1
00:01:19,112 --> 00:01:24,350
أنا، كاتي، آخذك، نورمان،
أن يكون زوجي،

2
00:01:25,185 --> 00:01:28,588
أن تمتلك وتحتفظ،
من هذا اليوم فصاعدا،

3
00:01:29,422 --> 00:01:33,660
في المرض وفي الصحة،
للأفضل، للأسوأ،

4
00:01:34,360 --> 00:01:36,262
أن تحب وأن تعتز،

5
00:01:37,097 --> 00:01:39,132
حتى يفرقنا الموت .

6
00:01:39,466 --> 00:01:42,802
يمكنك تقبيل العروس.

7
00:01:54,280 --> 00:01:55,615
لقد فعلنا ذلك!

8
00:02:46,199 --> 00:02:48,434
يا بلدي...

9
00:02:48,434 --> 00:02:50,837
يا إلهي، نورمان!

10
00:02:51,371 --> 00:02:53,840
هذا المنزل جميل!

11
00:02:53,840 --> 00:02:55,341
إنه منزلنا الآن.

12
00:02:56,075 --> 00:02:58,111
والديك كرماء للغاية.

13
00:02:58,111 --> 00:02:59,779
لا أستطيع أن أصدق
التي قدموها لنا

14
00:02:59,779 --> 00:03:01,014
منزل أجدادك.

15
00:03:01,247 --> 00:03:04,284
هذا هو كل شيء
كان بإمكاني أن أطلب ذلك من أي وقت مضى.

16
00:03:04,284 --> 00:03:06,186
لم يتغير قليلا، بصراحة.

17
00:03:07,387 --> 00:03:09,022
تعال!

18
00:03:18,531 --> 00:03:19,799
هل أحببت ذلك؟

19
00:03:19,799 --> 00:03:22,135
أستطيع فقط أن أتصور ذلك الآن.
سنضع...

20
00:03:22,135 --> 00:03:24,604
سنضع السرير هنا، و...

21
00:03:24,604 --> 00:03:27,340
والكرسي الهزاز
بجوار النافذة مباشرةً.

22
00:03:36,449 --> 00:03:38,351
يمكننا أن نفعل كل ما تختاره.

23
00:04:27,233 --> 00:04:28,601
عفوًا، آسف.

24
00:04:31,838 --> 00:04:34,507
عظيم. هذا يجب أن يؤتي ثماره.

25
00:04:58,531 --> 00:05:00,233
لقد كنت أنتظر هذا اليوم.

26
00:05:00,533 --> 00:05:04,337
بقيت نقية من أجلك.

27
00:05:26,459 --> 00:05:28,361
- اذهب لرؤية آنا للحصول على بعض الطعام.
- هنا، بعض من هذه.

28
00:05:28,728 --> 00:05:30,730
شكراً جزيلاً.

29
00:05:33,066 --> 00:05:36,803
فقط املأها
مع بعض الحفاضات، وبعض الوجبات الخفيفة.

30
00:05:37,537 --> 00:05:40,306
كم عدد الألعاب لدينا؟
لدينا ألعاب...

31
00:05:44,143 --> 00:05:45,345
هل تستطيع...

32
00:05:45,812 --> 00:05:49,449
قد يبدو الأمر صعبًا،
القيام به لوحدك،

33
00:05:49,982 --> 00:05:53,986
ولكن أعتقد أننا نركز
على السلبية كثيرا

34
00:05:53,986 --> 00:05:58,291
أننا نفتقد المعجزة
هذا صحيح أمامنا.

35
00:05:58,758 --> 00:06:02,762
لقد تباركت
مع هذه الهدية التي ستغير حياتك.

36
00:06:03,396 --> 00:06:05,698
كنت في حذائك جدا
منذ سنوات قليلة مضت،

37
00:06:05,698 --> 00:06:08,768
وأنا أعلم
يمكن أن تشعر بالإرهاق

38
00:06:08,768 --> 00:06:13,373
في بعض الأحيان، ولكن لا أستطيع أن أتخيل
حياة بدون كايل الآن.

39
00:06:13,706 --> 00:06:15,508
وأنت لست وحدك
كما تعتقد.

40
00:06:15,508 --> 00:06:17,877
- مم هم.
- نحن مجتمعك.

41
00:06:17,877 --> 00:06:20,179
نحن هنا لدعم
أفضل اهتماماتك.

42
00:06:22,081 --> 00:06:23,616
اعذرني. تمام.

43
00:06:39,031 --> 00:06:40,166
نورمان؟

44
00:06:41,601 --> 00:06:43,236
- نورمان؟
-نعم؟

45
00:06:43,236 --> 00:06:46,005
- نورمان، تعال، تعال وانظر.
- ماذا؟

46
00:06:56,649 --> 00:06:57,784
سأكون أبا؟

47
00:06:57,784 --> 00:07:00,353
نعم!

48
00:07:00,353 --> 00:07:04,424
أوه!

49
00:07:05,691 --> 00:07:07,794
لقد تم الرد على صلواتنا.

50
00:07:11,731 --> 00:07:13,132
هل تريد ولدا أو فتاة؟

51
00:07:13,132 --> 00:07:16,169
أنا...لا يهمني
طالما أنهم بصحة جيدة!

