1
00:03:28,750 --> 00:03:31,410
زه باید له هغه پوړ څخه ښکته شم.

2
00:03:32,210 --> 00:03:37,310
بخښنه غواړم. زما مطلب دا نه دی چې مداخله وکړم، مګر
ایا تاسو باربرا براډکاسټ نه یاست؟

3
00:03:37,810 --> 00:03:40,950
هو زه يم. وګورئ، زه دا هر وخت پوهیدم.

4
00:03:41,270 --> 00:03:42,630
زه پوهیدم چې دا هغه وه.

5
00:03:43,530 --> 00:03:47,050
تاسو په دې انځور کې ډیر ښه ښکاري
ستاسو په پرتله ستاسو د راپور په پوښ کې.

6
00:03:47,730 --> 00:03:49,690
ایا تاسو به زموږ د کافي آټوګراف کولو فکر کوئ؟

7
00:03:50,050 --> 00:03:55,570
ډاډمن. ایا تاسو موریس ته یو جوړ کړئ
وینسنټ او بل فلورنس ته

8
00:03:55,730 --> 00:03:56,730
مهرباني وکړئ؟ سمه ده.

9
00:03:57,070 --> 00:04:00,370
اوه، دا فلورنس ډوروتي دی، او زه یم
موریس وینسنټ.

10
00:04:02,090 --> 00:04:04,830
تاسو پوهیږئ، دا ستاسو په څیر واقعیا ویره ده
وشړل شول.

11
00:04:05,150 --> 00:04:07,190
هو، او د بې قرباني جرم لپاره.

12
00:04:07,850 --> 00:04:09,810
ایا ستاسو ټول جرمونه بې قرباني وو؟

13
00:04:11,450 --> 00:04:13,390
نه. ټول نه، د خدای څخه مننه.

14
00:04:14,010 --> 00:04:16,930
ښه، دا باید ویره وي چې نشي کولی
خپل وطن ته راستانه شي.

15
00:04:17,990 --> 00:04:21,350
ښه، زه هیڅکله دومره لیونی نه وم
پورټو ریکو

16
00:04:22,210 --> 00:04:23,250
له تاسو مننه.

17
00:04:23,610 --> 00:04:24,610
په مخه مو ښه.

18
00:04:49,610 --> 00:04:50,610
ایا زه کولی شم تاسو ته پدې اړه حواله کړم؟

19
00:04:50,730 --> 00:04:52,270
زه به یې ستاینه وکړم که تاسو وکړل.

20
00:04:52,590 --> 00:04:55,290
زما مطلب دا نه دی چې مداخله وکړم، مګر زما
ورور یو ډول شرم دی.

21
00:04:55,870 --> 00:04:58,190
ښه، هغه ستاسو یو لوی، لوی پرستار دی.

22
00:04:58,930 --> 00:05:01,590
ښه، تاسو به هغه ته د ورکولو په اړه فکر کوئ؟
آټوګراف او یو کوچنی سر؟

23
00:05:01,990 --> 00:05:03,610
لږ څه. هغه نه غواړي چې راشي
یا هر څه.

24
00:05:04,470 --> 00:05:05,470
ولې دومره شرمیږي؟

25
00:05:09,530 --> 00:05:11,390
تاسو د شرم کولو لپاره هیڅ شی نلرئ.

26
00:06:37,790 --> 00:06:39,950
زه به کله دومره زوړ شم چې په یو کې راشي
د نجلۍ خوله؟

27
00:06:42,390 --> 00:06:44,030
کله چې تاسو دومره زوړ یاست چې پوښتنه مه کوئ.

28
00:06:47,430 --> 00:06:50,170
ولې تاسو هک کولو ته دوام ورکوئ کله چې تاسو یاست
دومره بریالی لیکوال؟

29
00:06:51,030 --> 00:06:53,290
ښه، زه به تاسو ته ووایم، دا لیکل ماتوي
د ژوند لپاره

30
00:06:54,010 --> 00:06:55,450
ټایپ کول، تاسو پوهیږئ، دا ستاسو نوکان ماتوي.

