1
00:01:27,387 --> 00:01:28,555
آسف يا سيدتي.

2
00:01:28,555 --> 00:01:30,223
إلا إذا كنت مقيمًا،
لا أستطيع السماح لك بالدخول.

3
00:01:31,491 --> 00:01:34,160
حسنا، أم،
اتصل بي الضابط مكوي.

4
00:01:35,762 --> 00:01:36,763
عن أمي.

5
00:01:37,931 --> 00:01:41,267
- أنا، اه، آسف لخسارتك.
- لا بأس. لا بأس.

6
00:01:42,569 --> 00:01:44,037
لديك خمس دقائق. غرفة 304.

7
00:01:44,037 --> 00:01:45,972
حسنا. أتذكر.

8
00:01:51,144 --> 00:01:52,445
شكرًا.

9
00:02:17,103 --> 00:02:19,839
مهلا، طفل!
أين كنت طوال اليوم؟

10
00:04:32,338 --> 00:04:35,675
هناك بعض الفطائر المهروسة
بالنسبة لك. لقد صنعتهم.

11
00:04:47,587 --> 00:04:48,454
لذا تناول الطعام.

12
00:04:58,231 --> 00:04:59,832
أوه، يا حلوة!

13
00:05:01,067 --> 00:05:03,336
أوه!

14
00:05:04,637 --> 00:05:08,007
كم هو لطيف!
هل تتناولان العشاء معًا؟

15
00:05:08,608 --> 00:05:10,376
هل يمكنني--هل يمكنني الانضمام؟

16
00:05:12,278 --> 00:05:14,681
يبتسم! قل مرحباً للكاميرا.

17
00:05:15,615 --> 00:05:18,651
- ومن أين لك ذلك؟!
- لقد استبدلت سلسلتي بها.

18
00:05:19,552 --> 00:05:20,820
اعتقدت أنك ترغب في ذلك.

19
00:05:20,820 --> 00:05:22,555
يمكننا، مثل،
صنع الأفلام والأشياء.

20
00:05:22,555 --> 00:05:24,023
مثل، كما تعلمون، مثل
عشاء عائلي.

21
00:05:25,058 --> 00:05:27,960
قلنا أننا كنا نحفظ ذلك،
أنت أحمق سخيف!

22
00:05:27,960 --> 00:05:30,096
لا بأس.
لدينا ما يكفي لهذا الأسبوع.

23
00:05:30,096 --> 00:05:31,164
سوف أقوم بتسوية الأمر.

24
00:05:31,798 --> 00:05:33,733
لن أعود للخارج
في الشوارع مرة أخرى!

25
00:05:33,933 --> 00:05:36,569
حسنا، حسنا.
أعرف، أعرف. برد.

26
00:05:36,569 --> 00:05:38,705
برد؟
هل تقول لي أن أهدأ؟

27
00:05:38,705 --> 00:05:41,474
أنت... أيها الأحمق اللعين!

28
00:05:42,408 --> 00:05:43,943
هيا، دعنا نذهب!

29
00:05:50,950 --> 00:05:51,984
آبي؟

30
00:05:51,984 --> 00:05:53,720
تأكد من وضع بيتسي بعيدا.

31
00:05:54,354 --> 00:05:55,421
غبي!

32
00:05:57,757 --> 00:06:00,126
-ماذا قلت لك؟
-إنها ليست مشكلة كبيرة!

33
00:06:00,126 --> 00:06:02,395
إنها صفقة كبيرة!
ليس لدينا ما يكفي من المال!

34
00:06:03,029 --> 00:06:04,897
الآن، استرجع ذلك،
هل تسمعني؟

35
00:06:20,713 --> 00:06:23,683
واحد، اثنان، ثلاثة،

36
00:06:24,016 --> 00:06:27,687
أربعة، خمسة، ستة، سبعة،

37
00:06:28,020 --> 00:06:30,156
ثمانية، تسعة، عشرة.

38
00:06:30,156 --> 00:06:31,190
جاهز أم لا، أنا قادم هنا!

39
00:06:33,226 --> 00:06:34,861
أنا قادم لأجدك...

40
00:06:54,881 --> 00:06:56,449
أين أنت؟

41
00:07:38,291 --> 00:07:40,159
تيف، تعالي إلى المنزل، عزيزتي!

42
00:07:40,159 --> 00:07:42,295
العشاء جاهز!
حان الوقت للعودة إلى المنزل!

43
00:07:42,762 --> 00:07:44,297
الآن، من فضلك! المكان يزداد ظلام!