52
00:07:18,204 --> 00:07:21,674
أنا أحبك جداً.

53
00:08:00,880 --> 00:08:04,417
اذا كانت فتاة فأنا...
أنا أحب اسم فيوليت.

54
00:08:04,717 --> 00:08:05,952
هذا اسم جميل.

55
00:08:06,552 --> 00:08:08,154
أو فيرونيكا؟

56
00:08:08,888 --> 00:08:11,357
لا أعرف، أنا منجذبة
الى حرف V...

57
00:08:11,357 --> 00:08:13,593
.. لسبب ما.

58
00:08:13,593 --> 00:08:14,994
وماذا لو كان صبيا؟

59
00:08:16,529 --> 00:08:18,030
أنا أحب اسم ديفيد.

60
00:08:18,865 --> 00:08:19,966
قوي جدا.

61
00:08:21,100 --> 00:08:22,335
قاسٍ.

62
00:08:25,771 --> 00:08:27,807
أوه!

63
00:08:28,508 --> 00:08:30,576
- آه.
-كاتي؟ أنت بخير؟

64
00:08:33,946 --> 00:08:37,850
- آه!
-كاتي؟ أنت بخير؟

65
00:08:38,618 --> 00:08:41,487
طفل؟ تحدث معي.

66
00:08:41,487 --> 00:08:43,489
ماذا يحدث يا عزيزتي؟

67
00:08:43,489 --> 00:08:44,724
كاتي؟

68
00:08:44,724 --> 00:08:46,092
- آه!
-كاتي هل أنت بخير؟

69
00:08:46,325 --> 00:08:47,693
كاتي...

70
00:08:47,693 --> 00:08:48,961
ماذا حدث؟
ماذا حدث؟ ماذا حدث؟

71
00:08:48,961 --> 00:08:50,363
- آه!
- ماذا يحدث؟

72
00:08:50,363 --> 00:08:51,531
ماذا يحدث؟
ماذا يحدث؟

73
00:08:51,531 --> 00:08:52,732
كاتي، كاتي! لا، لا، لا،

74
00:08:52,732 --> 00:08:54,066
لا، لا، لا بأس، لا بأس!

75
00:09:34,974 --> 00:09:36,676
من فضلك انتظر دقيقة.

76
00:09:36,676 --> 00:09:38,244
ماذا يحدث هنا؟

77
00:09:40,112 --> 00:09:41,981
الطبيب
سوف يكون معك قريبا.

78
00:10:01,100 --> 00:10:03,202
أنا خائف
لدي بعض الأخبار السيئة.

79
00:10:04,670 --> 00:10:06,806
يعاني الجنين من انعدام الدماغ،

80
00:10:07,139 --> 00:10:10,376
وهو
حالة خلقية شديدة

81
00:10:10,610 --> 00:10:13,312
حيث جزء كبير
الجمجمة غائبة

82
00:10:13,512 --> 00:10:15,047
جنبا إلى جنب مع جزء من الدماغ.

83
00:10:16,849 --> 00:10:19,151
أنا آسف جدا،
لكنها حالة قاتلة.

84
00:10:21,320 --> 00:10:23,122
فإذا ولد،

85
00:10:23,656 --> 00:10:27,660
سوف يموت في الداخل
بضع ساعات أو أيام

86
00:10:28,327 --> 00:10:29,929
أو على الأكثر أسابيع.

87
00:10:31,497 --> 00:10:34,834
ربما ينبغي لنا أن نبدأ
مناقشات حول الإنهاء.

88
00:10:34,834 --> 00:10:36,135
ماذا قلت؟

89
00:10:36,902 --> 00:10:39,005
يعالج مكتب الاستقبال لدينا
الجدولة.

90
00:10:39,005 --> 00:10:40,606
أعتقد أنه من الأفضل على الأرجح
نحصل على شيء ما

91
00:10:40,606 --> 00:10:42,008
في التقويم قريبا.

92
00:10:42,008 --> 00:10:44,610
هل تريد إجهاض طفلنا؟

93
00:10:44,610 --> 00:10:48,014
سيدي، الجنين غير قابل للحياة.

94
00:10:48,014 --> 00:10:50,583
لا يمكنك إجباري
لارتكاب خطيئة!

95
00:10:51,317 --> 00:10:53,719
إنه في المصلحة الفضلى
من زوجتك.

96
00:10:53,719 --> 00:10:55,821
إذا كانت تحمل
ذلك الطفل حتى المدى،

97
00:10:55,821 --> 00:10:57,023
يمكن أن تموت.

98
00:10:58,991 --> 00:11:01,627
صحتها
هو في خطر كبير هنا.

99
00:11:02,461 --> 00:11:04,630
أنا أفهم
والمشاعر المحيطة بهذا

100
00:11:04,630 --> 00:11:06,732
ولكن هناك
خطر حقيقي جدا هنا

101
00:11:06,732 --> 00:11:08,367
أنني سوف أتوسل إليك
للنظر فيها.

