1
00:00:11,875 --> 00:00:13,916
[ሕሹኽሹኽ ዝብሉ ድምጽታት ተደራሪቦም]።

2
00:00:15,500 --> 00:00:18,416
ሲሪ። ሲሪ...

3
00:00:20,750 --> 00:00:22,750
-[ምጉርምራም]
-[ድምጺ ሕሹኽታ]

4
00:00:32,875 --> 00:00:35,250
[ድምጽታት ልስሉስ ሕሹኽታ ይቕጽሉ]።

5
00:00:57,000 --> 00:00:59,208
[ሕሹኽታ ብጽዑቕ እናዓበየ]።

6
00:01:02,208 --> 00:01:03,375
-[ሃንደበት]።
-[ክንፊ ምውጥዋጥ]።

7
00:01:04,208 --> 00:01:05,375
[ደርፊ ኣዕዋፍ]

8
00:01:05,791 --> 00:01:07,416
-[ናይ ጨንፈር ስንጥቆታት]።
-[ምጉርምራም]

9
00:01:07,500 --> 00:01:08,916
- ዳራ?
-[ናይ ጨንፈር ስንጥቆታት]።

10
00:01:14,125 --> 00:01:15,708
-[ሃንደበት]።
-[ኩሎም ምጉርምራም]።

11
00:01:20,458 --> 00:01:21,333
በጃኹም...

12
00:01:22,375 --> 00:01:23,208
ኣይትጎድኡኒ።

13
00:01:23,291 --> 00:01:24,750
[ኣብ ሽማግለ] ዕላማኻ ሓቂ ይኹን።

14
00:01:26,666 --> 00:01:27,708
ኣነ ጠፊአ ኣለኹ።

15
00:01:28,500 --> 00:01:30,083
እንድዒ... ከመይ ጌረ ኣብዚ በጺሐ።

16
00:01:38,916 --> 00:01:39,750
በይዝኦም።

17
00:01:46,333 --> 00:01:49,166
[ኣብ ሽማግለ] እንተ ጎይያ ቅተላ።

18
00:01:54,333 --> 00:01:55,625
ናበይ ኢኻ ትወስደኒ ዘለኻ?

19
00:01:56,750 --> 00:01:58,875
ዳራ ክረኽቦ ኣለኒ። በይዝኦም!

20
00:02:13,916 --> 00:02:15,458
ሽምካ መን ይበሃል፧

21
00:02:17,625 --> 00:02:18,500
ፊዮና ።

22
00:02:20,333 --> 00:02:23,583
- ኣበይ ኣለኹ? ከመይ ረኺበ--
- ኣብ ጫካ ብሮኪሎን ኢኻ ዘለኻ።

23
00:02:25,208 --> 00:02:26,208
ተኸታተሉኒ።

24
00:02:41,541 --> 00:02:42,708
ሓሶት ኣይብለካን እየ፣

25
00:02:43,958 --> 00:02:46,041
ንብምልእታ ዓዲ ወሓጠቶ፣ ወሓጠቶ።

26
00:02:46,125 --> 00:02:48,291
-[ሰባት ትንፋስ ይሕንጥጡን ይጉረምረሙን]።
- ዓጽሚ ኣይርከብን!

27
00:02:49,541 --> 00:02:51,583
ኣየ ከምኡ ትርኢት ኣይትሃበኒ ሽትሊንግ።

28
00:02:52,208 --> 00:02:54,125
ስለዚ ኢና ድማ ክንድውለሉ ዝነበረና...

29
00:02:55,541 --> 00:02:56,875
ጻዕዳ ዝብኢ!

30
00:02:58,500 --> 00:03:01,458
ኣብ ማእከል ድማ ደው በለ
ናይቲ በረድ ዝኾነ ቀላይ

31
00:03:01,875 --> 00:03:04,083
ንዕኡ ከም ዝመጽእ ከም ዝፈለጠ።

32
00:03:05,875 --> 00:03:07,833
እቲ በረድ ተሰናኺሉ።

33
00:03:08,250 --> 00:03:10,083
ከምኡ ውን ሴልኪሞር ተኲሱ ወጸ!

34
00:03:10,166 --> 00:03:11,791
ኣንታ ሓንቲ ርኢኻ ኣይትፈልጥን ኢኻ፣

35
00:03:11,875 --> 00:03:14,458
ግን ንመርከብ ምወረደት።
ምስቲ በዓቲ ዝመስል ኣፉ

36
00:03:14,875 --> 00:03:16,750
ኣስናን ዲያብሎስ መሊኡ!

37
00:03:16,833 --> 00:03:18,125
[ሃንደበት እናሃረመ]።

38
00:03:18,208 --> 00:03:20,750
ንሱ ድማ... ውሒጡ...

39
00:03:21,625 --> 00:03:22,750
እቲ ጠንቋሊ...

40
00:03:23,166 --> 00:03:24,125
ምሉእ!

41
00:03:25,291 --> 00:03:28,500
ኣየ እዚ ብሉጽ እዩ!

42
00:03:29,833 --> 00:03:33,208
ኣየ ይቕሬታ። መብዛሕትኡ ግዜ ናይ ጀራልት ጥራይ እዩ።
so stingy ምስ ዝርዝራት።

43
00:03:34,166 --> 00:03:35,333
እህህ... ደሓርከ እንታይ ኮይኑ?

44
00:03:38,000 --> 00:03:39,000
ሞተ።

45
00:03:39,083 --> 00:03:40,166
[ኩሉ ምሕንባስ]።

46
00:03:40,250 --> 00:03:41,708
ኤህ... ጽቡቕ ኣሎ።

47
00:03:42,083 --> 00:03:44,083
ርኣዩኒ ኣነ ኣብኡ ነይረ።

48
00:03:44,166 --> 00:03:45,625
-ምስ ናተይ ርእየዮ--
-[ምውዳቕ]

49
00:03:48,000 --> 00:03:49,250
- ርኢኻ?
-[ሃንደበት]።

50
00:03:52,708 --> 00:03:54,375
-[ምሽርሻር]።
-ኣንታ...

51
00:03:55,250 --> 00:03:56,375
እንታይ እዩ እቲ ጨና?

52
00:03:56,458 --> 00:03:58,041
- ሰልኪሞር መዓንጣ።
-[ሰብኣይ] እህህ!

53
00:03:58,958 --> 00:04:01,708
ካብ ውሽጢ ክረኽቦ ነይርዎ።
ዕዳ ዘለኒ ክወስድ እየ።

54
00:04:01,791 --> 00:04:03,791
♪ ናብ ጠንቋሊኻ ሳንቲም ደርብዮ ♪

55
00:04:03,875 --> 00:04:05,583
♪ ኦ ጎልጎል ብዙሕ ♪

56
00:04:05,666 --> 00:04:07,166
♪ ዋይ ♪

57
00:04:07,250 --> 00:04:09,833
[ኩሉ] ♪ ናብ ጠንቋሊኻ ሳንቲም ደርብዮ ♪

58
00:04:09,916 --> 00:04:14,875
-♪ ፈታዊ ሰብኣውነት ♪
- ይከስ።

59
00:04:14,958 --> 00:04:16,666
-[ምሕጓስ]።
-የቐንየልና!

60
00:04:20,208 --> 00:04:21,500
ምንም ኣይኮነን።

61
00:04:21,583 --> 00:04:24,708
ሕጂ ድማ፡ ዊቸር፡
ዕዳኻ ክትመልሰሉ ግዜኡ እዩ።

62
00:04:25,916 --> 00:04:28,916
"እንታይ ዕዳ?" ትሓትት ኣለኻ ትኸውን 
ንነብስኻ ኣብ ርእስኻ ኣብዚ ሕጂ እዋን።

63
00:04:29,000 --> 00:04:29,833
ደሓን ክነግረካ እየ።

64
00:04:29,916 --> 00:04:32,916
ፍሉጥ ገይረካ ኣለኹ ዊቸር።

65
00:04:33,000 --> 00:04:35,625
ብመሰል ክብል ይግባእ
ካብ ኩሉ ሳንቲምካ ዓሰርተ ሚእታዊት፣

66
00:04:35,708 --> 00:04:38,875
ኣብ ክንድኡ ግና፡ . 
እቲ ዝሓቶ ዘለኹ ቲኒ እዩ፣

67
00:04:39,416 --> 00:04:40,666
teeny-weeny ንእሽቶ ሞገስ እዩ።

68
00:04:40,750 --> 00:04:41,791
ፋክ ኦፍ ባርድ።

69
00:04:42,375 --> 00:04:44,250
ንሓንቲ ድኹም ለይቲ ኣገልግሎት፡ .

70
00:04:44,333 --> 00:04:48,000
ኮርኑኮፒያ ክትረክብ ኢኻ።
ናይ ምድራዊ ባህታታት።

71
00:04:48,083 --> 00:04:50,083
እቶም ዝዓበዩ ጎይቶት።
ናይ ምግቢ ስነ-ጥበብ

72
00:04:50,166 --> 00:04:52,583
ንኣማልኽቲ ዝበቅዕ ቁራጽ ምህናጽ።

73
00:04:52,666 --> 00:04:55,875
ደናግል
ንጸሓይ ንባዕላ ክትቅይሕ ምገበራ

74
00:04:55,958 --> 00:04:58,125
ብሓንቲ ጽብቕቲ ፍሽኽታ።

75
00:04:58,208 --> 00:05:02,208
ከምኡ’ውን ሩባታት ናይቲ ዝጥዕም መስተ
ካብቲ ብርቂ ዝኾነ--

76
00:05:02,291 --> 00:05:03,291
ፋክ!

77
00:05:03,708 --> 00:05:05,166
መግቢ፡ ደቂ ኣንስትዮን ወይንን ጀራልት!

78
00:05:10,416 --> 00:05:11,250
[ጉርጉር ኢሉ]።

79
00:05:11,333 --> 00:05:13,791
ሕጂ፡ ሕጂ፡
ናይ ተቓውሞ ዕቡድ ምጉርምራምኩም ደው ኣቢልኩም።

80
00:05:13,875 --> 00:05:17,000
ሓንቲ ለይቲ bodyguarding your very...
ኣብ ምሉእ ሰፊሕ ዓለም ዝበለጸ ዓርኪ።

81
00:05:17,083 --> 00:05:18,166
ክሳብ ክንደይ ከቢድ ክኸውን ይኽእል?

82
00:05:19,708 --> 00:05:20,708
ኣነ ዓርክኻ ኣይኮንኩን።

83
00:05:21,250 --> 00:05:22,083
ኦ። ኦ ብሓቂ፧

84
00:05:22,166 --> 00:05:25,583
ኣየ መብዛሕትኡ ግዜ ንዘይትፈልጦም ሰባት ጥራይ ኢኻ ትገድፎም
ካሞሚል ኣብቲ ፍቑር ታሕተዋይ ክፋልካ ምሕኻኽ?

85
00:05:27,250 --> 00:05:29,750
እወ ጽቡቕ እወ ብልክዕ።
ከምኡ ኢለ እየ ሓሲበ።

86
00:05:30,500 --> 00:05:33,458
ኩሉ ጎይታ፡ ፈረሰኛ
ከምኡ’ውን ክልተ ሳንቲም ንጉስ ንጨው ዝኸውን

87
00:05:33,541 --> 00:05:34,875
ኣብዚ ሕጽኖት እዚ ክህሉ እዩ።

88
00:05:35,458 --> 00:05:38,625
ኣንበሳ ሲንትራ ባዕላ
ዝብል ውዳሴ ክደርፍ እዩ።

89
00:05:38,708 --> 00:05:41,166
ናይ ዓወት ብቕዓት ጃስኪየር!

90
00:05:42,208 --> 00:05:43,791
ካብዞም ጎይቶት ክንደይ እዮም ክቐትሉኻ ዝደልዩ?

91
00:05:43,875 --> 00:05:46,375
ንምባል ኣጸጋሚ እዩ።
ሓደ ድሕሪ ቁሩብ ግዜ ቁጽሪ ምሕላው የቋርጽ።

92
00:05:47,208 --> 00:05:49,708
ኣንስቲ፡ ኣንስቲ፡ ኣዴታት ሓደ ሓደ ግዜ።

93
00:05:50,875 --> 00:05:52,250
እዋይ እወ እቲ ገጽ!

94
00:05:52,500 --> 00:05:53,333
እዋእ!

95
00:05:54,000 --> 00:05:55,666
ዘፍርሕ ገጽ!

96
00:05:55,750 --> 00:05:57,708
ዝኾነ ጎይታ ቅኑዕ ኣእምሮኡ ኣይቀርብን እዩ።

97
00:05:57,791 --> 00:05:59,791
ኣብ ጎነይ ደው ኢልካ እንተኾንካ
ምስ ከምኡ ዝኣመሰለ ቁስሊ።

98
00:05:59,875 --> 00:06:01,166
ኡፍ ኣብ ካልኣይ ሓሳብ...

