1
00:00:02,709 --> 00:00:07,584
<ط> روني.
- روني، روني، روني...</i>

2
00:00:10,459 --> 00:00:13,293
<i>رون، عليك أن تبدأ.</i>

3
00:00:13,459 --> 00:00:15,959
<i>لن ينجح أبدًا.</i>

4
00:00:17,126 --> 00:00:22,126
<ط> روني هو رجل جيد
روني رجل جيد</i>

5
00:00:22,293 --> 00:00:25,918
<i>روني رجل طيب حقًا</i>

6
00:00:26,334 --> 00:00:28,543
<i>لكنه ليس الأجمل</i>

7
00:00:30,918 --> 00:00:34,501
<ط>حسنا، هذا واحد آخر
هذا ما يحدث في فاتورتك.</i>

8
00:00:34,876 --> 00:00:36,376
<i>سيء جدًا.</i>

9
00:00:36,834 --> 00:00:38,918
<i>إذا بدأنا جميعًا بتحطيم النظارات...</i>

10
00:00:39,084 --> 00:00:40,543
<i>روني.</i>

11
00:00:40,959 --> 00:00:44,459
<ط> يو، روني. يمكنك أن تفعل ذلك.</i>

12
00:00:46,543 --> 00:00:49,751
<i>رون، لقد ولدت من أجل هذا.</i>

13
00:00:51,709 --> 00:00:56,084
<i>رون، دعنا نذهب.
هل أنت نائم أم ماذا؟</i>

14
00:00:57,501 --> 00:01:00,668
<i>رون، أنت أفضل سائق سباقات...</i>

15
00:01:02,959 --> 00:01:06,043
<ط> الاختناق. هل أصابك الاختناق؟</i>

16
00:01:07,918 --> 00:01:09,334
<i>رون.</i>

17
00:01:10,459 --> 00:01:12,001
<i>استخدم الخانق.</i>

18
00:01:14,000 --> 00:01:20,074
شاهد المزيد من الأفلام مجانًا على
www.FlixTor.to

19
00:01:25,334 --> 00:01:28,626
<i>نعم، ها نحن ذا. يستطيع رون أن يفعل ذلك.</i>

20
00:01:29,501 --> 00:01:31,793
رون، يمكنك أن تفعل ذلك، يا صديقي.

21
00:01:33,668 --> 00:01:35,668
رون.
- رون.

22
00:01:37,793 --> 00:01:41,001
روني جوسينس، أنا أحبك يا رجل.
هيا يا صاح.

23
00:01:44,459 --> 00:01:46,543
رون، قارب، قارب.

24
00:01:47,293 --> 00:01:50,418
يو. رون. قارب.
- انه قادم.

25
00:01:50,668 --> 00:01:54,293
لقد حصلت على هذا. تعال.
- إنه خائف.

26
00:01:55,043 --> 00:01:56,168
اذهب الآن.

27
00:02:00,584 --> 00:02:03,834
هنا يأتي.
- روني.

28
00:02:06,543 --> 00:02:09,168
<i>جيمي هندريكس، جانيس جوبلين...</i>

29
00:02:09,334 --> 00:02:12,168
<i>جيم موريسون، إيمي واينهاوس...</i>

30
00:02:12,334 --> 00:02:14,251
<i>كورت كوبين...</i>

31
00:02:14,418 --> 00:02:17,459
<i>ماتوا جميعًا عن عمر يناهز 27 عامًا.</i>

32
00:02:29,751 --> 00:02:33,376
<ط> وهذا هو رون.
لقد تجاوز عمره 27 عامًا منذ فترة طويلة.</i>

33
00:02:33,543 --> 00:02:36,959
<i>ولكن في غضون سبعة أسابيع، سوف يموت.</i>

34
00:02:41,251 --> 00:02:44,751
<i>هذه هي قصة رون جوسينز.</i>

35
00:02:50,834 --> 00:02:52,376
أنا مثل القرف تماما.

36
00:02:53,126 --> 00:02:54,876
روني جوسينز.

37
00:02:57,626 --> 00:02:59,126
وجه سخيف.

38
00:04:43,834 --> 00:04:47,668
<i>الإفطار الجيد يضع الأساس
لهذا اليوم. وهذا ينطبق على رون أيضًا.</i>

39
00:04:47,834 --> 00:04:48,959
اللعنة.

40
00:04:49,126 --> 00:04:53,126
<i>الجلوس بجانبي
هو النجم الكبير بو ميرتن.</i>

41
00:04:53,293 --> 00:04:58,793
<i>إنها أول ممثلة هولندية على الإطلاق
للفوز بجائزة أفضل ممثلة.</i>

42
00:04:58,959 --> 00:05:01,918
<ط> كل شيء يسير بسرعة كبيرة.
- صحيح، لم أتوقع حدوث ذلك.</i>

43
00:05:02,376 --> 00:05:03,751
<i>هل أنت قادر على الاستمتاع باللحظة؟</i>

44
00:05:03,918 --> 00:05:06,126
هل مازلت تجدني جميلة؟

45
00:05:07,001 --> 00:05:08,501
ماذا؟

46
00:05:10,793 --> 00:05:12,334
هل مازلت تجدني جميلة؟

47
00:05:12,501 --> 00:05:16,209
<i>...لقد تمكنت من الحصول على الصدارة
في فيلم مارتن كولهوفن الجديد.</i>

48
00:05:16,459 --> 00:05:17,918
إلى أين أنت ذاهب؟

49
00:05:20,793 --> 00:05:23,126
رون، هل يمكننا التقاط صورة شخصية؟

50
00:05:27,751 --> 00:05:33,168
<i>في العادة، يتحرك الوقت ببطء
في بلدة زندرت.</i>

51
00:05:35,584 --> 00:05:40,293
<ط> حتى أنه لا يستطيع معرفة ذلك اليوم
هو اليوم الذي ستأخذ فيه حياته منعطفاً آخر.</i>

52
00:05:40,459 --> 00:05:42,584
أنا مثل القرف تماما.

53
00:05:50,751 --> 00:05:53,251
بيرك، سأحصل على غواصة.

54
00:05:53,418 --> 00:05:56,251
غواصة واحدة قادمة
للسيد.

55
00:05:59,459 --> 00:06:01,918
الفتاة الساخنة، تلك بو ميرتن.

56
00:06:02,376 --> 00:06:03,418
أوه، أنا لا أعرف.

57
00:06:03,751 --> 00:06:06,834
لقد بدت أكثر سخونة في ذلك الفيلم،
ماذا يسمى؟

58
00:06:07,001 --> 00:06:08,126
<i>تمبكتو.</i>

59
00:06:08,543 --> 00:06:10,626
كانت تبلغ من العمر 15 عامًا
عندما فعلت ذلك.

60
00:06:12,209 --> 00:06:13,584
هل أنت بخير هناك؟

61
00:06:13,751 --> 00:06:15,501
أعتقد أنه لا يزال في وجه القرف.

62
00:06:15,668 --> 00:06:18,293
مجنون كصندوق من الضفادع.

63
00:06:18,459 --> 00:06:20,876
أنت لا تتذكر شيئًا،
هل أنت يا روني؟

64
00:06:21,043 --> 00:06:23,459
لم تتمكن من دفع الفاتورة الليلة الماضية.

65
00:06:23,793 --> 00:06:25,751
لذلك قرر أبي
لمنعك من الحانة

66
00:06:25,918 --> 00:06:29,376
ادفع بمؤخرتك المؤسفة أو تضيع.

67
00:06:31,084 --> 00:06:35,418
أو كان عليك القفز في القناة.
ألا تتذكر؟

68
00:06:39,209 --> 00:06:40,543
بيت.

69
00:06:44,168 --> 00:06:45,918
أوه، آسف. اللعنة.

70
00:06:46,168 --> 00:06:47,918
على أية حال، لقد وضعته على موقع يوتيوب.

71
00:06:48,084 --> 00:06:50,959
الآن كل Zundert يتحدث عن ذلك.
أنت بطل.

72
00:06:51,126 --> 00:06:54,209
بالتأكيد، ولكن ليس مثل والدك.
نيس القديم الجيد.

73
00:06:54,376 --> 00:06:56,668
52 غواصة.

74
00:06:56,834 --> 00:07:00,418
52، يا إلهي.
والعودة مباشرة إلى الشاحنة.

75
00:07:00,709 --> 00:07:03,626
لم يلاحظ أحد شيئا.
لا شيء على الإطلاق.

76
00:07:03,793 --> 00:07:05,668
دائما برميل من الضحك.

77
00:07:05,834 --> 00:07:08,418
طرق اثنان منا بعض الظهر.
يا إلاهي.

78
00:07:08,584 --> 00:07:11,793
لقد اقتربت كثيرًا بالأمس.

79
00:07:14,751 --> 00:07:16,126
اللعنة. اللعنة.

80
00:07:16,293 --> 00:07:19,959
مهلا، جولاندا.
تريد البيرة تليها اللعنة؟

81
00:07:22,251 --> 00:07:25,251
ماذا؟ أنت لا تحب البيرة؟

82
00:07:28,543 --> 00:07:31,043
اللعنة.
برميل سخيف. اللعنة عليه.

83
00:07:31,209 --> 00:07:33,584
جولاندا. افعلها بأمان، حسنًا؟

84
00:07:33,918 --> 00:07:36,793
ليس هناك ما يقوله
أعيد من أفريقيا.

85
00:07:41,459 --> 00:07:44,043
أفريقيا، كما يقول.

86
00:07:46,501 --> 00:07:49,626
غواصة للرجل.
هذا علي.

87
00:07:49,793 --> 00:07:53,001
يمكنك منحهم بعيدا
بمجرد توليك المسؤولية.

88
00:07:53,168 --> 00:07:56,543
السيد 102 مشاهدة في ليلة واحدة.

89
00:07:57,876 --> 00:07:58,793
وجهات النظر؟

90
00:07:58,959 --> 00:08:00,584
رون جوسينز متحول

91
00:08:02,251 --> 00:08:05,793
هناك جنون جديد
وقد بدأت في منطقة زوندرت الخاصة بنا.

92
00:08:05,959 --> 00:08:08,209
روني جوسينز.
- يعيش قاب قوسين أو أدنى.

93
00:08:08,376 --> 00:08:10,834
رون جوسينز.
- زوندرت.

94
00:08:11,001 --> 00:08:12,251
أنا مثل القرف تماما.

95
00:08:12,418 --> 00:08:15,876
أنا مثل القرف تماما.
- أنا مثل، القرف تماما.

96
00:08:16,043 --> 00:08:19,251
<i>رون جوسينز موجود في كل مكان.
أكبر نجاح هولندي منذ برنامج New Kids.</i>

97
00:08:22,001 --> 00:08:24,709
أنا مثل القرف تماما.
- رون جوسينز.

98
00:08:25,584 --> 00:08:28,668
<i>هذه</i> <i>كرة نارية ضخمة.</i>
- بام.

99
00:08:28,876 --> 00:08:30,376
هل تعرف رون جوسينز بالفعل؟

100
00:08:30,543 --> 00:08:35,751
أظهر ذلك طفل الجيران
لي على يوتيوب. مذهل.

101
00:08:35,918 --> 00:08:38,543
جميع المقاطع التي تضم رون: خمسة أعقاب.

102
00:08:45,293 --> 00:08:47,376
وجه سخيف!

103
00:08:47,543 --> 00:08:50,126
أنا مثل القرف تماما.

104
00:08:50,293 --> 00:08:51,709
أنا مثل القرف تماما.