102
00:11:08,367 --> 00:11:10,403
تريد
للتغاضي عن القتل، هاه؟

103
00:11:11,837 --> 00:11:14,306
أنا أعلم
أن هذا صعب للغاية،

104
00:11:14,640 --> 00:11:16,075
والكثير لتستوعبه،

105
00:11:16,075 --> 00:11:18,244
لذلك سأترك لكما على حد سواء
في الوقت الراهن.

106
00:11:18,711 --> 00:11:19,945
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،

107
00:11:19,945 --> 00:11:21,747
الممرضة كورا هنا
سوف يعتني بك.

108
00:11:21,947 --> 00:11:23,816
هل هو صبي أم فتاة؟

109
00:11:24,784 --> 00:11:27,553
أريد أن أعرف،
هل هو ابن أم ابنة؟

110
00:11:27,987 --> 00:11:30,189
لدي الحق في أن أعرف
هذه المعلومات!

111
00:11:38,664 --> 00:11:40,166
كيف حالك يا عزيزتي؟

112
00:11:45,705 --> 00:11:47,339
هل تؤمن بالله؟

113
00:11:48,974 --> 00:11:50,042
أفعل.

114
00:11:51,610 --> 00:11:54,980
ماذا سيفعل الله
في لحظة كهذه؟

115
00:11:57,016 --> 00:11:58,984
إن إلهي غفور.

116
00:12:00,352 --> 00:12:04,857
فهو يقدر كل الأرواح،
ليس فقط الجدد.

117
00:12:10,563 --> 00:12:12,765
أود أن أحجز
هذا التعيين.

118
00:12:27,813 --> 00:12:29,315
يا إلهي!

119
00:13:40,085 --> 00:13:41,220
أوه.

120
00:14:23,128 --> 00:14:24,129
نورمان؟

121
00:14:24,496 --> 00:14:26,599
ماذا تفعل؟

122
00:14:27,967 --> 00:14:31,804
أوه، أنا آسف.
هل أيقظتك؟

123
00:14:32,104 --> 00:14:34,039
أنا فقط لا أستطيع الانتظار.

124
00:14:34,273 --> 00:14:36,876
سأحاول أن أكون
أكثر هدوءًا قليلاً.

125
00:14:37,443 --> 00:14:41,180
اه هل أنت متأكد من ذلك ...

126
00:14:41,814 --> 00:14:43,048
يجب أن نكون...

127
00:14:43,616 --> 00:14:46,252
لدينا الكثير من العمل للقيام به
للتحضير لابننا.

128
00:14:48,787 --> 00:14:50,289
ابن؟

129
00:14:51,624 --> 00:14:54,393
الرب أعطانا ابنا.

130
00:14:54,960 --> 00:14:57,730
ابن!
إنه بالتأكيد ابني.

131
00:14:58,063 --> 00:15:00,099
لقد حصل
تلك عظام الخد القوية.

132
00:15:01,667 --> 00:15:02,835
نورمان...

133
00:15:02,835 --> 00:15:05,938
حسنًا، حسنًا، أنا أعترف،
لقد صليت من أجل الابن،

134
00:15:05,938 --> 00:15:08,440
ولكن يمكننا أن نصلي
لابنة المقبل.

135
00:15:13,012 --> 00:15:15,481
ولكن...ولكنهم قالوا
أنه...

136
00:15:16,916 --> 00:15:19,652
.. أنه لن ...

137
00:15:22,821 --> 00:15:26,091
الله سوف يعتني بنا
وطفلنا.

138
00:15:27,526 --> 00:15:28,928
أليس لديك إيمان؟

139
00:16:00,826 --> 00:16:02,861
سيئة للغاية بعت
كل ما عندي من ملابس الأمومة.

140
00:16:02,861 --> 00:16:04,063
كنت سأسمح لك بالحصول عليهم.

141
00:16:04,596 --> 00:16:07,066
حسنًا، والدا نورمان
داعمة جدا.

142
00:16:07,066 --> 00:16:09,168
إنهم يعتنون
من كل شيء.

143
00:16:09,768 --> 00:16:12,604
يا إلهي، كاتي،
عليك أن ترى هذا واحد!

144
00:16:15,341 --> 00:16:17,443
آنا، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

145
00:16:19,878 --> 00:16:21,313
بالطبع، أي شيء.

146
00:16:23,615 --> 00:16:24,783
هل تعتقد...

147
00:16:25,751 --> 00:16:29,688
هناك أي استثناءات
لتعاليم الكنيسة؟

148
00:16:32,858 --> 00:16:35,227
أنت الذي علمتني
أنه حتى لو لم تتمكن من رؤيته،

149
00:16:35,227 --> 00:16:36,795
الرب لديه خطة لك.

150
00:16:43,502 --> 00:16:45,704
والله الرزاق و...

151
00:16:46,138 --> 00:16:49,008
كايل هو أفضل هدية
لقد تلقيت من أي وقت مضى.

152
00:16:54,446 --> 00:16:56,782
ما أنت
يسأل في الواقع عن؟

153
00:17:00,753 --> 00:17:01,754
لا شئ.

154
00:17:02,488 --> 00:17:04,056
ن... لا شيء.

155
00:18:02,815 --> 00:18:04,550
سيد الأمم،

156
00:18:04,983 --> 00:18:07,453
أنت تعرض قوتك
في كل العالم.

