1 00:00:00,001 --> 00:00:01,825 ...ɔbodan a Alpha de ne dɔm no asi hɔ. 2 00:00:06,374 --> 00:00:07,215 - Aah! - Aah! 3 00:00:07,291 --> 00:00:07,924 Ɛhe na wɔwɔ?! 4 00:00:11,279 --> 00:00:13,613 Saa beae yi... ɛnyɛ nea ɔkae sɛ ɛyɛ no. 5 00:00:13,689 --> 00:00:16,782 - a odii atoro. - ne wo Alfa. 6 00:00:21,522 --> 00:00:25,358 Menyɛ mmerɛw bio. Me ho yɛ den sen bere biara. 7 00:01:00,344 --> 00:01:02,344 So eyi kyerɛ sɛ Mawie sukuu 8 00:01:02,346 --> 00:01:06,832 de kɔ ɔfã a edi hɔ no so of kinky Whisperer shit a ɛyɛ fɛ? 9 00:01:06,834 --> 00:01:09,926 Wodi aseresɛm sɛ wode wo suro besie. 10 00:01:16,193 --> 00:01:19,603 Wunim, ɛte sɛ nea ɛyɛ me wɔatwitwa wo so sɛnea ɛsɛ. 11 00:01:19,605 --> 00:01:22,848 Hyɛ aseɛ. 12 00:01:31,617 --> 00:01:34,043 Bio. 13 00:01:47,917 --> 00:01:49,466 Afei wo. 14 00:01:51,303 --> 00:01:54,805 Ah, so eyi kyerɛ yɛayɛ bonded nkwa nna nyinaa? 15 00:01:54,807 --> 00:01:56,882 Egyina so. 16 00:01:59,721 --> 00:02:03,055 Aah. 17 00:02:08,412 --> 00:02:18,179 Yɛn na yɛyɛ awiei... 18 00:02:18,181 --> 00:02:23,184 wiase no mu... 19 00:02:23,186 --> 00:02:29,190 Yɛn na yɛyɛ awiei... 20 00:02:29,192 --> 00:02:35,087 wiase no mu... 21 00:02:35,089 --> 00:02:40,442 Yɛyɛ saa wiase awiei. 22 00:02:40,444 --> 00:02:47,691 Yɛfa wɔn nyinaa. 23 00:02:47,693 --> 00:02:55,107 Yɛfa wɔn nyinaa. 24 00:02:55,109 --> 00:03:01,222 Yɛfa wɔn nyinaa. 25 00:03:01,224 --> 00:03:06,118 Yɛfa wɔn nyinaa. 26 00:03:06,120 --> 00:03:10,881 Yɛfa wɔn nyinaa. 27 00:03:50,798 --> 00:03:53,696 Subtitles a explosiveskull na ɔkyerɛwee www.OpenNsɛmfua.org 28 00:03:59,615 --> 00:04:02,265 Mekan abiɛsa anadwo a etwaam no. 29 00:04:02,267 --> 00:04:04,267 Wo? 30 00:04:04,269 --> 00:04:05,953 Saa nnwom nhomakorabea yi no bɛyɛ sɛ ɛboa saa ara 31 00:04:05,955 --> 00:04:07,270 sɛ sushi sɛ sushi wɔ carburetor bi so. 32 00:04:07,272 --> 00:04:09,790 LP kae sɛ ɛte sɛ nea ɛyɛ M.I.A. 33 00:04:09,792 --> 00:04:12,034 Wopɛ sɛ mete, . Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ woto dwom. 34 00:04:12,036 --> 00:04:13,368 Fa abɔso bɔ no kɛkɛ, . akokoaa. 35 00:04:13,370 --> 00:04:15,020 Merenyɛ saa. 36 00:04:15,022 --> 00:04:17,298 Ɔkwasea nkutoo na ɔbɛbɔ mmɔden dwom a ɛte saa 37 00:04:17,300 --> 00:04:19,374 sans epic na ɛyɛ ahama a wɔde ka ho. 38 00:04:19,376 --> 00:04:22,261 Enti, ɛnde dodow ahe? 39 00:04:26,050 --> 00:04:28,050 Nnɛra-anwummere, . Me tallied a flea bi tush fɛreɛ 40 00:04:28,052 --> 00:04:31,553 a ɛyɛ astro projectiles anan ho a ɛrehwe ase kɛse akɔ asase so. 41 00:04:31,555 --> 00:04:33,706 Enti abiɛsa nsoromma a ɛretu. 42 00:04:33,708 --> 00:04:35,649 Woda so ara sɔre denam abien so. 43 00:04:35,651 --> 00:04:38,544 Ɛyɛ papa sɛ wonyɛ saa satellite ahorow a wɔkan. 44 00:04:38,546 --> 00:04:39,803 Satellite ahorow? 45 00:04:39,805 --> 00:04:41,972 Yeah, mehunuu baako a ɛrehwe ase nnansa yi. 46 00:04:41,974 --> 00:04:44,550 Bɛyɛ owiatɔe? 47 00:04:44,552 --> 00:04:47,402 Yeah, . bɛyɛ owiatɔe. 48 00:04:47,404 --> 00:04:50,072 Yɛabɛn. 49 00:04:50,074 --> 00:04:52,241 Akwansin ɔhaha kakraa bi pɛ 50 00:04:52,243 --> 00:04:54,560 biara satellite's baabi a wotumi hu ade. 51 00:04:56,822 --> 00:04:59,231 Sɛnea wɔhyɛɛ bɔ no, . Manhwie bankye no agu 52 00:04:59,233 --> 00:05:01,250 wɔ yɛn audio rendezvous no so ma obiara. 53 00:05:01,252 --> 00:05:02,843 Nanso, yiw, . satellite no kae sɛ 54 00:05:02,845 --> 00:05:04,661 de kick no mae wɔ deuce-bokiti a wɔhwehwɛ no mu 55 00:05:04,663 --> 00:05:06,638 sɛ wobɛma w’aso mu sanku no ayɛ wo yaw ne radio yi 56 00:05:06,640 --> 00:05:08,015 wɔ nea edi kan no mu. 57 00:05:08,017 --> 00:05:09,850 Me kɛkɛ ntumi nnyɛ hwee sɛ obegye adi 58 00:05:09,852 --> 00:05:11,334 sɛ eyi ne ɔsoro a wɔahyɛ no agyirae 59 00:05:11,336 --> 00:05:13,336 hyia-na-kyea. 60 00:05:13,338 --> 00:05:15,689 Bean-hwiehwie biara nni ha, . anaasɛ. 61 00:05:15,691 --> 00:05:18,692 Nanso me nkurɔfo de wɔyɛ ahwɛyiye kɛse, Eugene. 62 00:05:18,694 --> 00:05:20,343 Na sɛ yɛbɛn a... 63 00:05:20,345 --> 00:05:21,695 Virginia. 64 00:05:21,697 --> 00:05:24,347 Mewɔ Virginia. 