99
00:06:01,500 --> 00:06:03,375
- ነቲ ሲንትራን ኤል ከቋርጾ ክደሊ ይኽእል እዩ።
-[ይሕንክስ]።

100
00:06:03,458 --> 00:06:04,916
ንጹር ርእሲ እንተዝህልወካ ዝበለጸ ምኾነ።

101
00:06:05,375 --> 00:06:06,916
ሎሚ ምሸት ልቦና ሒዘ ኣይክሳቐን እየ

102
00:06:07,000 --> 00:06:09,708
ሶስጅኻ ስለ ዝሓብእካ ጥራይ
ኣብ ጌጋ ንጉሳዊ ፓንትሪ።

103
00:06:11,083 --> 00:06:14,125
ኣነ ንማንም ኣይቀትልን እየ።
ኣብ ልዕሊ ደቀቕቲ ምትህልላኽ ደቂ ተባዕትዮ ኣይኮነን።

104
00:06:14,208 --> 00:06:15,208
እወ እወ እወ።

105
00:06:15,291 --> 00:06:17,125
ፈጺምካ ​​ኣይትኣቱን ኢኻ።
ብዘይካ ብጭቡጥ እትገብሮ፡ .

106
00:06:17,458 --> 00:06:18,583
ኩሉ ግዜ።

107
00:06:20,708 --> 00:06:22,333
ኡፍ። እዚ ድዩ ዝኸውን
ምስ ኣረግካ?

108
00:06:22,416 --> 00:06:25,166
ክትጻወሮ ዘይትኽእል ክሮሸት ትረክብ
ከምኡውን ካንታንከረስ?

109
00:06:25,750 --> 00:06:28,541
ብሓቂ ክፈልጥ ወትሩ እየ ዝደሊ ነይረ፣
ጠንቆልቲ ጡረታ ይወጹ ድዮም ዝፈልጡ?

110
00:06:28,625 --> 00:06:31,125
እወ። ቀስ ኢሎም ምስ ተቐተሉ።

111
00:06:31,208 --> 00:06:33,333
ንዑ፣
ንነብስኻ ዝኸውን ነገር ክትደሊ ኣለካ

112
00:06:33,416 --> 00:06:36,583
ሓንሳብ እዚ ኩሉ...
ጭራም ሃድን ዕሽነት ተወዲኡ።

113
00:06:36,666 --> 00:06:37,666
ዋላ ሓንቲ ኣይደልን እየ።

114
00:06:40,500 --> 00:06:41,833
ጽቡቕ መን ይፈልጥ?

115
00:06:42,500 --> 00:06:44,625
ምናልባት ኣብ ደገ ዘሎ ሰብ ክደልየካ ይኽእል ይኸውን።

116
00:06:45,333 --> 00:06:46,166
ዝኾነ ሰብ ኣየድልየንን እዩ።

117
00:06:47,166 --> 00:06:49,208
እቲ ናይ መወዳእታ ዝደልዮ ድማ
ሓደ ዘድልየኒ ሰብ።

118
00:06:49,291 --> 00:06:50,125
ከምኡ ውን ገና...

119
00:06:51,458 --> 00:06:52,500
እንሆ ኢና ዘለና።

120
00:06:52,583 --> 00:06:53,416
ሕም.

121
00:06:55,166 --> 00:06:56,666
ኣበይ ኣሎ ድኣ ክዳውንተይ ጃስኪየር?

122
00:06:56,750 --> 00:07:00,208
ኣሕ። ጽቡቕ፡ እህ፡ ብገለ መልክዑ ተሸፊኖም ነይሮም
ኣብ selkiemore guts፣ .

123
00:07:00,291 --> 00:07:01,750
ስለዚ ክሕጸቡ ሰደድክዎም።

124
00:07:01,833 --> 00:07:05,458
ብዝኾነ ሎሚ ምሸት ኣይትኸይድን ኢኻ።
ከም ጠንቋሊ።

125
00:07:05,541 --> 00:07:07,666
[ህያው ህዝባዊ ሙዚቃ እናተጻወተ]።

126
00:07:13,000 --> 00:07:15,666
ልክዕ እዩ፡ ስለዚ ናባይ ቅርብ ኢልካ ጽናሕ፡ ርኹስ ርአ
ዓባስ ከም ዘለኻ ድማ ኣምሲልካ።

127
00:07:15,750 --> 00:07:17,416
ዝኾነ ሰብ ክፈልጦ ኣይክእልን እዩ።
መን ምዃንካ።

128
00:07:17,500 --> 00:07:21,125
ጀራልት ናይ ሪቭያ፡ እቲ ሓያል ጠንቋሊ!

129
00:07:21,208 --> 00:07:22,041
ኣየ ሽንቲ።

130
00:07:22,458 --> 00:07:24,333
ካብ መዓት ጀሚረ ኣይረኣኹኻን።

131
00:07:25,500 --> 00:07:26,708
ጽቡቕ ግዜ፡ ማውስሳክ።

132
00:07:27,166 --> 00:07:28,333
[ሰሓቕ]።

133
00:07:28,958 --> 00:07:31,583
ምቁር ሕብሪ ቆርበትካ ናፊቐዮ ኣለኹ።

134
00:07:31,666 --> 00:07:33,291
እዚ ድኹም ጉዳይ ከይከውን ፈሪሐ፣

135
00:07:33,375 --> 00:07:35,875
ሕጂ ግን ጻዕዳ ዝብኢ ኣብዚ በጺሑ ኣሎ፣
ምናልባት ኩሉ ኣይጠፍአን ይኸውን።

136
00:07:37,125 --> 00:07:40,708
ንምንታይ ተኸዲንካ
ከም ሓዘንተኛ ነጋዳይ ስልክ?

137
00:07:44,375 --> 00:07:45,791
-[ጃስኪየር] እንታይ? 
- ምሳይ ተጓዓዝ።

138
00:07:46,166 --> 00:07:47,500
ናብ ማውስሳክ!

139
00:07:47,583 --> 00:07:48,958
-[ኩሎም ዕልል ኢሎም] እወ!
-ናብ ሞውስሳክ!

140
00:07:50,791 --> 00:07:53,791
-[ብልቢ እናሰሓቐ]።
-[herald] ልኡል ዊንዳልም ናይ ኣትረ!

141
00:07:53,875 --> 00:07:56,291
ኣነ ንዘውዲ ስከሊገን ክመኽሮ ጸኒሐ
ንዓመታት ዝኣክል።

142
00:07:56,375 --> 00:07:59,750
ኣብ ዙርያ ወሰናስን ቁሩብ ረሳሕ፣
ግን ናይ ምድሪ እዮም። ከማይ።

143
00:07:59,833 --> 00:08:01,541
-ካስተላን ሃክሶ።
- ኣረጊትን ቅራፍን እዩ።

144
00:08:01,625 --> 00:08:03,000
[ምሕጓስ]።

145
00:08:03,500 --> 00:08:05,916
ክንደይ ግዜ
እዚ ንግዲ ኣፍራስ ቅድሚ ምፍጻሙ?

146
00:08:06,041 --> 00:08:07,625
ንጉሳዊ ንብረት ዝበለጸ ኣብ...

147
00:08:08,083 --> 00:08:09,166
ንኣሽቱ መጠን መድሃኒት።

148
00:08:09,250 --> 00:08:11,583
ቅድሚ ወጋሕታ ምኻድ ኣይምጸብጸብኩን።

149
00:08:11,666 --> 00:08:15,291
እዞም መጻምድቲ ምሉእ ለይቲ ክወዳደሩ እዮም።
ንኢድ ልእልቲ ፓቨታ።

150
00:08:15,375 --> 00:08:17,500
ናብዚ ንግስነት ምምርዓው
ሓያል ሽልማት እዩ።

151
00:08:17,583 --> 00:08:21,041
መን እዩ ንጉስ ክኸውን ዘይደሊ
ካብቲ ኣብታ ሃገር ዘሎ ዝሓየለ ሓይሊ?

152
00:08:21,416 --> 00:08:22,291
ሕም.

153
00:08:22,375 --> 00:08:23,916
-[ምሕጓስ]።
-[ባንድ ይሃርም]

154
00:08:25,750 --> 00:08:27,875
ስለዚ፡ ኣየናይ ካብዘን ንኣሽቱ ሽንቲ
ሳንቲምካ ኣብ ልዕሊኡ ድዩ?

155
00:08:30,333 --> 00:08:32,750
ምሳይ ንዓ ብዙሕ ክትሪኦ ዘለካ ኣሎ።

156
00:08:33,250 --> 00:08:34,166
[ምሕጓስ]።

157
00:08:34,250 --> 00:08:35,708
[ማውስሳክ] ፍትሓዊ ውርርድ ኣይኮነን።

158
00:08:35,791 --> 00:08:40,208
እቲ ኣብ ሸነኽ ዘሎ ቀይሕ ርእሲ ዘለዎ ስካንደርሎውት፡ .
ክራች ኣን ክራይት፡ ንፓቨታ ክምርዖ እዩ።

159
00:08:40,833 --> 00:08:43,958
ኣንበሳ ድሮ ኣዳልያቶ ኣላ
ምስ ኣኮ ወዲ፡

160
00:08:44,041 --> 00:08:45,125
ኢስት ቱርሰክ።

161
00:08:46,208 --> 00:08:49,125
ምንቅስቓስ ክገብር ዝደፍር ሰብ ኣይነበረን።
ኣብ ልዕሊ ኪዳን ክንድኡ ሓያል።

162
00:08:49,208 --> 00:08:50,250
ኣብ ኢድካ ምስ ስንቂ።

163
00:08:51,041 --> 00:08:53,250
- ምስ ደቂ ኣንስትዮ እውን ኣብ ኢድካ።
- ኩሉ ተግባር እዩ።

164
00:08:53,333 --> 00:08:57,500
ንግስቲ ካላንተ ነቲ ዝቐረበሉ ሓሳብ ነጺጋቶ
ንጉስ ሮግነር ምስ ሞተ ሰለስተ ግዜ፡

165
00:08:57,833 --> 00:09:00,458
ክልቲኦም እናሃለዉ
ኣብ ነንሕድሕዶም እናተንሳፈፉ

166
00:09:00,541 --> 00:09:02,125
ከም ምፍታው ስዋን ዝኣመሰሉ።

167
00:09:03,125 --> 00:09:04,125
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን።

168
00:09:04,875 --> 00:09:07,750
ንሳ ንመነባብሮ ኣይነበረትን።
ኣብ ጽላሎት በዓል ቤታ መሊሱ።

169
00:09:07,833 --> 00:09:08,916
[ይላገጽ]።

170
00:09:10,916 --> 00:09:12,916
ብዛዕባኻ ገለ ነገር የዘኻኽረኒ።

171
00:09:13,000 --> 00:09:16,333
ናይ ሓደ ሓደ እዋን ዝረኣኹዎ ዕሱብ
ካብ ክፍልታት በዓልቲ ቤተይ ሃዲመ!

172
00:09:16,416 --> 00:09:17,250
ኡም፡ ጽቡቕ...

173
00:09:17,333 --> 00:09:18,875
- ሱሩዕካ ኣውድቕ።
-እንታይ፧

174
00:09:18,958 --> 00:09:21,750
ግቡእ ትርኢት ኣይረኸብኩን።
ኣብ ገጽ እታ ንእሽቶ ሽንቲ፡

175
00:09:21,833 --> 00:09:24,708
ግን እታ ፒምፕሊ ኣድጊ
ኣብ ዝኾነ ቦታ ምዘከርኩ።

176
00:09:24,791 --> 00:09:26,291
ጽቡቕ... እህህ... ኣሕ ጀራልት።

177
00:09:26,375 --> 00:09:27,375
[ብስንባደ እናሰሓቐ]።

178
00:09:28,500 --> 00:09:29,750
ይቕረ በለለይ ጎይታይ።

179
00:09:29,833 --> 00:09:31,916
እዚ... ኩሉ ግዜ ዝፍጸም እዩ።

180
00:09:32,000 --> 00:09:34,541
ሓቂ እዩ ገጽ ኣለዎ።
ናይ ሓደ ካድን ሓደ ፈራሕን እዩ።

181
00:09:34,625 --> 00:09:36,541
-ምም.
- ግን፡ ሓቂ ይፍለጥ፡

182
00:09:37,458 --> 00:09:40,333
ብብዕራይ ኣብ ኩዕሶታት ተረጊጹ
ቆልዓ ከሎ።

183
00:09:40,416 --> 00:09:41,416
ጽቡቕ፡ እዚ...

184
00:09:42,125 --> 00:09:43,000
tr-- ሓቂ እዩ።

185
00:09:43,958 --> 00:09:44,875
ይቕሬታ ይሓትት።

186
00:09:46,375 --> 00:09:47,625
ኣብዚ፡ ናትካ...

187
00:09:48,041 --> 00:09:50,000
ሓዘን ኣብ ልዕለይ ስሉብ።

188
00:09:53,666 --> 00:09:55,458
ኣንታ ዋይ። የቕንየለይ። ብጣዕሚ የቅንየልና።

189
00:09:55,541 --> 00:09:57,250
ብመጀመርታ ንስኻ ኩሉ ፋንፋሬ ሓሰማ፣

190
00:09:57,333 --> 00:09:58,958
ሽዑ ትኸይድ
ናይ ቤተ መንግስቲ ዝናይ ድማ የበላሹ።

191
00:09:59,041 --> 00:10:01,958
ህይወትካ ኣድሒነዮ።
ካብዚ ንደሓር ኣብ ባዕልኻ ኢኻ ዘለኻ።

192
00:10:02,833 --> 00:10:05,000
ኣብ ሕቖኻ ዝኾነ ዳጋር ከይትኣቱ ፈትን።
ቅድሚ ወጋሕታ።

193
00:10:05,083 --> 00:10:06,000
[ፋንፋሬ]።

194
00:10:06,250 --> 00:10:09,041
[herald] ኩሎም ይለዓሉ ን...
ግርማዊት ኣንበሳ፡

195
00:10:09,625 --> 00:10:11,875
ንግስቲ ካላንተ ናይ ሲንትራ!