157
00:18:08,253 --> 00:18:09,788
لقد جعلت العرجاء يمشي،

158
00:18:10,389 --> 00:18:13,892
لقد شفيت المرضى،
وأقمت الموتى.

159
00:18:13,892 --> 00:18:18,497
أنت...لقد انتصرت على الموت
في قيامتك.

160
00:18:26,972 --> 00:18:30,843
يا رب باركني
واحتفظ بي.

161
00:18:31,477 --> 00:18:33,479
اجعل إيمانك يشرق عليّ.

162
00:18:34,213 --> 00:18:37,683
أدر وجهك نحوي
وأعطني السلام.

163
00:18:39,318 --> 00:18:42,354
من خلال يسوع المسيح،
ربنا. آمين.

164
00:18:58,604 --> 00:19:00,005
كاتي؟

165
00:19:00,572 --> 00:19:02,608
هل كل شيء على ما يرام؟

166
00:19:04,943 --> 00:19:06,578
مهلا، لماذا لا تفعل ذلك فقط...

167
00:19:07,412 --> 00:19:09,181
تعال وانضم إلي هنا
لمدة دقيقة؟

168
00:19:21,693 --> 00:19:23,929
كيف نعرف
أن الأشياء...

169
00:19:24,763 --> 00:19:26,465
أن نفعله هي فقط؟

170
00:19:27,399 --> 00:19:28,433
انها...

171
00:19:29,902 --> 00:19:32,371
ليس من السهل أن نرى
الطريق الصحيح.

172
00:19:33,205 --> 00:19:34,873
وماذا يفعل
قلبك يقول لك؟

173
00:19:41,480 --> 00:19:44,349
فقط...اعلم فقط
أن مهما اخترت

174
00:19:44,716 --> 00:19:47,686
لها آثار
أبعد من نفسك فقط.

175
00:19:48,420 --> 00:19:51,490
بعض الذنوب لا يمكن أن تغفر.

176
00:19:53,091 --> 00:19:55,527
وعدالة الله كاملة.

177
00:19:57,362 --> 00:19:58,897
لديه كل الإجابات.

178
00:19:59,498 --> 00:20:01,867
أنت فقط بحاجة إلى أن تعرف
ما هي الأسئلة التي يجب طرحها.

179
00:20:04,203 --> 00:20:05,938
عار عليك!

180
00:20:05,938 --> 00:20:08,307
عار عليك! عار عليك!

181
00:20:08,507 --> 00:20:12,611
عار عليك!
عار عليك! عار عليك!

182
00:20:12,611 --> 00:20:18,050
عار عليك! عار عليك!
عار عليك! عار عليك!

183
00:20:18,050 --> 00:20:19,384
قاتل!

184
00:20:19,384 --> 00:20:20,986
عار عليك!

185
00:20:21,253 --> 00:20:25,290
عار عليك!
عار عليك! عار عليك!

186
00:20:25,290 --> 00:20:26,825
قاتل!

187
00:20:26,825 --> 00:20:29,795
عار عليك! عار عليك!

188
00:20:29,795 --> 00:20:31,697
الاختيار المؤيد، وهذا كذب!

189
00:20:31,697 --> 00:20:33,565
الأطفال لا يختارون الموت أبدًا!

190
00:20:33,565 --> 00:20:35,400
الاختيار المؤيد، وهذا كذب!

191
00:20:35,400 --> 00:20:37,102
الأطفال لا يختارون الموت أبدًا!

192
00:20:57,422 --> 00:20:59,224
لا تنسى
لاتخاذ ما قبل الولادة الخاصة بك!

193
00:21:13,372 --> 00:21:15,040
أراك الليلة يا حبي.

194
00:21:22,180 --> 00:21:24,116
واغفر لنا ذنوبنا،

195
00:21:24,349 --> 00:21:26,885
كما نغفر لهؤلاء
من تعدى علينا

196
00:21:27,119 --> 00:21:31,490
ولا تدخلنا في تجربة،
لكن نجنا من الشرير

197
00:21:31,490 --> 00:21:33,058
لأن لك الملك

198
00:21:33,625 --> 00:21:37,396
القوة والمجد،
إلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

199
00:23:21,767 --> 00:23:25,637
نورمان نورمان نورمان...

200
00:23:38,683 --> 00:23:40,819
نورمان، أنا... لا أريد ذلك.

201
00:23:41,520 --> 00:23:42,721
لا تريد ماذا؟

202
00:23:43,855 --> 00:23:44,856
أنا لا أريد هذا.

203
00:23:46,091 --> 00:23:47,325
دماغه يتسرب.

204
00:23:47,559 --> 00:23:49,995
وليس لديها جمجمة.

205
00:23:51,930 --> 00:23:53,598
- لو سمحت؟
- كاتي...

206
00:23:55,167 --> 00:23:56,501
اعتقدت أنك تحبني.

207
00:23:57,803 --> 00:23:59,971
بالطبع أحبك، لكني...

208
00:24:00,639 --> 00:24:02,674
أنا...

209
00:24:03,241 --> 00:24:06,278
...أنا حقا خائفة حقا.