65 00:05:28,871 --> 00:05:33,115 Mepɛ sɛ me proffer tebea a ɛyɛ mmerɛw te sɛ ABC 66 00:05:33,117 --> 00:05:36,118 sɛnea yebetumi ayɛ no ho dwoodwoo anim ne anim. 67 00:05:36,120 --> 00:05:38,712 Wo na wopaw da no ne kwae mu kɔn. 68 00:05:38,714 --> 00:05:41,364 Fa wo ho si baabi a obiara nhu, . nya aniwa no. 69 00:05:41,366 --> 00:05:43,366 W’ani nnye ho me jib a wɔatwa, . 70 00:05:43,368 --> 00:05:44,718 wo adiós wo ho. 71 00:05:44,720 --> 00:05:46,445 Ɛnyɛ den sɛ peasy. 72 00:05:48,891 --> 00:05:51,617 Nokware ne sɛ, Stephanie, . 73 00:05:51,619 --> 00:05:54,728 Anka mɛyɛ pii kɛkɛ pɛ sɛ wohyia wo. 74 00:05:56,624 --> 00:05:58,232 M’ani begye ho ankasa sɛ mɛhyia wo nso. 75 00:05:58,234 --> 00:05:59,641 Yoo. 76 00:05:59,643 --> 00:06:00,901 Mebɛkasa de kɔma me nkurɔfo. 77 00:06:00,903 --> 00:06:02,628 Na me nso mɛyɛ saa ara. 78 00:06:02,630 --> 00:06:04,738 Dabi. Nka nkyerɛ obiara de besi nnɛ. 79 00:06:04,740 --> 00:06:07,557 Momma yɛnhwɛ nea me nkurɔfo di kan ka. 80 00:06:07,559 --> 00:06:08,909 Ɛbɛyɛ, Waterloo. 81 00:06:08,911 --> 00:06:10,911 Mehyɛ bɔ. 82 00:06:27,838 --> 00:06:30,264 Hena ne saa? 83 00:06:32,843 --> 00:06:35,995 Minhuu no da. 84 00:06:35,997 --> 00:06:38,497 Alexandria a ɔregye atom foforo a wayera? 85 00:06:38,499 --> 00:06:40,666 Dabi, ɛsɛ sɛ wɔyɛ saa wɔatoto mu. 86 00:06:40,668 --> 00:06:43,277 Wiɛ, wɔde 'em aba ma yɛn kan no. 87 00:06:52,680 --> 00:06:54,196 Hei. Hei! 88 00:06:54,198 --> 00:06:56,181 Hena ne saa? 89 00:06:57,793 --> 00:06:59,793 Hi, Earl, na woayɛ. Ɛyɛ Maria. 90 00:06:59,795 --> 00:07:02,371 Ɔno, uh, . guan fii Alpha nsraban mu. 91 00:07:02,373 --> 00:07:04,298 Ɔayɛ saa boa yɛn ma yefi mu. 92 00:07:04,300 --> 00:07:07,450 Dɛn na ɔreyɛ wɔ ha? 93 00:07:07,452 --> 00:07:11,213 Ne nua barima ne, uh, Adam. 94 00:07:11,215 --> 00:07:12,881 Ɔpɛ sɛ ɔyɛ saa sɛ wobehu no. 95 00:07:12,883 --> 00:07:14,216 Dabi. 96 00:07:14,218 --> 00:07:16,218 Okay, Earl, . so yebetumi aka eyi ho asɛm? 97 00:07:16,220 --> 00:07:17,627 Wokaa sɛ na worebɛfa nnipa aba 98 00:07:17,629 --> 00:07:18,979 a na ɔpɛ sɛ wobɛhu Alex... 99 00:07:18,981 --> 00:07:20,981 ɛnyɛ yɛn atamfo no mu biako a ɔpɛ sɛ ohu me ba no. 100 00:07:20,983 --> 00:07:23,299 - a onnye atamfo. - a wonnim saa. 101 00:07:23,301 --> 00:07:24,777 Wode no sie efi me ba no hɔ. 102 00:07:25,988 --> 00:07:28,864 Earl. Earl. 103 00:07:30,475 --> 00:07:33,402 Dɛn koraa na osusuwii Na merebɛka sɛ? 104 00:07:33,404 --> 00:07:36,405 Saa nkurɔfo no gyaw saa abofra no abɔnten hɔ sɛ wobewu. 105 00:07:36,407 --> 00:07:38,148 Wohu Alex a wadi mfe . na afei wɔkɔ. 106 00:07:38,150 --> 00:07:39,500 Ɛno ne no. 107 00:07:39,502 --> 00:07:41,059 ‘Nea nti kɛkɛ wɔbaa ha a na wɔpɛ biribi 108 00:07:41,061 --> 00:07:42,244 nkyerɛ sɛ wɔn na wɔbɛnya. 109 00:07:42,246 --> 00:07:45,247 Mɛdi ho dwuma, . okay? 110 00:08:10,366 --> 00:08:12,866 Woyɛɛ dɛn huu me? 111 00:08:14,278 --> 00:08:15,610 Ná eyi ne Daryl beae, . ɛnte saa? 112 00:08:15,612 --> 00:08:19,765 Misusuwii sɛ wuhia awerɛkyekye bi. 113 00:08:19,767 --> 00:08:21,600 Mm. Men. 114 00:08:23,103 --> 00:08:25,862 Jerry ne Kelly na wɔyɛɛ saa no san kɔɔ Hilltop. 115 00:08:25,864 --> 00:08:28,290 Metee nea esii wɔ ɔbodan no mu. 116 00:08:28,292 --> 00:08:30,776 Ná ɛhaw me wo ho asɛm. 117 00:08:36,541 --> 00:08:38,784 San bra bio. 118 00:08:54,559 --> 00:08:58,820 Anaasɛ mɛtena ha kɛkɛ wo ne wo, na... 119 00:08:58,822 --> 00:09:03,083 yɛbɛnya adidi denam nwansena a wɔbom yɛ so. 120 00:09:12,244 --> 00:09:14,002 Ah, Kel, . eyi yɛ nnuaba. 121 00:09:14,004 --> 00:09:15,411 Ɛkame ayɛ sɛ wuntumi nnantew. 122 00:09:15,413 --> 00:09:18,748 Me nnyae me nuabea no abɔnten hɔ. 123 00:09:18,750 --> 00:09:20,892 Merekɔ ne mo mmarima. 124 00:09:20,894 --> 00:09:22,344 Miko, 1999. boa me wɔ ha. 125 00:09:22,346 --> 00:09:24,104 Dɛn ne ade a etwa to Magna ka kyerɛɛ wo sɛ? 126 00:09:24,106 --> 00:09:25,664 Dɛn nti na ɛho hia? 127 00:09:25,666 --> 00:09:26,999 Yɛrenya 'em bio. 128 00:09:27,001 --> 00:09:28,609 Yeah, . na sɛ yɛanyɛ saa nso ɛ? 129 00:09:28,611 --> 00:09:30,277 Wonim? 130 00:09:30,279 --> 00:09:32,428 Nea yɛbɛhunu nyinaa ne saa damn ceiling no caved mu. 131 00:09:32,430 --> 00:09:34,281 Sɛ wususuw sɛ sɛ wɔawuwu, . 