1
00:00:00,000 --> 00:00:01,080
L'Amérique coquine.

2
00:00:01,780 --> 00:00:05,580
Personne, personne, personne ne fait mieux.

3
00:00:13,680 --> 00:00:14,560
Bien

4
00:00:14,560 --> 00:00:25,520
matin.

5
00:00:29,049 --> 00:00:29,869
Lottie, hé.

6
00:00:29,870 --> 00:00:31,550
Salut. Que fais-tu?

7
00:00:32,670 --> 00:00:34,730
Tout le monde a été interpellé.

8
00:00:36,190 --> 00:00:38,690
Billy est allé travailler. Ouais, Billy est allé à
travail.

9
00:00:40,430 --> 00:00:42,270
Tout le monde est occupé aujourd'hui. J'ai la maison
à moi-même.

10
00:00:43,670 --> 00:00:47,510
Ouah. Et tu as l'air si paisible
dormir. J'ai supposé que tu n'avais nulle part où aller

11
00:00:48,030 --> 00:00:49,910
Alors j'ai décidé de te préparer un petit-déjeuner.

12
00:00:50,630 --> 00:00:53,230
Prenez un peu d'œufs et de pain grillé.

13
00:00:53,840 --> 00:00:54,639
C'est vrai, c'est vrai.

14
00:00:54,640 --> 00:00:55,820
Un peu de pamplemousse.

15
00:00:56,260 --> 00:00:59,480
Mmm, du jus d'orange fraîchement pressé.
C'est vraiment bien.

16
00:01:00,820 --> 00:01:03,100
Oh, Miss Nani, vous n'auriez pas dû. Ceci
est incroyable.

17
00:01:03,360 --> 00:01:04,360
Oh, ça ne me dérange pas d'y aller.

18
00:01:04,420 --> 00:01:06,940
Allez-y et profitez-en
vous-même.

19
00:01:07,820 --> 00:01:10,000
Ouais. Parce que toi et moi, ouais.

20
00:01:10,300 --> 00:01:12,960
Tu sais que j'aime les œufs brouillés, non
toi ? Mmmm.

21
00:01:13,320 --> 00:01:14,320
C'est mon préféré.

22
00:01:15,100 --> 00:01:17,940
Mmm -hmm. Oh, c'est juste, euh.

23
00:01:18,480 --> 00:01:19,480
Oh, tu as besoin de beurre ?

24
00:01:19,960 --> 00:01:20,960
Je vais chercher du beurre.

25
00:01:21,340 --> 00:01:22,340
Oh, c'est bien, bien.

26
00:01:23,550 --> 00:01:24,550
Le pain grillé est super.

27
00:01:24,810 --> 00:01:27,590
J'aime vraiment les toasts. j'ai légèrement beurré
c'est juste un petit peu.

28
00:01:27,830 --> 00:01:29,810
Je ne veux pas en faire trop. je ne le fais pas
comme ça.

29
00:01:30,530 --> 00:01:31,530
Je comprends.

30
00:01:31,590 --> 00:01:36,850
Eh bien non, je suis tellement reconnaissant. Merci donc
beaucoup. Je veux dire, tu sais, je suis ici

31
00:01:36,850 --> 00:01:41,910
tout le temps je traîne juste avec
Billy. Donc, je ne sais pas. je me sens un peu

32
00:01:41,910 --> 00:01:43,910
comme une partie de la maison.

33
00:01:44,270 --> 00:01:45,630
Nous vous considérons comme faisant partie du foyer.

34
00:01:47,090 --> 00:01:48,110
C'est une chose.

35
00:01:48,550 --> 00:01:52,310
Je suis vraiment désolé que tu aies fait tous ces efforts,
mais je ne mange pas vraiment de pamplemousse.

36
00:01:53,020 --> 00:01:58,960
Quand il s'agit de fruits, j'aime juste toi
je sais, juste plus gros, quelque chose comme

37
00:01:58,960 --> 00:02:03,280
des melons plus juteux, comme la pastèque,
du cantaloup, des trucs comme ça.

