1
00:01:15,400 --> 00:01:17,250
Nicolina.

2
00:01:17,400 --> 00:01:20,150
- Nicoline, ¿puedes oírme?
- Vete, imbécil.

3
00:01:20,317 --> 00:01:24,234
Por tu seguridad te llevamos
al aislamiento. ¿Cooperarás?

4
00:01:26,775 --> 00:01:29,650
Ella no cooperará.
Vamos a entrar.

5
00:01:41,400 --> 00:01:43,375
Mantenla baja.

6
00:01:43,525 --> 00:01:45,525
Llévala adentro, ahora.

7
00:01:50,650 --> 00:01:53,900
Escucha, Nicolina.
Saldremos de la celda uno a uno.

8
00:01:54,192 --> 00:01:57,484
No te levantes hasta que la puerta esté cerrada.
¿Está eso claro?

9
00:01:57,692 --> 00:02:00,192
- Sí. ¿Estaré solo entonces?
- Sí.

10
00:02:20,525 --> 00:02:22,525
Gracias, gracias.

11
00:02:23,150 --> 00:02:25,150
Eso fue bastante bien.

12
00:02:29,317 --> 00:02:31,817
- No te lastimaste, ¿verdad?
- No, en absoluto.

13
00:02:31,900 --> 00:02:35,650
Pero una cosa, muchachos.
Todos fallaron por cachear.

14
00:02:39,775 --> 00:02:43,650
INSTINTO

15
00:04:06,650 --> 00:04:08,650
Gracias.

16
00:04:29,567 --> 00:04:33,359
Normalmente les digo a los nuevos colegas
un poco sobre la clínica...

17
00:04:33,484 --> 00:04:36,650
y las circunstancias especiales aquí.

18
00:04:36,775 --> 00:04:40,859
Pero eso parece un poco redundante.
dada su experiencia y trayectoria.

19
00:04:41,234 --> 00:04:45,317
-Con mucho gusto te habríamos dado un trabajo permanente.
- Absolutamente no quiero uno.

20
00:04:45,734 --> 00:04:49,359
porque tu quieres
¿Seguir dando capacitaciones?

21
00:04:49,484 --> 00:04:53,359
- No, eso también es temporal.
- Pero supongamos que realmente te gusta estar aquí.

22
00:04:53,442 --> 00:04:55,900
Oh, estoy seguro de que lo haré.
Ese no es el problema.

23
00:04:58,109 --> 00:05:00,109
Pero ?

24
00:05:01,609 --> 00:05:03,609
Realmente quiero...

25
00:05:09,192 --> 00:05:11,192
para viajar.

26
00:05:13,775 --> 00:05:15,775
- Viajar ?
- Sí.

27
00:05:17,317 --> 00:05:19,692
Montañas y cosas así, especialmente.

28
00:05:26,275 --> 00:05:28,275
¿No tienes que hacer algo ahora?

29
00:05:45,359 --> 00:05:48,484
- Falsa alarma. De vuelta adentro.
- ¿Vienes?

30
00:06:21,859 --> 00:06:23,859
- Hola.
- Hola.

31
00:06:24,109 --> 00:06:26,109
-Marieke.
- Nicolina.

32
00:06:37,692 --> 00:06:39,692
Puedes dejar la puerta abierta.

33
00:06:41,025 --> 00:06:44,442
- ¿Quieres que la puerta permanezca abierta?
- Siempre lo dejamos abierto.

34
00:06:44,692 --> 00:06:47,567
- ¿Prefieres eso?
- Es a lo que estoy acostumbrado.

35
00:06:47,692 --> 00:06:51,484
- ¿Pero qué quieres?
- Quiero que te sientas seguro.

36
00:06:57,817 --> 00:07:00,900
- Nicoline Marbus.
-Idris van Leeuwen. Un placer.

37
00:07:05,025 --> 00:07:07,900
Sabes que me estoy haciendo cargo
¿Los clientes del señor Boogers?

38
00:07:08,275 --> 00:07:11,609
- ¿Además de su interno?
- Sí.

39
00:07:13,275 --> 00:07:16,484
- ¿Cómo está?
- OMS ? ¿Señor Mocos?

40
00:07:20,192 --> 00:07:22,525
- Un agotamiento, ¿verdad?
- Sí. ¿Cómo está él?

41
00:07:25,400 --> 00:07:28,359
Si quieres que lo haga,
Haré consultas.

42
00:07:28,942 --> 00:07:30,942
Por favor.

43
00:07:31,442 --> 00:07:36,400
Está bien. Veo que vas por buen camino
en tu plan de permiso de reinserción.

44
00:07:36,942 --> 00:07:38,942
- Sí.
- Eso es bueno.

45
00:07:41,359 --> 00:07:43,692
- ¿Va bien?
- Sí, eso creo. Yo...

46
00:07:45,234 --> 00:07:48,234
Todavía escoltado, pero sin escolta
ha sido aprobado.

47
00:07:48,442 --> 00:07:50,734
Sin acompañante sólo necesita programación.