132 00:09:34,283 --> 00:09:36,024 adɛn nti na woyɛ saa ɔne yɛn reba? 133 00:09:45,035 --> 00:09:46,868 Wɔn ho sɛnkyerɛnne bi wɔ hɔ? 134 00:09:46,870 --> 00:09:48,337 Yɛannya bi saa akyirikyiri no. 135 00:09:48,339 --> 00:09:50,689 Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? Deɛn na ɛsiiɛ? 136 00:09:50,691 --> 00:09:52,024 Ɛsɛ sɛ yɛkasa. 137 00:09:52,026 --> 00:09:53,208 D, mepa wo kyɛw. 138 00:09:53,210 --> 00:09:55,135 Ɛsɛ sɛ yɛhwehwɛ yɛn nkurɔfoɔ, onipa. 139 00:09:55,137 --> 00:09:57,863 Dabi. Worentumi nkɔ abɔnten hɔ. 140 00:09:57,865 --> 00:09:59,723 Me maame reba. 141 00:10:06,206 --> 00:10:08,557 Eugene? 142 00:10:13,564 --> 00:10:15,638 Blue Weevil a ɔyɛ ɔkraman de kɔ Tater Bug so... 143 00:10:15,640 --> 00:10:18,308 asɛmmisa biako bio ɛfa saa satellite no ho. 144 00:10:18,310 --> 00:10:19,642 Hɛlo? 145 00:10:19,644 --> 00:10:22,888 Hwan ni? 146 00:10:22,890 --> 00:10:24,881 - Dabi Dabi! - obiara wo ho? 147 00:10:24,883 --> 00:10:26,391 - Hena ne th... Hello? - Firi ha. Firi ha. 148 00:10:26,393 --> 00:10:27,576 Bra mu. 149 00:10:27,578 --> 00:10:29,227 - edeen? - a ɛyɛ Stephanie! 150 00:10:29,229 --> 00:10:31,004 Stephanie! 151 00:10:31,006 --> 00:10:33,065 Stephanie?! 152 00:10:34,501 --> 00:10:36,918 So obi renya adeyɛ wɔ Oceanside? 153 00:10:36,920 --> 00:10:38,904 Ɛsɛ sɛ wokɔ. Seesei. 154 00:10:40,674 --> 00:10:43,483 Wo ho yɛ hu. 155 00:10:44,854 --> 00:10:47,837 Yeah, Whisperer kɛse bi faa swipe bi kyerɛɛ me. 156 00:10:47,839 --> 00:10:49,097 Me ho ye, aseda. 157 00:10:49,099 --> 00:10:50,765 W-Dɛn na ɛwɔ wo butt no so? 158 00:10:50,767 --> 00:10:54,586 Ná ɔwɔ me mu ahotoso sɛ mɛkɔ so abɔ nkɔmmɔ mano-a-mano, na wo... 159 00:10:54,588 --> 00:10:57,013 Wo na woyɛɛ me ara kwa bu me bɔhyɛ so. 160 00:10:58,801 --> 00:11:00,367 Afei, kɔ... 161 00:11:00,369 --> 00:11:03,537 ansa na mɛka biribi Minu me ho ankasa. 162 00:11:15,050 --> 00:11:21,388 Blue Weevil, uh, na ɛte saa mfomso, mfomso a ɛyɛ hu. 163 00:11:23,692 --> 00:11:26,635 Meyɛ... Mepa wo kyɛw. 164 00:11:26,637 --> 00:11:30,288 Blue Weevil, 1999 mu. wo copy, mesrɛ wo? 165 00:11:33,702 --> 00:11:37,404 Nyaa kakra afotu a wɔammisa... 166 00:11:37,406 --> 00:11:40,407 obiara ani gye ne ho, . Minim sɛ, . 167 00:11:40,409 --> 00:11:42,725 nanso mintumi boa me ho. 168 00:11:42,727 --> 00:11:46,896 Na ebia misusuwii adwene bi ho sɛ wunnya nyɛɛ saa. 169 00:11:46,898 --> 00:11:50,066 Mebu no okunkɛse a ɛfata yiye. 170 00:11:50,068 --> 00:11:52,969 Nnipa binom... wɔwɔ no a ɛreba ara kwa. 171 00:11:52,971 --> 00:11:55,330 Na mihu nea enti a ɛte saa wopɛ sɛ woyi fi mu 172 00:11:55,332 --> 00:11:56,982 Bepɔw atifi ne Alexandria. 173 00:11:56,984 --> 00:12:01,428 Anka ɛbɛyɛ... Anka ɛbɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ dɛ. 174 00:12:01,430 --> 00:12:06,491 Nanso wunim nea ebia wobɛte nka nyame a ɛyɛ nwonwa? 175 00:12:06,493 --> 00:12:10,437 Nya saa afunumu no sɛ wɔde wɔn ho bɛma, . 176 00:12:10,439 --> 00:12:13,331 kotow kotodwe bi. 177 00:12:13,333 --> 00:12:17,686 Alpha, yebetumi anya wɔn sɛ ɔbɛka yɛn ho. 178 00:12:17,688 --> 00:12:20,338 Kyerɛ mu. 179 00:12:22,343 --> 00:12:23,933 Aniwa a ɛbue. 180 00:12:23,935 --> 00:12:25,694 Nsɛnkyerɛnne biara a ɛkyerɛ sɛ nnipadɔm bi rebɛn anaasɛ Whisperer kuw, . 181 00:12:25,696 --> 00:12:27,103 wo radio so yɛ yɛn ntɛm ara. 182 00:12:27,105 --> 00:12:28,455 Nya ahobammɔ. 183 00:12:28,457 --> 00:12:29,939 Wotee wɔn abɔnten hɔ. 184 00:12:29,941 --> 00:12:31,291 Ɛsɛ sɛ yɛkɔ. 185 00:12:31,293 --> 00:12:34,110 Sɛ mpo woyii firii mu a nguankuw a wɔwɔ saa ɔbodan no mu no fã, . 186 00:12:34,112 --> 00:12:35,537 ɔno na ɔwɔ mpempem pii aka. 187 00:12:35,539 --> 00:12:37,038 Worentumi ntra ha. 188 00:12:37,040 --> 00:12:38,948 Ná nwoma no betumi atu kwan kɔɔ Alexandria tẽẽ 189 00:12:38,950 --> 00:12:40,208 nea yenim nyinaa nti. 190 00:12:40,210 --> 00:12:41,784 Yeah, . yɛwɔ wɔn kwan so pɛɛ. 191 00:12:41,786 --> 00:12:43,136 Ebia ɔbɛkɔ atwa yɛn ho ahyia. 192 00:12:43,138 --> 00:12:45,030 Ɔnhia sɛ ɔyɛ saa sɛ wɔbɛtwa wo ho ahyia. 