210
00:24:07,012 --> 00:24:08,780
ماذا ستكون عائلتك
افكر فيك؟

211
00:24:10,682 --> 00:24:13,018
-لكن...
- أصدقائك؟ هاه؟

212
00:24:14,586 --> 00:24:16,555
لكن ماذا عني؟

213
00:24:17,989 --> 00:24:19,991
إنها خطيئة مميتة.

214
00:24:20,625 --> 00:24:24,196
الذنب الذي سوف يلعنك
إلى حفر الجحيم.

215
00:24:26,198 --> 00:24:27,966
وماذا عني، هاه؟

216
00:24:30,101 --> 00:24:32,537
أنا حقا خائفة حقا.

217
00:24:33,638 --> 00:24:35,273
إذن هل تريد قتل طفلنا؟

218
00:24:36,107 --> 00:24:38,076
-ماذا؟
- هل هذا ما تقوله؟

219
00:24:38,076 --> 00:24:39,277
لا أعرف.

220
00:24:39,277 --> 00:24:40,412
هل تريد قتل طفلنا؟

221
00:24:40,412 --> 00:24:41,580
أنا... لا أعرف.

222
00:24:41,580 --> 00:24:43,582
تريد أن تؤذي جميلتنا،

223
00:24:43,582 --> 00:24:45,250
- طفل صغير، هاه؟
- لا أستطيع، لا أستطيع!

224
00:24:45,250 --> 00:24:47,152
هل تريد قتل طفلنا؟!

225
00:24:51,590 --> 00:24:55,393
أنا آسف، نورمان.
أنا آسف، أنا آسف.

226
00:24:55,694 --> 00:24:57,362
- أنا آسف.
- لا بأس.

227
00:24:57,362 --> 00:24:59,531
- لا بأس. لا بأس.
- أنا آسف.

228
00:24:59,865 --> 00:25:02,601
أنا أسامحك،
أسامحك، أسامحك.

229
00:25:03,201 --> 00:25:05,237
لا بأس، لا بأس، لا بأس.

230
00:25:07,172 --> 00:25:08,573
لا بأس، أنا أسامحك.

231
00:25:26,625 --> 00:25:29,394
- هنا تأتي الكعكة!
- ياي!

232
00:25:35,600 --> 00:25:38,870
همم.

233
00:25:53,118 --> 00:25:54,486
همم.

234
00:26:14,439 --> 00:26:17,709
قف!

235
00:26:17,709 --> 00:26:19,578
سوف يموت.

236
00:26:19,578 --> 00:26:20,712
هل أنت بخير؟

237
00:26:20,712 --> 00:26:22,347
أحضر لها بعض الماء!

238
00:26:23,682 --> 00:26:25,550
أم، اتصل بنورمان!
شخص ما يحصل على نورمان!

239
00:26:27,152 --> 00:26:29,554
إنها بحاجة إلى المساعدة!
شخص ما اتصل بالرقم 911.

240
00:26:29,554 --> 00:26:31,289
لا أعرف ماذا أفعل!

241
00:26:47,138 --> 00:26:48,039
ديفيد لم يستطع الإنتظار

242
00:26:48,039 --> 00:26:49,774
لذلك فهو قادم للتو
مبكرًا بعض الشيء، حسنًا؟

243
00:26:51,576 --> 00:26:53,078
أريد الخروج!

244
00:26:53,445 --> 00:26:54,813
أنا هنا من أجلك، يا عزيزي.

245
00:26:54,813 --> 00:26:57,148
- أنا هنا.
-لا، لا تلمسني!

246
00:26:58,450 --> 00:27:00,352
يتنفس. يدفع. يمكنك أن تفعل ذلك.

247
00:27:00,585 --> 00:27:01,987
أخرجه مني!

248
00:27:01,987 --> 00:27:04,823
فقط تنفس وادفع.

249
00:27:06,157 --> 00:27:07,692
أنت تقوم بعمل رائع.
أنت تقوم بعمل رائع.

250
00:27:07,926 --> 00:27:09,928
يدفع! وتنفس.

251
00:27:09,928 --> 00:27:11,796
يدفع.
يمكنك أن تفعل ذلك، حسنا؟

252
00:27:11,796 --> 00:27:13,798
الابن هنا تقريبا.

253
00:27:13,798 --> 00:27:16,001
أوه، لا أستطيع أن أصدق
لقد جعلتني أفعل هذا!

254
00:27:16,001 --> 00:27:17,802
لقد وصل تقريبًا إلى هنا.
لقد وصل تقريبًا إلى هنا.

255
00:27:17,802 --> 00:27:20,205
استمر في الدفع!

256
00:27:21,239 --> 00:27:23,274
هذا كل شيء يا عزيزي.
قتال، قتال، قتال.

257
00:27:23,475 --> 00:27:24,509
تنفس من خلاله...

258
00:27:24,776 --> 00:27:26,778
عار عليك، عار عليك!

259
00:27:26,778 --> 00:27:28,113
تنفس وادفع!
أنا هنا!

260
00:27:28,113 --> 00:27:30,115
أنا، كاتي، آخذك، نورمان...

261
00:27:30,115 --> 00:27:32,684
حتى لو لم تتمكن من رؤيته،
الرب لديه خطة لك.