196
00:10:13,875 --> 00:10:14,875
ቢራ!

197
00:10:14,958 --> 00:10:16,750
[ዓው ዝበለ ዕልልታ]።

198
00:10:18,083 --> 00:10:19,583
ይቕሬታ ክቡራት ጎይቶት።

199
00:10:20,125 --> 00:10:23,458
ውሑዳት ንቕድሚት ዝስጉማ ከተማታት ብደቡብ
መን ንግስቲ ምዃና ምዝኽኻር የድልዮ ነይሩ።

200
00:10:23,541 --> 00:10:25,000
[ዕልልታን ሰሓቕን]።

201
00:10:25,083 --> 00:10:27,083
ጽቡቕ ኮይኑ ረኺበዮ
ንደምን ዋዛን ሓደ ሰብ።

202
00:10:27,166 --> 00:10:28,500
[ላግጺ]።

203
00:10:29,333 --> 00:10:32,250
ናይ ክብሪ ጽውጽዋያት ናይ መጻምድትኻ ኣዳልዎ፣
ሕያዎት ጎይቶት።

204
00:10:32,958 --> 00:10:34,708
ጓለይ ሃንቀውታ ኣለዋ።
እዚ ንኽውዳእ እዩ።

205
00:10:35,375 --> 00:10:36,416
ከምቲ ኣነ ዘለኹ።

206
00:10:36,791 --> 00:10:38,250
ባርድ፡ ሙዚቃ!

207
00:10:38,333 --> 00:10:40,291
[ዕልል]።

208
00:10:41,750 --> 00:10:43,041
♪ ንሳ ♪

209
00:10:43,125 --> 00:10:45,458
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን! ሓደ ጂግ!

210
00:10:45,541 --> 00:10:47,875
ደማዊ ማውድሊን ዕሽነትካ ከተድሕኖ ትኽእል ኢኻ።
ንቀብራ።

211
00:10:49,666 --> 00:10:50,500
ሰለስተ፡ ኣርባዕተ...

212
00:10:50,583 --> 00:10:52,583
[ህያው ቅኒት እናተጻወተ]።

213
00:10:55,750 --> 00:10:56,875
ኣብ ቀረባ እዋን ክስራሕ እዩ።

214
00:10:59,208 --> 00:11:00,875
ንኣቦኻ ክምርዖ ዝደለኹ መሲሉካ?

215
00:11:02,375 --> 00:11:04,333
ኣብዚ ካብ ስራሕ ማይካ ዋላ ሓደ ኣይክህልወኒን እዩ።

216
00:11:04,416 --> 00:11:06,583
ጓል ኣንበሳ ኢኺ፡
ከምኡ ባህሪ!

217
00:11:06,666 --> 00:11:09,625
ምናልባት ገለ ብጥሜት ዝሳቐዩ ባሮት ክህልዉኒ ይግባእ ይኸውን።
ንኽሕረድ ኣምጺኦም እምበኣር።

218
00:11:10,458 --> 00:11:11,750
ወይ ድማ ንገለ ኤልፋት ርእሲ ክቖርጾም እኽእል እየ

219
00:11:11,833 --> 00:11:14,916
ርእሶም ድማ ኣብ ዙርያኦም ይንጠልጠሉ።
ከም ትምህርቲ ነቶም ዝጻረሩኒ።

220
00:11:15,000 --> 00:11:17,958
ሂስተርካ ኣይክህልወኒን እዩ።
ነዛ ለይቲ እዚኣ ገልቢጥካ ምግልባጥ።

221
00:11:19,541 --> 00:11:22,041
ብዘይካዚ፡ እቲ boorish lout እቲ ቁልፊ እዩ።

222
00:11:22,125 --> 00:11:25,208
ናብ ሲንትራ ስልጣን ምሓዝ
ድሕሪ ምጥዓም ጭቃ።

223
00:11:27,791 --> 00:11:28,916
ካብ ጽቡቕ ስቶክ እዩ።

224
00:11:30,583 --> 00:11:31,583
ካብዚ ዝኸፍአ ክትገብር ትኽእል ኢኻ።

225
00:11:31,666 --> 00:11:32,833
ካብዚ ዝሓሸ ክገብር ይኽእል ነይረ!

226
00:11:33,541 --> 00:11:35,291
ዝደለኻዮ ክህልወካ ይኽእል እዩ።
ምስ ተመርዓኻ።

227
00:11:36,375 --> 00:11:39,166
ደም ኣዴኻ ኣለካ።
ጽቡቕ ክትህሉ ኢኻ።

228
00:11:44,041 --> 00:11:46,000
[ኣዕዋፍ ዝጽውዓ]።

229
00:11:48,833 --> 00:11:51,958
ናበይ ገጻ ኔርኪ ፊዮና ።
ኣብ መወዳእታ ክሳብ ክንድዚ ጠፊኡ?

230
00:11:53,625 --> 00:11:54,541
ኣነ ይጎዪ ነይረ...

231
00:11:55,166 --> 00:11:56,166
ካብ ኲናት።

232
00:11:58,333 --> 00:11:59,166
ንስኻ... 

233
00:12:00,416 --> 00:12:03,916
ናይ ብሓቂ ኣይትዝክርን ኢኻ።
ከመይ ጌርካ ኣብ ጫካ ብሮኪሎን ክትህሉ መጺእካ?

234
00:12:08,750 --> 00:12:10,500
ምስናይዚ ግን ክጽውዓካ ሰሚዕካዮ።

235
00:12:12,416 --> 00:12:14,166
ከምኡ ዝኣመሰለ ኣግራብ ብዙሓት ነይሮም...

236
00:12:14,875 --> 00:12:17,041
ቅድሚ ምትእስሳር ክቢታት።

237
00:12:19,416 --> 00:12:23,666
ተላሚድና፣ ነቶም ምልዋጥ ዝገበሩ ተቓሊስና።
መወዳእታና ዝደለዩ ሰባት ድማ።

238
00:12:25,083 --> 00:12:26,500
ሕጂ ንሕና ጥራይ ኢና ተሪፍና።

239
00:12:28,416 --> 00:12:29,666
ድርያድስ ዝበሃል ምዃኑ ይፍለጥ።

240
00:12:29,750 --> 00:12:31,083
[ሰብኣይ እናጨደረን እናነብዐን]።

241
00:12:31,750 --> 00:12:32,750
ዳራ!

242
00:12:33,041 --> 00:12:34,708
[እንጭርሖ]።

243
00:12:37,958 --> 00:12:39,208
ብህይወት ምህላውካ ኣዝየ ደስ ኢሉኒ!

244
00:12:40,083 --> 00:12:41,583
ጽቡቕ ድዩ ክኸውን?

245
00:12:41,666 --> 00:12:43,166
ነዚ ነኸስዎ።

246
00:12:43,250 --> 00:12:44,708
[ሃንደበት እናሃረመ]።

247
00:12:46,583 --> 00:12:48,083
[ይጭድር]።

248
00:12:48,166 --> 00:12:49,416
[ይነብዕ]።

249
00:12:52,125 --> 00:12:54,125
-[ብጭድርታ]።
-[ሕሹኽታ]።

250
00:12:55,166 --> 00:12:57,791
[ድርያድ] ማያት ብሮኪሎን ሓያል እዩ።

251
00:12:59,291 --> 00:13:02,291
ኩሎም ሓደስቲ ናብ ጫካ ዝመጹ
ነቲ ማያት ክሰትዮ ኣለዎ።

252
00:13:03,000 --> 00:13:05,750
ኣብ ልዕሊ ብሮኪሎን ሕማቕ ዕላማ እንተሒዞም፡

253
00:13:07,125 --> 00:13:07,958
ይሞቱ።

254
00:13:09,333 --> 00:13:11,750
ልቦም ንጹሃት እንተኾይኖም ይድሕኑ...

255
00:13:12,708 --> 00:13:13,833
ኣብዚ ድማ ክጸንሕ ይኽእል እዩ።

256
00:13:14,958 --> 00:13:17,208
ምስ ግዜ ድማ ማያት ብሮኪሎን።

257
00:13:17,291 --> 00:13:20,666
ነቲ መከራ ከጉድሎ እዩ። 
ተጻዊሮም እዮም።

258
00:13:21,375 --> 00:13:22,666
ከም ዝርስዑ ድማ ግበር።

259
00:13:23,125 --> 00:13:25,375
ከምኡ ምደለኻ ይመስለኒ። ሓቁ ድየ...

260
00:13:26,083 --> 00:13:26,958
ፊዮና?

261
00:13:28,958 --> 00:13:32,041
ምኽንያቱ ፈሪሕካ ስለ ዘለኻ
ካብ ውግእ ንላዕሊ፡ .

262
00:13:32,416 --> 00:13:33,291
ኣይኮንካን ዲኻ?

263
00:13:34,833 --> 00:13:36,333
ክልቴኹም ነቲ ማያት ክትሰትይዎ ኢኹም፣

264
00:13:37,250 --> 00:13:38,625
ኩሉ ድማ ክግለጽ እዩ።

265
00:13:41,250 --> 00:13:44,125
[እጉርጉር] ትሕሱ ኣንታ ንእሽቶ ሽንቲ!

266
00:13:44,208 --> 00:13:46,750
ክንድዚ ዝኣክል ኣጋጢሙካ ኣይፈልጥን።
ከም ሕማቕ መግቢ ኣብ ህይወትካ፡ .

267
00:13:46,833 --> 00:13:48,000
ንማንቲኮር ፈጺምካ ኣይትግደስ።

268
00:13:48,083 --> 00:13:52,833
[ሰብኣይ] ሰለስተ ዕጽፊ ስብሒ ዝኾነ ማንቲኮርስ ረኺበ ኣለኹ
ኣብ ትሕቲ ሓጺነይ ክትጠፍእ ከለኻ ድማ ጽዩፍ!

269
00:13:52,916 --> 00:13:54,541
[ሰብ 1] ኣብ ትሕቲ ዕሽነትካ፡ ዝያዳ ከምዚ።

270
00:13:54,625 --> 00:13:56,833
- ክንደይ ስንቂ ረኺቡ ድዩ እምበኣር?
-ክልተ።

271
00:13:57,291 --> 00:13:58,875
ሃህ! ኪድ እሞ ሽት!

272
00:13:58,958 --> 00:14:01,166
- ሓሙሽተ እዩ። ይፈልጥ።
- ግርማዊትኩም ንሱ እዩ ጀራልት ናይ ሪቭያ።

273
00:14:01,250 --> 00:14:02,291
ብሓቂ ሓደ ቀቲለ ኣለኹ።

274
00:14:02,375 --> 00:14:03,666
-ንስኻ--
-[እኩብ ህዝቢ ይጭድር]

275
00:14:03,750 --> 00:14:04,750
ይኣክል!

276
00:14:05,416 --> 00:14:06,416
[ትጭድር]።

277
00:14:06,500 --> 00:14:08,666
ሎሚ ምሸት ኣብዚ ፍሉጥ ጋሻ ኣለና።

278
00:14:11,208 --> 00:14:14,750
ምናልባት ክእውጅ ይኽእል ይኸውን።
ኣየናይ ክቡር ጎይታ እዩ ሓቂ ዝዛረብ ዘሎ።

279
00:14:16,958 --> 00:14:17,833
[ጀራልት] ክልቲኦም ኣይኮኑን።

280
00:14:18,416 --> 00:14:20,750
ሓሳዊ ዲኻ ትብለኒ ዘለኻ ኣረጊት ሰብኣይ?

281
00:14:20,833 --> 00:14:21,916
ኣሕ!

282
00:14:22,000 --> 00:14:25,208
እቲ ሓራዲ ናይ ብላቪከን።
bleats utter nonsense ዝብል ቃል ይዛረብ።

283
00:14:25,291 --> 00:14:26,625
[ሰሓቕ]።

284
00:14:31,958 --> 00:14:33,791
ምናልባት እቶም ጎይቶት ኣጋጢሞም ክኾኑ ይኽእሉ...

285
00:14:34,958 --> 00:14:37,250
ብርቂ ንኡሳን ዓይነታት ማንቲኮር።

286
00:14:37,333 --> 00:14:38,583
[ኣጉረምረመ]።

287
00:14:38,666 --> 00:14:39,541
ኣየ።

288
00:14:40,083 --> 00:14:40,958
[እስሕ ኢሉ]።

289
00:14:42,916 --> 00:14:44,541
[ሰሓቕ]።

290
00:14:45,541 --> 00:14:48,541
ምናልባት እቲ ክቡር ጋሻና ይደሊ ይኸውን።
ከዘናግዓና ኢዩ።

291
00:14:48,625 --> 00:14:51,208
ምስ ከመይ ጌሩ ነቶም ኤልፋት ከም ዝቐተሎም
ኣብ ወሰን ዓለም?