44
00:07:44,497 --> 00:07:45,631
لا، انتظر!

45
00:07:46,933 --> 00:07:48,334
لدي شيء لتظهر لك.

46
00:07:55,541 --> 00:07:56,542
يا!

47
00:07:57,176 --> 00:07:58,244
أنت لا تزال كذلك.

48
00:07:58,544 --> 00:08:01,113
يجب على  أن أذهب.
ليس لديك وقت العشاء؟

49
00:08:02,615 --> 00:08:03,783
الوداع!

50
00:08:07,887 --> 00:08:09,021
الوداع.

51
00:08:29,509 --> 00:08:31,344
الجنية في الغابة.

52
00:08:34,447 --> 00:08:37,016
"ذات مرة،
كان هناك فتاة تدعى إيل."

53
00:08:39,852 --> 00:08:42,655
"من تمنى حياة أفضل
ولكنه كان تحت تأثير السحر."

54
00:08:46,559 --> 00:08:49,195
"حتى ذات يوم،
سمعت جنية هذه الصرخات

55
00:08:49,829 --> 00:08:52,598
وانقضت
للعثور عليها من السماء."

56
00:08:53,900 --> 00:08:55,668
"قالت الجنية
"إيل، اتبعني."

57
00:08:55,902 --> 00:08:58,504
"" سأعلمك كيف تصنع
أحلامك حقيقة."

58
00:09:05,177 --> 00:09:07,346
"" لذلك ذهبوا
أسفل نهر متعرج،

59
00:09:08,748 --> 00:09:11,584
ولكن ماذا وجدوا
من شأنه أن يجعل إيل ترتعش."

60
00:09:13,719 --> 00:09:15,888
"مختبئًا في الغابة،
كان هناك كهف."

61
00:09:15,888 --> 00:09:18,491
"للمرور،
يجب أن تكون شجاعة."

62
00:09:23,696 --> 00:09:25,565
"قالت الجنية
"اتبع قلبك."

63
00:09:25,565 --> 00:09:27,199
وسيضيء الطريق،

64
00:09:27,633 --> 00:09:30,903
أو في الظلام
إلى الأبد ستبقى.""

65
00:09:37,209 --> 00:09:40,046
"حتى للأشياء
التي هي مظلمة ومخيفة

66
00:09:40,046 --> 00:09:42,748
لا يزال من الممكن أن يكون لائقا
للفتيات والجنيات."

67
00:09:48,087 --> 00:09:51,123
"لذلك ذهبت إيل عبر الكهف،
متابعة الدفق."

68
00:09:51,524 --> 00:09:54,527
"لقد اتبعت قلبها
وطاردت أحلامها."

69
00:09:56,896 --> 00:09:59,065
"وما وجدته
من شأنه أن يكسر التعويذة،

70
00:10:00,533 --> 00:10:03,603
ل على الجانب الآخر،
لقد التقت بإيل الجديدة."

71
00:10:20,953 --> 00:10:22,221
أسرع!

72
00:10:22,221 --> 00:10:23,456
إلى أين نحن ذاهبون؟

73
00:10:23,789 --> 00:10:25,391
سترى! هيا!

74
00:10:38,104 --> 00:10:39,872
لا تقلق. هيا

75
00:10:39,872 --> 00:10:42,008
شجار؟ قلت لك
لا للعب بجانب النهر!

76
00:10:42,008 --> 00:10:44,844
- لا بأس. تعال.
- لا أستطبع!

77
00:10:45,578 --> 00:10:46,612
ولم لا؟

78
00:10:46,846 --> 00:10:48,147
غير مسموح لي.

79
00:10:48,447 --> 00:10:50,883
لماذا؟ ماذا--
إلى أين أنت ذاهب؟

80
00:10:51,283 --> 00:10:52,418
انتظر!

81
00:11:52,578 --> 00:11:53,546
بيتسي؟

82
00:12:03,489 --> 00:12:04,757
أين أنت؟

83
00:12:11,797 --> 00:12:12,865
بيتسي!

84
00:12:13,432 --> 00:12:14,600
لا تخف.

85
00:12:16,535 --> 00:12:17,536
لا بأس.

86
00:12:19,438 --> 00:12:20,906
هل أستطيع أن أخبرك سرا؟

87
00:12:21,407 --> 00:12:22,975
سر لا تستطيع أن تخبره لأحد؟

88
00:12:25,277 --> 00:12:27,446
لقد وجدت كهف
في الغابة.

89
00:12:27,713 --> 00:12:28,948
هناك جنية.