262
00:27:32,884 --> 00:27:34,753
عدالة الله كاملة.

263
00:27:34,753 --> 00:27:37,656
هذا سوف يلعنك
إلى حفر الجحيم.

264
00:27:37,656 --> 00:27:39,457
إذا كانت تحمل
ذلك الطفل حتى المدى،

265
00:27:39,457 --> 00:27:40,792
يمكن أن تموت.

266
00:27:40,792 --> 00:27:43,094
هل تريد قتل طفلنا؟

267
00:27:44,396 --> 00:27:46,998
عار عليك! عار عليك!

268
00:29:09,981 --> 00:29:11,716
مرحبًا بعودتك
من الفراغ.

269
00:29:11,716 --> 00:29:13,017
شكرا على المشاهدة.

270
00:29:13,017 --> 00:29:14,185
أنا ديفيد كامينغز،

271
00:29:14,185 --> 00:29:16,821
المضيف والمبدع
من بودكاست NoSleep.

272
00:29:17,222 --> 00:29:20,024
اليوم، لقد انضممنا
للمؤلف جرايسون جروم،

273
00:29:20,024 --> 00:29:22,727
كاتب قصة NoSleep,
الحياة المؤيدة للحياة,

274
00:29:22,994 --> 00:29:26,431
الذي تكيفنا فيه
الحلقة بعنوان "حمل".

275
00:29:27,031 --> 00:29:29,567
مرحباً يا غرايسون.
شكرا لانضمامك إلينا اليوم.

276
00:29:29,801 --> 00:29:31,102
مرحبا ديفيد!

277
00:29:31,102 --> 00:29:34,339
ما هو الأمر؟
مجتمع NoSleep

278
00:29:34,339 --> 00:29:37,375
التي ناشدتك
من حيث التفاعل

279
00:29:37,375 --> 00:29:38,877
أن لديك هناك؟

280
00:29:38,877 --> 00:29:40,745
نحن جميعا نعرف
يمكن أن يكون الإنترنت--

281
00:29:40,745 --> 00:29:43,748
هناك الكثير من الناس
مع النقد السلبي

282
00:29:43,748 --> 00:29:45,884
ويبدو أن NoSleep مكان

283
00:29:45,884 --> 00:29:48,453
حيث يوجد بعض الإيجابية
لتشجيع الكتابة.

284
00:29:48,453 --> 00:29:49,754
هل هذا شيء وجدته

285
00:29:49,754 --> 00:29:51,189
عندما كنت
تقديم القصص؟

286
00:29:51,890 --> 00:29:53,758
أم، على الاطلاق.

287
00:29:53,758 --> 00:29:57,262
اه، قبول الجمهور هو،
في رأيي،

288
00:29:57,262 --> 00:30:00,532
ما الذي يجعل NoSleep
خاص حقًا.

289
00:30:00,932 --> 00:30:02,567
اه، إنه، إنه،

290
00:30:02,867 --> 00:30:05,403
معالجة كل قصة
كما لو كان صحيحا،

291
00:30:05,403 --> 00:30:08,439
مثل هذا النوع من الجمال،
البعد الجديد.

292
00:30:08,673 --> 00:30:10,208
هل تعلم أنه خيال

293
00:30:10,208 --> 00:30:15,513
ولكن التعامل معها كما لو أنها لم تكن
هل هذا التمرين في الغمر.

294
00:30:15,814 --> 00:30:20,618
أم، ويضيف
هذا العنصر الناشئ

295
00:30:20,618 --> 00:30:24,022
إلى القصص حيث
تعليقات الجمهور

296
00:30:24,022 --> 00:30:27,992
ثم يتم وضعها في طبقات وإضافتها
إلى العمل الأصلي.

297
00:30:27,992 --> 00:30:30,895
إنها وسيلة فريدة جدًا

298
00:30:30,895 --> 00:30:32,430
للمشاركة
هذه الأنواع من القصص.

299
00:30:32,430 --> 00:30:36,367
مم. الآن، قصتك
التي قمنا بتكييفها

300
00:30:36,367 --> 00:30:37,836
يسمى برو لايف.

301
00:30:37,836 --> 00:30:42,073
إنها قصة رائعة،
قصة مرعبة جدا,

302
00:30:42,073 --> 00:30:45,977
وأنا مهتم جدًا بمعرفة ذلك
ما ألهم ذلك.

303
00:30:45,977 --> 00:30:47,679
كيف تشكل ذلك في عقلك؟

304
00:30:48,580 --> 00:30:52,417
هذا سوف يتركك
خدش رأسك، ديفيد،

305
00:30:52,417 --> 00:30:55,520
لكن مؤيدة للحياة
لا يتعلق الأمر بالحمل.

306
00:30:55,854 --> 00:30:58,957
اه الحمل هو الاستعارة

307
00:30:58,957 --> 00:31:02,293
هذا التأسيسي
والانتقالية،

308
00:31:02,293 --> 00:31:05,530
قرار لا رجعة فيه
الذي سمح به الراوي

309
00:31:05,530 --> 00:31:07,131
ليتم صنعها لها.