48
00:07:52,734 --> 00:07:56,234
- Supongo que ya no me necesitas.
- Estoy seguro de que sí.

49
00:07:58,067 --> 00:08:02,567
¿Podrías decirme con tus propias palabras?
¿Por qué estás aquí?

50
00:08:03,234 --> 00:08:05,234
- ¿Mi delito, quieres decir?
- Sí.

51
00:08:06,525 --> 00:08:08,817
Hacemos eso con la presentación ofensiva.

52
00:08:10,275 --> 00:08:12,692
Pero ahora también puedes decírmelo,
¿no puedes?

53
00:08:15,900 --> 00:08:19,567
Delitos sexuales repetidos
con un carácter extremadamente violento.

54
00:08:23,567 --> 00:08:25,900
¿O aún no habías llegado tan lejos?

55
00:08:25,984 --> 00:08:29,609
De hecho, eso es literalmente
lo que dice en su expediente.

56
00:08:31,067 --> 00:08:34,025
Pero eso no es lo que pregunté.
Lo que pregunté fue...

57
00:08:34,192 --> 00:08:37,400
si puedes decirlo con tus propias palabras
por qué estás aquí.

58
00:08:37,567 --> 00:08:39,942
Si un amigo preguntara,
¿Qué dirías?

59
00:08:40,400 --> 00:08:42,400
Eres bastante directo.

60
00:08:43,734 --> 00:08:45,734
- ¿Crees eso?
- Sí.

61
00:08:47,275 --> 00:08:53,317
No es algo que tiendes
para mencionar durante una... primera cita.

62
00:08:54,400 --> 00:08:58,400
- Pero sé por qué estás aquí.
- Sí, pero...

63
00:08:59,525 --> 00:09:03,234
eso es bastante diferente a mi
contándotelo.

64
00:09:03,567 --> 00:09:06,734
- Sí, pero por eso pregunté.
- La próxima vez, ¿vale?

65
00:09:09,192 --> 00:09:12,192
¿Siempre estableces
las condiciones aquí?

66
00:09:22,400 --> 00:09:24,400
Mamá.

67
00:09:45,067 --> 00:09:47,609
- Es tarde, mamá.
- Sí.

68
00:09:49,817 --> 00:09:51,817
Entonces ?

69
00:09:52,567 --> 00:09:55,025
Así que me quedaré a dormir.
Bonito, ¿no?

70
00:09:58,734 --> 00:10:02,609
- Pero tengo que levantarme muy temprano.
- Te haré el desayuno.

71
00:10:04,817 --> 00:10:06,984
Para que no te olvides de comer.

72
00:11:09,525 --> 00:11:11,525
Hola !

73
00:11:37,859 --> 00:11:40,567
- Nicolina? Ese es tu nombre, ¿verdad?
- Sí.

74
00:11:41,234 --> 00:11:45,609
vi un perro en internet
que sepa RCP.

75
00:11:48,609 --> 00:11:51,817
Su nombre es Deril.
Es un perro italiano.

76
00:11:55,192 --> 00:11:57,275
Nicoline, ¿estás escuchando?

77
00:11:57,734 --> 00:12:02,984
Puedes buscarlo: D-E-R-I-L.
Perro italiano.

78
00:12:05,400 --> 00:12:07,400
¿Lo buscarás?

79
00:12:08,775 --> 00:12:11,817
- Sí.
- Sí ? Bien, gracias.

80
00:13:09,859 --> 00:13:12,692
¿Por qué discutirlo?
si ya ha sido aprobado?

81
00:13:12,817 --> 00:13:15,525
Creo que un permiso sin acompañamiento es absurdo.

82
00:13:15,650 --> 00:13:17,900
- ¿No le crees?
- Ni mucho menos.

83
00:13:17,984 --> 00:13:21,484
- Por qué no ?
- Es extremadamente manipulador.

84
00:13:21,609 --> 00:13:24,150
Uno de los más cooperativos.
pacientes alguna vez.

85
00:13:24,234 --> 00:13:27,692
Y ha crecido mucho,
Debo decir.

86
00:13:27,859 --> 00:13:32,109
Si miras de dónde viene:
padre violento, abuso sexual extremo.

87
00:13:32,192 --> 00:13:35,817
- Creo que leyó su expediente.
- Entonces ella sabe lo bien que le está yendo.

88
00:13:35,900 --> 00:13:39,192
Si, eso es lo que quiere
que creas.

89
00:13:39,275 --> 00:13:42,234
Lo siento, lleva aquí cinco años.
Ella entra y...

90
00:13:42,317 --> 00:13:46,150
He estado aquí dos días y él está
ya ha estado involucrado en un incidente.

91
00:13:46,275 --> 00:13:49,359
Esa pelea con el conejo.
Pero él no estuvo involucrado, ¿verdad?

92
00:13:49,525 --> 00:13:52,609
- Sí, lo era.
- No tocó a nadie.

