1 00:00:01,001 --> 00:00:02,081 Zuvor bei Suits... 2 00:00:02,210 --> 00:00:04,040 Wir verklagen Sie und Ihr gesamtes Unternehmen wegen Betrugs. 3 00:00:04,337 --> 00:00:05,877 Das habe ich nie gesehen Sache in meinem Leben. 4 00:00:06,006 --> 00:00:08,376 Dieses Dokument kam nie hierher Büro, sonst hättest du es gesehen. 5 00:00:08,550 --> 00:00:10,550 Viele Leute werden es tun Ich glaube, ich habe das Dokument vergraben. 6 00:00:10,677 --> 00:00:12,047 Wie kann man begraben was gibt es nicht? 7 00:00:12,178 --> 00:00:13,298 Das denkst du Ich weiß es nicht 8 00:00:13,430 --> 00:00:15,600 dass es einen Machtkampf gibt zwischen Jessica und Hardman? 9 00:00:15,724 --> 00:00:18,064 Dieser Typ bekommt einen Hauch von dem, was wir haben Ich habe mich vor Hardman versteckt ... 10 00:00:18,184 --> 00:00:19,734 Ich weiß. Wir können ihm nicht vertrauen. 11 00:00:19,853 --> 00:00:22,023 Louis, gibt es etwas für dich? willst du es mir sagen? 12 00:00:22,397 --> 00:00:23,727 Lass es mich erklären etwas für dich. 13 00:00:23,857 --> 00:00:25,607 Dieses Memo tut mir nicht weh. Es hilft mir. 14 00:00:25,984 --> 00:00:27,404 Es ist weg. 15 00:00:27,527 --> 00:00:29,397 Ihre Handlungen habe mir keine Wahl gelassen 16 00:00:29,529 --> 00:00:31,779 sondern um Ihr Arbeitsverhältnis zu beenden bei Pearson Hardman 17 00:00:32,198 --> 00:00:34,028 sofort wirksam. 18 00:01:01,144 --> 00:01:03,904 Ray, das brauche ich Hol mich in einer Stunde ab. 19 00:01:04,022 --> 00:01:05,562 Und ich brauche dich um mir einen Smoking zu bringen. 20 00:01:07,859 --> 00:01:09,489 Wo ist mein Müsli? 21 00:01:10,111 --> 00:01:11,151 Ich bin nicht hier. 22 00:01:14,157 --> 00:01:17,157 Gott, was... Was machst du hier? 23 00:01:17,285 --> 00:01:19,155 Schaust du zu? Verschiedene Schlaganfälle? 24 00:01:19,287 --> 00:01:21,957 Äh, ja, nun ja, es ist eine rührende Geschichte von ein paar Waisenkindern. 25 00:01:22,207 --> 00:01:23,167 - Also... - Nicht. 26 00:01:23,291 --> 00:01:26,711 Es ist ein schönes Gebäude. Wie lange ist es her, dass es verurteilt wurde? 27 00:01:26,836 --> 00:01:28,336 Oh, großartig, bist du den ganzen Weg gekommen? hier drüben 28 00:01:28,463 --> 00:01:30,383 einfach um kritisiere, wo ich wohne, oder... 29 00:01:30,507 --> 00:01:31,587 Das ist ein Nebeneffekt. 30 00:01:31,716 --> 00:01:33,336 Du machst wohl Witze. 31 00:01:33,468 --> 00:01:34,428 Was? Äh, das. 32 00:01:34,552 --> 00:01:35,512 Sentimentaler Wert. 33 00:01:35,637 --> 00:01:37,217 Also leg das einfach weg. 34 00:01:37,347 --> 00:01:38,347 Schöner Panda. 35 00:01:38,473 --> 00:01:40,023 Danke schön. Großmutter. Weihnachtssache. 36 00:01:40,225 --> 00:01:42,055 Zieh deinen Smoking an. Wir haben eine Situation. 37 00:01:42,185 --> 00:01:44,305 Äh, eine Situation Das erfordert einen Smoking? 38 00:01:44,437 --> 00:01:46,187 Wo... Wo ist das? Smoking-Situation? 39 00:01:46,314 --> 00:01:48,234 Atlantic City. Kannst du dich jetzt anziehen? 40 00:01:48,358 --> 00:01:49,898 - Äh, ja, das könnte ich. - Aber? 41 00:01:50,026 --> 00:01:50,976 Ich habe keinen Smoking. 42 00:01:52,445 --> 00:01:53,775 Ich bin nicht Bruce Wayne. 43 00:01:54,072 --> 00:01:55,162 Ich weiß es nicht. 44 00:01:55,615 --> 00:01:57,155 Genießen Sie die Show. 45 00:02:08,878 --> 00:02:09,998 Wow. 46 00:02:13,675 --> 00:02:14,675 Rachel. 47 00:02:14,801 --> 00:02:15,931 Louis. Hallo. 48 00:02:16,052 --> 00:02:19,012 Beim Ballett. Sind Sie ein Liebhaber? 49 00:02:19,514 --> 00:02:20,814 Seit ich ein Mädchen war, ja. 50 00:02:20,932 --> 00:02:23,482 Nun ja, ich auch. Ich meine, ein Junge. 51 00:02:23,601 --> 00:02:25,061 Das habe ich verstanden. 52 00:02:25,186 --> 00:02:27,436 Also, bist du, ähm, du hier mit jemandem? 53 00:02:27,564 --> 00:02:28,944 Weißt du, Donna sollte sein um mit mir zu kommen, 54 00:02:29,065 --> 00:02:30,565 und dann hat sie abgesagt in letzter Minute. 55 00:02:30,692 --> 00:02:31,782 Oh, du hast mit ihr gesprochen. Wie geht es ihr? 56 00:02:31,901 --> 00:02:34,151 Nein, das habe ich nicht. Ich behalte ruft an, aber sie will einfach nicht... 57 00:02:34,279 --> 00:02:35,489 Antwort, ich weiß. Ich habe es versucht. 58 00:02:36,948 --> 00:02:38,118 - Du hast es versucht? - Ja. 59 00:02:40,743 --> 00:02:42,743 Bist du mit jemandem hier? 60 00:02:42,871 --> 00:02:45,711 Oh, ich bin allein. Ich habe das Gefühl, dass es das Bessere ist Art, den Tanz zu erleben. 61 00:02:45,832 --> 00:02:48,082 Wissen Sie, ähm, zu ablenkend muss darüber reden. 62 00:02:48,209 --> 00:02:49,839 - Ich möchte nur... - Um es zu fühlen. Nein, ich... 63 00:02:49,961 --> 00:02:50,841 Ich weiß. 64 00:02:51,129 --> 00:02:52,299 - Ja. - Ja. 65 00:02:55,508 --> 00:02:58,298 Ähm, äh... das sollte ich tun werde wahrscheinlich loslegen. 66 00:02:58,595 --> 00:03:02,965 Äh, warte, das habe ich ein zusätzliches Ticket. Dritte Reihe. 67 00:03:04,934 --> 00:03:07,774 Ja, ich kaufe gerne einen Sitzplatz rechts von mir. Nur als Vorsichtsmaßnahme. 68 00:03:09,314 --> 00:03:11,484 Ja, das würde ich gerne tun. 69 00:03:11,608 --> 00:03:12,608 Großartig. 70 00:03:12,734 --> 00:03:13,984 Ja. Okay. 71 00:03:14,277 --> 00:03:17,777 Sie tragen einfach einen zusätzlichen Smoking mit sich herum für den zufälligen Anlass? 72 00:03:17,906 --> 00:03:19,066 Etwas hat es mir gesagt Du würdest es brauchen. 73 00:03:19,199 --> 00:03:20,779 Und durch etwas, Ich meine gesunden Menschenverstand. 74 00:03:20,909 --> 00:03:22,489 Und wenn ich es brauche, Ich meine, du bist ein Idiot. 75 00:03:23,870 --> 00:03:27,000 Darf ich also fragen, warum wir? fahren nach Atlantic City 76 00:03:27,123 --> 00:03:29,963 statt nur diese Verträge übermitteln? 77 00:03:30,084 --> 00:03:30,964 Nein. 78 00:03:31,085 --> 00:03:32,245 Ich spüre ein wenig Feindseligkeit. 79 00:03:32,378 --> 00:03:33,418 Und wissen Sie, was ich denke? 80 00:03:33,546 --> 00:03:36,716 Ich denke, dass du es bist immer noch genervt von Donna, 81 00:03:36,841 --> 00:03:40,051 und Sie sehen eine Chance, einige davon wegzublasen Dampf, und du brauchst einen Flügelmann. 82 00:03:40,845 --> 00:03:43,345 Ganz einfach, Dr. Phil. Wir sind hier. 83 00:03:44,182 --> 00:03:45,772 Dort. Wie ist das? 84 00:03:59,739 --> 00:04:03,489 Das ist richtig. Wir sind nicht in Kansas mehr. Lass uns umziehen, Dorothy. 85 00:04:03,618 --> 00:04:05,448 Du hast es mir nicht gesagt Du hast mich hierher gebracht. 86 00:04:05,995 --> 00:04:07,195 Und das ist ein Problem? Wie? 87 00:04:07,455 --> 00:04:09,615 Ich bin sozusagen gesperrt von hier. 88 00:04:09,916 --> 00:04:11,036 Zum Gras rauchen? 89 00:04:11,167 --> 00:04:13,287 Karten zählen, meine ich, Ich habe Gras geraucht, 90 00:04:13,419 --> 00:04:15,049 aber sie haben es verboten Ich fürs Kartenzählen. 91 00:04:15,171 --> 00:04:18,471 Mein Gehirn macht es einfach. Ich... ich kann nicht helfen dass es den Überblick behält. 92 00:04:18,591 --> 00:04:19,681 Und das ist Ihre Verteidigung? 93 00:04:19,801 --> 00:04:21,431 Es war vor drei Jahren. Ich war pleite. 94 00:04:21,552 --> 00:04:23,932 Welches ist es? Dein Gehirn tut es einfach es oder du warst pleite? 95 00:04:24,055 --> 00:04:25,465 Was bist du, eine Art Anwalt? 96 00:04:25,598 --> 00:04:26,968 Gehen Sie hinein. Du trägst einen Smoking. 97 00:04:27,100 --> 00:04:28,640 Das werden sie nicht weiß, wer du bist. 98 00:04:29,894 --> 00:04:32,734 Apropos, Das ist nicht das Havanna der 1950er Jahre. 99 00:04:32,855 --> 00:04:35,145 Warum müssen wir Smokings tragen? Ich meine, was bist du, Moe Greene? 100 00:04:35,275 --> 00:04:36,185 Moe Greene lebte in Vegas. 101 00:04:36,317 --> 00:04:37,397 Ich weiß wo Moe Greene lebte. 102 00:04:38,486 --> 00:04:39,946 Kostenloser Champagner? 103 00:04:40,405 --> 00:04:43,945 Du denkst, das passiert, wenn du reinkommst hier in T-Shirt und Jeans? 104 00:04:44,075 --> 00:04:46,735 Sie haben einen Gast, Keith Hoyt. Kannst du ihn wissen lassen, dass ich hier bin? 105 00:04:46,869 --> 00:04:47,869 Ah... 106 00:04:47,996 --> 00:04:51,746 Herr Hoyt hat eine Nachricht für Sie hinterlassen ihn im Pokerraum, Mr. Specter. 107 00:04:52,583 --> 00:04:55,343 Der Floormanager versicherte mir dass er von den Tischen ferngehalten würde. 108 00:04:55,461 --> 00:04:58,051 Es tut mir Leid. Ich habe keine Aufzeichnungen davon hier, Sir. 109 00:05:01,259 --> 00:05:02,549 Verdoppeln? 110 00:05:03,303 --> 00:05:04,223 Okay, also lass mich Versteh das klar. 111 00:05:04,345 --> 00:05:06,885 - Er hat ein Glücksspielproblem? - Und trinken. 112 00:05:07,307 --> 00:05:09,057 Warum ist er dann in Atlantic City? 113 00:05:09,183 --> 00:05:12,603 Weil er der Hauptredner ist Redner auf einer Konferenz zu sauberer Energie. 114 00:05:12,729 --> 00:05:14,309 Und er hat es mir versprochen er würde sich aus Ärger heraushalten. 115 00:05:14,439 --> 00:05:16,059 Und du hast das Wort angenommen eines Süchtigen? 