193 00:12:45,032 --> 00:12:46,948 Ɔbɛyɛ kɛkɛ tu mmirika fa wo mu. 194 00:12:46,950 --> 00:12:48,383 Me nnyɛ saa mmirikatu bio. 195 00:12:48,385 --> 00:12:50,369 - Hell, dabi. - a Lydia no ye. 196 00:12:50,371 --> 00:12:51,553 Yebetumi san kyekye wɔ baabiara. 197 00:12:51,555 --> 00:12:53,054 Bra so. Yɛrentumi nyɛ saa. 198 00:12:53,056 --> 00:12:54,815 Scouting asɛmpatrɛw dodow ahe woakɔ so, ɔba? 199 00:12:54,817 --> 00:12:56,149 Ɔhaha pii? 200 00:12:56,151 --> 00:12:59,377 So woahu pɛn beae bi te sɛ Hilltop? 201 00:12:59,379 --> 00:13:01,229 Daabi. 202 00:13:02,807 --> 00:13:04,716 Yɛwɔ dumien kakraa bi akofo a wotumi yɛ adwuma wɔ ha. 203 00:13:04,718 --> 00:13:05,900 Ebia. 204 00:13:05,902 --> 00:13:07,310 W’ani gye saa nsɛm a ɛyɛ hu no ho? 205 00:13:07,312 --> 00:13:09,145 - 'Cause me nnyɛ saa. - nso me nnyɛ saa. 206 00:13:09,147 --> 00:13:11,147 Afei, yɛnyɛ saa ɛsɛ sɛ wowu wɔ ha. 207 00:13:11,149 --> 00:13:13,241 Yɛrekɔ ɛsɛ sɛ wɔko, . 208 00:13:13,243 --> 00:13:14,668 na sɛ yewuwu a, . 209 00:13:14,670 --> 00:13:17,504 yɛwuwu a yɛrepere baabi ɛno kyerɛ biribi. 210 00:13:17,506 --> 00:13:19,564 So wubetumi asusuw ho ɔkwan pa a wobɛfa so? 211 00:13:19,566 --> 00:13:20,899 Aane. 212 00:13:20,901 --> 00:13:23,752 Yɛne no kɔ me babea no asetra a enni dɛm. 213 00:13:23,754 --> 00:13:26,829 Na Judith deɛ nso ne Esra ne Adam deɛ. 214 00:13:26,831 --> 00:13:28,831 Wopɛ me to keep going? 215 00:13:28,833 --> 00:13:32,001 Ɛyɛ yiye, . momma yenni kan yi mmofra no mfi adi. 216 00:13:32,003 --> 00:13:34,746 Obiara, momfa mo nneɛma nhyɛ mu. Yɛrekɔ Oceanside. 217 00:13:34,748 --> 00:13:38,007 Fa akode, aduan... nea wubetumi biara. 218 00:13:38,009 --> 00:13:40,527 Yɛbɛsan aboaboa yɛn ho ano wɔ hɔ. 219 00:13:48,753 --> 00:13:49,870 Daryl... 220 00:13:49,872 --> 00:13:51,838 Mepɛ sɛ meko. 221 00:13:51,840 --> 00:13:53,540 Minim sɛ woyɛ saa. Mma nnye akyinnye. 222 00:13:53,542 --> 00:13:54,857 RJ, bra. 223 00:13:57,179 --> 00:13:59,287 Bra so. 224 00:14:42,073 --> 00:14:44,649 Felix ne Penny na wɔyɛɛ saa. 225 00:14:46,153 --> 00:14:48,578 Akwan no nyinaa bɛyɛ te sɛ eyi mprempren. 226 00:14:51,007 --> 00:14:53,508 Yɛn ntumi nkɔ mu. 227 00:14:53,510 --> 00:14:54,843 Ɛyɛ Negan. 228 00:14:56,738 --> 00:14:58,730 Ɔne no wɔ hɔ mprempren. 229 00:15:03,024 --> 00:15:04,894 Agya! 230 00:15:04,896 --> 00:15:07,114 Gracie?! 231 00:15:07,116 --> 00:15:09,599 Hey, hey, na ɛyɛ. 232 00:15:14,014 --> 00:15:17,257 Kɔ. Kɔ mu. 233 00:15:20,762 --> 00:15:22,854 Deɛn na ɛsiiɛ? 234 00:15:22,856 --> 00:15:24,430 Ɔsiw kwan akwan nyinaa so. 235 00:15:24,432 --> 00:15:26,266 Kyerɛ sɛ wɔretoto mu yɛn so. 236 00:15:26,268 --> 00:15:27,859 Sɛ yɛwɔ mfɛnsere a yebetumi afi mu a, . yɛpaa ho kyɛw ara kwa. 237 00:15:27,861 --> 00:15:29,970 Nanso yɛrentumi ntra ha. 238 00:15:29,972 --> 00:15:32,197 Wokaa sɛ... 239 00:15:32,199 --> 00:15:37,144 mo nyinaa kaa sɛ... yɛrentumi ntra ha. 240 00:15:37,146 --> 00:15:39,204 Yɛbɛtumi... Yɛbɛtumi frɛ Alexandria, ɛnte saa? 241 00:15:39,206 --> 00:15:40,981 Frɛ Alexandria, . na w... 242 00:15:40,983 --> 00:15:42,632 wɔbɛnya fresh fighters wɔ ha, ɛnte saa? 243 00:15:42,634 --> 00:15:45,210 Na... Na... Na... Na ɛnyɛ yɛn nko ara na ɛbɛyɛ. 244 00:15:45,212 --> 00:15:47,212 Ɛnyɛ nea ɛbɛba yɛn nkutoo, ɛnte saa? 245 00:15:47,214 --> 00:15:48,463 Oceanside ntumi nkɔ ha. 246 00:15:48,465 --> 00:15:50,215 Alexandria, nso. Ɛnyɛ bere mu. 247 00:15:50,217 --> 00:15:52,384 Ɛnyɛ akyi nea esii. 248 00:15:52,386 --> 00:15:54,627 Yɛwɔ yɛn ankasa so. 249 00:15:54,629 --> 00:15:56,812 Divvy up na ɛwɔ hɔ w’akodekorabea ahorow. 250 00:15:56,814 --> 00:15:58,740 Yɛn nsa kaa catapults soro wɔ afasu no so. 251 00:15:58,742 --> 00:16:00,149 Na militia pa a wɔyɛ damn. 252 00:16:01,653 --> 00:16:03,728 Eyi ne nea mo nyinaa ayɛ ayɛ adesua ama. 253 00:16:03,730 --> 00:16:06,173 Mommra, afei, nkurɔfo! 254 00:16:06,175 --> 00:16:10,418 Yɛ biribiara a wuhia sɛ wobɛma mo ti ayɛ tẽẽ! 255 00:16:10,420 --> 00:16:13,013 Eyi na ɛbɛyɛ yɛn asetra mu ɔko no. 256 00:16:46,048 --> 00:16:48,773 Hei. 257 00:16:48,775 --> 00:16:50,467 Hei. 258 00:17:10,072 --> 00:17:12,697 Ɛnyɛ hwee. 259 00:17:17,112 --> 00:17:19,579 Mma nnyɛ nkwaseasɛm da obi a ɔyɛ nkwaseasɛm. 