292
00:14:51,291 --> 00:14:53,083
[ሰሓቕን ዕልልታን]።

293
00:14:54,583 --> 00:14:55,916
ቅትለት ኣይነበረን።

294
00:14:56,833 --> 00:14:59,416
ኣድገይ ረጊጸዮ
ብሓደ ጨርቂ ዝመልኦ ጕጅለ ኤልፋት።

295
00:14:59,500 --> 00:15:00,375
[እንጭርሖ]።

296
00:15:01,875 --> 00:15:03,750
ጎሮሮይ ክቑረጽ ቀሪበ ነይረ

297
00:15:04,416 --> 00:15:06,000
ፊላቫንድረል ክኸይድ ምስ ፈቐደኒ።

298
00:15:06,375 --> 00:15:08,083
[ላግጺ]።

299
00:15:08,166 --> 00:15:09,125
እቲ ደርፊ ግን!

300
00:15:09,208 --> 00:15:10,625
እወ እታ ደርፊ።

301
00:15:11,125 --> 00:15:15,000
እንተወሓደ ፊላቫንድረል ስንቂ ምስ...
ጎሮሮይ ሰዓምኩ፣ ንነብሰይ ኣይሸተትኩን።

302
00:15:16,208 --> 00:15:18,375
ኣየናይ ጥራይ እዩ ተስፋ ክገብረልኩም ዝኽእል፣
ሕያዎት ጎይቶት።

303
00:15:18,750 --> 00:15:20,083
ኣብ ናይ መወዳእታ ትንፋስካ፡

304
00:15:20,791 --> 00:15:22,208
ሽንቲ ዘይብሉ ሞት።

305
00:15:22,291 --> 00:15:23,916
[ሰብኣይ] ንነብሰይ ክሽርሽር ኣይኮንኩን...

306
00:15:24,000 --> 00:15:24,833
ኣነ ግን ይጠራጠር እየ።

307
00:15:24,916 --> 00:15:26,875
[ሰሓቕ]።

308
00:15:26,958 --> 00:15:29,458
ናትካ ስንቂ ምኾነ ነይሩ።
ኣብ ጎሮሮ ፊላቫንድረል

309
00:15:29,541 --> 00:15:30,875
ኣብኡ እንተትህሉ ኔርካ ግርማዊ።

310
00:15:30,958 --> 00:15:32,083
[ዓው ዝበለ ዕልልታ]።

311
00:15:32,166 --> 00:15:35,583
ዝኾነ ኤልቨን ድቃላ ክስሕብ እዩ ማለት ኣይኮነን።
ካብ ጓጓኦም ኣብ ሜዳ ንኽረኽበካ።

312
00:15:37,750 --> 00:15:41,375
ዝኾነ ሰብኣይ ንነብሱ ክስእል ፍቓደኛ
ኣብ ጽላሎት ውድቀታቱ

313
00:15:41,458 --> 00:15:44,375
ኣዝዩ ዝያዳ መሳጢ ክገብሮ እዩ።
ዕላል ሎሚ ምሸት።

314
00:15:45,708 --> 00:15:46,750
ንዓ ዊቸር።

315
00:15:48,208 --> 00:15:50,291
እናተቐያየርኩ ኣብ ጎነይ ኮፍ በል።

316
00:15:52,041 --> 00:15:52,875
ሕም.

317
00:15:52,958 --> 00:15:54,958
[ድርያድስ እናዕለሉ]

318
00:16:02,666 --> 00:16:04,416
ስለምንታይ እያ ፊዮና ኢላትኪ?

319
00:16:10,791 --> 00:16:13,333
ማውስሳክ፡ ንሱ... ንዓይ ንምዕባይ ሓጊዙኒን...

320
00:16:14,458 --> 00:16:17,791
ንዝኾነ ሰብ ከየፍልጥ ኣጠንቀቐኒ።
ካብቲ ሓወልቲ ወጻኢ መን ዝነበርኩ።

321
00:16:18,416 --> 00:16:21,000
- ሕጂ ድማ፡ እቲ ጸሊም ፈረሰኛ ደድሕረይ ኣሎ።
-ካስትል፧

322
00:16:28,750 --> 00:16:30,625
ኣነ ልእልቲ ሲሪላ እየ...

323
00:16:31,833 --> 00:16:33,458
-ናይ ሲንትራ።
-[ሃንደበት]።

324
00:16:34,916 --> 00:16:35,916
እንታይ ጸገም ኣለዎ?

325
00:16:37,458 --> 00:16:39,250
ዓባየይ ንስድራይ ሓሪዳ!

326
00:16:39,958 --> 00:16:41,541
ኣይፋልን ሓቂ ኣይኮነን።

327
00:16:41,625 --> 00:16:42,625
ኣዘዘቶ።

328
00:16:43,416 --> 00:16:45,916
-ድሕሪ ናዕቢ ፊላቫንድረል--
- ከምኡ ኣይምገበረትን።

329
00:16:48,583 --> 00:16:49,583
ወተሃደራታ...

330
00:16:50,833 --> 00:16:52,333
ምስ ገበርዎ ሰሓቑ።

331
00:16:53,625 --> 00:16:55,375
ምቕታል፡ ምዕማጽ...

332
00:16:57,125 --> 00:16:58,250
ንሳቶም ድማ ዝያዳ ሰሓቑ

333
00:16:58,333 --> 00:17:00,458
ዕሸላት እናወዛወዙ ከለዉ
ካብ እግሮም፣ .

334
00:17:00,750 --> 00:17:02,000
ርእሶም እናሰባበሩ ንውሽጢ።

335
00:17:05,958 --> 00:17:07,291
ኣነ ጥራይ እየ ተሪፈ።

336
00:17:08,625 --> 00:17:09,625
ምኽንያቱ ተሓቢአ።

337
00:17:11,208 --> 00:17:12,375
ከድሕኖም ነይሩኒ።

338
00:17:14,125 --> 00:17:15,166
ወይ ተቓሊሱ ሞይቱ።

339
00:17:18,250 --> 00:17:19,125
እህህ...

340
00:17:19,750 --> 00:17:22,125
- እንታይ ከም ዝብል ኣይፈልጥን።
- ዋላ ሓንቲ ኣይትበል።

341
00:17:22,875 --> 00:17:23,875
ሕጂ ጠፊኦም እዮም።

342
00:17:25,791 --> 00:17:27,791
መን ምዃነይ ንምርሳዕ ዝኾነ ነገር ምገበርኩ።

343
00:17:29,083 --> 00:17:30,041
ኣይክእልን።

344
00:17:31,041 --> 00:17:32,875
ዕድለይ ክረክብ ኣለኒ።

345
00:17:32,958 --> 00:17:35,458
ንምንታይ፧ ምኽንያቱ ዓባየይ ኢኺ ኢላ
ክትገብሮ ይግባእ?

346
00:17:38,000 --> 00:17:40,458
ምናልባት ክትሓስብ ክትጅምር ይግባእ ይኸውን።
ንገዛእ ርእስኻ።

347
00:17:41,833 --> 00:17:43,000
ሞይታ ስለ ዘላ።

348
00:17:44,083 --> 00:17:45,125
ንስኻ ድማ ኣብዚ ኣለኻ።

349
00:17:50,666 --> 00:17:52,291
[ባንድ ምጽዋት]

350
00:17:54,541 --> 00:17:56,291
ርግምቲ እዚ ርጉም ነገር።

351
00:17:57,000 --> 00:17:59,125
ነዛ ለይቲ ዕጥቂ ተኸዲነ ክትወጽእ ቀልጢፈ ምረኣኹዋ።

352
00:17:59,791 --> 00:18:00,916
ከምቲ ኣነ ዝገብሮ።

353
00:18:01,375 --> 00:18:02,208
ብርግጽ።

354
00:18:03,291 --> 00:18:06,583
ንገረኒ፡ ጠንቋሊ ከመይ ጌሩ ይረኽባ
ኣብ ድግስ መርዓ ጓለይ

355
00:18:06,666 --> 00:18:08,416
ከም... [ሰሓቕ] ተኸዲኑ።

356
00:18:08,708 --> 00:18:11,625
ኣነ ንባርድ ይከላኸለሉ ኣለኹ
ካብ ሕነ ዝፈድዩ ንጉሳውያን ዕሱባት።

357
00:18:11,708 --> 00:18:12,583
ሕምምም!

358
00:18:12,666 --> 00:18:13,958
ዓያሹ ዕጫኦም።

359
00:18:15,041 --> 00:18:18,250
ሕጂ ውን ብትካልኩም ሕጉስ እየ፣
ኣብ ኢድካ ክኣቱ ዝኽእል ምዃኑ’ዩ።

360
00:18:18,666 --> 00:18:20,833
ኣነ ዝጠራጠር የብለይን።
ሎሚ ምሸት ኣብዚ ደም ክፈስስ እዩ።

361
00:18:20,916 --> 00:18:22,583
ኣሕ ትንፋስ እታ ሕያዋይ ንግስቲ ኣድሕን።

362
00:18:23,875 --> 00:18:25,500
ኣነ ከም ሓላዊ ኣካል ንኽራይ ኣይኮንኩን።

363
00:18:26,500 --> 00:18:28,208
ልክዕ ከምኡ ኢኻ ብባርድ ተቖጺርካ።

364
00:18:28,750 --> 00:18:30,625
ኣነ ነቲ ዓሻ ካብ ሳንቲሙ ነጻ ይሕግዞ ኣለኹ።

365
00:18:30,708 --> 00:18:32,583
[ይላገጽ] ንሱ ድማ እቲ ዓሻ ድዩ?

366
00:18:33,541 --> 00:18:36,875
ኣነ ጥራይ እየ ዝብል ዘለኹ፣
ብርግጽ ሎሚ ምሸት ኣብዚ ኩሉ ናብ ሲኦል እንተኸይዱ፡

367
00:18:36,958 --> 00:18:40,416
ኣብ ልዕሌኻ ክጽበ ይኽእል እየ
ንገለ ዘቖጥዑ ነገራት ብስትራተጂካዊ ኣገባብ ንምእላይ

368
00:18:40,500 --> 00:18:41,958
ንነብሶም ክቐርቡ ዝኽእሉ?

369
00:18:43,708 --> 00:18:44,791
ባዕለይ ከምኡ ምገበርኩ፣

370
00:18:44,875 --> 00:18:48,625
ኣነ ጥራይ ንሓደ ኣርቲፊሻል ክድግፍ ግድን እዩ።
ናይ ስነ-ምግባርን... ፍትሓውነትን።

371
00:18:48,708 --> 00:18:49,541
ሰላም።

372
00:18:50,250 --> 00:18:51,333
ክሕግዘካ ኣይክእልን እየ።

373
00:18:52,125 --> 00:18:54,250
ስለዚ ሓደገኛ ቀጥታዊ።

374
00:18:55,583 --> 00:18:57,458
ከም ንግስቲ መጠን ክእዝዞ ይኽእል ነይረ።

375
00:18:58,000 --> 00:18:59,833
ሓደ ካብቶም ተገዛእትኻ እንተዝኸውን።

376
00:18:59,916 --> 00:19:03,958
ክሳብ ክንድዚ ኣዝየ ቀስ ኢለ ከሳቕየካ ይኽእል ነይረ
ናብ ምኽባር ምኽባር።

377
00:19:04,041 --> 00:19:07,041
ግርማዊት ከም ድላያ ክትገብር እያ።
ኣነ ንመጠወሪ ኣይኮንኩን።

378
00:19:07,125 --> 00:19:08,541
ኣየ ሕጂ ንዓ።

379
00:19:08,875 --> 00:19:10,333
ኩሉ ሰብ ዋጋ ኣለዎ።

380
00:19:11,541 --> 00:19:14,166
ሎርድ ፐረግሪን ናይ ኒልፍጋርድ።

381
00:19:14,250 --> 00:19:15,583
[ሰብኣይ] ጽቡቕ ዕድል ፐረግሪን፡ ኣሕ!

382
00:19:15,666 --> 00:19:17,000
[ሰብ 2] ቀጽል ጎይታ ፐረግሪን!

383
00:19:17,083 --> 00:19:18,958
-[ሻምብቆታት ቦርሳ ይድወል]።
-[ዓው ዝበለ ሰሓቕ]

384
00:19:24,500 --> 00:19:26,041
[ሻምብቆታት ቦርሳ ይድወል]።

385
00:19:28,791 --> 00:19:30,250
ካልእ ድምጺ ኣውጽኡ፡ ድሬግ ቦን-ዱ፡

386
00:19:30,333 --> 00:19:32,916
መዓንጣኻ ድማ ኣብ ሻምብቆታት ክስፈይ እየ
ናብ ኣዴኻ ድማ ሰዲዱ።

387
00:19:34,291 --> 00:19:35,541
[ጐይታ ፐረግሪን] ንግስቲ ካላንተ፡

388
00:19:35,625 --> 00:19:39,750
ሓዳረይ ምስ ጓልካ ክጥርነፍ እዩ።
ዕንቊታት ሰሜንን ደቡብን፣ .

389
00:19:39,833 --> 00:19:42,583
ዘይብተኽ ኪዳን ምፍጣር
ዝኾነ ሰብ ክሰግር ከምዘይደፍር።

390
00:19:43,125 --> 00:19:44,125
ከምኡ'ውን...