116 00:05:18,943 --> 00:05:21,783 Er ist seit fünf Jahren clean. Kein Alkohol, kein Glücksspiel. 117 00:05:21,904 --> 00:05:23,744 Deshalb sind Sie also hier. Du machst dir Sorgen um ihn. 118 00:05:23,865 --> 00:05:25,865 - Ja. - Aber Sie wollen auch spielen. 119 00:05:25,992 --> 00:05:28,742 Schau, er hat ein Problem. Ich habe kein Problem. 120 00:05:28,870 --> 00:05:29,870 Hä? 121 00:05:36,461 --> 00:05:37,841 Heilige Scheiße. 122 00:05:37,962 --> 00:05:39,052 Schau dir diesen Kerl an. 123 00:05:39,172 --> 00:05:40,922 Das sind 25.000-Dollar-Chips. 124 00:05:41,049 --> 00:05:44,009 Das sind drei Stapel... vier... zwanzig... um sieben. 125 00:05:44,135 --> 00:05:47,465 Das sind drei Millionen, einhundert, und fünfundzwanzigtausend Dollar. 126 00:05:47,597 --> 00:05:48,927 Das ist Keith. 127 00:05:51,017 --> 00:05:53,727 Zumindest tun wir das nicht Ich muss mir Sorgen machen, dass er verliert. 128 00:05:53,853 --> 00:05:55,063 Alles drin. 129 00:05:55,897 --> 00:05:57,267 - Oder... - Keith. 130 00:05:58,024 --> 00:05:59,024 Harvey. 131 00:05:59,650 --> 00:06:00,730 Das ist eine schlechte Idee. 132 00:06:00,860 --> 00:06:02,400 Oh, das hast du nicht habe meine Hand gesehen. 133 00:06:08,493 --> 00:06:09,493 Ich rufe. 134 00:06:16,626 --> 00:06:17,996 Gerade. 135 00:06:23,383 --> 00:06:24,673 Volles Haus. 136 00:06:24,801 --> 00:06:26,181 Er hat einen rausgeholt. 137 00:06:26,302 --> 00:06:27,762 Uns geht es gut. Es sei denn, der Fluss ist ein... 138 00:06:27,887 --> 00:06:31,097 Zehn Vereine. 139 00:06:41,442 --> 00:06:43,822 Das sind einige Pech gehabt. 140 00:06:43,945 --> 00:06:46,355 Tommy, bitte. Gib mir einfach 48 Stunden. 141 00:06:46,614 --> 00:06:48,874 Entschuldigung, Keith. Deal ist ein Deal. 142 00:06:50,118 --> 00:06:52,288 Das war verrückt. Du hast gerade drei verloren Millionen Dollar. 143 00:06:52,912 --> 00:06:53,792 Wer zum Teufel ist dieser Typ? 144 00:06:53,913 --> 00:06:56,293 Das ist schlimmer. Diese Serviette... 145 00:06:57,041 --> 00:06:58,501 Harvey, ich habe gerade verloren meine Firma. 146 00:07:03,256 --> 00:07:06,426 Wenn du das Geld siehst, willst du bleiben für Ihr Essen 147 00:07:06,551 --> 00:07:09,761 Holen Sie sich noch ein Stück Kuchen für deine Frau 148 00:07:09,971 --> 00:07:13,351 Jeder will es wissen wie es sich anfühlt 149 00:07:13,474 --> 00:07:16,484 Jeder will es sehen wie es ist 150 00:07:16,602 --> 00:07:19,902 Ich werde sogar einen Bohnenkuchen essen Es macht mir nichts aus 151 00:07:20,022 --> 00:07:21,522 Ich und Missy sind so früh dran 152 00:07:21,649 --> 00:07:23,019 Beschäftigt, beschäftigt, Geld zu verdienen 153 00:07:23,651 --> 00:07:24,941 Alles klar! 154 00:07:25,069 --> 00:07:29,359 Alle treten zurück Ich werde gleich tanzen 155 00:07:30,658 --> 00:07:32,368 Der Greenback-Boogie 156 00:07:37,457 --> 00:07:39,957 Erklär mir wie Sie verkaufen Ihr Unternehmen 157 00:07:40,084 --> 00:07:42,004 auf einer Cocktailserviette an einem Pokertisch. 158 00:07:42,128 --> 00:07:44,798 Ich habe es nicht verkauft. Ich habe es nur als Sicherheit hinterlegt. 159 00:07:45,923 --> 00:07:48,183 Auf einer Cocktailserviette an einem Pokertisch. 160 00:07:48,301 --> 00:07:50,301 Ich hatte Asse voller Könige. 161 00:07:50,928 --> 00:07:51,928 Nun, die Chancen waren bei ihm. 162 00:07:52,054 --> 00:07:53,894 Ja, komm schon. Du hast es gesehen. Es war Blödsinn. 163 00:07:54,015 --> 00:07:55,015 Der Typ hat mich gerivert. 164 00:07:55,141 --> 00:07:56,811 Nein. Das ist Blödsinn, den du haben solltest nie gewesen 165 00:07:56,934 --> 00:07:58,314 überhaupt an diesem Tisch, 166 00:07:58,436 --> 00:07:59,686 viel weniger betrunken an diesem Tisch. 167 00:07:59,812 --> 00:08:01,522 Ich habe die Keynote gehalten Rede, Harvey. 168 00:08:01,647 --> 00:08:04,357 Sie haben auf mich angestoßen. Ich hatte... einen Drink. 169 00:08:04,692 --> 00:08:07,402 Du bist ein Alkoholiker in einem Casino, Du bekommst keine Getränke. 170 00:08:07,528 --> 00:08:10,698 Ich bin kein Alkoholiker. Ich bin ein zwanghafter Spieler. 171 00:08:11,282 --> 00:08:12,622 Und diese Punkte sind nicht verbunden? 172 00:08:12,909 --> 00:08:15,869 Lass es mich erklären. Du hast etwas getrunken. Du hast gespielt. 173 00:08:15,995 --> 00:08:16,945 Du hast verloren Ihr Unternehmen. 174 00:08:17,163 --> 00:08:19,583 Ich weiß. Es war dumm. Können wir irgendetwas tun? 175 00:08:19,790 --> 00:08:22,210 Was ich tun sollte, ist, das durchzugehen Tür und lass dich damit leben. 176 00:08:22,335 --> 00:08:23,285 Nun, das wirst du nicht, wirst du? 177 00:08:24,587 --> 00:08:26,297 Weil du mir etwas schuldest. 178 00:08:31,052 --> 00:08:32,472 Was genau war los die Serviette? 179 00:08:34,430 --> 00:08:36,140 Ich erinnere mich nicht genau. 180 00:08:36,265 --> 00:08:39,845 Aber der Deal war, dass er es mir geben würde drei Millionen Dollar, um meine Wette zu finanzieren. 181 00:08:39,977 --> 00:08:43,187 Und wenn ich gewinne, gebe ich ihm sein Geld zurück mit einer zusätzlichen halben Million. 182 00:08:43,439 --> 00:08:45,359 Und wenn du verloren hast, er würde einfach die Firma bekommen. 183 00:08:47,276 --> 00:08:49,026 Ich habe nicht gedacht Ich könnte verlieren. 184 00:08:49,862 --> 00:08:51,402 Wir müssen einen Blick darauf werfen an dieser Serviette. 185 00:08:51,531 --> 00:08:52,991 Ich muss einen Blick darauf werfen an dieser Serviette. 186 00:08:53,115 --> 00:08:55,735 Sie müssen ihn im Auge behalten und machen sicher, dass er kein Getränk anrührt, 187 00:08:55,868 --> 00:08:57,038 ein Chip oder ein Deck von Karten. 188 00:08:57,161 --> 00:08:59,961 Warte, warte, warte, warte. Ich bin in Atlantic City. Ich trage einen Smoking. 189 00:09:00,081 --> 00:09:01,831 Du willst, dass ich babysitte? Ich soll dein Flügelmann sein. 190 00:09:01,958 --> 00:09:04,878 Ich vertraue ihm an. Das bedeutet, mein Flügelmann zu sein. 191 00:09:10,466 --> 00:09:12,176 - Herrlich. - Hervorragend. 192 00:09:12,301 --> 00:09:13,301 Fesselnd. 193 00:09:13,427 --> 00:09:15,347 Empörend. Beleidigend. 194 00:09:15,805 --> 00:09:17,055 Ekelhaft. 195 00:09:18,766 --> 00:09:19,846 Lass es nicht ruinieren Dein Abend. 196 00:09:19,976 --> 00:09:21,476 Ich... ich meine, Ich... werde ich nicht. 197 00:09:21,602 --> 00:09:22,602 - Nein. Ja. - Das werde ich nicht. 198 00:09:22,728 --> 00:09:24,478 Das werde ich nicht. Hey, Arschloch. 199 00:09:24,605 --> 00:09:27,145 Warum hast du nicht etwas mehr Respekt? für die... Oh mein Gott, du bist es. 200 00:09:27,567 --> 00:09:29,437 Ja. Ich bin es. 201 00:09:29,569 --> 00:09:30,859 Sergei Vascov. 202 00:09:31,779 --> 00:09:33,699 Ich habe dich entweiht. Es tut mir so leid. 203 00:09:33,823 --> 00:09:36,283 Nein, nein, nein. Bitte. Sie verteidigen das Ballett. 204 00:09:36,409 --> 00:09:37,409 Ich habe das Ballett verteidigt. 205 00:09:38,494 --> 00:09:40,084 Unser Proberaum. 206 00:09:42,206 --> 00:09:45,126 Zwei Ballerinas haben sich die Knöchel verstaucht. 207 00:09:46,168 --> 00:09:47,668 Nun, deshalb Kanya habe heute Abend nicht getanzt. 208 00:09:47,795 --> 00:09:49,165 - Natürlich. - Leider ja. 209 00:09:49,297 --> 00:09:51,667 Die Royal Hall ist wunderschön. Herrlich. 210 00:09:51,799 --> 00:09:53,379 Aber hinter den Kulissen, 211 00:09:53,509 --> 00:09:55,219 sie schauen mit ein blindes Auge. 212 00:09:55,845 --> 00:09:58,465 Nun, wenn ich so dreist sein darf, 213 00:09:58,598 --> 00:10:01,558 Bitte, es wäre mir eine Ehre um das Unrecht für dich wiedergutzumachen. 214 00:10:01,684 --> 00:10:02,854 Oh, ich... konnte nicht durchgesetzt werden. 215 00:10:02,977 --> 00:10:03,977 Vielen Dank. 216 00:10:04,103 --> 00:10:05,523 Mieterstreitigkeiten sind meine Stärke. 217 00:10:06,063 --> 00:10:07,063 Bitte. 218 00:10:07,189 --> 00:10:09,819 Erlauben Sie mir, Ihr Nussknacker zu sein und machen Sie mit im Kampf gegen den Mäusekönig. 219 00:10:09,942 --> 00:10:11,902 Der Mäusekönig. 220 00:10:12,028 --> 00:10:16,448 Nun, in diesem Fall werde ich es sein In Ihrer Schuld, Herr Light. 221 00:10:16,574 --> 00:10:18,414 - Es ist tatsächlich Mr. Litt. - Wunderbar. Danke schön. 222 00:10:33,507 --> 00:10:35,547 Oh, entschuldigen Sie. Es tut mir furchtbar leid. 223 00:10:35,968 --> 00:10:37,758 Du weißt, was für eine Serviette ist gut für, Tommy? 224 00:10:38,554 --> 00:10:40,224 Das ist was für eine Serviette ist gut für. 225 00:10:40,973 --> 00:10:43,643 Peter Lawford hat angerufen. Er will seinen Smoking zurück. 226 00:10:44,101 --> 00:10:45,191 Lass es mich erzählen du etwas. 227 00:10:45,311 --> 00:10:48,811 Steven Spielberg hat eine Eheschließung durchgeführt auf einer Serviette. Hat nicht gehalten. 228 00:10:48,939 --> 00:10:52,189 Deshalb ist Amy Irving die reichste arbeitslose Schauspielerin in Hollywood. 229 00:10:53,069 --> 00:10:56,529 Das liegt daran, dass seine Serviette nicht zusammenpasste die Mindestanforderungen eines Vertrags. 