260 00:17:28,740 --> 00:17:30,882 Ná mepɛ sɛ mɛka akyerɛ wo. 261 00:18:22,552 --> 00:18:24,035 Hei. 262 00:18:24,037 --> 00:18:25,795 Dɛn na wususuw woreyɛ? 263 00:18:25,797 --> 00:18:27,872 Me deɛ, mɛkyea de kɔmaa me nua barima. 264 00:18:27,874 --> 00:18:29,124 Mesrɛ wo. 265 00:18:29,126 --> 00:18:30,450 Alfa betumi aba wɔ sekan biara mu. 266 00:18:30,452 --> 00:18:32,118 Na hena mfomso ne sɛ, . huh? 267 00:18:32,120 --> 00:18:34,136 Hei. 268 00:18:34,138 --> 00:18:37,382 - me tan won nso. - edeen na ɛrekɔ so wɔ ha? 269 00:18:37,384 --> 00:18:40,051 Ɛnsɛ sɛ ɔba ha. 270 00:18:40,053 --> 00:18:42,053 Alden... ɔnyɛ no sɛ ɔrenyɛ no yaw. 271 00:18:42,055 --> 00:18:44,313 - ampa se wope se woko fa yei ho seesei ara? - Yeah, me ye. 272 00:18:44,315 --> 00:18:48,059 Earl yɛ agya a oye sen no sen sɛnea na me de no te. 273 00:18:48,061 --> 00:18:50,820 Na yɛhwere Tammy, . na afei mehweree... 274 00:18:50,822 --> 00:18:53,155 Na wayɛ saa saa abarimaa no nkutoo a ɔtete no. 275 00:18:53,157 --> 00:18:54,490 Wɔ ne fam no. 276 00:18:54,492 --> 00:18:56,325 Na yɛn nso. Ɛnyɛ wo dea. Ɔnyɛ wo dea. 277 00:18:56,327 --> 00:18:57,810 Ɔrennyɛ saa da. 278 00:18:57,812 --> 00:18:59,420 Na wo dwene Me paw ntɔkwaw bi? 279 00:18:59,422 --> 00:19:00,922 Fa no sɛ meyɛ saa sɛ́ obi nyɛ nea ntease nnim? 280 00:19:00,924 --> 00:19:03,350 Sɛ miwu anadwo yi a, . ɛbɛyɛ nea wɔayɛ ama 281 00:19:03,352 --> 00:19:06,335 biribiara a yɛabɔ mmɔden sɛ wobesi ama no! 282 00:19:06,337 --> 00:19:07,937 Hey, adamfo. 283 00:19:14,604 --> 00:19:16,771 Ná ɛno yɛ anigye. 284 00:19:16,773 --> 00:19:18,923 Na ɛno nyɛ saa da yɛn haw no. 285 00:19:18,925 --> 00:19:20,683 Mɛfa no. 286 00:19:20,685 --> 00:19:23,995 Wɔde anigye kae biribi nti. 287 00:19:25,073 --> 00:19:27,207 Hwee? 288 00:19:27,209 --> 00:19:30,377 Ɛnyɛ mpo aniwa a wɔabɔ no akuturuku? 289 00:19:33,865 --> 00:19:36,866 Woasakra. 290 00:19:36,868 --> 00:19:40,353 Lost wo aseresɛm a wɔde di dwuma. 291 00:19:40,355 --> 00:19:42,847 Dabi, menyɛɛ saa. 292 00:19:44,226 --> 00:19:47,635 Migyaw wɔ dresser bi so wɔ Ahenni no mu, . 293 00:19:47,637 --> 00:19:49,211 na afei ɛhyewee. 294 00:19:50,290 --> 00:19:52,624 Wiɛ, sɛ ɛma wote nka a biara a eye sen saa, . 295 00:19:52,626 --> 00:19:54,901 Migyaw m’ahantan no hɔ a ɔte soro hɔ, nso. 296 00:19:55,979 --> 00:19:58,154 Ná metan bere nyinaa saa ɔkwasea dresser no, sɛnea ɛte biara. 297 00:20:11,736 --> 00:20:14,403 So eyi bɛyɛ saa no asi sɛ... 298 00:20:14,405 --> 00:20:16,648 na ɛte saa anadwo foforo biara? 299 00:20:16,650 --> 00:20:18,675 Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? 300 00:20:23,673 --> 00:20:26,433 Sɛ yɛansusuw ho a na yɛrebɛwu anadwo yi. 301 00:20:28,161 --> 00:20:31,688 Twɛn. Yɛbɛwu anadwo yi? 302 00:20:57,524 --> 00:20:58,948 Ooph. 303 00:20:58,950 --> 00:21:01,951 Me ne Gabriel kasae. 304 00:21:03,713 --> 00:21:06,714 Coco yɛ no yiye. Me kɛkɛ... 305 00:21:06,716 --> 00:21:10,960 Mehaw me ho wɔ ho sɛnea Beta bɛn no. 306 00:21:14,316 --> 00:21:16,316 Woka ho asɛm kyerɛ no nnipadɔm no? 307 00:21:16,318 --> 00:21:17,725 Hell, dabi. 308 00:21:17,727 --> 00:21:20,878 Dabi, na ɔbɛyɛ... 309 00:21:23,325 --> 00:21:24,974 Mebɛka akyerɛ no bere a mihu wɔn bio no. 310 00:21:24,976 --> 00:21:27,552 Wiɛ, nea ebetumi aba no dannan pintinn wɔ yɛn asehwe ho, . 311 00:21:27,554 --> 00:21:30,622 - enti, sɛ yɛbɛka no katee a... - a ewo Eugene. 312 00:21:31,983 --> 00:21:35,226 Wosusuwii sɛ mɛhu wo soro hɔ, . 313 00:21:35,228 --> 00:21:36,920 adwuma a wɔyɛ wɔ radio so. 314 00:21:38,231 --> 00:21:41,966 Migyaee nsɛm a wɔde mena. 315 00:21:55,040 --> 00:21:58,658 W’ani gye abeawa yi ho, . huh? 316 00:21:58,660 --> 00:22:02,529 Ɛte sɛ nea fafiri a wode ma wo faux pas nni ne vocab mu, . 317 00:22:02,531 --> 00:22:05,532 sɛnea ɛte no, a egyaw me hɔ de awiei a ɛnyɛ dɛ no ka ho 318 00:22:05,534 --> 00:22:08,368 sɛ ohu sɛ memfata n’adwene a ɔde si biribi so bio no ho, . 319 00:22:08,370 --> 00:22:10,036 a ɛhyɛ nea wɔde si so dua Me nim dedaw 320 00:22:10,038 --> 00:22:11,779 ne nea ɛtaa ba wɔasan atĩ mu akyerɛ me. 321 00:22:11,781 --> 00:22:14,782 Hena na ɔdwene ho dɛn na nnipa afoforo susuw? 