90
00:12:29,415 --> 00:12:32,518
أخذتني إلى هناك،
تماما مثل إيل.

91
00:12:34,553 --> 00:12:35,888
إنه سرنا، حسنًا؟

92
00:12:57,476 --> 00:13:00,780
اللعنة! أوه، اللعنة، اللعنة!

93
00:13:05,084 --> 00:13:08,320
اللعنة! فو--

94
00:13:10,389 --> 00:13:11,824
كيف يمكن أن يحدث هذا؟

95
00:13:18,164 --> 00:13:20,733
زيد؟ سيكون لدينا
لرهن!

96
00:13:28,107 --> 00:13:29,775
لا...

97
00:13:31,577 --> 00:13:33,512
أوه! اه آبي؟

98
00:13:33,879 --> 00:13:35,648
سوف تحتاج الأم
لاستعارة كتابك

99
00:13:35,648 --> 00:13:37,283
لبعض الوقت، حسنا؟

100
00:13:37,283 --> 00:13:38,784
لا، لا، أنا في حاجة إليها.

101
00:13:39,018 --> 00:13:40,886
سأمرض
إذا لم أعتبر.

102
00:13:40,886 --> 00:13:44,523
أوه، أنا--أحتاج
الدواء الخاص بي، حسنًا؟

103
00:13:44,523 --> 00:13:45,524
أنت لا تريد أمي...

104
00:13:45,524 --> 00:13:47,226
- من فضلك!
-...تمرض، أليس كذلك؟

105
00:13:47,226 --> 00:13:49,862
أعتقد أن هذا يمكن أن يستمر.

106
00:13:49,862 --> 00:13:52,198
فقط دع الطفل
احتفظ بالكتاب، حسنًا؟

107
00:13:52,431 --> 00:13:54,533
أنا لا أعطي هراء سخيف.

108
00:13:54,533 --> 00:13:56,001
كل شيء يجب أن يذهب.

109
00:13:56,969 --> 00:13:58,504
وهذا خطأك!

110
00:13:59,038 --> 00:14:00,639
أمي، من فضلك.

111
00:14:00,840 --> 00:14:02,308
هذا يكفي يا أبيجيل!

112
00:14:02,308 --> 00:14:04,977
- من فضلك، من فضلك.
- لا تكن أنانيًا جدًا!

113
00:14:05,611 --> 00:14:07,513
- من فضلك...
-زيد، احصل على الصندوق!

114
00:14:11,450 --> 00:14:12,718
أنا آسف يا طفل.

115
00:14:18,724 --> 00:14:21,927
من فضلك يا زيد من فضلك.
لا تدع أمي تأخذ ذلك.

116
00:14:27,933 --> 00:14:30,636
من فضلك يا زيد من فضلك!
لا، لا، زيد، من فضلك!

117
00:15:21,420 --> 00:15:22,554
مرحبًا؟

118
00:15:25,557 --> 00:15:26,558
مرحبًا؟

119
00:15:28,394 --> 00:15:30,629
مهلا، طفل! اخرج من هناك!

120
00:15:30,629 --> 00:15:31,931
انها ليست آمنة!

121
00:15:33,599 --> 00:15:35,601
الجيز، ماذا تفعل
هناك؟

122
00:15:35,601 --> 00:15:37,336
أين والديك؟

123
00:15:38,637 --> 00:15:40,973
انها ليست آمنة للأطفال
للعب هنا.

124
00:15:43,242 --> 00:15:46,412
دعونا نحاول هذا مرة أخرى.

125
00:15:46,412 --> 00:15:47,980
لماذا لا تفعل ذلك فقط
قل لي اسمك؟

126
00:15:48,814 --> 00:15:49,982
أبيجيل.

127
00:15:50,249 --> 00:15:52,117
حسنًا ، أبيجيل.
أين تعيش؟

128
00:15:56,555 --> 00:15:57,990
في أحد المجمعات؟

129
00:15:59,825 --> 00:16:00,926
لماذا لا تظهر لي؟

130
00:16:15,908 --> 00:16:17,042
مهلا، طفل!

131
00:16:17,843 --> 00:16:18,978
أي شقة لك؟

132
00:16:20,846 --> 00:16:21,847
304.

133
00:16:27,152 --> 00:16:28,687
بيتسي...

134
00:16:30,222 --> 00:16:31,490
شكرا يا سيد!

135
00:16:39,331 --> 00:16:40,499
بيتسي؟

136
00:17:10,496 --> 00:17:12,664
"مختبئًا في الغابة،
كان هناك كهف."