230 00:10:57,031 --> 00:10:58,201 Das meines Kunden tut es. 231 00:10:58,324 --> 00:11:01,334 Warum hast du mich gefragt? Was genau stand auf der Serviette? 232 00:11:01,452 --> 00:11:03,832 Egal, worauf es geschrieben wurde, denn ein Vertrag, um gültig zu sein, 233 00:11:03,954 --> 00:11:05,374 es muss haben drei Dinge. 234 00:11:05,498 --> 00:11:07,208 Ein Angebot, eine Annahme... 235 00:11:07,333 --> 00:11:08,383 Und Rücksichtnahme. 236 00:11:08,501 --> 00:11:09,461 Was ist zu berücksichtigen? 237 00:11:09,585 --> 00:11:11,585 Gegenleistung. Ihr bekommt beide etwas. 238 00:11:11,712 --> 00:11:14,342 Ich hole mir seine Chips, und er bekommt mein... 239 00:11:14,465 --> 00:11:16,085 Unternehmen. Das ist eine gültige... 240 00:11:16,217 --> 00:11:17,547 Vertrag. Ja. 241 00:11:17,677 --> 00:11:18,757 Eines hast du vergessen. 242 00:11:18,886 --> 00:11:21,716 Kompetenz. Mein Kunde war betrunken und du wusstest es. 243 00:11:21,972 --> 00:11:23,062 Haben Sie Beweise dafür? 244 00:11:23,182 --> 00:11:24,352 Wie viele Getränke hatte er? 245 00:11:24,475 --> 00:11:25,555 Ich erinnere mich nicht. 246 00:11:25,685 --> 00:11:26,685 Das ist ein guter Anfang. 247 00:11:26,811 --> 00:11:28,101 Nun, hier ist was wird passieren. 248 00:11:28,229 --> 00:11:31,109 Wir geben Ihnen Ihr Geld zurück und wirf die 500.000 ein 249 00:11:31,232 --> 00:11:32,982 du hättest bekommen hatte Keith gewonnen. 250 00:11:33,109 --> 00:11:35,069 Und dann werden wir es nie tun höre nochmal von Dir. 251 00:11:36,028 --> 00:11:37,698 Entschuldigung. Meine Berater sagen es mir 252 00:11:37,822 --> 00:11:40,282 dass dieses Unternehmen es wert ist 30 Millionen Dollar und... 253 00:11:40,408 --> 00:11:41,618 Ich behalte es. 254 00:11:41,742 --> 00:11:44,042 Naja, wenn du zum Öffnen auftauchst die Tür mit deiner Serviette, 255 00:11:44,161 --> 00:11:45,451 es wird nicht passen im Schloss. 256 00:11:45,579 --> 00:11:48,329 Wenn er also Ihr Unternehmen übernehmen möchte, er wird es vor Gericht tun müssen. 257 00:11:48,457 --> 00:11:50,627 Und dann wirst du Ich werde an meinem Tisch spielen. 258 00:11:57,675 --> 00:11:59,925 Ich brauche eine Liste von allem Das stimmt nicht mit dem Proberaum. 259 00:12:00,052 --> 00:12:03,352 Zum Beispiel die knarrenden Dielen die Einstellung bestimmter Tänzer beeinflussen. 260 00:12:03,472 --> 00:12:05,182 Nun, das sollten sie nicht Lass dich davon unterkriegen. 261 00:12:05,808 --> 00:12:07,388 Haltung ist eine Pose. 262 00:12:07,935 --> 00:12:09,975 Oh. Ja, als würde man eine Haltung einnehmen. 263 00:12:11,063 --> 00:12:12,443 Was auch immer. Das tue ich das die ganze Zeit. 264 00:12:13,774 --> 00:12:16,944 Okay. Ich brauche auch eine Liste von die Direktoren der Ballettkompanie. 265 00:12:17,069 --> 00:12:19,949 Okay. Ähm, Integrität, Treue, 266 00:12:20,072 --> 00:12:21,662 - Patriotismus... - Nicht so ein Prinzip. 267 00:12:21,782 --> 00:12:23,872 - Okay, wir sind fertig. - Woher soll ich das wissen? 268 00:12:24,368 --> 00:12:26,118 Rachel, das hast du gerade entworfen worden. 269 00:12:26,537 --> 00:12:28,117 Oh, aber das ist sie nicht einmal ein... 270 00:12:28,247 --> 00:12:29,787 Nicht was? Sie ist nicht was, Harold? 271 00:12:30,124 --> 00:12:31,794 Frau Zane weiß nicht nur mehr darüber Ballett als du, 272 00:12:31,917 --> 00:12:33,247 Sie weiß auch mehr über Recht. 273 00:12:33,502 --> 00:12:34,542 - Aber... - Verpacken Sie es. 274 00:12:35,838 --> 00:12:37,878 Meine Gedanken rasen, seit wir uns kennengelernt haben Sergej gestern, 275 00:12:38,007 --> 00:12:40,587 Also habe ich eine Aufgabe diktiert Liste, die Sie bearbeiten können. 276 00:12:41,719 --> 00:12:42,929 - Ich bin dabei. - Okay. 277 00:12:49,518 --> 00:12:50,388 Jessica. 278 00:12:50,519 --> 00:12:52,519 - Wo bist du? - In einer Besprechung. 279 00:12:53,355 --> 00:12:56,065 Schreien die Leute oft: „Ich habe geschlagen.“ den Jackpot" in Ihren Meetings? 280 00:12:56,192 --> 00:12:58,402 Wenn Sie wissen, wo ich bin, Warum fragst du? 281 00:12:58,527 --> 00:13:00,987 Denn die Antwort sagt es mir Ich sollte mir Sorgen machen. 282 00:13:01,363 --> 00:13:02,413 Es ist nur Poker. 283 00:13:02,531 --> 00:13:03,571 Harvey, 284 00:13:03,699 --> 00:13:05,529 Ich weiß, dass man verliert Donna war hart. 285 00:13:06,076 --> 00:13:07,446 Mir geht es gut. 286 00:13:07,578 --> 00:13:09,448 Sie haben nicht eingestellt ihr Ersatz. 287 00:13:09,580 --> 00:13:11,370 Sie ist unersetzlich. 288 00:13:11,499 --> 00:13:13,209 Ich weise Ihnen eine Aushilfskraft zu. 289 00:13:13,334 --> 00:13:15,544 Exzellent. Nicht für dich. Du solltest falten. 290 00:13:16,378 --> 00:13:17,248 Verdammt. 291 00:13:17,379 --> 00:13:18,459 Ich schwöre, ich höre zu. 292 00:13:18,589 --> 00:13:22,299 Nein. Nein, der Richter, der mit Ihrem Betrug beauftragt ist Der Fall hat gerade unseren Antrag auf Versiegelung abgelehnt. 293 00:13:22,426 --> 00:13:24,676 Was? Dieser Antrag ist ein Slam Dunk und wir brauchen ihn. 294 00:13:24,804 --> 00:13:26,354 - Wer ist der Richter? - Ella Follman. 295 00:13:26,597 --> 00:13:27,927 Kenne sie nicht. Du? 296 00:13:28,057 --> 00:13:29,387 Ich bin dabei. 297 00:13:29,517 --> 00:13:30,927 Wir werden bereits verklagt, 298 00:13:31,060 --> 00:13:33,190 aber ich schätze, sie hat meine Kopfschmerzen entschieden war nicht groß genug. 299 00:13:34,605 --> 00:13:36,605 Komm jetzt vorher nach Hause Du gerätst in Schwierigkeiten. 300 00:13:37,733 --> 00:13:39,153 Mir geht es ganz gut. 301 00:13:43,072 --> 00:13:44,202 Ich hatte nichts. 302 00:13:44,824 --> 00:13:46,244 Versuchen Sie es um mich zu beeindrucken? 303 00:13:46,617 --> 00:13:49,487 Mit nichts? Ich erinnere mich nicht an dich so einfach zu beeindrucken. 304 00:13:49,620 --> 00:13:51,410 Ich erinnere mich nicht daran überhaupt beeindruckt. 305 00:13:54,500 --> 00:13:57,500 Ich brauche Kopien von gestern Abend Sicherheitsvideos des Pokerraums. 306 00:13:57,628 --> 00:13:59,628 - Das kann ich dir nicht geben. - Ja, das kannst du. Und das wirst du. 307 00:14:06,971 --> 00:14:08,761 - Danke schön. - Gern geschehen. 308 00:14:09,181 --> 00:14:10,561 Hallo, Jessica. 309 00:14:11,642 --> 00:14:13,892 Ella. Ella Medeiros. 310 00:14:14,520 --> 00:14:16,150 Ella Follman. Ehename. 311 00:14:16,939 --> 00:14:18,859 - Ich habe dich seitdem nicht mehr gesehen... - Dein kleiner Streich? 312 00:14:22,736 --> 00:14:23,896 Ah... 313 00:14:24,029 --> 00:14:25,989 Nun, die Dinge, die wir tun wenn wir jung sind. 314 00:14:26,448 --> 00:14:27,908 Was kann ich für Sie tun? 315 00:14:28,033 --> 00:14:29,833 - Sie haben unseren Antrag abgelehnt. - Mmm. 316 00:14:29,952 --> 00:14:31,702 Ich muss sagen, dass ich davon ausgegangen bin es war eine Formalität. 317 00:14:31,829 --> 00:14:33,999 Nun, Sie wissen, was sie sagen über die Annahme. 318 00:14:34,707 --> 00:14:36,537 - Ella... - Es ist Richter Follman. 319 00:14:38,002 --> 00:14:41,842 Richter Follman, diese Die Vorwürfe sind schwerwiegend. 320 00:14:42,256 --> 00:14:44,586 Ich weiß, wie ernst sie es meinen, und ich weiß es auch 321 00:14:44,717 --> 00:14:46,837 wie wichtig das ist Der Fall liegt bei Ihrer Firma. 322 00:14:46,969 --> 00:14:50,599 Dann wissen Sie auch, dass bis zum Beweis, Sie haben kein Geschäft damit, platziert zu werden 323 00:14:50,723 --> 00:14:52,023 im öffentlichen Register. 324 00:14:52,683 --> 00:14:54,313 Ich verstehe, was Sie sagen. 325 00:14:55,144 --> 00:14:59,024 Jemanden ohne guten Grund demütigen scheint nicht fair zu sein. 326 00:15:02,359 --> 00:15:03,939 Haben wir ein Problem? 327 00:15:04,820 --> 00:15:05,990 Nein, überhaupt nicht. 328 00:15:06,906 --> 00:15:10,326 Ich bin einfach zufällig der Meinung Bei Gerichtsverfahren geht es um die Wahrheit. 329 00:15:10,451 --> 00:15:13,541 Und Wahrheit erfordert Offenheit. 330 00:15:15,247 --> 00:15:16,537 Seien Sie versichert, Jessica. 331 00:15:17,583 --> 00:15:20,293 Diejenigen, die Unrecht getan haben werden bekommen, was auf sie zukommt. 332 00:15:32,765 --> 00:15:34,635 Es gibt eine Sache Mir ist das nicht klar. 333 00:15:34,767 --> 00:15:38,187 Sie gehen die Sicherheitsaufnahmen durch und Zählen Sie die Anzahl der Getränke, die Keith getrunken hat. 334 00:15:38,312 --> 00:15:41,112 Wir stellen seinen Geisteszustand fest, Dann stellen Sie einen Antrag auf Abweisung. 335 00:15:41,231 --> 00:15:43,361 - Wie schwer ist das? - Nicht das, worüber ich mir im Unklaren bin. 336 00:15:43,484 --> 00:15:45,614 Ich habe keine Zeit zu erklären, wo Babys kommen her. 337 00:15:45,736 --> 00:15:47,196 Wie genau hast du das gemacht? Erhalten Sie dieses Filmmaterial? 338 00:15:47,321 --> 00:15:48,361 Der Sicherheitschef schuldete mir etwas. 339 00:15:48,489 --> 00:15:49,739 Was mich bringt zu meiner nächsten Frage. 340 00:15:49,865 --> 00:15:51,155 Jeder immer schulde dir etwas, 341 00:15:51,283 --> 00:15:53,033 aber Keith sagt Du schuldest ihm etwas. Warum? 