моите скандали.
480
00:34:36,199 --> 00:34:38,520
Вече не е проблем
от характера на служител,
481
00:34:38,600 --> 00:34:41,840
но нарушаване на доверието
причинени от вътрешни борби.
482
00:34:42,679 --> 00:34:45,040
Когато това се случи,
щабът ще ни накаже,
483
00:34:45,120 --> 00:34:47,320
и всички наши връстници
в рекламната индустрия
484
00:34:47,400 --> 00:34:48,360
ще ни види за посмешище.
485
00:34:49,400 --> 00:34:51,679
Клиентите дори ще сменят
към други компании
486
00:34:51,760 --> 00:34:53,120
поради това.
487
00:34:53,199 --> 00:34:54,480
Просто не си струва.
488
00:35:02,720 --> 00:35:04,800
След като този инцидент приключи,
489
00:35:04,880 --> 00:35:07,040
длъжността временен генерален мениджър
е твоя.
490
00:35:08,360 --> 00:35:09,280
Така е
491
00:35:10,920 --> 00:35:12,160
така или иначе трябва да е твой.
492
00:35:13,880 --> 00:35:14,720
разбира се
493
00:35:26,480 --> 00:35:28,640
„След задълбочено разследване
от съвместния екип за разследване,
494
00:35:28,720 --> 00:35:30,200
е доказано, че обвиненията срещу
495
00:35:30,280 --> 00:35:32,320
Lime Advertising China's
Творчески директор Люк Луан,
496
00:35:32,400 --> 00:35:35,760
са неверни и клеветнически."
497
00:35:36,280 --> 00:35:39,840
„Съответните подробности няма да бъдат разкривани
да зачита желанията на страните.
498
00:35:39,920 --> 00:35:42,440
Продължавайки напред,
Правен отдел на Lime China
499
00:35:42,520 --> 00:35:45,240
ще помогне на Луан Ниан
при предприемане на правни действия срещу Zhang Xin.
500
00:35:45,320 --> 00:35:46,600
С настоящото се дава известие."
501
00:35:48,920 --> 00:35:50,320
„След единодушно решение,
502
00:35:50,400 --> 00:35:52,400
Сега ще бъде назначен Луан Ниан
503
00:35:52,480 --> 00:35:55,080
като Lime Advertising China
Временен генерален директор."
504
00:35:57,520 --> 00:35:58,440
СЪОБЩЕНИЕ ЗА НАЗНАЧАНЕ
505
00:36:06,360 --> 00:36:07,280
Здравейте, г-н Луан.
506
00:36:24,120 --> 00:36:25,320
Здравейте, г-н Луан.
507
00:36:25,400 --> 00:36:26,320
Здравейте, г-н Луан.
508
00:36:27,720 --> 00:36:30,840
Информирайте всяко подразделение
да има бюджетна среща след един час.
509
00:36:30,920 --> 00:36:32,000
да
510
00:36:33,720 --> 00:36:35,480
Императрицата се завърна.
511
00:36:37,680 --> 00:36:39,880
извинете ме моля изчакайте
за известно време всички.
512
00:36:46,880 --> 00:36:48,440
Имам толкова много работа за вършене
веднага щом се върна?
513
00:36:49,440 --> 00:36:52,360
Тези документи изискват подпис
на генерален мениджър.
514
00:36:52,440 --> 00:36:54,080
Продължавайте, г-н Луан.
515
00:36:55,040 --> 00:36:57,400
Подадох промоцията на Флора на SAE.
516
00:36:57,480 --> 00:36:58,800
Моля, одобрете го.
517
00:37:01,440 --> 00:37:03,560
Кога смятате да преместите офиса си?
518
00:37:03,640 --> 00:37:05,880
Офисът на г-н Лин е разчистен.
519
00:37:11,520 --> 00:37:12,720
Няма да се движа.
520
00:37:12,800 --> 00:37:13,920
Този етаж е хубав.
521
00:37:14,000 --> 00:37:15,320
Удобен е за срещи.
522
00:37:15,400 --> 00:37:17,120
няма проблеми Това е твое решение.
523
00:37:18,080 --> 00:37:19,040
Току-що ви назначиха.
524
00:37:19,120 --> 00:37:21,800
Най-важната задача
е да преструктурираме нашия екип по продажбите.
525
00:37:21,880 --> 00:37:23,560
Те са големи кадри в индустрията.
526
00:37:23,640 --> 00:37:24,800
Не е лесно да ги управляваш.
527
00:37:24,880 --> 00:37:25,760
Мислех за реформа.
528
00:37:26,600 --> 00:37:28,320
Ще ви държа в течение
след като изляза с предложението.
529
00:37:29,520 --> 00:37:32,920
окей Но процентът на елиминиране на отбора
все още трябва да се поддържа на 30%.
530
00:37:33,000 --> 00:37:35,800
Иначе като му дойде времето
да те оценя,
531
00:37:35,880 --> 00:37:36,840
не ме обвинявай
за това, че ви е дал лоша оценка.