31
00:06:55,930 --> 00:06:56,809
ایا تاسو ټایپ کوئ؟

32
00:06:56,810 --> 00:06:57,850
زه منشي وم.

33
00:06:58,190 --> 00:07:00,570
رښتیا؟ زه د لنډیز اخیستلو څخه خوند اخلم.

34
00:07:01,270 --> 00:07:03,310
او زه اوږد لاس ته ترجیح ورکوم.

35
00:07:07,500 --> 00:07:08,940
دومره ښایسته غاښونه مو له کومه کړل؟

36
00:07:10,540 --> 00:07:15,240
یوه شپه ما د غاښ پری ونیول
زما د بالښت لاندې، او ما هغه ته غوره ورکړه

37
00:07:15,240 --> 00:07:16,280
د هغه په ژوند لعنت.

38
00:07:20,760 --> 00:07:26,780
ایا تاسو بل غواړئ، صاحب؟

39
00:07:27,020 --> 00:07:28,340
نه، مننه. یوازې قهوه.

40
00:07:29,300 --> 00:07:31,320
اوس، ما نور څه پریښودل
کتاب؟

41
00:07:31,700 --> 00:07:34,860
او تاسو غواړئ چې عجيب ته لاړ شئ
هغه خلک چې ستاسو لپاره کار کوي؟

42
00:07:37,770 --> 00:07:40,850
دا یو څه عجیب و چې څوک و
د بس مخې ته ځړول خوښول

43
00:07:40,850 --> 00:07:41,850
ترمینلونه

44
00:07:42,150 --> 00:07:43,550
ایا تاسو فکر کوئ؟

45
00:07:45,070 --> 00:07:46,130
زه د یو ملګري په تمه یم.

46
00:07:46,390 --> 00:07:47,390
په بشپړ ډول نه.

47
00:07:51,510 --> 00:07:52,930
ایا تاسو کولی شئ 17 شمیره وکړئ؟

48
00:07:53,470 --> 00:07:54,470
یقینا.

49
00:09:24,110 --> 00:09:25,110
ایا ستاسو ملګری لاهم راغلی دی؟

50
00:09:26,550 --> 00:09:27,730
نه، تر اوسه نه.

51
00:09:37,710 --> 00:09:39,950
هغه یو په زړه پوری کیف او لیټ کوي.

52
00:09:40,790 --> 00:09:41,790
سلام.

53
00:09:42,010 --> 00:09:43,010
او، سلام.

54
00:09:43,370 --> 00:09:47,290
جویس، دا رابرټا ده. رابرټا، دا دی
جویس. هغې زما لپاره کار کاوه.

55
00:09:48,030 --> 00:09:49,310
ما ستاسو لپاره امر وکړ.

56
00:09:50,530 --> 00:09:53,250
او، زه نشم کولی. دا زما خورا خوندور خواړه دي.

57
00:09:57,230 --> 00:09:59,550
موږ یوازې د هغه چا په اړه خبرې کولې
د بس ترمینل خوښوي.

58
00:09:59,750 --> 00:10:00,750
هغه مو په یاد دی؟

59
00:10:00,990 --> 00:10:05,950
په مبهم ډول. که غواړې له خلکو سره ووینې
په ځانګړي توګه ښار ته اجنبیان

60
00:10:05,950 --> 00:10:07,610
د بس ترمینل څخه غوره ځای نشته.

61
00:11:18,960 --> 00:11:20,000
زه به په پای کې واورم.

62
00:11:20,700 --> 00:11:21,700
مګر زه باید لاړ شم.

63
00:11:22,480 --> 00:11:24,120
دا به ډیر مصروف ماسپښین وي.

64
00:11:24,740 --> 00:11:27,680
په رښتیا هم د مافیا یوه خونړۍ تصویر وه
تیره شپه په تلویزیون کې.