342 00:15:53,160 --> 00:15:54,160 Warum gehst du nicht frag ihn einfach? 343 00:15:54,286 --> 00:15:55,366 Das habe ich getan. Er würde es mir nicht sagen. 344 00:15:55,496 --> 00:15:58,036 Genau, denn wenn er es getan hätte, Ich würde ihm nichts mehr schulden. 345 00:15:58,165 --> 00:16:00,455 Mr. Specter, ich bin Cameron. Ihr Assistent. 346 00:16:01,168 --> 00:16:02,248 - Wo sind meine... - Nachrichten. 347 00:16:02,670 --> 00:16:04,380 Dringend bis ignorant, von oben nach unten. 348 00:16:04,505 --> 00:16:05,375 Ich habe es auch auf mich genommen 349 00:16:05,506 --> 00:16:07,716 um die Ordner auf Ihrem zu fächern Schreibtisch in alphabetischer Reihenfolge. 350 00:16:07,841 --> 00:16:11,221 Wow. Schau dir das an, Harvey. Er fächerte auf Ihre Ordner in einer bestimmten Reihenfolge. 351 00:16:11,345 --> 00:16:14,635 Ich habe auch Ihr Ablagesystem neu organisiert und habe deinen Kalender neu gestaltet. 352 00:16:14,765 --> 00:16:17,225 Ha! Das wird nicht überhaupt ein Problem sein, 353 00:16:17,351 --> 00:16:18,981 weil Harvey liebt Veränderungen. 354 00:16:19,103 --> 00:16:21,483 - Es war ein Zugunglück. - Ja. 355 00:16:25,651 --> 00:16:27,361 Er ist in Trauer Dein Vorgänger. 356 00:16:27,611 --> 00:16:29,571 Ihr Ablagesystem. Ihr Kalender. 357 00:16:29,697 --> 00:16:32,157 Es ist wahrscheinlich am besten, wenn es nichts anderes gibt heute Morgen war da anders. Okay? 358 00:16:32,741 --> 00:16:33,741 Oh-oh. 359 00:16:33,867 --> 00:16:35,157 Mikrofon? 360 00:16:36,537 --> 00:16:37,537 Ja. 361 00:16:38,080 --> 00:16:40,250 Vielleicht möchten Sie es nehmen ein frühes Mittagessen. 362 00:16:42,584 --> 00:16:43,584 Oh, wow. 363 00:16:44,086 --> 00:16:46,746 Harold, kann ich den Rest bekommen? die Akten zum Ballettfall? 364 00:16:46,880 --> 00:16:48,970 - Klar, lass mich sie dir holen. - Danke schön. 365 00:16:50,134 --> 00:16:51,724 Was hat es mit Ballett auf sich? 366 00:16:51,844 --> 00:16:53,764 Ich habe einfach... Ich verstehe es nicht. Du weisst? 367 00:16:54,138 --> 00:16:58,678 Es gibt keine, ähm, Worte. Es gibt keine Geschichte. Es gibt keine Aktion. 368 00:16:58,809 --> 00:17:00,269 Es ist einfach alles... 369 00:17:01,228 --> 00:17:02,558 Und... 370 00:17:02,688 --> 00:17:03,688 Und, wie... 371 00:17:05,816 --> 00:17:06,816 Ich weiß nicht... 372 00:17:09,278 --> 00:17:10,858 Bitte sag es mir dass Louis nicht hinter mir steht. 373 00:17:10,988 --> 00:17:12,238 Louis steht nicht hinter dir. 374 00:17:12,906 --> 00:17:14,736 - Hallo. - Hallo. 375 00:17:14,867 --> 00:17:18,537 Penelope Cruz, Zoe Saldana, Audrey Hepburn. 376 00:17:18,912 --> 00:17:20,002 Was machen sie alle? gemeinsam haben? 377 00:17:20,706 --> 00:17:22,866 - Sie sind alle heiß? - Nein, Dummkopf. 378 00:17:23,876 --> 00:17:25,666 Sie alle schulden ihr Erfolg im Ballett. 379 00:17:26,378 --> 00:17:29,168 Weil es ihnen gibt Disziplin und Anmut, 380 00:17:29,840 --> 00:17:31,050 es verkörpert unsere Gefühle, 381 00:17:32,051 --> 00:17:34,051 es ist atemberaubend in seiner Schönheit, 382 00:17:34,178 --> 00:17:36,888 und was am wichtigsten ist, es drückt was aus lässt sich nicht in Worte fassen. 383 00:17:37,014 --> 00:17:39,354 Du willst hier weiterkommen, Harold? Nehmen Sie Ballett. 384 00:17:39,475 --> 00:17:42,185 Denn im Moment das Einzige Etwas, das an dir atemberaubend ist 385 00:17:42,311 --> 00:17:43,851 lässt sich problemlos setzen in Worte fassen. 386 00:17:43,979 --> 00:17:44,979 Nichts. 387 00:17:45,105 --> 00:17:46,975 Hebe jetzt deinen Arsch hoch zurück zur Arbeit. 388 00:17:50,444 --> 00:17:51,994 Ich brauche alles, was du hast Habe mich morgen als Erstes abgeholt. 389 00:17:52,112 --> 00:17:53,152 - Ich bin dabei. - Gut. 390 00:17:57,242 --> 00:17:59,412 Ja, sofort. Danke schön. 391 00:18:00,370 --> 00:18:02,160 Was ist passiert? mit Richter Follman? 392 00:18:02,414 --> 00:18:03,964 Es könnte sein ein kleines Problem. 393 00:18:04,083 --> 00:18:05,123 Was hast du gemacht? 394 00:18:05,250 --> 00:18:06,250 Warum vermuten Sie Ich habe etwas getan? 395 00:18:06,376 --> 00:18:07,336 Was hast du gemacht? 396 00:18:07,461 --> 00:18:08,541 Es gab einen Streich. 397 00:18:08,670 --> 00:18:10,550 - Wie schlimm war es? - Wir haben zusammen Jura studiert. 398 00:18:10,672 --> 00:18:11,762 - Ich habe sie betrunken gemacht. - Also? 399 00:18:11,882 --> 00:18:14,052 Also wachte sie vorne auf der gesamten Con Law-Klasse. 400 00:18:14,176 --> 00:18:16,136 - Das ist wiederherstellbar. - Sie könnte nackt gewesen sein. 401 00:18:16,595 --> 00:18:17,755 - Vielleicht? - War. 402 00:18:18,055 --> 00:18:19,635 - Wir haben es verbockt. - Komm schon, Harvey. 403 00:18:19,765 --> 00:18:22,385 Sie war angespannt. Ich habe sie gerade wieder in Ordnung gebracht. 404 00:18:22,518 --> 00:18:23,848 Das ist es, was Sie tun mit verklemmten Leuten. 405 00:18:23,977 --> 00:18:25,267 Nun, warum tust du es nie? Tust du das Louis an? 406 00:18:25,395 --> 00:18:26,345 Das habe ich getan. 407 00:18:29,483 --> 00:18:30,653 Das warst du? 408 00:18:30,776 --> 00:18:31,776 Er gab mir die Schuld. 409 00:18:31,902 --> 00:18:34,992 Manchmal kann man auch verklemmt sein. Deshalb habe ich ihn glauben lassen, dass du es warst. 410 00:18:35,114 --> 00:18:36,034 Ich habe ihm gesagt, dass ich es bin. 411 00:18:36,156 --> 00:18:37,196 Das habe ich gesagt. 412 00:18:39,535 --> 00:18:40,575 Es ist okay. Ich habe es verdient. 413 00:18:41,203 --> 00:18:42,373 Was? 414 00:18:42,496 --> 00:18:43,446 Erinnern Sie sich wann? er war so wütend 415 00:18:43,580 --> 00:18:45,290 als seine Katze hineinpinkelte Ecke seines Büros? 416 00:18:45,791 --> 00:18:47,461 - Mmm-hmm. - Das war nicht seine Katze. 417 00:18:51,547 --> 00:18:53,547 Du weißt schon, das ist kein Scherz. 418 00:18:54,466 --> 00:18:56,756 Wir werden verklagt. Ich bin in Schwierigkeiten. 419 00:18:57,177 --> 00:18:59,467 - Ich weiß. - Was werden Sie tun? 420 00:19:01,265 --> 00:19:03,055 Ich werde sie holen aus unserem Fall. 421 00:19:29,001 --> 00:19:30,081 Hey. 422 00:19:30,669 --> 00:19:32,419 Du lernst bis zu das Haus kaputtmachen? 423 00:19:32,546 --> 00:19:34,046 Äh, ich zähle Getränke. 424 00:19:34,339 --> 00:19:35,669 Zählen die meisten Leute nicht Karten? 425 00:19:35,799 --> 00:19:36,799 Es ist eine Sache. 426 00:19:37,176 --> 00:19:38,466 Ah, genau da. 427 00:19:38,594 --> 00:19:40,644 Sehen Sie das? Getränk Nummer 15. 428 00:19:40,929 --> 00:19:42,929 Ihr Kunde? Das ist schrecklich. 429 00:19:43,056 --> 00:19:44,096 Nein. Nein, nein, nein. Das ist gut. 430 00:19:44,224 --> 00:19:46,484 Wir setzen ihn sogar ein in der Reha, um seinen Vertrag aufzulösen. 431 00:19:46,602 --> 00:19:47,642 Berührend. 432 00:19:47,769 --> 00:19:49,559 Harvey kümmert sich wirklich über seine Kunden. 433 00:19:49,688 --> 00:19:51,058 Uh-uh-uh. Meine Idee. 434 00:19:51,648 --> 00:19:52,898 Nun ja, das bist du wirklich kommt mit. 435 00:19:53,984 --> 00:19:55,194 Was machst du? So spät hier? 436 00:19:55,319 --> 00:19:57,029 Äh, ich arbeite mit Louis. 437 00:19:57,487 --> 00:19:58,357 Es tut mir Leid? 438 00:19:59,448 --> 00:20:00,618 Mit Louis. 439 00:20:01,450 --> 00:20:05,120 Assoziierte Arbeit. Er, ähm... Er hat ersetzt Harold mit mir. 440 00:20:08,207 --> 00:20:09,327 Gut für dich. 441 00:20:10,375 --> 00:20:12,285 Sieht so aus, als wärst du es kommt wirklich mit. 442 00:20:13,670 --> 00:20:15,210 Danke, Mike. 443 00:20:22,763 --> 00:20:24,853 Und das war der letzte Drink des Abends. 444 00:20:25,682 --> 00:20:27,482 Sechzehn Getränke in 11 Stunden. 445 00:20:27,601 --> 00:20:31,941 Bei einem 180 Pfund schweren Mann ist das Blut Alkoholgehalt von 0,16 %. 446 00:20:32,064 --> 00:20:33,614 Verdoppeln Sie das gesetzliche Limit. 447 00:20:34,066 --> 00:20:36,186 Euer Ehren, Sie haben den Ausdruck gehört „Bierbrille?“ 448 00:20:36,318 --> 00:20:39,028 Nun, als mein Kunde schaute auf die schmutzige Serviette, 449 00:20:39,154 --> 00:20:41,324 alles was er sah war Angelina Jolie. 450 00:20:42,032 --> 00:20:44,992 Euer Ehren, mein Mandant einen Vertrag mit einem Mann geschlossen 451 00:20:45,118 --> 00:20:47,658 das war mir bewusst genug um zu erkennen, dass er ein gutes Händchen hatte. 452 00:20:48,330 --> 00:20:49,580 Bewusst genug, um um Hilfe bitten. 453 00:20:50,082 --> 00:20:52,502 Bewusst genug, um ein Stück zu signieren von Papier für den alleinigen Zweck 454 00:20:52,626 --> 00:20:54,246 einen großen Gewinn zu erzielen Topf voll Geld. 455 00:20:54,378 --> 00:20:55,998 Und jetzt Er ist wütend, dass er verloren hat. 456 00:20:56,129 --> 00:20:58,049 Unser Kunde hat eine Geschichte des Trinkens 457 00:20:58,382 --> 00:21:00,342 und hat zugestimmt in die Reha eingewiesen. 458 00:21:00,842 --> 00:21:02,342 Das hat nichts damit zu tun haben. 