532
00:37:39,120 --> 00:37:40,120
влизай
533
00:37:42,760 --> 00:37:46,280
Лука. Днес трябва да изравним бюджета
за срещата на предложението за проект.
534
00:37:46,360 --> 00:37:48,120
Изпратих всички подробности на вашия имейл.
535
00:37:48,200 --> 00:37:49,040
окей
536
00:37:49,920 --> 00:37:51,160
Кой ще присъства на срещата?
537
00:37:51,840 --> 00:37:55,000
Тъй като сте новоназначен,
нека посетим всяко подразделение.
538
00:37:55,080 --> 00:37:56,280
да вървим
539
00:37:58,480 --> 00:37:59,400
Следваща група.
540
00:38:05,600 --> 00:38:08,480
Нека първо да поговорим за индустрията
семинар, за който отговаря вашето подразделение.
541
00:38:09,840 --> 00:38:12,480
Тази година сме избрали градове като
Пекин, Шанхай, Гуанджоу, Шенжен,
542
00:38:12,560 --> 00:38:14,840
Хонконг, Китай, Чунцин и Ксиамен.
543
00:38:14,920 --> 00:38:17,320
Ние също искаме да поканим клиенти
от различни индустрии
544
00:38:17,400 --> 00:38:18,840
за съвместен семинар.
545
00:38:18,920 --> 00:38:20,440
Целта
е управление на взаимоотношенията с клиенти.
546
00:38:20,520 --> 00:38:24,200
Това също е
Най-ценената годишна традиция на лайм.
547
00:38:25,560 --> 00:38:27,520
Ако е само за поддържане
връзка с клиентите,
548
00:38:27,600 --> 00:38:29,800
извеждайки ги за храна и напитки
би било достатъчно добро.
549
00:38:30,400 --> 00:38:31,480
Бюджет от 500 000 юана е достатъчно добър.
550
00:38:32,240 --> 00:38:34,000
Защо трябва да харча 17 милиона юана
551
00:38:34,080 --> 00:38:36,800
да постигнеш нещо
това може да се направи с 500 000 юана?
552
00:38:41,480 --> 00:38:42,640
Как смятате да го коригирате?
553
00:38:43,640 --> 00:38:45,480
Освен ако нямате конкретна идея,
554
00:38:45,560 --> 00:38:48,040
моето предложение е да го премахнете напълно.
555
00:38:56,440 --> 00:38:58,520
Г-н Луан, какво ще кажете за това?
556
00:38:58,600 --> 00:39:01,800
Ще се върна и ще проуча повече
за този проект с моя екип.
557
00:39:01,880 --> 00:39:05,760
Всъщност, управление на взаимоотношенията с клиенти
е само малка част от този проект.
558
00:39:05,840 --> 00:39:09,080
Оказване на влияние в индустрията
също е много важно.
559
00:39:10,080 --> 00:39:11,680
Освен списъка с клиенти,
560
00:39:11,760 --> 00:39:12,800
какви експерти можете да поканите,
561
00:39:12,880 --> 00:39:14,280
и колко потенциални клиенти
можеш ли да донесеш
562
00:39:16,320 --> 00:39:18,040
Проучете го внимателно
преди да решим дали го искаме.
563
00:39:22,440 --> 00:39:24,120
Алекс, добре ли е?
564
00:39:27,920 --> 00:39:28,960
разбира се
565
00:39:32,560 --> 00:39:33,600
Ами ти, Ани?
566
00:39:35,800 --> 00:39:37,640
Каквото кажеш.
567
00:39:39,240 --> 00:39:40,080
Добре.
568
00:39:40,680 --> 00:39:43,280
Ще трябва да ви притеснявам всички
да ревизира всичко.
569
00:39:43,360 --> 00:39:45,720
Всеки бюджет
ще бъде обсъден отново утре.
570
00:39:45,800 --> 00:39:47,360
Молбата ми е проста.
571
00:39:47,440 --> 00:39:51,040
Обмислете го
преди да решите да направите нещо.
572
00:39:51,120 --> 00:39:53,280
След като всички се съгласят с основния напредък,
573
00:39:53,360 --> 00:39:54,600
не забравяйте да докладвате.
574
00:39:55,760 --> 00:39:58,920
Трябва да има решение
за всеки проблем, който срещате.
575
00:39:59,000 --> 00:40:00,320
окей
576
00:40:03,080 --> 00:40:05,200
Г-н Луан пита
ако всички вие сте добре с това.
577
00:40:07,480 --> 00:40:09,800
-Кой води протокола от срещата?
- Аз съм.
578
00:40:09,880 --> 00:40:11,480
След срещата,
579
00:40:11,560 --> 00:40:13,400
изпрати го на всички
кой е на тази среща и ми CC.
580
00:40:13,480 --> 00:40:14,320
окей
581
00:40:18,600 --> 00:40:20,880
Той със сигурност се възползва пълноценно
от първия му работен ден.
582
00:40:20,960 --> 00:40:23,320
Бъдете внимателни. Имайте предвид отношението си.