65
00:11:28,660 --> 00:11:29,660
په مخه مو ښه.

66
00:11:30,060 --> 00:11:33,160
هغه کټ شوی جگر چرګ ښکلی دی. باید
د مجسمه جوړونکي لخوا ترسره شوي

67
00:11:33,160 --> 00:11:35,320
Horowitz. دا کیدای شي د Horowitz نه وي
کار

68
00:11:35,720 --> 00:11:37,440
Horowitz یوازې په Halivar کې کار کوي.

69
00:11:37,960 --> 00:11:38,960
زه نو.

70
00:11:57,290 --> 00:11:58,290
بخښنه غواړم.

71
00:11:58,590 --> 00:11:59,690
زه د ټوني ملګری یم.

72
00:12:00,490 --> 00:12:01,510
او، ټوني.

73
00:12:02,250 --> 00:12:04,330
هو، هغه وویل چې زه کولی شم دا له تاسو سره جوړ کړم
کله کله

74
00:12:04,670 --> 00:12:05,910
د هغه په ​​حساب، البته.

75
00:12:06,470 --> 00:12:07,470
او دا ښه ده.

76
00:12:07,550 --> 00:12:08,570
ایا تاسو سنت شوي یاست؟

77
00:12:09,630 --> 00:12:10,630
هو، ولې؟

78
00:12:11,070 --> 00:12:13,010
زه نه غواړم تاسو فکر وکړئ چې زه نه یم
د یو شخص په توګه ستاسو سره علاقه لري.

79
00:15:53,690 --> 00:15:58,310
تاسې څوک یاست؟ زه هاروي یم، دیوال بنجر.

80
00:16:06,920 --> 00:16:09,560
زه باور لرم چې کیسه یوازې پیل شوې ده
په زړه پورې شي.

81
00:16:12,480 --> 00:16:15,760
هغه ډول چې هرڅوک هرچا ته کنځل کوي، زه
فکر کوم هغه ترټولو صادقه وه

82
00:16:15,760 --> 00:16:17,380
اړیکه، وهل.

83
00:17:02,110 --> 00:17:03,110
بخښنه غواړم.

84
00:17:03,210 --> 00:17:05,630
وبښه،بښنه غواړم. ته پام کوې که زه تا ته ګوزار ورکړم
انتظار؟

85
00:17:06,270 --> 00:17:07,270
په بشپړ ډول نه.

86
00:17:10,390 --> 00:17:12,589
زه نه پوهیږم چې په ځمکه کې څه پیښ شوي
زما

87
00:17:13,420 --> 00:17:16,440
په قفقاز رستورانت کې، تاسو واقعیا
باید خپل ویټر تعقیب کړئ.

88
00:17:16,760 --> 00:17:17,760
دوی ټول ورته ښکاري.

89
00:17:18,000 --> 00:17:19,000
ایا تاسو کومه مرسته غواړئ؟

90
00:17:19,200 --> 00:17:20,200
مهرباني.

91
00:18:33,450 --> 00:18:34,730
ایا تاسو غواړئ یو څه وڅښئ؟

92
00:18:35,850 --> 00:18:38,590
په شیرلي معبد کې الکول نشته.
شیرلي

93
00:20:43,440 --> 00:20:44,440
ته

94
00:21:37,320 --> 00:21:40,140
ستا لښتی او ستا کارکونکی ما ته تسلی راکوی.

95
00:22:42,190 --> 00:22:45,510
ایا تاسو کولی شئ ما یو څو دقیقې بخښنه وکړئ؟ زه یم
د خورا مهم تلیفون په تمه.

96
00:22:45,710 --> 00:22:46,710
ډاډمن.

97
00:22:46,810 --> 00:22:49,010
مهرباني وکړئ د ویټر په وخت کې ولرئ
انتظار

98
00:22:50,050 --> 00:22:51,050
زه ښه پیل کوم.