137
00:17:14,266 --> 00:17:16,869
"للمرور،
يجب أن تكون شجاعة."

138
00:17:18,103 --> 00:17:20,439
"اتبع قلبك
وسيضيء الطريق،

139
00:17:22,341 --> 00:17:25,210
أو في الظلام
إلى الأبد ستبقى."

140
00:17:26,545 --> 00:17:28,647
لا ينبغي عليك أن تكون هنا.

141
00:17:36,188 --> 00:17:38,057
غابة...

142
00:18:37,149 --> 00:18:38,484
آبي!

143
00:18:38,484 --> 00:18:41,453
أوه. ماذا تفعل؟

144
00:18:41,453 --> 00:18:43,088
آبي، عد إلى هنا!

145
00:18:43,622 --> 00:18:45,591
اذهب واحصل عليها الآن!

146
00:18:46,825 --> 00:18:48,427
أوه!

147
00:18:56,735 --> 00:18:57,836
إلى هنا!

148
00:19:39,044 --> 00:19:40,579
أنا أحبك، بيتسي.

149
00:19:56,662 --> 00:19:58,263
اتبع قلبك.

150
00:20:08,073 --> 00:20:09,241
لا، لا!

151
00:20:09,241 --> 00:20:10,742
لا، لا، لا، لا!

152
00:20:11,343 --> 00:20:13,712
لا، لا، من فضلك! من فضلك، من فضلك!

153
00:20:13,712 --> 00:20:16,582
انتظر، لا! لا! لا، بيتسي!

154
00:20:16,582 --> 00:20:18,750
بيتسي! لا!

155
00:21:55,914 --> 00:21:57,683
زيد؟

156
00:22:02,321 --> 00:22:04,456
يبتسم!
قل مرحباً للكاميرا!

157
00:22:04,990 --> 00:22:06,458
أين حصلت على ذلك؟

158
00:22:06,458 --> 00:22:08,960
رائع، أليس كذلك؟
لقد استبدلت سلسلتي من أجل ذلك.

159
00:22:09,494 --> 00:22:12,964
- فعلت ماذا؟
- اعتقدت أنك ترغب في ذلك.

160
00:22:12,964 --> 00:22:14,800
يمكننا، مثل،
صنع الأفلام والأشياء.

161
00:22:14,800 --> 00:22:16,668
مثل، كما تعلمون،
مثل العشاء العائلي.

162
00:22:22,974 --> 00:22:24,576
لا، لا.

163
00:22:28,513 --> 00:22:30,549
"مخفي في
الغابة، كان هناك كهف."

164
00:22:30,549 --> 00:22:32,951
"للمرور،
يجب أن تكون شجاعة."

165
00:22:34,152 --> 00:22:36,288
"اتبع قلبك
وسيضيء الطريق،

166
00:22:36,988 --> 00:22:39,958
أو في الظلام
إلى الأبد ستبقى."

167
00:22:41,159 --> 00:22:42,694
لا، لا.

168
00:22:42,694 --> 00:22:45,430
لا، لا، لا، لا.
أنا آسف.

169
00:23:06,451 --> 00:23:07,753
مرحبًا بعودتك من الفراغ.

170
00:23:08,153 --> 00:23:09,187
شكرا على المشاهدة.

171
00:23:09,454 --> 00:23:13,158
أنا ديفيد كامينغز، المبدع
ومضيف برنامج NoSleep Podcast،

172
00:23:13,358 --> 00:23:16,795
واليوم، انضممنا
للمؤلف ريبيكا كلينجل،

173
00:23:16,795 --> 00:23:19,765
مؤلف قصة NoSleep،
الدمية بيتسي,

174
00:23:19,765 --> 00:23:22,901
الذي تكيفنا فيه
حلقة "ابتسامة بلاستيكية".

175
00:23:23,635 --> 00:23:26,004
مرحبًا ريبيكا.
شكرا لانضمامك إلينا اليوم.

176
00:23:26,338 --> 00:23:27,639
شكرًا لك.
من الرائع أن أكون هنا.

177
00:23:28,240 --> 00:23:30,342
لقد اختبرنا للتو
قصتك.

178
00:23:30,342 --> 00:23:33,111
لقد كان موجودًا الآن منذ ذلك الحين،
أعتقد ما يقرب من عشر سنوات.