105
00:08:54,501 --> 00:08:55,834
أنا معجب تمامًا

106
00:08:56,293 --> 00:09:00,459
مارتن، هل تأخذ أنجا
أن تكون زوجتك الشرعية؟

107
00:09:00,626 --> 00:09:01,834
أنا مثل القرف تماما.

108
00:09:04,876 --> 00:09:05,918
أنا مثل القرف تماما.

109
00:09:06,084 --> 00:09:08,876
أنا مثل القرف تماما.

110
00:09:09,459 --> 00:09:13,584
وجه قذر، وجه قذر، وجه قذر...

111
00:09:20,918 --> 00:09:23,918
أنا متأكد من أن هذا هو.
رون جوسينز.

112
00:09:24,084 --> 00:09:26,959
تعال.
مهلا، رون. رون جوسينز.

113
00:09:27,126 --> 00:09:29,376
يا راجل. كيف حالك؟

114
00:09:29,543 --> 00:09:34,376
فقط انظر إلى الكاميرا وقلها
مزيد من الوقت: أنا أشعر بالقرف تمامًا.

115
00:09:34,709 --> 00:09:37,084
من أجل معجبيك، هيا ساعدنا.

116
00:09:37,251 --> 00:09:41,251
أنا أقوم بمقابلة. ما هذا؟
- فقط أعطني ثانية.

117
00:09:41,418 --> 00:09:46,418
رون، لقد استمتعت تمامًا بعملك المثير.
- أنا مثل، القرف تماما.

118
00:09:46,584 --> 00:09:50,001
ربما تعلم أن الأوقات صعبة
في صناعة السينما الهولندية.

119
00:09:50,168 --> 00:09:54,376
خفضت الميزانيات، وانتهى الدعم.
وتلقى أكبر الضربات..

120
00:09:54,543 --> 00:09:57,376
إلى المثيرة والآثار.
- هيا يا رون.

121
00:09:57,543 --> 00:10:01,876
فلما رأيتك قلت:
المسيح على دراجة، هذا الرجل عظيم.

122
00:10:02,043 --> 00:10:05,001
لا توجد تدابير السلامة، فقط اذهب.

123
00:10:05,168 --> 00:10:08,584
لا تخجل. مباشرة إلى العدسة،
مرة أخرى:

124
00:10:08,751 --> 00:10:10,251
أنا مثل القرف تماما.

125
00:10:10,418 --> 00:10:14,751
بالضبط ما صناعة السينما الهولندية
يحتاج الآن. الرجال مثلك.

126
00:10:14,918 --> 00:10:16,543
لا تكن هكذا، العب معه.

127
00:10:16,709 --> 00:10:19,293
انا ذاهب لتمثيلك
كرجل حيلة.

128
00:10:19,459 --> 00:10:20,834
مهلا، وجه القرف.

129
00:10:21,001 --> 00:10:23,376
رجل حيلة منخفضة الميزانية.

130
00:10:25,043 --> 00:10:26,168
لا تحتاج إلى وظيفة.

131
00:10:26,334 --> 00:10:29,959
حسناً، إذا كان عليك أن تغير رأيك،
اسمي بيري.

132
00:10:30,126 --> 00:10:33,293
رقمي هناك.
اتصل بي، ليلا أو نهارا.

133
00:10:33,459 --> 00:10:36,334
ها أنت ذا. عظيم التحدث معك.

134
00:10:37,293 --> 00:10:41,501
لماذا أنت فجأة هادئ جدا؟
لا تخجل، مرة واحدة فقط.

135
00:10:41,668 --> 00:10:43,084
أنا مثل القرف تماما.

136
00:10:52,668 --> 00:10:56,168
أنجيلا. يريدونني
لتصبح نجمة سينمائية..

137
00:11:31,793 --> 00:11:33,751
أنا قادم.

138
00:11:36,293 --> 00:11:37,626
ينظر.

139
00:11:38,626 --> 00:11:40,751
بيركس يشرب ويقود.

140
00:11:41,459 --> 00:11:45,001
أول شريط القيادة.
مع واحدة من تلك النوافذ.

141
00:11:45,834 --> 00:11:49,084
لا داعي للخروج،
يمكنك فقط أن تشرب في السيارة.

142
00:11:49,251 --> 00:11:50,418
أنا معجب تمامًا

143
00:11:50,584 --> 00:11:52,376
عليك أن تغتنم هذه الضجة.

144
00:11:57,376 --> 00:11:59,126
<i>رون، صديقي b0Y---</i>

145
00:12:01,334 --> 00:12:07,376
بمجرد استنساخ الكتب ولقد قمت بذلك
وقعت، عليك أن تشرب دائما مجانا.

146
00:12:09,043 --> 00:12:10,418
مهلا، جان.

147
00:12:11,334 --> 00:12:15,668
هانز، كيف حال الحيل؟ بعض الطقس، أليس كذلك؟
- نعم، ليس سيئا للغاية.

148
00:12:15,876 --> 00:12:17,584
قضيت وقتًا ممتعًا، أليس كذلك؟

149
00:12:17,793 --> 00:12:20,501
لقد كان فقط يمارس الجنس مع زوجتي.
- مستحيل.

150
00:12:20,959 --> 00:12:22,168
شاذ جنسيا

151
00:12:23,668 --> 00:12:26,251
هذا ليس ما قالته أنجيلا.

152
00:12:32,001 --> 00:12:38,334
فقط لأنها عبثت
مع بعض الحماقة...

153
00:12:39,043 --> 00:12:41,501
هذا ليس حقا...

154
00:12:42,501 --> 00:12:44,668
ولكن هناك أشياء أسوأ.

155
00:12:47,251 --> 00:12:48,876
مهلا، رون؟

156
00:12:49,751 --> 00:12:54,834
لست متأكدًا حقًا من أنه كان كذلك
في الواقع المرة الأولى. هذا.

157
00:12:55,751 --> 00:12:58,959
كما ترى، في مرحلة ما، أنا أيضًا...

158
00:12:59,126 --> 00:13:01,501
حسناً، غمستها هناك.

159
00:13:02,543 --> 00:13:03,751
أنا آسف.

160
00:13:04,668 --> 00:13:07,334
لقد قمنا ببعض الضجيج أيضًا يا رون.

161
00:13:07,501 --> 00:13:11,876
لقد قمت برش القاعدة باستخدام برايمر لطيف،
بحيث يترك فقط الورنيش.

162
00:13:13,376 --> 00:13:15,084
لكن ليس أنت، أليس كذلك؟

163
00:13:15,251 --> 00:13:16,959
لا، بالطبع لا.

164
00:13:17,126 --> 00:13:18,459
أملك.

165
00:13:18,876 --> 00:13:24,084
جاء على ثدييها وكل شيء.
قام جاك نيكلسون بلفها وكل شيء.

166
00:13:25,084 --> 00:13:26,876
جاكي.

167
00:13:27,501 --> 00:13:29,668
من هو الولد الجميل؟

168
00:13:31,251 --> 00:13:32,251
تلك العاهرة القذرة.

169
00:13:35,626 --> 00:13:37,459
لا أريد أن أخسرك.

170
00:13:38,334 --> 00:13:42,543
لقد حظينا بالأمر الجيد، أليس كذلك؟
لقد مررنا بالكثير.

171
00:13:43,084 --> 00:13:45,043
انها مجرد مملة.

172
00:13:47,918 --> 00:13:51,459
يمكننا العمل على ذلك، أليس كذلك؟
- لقد كنا نحاول منذ زمن طويل.

173
00:13:51,709 --> 00:13:54,709
كل تلك الألعاب من
مهرجان كاماسوترا.

174
00:13:55,293 --> 00:13:58,251
أستخدمها أكثر بمفردي
من معك.

175
00:13:59,209 --> 00:14:03,459
ماذا أريد مع حزام على؟
- في النادي الجنسي جلست للتو في الحانة.

176
00:14:03,918 --> 00:14:08,251
ولكن هذا كان "كل ما يمكنك شربه".
والبوفيه كان مذهلا.

177
00:14:08,418 --> 00:14:12,251
كنت أقوم بكل الرفع الثقيل
وكنت تشاهد فقط.

178
00:14:14,293 --> 00:14:18,251
فقط أعدك أنك لن تضاجع أي شخص آخر.
كلهم أصدقاء لي.

179
00:14:18,418 --> 00:14:21,293
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
- كنا نحاول إنجاب طفل.

180
00:14:25,084 --> 00:14:27,126
أنا فقط لا أعرف بعد الآن.

181
00:14:27,834 --> 00:14:29,209
ماذا لا تعرف؟

182
00:14:29,376 --> 00:14:30,668
حسنا، كل شيء.

183
00:14:30,876 --> 00:14:33,543
إذا ظل الأمر مملاً إلى هذا الحد، فسأخرج.

184
00:14:41,959 --> 00:14:43,418
ما رأيك بها؟

185
00:14:57,709 --> 00:14:59,251
إنها جميلة، على ما أعتقد.

186
00:14:59,751 --> 00:15:01,209
أتعلم؟

187
00:15:01,709 --> 00:15:05,334
إذا تمكنت من وضع بو ميرتن في الكيس،
سأبقى معك.

188
00:15:07,584 --> 00:15:09,543
أي نوع من الهراء ...

189
00:15:09,709 --> 00:15:11,876
يمكنك العودة بعد أن تنجح.

190
00:15:14,251 --> 00:15:15,751
أنجيلا.

191
00:16:00,168 --> 00:16:03,126
بيري بولويرك
وكيل المواهب

192
00:16:06,959 --> 00:16:09,168
مرحبًا رون. سعيد بلقائك.

193
00:16:09,334 --> 00:16:12,334
بيري قال أنك ستأتي
لقد عاد للخلف مع ديني.

194
00:16:12,501 --> 00:16:13,584
من؟

195
00:16:13,751 --> 00:16:17,459
تلك الضفائر، الشعر الأسود.
لو كان لدي فقط. لا تغيره أبدًا.

196
00:16:17,626 --> 00:16:20,459
لكن صوتك يستحق حقًا نجاحًا كبيرًا.

197
00:16:20,626 --> 00:16:23,668
أنا لا أعرف، بيري.
أنا لا أغطي حقًا.

198
00:16:23,834 --> 00:16:29,126
ولكن إذا كان لا بد لي من ذلك، لماذا لا ماركو بورساتو؟
- ستحقق نجاحًا كبيرًا من خلال <i>ادفعها</i> إلى <i>الحد الأقصى.</i>

199
00:16:29,293 --> 00:16:32,626
مهلا، رون. كيف حالك؟

200
00:16:33,501 --> 00:16:36,834
مهلا، لدي وجه القرف الكلي.

201
00:16:38,918 --> 00:16:43,334
حسنًا، سأتصل بك لاحقًا.
- تمام. شكرا، بيري. تضخم.

202
00:16:43,793 --> 00:16:45,584
<i>تشوس.
- بس gleich.</i>

203
00:16:47,251 --> 00:16:48,459
احصل على مقعد.

204
00:16:49,834 --> 00:16:55,334
لقد اشتريناهم جميعًا في ذلك الوقت.
الفردي الخاص بنا.

205
00:16:56,668 --> 00:17:00,584
أتعلمين، ذلك الشيء الذي عرضته...

206
00:17:00,751 --> 00:17:02,126
صحيح.

207
00:17:04,251 --> 00:17:07,043
سأفعل ذلك. بشرط واحد.

208
00:17:07,793 --> 00:17:09,626
أريد أن أكون في فيلم
مع بو ميرتن.