459 00:21:02,803 --> 00:21:04,473 Dieses Band zeigt deutlich, dass Keith 460 00:21:04,596 --> 00:21:06,506 habe nichts davon gemacht Entscheidungen, während er nüchtern war. 461 00:21:07,266 --> 00:21:11,016 - Vielleicht nicht. Aber du hast es getan. - Was? 462 00:21:11,144 --> 00:21:12,274 Am nächsten Morgen, Du bist zu meinem Klienten gekommen 463 00:21:12,396 --> 00:21:14,646 und bot ihm an, ihm zu zahlen, was du wolltest hättest etwas geschuldet, wenn du gewonnen hättest. 464 00:21:14,773 --> 00:21:17,283 Und es ist mir egal, was er über seins sagt Geisteszustand des Klienten. 465 00:21:17,401 --> 00:21:18,941 Er war eiskalt nüchtern. 466 00:21:19,069 --> 00:21:20,779 Was deutlich zeigt, dass sie es waren vollkommen glücklich 467 00:21:20,904 --> 00:21:22,034 mit den Vertragsbedingungen. 468 00:21:22,322 --> 00:21:25,872 Euer Ehren, das waren Vergleichsgespräche, unterliegen hier keiner Offenlegung. 469 00:21:26,493 --> 00:21:30,293 Mr. Specter, Sie bitten mich um Entlassung diesen Vertrag ohne Gerichtsverfahren kündigen. 470 00:21:31,164 --> 00:21:32,164 Lass es uns haben. 471 00:21:34,084 --> 00:21:35,794 Ja, ich habe ein Angebot gemacht. 472 00:21:37,004 --> 00:21:39,514 Dann tut es mir leid, Berater. Ich beantrage keine Entlassung. 473 00:21:39,715 --> 00:21:41,045 Dies geht vor Gericht. 474 00:21:54,646 --> 00:21:55,806 Dieser Typ geht mir auf die Nerven. 475 00:21:55,939 --> 00:21:58,269 Ja, er ist wirklich gut. Eigentlich irgendwie inspirierend. 476 00:21:58,400 --> 00:21:59,530 Du versuchst zu pissen mich mehr davon ab? 477 00:21:59,651 --> 00:22:01,861 Ja, es fokussiert dich. Das ist es, was du mir antust. 478 00:22:01,987 --> 00:22:04,277 Ja, das mache ich, weil du es nicht hast ein natürlicher Killerinstinkt. 479 00:22:04,406 --> 00:22:05,356 Ja, das tue ich. 480 00:22:05,490 --> 00:22:06,950 Gut, weil Du musst es benutzen. 481 00:22:07,534 --> 00:22:09,454 - Sehen Sie, was ich dort gemacht habe? - Ja. Was ist unser Endspiel? 482 00:22:09,578 --> 00:22:11,788 Zwischenkontrolle des Unternehmens. 483 00:22:11,913 --> 00:22:13,333 Besitz ist neun Zehntel des Gesetzes. 484 00:22:13,457 --> 00:22:16,997 Wer in der Zwischenzeit die Kontrolle hat, hat die Kontrolle wahrscheinlich am Ende die Kontrolle haben. 485 00:22:17,127 --> 00:22:19,497 Und wenn wir auf dem Fahrersitz sitzen, Wir können diesen Prozess für immer hinauszögern. 486 00:22:19,629 --> 00:22:22,009 Und wir können alles tun wir wollen in der Zwischenzeit. 487 00:22:22,132 --> 00:22:23,012 Bis das vorbei ist, 488 00:22:23,133 --> 00:22:24,763 er wird nicht einmal seins zurückbekommen drei Millionen Chips. 489 00:22:24,885 --> 00:22:25,755 Was soll ich tun? 490 00:22:25,886 --> 00:22:27,966 Erfahren Sie alles, was es zu wissen gibt über diesen Tommy-Typen, 491 00:22:28,096 --> 00:22:30,006 Dann schaff seinen Arsch hier rein für eine Hinterlegung. 492 00:22:30,140 --> 00:22:31,140 Darauf. 493 00:22:32,893 --> 00:22:34,893 Louis? Ich bin fertig. 494 00:22:36,313 --> 00:22:37,403 Du warst die ganze Nacht hier? 495 00:22:37,522 --> 00:22:39,022 Du hast gesagt, du wolltest alles bis heute Morgen. 496 00:22:39,149 --> 00:22:42,529 Hier steht also alles im Mietvertrag Vereinbarungen und alle Finanzen. 497 00:22:42,652 --> 00:22:44,902 Oh nein, Sergei hat mich getanzt durch die Finanzdaten früher. 498 00:22:45,030 --> 00:22:46,280 Wussten Sie schon dass er mit Nurejew getanzt hat? 499 00:22:46,740 --> 00:22:48,030 Das habe ich getan. Ähm... 500 00:22:48,867 --> 00:22:51,447 Außerdem habe ich das hier gefunden. 501 00:22:53,997 --> 00:22:55,207 Bleifarbe? 502 00:22:57,417 --> 00:22:59,997 Äh, okay. Das ist ausgezeichnet. 503 00:23:00,128 --> 00:23:01,798 - Kannst du es benutzen? - Benutzen? 504 00:23:02,506 --> 00:23:05,586 Wir gehen zum Pas de Deux überall auf ihren Ärschen damit. 505 00:23:06,051 --> 00:23:07,091 Wir? 506 00:23:12,224 --> 00:23:13,354 - Aussteigen. - Okay. 507 00:23:27,197 --> 00:23:28,317 Hier, um mich zu kaufen ein Getränk? 508 00:23:29,157 --> 00:23:30,827 Das lief nicht so gut für mich das letzte Mal. 509 00:23:30,951 --> 00:23:33,911 Nein. Nein, ich bin hier genauso wie alle anderen. 510 00:23:34,371 --> 00:23:36,081 Um zu Ihrem beizutragen Wiederwahlkampf. 511 00:23:37,082 --> 00:23:38,172 Eigentlich habe ich es schon getan. 512 00:23:38,291 --> 00:23:41,091 Pearson Hardman ist jetzt ein Platin-Spender. 513 00:23:41,837 --> 00:23:43,127 Geh, Follman. 514 00:23:44,131 --> 00:23:45,131 Ich weiß, was du tust. 515 00:23:45,257 --> 00:23:48,177 Natürlich müssen Sie nichts preisgeben das und wir auch nicht. 516 00:23:48,844 --> 00:23:51,684 Aber ich bin der Meinung dass es bei Wahlen um die Wahrheit geht. 517 00:23:52,097 --> 00:23:54,347 Und Wahrheit erfordert Offenheit. 518 00:23:56,476 --> 00:24:00,146 Du denkst, du kannst mich dazu bringen, mich zu verabschieden deutet das auf einen Interessenkonflikt hin? 519 00:24:00,355 --> 00:24:01,605 Weißt du, das hatte ich nicht habe daran gedacht. 520 00:24:01,731 --> 00:24:03,521 Ich werde einfach wiederkommen das Geld. 521 00:24:03,650 --> 00:24:04,980 Das ist sicherlich so Ihr Vorrecht. 522 00:24:05,360 --> 00:24:10,240 Aber es könnte so aussehen, als hätten Sie Geld gestohlen um einen Gefallen und bekam dann Angst. 523 00:24:11,491 --> 00:24:13,371 Niemand erzwang Alkohol in deiner Kehle, Ella. 524 00:24:13,910 --> 00:24:16,410 Du hast dich betrunken. Wir haben einen schlechten Witz gespielt. 525 00:24:16,538 --> 00:24:18,208 Aber das war es vor langer Zeit. 526 00:24:18,874 --> 00:24:21,214 Nun, der Ruf eines Mannes steht auf dem Spiel. 527 00:24:21,835 --> 00:24:23,415 Und ich mache keine Witze jetzt bei dir. 528 00:24:26,131 --> 00:24:27,131 Prost. 529 00:24:32,053 --> 00:24:36,393 Schließlich heißt es in Abschnitt fünf, Seite 30 dass die Royal Hall dafür verantwortlich ist 530 00:24:36,516 --> 00:24:38,806 für alle Wartungs- und Reparaturarbeiten an der Proberaum. 531 00:24:38,935 --> 00:24:42,015 Mir ist bekannt, was im Mietvertrag steht, Herr Litt, ich habe es selbst entworfen. 532 00:24:42,147 --> 00:24:43,307 Okay. Na dann, Wie erklärst du das? 533 00:24:43,440 --> 00:24:45,900 Das wissentliche Versäumnis der Royal Hall, das Problem zu beheben die Klimaanlage 534 00:24:46,026 --> 00:24:48,026 hat eine giftige Substanz geschaffen Umgebung. 535 00:24:48,153 --> 00:24:49,453 Farbe auf Bleibasis. 536 00:24:49,571 --> 00:24:52,281 Sehen Sie, Ihre Missachtung für die Sicherheit Ihrer Schützlinge 537 00:24:52,407 --> 00:24:54,657 entnimmt es einem Mieterstreit zu einer Straftat. 538 00:24:54,784 --> 00:24:57,244 Eine Tatsache, die ich gerne einbringen werde Aufmerksamkeit des Bezirksstaatsanwalts 539 00:24:57,370 --> 00:24:59,080 es sei denn, es handelt sich um Reparaturen wurden gestern gemacht. 540 00:24:59,206 --> 00:25:01,166 Dann wirst du es sein das Ballett selbst bloßstellen. 541 00:25:01,500 --> 00:25:05,420 Weil die Bedingungen es erfordern, decken sie ab alle Reparaturen aus einem Sonderfonds 542 00:25:05,545 --> 00:25:07,875 sie haben aufgehört zu zahlen vor einem Jahr. 543 00:25:08,006 --> 00:25:10,046 Nein, nein, nein. Die Zahlungen erfolgten jeden Monat ausgehen. 544 00:25:10,175 --> 00:25:13,045 Dann sollten Sie es vielleicht tun Finden Sie heraus, wohin sie gegangen sind. 545 00:25:13,470 --> 00:25:14,970 Weil es nicht hier ist. 546 00:25:16,890 --> 00:25:18,970 Es tut mir Leid. Ich verstehe nicht. Unsere Finanzunterlagen... 547 00:25:19,100 --> 00:25:21,730 Herr Litt, das waren wir bereit, wegzuschauen, 548 00:25:21,853 --> 00:25:23,773 aber seit du hereingekommen bist hier und bedrohte mich... 549 00:25:24,940 --> 00:25:26,860 Ich werde nehmen eigene rechtliche Schritte. 550 00:25:27,234 --> 00:25:28,904 Wir werden einen Räumungsantrag stellen. 551 00:25:29,319 --> 00:25:31,029 Es ist Zeit für das Ballett geht weiter. 552 00:25:40,830 --> 00:25:43,000 Können Sie mir sagen, was das ist? ist das genau, Herr Walsh? 553 00:25:43,583 --> 00:25:44,833 Ich weiß nicht. 554 00:25:44,960 --> 00:25:47,250 Wenn ich dir sagen würde, dass es ein Gierantrieb ist, Würde dir das etwas bedeuten? 555 00:25:49,297 --> 00:25:51,967 Ein Gierantrieb hält Der Rotor muss in die richtige Richtung zeigen 556 00:25:52,092 --> 00:25:53,632 auch wenn der Wind Richtungsänderungen. 557 00:25:53,760 --> 00:25:57,100 Wenn Sie ein Problem haben Damit bekommst du keinen Strom. 558 00:25:57,222 --> 00:25:59,682 Es tut mir leid, wo genau Hast du Ingenieurwissenschaften studiert? 559 00:25:59,808 --> 00:26:00,678 Ich habe es nicht getan. 560 00:26:00,809 --> 00:26:02,979 Aber Sie schlagen vor, dass Sie rennen können ein Energieunternehmen. 561 00:26:03,103 --> 00:26:04,563 Die meines Kunden Ich werde es laufen lassen, 562 00:26:04,688 --> 00:26:05,978 keine Teile entwerfen. 563 00:26:06,106 --> 00:26:09,016 Nun, hat Ihr Kunde eine Ahnung, wie? um das Unternehmen zu schützen 564 00:26:09,150 --> 00:26:12,070 aus den zahlreichen Vorwürfen 565 00:26:12,195 --> 00:26:14,235 hergestellt von den Jarvis Wohnungseigentümergemeinschaft? 