99
00:22:51,850 --> 00:22:53,430
شیف ته زما ستاینلیک ورکړئ.

100
00:34:16,370 --> 00:34:17,370
هرڅوک انتظار کوي.

101
00:34:17,449 --> 00:34:18,449
زه باید څه وکړم؟

102
00:34:18,610 --> 00:34:19,610
زه به همدلته ولاړ شم.

103
00:34:55,340 --> 00:34:56,580
اوه، هغه ترلاسه کړه، شیر.

104
00:35:19,720 --> 00:35:21,640
ویټر، یو څه نور کافي، مهرباني وکړئ.

105
00:45:28,240 --> 00:45:29,240
له تاسو مننه.

106
00:46:03,720 --> 00:46:05,540
له تاسو مننه.

107
00:47:20,700 --> 00:47:23,500
له تاسو مننه.

108
00:53:23,180 --> 00:53:26,460
بخښنه غواړم. هغه میرمن وکړه چې زه ورسره وم
زما لپاره کوم پیغام پریږدئ؟ مس

109
00:53:26,460 --> 00:53:29,540
نشر، هو. هغې لومړی دا پریښوده
غونډه له تاسو مننه. تاسو ښه راغلاست.

110
00:55:10,250 --> 00:55:12,430
ایا ته به ماته خپله یوه شیبه وړاندې کړي
ګډ؟

111
00:55:20,050 --> 00:55:20,690
څه

112
00:55:20,690 --> 00:55:28,410
زه

113
00:55:28,410 --> 00:55:31,350
معمولا د خلکو وړاندیز ډیر ګران دی.

114
00:55:32,850 --> 00:55:35,870
اوه؟ دا هیڅکله ډیر قیمت نلري.

115
00:55:47,180 --> 00:55:49,620
دا زما د سر وخت تیریږي.

116
00:59:40,300 --> 00:59:45,500
تاسو هغه څه لرئ چې دا یې اخلي، او زه به یې ونیسم
واخله

117
00:59:48,280 --> 00:59:54,060
او زه به تاسو ته وښیم چې څنګه، موږ څنګه کولی شو
دا

118
00:59:56,440 --> 01:00:03,180
تاسو به نه پوهیږئ که تاسو، زه اړتیا لرم
هرڅه چې تاسو کوئ.

119
01:00:05,540 --> 01:00:07,500
تاسو هغه څه لرئ چې دا یې اخلي.

120
01:00:14,950 --> 01:00:18,490
اوه، ماشوم، تاسو واقعیا نه پوهیږئ.

121
01:00:19,730 --> 01:00:23,930
زه تاسو سره مینه لرم، او احساس داسې دی
قوي

122
01:00:24,990 --> 01:00:27,610
زه ډیر خالي یم کله چې تاسو ما ته ووایاست.

123
01:00:28,410 --> 01:00:33,010
ځکه چې زه تاسو سره مینه لرم، زه تاسو سره مینه لرم، او زه
تاسو ډیر غواړم.

124
01:00:34,050 --> 01:00:35,870
تاسو د ورکولو لپاره خورا ډیر څه لرئ.

125
01:00:37,870 --> 01:00:41,590
کله چې زه تاسو ترلاسه کړم، زه واقعیا ژوند پیل کوم.

126
01:00:42,330 --> 01:00:45,490
تاسو زما ژوند خوښوئ کله چې تاسو ما ته ووایاست.

127
01:00:45,850 --> 01:00:49,230
او زه تاسو سره مینه لرم، زه تاسو سره مینه لرم، او زه باید
اعتراف

128
01:00:49,790 --> 01:00:55,210
تاسو هغه څه ترلاسه کړل چې دا یې اخلي، او زه پوهیږم چې تاسو به یې
واخله

129
01:00:58,190 --> 01:01:04,170
او زه به تاسو ته وښیم چې څنګه، موږ څنګه کولی شو
جوړ کړئ

130
01:01:16,040 --> 01:01:21,160
تاسو هغه څه ترلاسه کړل چې دا یې اخلي، او زه به یې کوم
واخله

131
01:01:25,520 --> 01:01:28,400
ستاسو ښکلول ما خپل هوښیارتیا له لاسه ورکوي.