310
00:31:07,599 --> 00:31:08,833
وعندما كتبت القصة

311
00:31:08,833 --> 00:31:11,436
كنت في الوسط
من هذا المؤلم

312
00:31:11,436 --> 00:31:15,039
الانفصال المطول
اول علاقة جدية لي

313
00:31:15,340 --> 00:31:18,142
فقط هذا الذي لا ينتهي،
لقطة بالحركة البطيئة

314
00:31:18,142 --> 00:31:21,012
من كل شيء ينهار
من حولنا وليس منا

315
00:31:21,012 --> 00:31:22,914
يريد أن يضعها
من بؤسها.

316
00:31:23,348 --> 00:31:26,217
أدركت أنني قد
لقد عرّضت نفسي للخطر،

317
00:31:26,217 --> 00:31:30,121
من كنت كشخص، أم،
لأنني أحببتهم،

318
00:31:30,121 --> 00:31:33,491
ولكن في التخلي عن هذه
الأجزاء الأساسية من نفسي،

319
00:31:33,491 --> 00:31:36,828
كنت أقوم بتربية هذا
استياء مخيف.

320
00:31:37,228 --> 00:31:40,198
لقد صنعت كل هذه
قرارات تغير الحياة

321
00:31:40,198 --> 00:31:42,967
حول التنقل وترك الوظائف ،
وهكذا دواليك،

322
00:31:43,167 --> 00:31:44,502
وجعلته غير سعيد

323
00:31:44,502 --> 00:31:46,838
وتعاستي
جعلهم غير سعداء.

324
00:31:47,305 --> 00:31:51,542
اه، كان الحمل أكثر من ذلك بكثير
مثال موجز

325
00:31:51,542 --> 00:31:53,177
من نفس المفهوم.

326
00:31:53,912 --> 00:31:56,614
والآن كتبت
ونشرت هذه القصة

327
00:31:56,614 --> 00:31:58,016
منذ حوالي عشر سنوات،

328
00:31:58,516 --> 00:32:01,152
وفي ذلك الوقت،

329
00:32:01,152 --> 00:32:04,022
مرة أخرى، أخذها
على المستوى الحرفي

330
00:32:04,022 --> 00:32:07,091
أنت تتحدث عن الفكرة

331
00:32:07,091 --> 00:32:10,194
استقلالية جسد المرأة،

332
00:32:10,461 --> 00:32:13,197
السيطرة التي تمتلكها المرأة
فوق جسدها.

333
00:32:13,531 --> 00:32:18,269
اه، عندما كنت أكتب ذلك،
هل فكرت في تلك المصطلحات،

334
00:32:18,269 --> 00:32:21,873
مع العلم أنه كان هناك--
تقريبا عازمة سياسية لذلك؟

335
00:32:22,140 --> 00:32:25,476
في الحقيقة، عندما كتبت هذا
قبل عقد من الزمن،

336
00:32:25,476 --> 00:32:29,013
لم أكن أفكر
المواضيع الاجتماعية والسياسية على الإطلاق.

337
00:32:29,347 --> 00:32:31,616
توقعت بسذاجة شديدة أن أقول

338
00:32:31,616 --> 00:32:34,886
"هذه مجرد استعارة
لعلاقتي المتدهورة"

339
00:32:34,886 --> 00:32:37,555
ويومئ الجميع برأسه
والحصول عليه.

340
00:32:37,956 --> 00:32:41,025
أدركت خطأي
على الفور تقريبًا.

341
00:32:41,259 --> 00:32:46,197
اكتسبت القصة بعض الاهتمام
وتم عرضه على الجمهور

342
00:32:46,197 --> 00:32:48,900
الذي لم يفهم
سياق NoSleep.

343
00:32:49,400 --> 00:32:54,639
لقد امتلأ صندوق الوارد الخاص بي بالنساء
تبادل تجاربهم

344
00:32:54,639 --> 00:32:56,874
مع الإجهاض، مع الإجهاض،

345
00:32:56,874 --> 00:32:59,377
مع أسفهم
في كلا الاتجاهين،

346
00:32:59,644 --> 00:33:02,814
شكر لي بشجاعة
مشاركة قصتي.

347
00:33:03,181 --> 00:33:05,616
أدركت أنني قد تجاوزت

348
00:33:05,616 --> 00:33:08,753
ومناقشتها بقوة
حذف القصة.

349
00:33:09,187 --> 00:33:13,057
ولكن، أنا رجل مثلي الجنس
مع التربية الدينية.

350
00:33:13,057 --> 00:33:14,625
صدقني عندما أقول،

351
00:33:14,625 --> 00:33:17,495
أنا أتعاطف
مع المساس بنفسك

352
00:33:17,495 --> 00:33:21,232
لتلبية المعايير الأخلاقية
من أقرانك وعائلتك.

353
00:33:21,666 --> 00:33:26,237
وكانت هذه القصة تأكيدا
والتصديق على النساء

354
00:33:26,237 --> 00:33:29,540
التعامل مع هؤلاء
مشاعر معقدة للغاية

355
00:33:29,841 --> 00:33:32,510
لذلك تركته،
ونحن هنا اليوم.