209
00:17:09,793 --> 00:17:13,168
حسنًا، سيكون ذلك رائعًا،
ولكن لا أستطيع أن أضمن ذلك.

210
00:17:13,334 --> 00:17:14,626
رون؟

211
00:17:14,834 --> 00:17:16,043
رون.

212
00:17:17,834 --> 00:17:20,126
ها نحن ذا. شرب.

213
00:17:23,584 --> 00:17:28,001
سنجد طريقة.
فيلم مارتن كولهوفن لن ينجح.

214
00:17:28,168 --> 00:17:30,793
هذا ماليا
ومختومة فنيا.

215
00:17:30,959 --> 00:17:32,543
ها أنت ذا.

216
00:17:34,209 --> 00:17:35,834
عقد.

217
00:17:36,001 --> 00:17:37,126
قلم.

218
00:17:37,293 --> 00:17:40,543
فقط قم بالتوقيع عليه وقراءته في المنزل.

219
00:17:41,168 --> 00:17:43,334
يجب أن يكون خارج الكتب.

220
00:17:43,918 --> 00:17:45,584
رعاية.

221
00:17:46,251 --> 00:17:49,251
نحن ندير عملاً إبداعيًا يا رون.

222
00:17:51,001 --> 00:17:52,793
رون، الرجل المثير.

223
00:17:54,126 --> 00:17:55,293
حسنًا، اذهب ومارس الجنس معها.

224
00:18:00,626 --> 00:18:02,584
رحلة جميلة، ألا تعتقد ذلك؟

225
00:18:02,751 --> 00:18:05,501
لقد أصلحت المحرك بأكمله.

226
00:18:05,668 --> 00:18:10,168
المشكلة الوحيدة هي،
هناك شريط عالق في سطح الشريط.

227
00:18:13,793 --> 00:18:15,668
بهذه الطريقة. يا.

228
00:18:15,834 --> 00:18:17,793
قف. اللعنة، توقف.

229
00:18:26,876 --> 00:18:30,584
يا شباب، مرحبا بكم. مثيرة، أليس كذلك؟

230
00:18:31,376 --> 00:18:33,376
نعم آسف. بالتأكيد.

231
00:18:35,126 --> 00:18:36,626
تبدو جيدة، أليس كذلك؟

232
00:18:36,793 --> 00:18:40,418
يجعلك تبدو محترفًا
وإعلان رائع بالنسبة لي.

233
00:18:40,709 --> 00:18:43,209
شكرا بيت.
- مرحباً، سيد جوسينس.

234
00:18:43,834 --> 00:18:45,709
من فضلك اتبعني.

235
00:18:47,709 --> 00:18:51,043
أنا أول م.
سآخذك إلى السيد ماس.

236
00:18:51,418 --> 00:18:54,168
عفوا، ديك.
هل يمكنني الحصول على ضمادة؟

237
00:18:54,334 --> 00:18:57,501
إنه ليس نزيفًا،
إنه أكثر من الصفر، ولكن...

238
00:18:57,668 --> 00:19:02,501
بالتأكيد، يمكنك الحصول على ضمادة.
هل تحتاج إلى ديك معه لتمتصه؟

239
00:19:02,668 --> 00:19:06,459
آسف، سيد ماس، هذا رون جوسينز،
رجلنا المثير لهذا اليوم.

240
00:19:06,626 --> 00:19:10,584
<i>سيرة ذاتية رائعة.
قراصنة الكاريبي، المصفوفة.</i>

241
00:19:10,793 --> 00:19:12,584
لقد فعلهم رون جميعًا يا ديك.

242
00:19:12,751 --> 00:19:16,334
الترويج الكبير على شبكة الإنترنت.
واقعية جدا.

243
00:19:16,501 --> 00:19:20,043
<i>ماد ماكس، وحرب النجوم، وهاري بوتر،</i>
لقد <i>فعلها</i> كلها.

244
00:19:20,876 --> 00:19:23,251
<i>هاري بوتر؟</i> أي <i>واحد؟</i>

245
00:19:24,126 --> 00:19:26,793
فقط دعني أفكر... رقم تسعة.

246
00:19:27,501 --> 00:19:28,751
لا يوجد سوى سبعة.

247
00:19:28,918 --> 00:19:32,001
<i>ثمانية، إذا حسبت هاري بوتر
والأقداس المهلكة كاثنين.</i>

248
00:19:32,168 --> 00:19:35,501
في تلك الحالة، كان الرقم سبعة،
البرجين.

249
00:19:41,334 --> 00:19:43,543
أين بو ميرتن؟

250
00:19:44,501 --> 00:19:47,001
مكالمتها بعد ساعة.

251
00:19:50,376 --> 00:19:55,459
مكالمتها...ستكون هنا خلال ساعة.
من فضلك اتبعني في المكياج.

252
00:19:58,626 --> 00:20:00,918
يستغرق الكثير من العمل، أليس كذلك؟

253
00:20:04,709 --> 00:20:07,501
<i>انظري، فيم سوموغ إل. سوموجي إل.</i>

254
00:20:10,293 --> 00:20:13,876
فهل نجحوا إذن
تلك الأفلام الغريبة؟

255
00:20:14,043 --> 00:20:18,376
تم بيع أكثر من أربعة ملايين تذكرة.
أكثر من <i>أطفال جدد.</i>

256
00:20:19,876 --> 00:20:22,251
أربعة ملايين؟

257
00:20:22,418 --> 00:20:25,209
هذا كثير يا رجل.

258
00:20:29,293 --> 00:20:32,126
لماذا أنا دائما الشرطي رقم 4؟

259
00:20:32,418 --> 00:20:36,209
أو سخيف، سخيف،
مدرب الصالة الرياضية اللعين 2?

260
00:20:37,501 --> 00:20:39,334
دائما الأجزاء الصغيرة غزر.

261
00:20:40,584 --> 00:20:42,501
اللعنة.

262
00:20:42,668 --> 00:20:45,168
اللعنة. بجد.

263
00:20:45,584 --> 00:20:47,084
ديك غبي.

264
00:20:49,293 --> 00:20:51,793
اللعنة.

265
00:20:52,084 --> 00:20:53,876
80 يورو، اللعنة.

266
00:20:54,084 --> 00:20:57,418
كيف أنت ذاهب للقيام بذلك؟
- أنت تعرف.

267
00:20:57,876 --> 00:21:01,876
ماذا تقصد؟
- لا أعرف. كما هو الحال دائما.

268
00:21:03,543 --> 00:21:07,459
حسنا، أنت لم تفعل ذلك أبدا في الواقع
حقا أغوى أحدا، أليس كذلك؟

269
00:21:07,626 --> 00:21:08,626
الإيدز.

270
00:21:08,793 --> 00:21:10,459
هراء. أنجيلا.

271
00:21:10,626 --> 00:21:14,626
أنجيلا لا تحسب.
لقد فعلت ذلك مع الجميع.

272
00:21:17,751 --> 00:21:20,084
بو، هنا.

273
00:21:21,793 --> 00:21:24,543
كن محترفًا. كان لدينا صفقة.

274
00:21:29,334 --> 00:21:32,418
هنا.
- أدخل.

275
00:21:32,584 --> 00:21:34,043
قلت لا.

276
00:21:34,334 --> 00:21:35,626
لقد انتهينا.

277
00:21:35,793 --> 00:21:39,418
هذا هو فاتنة فائقة الساخنة.

278
00:21:46,418 --> 00:21:48,293
لن تدخل إلى هناك أبدًا.

279
00:21:49,459 --> 00:21:54,168
هذا بو؟
إنها صعبة بشكل لا يصدق.

280
00:21:54,334 --> 00:21:55,834
اللعنة المقدسة.

281
00:22:04,918 --> 00:22:08,959
نحن جاهزون للتمرين.
ديك في طريقه.

282
00:22:10,209 --> 00:22:11,834
بو...

283
00:22:14,376 --> 00:22:16,668
رون. رون جوسينز.

284
00:22:19,668 --> 00:22:20,918
تفوح منك رائحة الخمر.

285
00:22:30,459 --> 00:22:33,584
ماذا تقول
نذهب لرؤية فيلم في وقت ما؟

286
00:22:35,209 --> 00:22:38,001
أفضّل ألا تتحدث معي.

287
00:22:41,168 --> 00:22:42,709
هل هذا جيد؟

288
00:22:44,251 --> 00:22:45,459
بالتأكيد.

289
00:22:48,626 --> 00:22:50,793
انتبه، نحن نطلق النار.
- بو؟

290
00:22:50,959 --> 00:22:53,043
آلة تصوير.
- بو.

291
00:22:53,209 --> 00:22:54,209
صوت؟

292
00:22:54,376 --> 00:22:56,043
أنت لم تجب علي.

293
00:22:56,209 --> 00:22:58,293
هادئ على المجموعة.

294
00:22:59,418 --> 00:23:02,126
<i>مباشرة من ألفن، 237، لقطة واحدة.</i>

295
00:23:04,168 --> 00:23:05,793
اللعنة قبالة.

296
00:23:07,959 --> 00:23:09,251
فعل.

297
00:23:11,084 --> 00:23:12,334
الجدة، احتمي.

298
00:23:23,209 --> 00:23:25,126
فاتها.

299
00:23:25,293 --> 00:23:26,501
فهمتها.

300
00:23:26,668 --> 00:23:29,876
حسنا، هذا هو التفاف.
نصف ساعة لتناول طعام الغداء.

301
00:23:32,126 --> 00:23:33,293
هل أنت بخير؟

302
00:23:37,251 --> 00:23:38,543
مجرد الجلوس قليلا.

303
00:23:38,709 --> 00:23:40,668
لا حاجة. لا شئ.

304
00:23:55,751 --> 00:24:01,293
والخبر السار هو أن بو موجود تقريبًا
كل فيلم يتم إنتاجه هذا الصيف.

305
00:24:24,459 --> 00:24:25,751
مرحبا يا رائع.

306
00:24:25,918 --> 00:24:27,501
لا.

307
00:24:35,293 --> 00:24:39,918
رون، لقد عرفت منذ سن مبكرة
في أعماقك، أنت مختلف تمامًا.

308
00:24:40,084 --> 00:24:42,293
لكنك محاصر في هذا الجسد.

309
00:24:42,459 --> 00:24:45,834
الجمع بين ذلك مع
فوبيا من الورق المقوى.

310
00:24:46,293 --> 00:24:48,543
من خلال النافذة. سوف تفعل.

311
00:24:48,751 --> 00:24:51,584
<i>انتقام بوكيتو، التزلج 16، خذ 1.</i>

312
00:24:51,751 --> 00:24:53,251
والعمل.

313
00:25:00,459 --> 00:25:03,293
لا، لا.

314
00:25:08,793 --> 00:25:10,584
يسوع المسيح.

315
00:25:11,084 --> 00:25:13,709
انتقام بوكيتو، القائمة 16، خذ 3.
- العمل.

316
00:25:21,126 --> 00:25:22,793
شكرا رون، هذا هو واحد.

317
00:25:31,501 --> 00:25:35,126
أنا آسف، ولكن أنت حقا
يجب أن نلقي نظرة على هذا.

318
00:25:40,209 --> 00:25:43,709
الشوكولاتة. مع شيري.
- أنا لا أشرب.

319
00:25:48,126 --> 00:25:49,459
أنت مثير حقًا.

320
00:25:51,626 --> 00:25:54,209
يمكننا فقط مشاهدة قرص DVD
في مكانك.

321
00:25:54,376 --> 00:25:56,543
تحميل.
- أو التحميل.

322
00:25:57,084 --> 00:25:58,543
كل شيء جيد.