93
00:13:52,859 --> 00:13:55,275
Su reacción es lo que me molesta.

94
00:13:55,359 --> 00:13:56,817
¿Qué fue? ¿Qué hizo?

95
00:13:56,942 --> 00:13:59,359
No puedes castigar a alguien
por falta de sentimiento.

96
00:13:59,442 --> 00:14:02,150
Y él dice: 'No mires
las ofensas que he cometido...

97
00:14:02,275 --> 00:14:04,359
pero en esos no lo he hecho.

98
00:14:05,859 --> 00:14:08,650
- Tiene sentido del humor.
- Muy en serio.

99
00:14:08,942 --> 00:14:11,775
- Suena a broma.
- No fue una broma.

100
00:14:12,025 --> 00:14:16,192
- Vamos, está jugando contigo.
- Quizás no tenga sentido del humor.

101
00:14:16,609 --> 00:14:18,984
Tal vez solo tengas que conseguir
conocerlo.

102
00:14:20,234 --> 00:14:22,734
Tiene una psicopatia
puntuación de 30, ¿verdad?

103
00:14:22,859 --> 00:14:27,984
- Espera, esa prueba son cinco años...
- Se sabe que mejora con la edad.

104
00:14:28,109 --> 00:14:31,192
-A los sesenta, no a los treinta.
- Exactamente.

105
00:14:31,442 --> 00:14:35,650
Y puedes interpretar eso de manera diferente.
En el sentido de que ocurre

106
00:14:35,734 --> 00:14:39,817
menos por encima de sesenta ya que la mayoría
Los psicópatas no viven tanto.

107
00:14:39,942 --> 00:14:42,150
Sí, tiene razón en eso.

108
00:14:42,484 --> 00:14:44,984
me parece muy raro,
licencia sin acompañamiento.

109
00:14:45,109 --> 00:14:47,650
hemos estado trabajando
hacia ello durante años.

110
00:14:48,734 --> 00:14:51,859
- Bueno, esperemos estar equivocado.
- Sí, esperemos que lo seas.

111
00:14:52,692 --> 00:14:55,734
- Hablemos de Juan.
- Sí, Juan...

112
00:14:57,234 --> 00:15:00,400
- ¿Estás bien?
- Alex, ¿cómo está John?

113
00:15:30,109 --> 00:15:35,275
Entiendo tus dudas,
pero dale algo de tiempo con Idris.

114
00:15:36,359 --> 00:15:38,567
Realmente todos están haciendo lo mejor que pueden.

115
00:15:42,234 --> 00:15:44,900
¿Sabías que hay un perro?
¿Quién sabe RCP?

116
00:15:45,567 --> 00:15:47,692
Un perro italiano. Deril.

117
00:15:49,859 --> 00:15:52,484
Pero en serio, ¿te lo tomarás con calma?

118
00:16:01,734 --> 00:16:03,942
- ¿José?
- Sí.

119
00:16:26,400 --> 00:16:28,567
- ¿Estás bien, José?
- Puedo aceptarlo.

120
00:16:33,692 --> 00:16:36,484
- Hola, chicos.
- No, puedo soportarlo.

121
00:16:40,609 --> 00:16:42,609
Él puede aceptarlo.

122
00:16:43,817 --> 00:16:46,442
- Idris, ¿vendrás conmigo?
- Seguro.

123
00:16:48,609 --> 00:16:53,317
Querías observar. yo discutí
con Idris, él está de acuerdo con eso.

124
00:16:56,734 --> 00:16:58,734
Sí, por favor.

125
00:18:10,192 --> 00:18:13,192
Lo siento, lloro muy rápido.
No significa nada.

126
00:18:47,109 --> 00:18:49,109
Déjala en paz.

127
00:18:49,984 --> 00:18:53,192
- Piérdete. Ir.
- No pasa nada.

128
00:18:53,359 --> 00:18:56,525
¿Qué carajo estás haciendo?
Son mis amigos.

129
00:19:30,359 --> 00:19:33,650
Sí, también ayudándolo.
un poco, con tarea

130
00:19:33,942 --> 00:19:36,817
y luego también con Lego.

131
00:19:37,192 --> 00:19:40,650
Ayudándolo a construir cosas bonitas,
porque está mucho solo.

132
00:19:40,775 --> 00:19:43,359
Y porque te desarrollas
tal vínculo,

133
00:19:43,484 --> 00:19:47,067
notas algo más
comienza a crecer.

134
00:19:47,484 --> 00:19:50,817
Luego dijo: '¿Vamos?
¿Arriba, al dormitorio?

135
00:19:50,942 --> 00:19:52,650
Él mismo lo sugirió.

136
00:19:52,734 --> 00:19:57,025
John, ¿por qué crees que un niño de 10 años
¿El chico invitaría a alguien a su habitación?

137
00:19:57,150 --> 00:20:01,275
Exacto, yo también me pregunté sobre eso.
No era la primera vez que hacía esto...

138
00:20:01,442 --> 00:20:05,359
Asqueroso violador de niños,
Voy a matarte.