322 00:22:17,379 --> 00:22:19,103 Eugene na ɔkyerɛwee. 323 00:22:19,105 --> 00:22:23,032 Woyɛɛ dɛn huu me bere tenten saa na wo nni agodie biara? 324 00:22:23,034 --> 00:22:24,458 Wo ne saa abeawa no rekasa wɔ radio so 325 00:22:24,460 --> 00:22:26,460 tenten a ɛdɔɔso ma saa dan no sɛ wɔbɛdan ayɛ baabi a wɔtow nneɛma gu. 326 00:22:26,462 --> 00:22:29,280 N’ani gye wo ho. 327 00:22:36,398 --> 00:22:39,566 Wopɛ sɛ wofew m’ano? 328 00:22:44,297 --> 00:22:46,573 Bra bɛfew m’ano. 329 00:22:46,575 --> 00:22:49,725 Na yɛ ntɛm ansa na mɛsesa m’adwene a ɛyɛ damn no. 330 00:23:16,605 --> 00:23:18,162 Ɛyɛ ade titiriw ɔkwan bi so a ɛyɛ soronko 331 00:23:18,164 --> 00:23:19,939 sɛ wobɛpɛ atuu efi obi a wunhyiaa no da hɔ, . 332 00:23:19,941 --> 00:23:21,256 ɛnte saa? 333 00:23:21,258 --> 00:23:24,760 Wow. 334 00:23:24,762 --> 00:23:27,338 Menim. 335 00:23:27,340 --> 00:23:28,856 Eyi nyɛ bere no 336 00:23:28,858 --> 00:23:31,100 sɛ́ wobɛdwennwen nsɛm ho a ɛyɛ koma a ayɛ basaa. 337 00:23:31,102 --> 00:23:32,619 Kama. 338 00:23:32,621 --> 00:23:34,103 Wiɛ, ɛno ne nea yɛde bɛto hɔ wɔ w’adamoa so. 339 00:23:34,105 --> 00:23:36,456 "Loser ne." koma a ayɛ basaa." 340 00:23:41,354 --> 00:23:45,114 Dabi, yɛrentumi mfa mma nea wɔpɛ. 341 00:23:45,116 --> 00:23:49,451 Saa skin freaks no ani begye ho sɛ yɛbɔ yɛn ho akɔneaba kɛkɛ a. 342 00:23:49,453 --> 00:23:53,640 Screw sɛ, . na fa nkɔnsɔnkɔnsɔn gu wɔn. 343 00:23:53,642 --> 00:23:56,717 Wiɛ, . w’ani gye abeawa yi ho. 344 00:23:58,371 --> 00:24:00,888 Enti si fam wɔ w’afurum so na kɔfa no. 345 00:25:05,438 --> 00:25:07,964 Ɛsɛ sɛ wotan me. 346 00:25:10,960 --> 00:25:13,720 Ɛyɛ den... 347 00:25:13,722 --> 00:25:17,640 bere a ɛte sɛ nea sɛ wobɛtan wo ho saa. 348 00:25:19,035 --> 00:25:21,519 Me deɛ, mɛkum no. 349 00:25:23,973 --> 00:25:26,566 Ɛno rennye yɛn nkwa. 350 00:25:32,465 --> 00:25:35,199 Nanso ɛbɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ dɛ. 351 00:25:36,745 --> 00:25:39,579 So wobɛtan me saa bere no? 352 00:25:39,581 --> 00:25:42,656 Merenyɛ saa wo ho a wosusuw ho. 353 00:25:47,480 --> 00:25:49,589 Aseda. 354 00:25:49,591 --> 00:25:52,884 Yɛda wo ase sɛ nokware a wɔka. 355 00:26:00,251 --> 00:26:02,769 Nkurɔfo nnim sɛnea wɔbɛyɛ saa bio. 356 00:26:08,610 --> 00:26:11,519 "Mepa wo kyɛw wo ba no wui." na wotan wiase." 357 00:26:15,508 --> 00:26:18,025 "Pa kyɛw wo maame." yɛ aboa kɛse bi." 358 00:26:22,532 --> 00:26:29,796 Enti wɔtra akyirikyiri... 359 00:26:29,798 --> 00:26:32,523 na ma wo te nka sɛ woayɛ ankonam. 360 00:26:42,535 --> 00:26:46,370 Ná mewɔ asetra nyinaa. 361 00:26:49,818 --> 00:26:52,801 Mekae. 362 00:27:24,853 --> 00:27:27,578 Aane. Yeah, yeah, yeah. 363 00:27:27,580 --> 00:27:29,338 Ɛyɛ papa. Ɛyɛ papa. Ɛyɛ papa. Ɛyɛ papa. Ɛyɛ papa. 364 00:27:29,340 --> 00:27:31,858 - Hei. - Papa. 365 00:27:31,860 --> 00:27:33,342 Kafra. 366 00:27:33,344 --> 00:27:36,011 Meyɛ afunumu... 367 00:27:41,110 --> 00:27:42,835 Yɛbɛdi nkonim wɔ eyi mu, . 368 00:27:42,837 --> 00:27:46,264 na yɛrekɔ fa wɔn san kɔ ha. 369 00:27:46,266 --> 00:27:49,508 ‘Cause afunumu nya shit yɛ. 370 00:27:57,627 --> 00:28:00,628 - Ne nyinaa. - ne edeen? 371 00:28:03,874 --> 00:28:05,341 Ka kyerɛ obiara sɛ wɔbɛboaboa wɔn ho ano. 372 00:28:05,343 --> 00:28:08,019 Nnipadɔm no reba! 373 00:28:28,641 --> 00:28:33,160 ♪ So woate nea wɔkae no wɔ atesɛm nkrataa mu nnɛ? ♪ 374 00:28:33,162 --> 00:28:36,722 ♪ So woate dɛn na ɛreba yɛn nyinaa so? ♪ 375 00:28:39,168 --> 00:28:44,171 ♪ Sɛ wiase sɛnea yenim no bɛba awiei ♪ 376 00:28:44,173 --> 00:28:46,657 ♪ So woate? ♪ 377 00:28:46,659 --> 00:28:50,419 ♪ So woate? ♪ 378 00:28:50,421 --> 00:28:56,667 ♪ Ohu wɔn wɔ akyirikyiri bere a mununkum a ayɛ sum no hwirew ♪ 379 00:28:56,669 --> 00:29:02,840 ♪ Ná obetumi ate nhyɛso nka wɔ wim tebea mu ♪ 380 00:29:02,842 --> 00:29:08,195 ♪ Na ɔbɛhwɛ ahwehwɛ mu, . hwɛ akwakoraa bi seesei ♪ 381 00:29:08,197 --> 00:29:09,513 Ná ɛyɛ Henry dea. 382 00:29:09,515 --> 00:29:10,698 ♪ So ɛho hia? ♪ 383 00:29:10,700 --> 00:29:14,685 ♪ Wɔnya nkwa ɔkwan bi so ♪ 384 00:29:14,687 --> 00:29:19,966 ♪ Wɔkaa sɛ biribiara nni hɔ a ɛbɛtumi be done fa tebea no ho ♪ 385 00:29:19,968 --> 00:29:21,692 Daito? 