323
00:25:58,709 --> 00:26:01,334
الشيء الوحيد الذي ما زلت بحاجة إليه
هو جواز سفرك.

324
00:26:01,709 --> 00:26:04,084
حصلت عليه العودة إلى المنزل.
- لا شكر على واجب.

325
00:26:09,459 --> 00:26:11,918
أنا هنا لاستلام جواز سفر رون.

326
00:26:13,918 --> 00:26:18,293
إيدي، ألم يكن في السيارة بمفرده؟
- لا تسأل الكثير من الأسئلة.

327
00:26:18,459 --> 00:26:22,584
إيدي يفعل هذا من أجل المال.
- قال أنه سيكون واقعيا...

328
00:26:22,751 --> 00:26:25,793
تايجو، فقط اصمت،
أنت آسف معتوه.

329
00:26:25,959 --> 00:26:28,959
أنت شخص يرضي الجماهير،
لكن بصراحة لا أستطيع أن أتحملك.

330
00:26:29,376 --> 00:26:32,709
اللعنة عليك، أيها الزنجبيل.
- ماذا كان هذا؟

331
00:26:32,876 --> 00:26:34,168
لا...

332
00:26:36,209 --> 00:26:38,001
فيلم سخيف.

333
00:26:38,334 --> 00:26:40,876
تريد البيرة؟

334
00:26:41,459 --> 00:26:43,251
واللعنة بعد؟

335
00:26:46,418 --> 00:26:47,709
ألا تحب البيرة؟

336
00:26:52,126 --> 00:26:55,959
رون، سنقوم بالمهمة الفعلية بعد ذلك،
مع الدمية.

337
00:26:56,126 --> 00:26:58,251
في الوقت الحالي، نريدك فقط أن تقود السيارة.

338
00:26:58,793 --> 00:27:01,418
توقف أمام الحاجز.

339
00:27:01,709 --> 00:27:03,084
توقف أمام الحاجز.

340
00:27:03,584 --> 00:27:05,918
<i>رويال</i> كراش، 257، خذ واحدة.

341
00:27:06,084 --> 00:27:07,209
والعمل.

342
00:27:11,376 --> 00:27:13,376
رون.
- لا شكر على واجب.

343
00:27:19,709 --> 00:27:22,501
يا إلهي، أعتقد أنه مات.

344
00:27:26,251 --> 00:27:27,543
لقد حصلنا عليه.

345
00:27:27,834 --> 00:27:31,001
وقطع.
المسعفون إلى المجموعة، الآن.

346
00:27:51,543 --> 00:27:53,751
مرحبًا؟ بيت.

347
00:27:55,334 --> 00:27:57,084
بيت.
- رون، هل أنت بخير؟

348
00:27:57,668 --> 00:28:00,751
أنت بحاجة ماسة إلى رعاية أفضل
من نفسك.

349
00:28:02,793 --> 00:28:05,584
أنا بخير.
- ابق هناك، لا تتحرك.

350
00:28:08,834 --> 00:28:11,001
رون؟ روني؟

351
00:28:11,334 --> 00:28:14,001
لا، لا، لا. رون.

352
00:28:15,168 --> 00:28:18,126
ابقى في الأسفل.
- رون، أنا قادم.

353
00:28:23,334 --> 00:28:24,918
بدا ذلك رائعًا يا صديقي.

354
00:28:31,459 --> 00:28:34,293
رون، لماذا تعرج؟
- هل أنت سخيف؟

355
00:28:34,459 --> 00:28:36,584
رون، أنت لا تبدو في حالة جيدة جدًا.

356
00:28:36,751 --> 00:28:38,418
أنت سخيف.
- زيارة بو؟

357
00:28:38,584 --> 00:28:42,584
أليس أنت رجل حيلة؟
- يرجى إلقاء نظرة على الكاميرا، مرة واحدة فقط.

358
00:28:43,459 --> 00:28:45,293
<i>بو؟</i>

359
00:28:46,293 --> 00:28:48,876
لا، الجميع خارج، أنت على وجه الخصوص.

360
00:28:49,584 --> 00:28:52,501
أريد فقط أن أقول أنا آسف.
- اجعله يغادر، إنجي.

361
00:28:52,668 --> 00:28:55,001
لكن لدي...
- إنها لا تشرب.

362
00:28:56,293 --> 00:29:00,709
إنها بيرة متخصصة. بلجيكي.
- بو لا يشرب أي كحول.

363
00:29:00,876 --> 00:29:03,793
هناك ترابيست هنا وكل شيء.
هذا تريبل.

364
00:29:03,959 --> 00:29:06,459
سيد جوسينس، اخرج الآن.

365
00:29:06,626 --> 00:29:09,834
أنا متأكد من أنك سوف تحب الشقراء،
مع نسبة عالية من الخميرة.

366
00:29:10,001 --> 00:29:11,709
وهناك كريك.

367
00:29:11,918 --> 00:29:14,876
أو يمكنك تجربة غائم قليلا.

368
00:29:15,043 --> 00:29:18,168
كانوا ستة، ولكن...

369
00:29:20,668 --> 00:29:23,918
انظر الآن ماذا فعلت.
هذه مضيعة.

370
00:29:25,418 --> 00:29:26,793
بو.

371
00:29:26,959 --> 00:29:30,418
أنا آسف. بو؟ بو، أنا آسف.

372
00:29:35,543 --> 00:29:38,876
أنا أفهم،
لكنها 250 يورو فقط، أليس كذلك؟

373
00:29:39,043 --> 00:29:43,584
باري، نحن لا ندفع السلف.
- أعلم، لكن الأمر مجرد...

374
00:29:43,751 --> 00:29:45,334
بيري.

375
00:29:45,501 --> 00:29:47,251
متى ستدفع لي؟

376
00:29:47,418 --> 00:29:52,126
في أسرع وقت ممكن. لكن لا أستطيع الدفع
حتى نحصل على تعويض كامل.

377
00:29:52,293 --> 00:29:57,209
علينا أولا أن ندفع النفقات،
مثل الورق، الشريط اللاصق، مشابك الورق، كما تعلم.

378
00:29:57,376 --> 00:30:01,918
كل هذه الأشياء يجب القيام بها.
سيتم الاعتناء بها. لا تقلق.

379
00:30:02,376 --> 00:30:03,834
يستمع.

380
00:30:04,168 --> 00:30:08,209
لقد لاحظت للتو أن بو
لديه مشهد مع رون اليوم.

381
00:30:08,376 --> 00:30:09,793
هذا صحيح.

382
00:30:09,959 --> 00:30:12,626
لم يعد بو يعمل مع رون
منذ الحادث.

383
00:30:12,793 --> 00:30:17,043
حقًا؟ أعتقد أنها سوف تفعل ذلك فقط
يجب أن السلطة من خلال ذلك.

384
00:30:17,876 --> 00:30:20,334
بو ليس على ما يرام اليوم.

385
00:30:20,501 --> 00:30:24,418
أعتقد أنه سيكون من الأفضل
إذا لم تطلق النار لمدة يوم واحد.

386
00:30:25,751 --> 00:30:28,501
هل يمكنك رفع مستوى تسجيل "Hemeltje"؟

387
00:30:32,793 --> 00:30:34,293
أنت لست جاداً.

388
00:30:34,459 --> 00:30:39,834
رون، أعتقد أنه سيكون من الأفضل
إذا ذهبت إلى المنزل.

389
00:30:40,293 --> 00:30:44,251
آسف يا شباب. تحدث هذه الأشياء.
- لقد حجزت رون لهذا اليوم.

390
00:30:44,418 --> 00:30:46,459
ألعاب نارية إضافية للمجموعة من فضلك.

391
00:30:46,626 --> 00:30:48,959
اللعنة.

392
00:30:49,126 --> 00:30:50,626
بو.

393
00:30:50,834 --> 00:30:52,293
بو...
- لا تنظر.

394
00:30:52,668 --> 00:30:55,084
هيا، حان الوقت للذهاب.

395
00:32:11,501 --> 00:32:13,668
يا وجه مهبل. اللعنة قبالة.

396
00:32:15,251 --> 00:32:16,709
غبي.

397
00:33:11,251 --> 00:33:13,626
مهلا، بو.

398
00:33:16,751 --> 00:33:18,834
لطيفة ودافئة.

399
00:33:22,084 --> 00:33:25,084
لديك فقط نوم لطيف.

400
00:33:27,251 --> 00:33:29,209
ماذا؟ ماذا بحق الجحيم؟

401
00:33:29,376 --> 00:33:31,084
فالديمار؟

402
00:33:31,293 --> 00:33:34,001
ماذا بحق الجحيم؟

403
00:33:36,709 --> 00:33:38,001
فالديمار...

404
00:33:50,334 --> 00:33:51,501
لا بأس.

405
00:34:05,084 --> 00:34:06,501
لقد غيرت القفل.

406
00:34:10,293 --> 00:34:11,834
لديها صديق.

407
00:34:12,459 --> 00:34:15,793
صحيح، فالديمار.
ألا تقرأ الصحف الشعبية؟

408
00:34:18,209 --> 00:34:20,418
فقط أعيديني يا أنجيلا.

409
00:34:22,376 --> 00:34:23,626
أنا حامل.

410
00:34:27,626 --> 00:34:29,876
وهذا عجب...
- أنا أتخلص منه.

411
00:34:31,001 --> 00:34:34,709
هذا الوضع برمته معنا
ليس أفضل مكان للطفل.

412
00:34:37,293 --> 00:34:39,084
لديك اسبوعين.

413
00:34:54,209 --> 00:34:58,084
بيري، أريدك أن تقدمي لي حيلة
مع ذلك الرجل فالديمار.

414
00:34:58,293 --> 00:35:00,126
هذا سيكون صعبا.

415
00:35:00,293 --> 00:35:03,334
<i>لقد انتهى للتو
صمت السد.</i>

416
00:35:03,501 --> 00:35:04,751
انتظر.

417
00:35:04,918 --> 00:35:07,793
وقال انه سوف يكون في حفل التفاف الليلة.

418
00:35:12,834 --> 00:35:14,251
سأكون أبا.

419
00:35:15,709 --> 00:35:17,793
إذا لم تتخلص منها.

420
00:35:18,834 --> 00:35:22,084
لست متأكدًا من أنني أستطيع فعل ذلك.
تربية طفل.

421
00:35:22,251 --> 00:35:26,834
فقط ثق بي.
حتى أكبر الحمقى لديهم أطفال.

422
00:35:29,001 --> 00:35:30,918
ما اسمه...

423
00:35:31,876 --> 00:35:35,376
راتيلباند، ذلك المتحدث التحفيزي.
لقد حصل على ستة.

424
00:35:35,626 --> 00:35:37,334
سبعة.
- سبعة.

425
00:35:38,709 --> 00:35:41,834
مستحيل أن أتخلى عن الخمر.
- بالطبع لا.

426
00:35:44,251 --> 00:35:47,543
لقد كنا هناك لمدة عامين يا رجل.

427
00:35:48,168 --> 00:35:52,668
خلال فترة قصيرة، سوف أكون أنا فقط،
وحدي. مملة للغاية.

428
00:35:53,543 --> 00:35:56,959
سجل والدك لا يزال قائما.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

429
00:35:57,543 --> 00:35:59,543
أنت على حق.

430
00:36:00,418 --> 00:36:02,876
لن تكون مجرد
أفضل حالا بدونها؟

431
00:36:04,501 --> 00:36:07,709
من يفعل ذلك؟
تهدد بإجهاض طفلها.