356
00:33:33,011 --> 00:33:36,748
وعلى سبيل الاعتذار،
هذا هو أملي الصادق

357
00:33:36,748 --> 00:33:38,149
أن Pro-Life مستمر

358
00:33:38,149 --> 00:33:41,052
لشرارة
هذه الحوارات الداخلية.

359
00:33:42,086 --> 00:33:45,089
لقد ذكرت غرايسون ،
كما كتبت هذه القصة

360
00:33:45,089 --> 00:33:47,625
كان هناك
جانب شخصي عميق حقا

361
00:33:47,625 --> 00:33:49,027
من حياتك الخاصة هناك،

362
00:33:49,293 --> 00:33:53,064
أنك شعرت أنك كنت
أن تكون مجبرًا على أن تكون شيئًا ما

363
00:33:53,064 --> 00:33:54,999
لم يكن هذا صحيحا
لمن كنت.

364
00:33:55,400 --> 00:33:59,737
وبينما قمنا بتعديل قصتك،
هذا النوع من الروح

365
00:33:59,737 --> 00:34:03,207
لقد كان جزءًا كبيرًا من كاتي،
الشخصية الرئيسية.

366
00:34:03,474 --> 00:34:08,946
ولذا، أنا فضولي،
ما الأمر بهذا المعنى،

367
00:34:08,946 --> 00:34:12,116
ذلك النهج، ذلك...

368
00:34:13,051 --> 00:34:15,420
التي تعتقد أنها سوف يتردد صداها
مع الجمهور؟

369
00:34:15,953 --> 00:34:18,489
على افتراض أنهم--
لو استطاعوا...

370
00:34:19,290 --> 00:34:23,061
الابتعاد وعدم التركيز كثيرا
في هذه القضية الساخنة

371
00:34:23,061 --> 00:34:24,462
لأشياء مثل الإجهاض،

372
00:34:24,462 --> 00:34:27,498
ولكن رؤيته أكثر
من اختيار شخصي،

373
00:34:27,498 --> 00:34:31,803
نمط حياة الشخص،
وكيف يعيشون،

374
00:34:32,003 --> 00:34:33,905
كيف تعتقد
هذا سوف يؤثر

375
00:34:33,905 --> 00:34:35,139
الجمهور؟

376
00:34:36,340 --> 00:34:42,080
أم، وآمل أن صدمة

377
00:34:42,080 --> 00:34:47,618
وأجزاء مزعجة
من القصة...انا...

378
00:34:49,187 --> 00:34:54,292
لا تأخذ بعيدا عن
هذا الاستبطان الأساسي

379
00:34:54,292 --> 00:34:59,030
مما يعنيه
أن تتعهد لنفسك لشخص ما،

380
00:34:59,030 --> 00:35:00,832
أن تكون في الحب،

381
00:35:01,132 --> 00:35:04,836
طبيعة المعاملات
من العلاقات،

382
00:35:04,836 --> 00:35:07,205
أنه من خلال التواجد مع شخص ما،

383
00:35:07,472 --> 00:35:09,373
هناك أبواب
التي تغلق،

384
00:35:09,373 --> 00:35:11,809
حتى لو كان كلاكما
لدينا بعضنا البعض

385
00:35:11,809 --> 00:35:13,311
مصلحة أفضل في الاعتبار.

386
00:35:13,578 --> 00:35:16,080
هناك شعور حقيقي جدا
من التضحية هناك

387
00:35:16,080 --> 00:35:19,117
أن الشخصية الرئيسية
صراعات مع،

388
00:35:19,117 --> 00:35:21,219
أم للحق أو للباطل.

389
00:35:22,553 --> 00:35:26,958
واتمنى ذلك من الجمهور
يستطيع أن يرى ذلك،

390
00:35:26,958 --> 00:35:30,828
أن هذا ليس كذلك
قصة عن الاجهاض,

391
00:35:30,828 --> 00:35:36,234
هذه ليست قصة
حول هز إصبعك

392
00:35:36,234 --> 00:35:38,536
في الاختيارات التي يتخذها الناس،

393
00:35:38,536 --> 00:35:41,839
ولكن حول تحديد
حيث الحواف

394
00:35:41,839 --> 00:35:46,444
مما أنت على استعداد
لإعطاء الآخرين هي،

395
00:35:46,711 --> 00:35:49,313
وكيفية التنقل
تلك الحدود

396
00:35:49,313 --> 00:35:51,082
دون أن تفقد من أنت.

397
00:35:51,649 --> 00:35:54,051
غرايسون، شكرا لك
لانضمامك إلينا اليوم،

398
00:35:54,051 --> 00:35:55,553
لمشاركة تجربتك

399
00:35:55,553 --> 00:35:57,488
وكتابتك المدروسة
معنا،

400
00:35:57,488 --> 00:36:00,424
وكل التوفيق مع
كل مساعيك المستقبلية.

401
00:36:02,026 --> 00:36:04,362
شكرا لك، ديفيد.
لقد كان من دواعي سروري.

402
00:36:05,163 --> 00:36:07,431
شكرا على المشاهدة
حكايات من الفراغ.

403
00:36:07,732 --> 00:36:10,601
نحن نتطلع إليك
الانضمام إلينا في المرة القادمة.