139
00:20:13,484 --> 00:20:15,484
¿Es esto tuyo?

140
00:20:16,734 --> 00:20:18,734
Gracias.

141
00:20:24,650 --> 00:20:27,650
Idris, lo que me gustaría saber,
lo que me interesa

142
00:20:27,734 --> 00:20:30,650
es por eso que pasas las primeras semanas
seduciendo a una mujer

143
00:20:30,734 --> 00:20:33,359
y al final llévala
violentamente después de todo.

144
00:20:36,192 --> 00:20:38,192
- ¿Hago eso?
- Solías hacerlo.

145
00:20:38,984 --> 00:20:42,609
Natasja. ¿Qué piensas?
¿Cómo fue para ella?

146
00:20:44,025 --> 00:20:47,692
- ¿Cómo puedo saber lo que ella piensa?
- Eso es lo que te pregunto.

147
00:20:48,067 --> 00:20:50,067
- Dígame usted.
- No, dímelo tú.

148
00:20:50,442 --> 00:20:52,525
Me gustaría hablar de ti.

149
00:20:53,525 --> 00:20:55,525
¿Sobre ella o sobre mí?

150
00:20:58,192 --> 00:21:00,775
te hice una pregunta
y me gustaría que respondieras.

151
00:21:01,067 --> 00:21:04,900
- ¿Hice algo mal?
- No, sólo estoy haciendo una pregunta.

152
00:21:09,109 --> 00:21:11,192
marieke,
¿Puedes ir a tomar un café?

153
00:21:20,275 --> 00:21:23,109
- ¿Por qué la despides?
- Porque estás distraído.

154
00:21:26,484 --> 00:21:29,150
- ¿Estás celoso?
- Te hice una pregunta.

155
00:21:29,484 --> 00:21:30,775
Perdón, ¿qué fue?

156
00:21:30,900 --> 00:21:33,275
La pregunta era: ¿qué
¿Crees que fue para ella?

157
00:21:33,359 --> 00:21:35,359
¿Gritarías?

158
00:21:37,734 --> 00:21:39,942
- ¿No gritó?
- ¿Sabes que tengo un perro?

159
00:21:40,025 --> 00:21:42,400
¿Qué crees que fue?
como para ella?

160
00:21:42,900 --> 00:21:44,900
No sé.

161
00:21:48,400 --> 00:21:51,859
Ahora escribirás me falta empatía.
y nunca saldré de aquí.

162
00:21:53,650 --> 00:21:59,025
O digo: Terrible, debe haber sido
realmente terrible para ella.

163
00:22:01,025 --> 00:22:03,025
Qué deseas ?

164
00:22:03,275 --> 00:22:06,150
¿Quieres que sea honesto?
o dar respuestas correctas?

165
00:22:10,484 --> 00:22:12,817
¿Entonces no lo sabes?
¿Es esa tu respuesta?

166
00:22:14,317 --> 00:22:16,359
Entonces eso es lo que escribiré.

167
00:22:55,317 --> 00:22:57,692
Mamá... ¿Qué pasa?

168
00:22:59,067 --> 00:23:02,442
Creo que sois todos tan hermosos.

169
00:23:06,275 --> 00:23:09,650
Eso me hace tan feliz
y eso me hace llorar.

170
00:23:10,942 --> 00:23:13,942
Pero eso no es motivo para llorar, ¿verdad?
¿Quieres algo de beber?

171
00:23:15,192 --> 00:23:17,192
- Sí ?
- ¿Qué tienes?

172
00:24:02,067 --> 00:24:04,067
- Buen día !
- Buen día.

173
00:24:07,942 --> 00:24:10,317
- El café está listo.
- Gracias.

174
00:24:25,650 --> 00:24:28,442
¿No es mejor si pregunto?
¿Para otro terapeuta?

175
00:24:29,817 --> 00:24:31,984
- Por qué ?
- No lo creo...

176
00:24:34,859 --> 00:24:36,859
Tú y yo, no se siente bien.

177
00:24:39,317 --> 00:24:41,317
- ¿No se siente bien?
- No.

178
00:24:41,859 --> 00:24:44,692
No me importa si me das la vuelta
a alguien más.

179
00:24:46,234 --> 00:24:49,400
- Entonces ¿qué es lo que sientes?
- No lo sé, yo...

180
00:24:50,734 --> 00:24:55,525
No sé lo que provoco en ti,
pero parece... personal.

181
00:24:58,150 --> 00:25:00,150
Interesante.

182
00:25:00,692 --> 00:25:02,859
¿Me encuentras atractivo?
¿Es eso?

183
00:25:06,525 --> 00:25:09,609
Es posible, ¿no?
En ese caso, admítelo.

184
00:25:11,942 --> 00:25:15,609
Si eso es lo que está pasando aquí,
Debería pedir otro terapeuta.

185
00:25:16,567 --> 00:25:19,900
Preguntar ? tu eliges tu
¿Propio terapeuta aquí?