432
00:36:07,876 --> 00:36:12,084
لقد تركت كل شيء ينزلق.
مع العلاقة وكل شيء.

433
00:36:12,251 --> 00:36:14,459
وهذا ليس متعة بالنسبة لها أيضا.

434
00:36:15,793 --> 00:36:18,168
علينا فقط أن نتبلها مرة أخرى.

435
00:36:27,209 --> 00:36:28,834
مهلا، أنا أعرفك.

436
00:36:29,626 --> 00:36:31,376
أنا مثل القرف تماما.

437
00:36:32,584 --> 00:36:34,376
مثل، على يوتيوب.

438
00:36:38,126 --> 00:36:39,834
رون جوسينز ...

439
00:36:40,001 --> 00:36:43,126
أنا آسف، ولكنك لست على القائمة.

440
00:36:44,418 --> 00:36:45,584
حسنا...

441
00:36:46,834 --> 00:36:48,293
أنا الرجل المثير.

442
00:36:51,668 --> 00:36:52,918
تمام.

443
00:36:55,293 --> 00:36:58,959
لكن هذه هي الحفلة الختامية
إلى عن على <i>صمت</i> السد.

444
00:36:59,251 --> 00:37:03,543
الفيلم بأكمله ليس أكثر من ذلك بقليل
من جلسة استجواب.

445
00:37:03,709 --> 00:37:06,168
إذن لا يوجد...

446
00:37:07,293 --> 00:37:09,001
أي المثيرة في ذلك.

447
00:37:09,543 --> 00:37:12,584
أعرف ذلك، لكن...

448
00:37:13,501 --> 00:37:16,334
كنا هناك بشكل رئيسي من أجل السلامة.

449
00:37:16,501 --> 00:37:19,293
الأمن وكل ذلك.

450
00:37:20,376 --> 00:37:21,584
يمين.

451
00:37:22,751 --> 00:37:26,376
تمام. أنا آسف،
أنا فقط لا أستطيع السماح لك بالمرور.

452
00:37:31,418 --> 00:37:32,501
ونستون.

453
00:37:36,793 --> 00:37:38,959
نحن معه.

454
00:37:39,126 --> 00:37:40,168
ونستون.

455
00:37:40,418 --> 00:37:42,209
حفلة قذرة-

456
00:37:43,209 --> 00:37:46,084
ونستون بوست. نحن هنا.

457
00:37:49,084 --> 00:37:50,793
هل هم معك؟

458
00:37:52,918 --> 00:37:55,709
حسنًا، أعتقد أنني سأفتحه لك.

459
00:38:02,876 --> 00:38:04,793
فالديمار تورنسترا. يمين.

460
00:38:04,959 --> 00:38:07,709
<ط> حرارة الصيف، فيلم القرف.
رحلة العروس، فيلم القرف.</i>

461
00:38:07,876 --> 00:38:09,918
<i>ربة البيت السعيدة</i>، <i>فيلم</i>

462
00:38:10,418 --> 00:38:13,459
44 مرة يقول "مهلا، مهلا، مهلا".

463
00:38:13,626 --> 00:38:17,834
وهناك انا:
الشرطي اللعين رقم أربعة اللعنة عليه.

464
00:38:18,001 --> 00:38:19,376
لعقها.

465
00:38:20,418 --> 00:38:22,334
إنه إيكر.

466
00:38:22,584 --> 00:38:25,418
انها تحتاج الى النمو. ابدأ بهدوء.

467
00:38:25,584 --> 00:38:27,918
فالديمار. فالديمار.

468
00:38:29,959 --> 00:38:30,918
انتظر.

469
00:38:31,084 --> 00:38:33,459
انتظر، انتظر، انتظر...

470
00:38:34,043 --> 00:38:37,668
أردت فقط أن أقول آسف
لتلك الفوضى كلها.

471
00:38:40,084 --> 00:38:42,709
لقد كنت أشرب، و...

472
00:38:42,876 --> 00:38:44,376
أنت تعرف...

473
00:38:45,626 --> 00:38:46,959
أنا آسف.

474
00:38:48,459 --> 00:38:50,293
بالتأكيد، بالطبع.

475
00:38:50,959 --> 00:38:54,584
ليست مشكلة.
يحدث القرف ، هل تعلم؟

476
00:38:54,834 --> 00:38:56,543
لا مشاعر صعبة.

477
00:38:58,376 --> 00:39:01,126
اللعنة قبالة. الآن.

478
00:39:03,126 --> 00:39:04,376
<i>الخاسر.</i>

479
00:39:05,543 --> 00:39:07,501
يا له من غبي.

480
00:39:08,251 --> 00:39:11,584
ذلك لأنه لا يشرب.

481
00:39:12,626 --> 00:39:14,168
جي اتش بي؟

482
00:39:14,668 --> 00:39:17,084
يا للعار. هذه مضيعة.

483
00:39:25,043 --> 00:39:26,959
ما هي اللعنة يا رجل؟

484
00:39:27,126 --> 00:39:29,043
آسف.
- ما هي مشكلتك؟

485
00:39:29,418 --> 00:39:31,251
مطارد سخيف.

486
00:39:32,376 --> 00:39:33,626
حسنًا؟

487
00:39:37,209 --> 00:39:39,584
ما هذا الغباء، أليس كذلك؟
- عيسى.

488
00:39:41,543 --> 00:39:43,126
خذها.

489
00:39:44,251 --> 00:39:46,376
لا يوجد شيء غريب في ذلك.

490
00:39:50,876 --> 00:39:55,709
شكرا يا رجل. لكن الطريقة التي أرى بها الأمر،
ذلك الفيلم بأكمله...

491
00:39:56,376 --> 00:39:58,209
هو كل شيء عني.

492
00:40:07,418 --> 00:40:08,834
هذا ليس جيدا.

493
00:40:29,709 --> 00:40:33,876
لقد تسبب فيديو مشكوك فيه
ضجة كبيرة على شبكة الإنترنت.

494
00:40:34,043 --> 00:40:37,459
اكتشفنا أن القائم بالتحميل
هو شخص نعرفه جميعا.

495
00:40:37,626 --> 00:40:40,168
نحن نعيش معه في زوندرت.

496
00:40:40,334 --> 00:40:42,459
مرحبًا رون جوسينس.

497
00:40:44,751 --> 00:40:46,001
مرحبًا.
- مرحبا رون.

498
00:40:46,334 --> 00:40:49,918
كلنا نعرفك من الفيديو...
- تعالوا وشاهدوا هذا.

499
00:40:50,084 --> 00:40:54,876
غدًا هو العرض الأول لفيلم <i>Royal</i> Crush،
أول ظهور لك كرجل حيلة.

500
00:40:55,043 --> 00:40:57,126
واليوم تزعمون
إذا فهمت بشكل صحيح..

501
00:40:57,293 --> 00:41:02,168
أن الرجل الموجود في الفيديو هو فالديمار
تورنسترا، صديق بو ميرتن.

502
00:41:05,626 --> 00:41:09,209
نعم.
- دعونا جميعا نلقي نظرة.

503
00:41:10,543 --> 00:41:13,793
جولاندا، لا أستطيع أن أرى.
افتح الباب.

504
00:41:14,543 --> 00:41:16,418
هذا كل شيء. فالديمار.

505
00:41:19,001 --> 00:41:21,959
ما هذا؟
- ليس دليلا.

506
00:41:22,126 --> 00:41:24,501
حسنا، لا أستطيع أن أقول، رون.

507
00:41:24,668 --> 00:41:29,334
لا يمكنك أن تصبح شخصية عامة وصديقًا
من الألغام، تبدو سيئة تماما من هذا القبيل.

508
00:41:29,501 --> 00:41:34,251
ليس بدون أي دليل.
يمكن أن يكون أي رجل أشقر.

509
00:41:35,168 --> 00:41:37,043
لدي هذا أيضا.

510
00:41:39,959 --> 00:41:41,043
هذا ليس أنا.

511
00:41:41,209 --> 00:41:43,959
هذا واضح جدا.

512
00:41:44,126 --> 00:41:48,709
أرى ذلك بوضوح.
- لا أتذكر شيئًا كهذا.

513
00:41:48,876 --> 00:41:50,459
لا يمكن أن يكون هذا ممتعًا لبو.

514
00:41:51,459 --> 00:41:53,251
محرج. خلعه، يا شباب.

515
00:41:53,418 --> 00:41:55,209
مرحبًا؟
- رون؟

516
00:41:57,501 --> 00:42:00,543
أردت فقط أن أقول شيئا.

517
00:42:03,793 --> 00:42:05,751
بو ميرتن، إذا كنت تشاهد...

518
00:42:05,918 --> 00:42:11,168
وليس لديك موعد للغد،
يمكنك فقط أن تأتي معي.

519
00:42:11,543 --> 00:42:15,668
يا له من غبي.
إذا ذهبت مع ذلك ...

520
00:42:16,251 --> 00:42:17,251
ماذا؟

521
00:42:17,418 --> 00:42:21,959
وفي هذه الحالة يجب عليك التوقف عن الشرب.
نعلم جميعًا أن والدها كان مدمنًا على الكحول.

522
00:42:22,126 --> 00:42:26,834
نعم، حسناً، لن تكون هذه مشكلة،
لقد توقفت بالفعل على أي حال.

523
00:42:29,959 --> 00:42:32,418
ألا يمكنك رؤية ذلك الديك
يقودك؟

524
00:42:32,834 --> 00:42:36,584
تغضب.
- اذهب مع من لا معه.

525
00:42:36,751 --> 00:42:39,293
تغضب. اغرب عن وجهي.

526
00:42:43,584 --> 00:42:46,293
أنت لا تتوقف عن شرب الخمر،
هل انت؟

527
00:42:46,876 --> 00:42:50,084
بالطبع لا. فقط قليلا.

528
00:42:51,126 --> 00:42:52,501
هل يمكنني الحصول على القهوة؟

529
00:42:54,168 --> 00:42:55,793
هل ستشرب ذلك؟

530
00:42:58,043 --> 00:43:01,043
الآن فقط قم بالتوقيع
والشيبانج كله لك.

531
00:43:01,209 --> 00:43:03,543
ماذا؟ هل انتهيت؟

532
00:43:05,376 --> 00:43:06,959
الله في السماء.

533
00:43:07,126 --> 00:43:10,626
حسنا، جان، هذا ما تحصل عليه
مع هذا الوجه القرد.

534
00:43:14,834 --> 00:43:15,918
وجه القرد...

535
00:43:16,251 --> 00:43:18,418
الأولاد. لذلك لن تشعر بالعطش.

536
00:43:19,209 --> 00:43:22,376
إلى بيركس يشرب ويقود.

537
00:43:22,543 --> 00:43:25,751
بيركس يشرب ويقود.

538
00:43:34,876 --> 00:43:37,626
هناك الروم في هذا.
- مستحيل.

539
00:43:44,584 --> 00:43:46,584
لم يتم تنظيفها بشكل صحيح، أعتقد.

540
00:43:48,876 --> 00:43:52,251
<i>حسنًا، رون.
وهذا هو ما فعلت كل هذا من أجله.</i>

541
00:43:52,459 --> 00:43:56,251
<i>إذا كان بإمكانك وضع بو في الكيس الليلة،
سوف تستعيد زوجتك.</i>

542
00:43:56,418 --> 00:43:58,418
<i>لقد حانت لحظة الحقيقة.</i>

543
00:43:58,584 --> 00:44:01,293
<ط> لا يوجد ضغط، رون. كين دروك، رون.</i>

544
00:44:16,834 --> 00:44:18,876
مرحبا بو.
- أهلاً.