391
00:19:44,208 --> 00:19:46,500
ኣነ ሓደ ካብቶም ኣሓት ዘይብሎም ሓሙሽተ ኣሕዋት እየ።

392
00:19:46,916 --> 00:19:51,083
ኣብ ውሽጢ ፓቨታ ዘሎ ሓያል ዘርኣይ ከፍሪ እዩ።
ካብ ደቂ ተባዕትዮ ወረስቲ ዝሓየለ።

393
00:19:56,208 --> 00:19:58,833
[ካላንተ] 
ሲንትራ ብሓቂ ዕንቊ ሰሜን እዩ፣

394
00:19:59,625 --> 00:20:03,791
ገና ኒልፍጋርድ እቲ ሽንቲ ጨርቂ ኮይኑ ይቕጽል
ናይ ደቡብ፡ እዚ ድማ ገለ ይብል ኣሎ!

395
00:20:03,875 --> 00:20:05,666
[ሰሓቕን ላግጽን]።

396
00:20:06,708 --> 00:20:10,291
ንገረኒ ሓቂ ድዩ ማይ ሽንቲ ትሰቲ
ንገዛእ ርእስኻ ድማ ድግስ?

397
00:20:10,375 --> 00:20:12,208
[ሰሓቕን ጣቕዒትን]።

398
00:20:13,375 --> 00:20:16,208
ነገስታት ኒልፍጋርድ ነገስታት ኮይኖም ኣይጸንሑን።
ንነዊሕ እዋን።

399
00:20:16,875 --> 00:20:19,333
መን እዩ ዘውዲ መንጠልጠሊ ክወስድ? ንስኻ፧

400
00:20:19,416 --> 00:20:20,666
ክሳብ መዓስ ኢኻ ክትጸንሕ?

401
00:20:20,750 --> 00:20:22,791
ዓመት? ወርሒ? ሓንቲ መዓልቲ?

402
00:20:22,875 --> 00:20:24,750
[ምሕጓስ]።

403
00:20:29,583 --> 00:20:31,708
ሎርድ ስቲርጋርት ናይ ካድዌን.

404
00:20:32,125 --> 00:20:34,125
[ምሕጓስን ምሕታምን]።

405
00:20:36,833 --> 00:20:38,416
[ምጉርምራም]።

406
00:20:45,208 --> 00:20:48,666
እንታይ ከም ዝብሉ እፈልጥ እየ፣
"መስኪን ንግስቲ ካሊስ ካልእ ጓል"።

407
00:20:49,541 --> 00:20:51,916
-[ህጻን ኩስ]
- ኣነ ንዕኡ ማህጸን ጥራይ እየ ማለተይ እየ።

408
00:20:52,500 --> 00:20:55,333
ካብ ስጋዊ መሳርሒ ንላዕሊ ኣይኮነን።
ወረስቲ ምጭብባጥ ኢልካ።

409
00:20:55,416 --> 00:20:57,500
ባስታርድ ብዛዕባ ኣኽላባቱ ዝያዳ ይግደስ
ካብቲ ንዓይ ዝገብረለይ።

410
00:21:00,458 --> 00:21:01,291
ውሰዳ።

411
00:21:03,208 --> 00:21:05,416
-ሽሕ።
-[ህጻን ምጉርምራም]

412
00:21:06,500 --> 00:21:08,750
ንምንታይ ኣብ ሊርያ ዘይትጸንሕ?
ምሳይ ምሓዝ።

413
00:21:09,625 --> 00:21:12,208
ግርማዊትኩም ምስ ኣረከብኩ
ብሰላም ናብ ቤት ፍርዲ ተመሊሱ፣

414
00:21:12,291 --> 00:21:13,791
ናብ ኤዲርን ክምለስ ኣለኒ ዝብል ስግኣት ኣለኒ።

415
00:21:15,500 --> 00:21:17,333
ይቐንኣካ ኣለኹ። ብሓቂ።

416
00:21:18,916 --> 00:21:20,083
ናይ ንጉስ ማጅ።

417
00:21:20,791 --> 00:21:22,750
- ከመይ ዝበለ ጽባቐ!
-[ህጻን ይበኪ]።

418
00:21:22,833 --> 00:21:23,708
ኣየ!

419
00:21:30,250 --> 00:21:33,875
ኣንታ ንዓ ሕጂ። ክንገይሽ ጸኒሕና ኢና።
ንመዓልታት ብሓባር። ብናጽነት ተዛረብ።

420
00:21:37,166 --> 00:21:38,541
ኣነ ኣዝየ እየ ዝፈትዎ...

421
00:21:38,625 --> 00:21:41,625
ኩሉ ከም ዝነገድኩ
ኣብ ቤት ፍርዲ መንበር ንምርካብ።

422
00:21:44,416 --> 00:21:46,416
ከም ዝኣመንኩ ኣዝየ እየ ዝፈትዎ።
ኩሉ ዋጋ ከም ዝህልዎ፣ .

423
00:21:46,500 --> 00:21:47,833
እዚ ውርሻይ ከም ዝኸውን።

424
00:21:48,333 --> 00:21:50,666
እቲ ዝዓበየ ማጅ
ንቤት ፍርዲ ጸሊሙ ዝፈልጥ ምዃኑ።

425
00:21:53,916 --> 00:21:56,291
ኣነ ድማ ብሓቂ ብሓቂ እየ ዝፈትዎ...

426
00:21:56,791 --> 00:21:59,625
ኣብ ክንድኡ፡ .
ናይ መወዳእታ ከሕልፎ ኣለኒ...

427
00:22:00,208 --> 00:22:01,791
ሰለስተ ዓሰርተታት ዓመታት

428
00:22:01,875 --> 00:22:04,500
ዕሽነት ዝመልኦ ፖለቲካዊ ዕግርግር ምጽራይ።

429
00:22:06,291 --> 00:22:08,500
ዝኸበረ ንጉሳዊ ኣድጊ መጽረዪ።

430
00:22:11,958 --> 00:22:13,125
[እስሕ ኢሉ]።

431
00:22:15,541 --> 00:22:16,750
ኣነ ድማ ኣዝዩ ዝኸፍአ ኣለኒ።

432
00:22:19,083 --> 00:22:23,333
ሰባት ብመንነትካ እዮም ዝጥምቱኻ፣
ስለቲ ክትህቦም እትኽእል ኣይኮነን።

433
00:22:25,333 --> 00:22:27,708
ቅኑዕ ምርጫ ኢኻ ገይርካ፣ .
ነዚ ኩሉ ዕሽነት ምሕዳግ።

434
00:22:29,750 --> 00:22:32,375
ነዚ ህጻን እዚ ኣነ ዓለም ምሉእ እየ።

435
00:22:34,000 --> 00:22:35,500
ክሳብ ክንድዚ ኣሰልቻዊ እንተዘይከውን ነይሩ።

436
00:22:36,500 --> 00:22:38,333
[ፈረስ ይነብዕ]።

437
00:22:39,916 --> 00:22:40,791
[ሃንደበት]።

438
00:22:42,041 --> 00:22:43,583
[ሰብ ይጭድር] መን እዩ ንሱ--

439
00:22:43,666 --> 00:22:45,791
-[ደቂ ተባዕትዮ ምሕንካስ]
-[ኣጽዋር ይጋጮ]።

440
00:22:45,875 --> 00:22:48,000
-[thump]
-[ምጉርምራም]።

441
00:22:48,500 --> 00:22:50,041
[ይጭድር]።

442
00:22:53,625 --> 00:22:55,500
-[ኣጽዋር ይጋጮ]።
-[ንፋስ ይዓልብ]።

443
00:22:55,583 --> 00:22:56,458
[ሰብኣይ እናጨደረ]።

444
00:23:07,291 --> 00:23:09,291
[ካሊስ እናጨደረ]።

445
00:23:15,125 --> 00:23:16,625
[ይጭድር]።

446
00:23:26,000 --> 00:23:27,375
[ሕሹኽሹኽ]።

447
00:23:30,291 --> 00:23:31,833
[ሃንደበት እናሃረመ]።

448
00:23:35,500 --> 00:23:36,750
[ምጭብባጥ]።

449
00:23:36,833 --> 00:23:38,083
[ምጭብባጥ]።

450
00:23:38,166 --> 00:23:39,500
[ምጭብባጥ]።

451
00:23:39,583 --> 00:23:41,125
-ጉየይ!
-[ንብዓት እናነብዐ]።

452
00:23:41,708 --> 00:23:43,458
[ካሊስ እናጨደረ]።

453
00:23:48,958 --> 00:23:50,208
ኪድ!

454
00:23:51,291 --> 00:23:53,208
[ይጭድርታ]።

455
00:23:54,958 --> 00:23:56,875
-[ይጭድር]።
-ጉየይ!

456
00:24:00,833 --> 00:24:02,500
[ህጻን እናበኸየ]።

457
00:24:05,666 --> 00:24:07,125
[ሃንደበት እናሃረመ]።

458
00:24:09,625 --> 00:24:11,333
ርእሲ ናይቲ ሸፋቱ ኣብ ፓይክ ክህልወኒ እዩ።

459
00:24:11,416 --> 00:24:13,458
ካብ ሓወልቲ ንጉስ ወጻኢ 
ቅድሚ ለይቲ ምውቃዑ።

460
00:24:13,958 --> 00:24:14,875
ከመይ ኢሉ ደፊሩ?

461
00:24:14,958 --> 00:24:16,083
እዚ ቀታሊ እዩ ነይሩ፣

462
00:24:16,583 --> 00:24:17,583
ሸፋቱ ኣይኮነን።

463
00:24:18,291 --> 00:24:19,333
እንታይ ትብል ኣለኻ?

464
00:24:19,958 --> 00:24:21,291
ንሱ ክቐትለካ እዩ ተኸፊሉ።

465
00:24:22,666 --> 00:24:23,500
እንታይ፧

466
00:24:24,708 --> 00:24:25,541
ንምንታይ፧

467
00:24:25,625 --> 00:24:29,250
ዕድላትካ ዝወድአካ ይመስል
ንጉስኻ ወዲ ተባዕታይ ወራሲ ንምቕራብ።

468
00:24:30,750 --> 00:24:31,750
ኣይፋሉን ኣይምገበረን።

469
00:24:35,375 --> 00:24:36,833
- ኣንታ እታ ውቃጦ!
-[whooshing] ዝብል ጽሑፍ ኣሎ።

470
00:24:37,750 --> 00:24:38,625
-[ይጭድር]።
- ኪድ!

471
00:24:38,708 --> 00:24:39,833
[ይጭድርታ]።

472
00:24:46,500 --> 00:24:48,125
- ኪድ!
-[ይጭድር]።

473
00:24:53,250 --> 00:24:54,208
[ይጭድር]።

474
00:24:57,750 --> 00:24:59,041
[ህጻን እናበኸየ]።

475
00:25:03,000 --> 00:25:04,208
ንሕና ንከታተል ኣለና!

476
00:25:06,791 --> 00:25:09,958
ሕሰብ! ንጉስ እንታይ ሂቡካ
ክስዕብ ዝኽእል ዝነበረ?

477
00:25:10,041 --> 00:25:11,291
[whooshing] ዝብል ጽሑፍ ኣሎ።

478
00:25:13,208 --> 00:25:14,208
-[ይጭድር]።
- ንዑ!

479
00:25:20,625 --> 00:25:21,666
[ይጭድር]።

480
00:25:21,750 --> 00:25:22,958
[ዝዛረብ ሽማግለ]።

481
00:25:24,166 --> 00:25:25,583
[ይጭድር]።

482
00:25:30,791 --> 00:25:31,916
ክሕዞ ኣይክእልን እየ!

483
00:25:32,375 --> 00:25:33,833
ቀልጥፍ!

484
00:25:33,916 --> 00:25:35,333
[ይጭድር]።

485
00:25:37,833 --> 00:25:39,750
-[ይጭድር]።
-[ይጭድር]።

486
00:25:45,875 --> 00:25:47,416
[ህጻን እናበኸየ]።

487
00:25:48,500 --> 00:25:49,750
[whooshing] ዝብል ጽሑፍ ኣሎ።

488
00:25:55,083 --> 00:25:56,583
ሕጂ ውን ይከታተሉና ኣለዉ።

489
00:25:57,416 --> 00:25:58,625
[ይሕንክስ]።

490
00:26:02,333 --> 00:26:03,708
[ይነብዕ]።

491
00:26:04,041 --> 00:26:05,083
[ይሕንክስ]።

492
00:26:05,166 --> 00:26:06,458
ተንስእ ኣታ ዘይትጠቅም ጠንቋሊ።

493
00:26:07,958 --> 00:26:10,583
ከመይ ጌርካ ኢኻ ነዚ ኣቐዲምካ ዘይትርእዮ፧
ንስኻ ክትከላኸለኒ ነይሩካ።

494
00:26:11,958 --> 00:26:13,208
[ይጭድር]።

495
00:26:21,083 --> 00:26:22,458
[ፍጡር ምጭብባጥ]።

496
00:26:30,250 --> 00:26:32,416
ኣየ ኣታ ዘስካሕክሕ ዘይትጠቅም ጓል ኣንስተይቲ!