179
00:23:33,345 --> 00:23:35,814
أم، ما الذي ألهمك؟

180
00:23:35,814 --> 00:23:38,383
أين فعلت
تلك القصة الملتوية تأتي من؟

181
00:23:38,583 --> 00:23:43,121
مع الدمية بيتسي، على ما أعتقد،
كما هو الحال مع الكثير من قصصي،

182
00:23:43,121 --> 00:23:45,557
خاصة في تلك
السنوات القليلة الأولى على NoSleep،

183
00:23:45,557 --> 00:23:47,192
لقد قمت بعكس هندستها.

184
00:23:47,492 --> 00:23:52,030
أم، كما تعلمون، الدمى جدا
إنه أمر مخيف بالنسبة لي على أية حال،

185
00:23:52,364 --> 00:23:54,933
أم، وكنت أعتقد،
ربما أستطيع أن أصنع قصة

186
00:23:54,933 --> 00:23:57,135
مع دمية لديها
تطور جيد حقا،

187
00:23:57,135 --> 00:23:58,236
منذ أن أحب التقلبات.

188
00:23:58,236 --> 00:23:59,905
لذا، لقد بدأت نوعًا ما
مع تطور

189
00:24:00,138 --> 00:24:01,673
ومن ثم عملت إلى الوراء

190
00:24:01,673 --> 00:24:03,141
تحاول أن ترى، مثل،
ما الشخصيات

191
00:24:03,141 --> 00:24:04,509
سوف تناسب ذلك بشكل جيد حقا،

192
00:24:04,509 --> 00:24:08,580
مثل، كيف يمكنني الاقتصاد
المساحة التي لا بد لي من مجرد

193
00:24:08,580 --> 00:24:10,982
أعطهم ما يكفي...
إلى... إلى... أم...

194
00:24:11,283 --> 00:24:13,084
يتم استثمارها
ثم ضربهم فقط

195
00:24:13,084 --> 00:24:15,487
مع تلك لكمة مصاصة
في النهاية، ذلك، كما تعلمون...

196
00:24:15,487 --> 00:24:16,621
وأنا أفعل هذا كثيرًا

197
00:24:16,621 --> 00:24:19,090
مع "كان البشر
الوحش على طول "

198
00:24:19,090 --> 00:24:20,926
ولكن بيتسي كان حقا
بداية ذلك.

199
00:24:21,326 --> 00:24:23,962
يمين. كنت آمل ذلك
إجابتك ستكون،

200
00:24:23,962 --> 00:24:25,330
"أوه، هذا بالضبط
ماذا حدث لي

201
00:24:25,330 --> 00:24:27,833
عندما كنت فتاة."

202
00:24:28,533 --> 00:24:30,502
أم، الآن، على NoSleep،

203
00:24:30,502 --> 00:24:33,004
وليس فقط subreddit،
لكن البودكاست،

204
00:24:33,004 --> 00:24:35,540
كنت قد كتبت بعض
اشهر القصص,

205
00:24:35,874 --> 00:24:38,176
بعض الكلاسيكيات، الغرفة 733،

206
00:24:38,510 --> 00:24:41,146
الذي كان ممتعًا جدًا للقيام به
على البودكاست،

207
00:24:41,146 --> 00:24:44,449
وأنا أعرف الكثير من قصصك
تميل إلى أن يكون

208
00:24:44,449 --> 00:24:46,151
ذلك... ذلك الالتواء في النهاية

209
00:24:46,151 --> 00:24:50,355
أو أن يتغير تماما--
تغيرت الاتجاهات تماما.

210
00:24:50,355 --> 00:24:53,892
هل تميل إلى الخوض في القصص
أفكر دائما في تطور،

211
00:24:54,092 --> 00:24:55,894
أم أن هذا مجرد--
هذا مجرد شيء

212
00:24:55,894 --> 00:24:58,330
هذا النوع من يتطور بشكل طبيعي
في القصة؟

213
00:24:59,831 --> 00:25:02,033
اه، لا، تطور
هو أول شيء.

214
00:25:02,033 --> 00:25:03,902
معي، تطور
هو أول شيء،

215
00:25:03,902 --> 00:25:05,704
ومن ثم أقوم بالبناء حول ذلك.