545
00:44:20,709 --> 00:44:22,084
لا، في وقت لاحق.

546
00:44:26,834 --> 00:44:31,751
يا رجل. تايجو.
- نعم، لقد كنت دورك المزدوج.

547
00:44:31,918 --> 00:44:35,251
هذه صديقتي، جيردا.

548
00:44:35,876 --> 00:44:37,501
مرحبًا.

549
00:44:57,626 --> 00:44:59,126
تريد بعض؟

550
00:45:00,418 --> 00:45:04,126
شكرا، أنا لا أشرب.
أنا رصين تمامًا.

551
00:45:09,459 --> 00:45:11,584
ممل- ممل.

552
00:45:16,918 --> 00:45:19,751
شارع سمسم، انظر هنا، من فضلك.

553
00:45:20,626 --> 00:45:23,251
ابقَ معي، حسنًا؟ وابتسم.

554
00:45:29,251 --> 00:45:31,584
أنا مثل القرف تماما.

555
00:45:35,084 --> 00:45:36,084
وجه سخيف.

556
00:45:38,501 --> 00:45:39,501
وجه سخيف.

557
00:45:45,543 --> 00:45:46,876
بدون مهرج الإنترنت.

558
00:45:47,043 --> 00:45:50,168
لا، آسف.
إنهم يلتقطون الصور معًا فقط.

559
00:45:50,334 --> 00:45:52,334
رون، افعل شيئًا ممتعًا.

560
00:45:59,876 --> 00:46:01,584
انا فقط ذاهب ل...

561
00:46:07,376 --> 00:46:09,084
رون، هل أنت بخير؟

562
00:46:10,918 --> 00:46:13,043
أعتقد أنني أستيقظت.

563
00:46:13,584 --> 00:46:16,709
هل يمكننا الحصول على بعض الماء، من فضلك؟
شكرًا.

564
00:46:17,501 --> 00:46:19,376
احصل على بعض. سوف يساعد.

565
00:46:34,126 --> 00:46:35,793
رون؟ مقابلة.

566
00:46:36,418 --> 00:46:39,376
شارع آر تي إل.
كيف هي الأمور بينك وبين فالديمار؟

567
00:46:39,543 --> 00:46:43,001
لا توجد أسئلة حول حياتها الخاصة.
- لكنها هنا مع رون.

568
00:46:43,793 --> 00:46:46,793
يمين. كيف كان الأمر؟
وجود أبي الذي شرب؟

569
00:46:46,959 --> 00:46:48,918
ماذا قلت للتو؟

570
00:46:49,126 --> 00:46:53,876
كانت ملابسي تشرب كل الطين أيضًا.
لقد كان دائما الكثير من المرح.

571
00:46:54,126 --> 00:46:57,418
هل هو صديقك الجديد، بو؟
- وانتهينا. شكرًا.

572
00:46:57,584 --> 00:46:59,376
دعنا نذهب.
- ربما.

573
00:47:05,459 --> 00:47:07,584
اللعنة عليك.
- حماية.

574
00:47:07,751 --> 00:47:12,668
الآن أنت تعرف ما هو الشعور، أيها الوغد.
- لا أتذكر تلك الليلة، أقسم لك.

575
00:47:12,834 --> 00:47:16,959
حقا، لا شيء على الإطلاق.
كان يعرف تلك العاهرة. لقد أقامني.

576
00:47:17,126 --> 00:47:18,501
نعم...
- نعم!

577
00:47:18,668 --> 00:47:23,459
أنا لم أضع أي GHB على الإطلاق
في مشروب فالديمار.

578
00:47:23,668 --> 00:47:24,793
ماذا؟

579
00:47:25,918 --> 00:47:28,001
ما هي اللعنة يا صاح؟

580
00:47:29,501 --> 00:47:31,209
ماذا بحق الجحيم؟

581
00:47:32,043 --> 00:47:35,001
إنه مجنون.
- اهدأ. أوقفه.

582
00:47:35,168 --> 00:47:39,251
يا له من غبي.
- رون، هل تعاطيت مخدرات فالديمار؟

583
00:47:39,418 --> 00:47:41,793
رون، هل كان GHB؟

584
00:47:42,084 --> 00:47:44,543
رون، هل كان بينك وبين بو علاقة؟

585
00:47:44,709 --> 00:47:47,168
هل يمكنك استعادة بو يا رون؟

586
00:47:47,334 --> 00:47:49,043
رون، إلى أين أنت ذاهب؟

587
00:47:50,376 --> 00:47:52,459
رون، كيف سينتهي هذا؟

588
00:50:15,126 --> 00:50:20,584
اجعلها أكثر خامًا. أوي، أقسم يا رجل.
بيت، صديقي، الشاذ العجوز.

589
00:50:20,751 --> 00:50:25,376
سوف ألصقها لك.
- هذه صورة نمطية. أنت عنصري.

590
00:50:25,543 --> 00:50:28,001
هكذا تتحدثون يا رفاق الأتراك، أليس كذلك؟

591
00:50:28,168 --> 00:50:30,543
أوليهوك، اللعنة على هذا. أنا خارج.

592
00:50:30,709 --> 00:50:33,876
بالتأكيد. وأنت لا تعرف شيئا
حول أجهزة الكمبيوتر المحمولة المفقودة.

593
00:50:34,043 --> 00:50:37,168
فقط تضيع.

594
00:50:41,459 --> 00:50:46,709
هنا، على الأقل تناول عقار الاسيتامينوفين،
فهو أقل ضررًا مع الكحول. رون...

595
00:50:47,126 --> 00:50:48,543
من فضلك لا تفعل ذلك.

596
00:50:51,793 --> 00:50:54,918
ستخبرني، أليس كذلك؟
إذا كان هناك أي شيء خاطئ؟

597
00:50:56,668 --> 00:50:58,793
سأكون بالأسفل هناك، حسنًا؟

598
00:50:59,584 --> 00:51:00,751
رون؟

599
00:51:10,959 --> 00:51:13,126
صوت.
- جري.

600
00:51:13,459 --> 00:51:15,209
آلة تصوير.
- جري.

601
00:51:15,918 --> 00:51:19,043
<i>اثني عشر عامًا من بيت أسود،
تزلج 127، خذ واحدة.</i>

602
00:51:20,126 --> 00:51:22,126
والعمل.

603
00:52:03,209 --> 00:52:04,709
جاندينو.

604
00:52:04,959 --> 00:52:07,584
يا شباب، إنه الوحيد
جاندينو اللعين.

605
00:52:09,751 --> 00:52:10,918
مهلا يا أبي.

606
00:52:11,668 --> 00:52:14,293
من المؤسف أنه ليس جاندينو.

607
00:52:16,543 --> 00:52:18,293
أنت ستكون جد.

608
00:52:19,584 --> 00:52:22,751
حسنًا، هذا توقيت رائع يا روني.

609
00:52:23,126 --> 00:52:27,793
جد. لا بد أنك تكذب.
إذن كنت قد قمت بإيقافه؟

610
00:52:28,209 --> 00:52:31,459
جد. تريد الغواصة؟
للاحتفال؟

611
00:52:31,626 --> 00:52:35,668
مشروبات مجانية بالأسفل هنا.
الجميع في وجه القرف. أوقات عظيمة.

612
00:52:35,918 --> 00:52:36,959
اللعنة.

613
00:52:43,334 --> 00:52:47,626
تعال الى هنا. ألا تريد غواصة؟
- لا.

614
00:52:47,834 --> 00:52:50,668
تعال هنا، أنت ميت بالفعل.

615
00:52:51,751 --> 00:52:54,584
تعال هنا، أنت ميت بالفعل.

616
00:52:57,834 --> 00:52:59,084
مهلا، رون.

617
00:52:59,709 --> 00:53:01,168
إنه مستيقظ.

618
00:53:01,543 --> 00:53:03,459
مرحباً، إنه مستيقظ.

619
00:53:04,126 --> 00:53:07,126
مهلا، رون. اللعنة يا صاح.

620
00:53:07,668 --> 00:53:11,251
مرحبًا بك مرة أخرى، سيد جوسينز.
هل تعرف أين أنت؟

621
00:53:13,334 --> 00:53:15,209
مرهم.

622
00:53:15,459 --> 00:53:18,459
كنت في غيبوبة لفترة من الوقت،
لكنك عدت لحسن الحظ.

623
00:53:18,626 --> 00:53:20,459
ما هو شعورك؟

624
00:53:21,751 --> 00:53:24,709
وجدنا مستويات عالية من الكحول
في دمك.

625
00:53:24,876 --> 00:53:27,876
بمجرد أن يزول
سوف تشعر أنك أسوأ بكثير. تمام؟

626
00:53:35,084 --> 00:53:36,668
ستكون بخير.

627
00:53:37,168 --> 00:53:40,209
هنا. هذا هو أفضل دواء.

628
00:53:50,001 --> 00:53:53,084
عمرها اثنتي عشرة سنة.
- تضيع، بيت.

629
00:53:55,751 --> 00:53:58,168
لقد انتهيت تماما من الحصول على وجه القرف.

630
00:53:59,626 --> 00:54:01,251
انتهيت معك أيضا.

631
00:54:03,043 --> 00:54:05,209
رون...
- لدي طفل سخيف.

632
00:54:06,834 --> 00:54:08,001
رون؟

633
00:54:08,626 --> 00:54:10,334
رون، إلى أين أنت ذاهب؟

634
00:54:13,751 --> 00:54:15,668
رون، لا تتركني وحدي.

635
00:54:17,834 --> 00:54:19,043
رون.

636
00:56:22,376 --> 00:56:23,709
أنا أفهم...

637
00:56:23,876 --> 00:56:26,168
أنني لم أكن أي فائدة لك.

638
00:56:27,293 --> 00:56:30,209
لقد كنت أشرب الخمر طوال الوقت و...

639
00:56:30,376 --> 00:56:32,043
إنه صبي.

640
00:56:44,876 --> 00:56:47,209
الإجهاض يكون خلال يومين

641
00:57:05,751 --> 00:57:07,418
<i>يمنحك الكحول الشجاعة.</i>

642
00:57:07,584 --> 00:57:12,251
<i>إنه يريح عضلاتك، مما يجعلك
أقل عرضة للإصابة أثناء وقوع حادث.</i>

643
00:57:13,334 --> 00:57:17,168
<ط> لدينا رون. رصين تمامًا.</i>

644
00:57:20,001 --> 00:57:23,834
لن أركب سيارة مع ذلك المتخلف.
- افعل ذلك.

645
00:57:24,001 --> 00:57:25,709
أنا لست حيلة مزدوجة.

646
00:57:25,876 --> 00:57:29,876
مع الرسوم الخاصة بك، يمكنك
يمكنك استئجار واحدة بنفسك بسهولة، يا حب.

647
00:57:31,209 --> 00:57:33,459
لدي فيلم آخر بعد هذا الفيلم.

648
00:57:33,626 --> 00:57:37,668
وماذا في ذلك؟
فقط اصعد إلى السيارة. افعلها.

649
00:57:39,793 --> 00:57:42,793
بو. لماذا لا تزال هنا؟
اركب السيارة.

650
00:57:43,168 --> 00:57:44,418
أيا كان.

651
00:57:45,043 --> 00:57:49,168
مهلا، ماذا تريد مني أن أفعل هنا؟
- فقط اقفز.

652
00:57:55,334 --> 00:57:57,168
ماذا ننتظر؟

653
00:57:57,918 --> 00:58:00,418
علامة؟ ماذا ننتظر؟

654
00:58:01,293 --> 00:58:02,876
أنا لا أشرب بعد الآن.