497
00:26:35,541 --> 00:26:36,583
[ይነብዕ]።

498
00:26:37,458 --> 00:26:38,583
[ይሕንክስ]።

499
00:26:47,958 --> 00:26:50,250
♪ ኣንታ ሸያጢ ዓሳ ኣንታ ሸያጢ ዓሳ ♪

500
00:26:50,625 --> 00:26:55,000
♪ ንዑ ጥሜት ጓልካ ኣህድኦ ♪

501
00:26:55,416 --> 00:26:58,541
-♪ ቀርነይ ንምስሓብ ♪
-[ኩሉ ኣብ ግዚኡ ጣቕዒት]

502
00:26:58,625 --> 00:27:01,083
♪ ንግሆ ከም ዝለዓል ♪

503
00:27:01,166 --> 00:27:03,500
♪ ን 'ቲስ ሕማቕ ዕድል እምበር ካልእ የለን ♪

504
00:27:03,583 --> 00:27:05,375
♪ ብፓክ ክትስሕቕ ♪

505
00:27:05,458 --> 00:27:07,208
♪ ወዲ ወድኻ ከይውለድ ♪

506
00:27:07,291 --> 00:27:10,333
♪ ጸጉሪ ዘለዎ መንእሰይ ፋውን ♪

507
00:27:10,416 --> 00:27:13,083
♪ ምሉእ መዓልቲ ምብስባስን ምብስባስን፡ ሄይ ሆ ♪

508
00:27:13,166 --> 00:27:15,583
♪ ጓል ሸያጢ ዓሳ፡ ባ፡ ባ ♪

509
00:27:16,250 --> 00:27:19,375
ክንደይ ካብዚ ፒኮክ
ክጻወር ኣለኒ?

510
00:27:20,708 --> 00:27:21,625
እዚ...

511
00:27:22,541 --> 00:27:25,500
እዚ ኩሉ
ምኽንያቱ ትውፊት ደቂ ተባዕትዮ ስለ ዝጠልቦ።

512
00:27:26,875 --> 00:27:28,000
ሰብኣይ እንተዝኸውን .

513
00:27:28,083 --> 00:27:30,125
ምሉእ ትሕዝቶኦም ጥራይ እየ ክነግሮም ዝኽእል ነይረ
ንኽትስሕቕ፣

514
00:27:30,208 --> 00:27:32,958
ፓቨታ ንመን ክምርዖ ከም ዘለዎ ብግልጺ ምእዋጅ
ብእኡ ድማ ገይሮም ኣለዉ።

515
00:27:33,041 --> 00:27:34,250
[ይላገጽ]።

516
00:27:34,333 --> 00:27:36,833
ወይ ድማ፡ ካብኡ ዝሓሸ፡ .
እታ ድኻ ጓል ዕጫኣ ባዕላ ትውስን።

517
00:27:38,708 --> 00:27:40,666
ሓደ ነገር ይነግረኒ።
እዚ ንመጀመርታ ግዜ ኣይኮነን።

518
00:27:40,750 --> 00:27:43,416
ነቲ ዋጋሪታት ኣንቢርካዮ ኣለኻ
ናይ ደቂ ተባዕትዮ ትውፊት።

519
00:27:44,375 --> 00:27:45,333
ብሓቂ ክርአ ከሎ፡ .

520
00:27:47,375 --> 00:27:48,833
ኣብኡ ክትስስን ምወረድኩ።

521
00:27:48,916 --> 00:27:52,208
ከም ሓደ ዝዝረብ
ናይ ገዛእ ርእሱ ብጽሒት ዓያሹ ዝመርሐ።

522
00:27:52,541 --> 00:27:53,416
ሕም.

523
00:27:55,583 --> 00:27:56,625
ንገረኒ ጠንቋሊ፡

524
00:27:57,375 --> 00:27:59,208
ስለምንታይ ካባኻትኩም ውሑዳት ተሪፍኩም?

525
00:28:01,041 --> 00:28:03,041
[ኣጋይሽ እናተሓጎሱን እናጣቕዑን]።

526
00:28:03,625 --> 00:28:04,583
ሕም.

527
00:28:07,708 --> 00:28:08,666
[እስሕ ኢሉ]።

528
00:28:09,375 --> 00:28:11,333
ድሕሪ ሕጂ ዝከኣል ኣይኮነን።
ዝያዳ ንዓና ንምፍጣር፣

529
00:28:11,416 --> 00:28:13,125
ካብ ስርሑ ካየር ሞርሄን ጀሚሩ።

530
00:28:13,875 --> 00:28:15,541
[ኣጋይሽ እናተሓጐሱን እናነፍሑን]።

531
00:28:17,166 --> 00:28:18,291
ንገረኒ ግርማዊ...

532
00:28:20,708 --> 00:28:22,375
ስለምንታይ ህይወትካ ኣብ ሓደጋ ትኣቱ
ኣብ ዓውደ ውግእ

533
00:28:22,458 --> 00:28:24,166
ኣብ ዝፋንካ ከተዕርፍ ምስ እትኽእል?

534
00:28:24,958 --> 00:28:29,416
ምኽንያቱ ቅልል ዝበለ ነገር ስለዘሎ
ኣብ ምቕታል ጭራም፡ የለን ድዩ?

535
00:28:31,083 --> 00:28:33,916
ንሕና ምሉእ ብምሉእ ጽምዲ ኢና ንመስል፣
ጀራልት ናይ ሪቭያ።

536
00:28:35,708 --> 00:28:36,708
እእ።

537
00:28:37,125 --> 00:28:38,291
ክራች! ግዚኡ እዩ።

538
00:28:39,625 --> 00:28:41,250
ጸጉሪ ዘለዎ ኣድጊኻ ኣብዚ ላዕሊ ኣውጽኣዮ።

539
00:28:41,333 --> 00:28:42,541
-[ምውዳቕ]።
-[ኣጽዋር ይጋጮ]።

540
00:28:47,458 --> 00:28:49,000
ደንጉየ ንዝገበርክዎ ምትእትታው ይቕረ በለለይ፣
ግርማዊትኩም፣

541
00:28:49,541 --> 00:28:51,541
ከምኡ’ውን ነቲ ዘይምርድዳእ
ምስ ሓለውትኻ።

542
00:28:51,625 --> 00:28:53,833
በይዝኦም! ብሰላም እየ ዝመጽእ።

543
00:28:54,583 --> 00:28:56,541
ካብ ግዜኻ ሓንቲ ህሞት ጥራይ እያ ዘድልየኒ።

544
00:28:58,750 --> 00:29:01,291
ኣነ ጐይታ ኡርቸዮን ናይ ኤርለንቫልድ እየ፣

545
00:29:02,208 --> 00:29:04,583
ክብል ድማ መጺአ ኣለኹ
ኢድ ጓልካ ኣብ ሓዳር።

546
00:29:09,625 --> 00:29:10,625
ሓደ ፈረሰኛ...

547
00:29:11,541 --> 00:29:12,875
ዝና ዘይብሉ...

548
00:29:13,916 --> 00:29:15,875
ካብ ድሕሪት ማይ እትርከብ ቁሸት...

549
00:29:16,625 --> 00:29:18,875
ኣብ ቤተ መንግሰይ ክኣቱ ዝደፍር

550
00:29:18,958 --> 00:29:21,041
ገጹ ከይገለጸ?

551
00:29:21,833 --> 00:29:23,541
ይቕሬታ ይሓትት ክቡር ኣቦይ።

552
00:29:24,291 --> 00:29:27,333
ናይ ፈረሰኛ ማሕላ ይኽልክለኒ።
ገጸይ ካብ ምግላጽ

553
00:29:27,416 --> 00:29:30,083
- ክሳብ መበል ዓሰርተው ክልተ ደወል ዝድወል።
-ቦሎክስ ናብኡ።

554
00:29:30,500 --> 00:29:31,625
-[ይጭድር]።
-[ኣጋይሽ እናተሃንፈፉ]

555
00:29:45,083 --> 00:29:45,916
[ይጉርጉር]።

556
00:29:46,791 --> 00:29:47,666
ዊቸር...

557
00:29:48,958 --> 00:29:50,708
- ቅተሎ።
-አይኮንን።

558
00:29:52,625 --> 00:29:54,708
-ዋጋ ዝኾነ ይኹን ይኹን።
- እዚ ጭራም ኣይኮነን።

559
00:29:54,791 --> 00:29:56,083
[ካላንተ] እእዝዘካ ኣለኹ።

560
00:29:57,250 --> 00:29:59,291
እዚ ፈረሰኛ ተረጊሙ ኣሎ።

561
00:29:59,791 --> 00:30:01,750
ከምቶም ዝተረፉ ዘይትጠቅም ኢኻ።

562
00:30:02,416 --> 00:30:04,041
ነዚ ኣራዊት ቅተልዎ!

563
00:30:04,125 --> 00:30:05,708
-[ሃንደበት]።
-[ይጭድር]።

564
00:30:10,083 --> 00:30:11,208
ኣንበሳ ሲንትራ፡

565
00:30:11,708 --> 00:30:14,125
ብግቡእ ናተይ ዝኾነ ክሓትት እየ ዝመጽእ!

566
00:30:15,750 --> 00:30:16,833
ፓቨታ።

567
00:30:16,916 --> 00:30:18,708
ብሕጊ ምግራም።

568
00:30:27,666 --> 00:30:29,375
[ኣስያፍ ይስሓብ]።

569
00:30:43,416 --> 00:30:44,416
[ይሕንክስ]።

570
00:30:53,875 --> 00:30:55,000
-ኣንታ...
- ኣይፋልን!

571
00:31:05,666 --> 00:31:06,750
ንኽልቲኦም ቅተሎም!

572
00:31:24,458 --> 00:31:26,291
ሕጊ ምግራም ተባሂሉ ተጸዊዑ ኣሎ።

573
00:31:27,625 --> 00:31:28,708
ንስኻ ትቐትሎም...

574
00:31:30,875 --> 00:31:31,833
ቅተለኒ።

575
00:31:31,916 --> 00:31:33,541
[ይጭድር]።

576
00:31:43,958 --> 00:31:44,875
[ይጉረምረም]።

577
00:31:52,500 --> 00:31:53,500
ንግስቲየይ...

578
00:32:06,916 --> 00:32:07,750
ዓገብ!

579
00:32:09,958 --> 00:32:11,000
ጠጠው በል!

580
00:32:20,416 --> 00:32:21,250
በይዝኦም።

581
00:32:21,583 --> 00:32:23,583
-[ህጻን ይበኪ]።
- ወዲ ክህቦ ይኽእል እየ።

582
00:32:40,291 --> 00:32:41,125
ኣብ ክንድኡ ንዓኣ ውሰዳ።

583
00:32:41,541 --> 00:32:42,750
[ፍጡር ምጭብባጥ]።

584
00:32:45,583 --> 00:32:46,583
ከም መስዋእቲ።

585
00:32:50,500 --> 00:32:51,833
[ይጭድር]።

586
00:32:52,458 --> 00:32:53,500
[ይጭድር]።

587
00:33:12,166 --> 00:33:13,791
[ይጭድር]።

588
00:33:58,125 --> 00:34:00,458
[ይዛረብ ሽማግለ]።

589
00:34:03,791 --> 00:34:04,958
[ይነብዕ]።

590
00:34:06,625 --> 00:34:08,375
[ይዛረብ ሽማግለ]።

591
00:34:10,333 --> 00:34:12,458
[ይበኪ]።

592
00:34:29,000 --> 00:34:29,875
ዱኒ!

593
00:34:31,750 --> 00:34:32,708
ኦ!

594
00:34:33,625 --> 00:34:35,000
[ኣጉረምረመ]።

595
00:34:35,500 --> 00:34:36,375
ኣየ።

596
00:34:40,583 --> 00:34:42,041
ርሓቕ ኢለኪ እየ።

597
00:35:07,875 --> 00:35:08,875
ግርማዊትኩም...

598
00:35:10,625 --> 00:35:12,500
እቲ ጠንቋሊ ሓቂ ይዛረብ።

599
00:35:14,041 --> 00:35:15,916
ንእሽቶ ወዲ ከለኹ ተረጊመ።

600
00:35:18,708 --> 00:35:21,083
ምሉእ ህይወተይ ህያው ሕሰም

601
00:35:21,166 --> 00:35:25,250
ክሳዕ እታ ንሰብኣይኪ ዘድሓንኩላ መዓልቲ፡
ንጉስ ሮግነር፡ ካብ ሓደ ውሱን ሞት።

602
00:35:26,333 --> 00:35:27,333
ብትውፊት፣

603
00:35:28,250 --> 00:35:30,333
ሕጊ ምግራም ከም ክፍሊት መሪጸ።

604
00:35:31,750 --> 00:35:34,083
ዝኾነ ይኹን ንፋስ ዝረኸቦ ገንዘብ ክረክብ ናብ ገዝኡ መጺኡ...

605
00:35:35,250 --> 00:35:38,208
-ናተይ ምኾነ።
- ኣንታ ዓሻ ድቃላ።

606
00:35:38,833 --> 00:35:40,291
ክመውት እንተትገድፎ ይሓይሽ!

607
00:35:40,375 --> 00:35:41,583
[ጀራልት] ከም ዝመጽእ ፈሊጥካ ኢኻ፣

608
00:35:42,583 --> 00:35:44,083
ንኽቐትሎ ድማ ደፊእካኒ።

609
00:35:48,250 --> 00:35:49,125
ንስኻ ክ...

610
00:35:50,166 --> 00:35:54,083
ምስቲ ኣራዊት ምሕንባስ
ንዓሻ ኣቦኻ ዘታለለ!