186
00:25:21,317 --> 00:25:23,317
¿Quieres hijos?

187
00:25:33,025 --> 00:25:34,984
Crees que toda mujer quiere
para reproducirse?

188
00:25:35,109 --> 00:25:38,234
No se lo pregunto a todas las mujeres, te lo pregunto a ti.
¿Cuántos años tienes ahora?

189
00:25:42,025 --> 00:25:45,442
- Estaré en camino.
- Podemos hablar de esto como adultos.

190
00:25:47,150 --> 00:25:48,942
- Acerca de ?
- Que quiero otro terapeuta.

191
00:25:49,067 --> 00:25:51,275
No conseguirás otro terapeuta.

192
00:25:55,900 --> 00:25:57,875
Te veré en breve.

193
00:25:58,025 --> 00:26:01,525
- Puedo soportar tu atractivo.
- ¿Quién dice que puedo?

194
00:26:38,067 --> 00:26:40,067
Juntos, muchachos, juntos.

195
00:26:48,859 --> 00:26:51,109
¿Vendrás a verlo el próximo sábado?

196
00:26:51,525 --> 00:26:53,817
-¿Tú también juegas?
- No, soy el entrenador.

197
00:26:54,900 --> 00:26:57,484
- ¿Contra quién juegan?
- Contra ellos mismos.

198
00:26:59,609 --> 00:27:03,442
- ¿Vienes tú también?
- Sí, pueden utilizar el soporte.

199
00:27:04,442 --> 00:27:07,942
Shakil, pásalo. No juegues solo.

200
00:27:08,442 --> 00:27:10,442
Sí, juntos, muchachos.

201
00:27:13,067 --> 00:27:15,567
Me gustaría que vinieras a mirar.

202
00:27:16,942 --> 00:27:18,942
Bueno.

203
00:30:04,900 --> 00:30:07,484
Oye, tómatelo con calma.

204
00:30:08,734 --> 00:30:10,734
Mírame.

205
00:30:14,942 --> 00:30:17,859
- Venir.
- Mírame.

206
00:30:32,650 --> 00:30:35,234
Tómalo con calma.
Oye, mírame.

207
00:30:47,734 --> 00:30:49,542
¿Qué es esto?

208
00:30:49,692 --> 00:30:51,692
¿Estás muerto?

209
00:30:56,234 --> 00:30:58,234
Oye, conejito impaciente.

210
00:32:09,484 --> 00:32:13,192
Aquí está mi problema. mis colegas
estamos hablando de permiso exterior,

211
00:32:13,317 --> 00:32:16,317
pero estoy pensando en "larga estancia".
Cómo ?

212
00:32:17,650 --> 00:32:19,650
- ¿Me estás preguntando?
- Sí.

213
00:32:21,859 --> 00:32:24,275
¿Necesito convencerte?
de mi rehabilitación ?

214
00:32:24,400 --> 00:32:26,734
¿Te asusta?
¿Cuando menciono "larga estancia"?

215
00:32:27,025 --> 00:32:29,734
- No, ¿eso te preocupa?
- ¿Parezco preocupado?

216
00:32:29,984 --> 00:32:34,025
No, pareces cansado. quiero otro
Terapeuta, ¿ha hablado de esto?

217
00:32:34,442 --> 00:32:36,525
¿No te lo dijo ella?

218
00:32:37,067 --> 00:32:39,400
No conseguirás otro terapeuta.

219
00:32:40,692 --> 00:32:42,817
Bueno, entonces eso es todo lo que necesito saber.

220
00:32:45,984 --> 00:32:50,025
Coopera, se preocupa por los demás.
El más motivado del grupo.

221
00:32:50,817 --> 00:32:53,442
Cuando amenazo con "larga estancia",
ni siquiera parpadea.

222
00:32:54,692 --> 00:32:56,775
La única manera de conseguirlos
cooperar

223
00:32:56,900 --> 00:32:59,567
es enseñándoles
mejor comportamiento de afrontamiento.

224
00:32:59,692 --> 00:33:02,942
- Qué estás diciendo ?
- Él coopera. ¿Cuál es tu problema?

225
00:33:03,234 --> 00:33:06,817
Sí, él habla contigo.
y dice lo que quieres escuchar.

226
00:33:06,900 --> 00:33:10,775
- ¿Lo amenaza con una "larga estancia"?
- Sólo para comprobar su reacción.

227
00:33:10,984 --> 00:33:13,359
Pero no te preocupes,
no causa ninguna impresión.

228
00:33:14,025 --> 00:33:15,942
Chicos, creo que tenemos que parar.

229
00:33:16,067 --> 00:33:19,275
Sé que ya todo ha sido aprobado,
pero estoy en contra.

230
00:33:19,609 --> 00:33:22,567
Está bien, hablaremos de nuevo pronto.
No hay nada que hacer.

231
00:33:37,317 --> 00:33:40,984
- ¿Por qué dudas tanto de él?
- Siempre tengo dudas.