655
00:58:05,959 --> 00:58:08,209
أنا لست بحاجة لمساعدتكم.

656
00:58:09,709 --> 00:58:11,959
هل يمكن لأحد أن يجيب من فضلك؟

657
00:58:12,126 --> 00:58:17,251
لقد تم إيقافنا لمدة ساعة.
ما زلنا بحاجة للحصول على 19 طلقة، اللعنة.

658
00:58:18,168 --> 00:58:23,126
أنا في وضع البداية. من فضلك جديلة لي
ثانيتين بعد العمل. شكرًا.

659
00:58:23,293 --> 00:58:24,668
فهمتها.

660
00:58:26,043 --> 00:58:28,168
حسنًا، ها نحن ذا. صوت؟

661
00:58:28,334 --> 00:58:31,876
كاميرا؟ ب الكاميرا؟ كاميرا سي؟

662
00:58:32,043 --> 00:58:34,793
<i>الأطفال</i> الجدد 3، 98، خذ 1.

663
00:58:35,918 --> 00:58:37,543
والعمل.

664
00:59:14,793 --> 00:59:15,959
ممتاز. مهبل.

665
00:59:23,001 --> 00:59:24,293
هل توقفت حقا؟

666
00:59:28,209 --> 00:59:29,918
لقد انتهيت منه.

667
00:59:30,084 --> 00:59:34,793
لقد كان يخدع لسنوات. حتى
مع تلك هيلين فان روين اللعينة.

668
00:59:35,668 --> 00:59:39,834
لقد كرهت دائما تلك العاهرة.
عاهرة للفت الانتباه.

669
00:59:40,001 --> 00:59:42,459
لم تحظى بأي اهتمام قط
كطفل.

670
00:59:43,084 --> 00:59:46,001
لهذا السبب عليها أن تظهر
بوسها للجميع.

671
00:59:46,793 --> 00:59:48,751
الرجال كلهم ​​نفس الشيء.

672
00:59:51,751 --> 00:59:54,459
لقد كان لدي كتكوت واحد فقط طوال حياتي.

673
00:59:56,834 --> 01:00:00,043
أنا جادة. أحباب في سن المراهقة.

674
01:00:05,168 --> 01:00:08,584
أنت حقا تبدو رائعة مثل هذا،
من <i>الأطفال الجدد.</i>

675
01:00:27,084 --> 01:00:28,709
مساء الخير.

676
01:00:29,626 --> 01:00:31,376
سآخذ الكولا.

677
01:00:32,793 --> 01:00:35,168
اعذرني؟
- كولا.

678
01:00:35,751 --> 01:00:38,668
وبالنسبة للسيدة؟
- حسنا، أنا...

679
01:00:39,168 --> 01:00:40,834
سآخذ...

680
01:00:41,876 --> 01:00:43,376
سأذهب لاحتساء النبيذ الأحمر.

681
01:00:43,543 --> 01:00:46,459
كامل الجسم؟ معقد؟
- مفاجأة لي.

682
01:00:47,126 --> 01:00:48,376
ممتاز.

683
01:00:52,168 --> 01:00:54,959
اللعنة عليه. لقد تبين
حسنًا في النهاية.

684
01:00:57,793 --> 01:00:58,959
كولا واحدة.

685
01:01:00,418 --> 01:01:03,334
هذه هي العاطفة 2014.

686
01:01:13,584 --> 01:01:15,084
هذا الأذواق لطيفة نوعا ما.

687
01:01:19,834 --> 01:01:21,209
شكرًا لك.

688
01:01:33,501 --> 01:01:34,959
سلطعون عظيم.

689
01:01:48,001 --> 01:01:49,418
اهرسها.

690
01:01:58,459 --> 01:02:00,334
يبدو ذلك رائعا.

691
01:02:00,501 --> 01:02:02,876
شكرًا لك. يتمتع.

692
01:02:03,043 --> 01:02:04,543
وأنت.

693
01:02:11,043 --> 01:02:12,209
اهرسها.

694
01:02:26,251 --> 01:02:27,709
أنت بخير؟

695
01:02:28,876 --> 01:02:30,418
ليس لدي أي شيء.

696
01:02:37,918 --> 01:02:39,543
لقد كان لدي شيء.

697
01:02:47,251 --> 01:02:49,001
هل أسناني زرقاء؟

698
01:02:52,584 --> 01:02:56,334
دعونا نتناول مشروبًا آخر.
فقط للمتعة.

699
01:02:57,376 --> 01:02:58,709
تمام؟

700
01:03:14,001 --> 01:03:16,626
ها أنت ذا.
سوف يجعلك تشعر بتحسن.

701
01:03:19,543 --> 01:03:22,001
لقد أحببتني هكذا، أليس كذلك؟

702
01:03:36,793 --> 01:03:39,001
هل ستكون لطيفًا؟

703
01:03:39,251 --> 01:03:41,126
للطفل.

704
01:04:02,251 --> 01:04:04,876
كنت سأحتفظ بطفلنا على أي حال.

705
01:04:14,209 --> 01:04:15,959
لم أفعل ذلك.

706
01:04:17,084 --> 01:04:19,168
ليس من أجل شيء غبي مثل هذا.

707
01:04:20,084 --> 01:04:23,501
لن أقفز من خلال الأطواق
فقط لأنك خائف من إنهاء الأمر.

708
01:04:24,918 --> 01:04:26,959
لا أريد أن أكون معك بعد الآن.

709
01:04:27,251 --> 01:04:29,084
لكن بمجرد وصوله...

710
01:04:29,334 --> 01:04:30,834
سأعود.

711
01:04:32,543 --> 01:04:34,793
لن أفعل ذلك
كما فعل والدي.

712
01:04:35,168 --> 01:04:37,543
إنها ليست حتى لك، أيها الوغد.

713
01:04:50,501 --> 01:04:52,293
يا رون، لقد عادوا.

714
01:04:52,459 --> 01:04:53,709
قهوة؟
- ًلا شكرا.

715
01:04:53,876 --> 01:04:56,501
لا، كن صادقا، هيا. رجل لرجل.

716
01:04:56,668 --> 01:05:02,501
أجنحة مكسورة، السيد السيد، الشرق 17.
- عدد قليل من الناس الذين كانوا هناك تركوا في البكاء.

717
01:05:02,668 --> 01:05:06,418
بيري، لقد اقترحت ذلك.
لم أرغب أبدًا في <i>الأجنحة المكسورة</i>

718
01:05:06,584 --> 01:05:10,751
هذا ليس أنا.
- أنا أعرف. هل قصصت شعرك؟

719
01:05:10,918 --> 01:05:15,251
كان علي أن أعدك أن تبقي الأمر كما هو.
- الزمن يتغير، هذا ما أقوله.

720
01:05:15,418 --> 01:05:18,043
لقد ولت تلك الأيام.

721
01:05:18,209 --> 01:05:20,376
رون، ماذا تفعل؟

722
01:05:21,584 --> 01:05:24,043
أنت مطرود، قطعة من القرف.
- ما أنا؟

723
01:05:24,209 --> 01:05:28,043
أوه، بالطبع أنا مطرود. كما لو.

724
01:05:28,209 --> 01:05:31,959
أنت تحت العقد.
- ماذا عن أن أغني ماركو بورساتو؟

725
01:05:32,126 --> 01:05:34,168
اسكت.
أنت تحت العقد.

726
01:05:34,334 --> 01:05:39,793
بيري؟ إذا غنيت ماركو بورساتو...
- فقط اصمت يا رجل.

727
01:05:39,959 --> 01:05:44,209
لا يعمل. مجرد إلقاء نظرة عليك.
نحن لم نعد نعيش في عام 1986.

728
01:05:44,376 --> 01:05:48,293
لا يوجد شيء حقيقي عنك، ديني.
أنت تبدو مثل كلب مبلل.

729
01:05:48,459 --> 01:05:53,584
أعني، مع ذلك لامعة،
رأسك المصقول..

730
01:05:53,751 --> 01:05:56,793
يبدو الأمر كما لو أن لديك شيئًا ما
غير مريح حتى مؤخرتك.

731
01:05:56,959 --> 01:06:00,459
أنا أحب ذلك، ولكن تم ذلك.

732
01:06:00,626 --> 01:06:02,668
أليست هذه سيارتك؟

733
01:06:14,793 --> 01:06:16,418
يمكنك الاحتفاظ بها.

734
01:06:19,626 --> 01:06:21,459
أنا خارج هنا أيضا.

735
01:06:24,584 --> 01:06:25,709
<i>شيس.</i>

736
01:06:28,668 --> 01:06:29,876
<i>أرشلوخ.</i>

737
01:06:33,293 --> 01:06:34,793
<ط> تتنافس! حسنًا، رون.</i>

738
01:06:45,001 --> 01:06:47,501
سيد جوسينز، إلى موقع التصوير من فضلك.

739
01:07:00,084 --> 01:07:01,376
جيمي جيدولد.

740
01:07:02,751 --> 01:07:06,543
مهلا، رون. من يلعب دور البطولة؟

741
01:07:08,084 --> 01:07:09,251
أنا فقط.

742
01:07:10,126 --> 01:07:12,751
مبروك يا رجل.
- نعم، كان عليهم أن يسألوا أنفسهم:

743
01:07:13,376 --> 01:07:16,751
من هو الأكثر مثل روبرت م،
الطفل المتحرش ؟

744
01:07:18,251 --> 01:07:19,751
رون؟

745
01:07:24,001 --> 01:07:25,668
أنا آسف يا رجل.

746
01:07:25,834 --> 01:07:26,918
آسف ل...
- بيتر.

747
01:07:27,418 --> 01:07:30,168
أنا روبرت م.
- جيدة بالنسبة لك.

748
01:07:31,668 --> 01:07:34,209
أنت لست الوحيد
مع المشاكل.

749
01:07:36,668 --> 01:07:41,001
طالما أنني لم أشرب الكثير
كما كنت، كان تحت السيطرة.

750
01:07:41,584 --> 01:07:44,834
لقد استخدمتك حتى أتمكن من الاستمرار في الشرب.

751
01:07:45,584 --> 01:07:47,126
لقد تركت ذلك المكان.

752
01:07:48,293 --> 01:07:50,001
ماذا عن الحانة؟

753
01:07:51,084 --> 01:07:52,959
هذه مشكلة والدي.

754
01:07:54,168 --> 01:07:56,793
ذلك المكان لم يكن جيداً بالنسبة لي.

755
01:07:56,959 --> 01:07:59,084
ولقد فقدت أكبر موكلي.

756
01:08:00,584 --> 01:08:02,334
أنا أتبع حلمي.

757
01:08:06,459 --> 01:08:08,959
سأكون مدرسًا رياضيًا.

758
01:08:10,043 --> 01:08:11,918
توجيه الفتيات وكل ذلك.

759
01:08:16,459 --> 01:08:18,918
دعونا نكون مختلفين عن آبائنا.

760
01:08:34,584 --> 01:08:36,709
أليس هذا حلو؟

761
01:08:37,168 --> 01:08:39,959
أنت شاذ جنسيا، تذكر؟
ليس شاذًا.

762
01:08:41,168 --> 01:08:44,168
مهلا، رون.
لقد سمعت الكثير عنك.

763
01:08:47,043 --> 01:08:51,418
هل بو ميرتن هنا؟
- لا، لا أحد يعرف أين هي، لذلك...

764
01:08:51,959 --> 01:08:55,001
سنقوم بهروب روبرت.