216
00:25:05,704 --> 00:25:08,707
أم، الشخصية ممتعة حقا،
ليس الأمر صعبًا جدًا،

217
00:25:08,707 --> 00:25:12,177
كما تعلمون، ولكن تطور
ونوع ميكانيكيتها،

218
00:25:12,177 --> 00:25:13,345
وكيف ستقوم بإخفائها

219
00:25:13,745 --> 00:25:16,648
ومدى عمق أنت ذاهب
لتحريف السكين، أم،

220
00:25:17,215 --> 00:25:21,720
تلك هي حقا حيث أبدأ
مع قصة رعب، هل هناك،

221
00:25:21,720 --> 00:25:25,857
لأنه إذا كنت تستطيع أن تهبط جميعها
من ذلك وأنت لست قلقا

222
00:25:25,857 --> 00:25:29,594
عن وجود شخصيات جيدة،
ثم انتهيت، هل تعلم؟

223
00:25:30,462 --> 00:25:32,464
إذن، أنت أحد الوالدين،
لديك أطفال،

224
00:25:32,464 --> 00:25:36,234
وأنا فضولي كيف...
كيف تبدأ في صياغة القصص

225
00:25:36,234 --> 00:25:39,671
حيث قد يكون هناك أطفال
الذين يمرون بالصدمة

226
00:25:39,671 --> 00:25:42,774
أو تجربة
بعض المواقف الصعبة؟

227
00:25:43,008 --> 00:25:44,743
هل تشعر وكأنك
تريد أن تتكئ

228
00:25:44,743 --> 00:25:45,777
إلى هذا النوع من الصدمات؟

229
00:25:46,344 --> 00:25:49,180
حسنًا، نعم. أود أن أقول،

230
00:25:49,180 --> 00:25:51,783
الأشخاص الذين يقرؤون أشيائي
ربما لن...

231
00:25:51,783 --> 00:25:54,853
...سوف-- ربما سيقول
أنني أتكئ عليه.

232
00:25:55,220 --> 00:25:57,722
أم، و-- ولكن أعتقد
هناك خط،

233
00:25:57,722 --> 00:25:59,524
وهو حقًا عمل متوازن.

234
00:25:59,524 --> 00:26:02,027
كما تعلمون، بيتسي هي--
ويعالج الكثير من الصدمات

235
00:26:02,027 --> 00:26:04,963
ولكن الأمر يتعلق حقًا
نوع من ضباب الطفولة،

236
00:26:05,196 --> 00:26:07,866
وإدراك الأشياء
في مرحلة البلوغ

237
00:26:07,866 --> 00:26:09,434
هذا النوع من الرعب لك

238
00:26:09,434 --> 00:26:11,236
ما كان يحدث حقا
في ذلك الوقت،

239
00:26:11,236 --> 00:26:13,171
لكنك كنت صغيرا جدا
لفهم.

240
00:26:13,371 --> 00:26:15,407
لذلك، أجد أن هذا مرتبط حقًا

241
00:26:15,407 --> 00:26:16,508
في جميع المجالات.

242
00:26:16,975 --> 00:26:18,410
بالتأكيد، بالتأكيد.

243
00:26:18,410 --> 00:26:20,779
الآن، سوف نقوم بالانتقال
من اه،

244
00:26:21,079 --> 00:26:24,049
الأطفال المرضيين
في خطر،

245
00:26:24,516 --> 00:26:25,984
إلى النبأ العظيم، وهو

246
00:26:25,984 --> 00:26:28,119
لقد اتخذت
مسيرتك الكتابية

247
00:26:28,119 --> 00:26:30,555
من نو سليب
وقمت بنشر روايات

248
00:26:30,555 --> 00:26:34,659
والآن قمت بالتحول
في الكتابة للتلفزيون،

249
00:26:34,659 --> 00:26:35,961
الكتابة للشاشة.

250
00:26:36,428 --> 00:26:38,763
اه، ما تلك الرحلة
كان مثل بالنسبة لك؟

251
00:26:38,763 --> 00:26:40,432
كما تعلمون، كان الأمر وعرًا بعض الشيء.

252
00:26:40,432 --> 00:26:43,468
أم، لم أكتب قط
سيناريو

253
00:26:43,468 --> 00:26:49,541
قبل الكتابة ل
مطاردة هيل هاوس.

254
00:26:49,541 --> 00:26:53,411
وكان علي أن ألقي نظرة على موقع يوتيوب
كيفية القيام بذلك.

255
00:26:53,411 --> 00:26:57,248
لقد وجدت الأمر صعبًا،
لأنه مع النثر،

256
00:26:57,248 --> 00:26:59,551
كما تعلمون،
إنه فقط-- يتدفق منك،

257
00:26:59,551 --> 00:27:00,819
يمكنك الكتابة
كل ما تريد،

258
00:27:00,819 --> 00:27:02,454
لا داعي للقلق
حول القدرة على إطلاق النار،

259
00:27:02,454 --> 00:27:04,422
أو الميزانية
أو أي شيء من هذا القبيل،

260
00:27:04,422 --> 00:27:07,392
وإدارة الموقع.
أم، وبعد ذلك مع البرنامج النصي،

261
00:27:07,392 --> 00:27:09,761
لا يمكنك الدخول
رؤوس الشخصيات،

262
00:27:09,761 --> 00:27:13,832
عليك أن تجد مختلفة،
أم مثيرة للاهتمام،

263
00:27:13,832 --> 00:27:16,267
التجريبية في بعض الأحيان،
طرق لإظهار الأشياء.