132
01:01:30,020 --> 01:01:32,460
او دوی ماته وايي چې ته زما سره مینه لري.

133
01:01:34,740 --> 01:01:36,500
وګورئ چې جګړه څنګه پرمخ ځي.

134
01:01:37,100 --> 01:01:43,800
او زه هم تاسو بیرته غواړم. تاسو ترلاسه کړل

135
01:01:43,800 --> 01:01:44,800
څه شی اخلي.

136
01:04:14,720 --> 01:04:17,520
له تاسو مننه.

137
01:04:44,010 --> 01:04:45,010
له تاسو مننه.

138
01:07:14,049 --> 01:07:16,850
له تاسو مننه.

139
01:08:32,010 --> 01:08:35,130
زه نشم کولی ودروم.

140
01:09:36,779 --> 01:09:38,140
بیا هم یو کاروبار د خوښۍ سره کوي
ته.

141
01:09:38,540 --> 01:09:39,859
زه باور نه لرم.

142
01:09:40,500 --> 01:09:41,500
سلام.

143
01:09:41,859 --> 01:09:43,580
ما یوازې د هغه په ​​​​اړه فکر کاوه.

144
01:09:43,819 --> 01:09:44,819
ما دا احساس کړه.

145
01:09:44,899 --> 01:09:45,899
ستا نوم بیا څه دی؟

146
01:09:46,240 --> 01:09:48,160
روبرټا منحرفه، دا رابرټا ده.

147
01:09:48,439 --> 01:09:52,700
دا ډیره ښه ده چې تاسو سره ولیدل. ډیر په زړه پوری
تاسو سره ووینئ ایا ته ښه وتلی یې؟ ما مینه وکړه

148
01:09:52,700 --> 01:09:53,700
دا ښه.

149
01:09:54,560 --> 01:09:55,560
هغه رښتیا ښایسته ده؟

150
01:09:55,600 --> 01:09:56,600
هو.

151
01:09:56,720 --> 01:09:57,720
غوره.

152
01:09:58,080 --> 01:10:00,600
د هغه بل چرګ په پرتله ډیر ښه.

153
01:10:01,140 --> 01:10:02,140
کوم بل چرګ؟

154
01:10:03,120 --> 01:10:04,280
موږ یو کوچنی پاپ درلود.

155
01:10:05,280 --> 01:10:06,280
پاپ، دا څه دي؟

156
01:10:07,180 --> 01:10:08,180
د میډیسن امریکایی شهزادګۍ.

157
01:10:08,960 --> 01:10:13,840
نو موږ د دې کوچنۍ پیشو لپاره کار کاوه
موږ. او د هغې د مستقیم کولو لپاره، موږ اجازه راکړه

158
01:10:13,840 --> 01:10:15,660
په هغې کې ستاسو څخه یو یې پیک کړ
تصورات

159
01:13:55,600 --> 01:13:56,600
هو - هو

160
01:17:07,130 --> 01:17:08,130
دا ډارونکی دی.

161
01:18:36,300 --> 01:18:37,300
کامل.

162
01:20:19,050 --> 01:20:20,050
اما

163
01:21:22,769 --> 01:21:24,730
سبا به چیرته ځو؟

164
01:21:25,630 --> 01:21:27,570
په رستورانت کې بیا څنګه؟
پورته؟

165
01:21:28,890 --> 01:21:29,890
هو.

166
01:21:37,230 --> 01:21:40,250
کاغذ، مهرباني وکړئ. هو کنه. موږ به ستاسو
په شاوخوا پنځو دقیقو کې ریزرویشن.

167
01:21:40,490 --> 01:21:42,230
ډیره مننه له تاسو سره. ستاسو خبره.