232
00:33:42,400 --> 00:33:44,400
Aunque no sobre él.

233
00:33:46,734 --> 00:33:49,275
¿Alguna vez sentiste
¿Tienes contacto real con él?

234
00:33:49,650 --> 00:33:51,650
Sí.

235
00:33:53,442 --> 00:33:56,109
- ¿Pero qué es el "contacto real"?
- Quiero decir que...

236
00:33:56,192 --> 00:33:58,609
Sí, siento que puedo comunicarme con él.

237
00:34:01,609 --> 00:34:03,359
Piensas demasiado complicado.

238
00:34:03,442 --> 00:34:06,650
No hay mucho detrás
lo que dice y hace.

239
00:34:06,900 --> 00:34:08,942
El tipo no es tan complejo.

240
00:34:11,067 --> 00:34:13,942
Pregúntale sobre sus sueños,
por ejemplo.

241
00:34:15,109 --> 00:34:17,775
No sólo sobre sus miedos,
ya que no tiene ninguno.

242
00:34:18,150 --> 00:34:20,650
Pregúntale algo muy común.

243
00:34:21,984 --> 00:34:23,984
Pregunta por su perro.

244
00:34:35,775 --> 00:34:38,234
¿Quieres salir a cenar?

245
00:34:39,817 --> 00:34:41,817
No puedo venir esta noche.

246
00:34:44,775 --> 00:34:46,775
Bueno.

247
00:34:48,650 --> 00:34:50,984
- Realmente no puedo.
- No dije nada.

248
00:35:09,025 --> 00:35:10,650
Nunca te acuestes con un colega.

249
00:35:10,734 --> 00:35:12,942
¿De qué otra manera se supone que ella
conocer a alguien?

250
00:35:13,067 --> 00:35:15,067
¿Realmente te gusta?

251
00:35:16,109 --> 00:35:19,775
Realmente tienes que abrirte.
Ella siempre es tan exigente.

252
00:35:20,109 --> 00:35:22,859
Sí, Paula.
Estoy haciendo lo mejor que puedo.

253
00:35:28,609 --> 00:35:30,609
- Estoy cansado.
- Báñate.

254
00:35:31,525 --> 00:35:33,525
- Aquí ?
- Sí.

255
00:35:35,484 --> 00:35:37,484
Sé que quieres...

256
00:35:40,150 --> 00:35:42,150
Oh, eso es realmente genial.

257
00:35:42,442 --> 00:35:44,859
- Está atascado.
- Ay, lindo...

258
00:35:46,567 --> 00:35:48,375
Sí, ahí...

259
00:35:48,525 --> 00:35:51,067
- Dios, está muy atascado, ¿no?
- Sí.

260
00:36:16,359 --> 00:36:18,359
Nicolina!

261
00:37:01,609 --> 00:37:05,609
- Eso no es muy sabroso.
- ¿No es sabroso? Me estás tomando el pelo ?

262
00:37:09,817 --> 00:37:12,525
Marieke, Alex te necesita.

263
00:37:14,275 --> 00:37:16,275
Afuera.

264
00:38:24,400 --> 00:38:26,400
Tengo un hijo.

265
00:38:29,484 --> 00:38:31,484
No.

266
00:38:32,609 --> 00:38:34,609
No ?

267
00:38:35,067 --> 00:38:37,067
No.

268
00:38:37,442 --> 00:38:41,234
- Su expediente no lo menciona.
- Tengo una foto. ¿Quieres verlo?

269
00:38:44,109 --> 00:38:46,109
¿Por qué me cuentas esto ahora?

270
00:38:46,692 --> 00:38:48,692
Te ves tan triste.

271
00:38:57,400 --> 00:39:01,525
No tengo mucho que ofrecer
pero quería regalarte algo.

272
00:39:05,317 --> 00:39:08,817
A las mujeres les gusta eso, ¿verdad?
¿Cuándo abres?

273
00:39:14,400 --> 00:39:15,734
¿Son las mujeres así de simples?

274
00:39:15,817 --> 00:39:18,942
Las mujeres tienen más violaciones
fantasías que los hombres.

275
00:39:21,567 --> 00:39:23,984
Tienes que tener cuidado, tú.

276
00:39:24,609 --> 00:39:26,734
- ¿Cómo se llama tu hijo?
- Milán.

277
00:39:27,317 --> 00:39:29,317
- ¿Milán?
- Sí.

278
00:39:31,775 --> 00:39:33,775
Él trabaja en...

279
00:39:34,525 --> 00:39:38,442
Sí, eso es gracioso, él trabaja.
No en McDonald's, sino en el otro...

280
00:39:38,775 --> 00:39:41,692
eso de esas gallinas...

281
00:40:38,067 --> 00:40:40,067
¿Puedo ayudarte?

282
00:40:40,400 --> 00:40:42,400
Sí, yo...

283
00:40:43,067 --> 00:40:47,567
- ¿Qué sugieres?
- Vendemos pollo.