566 00:26:14,364 --> 00:26:15,784 Sind Sie sich dessen überhaupt bewusst? dieser Vorwürfe? 567 00:26:15,907 --> 00:26:17,777 Ich habe die Firma noch nicht übernommen, Herr Specter. 568 00:26:17,909 --> 00:26:19,539 Nun, lass es mich erklären etwas für dich. 569 00:26:19,661 --> 00:26:23,711 Das Unternehmen meines Kunden muss bestehen bleiben im Verlauf dieses Versuchs lebensfähig, 570 00:26:23,832 --> 00:26:26,582 und diese Vorwürfe sind eine Bedrohung für ihre Existenz. 571 00:26:26,710 --> 00:26:28,340 Und ich glaube nicht, dass es jemanden gibt, der das nicht tut Kenne den Unterschied 572 00:26:28,461 --> 00:26:30,501 zwischen einem Gierantrieb und ein Vergaser 573 00:26:30,630 --> 00:26:32,090 ist der Mann für den Job. 574 00:26:32,215 --> 00:26:34,465 Er hat recht. Ich weiß es nicht alles über Energie. 575 00:26:35,302 --> 00:26:36,592 Und ich werde es dir sagen etwas anderes. 576 00:26:36,720 --> 00:26:39,350 Ich weiß auch sehr wenig über Eis. 577 00:26:39,723 --> 00:26:41,523 Ja, ich meine... Ich meine, ich mag Vanille. 578 00:26:41,641 --> 00:26:43,311 Aber darüber hinaus das, nichts. 579 00:26:44,019 --> 00:26:45,389 Vanille, das könnte ich habe es erraten. 580 00:26:45,520 --> 00:26:47,480 Ich gehe davon aus, dass Sie recht haben. 581 00:26:47,606 --> 00:26:50,066 Ich weiß nichts davon Unternehmen, die ich umgedreht habe, 582 00:26:50,942 --> 00:26:51,942 aber ich muss nicht. 583 00:26:52,068 --> 00:26:55,068 Weil ich dafür Experten anheuere beraten Sie mich bei der Bedienung. 584 00:26:55,572 --> 00:26:58,032 Und das Eine ist das alles Experten haben etwas gemeinsam 585 00:26:58,241 --> 00:26:59,991 ist das keiner von ihnen? hat ein Alkoholproblem. 586 00:27:00,452 --> 00:27:01,992 - Euer Ehren. - Er hat das Thema angesprochen. 587 00:27:02,746 --> 00:27:04,196 Sein Mandant, und ich zitiere, 588 00:27:04,623 --> 00:27:06,753 „Hat eine Vorgeschichte des Trinkens.“ Und war tatsächlich 589 00:27:06,875 --> 00:27:10,875 so betrunken in dieser Nacht, dass es ihm gehörte Anwälte mussten ihn in eine Reha einweisen. 590 00:27:11,004 --> 00:27:12,054 Das bestritt er. 591 00:27:12,172 --> 00:27:14,052 Das ist nicht das Thema dieser Anhörung. 592 00:27:14,174 --> 00:27:16,224 - Euer Ehren, er versucht... - Ich weiß, was er zu tun versucht. 593 00:27:16,343 --> 00:27:18,013 Er benutzt deine Worte gegen dich. 594 00:27:18,303 --> 00:27:20,433 Aber es sind deine Worte, Herr Specter. 595 00:27:20,972 --> 00:27:24,142 Das Thema der Serviette Der Vertrag wird vor Gericht verhandelt. 596 00:27:24,267 --> 00:27:29,307 Aber in der Zwischenzeit wird es Thomas Walsh tun die Kontrolle über das Unternehmen übernehmen. 597 00:27:42,786 --> 00:27:44,036 Danke schön. 598 00:27:44,162 --> 00:27:45,042 Das ist einfach falsch. 599 00:27:45,163 --> 00:27:46,793 Ich weiß. Sein Urteil ergibt keinen Sinn. 600 00:27:46,915 --> 00:27:48,205 Nein, das meinte ich. 601 00:27:48,333 --> 00:27:49,463 Der Hot Dog ist falsch? 602 00:27:49,584 --> 00:27:51,464 Es ist ein LKW. Das ist New York. 603 00:27:51,586 --> 00:27:55,256 Ich möchte einen Einkaufswagen, einen Verkäufer, ein vages Gefühl der Gefahr 604 00:27:55,382 --> 00:27:56,802 dass der Hot Dog könnte aus allem bestehen. 605 00:27:56,925 --> 00:27:59,675 Okay. Nun, ich glaube, ich habe es gesehen Einige Katzen lauern hinter dem Lastwagen. 606 00:27:59,803 --> 00:28:00,933 Hören Sie auf, es zu versuchen Mir geht es besser. 607 00:28:03,348 --> 00:28:05,018 - Nicht so schlimm. - Alles klar, Straßenfleisch. 608 00:28:05,141 --> 00:28:06,561 Du willst reden darüber, was gerade passiert ist? 609 00:28:06,685 --> 00:28:07,685 Nein, das tue ich nicht. 610 00:28:07,811 --> 00:28:09,061 Du hast gesagt, wer auch immer da ist Kontrolle in der Zwischenzeit... 611 00:28:09,187 --> 00:28:11,227 - Ich weiß, was ich gesagt habe. - Also, was ist das andere Zehntel? 612 00:28:11,648 --> 00:28:12,768 Worüber redest du? 613 00:28:12,899 --> 00:28:14,569 Sie sagten, Besitz sei neun Zehntel des Gesetzes. 614 00:28:14,693 --> 00:28:16,823 Ich denke also, dass wir es brauchen das andere 10., oder? 615 00:28:16,945 --> 00:28:18,605 - Wir werden das nicht gewinnen. - Was? 616 00:28:18,738 --> 00:28:20,658 - Wir haben ihn nicht. - Die Wahrscheinlichkeit beträgt 10 %, 617 00:28:20,782 --> 00:28:22,162 aber es ist immer noch eine Chance. Ich meine, die Chancen... 618 00:28:22,283 --> 00:28:23,333 Ich rede nicht über die Chancen. 619 00:28:23,451 --> 00:28:24,451 Ich spreche von der Mann. 620 00:28:25,453 --> 00:28:27,003 Wow. Ich habe dich noch nie gehört sagt ein anderer Anwalt 621 00:28:27,122 --> 00:28:28,082 ist besser als Du vorher. 622 00:28:28,415 --> 00:28:30,075 Er ist es nicht. Er hat es einfach geschafft eine bessere Hand 623 00:28:30,375 --> 00:28:31,825 und er weiß es. 624 00:28:33,169 --> 00:28:34,419 Was wäre, wenn wir spielen würden? eine neue Hand? 625 00:28:34,546 --> 00:28:35,456 Ich höre zu. 626 00:28:35,588 --> 00:28:38,418 Du redest immer von dieser Waffe auf deinen Kopf gerichtet sein. 627 00:28:39,300 --> 00:28:41,550 Was wäre, wenn wir nehmen von unserer Jacke 628 00:28:41,678 --> 00:28:44,008 und ihnen zeigen, dass wir Haben wir eine Bombe an unserer Brust befestigt? 629 00:28:44,556 --> 00:28:46,216 Metapher. Metapher. 630 00:28:54,107 --> 00:28:55,267 Du wolltest mich sehen? 631 00:28:55,400 --> 00:28:56,360 Es war Sergej. 632 00:28:57,360 --> 00:28:58,360 Er hat mich angelogen. 633 00:28:59,028 --> 00:29:00,818 Das Geld ging auf sein Konto. 634 00:29:01,781 --> 00:29:03,031 Es gibt keine Möglichkeit dass du hättest... 635 00:29:03,158 --> 00:29:04,118 Was? Bekannt? 636 00:29:05,034 --> 00:29:06,414 Es ist meine Aufgabe, es zu wissen. 637 00:29:07,370 --> 00:29:09,370 Gott, ich nehme nie jeder, der sein Wort hält. 638 00:29:11,374 --> 00:29:12,254 Wissen Sie, ich war acht Jahre alt alt 639 00:29:12,375 --> 00:29:14,075 als ich ihn auftreten sah Der Nussknacker. 640 00:29:14,210 --> 00:29:15,130 Acht. 641 00:29:16,296 --> 00:29:18,916 Alle anderen waren begeistert Sport, und ich war das 642 00:29:19,340 --> 00:29:21,430 Rebellengleiten meinen eigenen Weg gehen. 643 00:29:22,635 --> 00:29:24,675 Er hat mich inspiriert. Deshalb bin ich so Licht auf meinen Füßen. 644 00:29:26,014 --> 00:29:28,224 Ich kann es ihm einfach nicht antun. Ich kann es ihm nicht antun, Rachel. 645 00:29:28,349 --> 00:29:29,389 Er ist das Ballett. 646 00:29:29,517 --> 00:29:30,557 Nein. 647 00:29:30,685 --> 00:29:33,225 Das Ballett ist größer als Sergej. 648 00:29:36,024 --> 00:29:37,654 Es verkörpert unsere Emotionen, 649 00:29:39,319 --> 00:29:42,069 es ist atemberaubend in seiner Schönheit. 650 00:29:42,489 --> 00:29:43,569 Hmm. 651 00:29:43,698 --> 00:29:47,328 Und vor allem drückt es aus, was lässt sich nicht in Worte fassen. 652 00:29:47,452 --> 00:29:48,332 Ja, aber... 653 00:29:48,453 --> 00:29:49,333 Kein Aber. 654 00:29:50,497 --> 00:29:53,707 Der Louis, den ich kenne, würde nicht besiegt werden durch so etwas. 655 00:29:53,833 --> 00:29:56,463 Er ist rücksichtslos. Er ist gemein. 656 00:29:57,504 --> 00:29:59,304 Und wenn ihm jemand Unrecht getan hat, 657 00:29:59,422 --> 00:30:03,302 er würde nicht zögern um sie Stück für Stück auseinanderzureißen. 658 00:30:12,519 --> 00:30:13,979 Du hast alles ruiniert. 659 00:30:14,103 --> 00:30:15,773 Ich habe deine Hilfe angenommen und jetzt sind wir vertrieben. 660 00:30:15,897 --> 00:30:16,937 - Ich werde nicht... - Halt die Klappe, Sergej. 661 00:30:17,857 --> 00:30:19,067 Wie kannst du es wagen? 662 00:30:19,192 --> 00:30:22,282 Mich? Du. Du hast Schande gebracht auf meinem geliebten Ballett. 663 00:30:22,403 --> 00:30:24,203 Ich bin das Ballett. 664 00:30:24,322 --> 00:30:25,412 Du warst das Ballett. 665 00:30:25,532 --> 00:30:27,702 Und jetzt sind Sie fertig. Und der Königssaal? 666 00:30:27,826 --> 00:30:28,986 Sie wurden bezahlt. 667 00:30:29,118 --> 00:30:29,988 Wie? 668 00:30:30,119 --> 00:30:32,749 Ich habe die Konten neu organisiert, Geld bewegt. Ich habe getan, was ich tue. 669 00:30:32,997 --> 00:30:34,497 Ich habe ihnen gezeigt, wie sie könnten alles bezahlen 670 00:30:34,624 --> 00:30:36,254 durch Eliminierung Dein aufgeblähtes Gehalt. 671 00:30:40,088 --> 00:30:43,128 Naja, das würde der Vorstand nie tun stimme zu, also ist es lächerlich... 672 00:30:43,258 --> 00:30:45,008 Bitte hör auf. Deshalb sind sie hier, Sergei. 673 00:30:45,134 --> 00:30:46,344 Hier geht es nicht darum die Räumung. 674 00:30:47,053 --> 00:30:47,933 Sie wissen was Du hast es geschafft. 675 00:30:48,054 --> 00:30:49,974 Sie wollen dich sehen Gesicht, wenn sie dir sagen, dass du gefeuert bist. 676 00:30:50,098 --> 00:30:51,928 - Und ich gebe dir eine Chance... - Hmm. 677 00:30:52,058 --> 00:30:53,018 ...um einen Skandal zu vermeiden. 