386 00:29:21,694 --> 00:29:24,211 Bra mu, daito. 387 00:29:24,213 --> 00:29:30,459 ♪ Wɔkaa sɛ biribiara nni hɔ wobɛtumi ayɛ koraa ♪ 388 00:29:31,980 --> 00:29:36,207 ♪ Sɛ wobɛtena ase atwɛn atwa ho ahyia sɛ biribi bɛsi ♪ 389 00:29:36,209 --> 00:29:39,468 ♪ So na wunim? ♪ 390 00:29:39,470 --> 00:29:41,879 ♪ So na wunim? ♪ 391 00:29:53,484 --> 00:29:58,004 ♪ Bere a ɔrehwɛ akyirikyiri no turo no hwɛ wuram ♪ 392 00:29:58,006 --> 00:30:02,491 ♪ Wonders sɛ ebia wɔbɛyɛ da bi nyin bio ♪ 393 00:30:02,493 --> 00:30:07,013 ♪ Abasamtu a ɛwɔ tebea no reyɛ kɛse ♪ 394 00:30:07,015 --> 00:30:11,258 ♪ Woresiesie wo ho bere a wuram mframa bɔ ♪ 395 00:30:12,595 --> 00:30:15,521 Ka kyerɛɛ wo sɛ sɛ wɔbɛto dwom kɛkɛ. 396 00:30:15,523 --> 00:30:17,748 Wo nyaa chops a ɛyɛ fɛ. 397 00:30:17,750 --> 00:30:20,484 Nnwom a wɔtow chops, . kyerɛ sɛ. 398 00:30:21,921 --> 00:30:24,030 Mepa wo kyɛw esiane sɛ ɛyera nti. 399 00:30:24,032 --> 00:30:26,090 Me... freaked kakra. 400 00:30:26,092 --> 00:30:28,016 Onus hwe ase ahinanan wɔ me so. 401 00:30:28,018 --> 00:30:29,518 M-me gyae m’awɛmfo no brɛɛ ase. 402 00:30:29,520 --> 00:30:31,929 Mepa wo kyɛw. 403 00:30:31,931 --> 00:30:33,764 Enti... 404 00:30:33,766 --> 00:30:37,768 hena na na ɔyɛ abeawa no? 405 00:30:40,048 --> 00:30:44,291 Ow. Oh, ɛno ne Rosita. 406 00:30:44,293 --> 00:30:48,295 Metumi te sɛ woreserew. 407 00:30:48,297 --> 00:30:52,058 Ɛsɛ sɛ woyɛ saa n’ani gye ne ho. 408 00:30:53,953 --> 00:30:55,953 Dɛn ntia, yiw. 409 00:30:55,955 --> 00:30:58,305 Pa ara. 410 00:30:58,307 --> 00:31:03,552 Ɔyɛ saa me bɛ no BFF. 411 00:31:03,554 --> 00:31:07,073 Na asiane mu a ɛte sɛ nea ɛkɔ n’anim, . 412 00:31:07,075 --> 00:31:08,557 Mifi komam wɔ anidaso sɛ 413 00:31:08,559 --> 00:31:10,634 wobɛnya hokwan no sɛ yɛbɛhyia no da bi. 414 00:31:12,805 --> 00:31:14,729 Me nso mewɔ anidaso sɛ ɛte saa. 415 00:31:20,980 --> 00:31:22,421 Minnim 416 00:31:22,423 --> 00:31:23,831 bere a bere foforo no yebetumi to koma-ne-koma yɛ, . 417 00:31:23,833 --> 00:31:25,332 nanso na mepɛ ara kwa sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛma woahu 418 00:31:25,334 --> 00:31:27,927 sɛ nna kakraa a etwa to no ayɛ nea wontumi nnye nni. 419 00:31:29,563 --> 00:31:30,763 Charleston, afe 1999. Virginia Atɔe Fam. 420 00:31:30,765 --> 00:31:32,247 Southern Rail gyaade ahorow. 421 00:31:32,249 --> 00:31:33,674 Bɛyɛ kilomita biako wɔ anafo fam a ɛwɔ Kanawha Asubɔnten no mu. 422 00:31:33,676 --> 00:31:34,992 Dapɛn biako. 423 00:31:34,994 --> 00:31:37,995 So wubetumi akɔ hɔ? 424 00:31:37,997 --> 00:31:41,590 - Eugene? Wo a wowɔ hɔ? - Aane. 425 00:31:41,592 --> 00:31:43,500 Mebɛba hɔ... 426 00:31:43,502 --> 00:31:44,835 ɛnyɛ ahinanan. 427 00:31:44,837 --> 00:31:48,355 Eyi ne Tater Bug, 1999. mpɛn pii na ɛkɔ so. 428 00:31:48,357 --> 00:31:50,116 Mpɛn pii no. 429 00:31:52,678 --> 00:31:57,014 Eugene na ɔkyerɛwee. Woasiesie wo ho anaasɛ dɛn? 430 00:31:58,609 --> 00:32:01,368 Momma yennya eyi over with. 431 00:32:01,370 --> 00:32:04,021 Minyaa date bi. 432 00:32:15,626 --> 00:32:18,627 Hi. 433 00:32:18,629 --> 00:32:21,780 Ɛha na yɛrekɔ. 434 00:32:25,352 --> 00:32:27,711 Wo ho ye? 435 00:32:27,713 --> 00:32:30,639 Dabi. Minyaa kokoram. 436 00:32:30,641 --> 00:32:33,050 Nanso ɛno deɛ, ɛnyɛ hwee. 437 00:32:33,052 --> 00:32:34,459 Wunim nea mereka no? 438 00:32:35,788 --> 00:32:37,979 Aane. Mepa wo kyɛw wɔ saa asɛm no ho. 439 00:32:40,409 --> 00:32:43,169 Hwɛ, . me ne wo, uh... 440 00:32:43,171 --> 00:32:46,914 yɛannya pii ankasa da sɛ wɔbɛka akyerɛ wɔn ho wɔn ho. 441 00:32:46,916 --> 00:32:48,657 Nanso ɛno nkyerɛ Minnim 442 00:32:48,659 --> 00:32:51,402 nneɛma nyinaa woafa mu. 443 00:32:51,404 --> 00:32:53,571 Wo ho yɛ den sen saa sen dodow no ara, . 444 00:32:53,573 --> 00:32:56,182 na ɛwɔ hɔ nnipa pii a wɔwɔ ha 445 00:32:56,184 --> 00:32:58,425 anigye ankasa wɔ saa asɛm no ho. 446 00:32:58,427 --> 00:33:01,094 Me nso meyɛ saa. 447 00:33:01,096 --> 00:33:03,914 Meda wo ase, onipa. 