611
00:35:54,166 --> 00:35:55,166
'ቲስ ኖ ስዊንደል'ዩ።

612
00:35:56,333 --> 00:35:58,166
ክፍሊት ምሕታት
ምስ ሕጊ ምግራም ምዃኑ’ዩ።

613
00:35:58,250 --> 00:35:59,708
ከም ወዲ ሰብ ባዕሉ ዝኣረገ እዩ።

614
00:35:59,791 --> 00:36:02,166
- ኣስተምህሮ ኣይትሃበኒ ኢስት።
- ቅንዕና ዝመልኦ ቁማር እዩ።

615
00:36:03,291 --> 00:36:06,375
ከምቲ ክሽለም ዘለዎ ተኽእሎ
ምስ ባምፐር ዝራእቲ

616
00:36:06,458 --> 00:36:08,291
ከም ሓድሽ ዝተወልደ ሻምብቆ።

617
00:36:08,375 --> 00:36:09,250
ወይ ድማ...

618
00:36:10,458 --> 00:36:11,833
ናይ ምግራም ቆልዓ።

619
00:36:13,458 --> 00:36:15,041
ክፈልጥ ኣይከኣለን።

620
00:36:16,666 --> 00:36:20,250
ዕጫ ወሲኑ ኣሎ።
እቲ ዝገርም ፓቨታ ይኹን።

621
00:36:20,750 --> 00:36:24,500
ንጉስ ሮግነር ዝብል ምስ ሰማዕኩ
ኣብ መንገዲ ቆልዓ ንምርካብ ተመሊሱ ነይሩ...

622
00:36:25,541 --> 00:36:29,333
ኩሉ ሓሳብ ገዲፈዮ
ናይ ምሕታት ሕጊ ምግራም ምዃኑ’ዩ።

623
00:36:30,583 --> 00:36:31,416
ኣነ ፈሊጠ...

624
00:36:34,416 --> 00:36:36,833
ዝኾነት ጓል ኣንስተይቲ ከም ዘይትቕበለኒ እፈልጥ ነይረ
ከምዚ።

625
00:36:39,833 --> 00:36:41,000
ስለዚ ድማ ተጸበኹ።

626
00:36:42,708 --> 00:36:45,875
ክሳብ መበል ዓሰርተው ክልተ ደወል ተጸበኹ
እቲ መርገም ምስ ተሰብረ።

627
00:36:47,166 --> 00:36:48,791
ምስኣ ክረኽቦ ሓሲበ ኣይፈልጥን።

628
00:36:52,166 --> 00:36:53,541
ካብ ርሑቕ ክትዕዘብ ጥራይ።

629
00:36:54,750 --> 00:36:56,791
ዕጫ ጣልቃ ክሳብ ዝኣቱ...

630
00:36:57,583 --> 00:36:59,208
ልብና ድማ ተጋጨወ።

631
00:36:59,625 --> 00:37:02,541
ኣብ ወጋሕታ ድማ፡ .
ንሳ ኣብ ሕቑፈይ ሒዘ ኣነ ድማ ተበራቢረ...

632
00:37:03,916 --> 00:37:04,791
ከምዚ።

633
00:37:07,666 --> 00:37:09,333
ዕጫ ክንፈታተን መን ኢና?

634
00:37:09,916 --> 00:37:12,166
ህይወት ድሒና፣ ዕዳ ክኽፈል ኣለዎ፣

635
00:37:12,250 --> 00:37:14,291
ወይ ምሉእ ስርዓት
ናይ ዓለም ይፈርስ።

636
00:37:15,125 --> 00:37:16,708
[ማውስሳክ] ድሌት ዕጫ ኣኽብር፣

637
00:37:18,000 --> 00:37:21,291
ወይ ቁጥዓኣ ኣብ ልዕሌና ይፍኑ።

638
00:37:23,166 --> 00:37:24,916
ንሕና የብልናን!

639
00:37:26,291 --> 00:37:30,000
ብሰባት ዝሰርሖ ሕጊ የልቦን እየ
ቆልዓ ወሊዱ ዘይፈልጥ!

640
00:37:31,250 --> 00:37:36,541
ኣብ መንጎኹም ሰብ የለን ድዩ
ኣብ ቅድሚ ዕጫ ዘይፈርሕ?

641
00:37:39,750 --> 00:37:40,708
ንስኻ ዊቸር...

642
00:37:42,208 --> 00:37:44,958
ጭራም ዝፈለጠ
ናይ ነፍሲ ወከፍ መንኮርኮርን ጽፍርን...

643
00:37:46,833 --> 00:37:48,041
ንስኻ እውን ትፈርሕ ዲኻ?

644
00:37:49,875 --> 00:37:50,916
ኣይፋልን።

645
00:37:52,708 --> 00:37:56,083
ኣዴታት ንነብሰን ጥረ ኮይነን ክጭፍልቓ ርእየ እየ
ኣብ ልዕሊ ሞት ቆልዓ፡ .

646
00:37:56,708 --> 00:37:58,958
ዕጫ ከም ዝሰገሩ ኣሚኖም፣

647
00:37:59,041 --> 00:38:00,291
ነቲ ጨና ሸለል ብምባል

648
00:38:00,375 --> 00:38:04,083
ካብቶም ካልኦት 50 ቆልዑ
ኣብታ ኣብ ደገ ዝነበረት ናይ መዓት ዓረብያ።

649
00:38:06,083 --> 00:38:07,000
ዕጫ...

650
00:38:07,833 --> 00:38:10,708
ሰባት ትእዛዝ ከምዘሎ ንኽኣምኑ ይሕግዞም
ናብዚ ፈረስ ሽንቲ።

651
00:38:11,916 --> 00:38:12,750
የለን።

652
00:38:15,333 --> 00:38:17,250
ዝተኣተወ መብጽዓ ግን ክኽበር ኣለዎ።

653
00:38:19,708 --> 00:38:21,083
ከምቲ ንሓደ ተራ ሰብ ሓቂ...

654
00:38:22,166 --> 00:38:23,416
ከምቲ ንንግስቲ ዝኸውን።

655
00:38:24,833 --> 00:38:26,166
[እስሕ ኢሉ]።

656
00:38:33,250 --> 00:38:35,500
ንዱኒ ኣዝየ እየ ዝፈትዋ ኣደይ።

657
00:38:37,708 --> 00:38:39,000
ኣነ ክምርዖ እየ።

658
00:38:42,458 --> 00:38:44,708
ኣብ መወዳእታ ነጻ ክኸውን እየ።

659
00:39:41,625 --> 00:39:43,250
ዕጫኻ እንሆ።

660
00:39:51,791 --> 00:39:55,666
አይኮንን!

661
00:40:09,375 --> 00:40:11,541
ንግስተየይ ተጎዲእኪ ዲኺ?

662
00:40:27,833 --> 00:40:29,833
[ዝዛረብ ሽማግለ]።

663
00:40:53,166 --> 00:40:55,166
[ንፋስ ይጭድር]።

664
00:40:59,750 --> 00:41:01,750
[ብሽማግለ እናዘመረ ሕሹኽ በለ]።

665
00:41:06,791 --> 00:41:08,583
[ሕሹኽሹኽ ዝብሉ ድምጽታት ተደራሪቦም]።

666
00:42:23,666 --> 00:42:24,875
[ምዝማር ይቕጽል]።

667
00:42:33,750 --> 00:42:34,875
[ይጭድር]።

668
00:42:35,541 --> 00:42:36,958
[ፓቨታ ትንፋሱ ትሕንክስ]።

669
00:42:45,166 --> 00:42:46,708
[ሃንደበት እናሃረመ]።

670
00:42:57,291 --> 00:42:58,125
[እስሕ ኢሉ]።

671
00:42:59,166 --> 00:43:00,208
[ሃንደበት]።

672
00:43:01,333 --> 00:43:02,291
[እስሕ ኢሉ]።

673
00:43:14,708 --> 00:43:16,750
ሕጂ ኣብ ዕጫ ትኣምን ዲኻ?

674
00:43:19,041 --> 00:43:20,125
[ጉርጉር ኢሉ]።

675
00:43:26,250 --> 00:43:27,250
[እስሕ ኢሉ]።

676
00:44:17,083 --> 00:44:19,875
ኢለ ሓሰብኩ
ህያብ ዓባየይኪ ዘሊሉኪ ነይሩ...

677
00:44:20,791 --> 00:44:22,000
ከምቲ ንዓይ ዝገበሮ።

678
00:44:25,458 --> 00:44:26,791
ዝተጋገኹ ይመስለኒ።

679
00:44:29,416 --> 00:44:31,041
ብዛዕባ ክንድዚ ዝኣክል ነገራት።

680
00:44:36,333 --> 00:44:37,958
ዕጫ ተዛሪቡ ኣሎ!

681
00:44:40,125 --> 00:44:41,291
ኣነ ድማ ሰሚዐ ኣለኹ።

682
00:44:44,666 --> 00:44:47,291
ሕጊ ምግራም ክኽበር እዩ።

683
00:44:52,208 --> 00:44:53,750
ፓቨታ ክትምርዖ እያ...

684
00:44:54,500 --> 00:44:55,583
ጎይታ ኡርቺዮን።

685
00:44:55,666 --> 00:44:57,291
[ኣጉረምረመ]።

686
00:44:58,708 --> 00:44:59,708
ሕማቕ ግብረ መልሲ ምሃብ፣

687
00:45:00,291 --> 00:45:02,333
ምስ ኣንበሳ ጥራይ ድማ ኣይትገጥምን ኢኻ፣

688
00:45:02,416 --> 00:45:04,750
ክትገጥም ኢኻ።
ናይ ባሕሪ ኣኽላባት ስከሊገ።

689
00:45:06,500 --> 00:45:08,041
ምኽንያቱ ንግስቲ ካላንተ...

690
00:45:08,666 --> 00:45:10,916
ነቲ ናይ ሓዳር ሓሳብይ ተሰማሚዑሉ ኣሎ።

691
00:45:22,916 --> 00:45:25,041
ሎሚ ምሸት ኣብዚ ክልተ መብጽዓ ክህሉ እዩ!

692
00:45:26,958 --> 00:45:28,500
እዚ ዝሰማማዕ እዩ ኢለ እየ ዝግምት።

693
00:45:33,125 --> 00:45:34,125
ባህ ዘብል።

694
00:45:35,250 --> 00:45:39,416
አይኮንን!

695
00:45:39,500 --> 00:45:41,500
-[ኣስያፍ ይጋጮ]።
-[ደቂ ተባዕትዮ እናጨደሩ]

696
00:45:42,458 --> 00:45:44,791
-[ኣፍራስ እናነብዑ]።
-[ፍንጀራታት]

697
00:45:48,916 --> 00:45:50,708
[ደቂ ኣንስትዮ እናጨደረ]።

698
00:46:17,625 --> 00:46:18,875
[ሃንደበት]።

699
00:46:25,291 --> 00:46:26,125
ዳራ?

700
00:46:27,500 --> 00:46:28,583
[እስሕ ኢሉ]።

701
00:46:33,000 --> 00:46:33,833
ዳራ?

702
00:46:40,625 --> 00:46:41,750
ነቲ ማያት ሰተኹ።

703
00:46:43,125 --> 00:46:44,083
ጽቡቕ ክኸውን እዩ።

704
00:46:46,500 --> 00:46:47,791
እንታይ ደሓን ክኸውን?

705
00:46:49,291 --> 00:46:50,125
ኩሉ ነገር።

706
00:47:04,625 --> 00:47:06,208
ሕሉፍ ታሪኽካ ግደፍ። 

707
00:47:06,625 --> 00:47:07,708
ተጸንበሩና ።

708
00:47:07,791 --> 00:47:09,458
ስተዩ ረሲዕካ።

709
00:47:32,625 --> 00:47:33,666
ንምንታይ ዘይሰርሕ ዘሎ?

710
00:47:37,208 --> 00:47:38,041
ንዓ።

711
00:47:40,041 --> 00:47:42,208
ሻን-ካያን ይድውለልካ።

712
00:47:49,458 --> 00:47:50,791
[ጸዋዕታ ኣዕዋፍ]።

713
00:47:54,708 --> 00:47:56,291
ንመን ካባና ኢኻ ኣብዚ ዘለኻ?

714
00:48:04,041 --> 00:48:05,666
ይቕሬታ ሂወት ስለዘይነበረካ።

715
00:48:07,208 --> 00:48:08,958
ሓቂ እንተ ተባሂሉ ግና፡ .
ብዙሕ ኣይትስእንን ኢኻ።

716
00:48:12,125 --> 00:48:14,958
ክብሎ ቀሊል ምዃኑ እፈልጥ እየ
ኣብ ሳንቡአይ ውዑይ ትንፋስ ሒዘ፣

717
00:48:15,041 --> 00:48:16,166
ንስኻ ድማ ብዘይ ዋላ ሓንቲ።

718
00:48:20,708 --> 00:48:23,666
ሕጂ ውን... እንታይ ምሃለወካ?

719
00:48:25,166 --> 00:48:26,000
ኣቦን ኣዶን፧

720
00:48:28,416 --> 00:48:30,750
ጽቡቕ ንሳቶም እዮም።
ናይ መወዳእታ ተግባርካ ዝጸሓፈ፣

721
00:48:30,833 --> 00:48:32,083
ስለዚ ኣብኡ ብዙሕ ኣይጠፍአን።

722
00:48:34,500 --> 00:48:35,375
ኣዕርኽቲ፧

723
00:48:36,166 --> 00:48:37,541
ብዓቢኡ ርትዓዊ ኩነታት ኣየር ክኸውን ይኽእል።

724
00:48:39,625 --> 00:48:40,541
ኣፍቀርቲ?