678 00:30:53,393 --> 00:30:55,103 Mein Weggang ist ein Skandal. 679 00:30:55,228 --> 00:30:56,228 Dein Weggang ist ein Geschenk. 680 00:30:56,729 --> 00:30:58,189 Nimm es vorher Ich ändere meine Meinung. 681 00:30:59,190 --> 00:31:00,230 Oh. 682 00:31:09,742 --> 00:31:10,872 Du wolltest mich sehen. 683 00:31:12,412 --> 00:31:13,832 Das war eine gute Rede. 684 00:31:15,790 --> 00:31:17,040 Habe mich genau hierher gebracht. 685 00:31:17,375 --> 00:31:20,165 Das Einzige ist, du hast gesagt, „Wir haben einen Witz gespielt.“ 686 00:31:20,378 --> 00:31:21,958 Es gab kein „wir“. 687 00:31:22,088 --> 00:31:24,338 Du warst es. Du hast mich ins Visier genommen. 688 00:31:24,465 --> 00:31:25,755 Was machst du? Soll ich es sagen? 689 00:31:26,175 --> 00:31:30,045 Ich war jung. Ich war dumm. Und es tut mir leid. 690 00:31:30,972 --> 00:31:33,182 Du warst jung und klug. 691 00:31:33,308 --> 00:31:35,428 Und ich glaube nicht Es tut dir für eine Sekunde leid. 692 00:31:36,102 --> 00:31:39,102 Denn das war kein Zufall das von Ihnen gewählte Klassenzimmer 693 00:31:39,230 --> 00:31:42,400 gehörte dem Professor wer die Interviews geführt hat 694 00:31:42,525 --> 00:31:44,355 für den Job, den wir beide wollten. 695 00:31:46,446 --> 00:31:47,486 Ich hatte keine Ahnung. 696 00:31:47,614 --> 00:31:49,034 Du hast mich sabotiert. 697 00:31:49,157 --> 00:31:51,067 Es waren Dutzende der Bewerber. 698 00:31:51,200 --> 00:31:53,790 Nein. Wir wissen es beide es war du oder ich. 699 00:31:53,912 --> 00:31:56,002 - Ich wusste nicht, dass er... - Einspruch. 700 00:31:56,122 --> 00:31:57,082 Blödsinn. 701 00:31:59,042 --> 00:32:01,132 Was willst du, Ella? 702 00:32:02,170 --> 00:32:04,050 Ich möchte mich zurückziehen. 703 00:32:05,131 --> 00:32:06,921 Unter einer Bedingung. 704 00:32:08,843 --> 00:32:10,803 Geben Sie zu, dass Sie es wissen was du getan hast. 705 00:32:15,975 --> 00:32:17,805 Ich wollte diesen Job. 706 00:32:18,269 --> 00:32:21,479 Ich weiß, was ich getan habe. Es tut mir nicht leid, dass ich es getan habe. 707 00:32:23,816 --> 00:32:25,186 Und ich würde es wieder tun. 708 00:32:38,122 --> 00:32:39,162 Du siehst verwirrt aus. 709 00:32:40,208 --> 00:32:41,208 Ich bin. 710 00:32:41,834 --> 00:32:42,674 Worüber? 711 00:32:43,836 --> 00:32:46,756 Ich... mag Louis. 712 00:32:46,881 --> 00:32:50,131 Vertrau mir. Ich war dort. Es hält nicht an. 713 00:32:53,054 --> 00:32:54,104 Oh mein Gott. 714 00:32:54,764 --> 00:32:55,934 Ist das... 715 00:32:58,267 --> 00:32:59,687 Ist das Louis? Diktiergerät? 716 00:33:00,061 --> 00:33:03,691 Oh. Äh, ja. Ich brauchte es zum Transkribieren die Notizen zum Ballettkoffer. 717 00:33:03,815 --> 00:33:05,065 Irgendeine Idee was das bedeutet? 718 00:33:06,234 --> 00:33:09,114 Rachel, das ist ein Fenster in den Geist von Louis Litt. 719 00:33:09,529 --> 00:33:10,739 Es ist ein Diktiergerät. 720 00:33:10,863 --> 00:33:12,073 Dass er so behandelt sein bester Freund. 721 00:33:12,198 --> 00:33:14,448 - Okay. Mike... - Ah. Aufleuchten. Wir müssen es versuchen. 722 00:33:14,575 --> 00:33:17,155 Zielnummer sieben. Perfektionieren Sie einen britischen Akzent. 723 00:33:17,286 --> 00:33:19,326 Hey, guter Morgen, Kumpel. 724 00:33:19,455 --> 00:33:20,995 Möchten Sie etwas Tee? und Fladenbrot? 725 00:33:21,124 --> 00:33:22,294 - Ja. - Nein, nein, nein, nein, nein. 726 00:33:22,417 --> 00:33:23,287 Das sollten wir wirklich nicht. 727 00:33:23,418 --> 00:33:25,588 Oh nein, aber ich Ich denke, wir sollten es wirklich, wirklich tun. 728 00:33:25,712 --> 00:33:27,002 Überlegen Sie sich ein Schlagwort. 729 00:33:27,130 --> 00:33:30,050 Erlass dies einstweilig. Hey, Harold, erteile eine einstweilige Verfügung. 730 00:33:30,174 --> 00:33:33,184 - Das ist verrückt. - Wahnsinnig großartig. 731 00:33:33,428 --> 00:33:34,428 Du hast gerade Litt aufgeweckt. 732 00:33:34,971 --> 00:33:37,761 Entschuldigen Sie, Miss Zane. Du hast gerade Litt aufgeweckt. 733 00:33:37,890 --> 00:33:39,180 Oh. Gib es mir. Das ist eine schlechte Idee. 734 00:33:39,308 --> 00:33:41,598 Nein, nein. „Du hast Litt gerade aufgeweckt.“ Warte, warte, warte. 735 00:33:41,728 --> 00:33:43,558 - Mike, ich fühle mich schmutzig. - Das ist eine Goldmine. 736 00:33:43,688 --> 00:33:45,188 Noch einer. Aufleuchten. 737 00:33:46,691 --> 00:33:47,771 Sie lassen sich nieder? Du wolltest das? 738 00:33:47,900 --> 00:33:50,030 Wollte es? Ich habe es verdammt noch mal orchestriert. 739 00:33:50,153 --> 00:33:51,783 CM. zahlt, was sie haben sollten an erster Stelle. 740 00:33:51,904 --> 00:33:53,074 Und die Klage dagegen wir verschwinden. 741 00:33:53,197 --> 00:33:54,657 Und Daniel Hardman ist keiner klüger. 742 00:33:54,782 --> 00:33:55,782 Wo zum Teufel ist Donna? 743 00:33:58,369 --> 00:34:00,039 Er hat uns aufgenommen. 744 00:34:00,872 --> 00:34:02,832 Er muss gepflanzt haben das in Harveys Büro. 745 00:34:02,957 --> 00:34:05,037 Das... Das ist schrecklich. 746 00:34:05,168 --> 00:34:06,328 Deshalb ist er hat mich angemacht. 747 00:34:06,461 --> 00:34:07,541 Warten Sie eine Minute. Was werden Sie tun? 748 00:34:07,670 --> 00:34:08,710 Ich weiß nicht. 749 00:34:08,838 --> 00:34:11,718 Aber wenn ich es Harvey erzähle Darüber wird er Louis töten. 750 00:34:14,093 --> 00:34:15,053 Aufleuchten. Lass uns gehen. Sie sind in der Konferenzraum. 751 00:34:15,178 --> 00:34:16,598 - Okay. - Alles in Ordnung? 752 00:34:16,721 --> 00:34:18,601 Äh, ja. NEIN. 753 00:34:18,723 --> 00:34:20,353 - Haben Sie diese Vollmacht erhalten? - Ja. 754 00:34:20,475 --> 00:34:21,635 Lass uns losfahren diese Bombe. 755 00:34:22,894 --> 00:34:23,894 Danke. 756 00:34:28,816 --> 00:34:31,316 Übrigens, wo hast du es gefunden? Überhaupt dieser Gierantrieb? 757 00:34:31,444 --> 00:34:33,704 Ich habe es hinten herausgezogen eines Fotokopierers. 758 00:34:35,239 --> 00:34:38,119 Meine Herren, wie Sie jetzt sind Kontrolle über das Unternehmen, 759 00:34:38,242 --> 00:34:40,122 Wir hielten es für das Beste, einen mitzubringen Problem auf Sie aufmerksam. 760 00:34:40,244 --> 00:34:41,624 Wie selbstlos von dir. 761 00:34:41,746 --> 00:34:44,496 Es handelt sich um geänderte Kopien des Vorwürfe gegen Ihr Unternehmen 762 00:34:44,624 --> 00:34:46,634 von den Jarvis Wohnungseigentümergemeinschaft. 763 00:34:46,751 --> 00:34:48,631 Schöner Versuch. Ich habe nachgeschaut in diese Vorwürfe ein. 764 00:34:48,753 --> 00:34:51,133 Kein einziger Experte hat dies unterstützt ihrer Ansprüche. 765 00:34:51,255 --> 00:34:52,165 Nun, das hat man jetzt. 766 00:34:52,298 --> 00:34:53,378 Keith Hoyt. 767 00:34:53,508 --> 00:34:55,468 Wer könnte besser sprechen? zu den schädlichen Auswirkungen als der Mann 768 00:34:55,593 --> 00:34:57,143 wer entworfen hat der Windpark selbst? 769 00:34:58,971 --> 00:35:01,521 Nein, nein. Wenn er das durchzieht, dass das Unternehmen sein Geschäft aufgibt. 770 00:35:01,641 --> 00:35:03,601 Auf keinen Fall tötet seine eigene Firma. 771 00:35:03,726 --> 00:35:05,016 Sie haben Recht. Er würde es nicht tun. 772 00:35:05,144 --> 00:35:06,024 Aber ich würde es tun. 773 00:35:06,145 --> 00:35:09,555 Und wie Sie betont haben, Keiths Urteil wurde in letzter Zeit beeinträchtigt. 774 00:35:09,941 --> 00:35:12,731 Also überzeugte ich ihn, mich machen zu lassen die Entscheidungen für die Zukunft. 775 00:35:12,860 --> 00:35:14,440 Das habe ich jetzt Vollmacht. 776 00:35:14,779 --> 00:35:16,659 Und ich würde es lieber sehen Diese Firma ist nichts wert 777 00:35:17,031 --> 00:35:18,121 als es dir zu überlassen. 778 00:35:20,034 --> 00:35:21,084 Das ist Blödsinn. 779 00:35:21,202 --> 00:35:23,452 Lass ihn ausreden. Es kommt etwas. 780 00:35:25,832 --> 00:35:27,212 Wir haben Drei Möglichkeiten hier. 781 00:35:27,500 --> 00:35:30,040 Wir gehen voran mit dem Anzug, verlieren-verlieren. 782 00:35:30,628 --> 00:35:33,208 Wir können Ihnen Ihr Geld geben zurück plus die 500.000 $. 783 00:35:33,339 --> 00:35:35,919 Oder du und ich können spielen Poker dafür. 784 00:35:37,969 --> 00:35:39,339 Und ich gebe nicht Du bekommst dein Geld zurück. 785 00:35:47,812 --> 00:35:49,062 Bist du verrückt? 786 00:35:49,480 --> 00:35:51,440 Du willst die Firma eines Mannes aufs Spiel setzen? Was... 787 00:35:51,566 --> 00:35:53,646 Du wirst wetten 30 Millionen Dollar? 788 00:35:53,776 --> 00:35:54,776 Es war deine Idee. 789 00:35:54,902 --> 00:35:57,452 Nein, es war meine Idee um ihn dazu zu bringen, die 500.000 zu nehmen. 790 00:35:57,572 --> 00:36:00,162 Aber es sind nicht 500.000. Es sind 3,5 Millionen. 791 00:36:00,283 --> 00:36:02,083 Warum ihm das geben? Wann kann ich es kostenlos nehmen? 792 00:36:04,370 --> 00:36:05,500 Okay. 793 00:36:06,539 --> 00:36:07,539 Aber lass es mich nehmen. 794 00:36:07,999 --> 00:36:10,629 Was? Vor einer Minute, Du warst bereit zu falten. 