264
00:27:16,668 --> 00:27:18,003
اه، هكذا كان الأمر في الواقع

265
00:27:18,003 --> 00:27:21,272
تحديا، لأنني ذهبت من
أكتب ما أريد

266
00:27:21,272 --> 00:27:22,974
وحتى الآن لدي ملاحظات،
ويجب أن أكتب

267
00:27:22,974 --> 00:27:25,610
بطريقة معينة، وكما تعلمون،
"لا يمكنك إنهاء الأمر بهذه الطريقة،

268
00:27:25,610 --> 00:27:26,878
ونحن لا يمكن أن يكون
تلك الشخصية"

269
00:27:26,878 --> 00:27:30,782
لذا، كان الأمر صعبًا،
لكنني استمتعت به حقًا.

270
00:27:30,782 --> 00:27:33,284
هناك حقا شيء ما
عن كتابة شيء ما

271
00:27:33,284 --> 00:27:36,287
ومن ثم رؤية
مجموعة كبيرة من الناس

272
00:27:36,287 --> 00:27:38,723
اجعلها تنبض بالحياة على الشاشة.

273
00:27:38,723 --> 00:27:41,526
أعني، هذا فقط،
أم أنه رائع.

274
00:27:41,526 --> 00:27:42,427
إنه رائع.

275
00:27:42,694 --> 00:27:45,597
هذا صحيح. الآن،
لقد فعلت الكثير من الكتابة

276
00:27:45,597 --> 00:27:47,532
مع المخرج مايك فلاناغان.

277
00:27:47,799 --> 00:27:49,200
ماذا يحدث
مع الكثير من الناس

278
00:27:49,200 --> 00:27:50,602
عندما يشاهدون العروض
مثل ذلك،

279
00:27:50,602 --> 00:27:52,137
لا يدركون بالضرورة

280
00:27:52,137 --> 00:27:55,173
أنه ليس كذلك
بالضرورة كاتب واحد فقط،

281
00:27:55,373 --> 00:27:57,909
وأنت تعمل فيما نسميه
غرفة الكتاب،

282
00:27:57,909 --> 00:27:59,144
وهكذا أنت تتعاون

283
00:27:59,144 --> 00:28:00,478
مع حفنة
من مختلف الناس.

284
00:28:00,879 --> 00:28:02,647
كيف تمت تلك العملية
كان بالنسبة لك؟

285
00:28:02,647 --> 00:28:04,916
اه، أنا أحب ذلك.
ولكن أعتقد حقا

286
00:28:04,916 --> 00:28:06,918
هذا النوع من NoSleep
ساعدني في إعدادي لذلك

287
00:28:06,918 --> 00:28:08,887
لأنني كنت أكتب
وحدي.

288
00:28:09,220 --> 00:28:10,388
ومن ثم العثور على NoSleep،

289
00:28:10,388 --> 00:28:12,290
كان هناك الكثير
من التعاون،

290
00:28:12,290 --> 00:28:14,292
والمشاريع والأشياء الممتعة

291
00:28:14,292 --> 00:28:15,627
الذي ستفعله
مع كتاب آخرين،

292
00:28:15,627 --> 00:28:18,196
لذلك لم يكن الأمر مختلفًا جدًا
من غرفة الكتاب.

293
00:28:18,563 --> 00:28:21,099
ولكن الكتابة في غرفة الكتاب
هو الكثير من المرح

294
00:28:21,099 --> 00:28:23,735
لأنك تستطيع--
أنت حر في التخلص--

295
00:28:23,735 --> 00:28:26,538
حتى لو كانت لديك فكرة سيئة،
يمكنك رميها هناك،

296
00:28:26,538 --> 00:28:27,939
لأن الناس يستطيعون
نوع من الفهم

297
00:28:27,939 --> 00:28:29,941
ما الذي تحصل عليه،
ومن ثم يتطور من هناك.

298
00:28:30,341 --> 00:28:32,377
لذا، فهو أكثر من ذلك بكثير

299
00:28:32,377 --> 00:28:36,214
العقول الإبداع الخوض في
قصة من واحدة فقط.