725
00:48:42,166 --> 00:48:45,666
ንቁሩብ ግዜ ዘዘናግዕ፡ ክእመን እየ፡
ኩሎም ግን ኣብ መወዳእታ ተስፋ የቑርጹ።

726
00:48:48,791 --> 00:48:50,083
ንገረና ድማ፡

727
00:48:50,625 --> 00:48:51,625
ጓል ኢኺ።

728
00:48:53,791 --> 00:48:55,708
ኣዴኻ ኣብ ሓደ ነገር ሓቅኻ እያ ነይራ።

729
00:48:56,958 --> 00:48:58,250
ንሕና ዕትሮታት ጥራይ ኢና።

730
00:49:00,541 --> 00:49:02,541
ፍሉያት ኢና ምስ ተባህለና ድማ፡

731
00:49:03,791 --> 00:49:04,791
ከምቲ ዝነበርኩዎ፡ .

732
00:49:07,583 --> 00:49:08,708
ከምቲ ምኾንካ፡

733
00:49:10,875 --> 00:49:12,500
ሕጂ ውን መራኽብ ጥራይ ኢና...

734
00:49:14,250 --> 00:49:15,625
ንኽወስዱ ድማ...

735
00:49:16,166 --> 00:49:17,250
ከምኡውን ውሰድ...

736
00:49:19,250 --> 00:49:20,458
ክሳብ ባዶ ንኸውን...

737
00:49:22,375 --> 00:49:23,375
በይኑ ድማ።

738
00:49:30,625 --> 00:49:31,833
[እስሕ ኢሉ]።

739
00:49:35,500 --> 00:49:36,750
ስለዚ፡ ንነብስኻ ዕድለኛ ቆጸራ።

740
00:49:38,166 --> 00:49:40,958
ጸወታ ኣታሊልካ ተዓዊትካ
ከይፈለጠ እውን።

741
00:49:43,250 --> 00:49:44,250
[እስሕ ኢሉ]።

742
00:49:56,958 --> 00:49:58,041
ጽቡቕ ድቃስ ውሰድ።

743
00:50:38,625 --> 00:50:39,458
ፓቨታ።

744
00:50:43,958 --> 00:50:44,791
ዱኒ።

745
00:50:47,416 --> 00:50:48,375
ብበረኸተይ...

746
00:50:51,250 --> 00:50:52,291
ኣነ ንዓኻ እኣስሮ።

747
00:50:59,708 --> 00:51:01,250
[እስሕ ኢሉ]።

748
00:51:17,916 --> 00:51:19,166
[ይነብሕ]።

749
00:51:20,291 --> 00:51:21,333
[ምጉርምራም]።

750
00:51:22,916 --> 00:51:24,791
-[ምጉርምራም]።
-[ሃንደበት]።

751
00:51:25,916 --> 00:51:28,083
[ምጉርምራምን ምሕንጣጥን]።

752
00:51:32,375 --> 00:51:33,500
[ሕፍሕፍሕ ይብል]።

753
00:51:34,750 --> 00:51:36,000
[ሃንደበት]።

754
00:51:57,791 --> 00:51:59,500
መበል ዓሰርተው ክልተ ደወል ገና ኣይተደወለን።

755
00:51:59,583 --> 00:52:00,583
እንታይ ኮይኑ?

756
00:52:00,666 --> 00:52:03,000
በረኸትካ ናይዚ ሓዳር ይመስለኒ...

757
00:52:04,083 --> 00:52:05,916
ዕጫ ፈጺሙ ኣሎ።

758
00:52:07,916 --> 00:52:09,125
እቲ መርገም ተላዒሉ።

759
00:52:16,416 --> 00:52:17,750
ዋይ! [ሰሓቕ]።

760
00:52:17,833 --> 00:52:20,500
እዚ ድማ እቲ ምህዞታት ዘለዎ ይመስለኒ።
ናይታ ክሳብ ሕጂ ዝዓበየት ባላደይ።

761
00:52:20,583 --> 00:52:22,666
ንግሆ ብህይወት እንተሃሊኻ። ኣይት...

762
00:52:23,958 --> 00:52:26,125
ኣብ ዝኾነ ፍሉይ ሩባታት ትራውት ንምርካብ ምህራም
ክሳብ ወጋሕታ።

763
00:52:27,375 --> 00:52:28,708
ኣይፋልን ተጸበዩ! ፅናሕ።

764
00:52:31,291 --> 00:52:32,291
ሂወተይ ኣድሒንካ።

765
00:52:33,250 --> 00:52:34,208
ክመልሰልካ ኣለኒ።

766
00:52:34,750 --> 00:52:37,291
ከምኡ ምዃንካ ኣመስኪርካ ኣለኻ
ከምኡ ዝገብር ዓይነት ሰብ።

767
00:52:38,166 --> 00:52:39,750
- ዋላ ሓንቲ ኣይደልን እየ።
- ኣይፋልን በጃኻ።

768
00:52:41,375 --> 00:52:44,958
በጃኻ ጀራልት ናይ ሪቭያ ኣይትስምዓካ
ከምቲ ኣገልግሎት ትገብረለይ ዘለኻ።

769
00:52:46,583 --> 00:52:49,625
ሓድሽ ህይወት ክጅምር ኣይክእልን እየ
ኣብ ጽላሎት ናይ ዕድመ ዕዳ።

770
00:52:50,791 --> 00:52:51,625
ደሓን።

771
00:52:52,583 --> 00:52:53,791
ኣነ...

772
00:52:55,041 --> 00:52:56,666
ነቲ ትውፊት ከምቲ ዘለካ ክትብሎ፣

773
00:52:57,000 --> 00:52:57,958
ሕጊ ምግራም ዝብል ምዃኑ’ዩ።

774
00:52:58,958 --> 00:53:01,416
እቲ ድሮ ዘለካ ሃበኒ።
ግናኸ ኣይትፈልጡን።

775
00:53:01,500 --> 00:53:02,333
[ካላንተ] ኣይፋልን!

776
00:53:04,833 --> 00:53:06,291
ዊቸር እንታይ ጌርካ?

777
00:53:06,375 --> 00:53:07,625
ኣይትፍራሕ ግርማዊት ።

778
00:53:07,958 --> 00:53:10,708
ዳግማይ ኣብ መንግስትኻ እንተተራእየ፡ .
ናይ ብሓቂ ጭራም ምቕታል ክኸውን እዩ፣

779
00:53:11,166 --> 00:53:13,708
ንሓደ ዝራእቲ ወይ ሓድሽ ሻምብቆ ክሲ ምቕራብ ኣይኮነን።

780
00:53:14,250 --> 00:53:15,708
ዕጫ ፉ ክኸይድ ይኽእል እዩ--

781
00:53:19,750 --> 00:53:20,666
ፓቨታ?

782
00:53:23,000 --> 00:53:23,958
ንስኻ ዲኻ...

783
00:53:25,625 --> 00:53:26,458
ኣየ...

784
00:53:32,833 --> 00:53:33,708
ስጋዊ ርክብ።

785
00:53:44,750 --> 00:53:47,333
እታ ጓል ምብጻሕ ከምዘለዋ ብንጹር እዩ።
ናብ ዘይተኣደነ ቀዳማይ ሓይሊ።

786
00:53:47,916 --> 00:53:50,583
እወ፡ ከመይ ጌርካ ከም እትቆጻጸሮ ድማ ብዘይ ዝኾነ ሓሳብ።

787
00:53:52,833 --> 00:53:53,833
ኣነ ክጸንሕ እየ።

788
00:53:54,791 --> 00:53:55,625
መርሓያ።

789
00:53:55,958 --> 00:53:56,791
[እስሕ ኢሉ]።

790
00:53:58,083 --> 00:54:00,875
- ንፉዕ ሰብ ኢኻ ማውስሳክ።
- ንስኻ እውን ክትጸንሕ ይግባእ ።

791
00:54:03,083 --> 00:54:04,958
እዚ ንዓይ እኹል ድግስ ኮይኑኒ ኣሎ።

792
00:54:05,458 --> 00:54:06,666
ካብዚ ይወጽእ ኣለኹ።

793
00:54:07,291 --> 00:54:08,125
ንበይንኻ።

794
00:54:09,916 --> 00:54:11,583
ሕጂ በዚ ተኣሲርካ ኣለኻ ጀራልት።

795
00:54:12,375 --> 00:54:13,750
ፈቲኻ ጸሊእካ።

796
00:54:13,833 --> 00:54:15,500
ኣነ ንለውጢ ኣይኮንኩን።

797
00:54:16,500 --> 00:54:17,875
ካብኡ ንላዕሊ ትፈልጠኒ ኢኻ።

798
00:54:17,958 --> 00:54:22,291
እወ ኣነ ይገብሮ እየ ግን ዕጫ ክትብድሆ ኣይትኽእልን ኢኻ።
ስለ ዝፈራሕካ ጥራይ።

799
00:54:22,375 --> 00:54:24,250
ይመጽእ ኣሎ ጀራልት።

800
00:54:25,916 --> 00:54:27,375
ዘይምእማን ነዚ ኣይቅይሮን እዩ።

801
00:54:27,458 --> 00:54:28,333
ዕሽነት።

802
00:54:29,500 --> 00:54:33,458
እዚኣ ጓል ስሕበት ትጥቀም ጥራይ እያ ነይራ
ኣዲኣ ንኣፍቃሪኣ ካብ መዓንጣ ንምዕጋት።

803
00:54:34,541 --> 00:54:36,500
- ካብዚ ንላዕሊ ዝኾነ ነገር የለን።
- ስለዚ ትብል።

804
00:54:37,375 --> 00:54:40,625
እቲ ዝመጽእ ማእሰርቲ ግን
ኣብ መንጎኹም

805
00:54:41,083 --> 00:54:42,458
እዚ ቆልዓ ድማ...

806
00:54:43,875 --> 00:54:46,625
ምስ ተወልደ፡ ፍሉይ ክኸውን እዩ።

807
00:54:48,291 --> 00:54:50,958
እንተ ኣባሪርካዮ፡
እዚ ከይበልካ ውጻእ...

808
00:54:51,500 --> 00:54:52,791
ቆልዓ ምግራም፣

809
00:54:54,166 --> 00:54:59,166
ብርግጽ ናይ ሓቂ መዓት ክትፍንዉ ኢኹም።
ኣብ ልዕሊ ኩላትና።

810
00:55:01,125 --> 00:55:02,291
ኣነ ነዚ ዕድል ክወስዶ እየ።

811
00:55:03,875 --> 00:55:04,708
[እስሕ ኢሉ]።

812
00:55:05,708 --> 00:55:06,708
ንነብስኻ ኣስተውዕል።

813
00:55:08,583 --> 00:55:11,166
ሓቀኛ ቃላት ብርቂ ኣዕዋፍ እየን።
ኣብ ከምዚ ዝኣመሰለ ኣብያተ ፍርዲ።

814
00:55:12,958 --> 00:55:14,583
ኣብ ሕቖኻ ዳጋር እንተሃልዩ ተኸታተል።

815
00:55:16,083 --> 00:55:17,500
ወይ ድማ፡ ዝያዳ ተኽእሎ ዘለዎ፡ መርዚ።

816
00:55:23,208 --> 00:55:24,833
ተጠንቀቕ ኣረጊት ዓርከይ።

817
00:55:30,875 --> 00:55:31,958
[እስሕ ኢሉ]።

818
00:56:13,083 --> 00:56:14,250
ንግስቲ ካላንተ።

819
00:56:17,083 --> 00:56:18,958
እመቤትና ረኺበያ ኣለኹ!

820
00:56:43,000 --> 00:56:43,833
[ጉርጉር ኢሉ]።

821
00:57:01,333 --> 00:57:02,500
ይሰርሕ ድዩ?

822
00:57:05,708 --> 00:57:08,333
ዘርኢ ካላንተ ኣብ ጫካ ብሮኪሎን ይርከብ።

823
00:57:08,791 --> 00:57:11,333
ዓሰርተ ሽሕ ሰብኡት ክንምሕር ንኽእል ኢና።
ንኽወስዶ ጎይታይ።

824
00:57:12,000 --> 00:57:13,625
-ምናልባት 12።
- ስቕ በል!

825
00:57:14,916 --> 00:57:17,375
ሰራዊት መንገዲ ኣይኮነን።
ናብ ጫካ ብሮኪሎን ኣትዩ።

826
00:57:19,625 --> 00:57:20,458
ርግምቲ!

827
00:57:24,750 --> 00:57:26,208
[ሃንደበት]።

828
00:57:31,416 --> 00:57:33,250
- ንዑ ተንቀሳቐሱ!
-[ይጭድር]።

829
00:57:35,958 --> 00:57:37,958
[ሕሹኽሹኽ ዝብሉ ድምጽታት]።

830
00:58:12,833 --> 00:58:14,625
ካብ ምንጪ ክትሰቲ ኣለካ።

831
00:58:40,375 --> 00:58:41,500
[ሃንደበት]።

832
00:59:23,875 --> 00:59:26,166
እንታይ ኢኻ ቆልዓ?

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
<ሕብሪ ቅርጺ="