765
01:08:55,168 --> 01:08:59,168
وسيكون هناك شرطة وسيارات..

766
01:08:59,334 --> 01:09:00,751
اعتقدت أنه تم القبض عليه.

767
01:09:00,918 --> 01:09:03,584
هذا صحيح.
لكن الفيلم له نهاية مفتوحة.

768
01:09:06,168 --> 01:09:08,709
نعم. تتمة.

769
01:09:10,751 --> 01:09:12,293
ها نحن.

770
01:09:14,418 --> 01:09:15,709
تم كل شيء.

771
01:09:15,876 --> 01:09:17,876
مهلا، ويني.

772
01:09:25,668 --> 01:09:27,209
أنت تبدو لطيفة.

773
01:09:27,876 --> 01:09:29,209
شكرًا لك.

774
01:09:30,209 --> 01:09:31,543
وأنت كذلك.

775
01:09:32,543 --> 01:09:35,959
هل تشعر وكأنك
الحصول على بعض الآيس كريم معي؟

776
01:09:37,126 --> 01:09:40,418
أعلم أنك لم تعد تشرب،
لكنني لم أكن أعلم أنه سيجعلك مثليًا.

777
01:09:42,959 --> 01:09:44,376
شيء آخر؟

778
01:09:48,084 --> 01:09:49,584
بالتأكيد. ربما.

779
01:10:22,668 --> 01:10:25,626
مثل الطفل، لائحة 66، خذ واحدة.

780
01:10:27,668 --> 01:10:29,418
هل يمكنني أن أقول "العمل"؟

781
01:10:32,543 --> 01:10:34,084
والعمل.

782
01:10:46,834 --> 01:10:49,084
<i>لقد توقفت عن العيش من أجلك</i>

783
01:10:49,918 --> 01:10:52,418
<i>وداعا لكل تلك السنوات</i>

784
01:10:53,126 --> 01:10:55,584
<i>بعد كل الحب الذي شاركناه</i>

785
01:10:56,293 --> 01:10:58,084
<i>لم يبق شيء سوى الدموع</i>

786
01:10:59,209 --> 01:11:02,126
<i>والآن أصبح حبنا تاريخًا</i>

787
01:11:02,293 --> 01:11:05,251
<i>وعندما يمكن تحرير قلبي</i>

788
01:11:05,543 --> 01:11:09,876
<i>ثم ستعود حياتي لي مرة أخرى</i>

789
01:11:10,501 --> 01:11:12,584
<i>لقد توقفت عن العيش من أجلك</i>

790
01:11:13,626 --> 01:11:16,209
<i>ليست هناك حاجة للاستمرار في المحاولة</i>

791
01:11:16,876 --> 01:11:19,251
<i>للتلاعب</i>

792
01:11:20,126 --> 01:11:22,751
<i>ويسيطر علي</i>

793
01:11:23,126 --> 01:11:25,584
<i>لم يعد بإمكاني تحمل ذلك بعد الآن</i>

794
01:11:26,293 --> 01:11:28,751
<i>حان الوقت لتعادل النتيجة</i>

795
01:11:29,459 --> 01:11:32,376
<i>ولإرسالك خارج الباب</i>

796
01:11:34,126 --> 01:11:35,334
توقفوا أيها الشرطة!

797
01:11:36,709 --> 01:11:38,168
نار!

798
01:11:47,584 --> 01:11:51,293
<i>لقد توقفت عن العيش من أجلك</i>

799
01:12:22,043 --> 01:12:25,959
صباح الخير أيها السيدات والسادة.
و...لقد عاد.

800
01:12:26,126 --> 01:12:28,459
عودة رائعة لديني كريستيان.

801
01:12:28,626 --> 01:12:34,209
الأغنية التي كانت رقم واحد
لأطول فترة في تاريخ هولندا.

802
01:12:34,459 --> 01:12:36,376
<i>هذا هو: لقد توقفت عن العيش من أجلك.</i>

803
01:12:36,584 --> 01:12:39,709
<i>لقد توقفت عن العيش من أجلك</i>

804
01:12:39,876 --> 01:12:42,959
<i>لقد ولت الليالي</i>

805
01:12:43,126 --> 01:12:45,543
<i>أنني وحدي</i>

806
01:12:46,293 --> 01:12:49,043
<i>كنت في انتظارك</i>

807
01:12:49,209 --> 01:12:52,001
<i>لقد كذبت عليّ بوحشية</i>

808
01:12:52,168 --> 01:12:55,293
<i>لقد خدعتني وخنتني</i>

809
01:12:55,459 --> 01:12:58,126
<i>حتى تتمكن من تجفيف تلك الدموع الآن</i>

810
01:13:02,793 --> 01:13:08,043
<i>لقد توقفت عن العيش من أجلك</i>

811
01:13:08,751 --> 01:13:13,043
مرحبا بكم في شارع RTL.
بو ميرتن يسوء.

812
01:13:13,209 --> 01:13:15,751
لدينا لقطات حصرية

813
01:13:17,459 --> 01:13:20,043
لقد قرصت زجاجة ماليبو.
<i>- سأكون</i> معك مباشرةً.

814
01:13:20,209 --> 01:13:23,168
يا رفاق، ليس الآن، من فضلكم. تعال.

815
01:13:23,334 --> 01:13:24,751
بوني سينتكلير.

816
01:13:29,668 --> 01:13:34,376
هذه هي الطريقة التي نقوم بها.
- أفضل ممثلة في العالم .

817
01:13:39,334 --> 01:13:41,168
أنا مثل القرف تماما.

818
01:13:41,334 --> 01:13:43,751
<i>لقد توقفت عن العيش من أجلك</i>

819
01:13:53,043 --> 01:13:56,168
<i>لقد كذبت عليّ بوحشية</i>

820
01:13:56,334 --> 01:13:59,293
<i>لقد خدعتني وخنتني</i>

821
01:13:59,459 --> 01:14:02,293
<i>حتى تتمكن من تجفيف دموعك الآن</i>

822
01:14:03,918 --> 01:14:08,668
<i>لقد توقفت عن العيش من أجلك</i>

823
01:14:11,293 --> 01:14:15,543
أبي سوف يصنع لك كأساً جميلاً

824
01:14:20,334 --> 01:14:23,043
لطيفة وقوية. ها أنت ذا.

825
01:14:23,376 --> 01:14:26,334
ويم، هل يمكنني الحصول على بعض الفول السوداني؟

826
01:14:26,501 --> 01:14:29,834
الفول السوداني؟
بالتأكيد، هنا تذهب.

827
01:14:31,626 --> 01:14:34,334
أوه، وماذا عنك؟

828
01:14:34,501 --> 01:14:37,043
موزة لك، على ما أعتقد؟

829
01:14:39,376 --> 01:14:41,918
بالتأكيد أنت تعرف
هذا عنصري فظيع؟

830
01:14:44,751 --> 01:14:46,043
تعال.

831
01:14:48,251 --> 01:14:50,209
ليس كل السود كذلك..

832
01:14:57,418 --> 01:14:59,543
<i>لذا اخرج الآن</i>

833
01:15:00,334 --> 01:15:03,418
<i>لم يعد بإمكاني تحمل الأمر بعد الآن</i>

834
01:15:03,584 --> 01:15:06,418
<i>وإذا كنت تريد المغادرة</i>

835
01:15:06,584 --> 01:15:09,459
<i>هذه نعمة بالنسبة لي</i>

836
01:15:09,626 --> 01:15:12,334
<i>لقد خذلتني كثيرًا</i>

837
01:15:12,501 --> 01:15:15,793
<i>لقد اكتفيت من كل أعمالك التمثيلية</i>

838
01:15:15,959 --> 01:15:19,501
<i>عليك فقط أن تحزم أغراضك</i>

839
01:15:20,501 --> 01:15:22,751
<i>لا</i>

840
01:15:24,418 --> 01:15:28,084
<i>لقد توقفت عن العيش من أجلك</i>

841
01:15:35,251 --> 01:15:38,918
<ط>هذا هو البريد الصوتي لبو.
من فضلك اترك رسالة.</i>

842
01:15:40,043 --> 01:15:42,209
بو، أنا فالديمار...

843
01:15:42,376 --> 01:15:43,793
تورنسترا.

844
01:15:44,293 --> 01:15:47,543
أنا فقط أتصل لأخبرك...

845
01:15:48,918 --> 01:15:53,334
حسنًا، لديّ الكلاميديا.
لذلك ربما ترغب في إجراء الاختبار.

846
01:15:53,501 --> 01:15:56,126
لا أعتقد أنه معدي، حقًا..

847
01:15:56,709 --> 01:15:58,709
ولكن من الأفضل أن تكون آمنًا.

848
01:15:59,001 --> 01:16:00,168
صحيح...

849
01:16:00,709 --> 01:16:02,001
حسنًا؟

850
01:16:02,418 --> 01:16:05,043
سنجتمع معًا، حسنًا؟
الوداع.

851
01:16:05,543 --> 01:16:08,084
<i>لقد توقفت عن العيش من أجلك</i>

852
01:16:13,584 --> 01:16:15,959
<i>انتهى الأمر</i>

853
01:16:17,084 --> 01:16:19,293
<i>نعم، انتهى الأمر</i>

854
01:16:20,209 --> 01:16:22,418
<i>ها، انتهى</i>

855
01:16:23,543 --> 01:16:25,543
<i>أشعر بالحرية</i>

856
01:16:26,626 --> 01:16:29,334
<i>انتهى الأمر بالنسبة لك</i>

857
01:16:30,126 --> 01:16:32,001
<i>بالنسبة لي</i>

858
01:16:59,251 --> 01:17:03,584
<i>حسنًا، هذه هي قصة الأسطورة
رون جوسينز.</i>

859
01:17:03,793 --> 01:17:05,251
<i>يا له من</i> <i>رجل-</i>

860
01:17:05,584 --> 01:17:08,918
<ط> أستطيع أن أسمعك تفكر:
قلت أنه مات.</i>

861
01:17:09,543 --> 01:17:11,043
<i>هذا صحيح.</i>

862
01:17:11,459 --> 01:17:12,959
يا القرف...

863
01:17:36,293 --> 01:17:38,334
شاذ جنسيا

864
01:17:41,834 --> 01:17:43,293
وأنت؟

865
01:17:44,501 --> 01:17:47,084
مع بطنك المقود.

866
01:17:51,001 --> 01:17:52,001
وجه سخيف.

867
01:18:02,418 --> 01:18:07,043
<i>فيلم ممتع، أليس كذلك؟ لست متأكدا حقا
سواء كان مضحكا أو حزينا.</i>

868
01:18:07,293 --> 01:18:10,126
<i>إنه ليس أطفالًا جددًا، رغم ذلك،
وهذا واضح جدًا.</i>

869
01:18:10,293 --> 01:18:11,834
أنا ديني كريستيان.

870
01:18:12,001 --> 01:18:16,251
للحجوزات:
info@dennie-christian.de

871
01:18:16,751 --> 01:18:19,626
<i>كانت بعض الأجزاء وقحة جدًا.</i>

872
01:18:19,793 --> 01:18:21,834
<ط> روبرت م؟ هذا بعيد جدًا.</i>

873
01:18:22,001 --> 01:18:27,751
مرة أخرى، لجميع الحفلات والاحتفالات:
info@dennie-christian.de.

874
01:18:27,918 --> 01:18:33,459
ولأصدقائي الألمان: نهائياً
lhre Feiern: dennie-quatschscheisse.

875
01:18:34,305 --> 01:18:40,564
شاهد المزيد من الأفلام مجانًا على
www.FlixTor.to