300
00:28:36,781 --> 00:28:39,417
لذا ذكرت ذلك سابقًا
قصة الدمية بيتسي

301
00:28:39,417 --> 00:28:41,219
تمت كتابته
منذ ما يقرب من عشر سنوات،

302
00:28:41,219 --> 00:28:44,522
وقد تم تكييفها
عدة مرات مختلفة.

303
00:28:44,522 --> 00:28:46,558
لقد كان على
بودكاست NoSleep.

304
00:28:46,558 --> 00:28:48,359
أنا متأكد من أن هناك
رواة الرعب الآخرين

305
00:28:48,359 --> 00:28:49,494
الذين فعلوا ذلك.

306
00:28:49,494 --> 00:28:51,730
والآن تم إحضاره
إلى الشاشة.

307
00:28:52,130 --> 00:28:54,399
ما هو الشيء الذي تعتقد أنه...

308
00:28:54,933 --> 00:28:56,801
التي جعلت هذه القصة
مقنعة جدا؟

309
00:28:56,801 --> 00:29:00,105
ما هو أن الجماهير
لقد تمسكت نوعًا ما حقًا

310
00:29:00,105 --> 00:29:04,509
مع هذه القصة، أن الناس
تريد تنفيذها، والتعبير عنها،

311
00:29:04,509 --> 00:29:07,345
ومن الواضح أن الناس
استمتع بتناوله؟

312
00:29:09,347 --> 00:29:11,082
نعم، كما تعلمون، أعتقد--

313
00:29:11,282 --> 00:29:13,084
أعتقد حقا
مع بيتسي مع الدمية،

314
00:29:13,084 --> 00:29:16,921
ذلك لأن الناس سوف
لقد كنت راضيا عن القصة

315
00:29:16,921 --> 00:29:19,390
عن دمية مسكونة
إذا كان الأمر مخيفًا بما فيه الكفاية،

316
00:29:19,891 --> 00:29:22,227
ولكن ما حصلوا عليه
وكان أسوأ من ذلك.

317
00:29:22,227 --> 00:29:24,395
أم...ولا أعتقد،
حسنا، آمل،

318
00:29:24,729 --> 00:29:26,564
أن الكثير من الناس
لم أرى ذلك قادماً

319
00:29:26,564 --> 00:29:30,368
لذا، فهو نوع من الغطس المزدوج،
لأن لديك قصة مخيفة

320
00:29:30,368 --> 00:29:33,104
عن الدمية المسكونة
ومن ثم لديك، كما تعلمون،

321
00:29:33,104 --> 00:29:35,540
التي يمكنك الاستمتاع بها،

322
00:29:35,540 --> 00:29:36,841
كما تعلمون،
الفعل الأول والثاني،

323
00:29:36,841 --> 00:29:38,076
ثم الفصل الثالث فهو مجرد

324
00:29:38,076 --> 00:29:41,579
محور مختلف تماما
هذا نوع من

325
00:29:41,579 --> 00:29:43,848
شعور مخيف مختلف
في معدتك.

326
00:29:43,848 --> 00:29:45,416
لذلك، أعتقد أن هذا ربما

327
00:29:45,416 --> 00:29:47,452
الكثير مما
الدمية بيتسي هي,

328
00:29:47,452 --> 00:29:50,155
هو أنه نوع من شيئين
التي هي الملتوية في واحد.

329
00:29:51,422 --> 00:29:53,725
حسنًا، ريبيكا، نشكرك
لانضمامك إلينا اليوم.

330
00:29:53,725 --> 00:29:56,094
شكرا للمشاركة
هذه القصة العظيمة معنا

331
00:29:56,094 --> 00:29:58,429
ونأمل أن تحب
كيف اتضح،

332
00:29:58,997 --> 00:30:00,999
والنجاح المستمر
في المستقبل.

333
00:30:01,566 --> 00:30:03,401
شكرا لك، ديفيد.
كان من الرائع التحدث معك،

334
00:30:03,401 --> 00:30:06,738
من الرائع أن أكون هنا، وأن نتناقش
الشيء المفضل لدي في العالم،

335
00:30:06,738 --> 00:30:08,206
وهو الرعب والتقلبات.

336
00:30:08,807 --> 00:30:11,309
شكرا لانضمامك إلينا
لهذه المقابلة الحصرية

337
00:30:11,309 --> 00:30:12,877
مع كتاب NoSleep لدينا.

338
00:30:13,178 --> 00:30:15,580
نحن نتطلع إليك
الانضمام إلينا في المرة القادمة.