583
00:40:23,400 --> 00:40:25,200
Говорим за повече от
10 милиона юана. Как трябва да реагирам?
584
00:40:26,200 --> 00:40:27,760
Всички, съберете се наоколо.
585
00:40:33,160 --> 00:40:34,400
Имам да направя съобщение.
586
00:40:34,480 --> 00:40:36,960
Ще има приятелски
баскетболен мач с Юетенг.
587
00:40:37,040 --> 00:40:39,480
Няма да се счита за ваш KPI
или работата си.
588
00:40:39,560 --> 00:40:40,600
Кое подразделение може да се справи?
589
00:40:40,680 --> 00:40:42,360
Кой иска да поеме отговорността?
590
00:40:49,240 --> 00:40:50,600
Мога да го направя.
591
00:40:55,080 --> 00:40:56,280
окей
592
00:40:56,360 --> 00:40:58,360
Ще го оставя на вас. благодаря
593
00:41:23,760 --> 00:41:24,600
Чувствате се оправдани?
594
00:41:26,080 --> 00:41:26,920
Чувствате ли се оправдани?
595
00:41:28,400 --> 00:41:29,360
да
596
00:41:30,120 --> 00:41:32,880
Всъщност получих
Имейлът на Люк снощи.
597
00:41:33,600 --> 00:41:36,160
Той ми каза, че ще започне
срещата за бюджета на проекта
598
00:41:36,240 --> 00:41:37,560
и оценката на проекта днес.
599
00:41:37,640 --> 00:41:39,280
Разбрах го веднага.
600
00:41:39,920 --> 00:41:42,280
Бях сигурен, че той решава всичко.
601
00:41:43,280 --> 00:41:44,400
но тази сутрин,
602
00:41:45,000 --> 00:41:48,600
Все още се чувствах развълнуван
когато получих този имейл.
603
00:41:48,680 --> 00:41:49,720
Чувствах се толкова добре.
604
00:41:52,320 --> 00:41:54,720
Луми, каква оценка на проекта?
605
00:41:54,800 --> 00:41:56,800
Мога ли да се присъединя?
606
00:41:56,880 --> 00:41:59,480
Защото искам да стана
независим ръководител на проекти.
607
00:41:59,560 --> 00:42:01,040
Това помага да се натрупа опит.
608
00:42:01,120 --> 00:42:02,760
Не, Shang Zhitao.
609
00:42:02,840 --> 00:42:05,120
Ти изобщо нормален ли си?
610
00:42:05,200 --> 00:42:07,360
Защо обичаш да работиш толкова много?
611
00:42:09,240 --> 00:42:12,120
Ако искате да го направите,
иди и питай директно шефа.
612
00:42:12,720 --> 00:42:15,280
Сега той е генерален мениджър.
613
00:42:15,360 --> 00:42:16,760
Главен мениджър.
614
00:42:17,840 --> 00:42:18,800
Давай за това.
615
00:42:21,320 --> 00:42:22,400
Луми.
616
00:42:23,640 --> 00:42:27,040
Ти си толкова способен,
и можете да правите всичко добре.
617
00:42:27,120 --> 00:42:31,240
Защо не поискаш
да се справите с проект съвсем сам?
618
00:42:32,080 --> 00:42:33,760
Да се справя с проект изцяло сам?
619
00:42:33,840 --> 00:42:36,480
забрави го Вече съм достатъчно уморен.
620
00:42:37,760 --> 00:42:41,040
Работя, защото просто
искам да направя нещо.
621
00:42:42,000 --> 00:42:43,360
Имам Люк да ме покрива.
622
00:42:43,440 --> 00:42:46,120
Благодарен съм на конкурентния Люк
623
00:42:46,200 --> 00:42:48,120
за това, че ми позволи да постигна страхотни неща
като не прави нищо.
624
00:42:52,200 --> 00:42:53,720
Той е доста трудолюбив.
625
00:42:53,800 --> 00:42:55,200
Ако не работи здраво,
626
00:42:55,280 --> 00:43:00,280
как може да управлява такъв голям отбор
в рекламната индустрия?
627
00:43:03,240 --> 00:43:07,080
Всичко е добро за него,
628
00:43:07,680 --> 00:43:10,240
но никога не трябва да си падаш по него.
629
00:43:11,680 --> 00:43:13,440
защо не
630
00:43:14,040 --> 00:43:16,680
Той има наистина лош характер.
631
00:43:17,960 --> 00:43:20,840
Дори някой толкова опитен като мен
632
00:43:20,920 --> 00:43:23,320
вероятно ще бъде с разбито сърце
и проливат сълзи заради него.
633
00:43:25,120 --> 00:43:28,680
Въпреки това нямам нищо против да сме приятели
634
00:43:29,360 --> 00:43:31,240
с някой толкова красив като него.
635
00:43:32,920 --> 00:43:34,760
Трейси, права си.
636
00:43:34,840 --> 00:43:36,800
Пускаш устата си като влак.
637
00:43:37,880 --> 00:43:39,520
Аз съм високоскоростната железница.