448 00:33:03,916 --> 00:33:06,750 Ɛno kyerɛ pii. 449 00:33:06,752 --> 00:33:07,943 Aane. 450 00:33:07,945 --> 00:33:10,437 Nneɛma rekɔ so bɔne ankasa wɔ ha atwa ho ahyia. 451 00:33:10,439 --> 00:33:13,607 Mepɛ sɛ mihu ara kwa sɛ mmofra no ho ye. 452 00:33:13,609 --> 00:33:18,204 Sɛ nneɛma kɔ nkyɛn a, . anaasɛ wo anaa me kɔ fam... 453 00:33:18,206 --> 00:33:20,614 Ɔfoforo no yi mmofra no fi adi. 454 00:33:21,934 --> 00:33:23,450 Wo pa ne saa? 455 00:33:29,458 --> 00:33:32,218 Ɛyɛ. 456 00:33:42,230 --> 00:33:45,289 Hi. 457 00:33:45,291 --> 00:33:48,809 Ɛsɛ sɛ woyɛ saa ne mmofra afoforo no. 458 00:33:48,811 --> 00:33:50,310 Mepɛ sɛ meboa. 459 00:33:50,312 --> 00:33:51,795 Metumi ako. 460 00:33:51,797 --> 00:33:53,464 Minim sɛ wubetumi. 461 00:33:53,466 --> 00:33:55,132 Mepa wo kyɛw wɔ nnɛ ho. 462 00:33:55,134 --> 00:33:58,059 Ná ɛho nhia sɛ wuhu saa nipadua ahorow no te saa. 463 00:33:58,061 --> 00:33:59,653 Ná wɔyɛ wɔn a wɔnantew kɛkɛ. 464 00:33:59,655 --> 00:34:01,972 Makum nnipa wɔn a wɔnantew pii. 465 00:34:01,974 --> 00:34:03,249 Menim. 466 00:34:03,251 --> 00:34:04,808 Nanso na wɔnyɛ saa wɔn a wɔnantew kɛkɛ. 467 00:34:06,378 --> 00:34:08,495 Me n’ani nnye ho. 468 00:34:08,497 --> 00:34:10,648 Minim sɛ wonyɛ saa. 469 00:34:10,650 --> 00:34:13,725 Ebia meyɛ, . kakra. 470 00:34:15,988 --> 00:34:19,156 Sɛ na ehu aka me a, . 471 00:34:19,158 --> 00:34:22,917 ebia anka mɛsuro ama RJ efisɛ ɔyɛ ketewaa paa. 472 00:34:24,205 --> 00:34:25,754 Aane. Minya saa. 473 00:34:25,756 --> 00:34:28,515 Ebia anka mɛhaw me ho ɛfa me maame ho. 474 00:34:28,517 --> 00:34:31,351 Ebia anka mɛbɔ hu sɛ anka wobɛpira 475 00:34:31,353 --> 00:34:34,171 na anka mɛhwere wo. 476 00:34:34,173 --> 00:34:36,173 Na Aunt Carol nso, nso. 477 00:34:36,175 --> 00:34:39,084 Aniwu biara nni hɔ wɔ ɛno mu. 478 00:34:39,086 --> 00:34:41,345 Wunim nea woreko ama no. 479 00:34:48,020 --> 00:34:50,537 Meyɛɛ wo biribi. 480 00:34:50,539 --> 00:34:52,464 Ɛyɛ anigye nti. 481 00:34:52,466 --> 00:34:53,782 Kwan biara nni hɔ. 482 00:34:53,784 --> 00:34:56,302 M’ani gye ho. 483 00:34:58,306 --> 00:34:59,621 Mete sɛn? 484 00:34:59,623 --> 00:35:01,289 Ɛte sɛ nea eye. 485 00:35:03,794 --> 00:35:07,204 Ade foforo biako nso wɔ hɔ. 486 00:35:08,557 --> 00:35:10,040 Sɛ, . bere a wɔreko no, . 487 00:35:10,042 --> 00:35:12,801 Hesekiel ba bɛhwɛ wo ne RJ fam no, . 488 00:35:12,803 --> 00:35:14,211 wo ne no kɔ, . 489 00:35:14,213 --> 00:35:16,155 sɛ́ ebia wunim baabi a mewɔ anaasɛ minni. 490 00:35:16,157 --> 00:35:18,048 Yoo? 491 00:35:18,050 --> 00:35:19,566 Hei. 492 00:35:19,568 --> 00:35:22,811 Ɛsɛ sɛ wohyɛ me bɔ. 493 00:35:24,573 --> 00:35:26,131 Mehyɛ bɔ. 494 00:36:35,127 --> 00:36:37,644 Afei, mesrɛ wo, ntan me. 495 00:36:50,050 --> 00:36:52,551 Me nnyɛ saa da gonna tan wo. 496 00:38:59,438 --> 00:39:02,673 Nhyehyɛe a wɔhyehyɛ! 497 00:40:27,542 --> 00:40:29,117 Wɔrepaapae wɔn ho mu ayɛ no abien! 498 00:40:29,119 --> 00:40:31,528 Wɔn na wɔrekɔ load up! 499 00:40:31,530 --> 00:40:34,773 Wɔ m’ahyɛde so no, . mpaapaemu a ɛwɔ dibea ahorow mu! 500 00:40:34,775 --> 00:40:37,384 Na... break! 501 00:41:59,284 --> 00:42:03,803 Ban no no nnyɛ nea ɛbɛkura mu! 502 00:42:49,759 --> 00:42:52,519 Hua te sɛ Buronya dua bi! 503 00:43:05,184 --> 00:43:06,600 Ɛte sɛ pɛtro! 504 00:43:22,976 --> 00:43:26,870 Misusuwii sɛ wopɛ wɔn sɛ ɔbɛka yɛn ho. 505 00:43:26,872 --> 00:43:29,964 Wɔbɛyɛ saa. 506 00:43:29,966 --> 00:43:33,226 Sɛ́ me dɔm no fã. 507 00:43:33,228 --> 00:43:35,636 Kronkron shit... 508 00:43:35,638 --> 00:43:38,139 woyɛ badass. 509 00:43:39,993 --> 00:43:43,053 Siesie wo ho sɛ wɔbɛsan ahwe ase! 510 00:43:44,489 --> 00:43:47,315 San kɔ mu! Bra so! 511 00:43:47,317 --> 00:43:49,317 Bra so! San w'akyi! 512 00:43:49,319 --> 00:43:51,911 Kɔ, kɔ, kɔ! 513 00:43:51,913 --> 00:43:53,672 Bra so! Kɔ! 514 00:43:53,674 --> 00:43:55,415 Momma yɛntu nkɔ baabi foforo! 515 00:44:04,226 --> 00:44:05,592 Bra so! 516 00:44:05,594 --> 00:44:07,853 Wɔawuwu dedaw! Momma yɛnkɔ! 517 00:44:13,159 --> 00:44:17,087 Akyire! Fa w’akyi hwe ase! 518 00:44:17,089 --> 00:44:19,364 Ma wɔnbue mu! Kɔ fa! 519 00:44:51,380 --> 00:44:54,124 Subtitles a explosiveskull na ɔkyerɛwee www.OpenNsɛmfua.org