795 00:36:10,751 --> 00:36:12,001 Was wirst du tun? wenn er All-In geht? 796 00:36:12,128 --> 00:36:15,548 Harvey, ich kenne die Chancen jeder einzelnen Karte jede Hand, bevor sie überhaupt ausgeteilt wird. 797 00:36:15,673 --> 00:36:17,303 Wähle eine Karte in deinem Kopf. Jede Karte. 798 00:36:18,634 --> 00:36:19,974 Was... 799 00:36:20,094 --> 00:36:22,104 Okay, was, jetzt... Jetzt wirst du Sag mir, was das für eine Karte ist? 800 00:36:22,221 --> 00:36:23,431 Nein, ich werde es erzählen du, was es nicht ist. 801 00:36:23,973 --> 00:36:25,933 Es ist nicht einer von the 52 cards in a deck 802 00:36:26,058 --> 00:36:28,018 because you think Du bist schlauer als ich. 803 00:36:28,144 --> 00:36:31,154 It's a baseball card or a football card or... 804 00:36:33,357 --> 00:36:34,607 Es ist der Joker. 805 00:36:37,320 --> 00:36:38,820 I told you this before, Ich werde es dir noch einmal sagen. 806 00:36:38,946 --> 00:36:41,656 Ich spiele nicht mit den Chancen. I play the man. 807 00:36:42,408 --> 00:36:44,078 Well, let me tell Du bist eine Sache. 808 00:36:44,202 --> 00:36:46,412 - Was? - Louis hat Ihr Büro verwanzt. 809 00:36:47,997 --> 00:36:49,787 Er hat unser ganzes Gespräch gehört Tanner's lawsuit, 810 00:36:49,916 --> 00:36:51,206 and he ran und er erzählte es Hardman. 811 00:36:51,667 --> 00:36:53,997 Sagst du das nur? Mich wütend machen, damit ich mich konzentrieren kann? 812 00:36:55,046 --> 00:36:57,046 Wollte es? Ich habe es verdammt noch mal orchestriert. 813 00:36:57,173 --> 00:36:58,763 CM. zahlt, was sie haben sollten an erster Stelle. 814 00:36:58,883 --> 00:36:59,843 Die Klage gegen... 815 00:36:59,967 --> 00:37:01,427 Du bist nicht der Einzige Wer kann den Mann spielen? 816 00:37:11,854 --> 00:37:13,734 Du denkst wirklich Kommst du mit mir zurecht? 817 00:37:14,523 --> 00:37:15,863 Oh, ich denke, Mir wird es gut gehen. 818 00:37:16,442 --> 00:37:18,992 Denn das ist nicht Sonntagnachmittag Brücke mit deiner Großmutter. 819 00:37:20,112 --> 00:37:22,072 Ich verstehe nicht, wie das ist eine Beleidigung einer Person. 820 00:37:25,451 --> 00:37:26,531 Ich werde einfach weiter handeln. 821 00:37:45,846 --> 00:37:49,136 Schau, wir sollen spielen bis einer von uns erwischt wird 822 00:37:49,267 --> 00:37:50,597 auch wenn es die ganze Nacht dauert. 823 00:37:50,726 --> 00:37:52,096 Aber wissen Sie was? 824 00:37:52,603 --> 00:37:53,653 Ich habe nicht die ganze Nacht Zeit. 825 00:37:55,940 --> 00:37:57,320 Wer ist jetzt die Großmutter? 826 00:37:58,109 --> 00:37:59,359 Besser. 827 00:38:03,322 --> 00:38:04,532 Er kann dir nicht helfen. 828 00:38:05,032 --> 00:38:06,492 Aber ich weiß warum Du schaust auf ihn. 829 00:38:07,034 --> 00:38:09,044 Siehst du, ich habe in dich hineingeschaut. 830 00:38:09,161 --> 00:38:11,121 Du sagst, dass du es bist ein Selfmademan. 831 00:38:11,247 --> 00:38:15,037 Bei deiner Ex-Frau war das anders Geschichte, als sie mir erzählte, warum sie dich verlassen hat. 832 00:38:15,668 --> 00:38:17,128 Sie sagte, das hättest du getan ein Chip auf deiner Schulter 833 00:38:17,253 --> 00:38:19,503 weil alles, was du kam jemals von Papa. 834 00:38:19,630 --> 00:38:21,970 Nun denken Sie vielleicht nicht das stimmt nicht mehr. 835 00:38:22,091 --> 00:38:23,841 Du hast selbst gesagt, Du bist kein Experte, 836 00:38:23,968 --> 00:38:28,098 aber du heuerst sie an, um dich zu beraten, lauf Ihre Unternehmen und schlagen Sie Ihre Schlachten. 837 00:38:28,222 --> 00:38:31,642 Heute Abend bist du es, ich, und dieser Stapel Chips. 838 00:38:33,561 --> 00:38:34,521 Lass uns spielen. 839 00:38:58,044 --> 00:39:00,964 Du denkst, du könntest mich dazu verleiten, anzurufen Du, wenn du mich geschlagen hast? 840 00:39:06,844 --> 00:39:08,264 Das wirst du haben es besser zu machen. 841 00:39:09,180 --> 00:39:10,180 Du hast recht, Tommy. 842 00:39:10,723 --> 00:39:12,023 Ich habe dich geschlagen. 843 00:39:13,601 --> 00:39:15,021 Aber diese beschissenen Karten? 844 00:39:16,187 --> 00:39:18,187 Sie haben nichts damit zu tun. 845 00:39:24,612 --> 00:39:26,402 Danach war er auf der Kippe, habe mich nie erholt. 846 00:39:26,530 --> 00:39:27,950 Hat bei mir 20 Minuten gedauert um ihn kaputt zu machen. 847 00:39:28,074 --> 00:39:28,954 Bist du aus deinem Verdammter Verstand? 848 00:39:29,283 --> 00:39:30,413 Wie schnell hast du Soll ich ihn schlagen? 849 00:39:30,534 --> 00:39:31,914 Das habe ich nicht gemeint und du weißt es. 850 00:39:32,036 --> 00:39:32,986 Du bist außer Kontrolle. 851 00:39:33,245 --> 00:39:34,745 - Mir geht es gut. - Bußgeld? 852 00:39:34,872 --> 00:39:36,002 Lass mich eine Verbindung herstellen die Punkte für dich. 853 00:39:36,290 --> 00:39:37,750 Donna ist weg. 854 00:39:37,875 --> 00:39:39,785 Du hast Mike mitgenommen in ein Casino. 855 00:39:39,919 --> 00:39:44,049 Und zwei Tage später spielen Sie mit das 30-Millionen-Dollar-Unternehmen eines Kunden. 856 00:39:44,173 --> 00:39:45,763 Ich habe nicht gespielt. Ich habe Poker gespielt. 857 00:39:45,883 --> 00:39:47,053 Harvey, speicher es. 858 00:39:47,176 --> 00:39:48,296 Speichern? 859 00:39:48,427 --> 00:39:50,717 Glücksspiel ist das, was Sie tun, wenn Sie es sind gegen das Haus spielen 860 00:39:50,846 --> 00:39:51,846 und hoffen, Blackjack zu bekommen. 861 00:39:51,972 --> 00:39:55,022 Ich spiele gegen Leute. Und gegen Menschen... gewinne ich. 862 00:39:55,142 --> 00:39:57,232 In einem Hinterzimmer-Kartenspiel, das könnte wahr sein, 863 00:39:57,353 --> 00:39:59,523 aber du wusstest es nicht irgendetwas über diesen Kerl. 864 00:39:59,647 --> 00:40:01,727 Er hätte Phil Ivey sein können, soweit du weißt. 865 00:40:01,857 --> 00:40:03,187 Du gehst Phil Ivey schlagen? 866 00:40:03,317 --> 00:40:04,777 Nein, ich wusste es. Und ich hatte recht. 867 00:40:04,902 --> 00:40:05,862 Diesmal. 868 00:40:06,737 --> 00:40:09,657 Aber Sie wissen, was sonst noch Glücksspiel ist und was hattet ihr etwas gemeinsam? 869 00:40:10,908 --> 00:40:12,028 Das. 870 00:40:13,661 --> 00:40:17,461 Du denkst, ich hätte mich nicht an dein „Leben“ erinnert Ist das und ich mag diese Rede? 871 00:40:18,541 --> 00:40:20,251 Wenn du das von bekommst Dein Job, es ist eine Sache, 872 00:40:20,376 --> 00:40:21,456 aber wenn du fange an, es zu verfolgen... 873 00:40:21,585 --> 00:40:23,795 Nein, ich habe es nicht verfolgt. Wir würden das vor Gericht verlieren. 874 00:40:23,921 --> 00:40:24,961 Dann verlieren. 875 00:40:25,089 --> 00:40:27,009 - Nein. Ich bin nicht... - Du bist nicht was? 876 00:40:27,967 --> 00:40:29,257 Ein Mensch? 877 00:40:30,970 --> 00:40:33,430 Wir sind Menschen. Und manchmal verlieren wir. 878 00:40:33,722 --> 00:40:36,272 Manchmal? Schau, das tue ich nicht weiß von dir, 879 00:40:36,392 --> 00:40:38,272 aber ich habe das Gefühl, dass das alles ist was wir in letzter Zeit gemacht haben. 880 00:40:38,686 --> 00:40:40,976 Hardman ist zurück. Donna ist weg. 881 00:40:41,105 --> 00:40:42,225 Wir werden verklagt. 882 00:40:42,356 --> 00:40:44,396 Ich meine, wir kämpfen für unser Verdammtes Leben hier! 883 00:40:45,067 --> 00:40:46,227 Ich hatte gerade einen großen Sieg. 884 00:40:46,360 --> 00:40:50,280 Und ich bin nicht in der Stimmung zu hören, warum das so ist hätte sich als Verlust herausstellen können. 885 00:40:51,824 --> 00:40:52,824 Harvey. 886 00:40:55,953 --> 00:40:56,953 Sie haben Recht. 887 00:40:59,331 --> 00:41:00,671 Wir werden verklagt. 888 00:41:01,792 --> 00:41:03,542 Und unser Rücken stehen an der Wand. 889 00:41:03,669 --> 00:41:05,499 Und ich muss es wissen 890 00:41:06,046 --> 00:41:07,916 Das ist dieser Blödsinn ist außerhalb Ihres Systems 891 00:41:08,424 --> 00:41:10,304 und dass Sie sich konzentrieren können. 892 00:41:10,926 --> 00:41:12,386 Kannst du das? 893 00:41:14,180 --> 00:41:15,640 Ich bin konzentriert. 894 00:41:32,490 --> 00:41:33,360 Ich war einfach... 895 00:41:33,491 --> 00:41:35,581 Es ist mir scheißegal was du getan hast. 896 00:41:35,701 --> 00:41:39,411 Weißt du, Harvey, du kannst dich über mich lustig machen alles was du willst. Aber achten Sie auf Ihren Ton. 897 00:41:43,375 --> 00:41:44,625 Was zum Teufel ist das? 898 00:41:47,922 --> 00:41:49,262 Das ist nicht deins. 899 00:41:50,382 --> 00:41:52,842 Dies ist ein Verstoß meiner Privatsphäre. 900 00:41:53,594 --> 00:41:55,054 Weißt du was? Ich habe ein Recht darauf, es zu wissen 901 00:41:55,179 --> 00:41:57,889 Was ist in dieser Firma los? genauso viel wie du. 902 00:41:58,474 --> 00:41:59,564 Okay. 903 00:42:00,017 --> 00:42:00,887 Hast du es Jessica erzählt? 904 00:42:01,018 --> 00:42:03,978 Es wird ein Tag kommen, Louis, wenn ich etwas von dir brauche. 905 00:42:04,104 --> 00:42:07,074 Und wenn ich das tue, wirst du dich erinnern dass ich das passieren ließ. 906 00:42:08,150 --> 00:42:10,530 Daniel Hardman ist nicht die Antwort. 907 00:42:11,278 --> 00:42:12,698 Du schuldest mir etwas.