284
00:40:49,734 --> 00:40:51,734
- Bueno.
- ¿Un balde?

285
00:40:52,359 --> 00:40:54,942
¿Un balde?
Sí, un balde.

286
00:40:55,609 --> 00:40:57,609
Uno ?

287
00:40:58,650 --> 00:41:01,150
- Dos.
- Dos ? Bueno.

288
00:41:02,150 --> 00:41:04,150
¿Cuánto es eso?

289
00:41:05,150 --> 00:41:07,150
31,90 euros.

290
00:41:21,234 --> 00:41:23,234
Aquí tienes.

291
00:41:25,025 --> 00:41:27,025
- Disfrutar.
- Gracias.

292
00:41:33,567 --> 00:41:35,567
Que tengas una buena noche.

293
00:41:45,817 --> 00:41:50,775
Hola, Alex !
Te veré mañana.

294
00:43:05,317 --> 00:43:07,317
Lindo !

295
00:43:33,400 --> 00:43:35,442
Qué dijiste ?

296
00:44:02,025 --> 00:44:04,525
Buen juego. Bien hecho.

297
00:44:11,859 --> 00:44:15,692
- Casi anoto.
- Vi eso. Excelente, José.

298
00:44:17,067 --> 00:44:20,109
Pero la próxima vez usa zapatillas.
no zapatillas. Esto es peligroso.

299
00:44:20,192 --> 00:44:22,234
Los buscaré, iré a buscar mis zapatos.

300
00:44:23,942 --> 00:44:26,025
- Oye, buen entrenamiento.
- Gracias.

301
00:44:26,234 --> 00:44:29,692
Ese objetivo mío era legítimo.
meta. ¿Por qué fue negado?

302
00:44:29,817 --> 00:44:32,609
Porque regateaste dos veces.
Cuando tu...

303
00:44:32,775 --> 00:44:35,442
- Te veré en el auto.
- Estaré ahí mismo..

304
00:44:35,567 --> 00:44:37,859
Cuando estás regateando y te detienes...

305
00:44:40,650 --> 00:44:43,567
Pero todo el mundo hace eso
no solo yo.

306
00:44:48,859 --> 00:44:53,234
No deberías usar lápiz labial.
Es poco profesional e impropio.

307
00:44:53,900 --> 00:44:55,942
Y no lo necesitas.

308
00:45:04,150 --> 00:45:06,900
Tengo una pregunta.
¿Tienes esposa?

309
00:45:08,775 --> 00:45:12,067
- ¿Por qué quieres saberlo?
- Creo que puedo darte un consejo.

310
00:45:12,859 --> 00:45:15,984
- ¿Dame un consejo?
- La cosa es que eres demasiado amable.

311
00:45:17,942 --> 00:45:20,025
Sí, deberías mirar eso.

312
00:45:27,067 --> 00:45:29,067
Hola, entrenador.

313
00:45:31,234 --> 00:45:33,234
- ¿Qué fue eso de ahora?
- Qué ?

314
00:45:34,359 --> 00:45:36,650
¿Qué está pasando entre ustedes?
¿Y Idris?

315
00:45:37,400 --> 00:45:39,400
Por qué ?

316
00:45:41,900 --> 00:45:45,109
- ¿Te amenazó?
- No, ¿qué te hace decir eso?

317
00:45:47,900 --> 00:45:49,900
- Intuición.
- No.

318
00:45:52,067 --> 00:45:54,067
¿Te gusta el sushi?

319
00:45:59,234 --> 00:46:02,650
- Si puedo ayudarte, dímelo.
- Qué quieres decir ?

320
00:46:03,484 --> 00:46:07,234
Conozco a Idris. He conocido a ese chico
mucho más tiempo que tú.

321
00:46:07,400 --> 00:46:10,317
Y sé que le gusta intimidar.

322
00:46:10,984 --> 00:46:14,609
Especialmente mujeres. eso no es nada
avergonzarse o negarse.

323
00:46:15,109 --> 00:46:17,859
- ¿Es eso lo que pasó?
- ¿Parezco intimidado?

324
00:46:19,109 --> 00:46:21,109
Creo que sí, sí.

325
00:46:22,609 --> 00:46:24,442
Tu reacción es muy defensiva.

326
00:46:24,567 --> 00:46:27,025
- Ni siquiera me contestas.
- Estás proyectando.

327
00:46:27,109 --> 00:46:29,109
- ¿Te amenazó?
- No.

328
00:46:33,442 --> 00:46:36,567
Sabes que puedes contarme todo.
Estoy aquí para ayudarte.

329
00:46:37,359 --> 00:46:39,359
Qué ?

330
00:46:39,567 --> 00:46:42,275
- ¿Estás aquí para ayudarme?
- ¿Crees que es gracioso?

331
00:46:42,817 --> 00:46:45,942
Sí. No tienes que ayudarme.

332
00:46:46,817 --> 00:46:49,025
Puedo manejar este trabajo bien por mi cuenta.