38
00:02:04,060 --> 00:02:09,160
C'est une telle coïncidence, mais il se trouve que j'ai
une pastèque sans pépins dans le

39
00:02:09,160 --> 00:02:13,160
réfrigérateur en ce moment. Aimeriez-vous
je dois aller le chercher et en couper un peu pour

40
00:02:14,040 --> 00:02:18,460
Cela ne me dérange pas. Ce n'est pas un problème. C'est
pas exactement de quoi je parle.

41
00:02:18,680 --> 00:02:19,680
Oh.

42
00:02:20,590 --> 00:02:23,270
J'aime les melons comme tes melons.

43
00:02:23,850 --> 00:02:26,030
Oh. Comme ces melons.

44
00:02:26,990 --> 00:02:27,990
Oh.

45
00:02:29,750 --> 00:02:32,170
Tu es un petit garçon tellement méchant, n'est-ce pas ?
toi ?

46
00:02:32,370 --> 00:02:34,010
J'ai attendu longtemps pour entendre
ça.

47
00:02:34,310 --> 00:02:35,310
Ouais?

48
00:02:35,490 --> 00:02:40,290
Eh bien, il y a une raison pour laquelle je suis venu
ici comme tous les jours du passé

49
00:02:40,290 --> 00:02:41,290
année.

50
00:02:41,690 --> 00:02:45,970
Et il y a une raison pour laquelle je tombe sur toi
chambre par accident au moins deux fois par jour

51
00:02:45,970 --> 00:02:47,550
semaine. Mm-hmm.

52
00:02:48,520 --> 00:02:53,000
Je vois que tu me regardes, n'est-ce pas ? je ne suis pas
pleinement en face ici. Non, pas du tout. Prise

53
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
sur.

54
00:02:54,840 --> 00:02:58,860
Je vais juste laisser ça de côté. Nous pouvons
je le mange après, ouais ? D'accord. Que

55
00:02:58,860 --> 00:02:59,860
ça a l'air bien.

56
00:03:05,440 --> 00:03:06,440
Ouah.

57
00:03:13,860 --> 00:03:15,740
J'attends ça depuis longtemps.

58
00:03:16,360 --> 00:03:17,440
Comme un fantasme.

59
00:03:20,740 --> 00:03:22,820
Cela fait peut-être longtemps à voir
ces.

60
00:03:23,020 --> 00:03:24,180
Pouvez-vous les retirer ?

61
00:03:26,380 --> 00:03:28,220
Euh, je ne sais pas. Peut-être que je devrais.

62
00:03:29,980 --> 00:03:31,140
Attends une minute. Je me sens mal.

63
00:03:32,680 --> 00:03:34,740
Allez, allons droit au but
ici. Billy ne peut pas le savoir.

64
00:03:35,180 --> 00:03:37,780
Je sais que Billy ne peut pas le savoir. Tu viens de dire
moi, nous avons toute la maison pour nous seuls.

65
00:03:37,860 --> 00:03:40,340
Nous le savons, mais je sais comment vous faites, les garçons.

66
00:03:41,700 --> 00:03:44,400
Quoi, tu crois que je vais lui dire
que je vais coucher avec sa mère ?

67
00:03:45,920 --> 00:03:47,040
D'accord.

68
00:03:50,000 --> 00:03:51,000
Oh.

69
00:04:29,360 --> 00:04:30,660
J'ai rêvé de toi toute la nuit.

70
00:04:38,540 --> 00:04:42,600
Ça te dérange si je l'embrasse ?

71
00:06:51,580 --> 00:06:52,800
Est-ce que c'est ce que tu aimes ?

72
00:06:53,160 --> 00:06:54,160
C'est ce que j'aime.

73
00:07:31,540 --> 00:07:32,960
Ouais, allez.

74
00:08:07,340 --> 00:08:08,340
Putain.

75
00:09:26,730 --> 00:09:27,730
C'est bien.

76
00:11:44,330 --> 00:11:45,390
Je n'essaie pas de te faire du mal.

77
00:18:36,430 --> 00:18:37,650
Des noix partout sur moi.

78
00:18:38,050 --> 00:18:41,990
Non, nous devons le faire.

79
00:22:26,060 --> 00:22:27,060
Tu es si bon.

80
00:29:09,020 --> 00:29:10,120
L'Amérique coquine.

81
00:29:10,940 --> 00:29:14,600
Personne, personne, personne ne fait mieux.