333
00:46:49,109 --> 00:46:51,525
Así que si quieres jugar
el hombre protector,

334
00:46:51,609 --> 00:46:53,984
encontrar a alguien más,
No me gusta ese tipo.

335
00:46:54,984 --> 00:46:58,400
No tengo ganas de tener eso
No conversaciones evasivas.

336
00:47:22,984 --> 00:47:24,984
¿Gea?

337
00:47:25,400 --> 00:47:28,192
Tarde divertida, ¿no?
¿Jugarás la próxima vez?

338
00:47:28,359 --> 00:47:31,109
Recuerda que dijiste
¿Debería tomarlo con calma?

339
00:47:31,609 --> 00:47:34,192
Sí, quería hablar contigo.
sobre eso.

340
00:47:34,317 --> 00:47:37,775
- No debería haber dicho eso.
- Pero tenías toda la razón.

341
00:47:37,859 --> 00:47:41,775
No, entre tú y yo. el hombre
que reemplazaste no era muy brillante.

342
00:47:41,900 --> 00:47:44,484
Me alegré mucho de que te hicieras cargo de Idris.

343
00:47:44,900 --> 00:47:47,484
Puede que no sea el correcto
terapeuta para él.

344
00:47:47,692 --> 00:47:51,567
Es positivo tener diferencias.
de opinión, que no siempre estamos de acuerdo.

345
00:47:51,692 --> 00:47:55,525
Eso constituye un rango
de puntos de vista, ideas diferentes.

346
00:47:55,817 --> 00:47:59,609
De verdad, ten fe en ello.
Estás haciendo un gran trabajo.

347
00:48:00,650 --> 00:48:03,692
Oye, disfruta el fin de semana.
Aprovecha al máximo.

348
00:48:04,567 --> 00:48:07,234
De verdad, sal y toma un poco de sol.

349
00:48:14,567 --> 00:48:15,817
- Hola !
- Ey !

350
00:48:15,942 --> 00:48:17,942
Léame esto.

351
00:48:19,400 --> 00:48:22,067
Ahora ?
- Sí, en voz alta, por favor.

352
00:48:27,984 --> 00:48:29,984
Idris.

353
00:48:33,817 --> 00:48:38,025
Penetración oral y anal.
Pelvis rota de la víctima.

354
00:48:39,192 --> 00:48:42,942
Principalmente por el aumento de delitos.
en gravedad y frecuencia.

355
00:48:43,442 --> 00:48:45,984
Y la edad de la última víctima...

356
00:48:48,400 --> 00:48:50,775
- ¿Crees que soy demasiado joven?
- ¿Para quién?

357
00:48:56,817 --> 00:48:59,317
¿Quieres hacer la sesión?
¿Con Idris hoy?

358
00:49:00,525 --> 00:49:02,525
En serio ?

359
00:49:02,817 --> 00:49:04,900
- Sí.
- Bueno.

360
00:49:05,609 --> 00:49:07,609
Bueno.

361
00:49:20,775 --> 00:49:22,775
Hola !

362
00:49:27,734 --> 00:49:30,359
Entonces tienes cuatro horas de permiso.
¿Alguna idea de lo que quieres hacer?

363
00:49:30,484 --> 00:49:32,984
No puedes ir demasiado lejos.
¿Tienes un plan?

364
00:49:35,025 --> 00:49:37,567
- Sí.
- Qué es ?

365
00:49:38,859 --> 00:49:40,859
Quiero ver el mar.

366
00:49:44,067 --> 00:49:46,609
¿Puedes hacerlo allí?
¿Y de regreso en cuatro horas?

367
00:49:47,025 --> 00:49:49,025
- Sí.
- Bueno.

368
00:49:49,650 --> 00:49:52,234
- ¿Sabes cómo llegar?
- Sí, en autobús.

369
00:49:53,817 --> 00:49:57,109
Te bajas en la parada cercana
ese hotel.

370
00:49:57,567 --> 00:50:01,900
Luego, cruzando el gran estacionamiento...

371
00:50:02,109 --> 00:50:04,775
hasta llegar a la escalera
al malecón.

372
00:50:04,900 --> 00:50:08,109
Sólo di "yo". Hazlo personal.

373
00:50:09,317 --> 00:50:11,317
Ah, claro. Por supuesto.

374
00:50:12,650 --> 00:50:15,650
Bajo al malecón y luego
Tienes que pasar por debajo de este edificio...

375
00:50:15,734 --> 00:50:17,734
¿Quién?

376
00:50:18,400 --> 00:50:20,609
Tengo que pasar por debajo de este edificio.

377
00:50:21,984 --> 00:50:25,609
Luego vienes al bar de sushi,
donde hay dos bancos blancos.

378
00:50:25,775 --> 00:50:28,192
- No tiene por qué ser tan detallado.
- Bueno.

379
00:50:29,359 --> 00:50:32,275
- Y ahí salgo a la playa.
- Bueno.

380
00:50:33,734 --> 00:50:36,067
¿Y qué esperas de ello?

381
00:50:38,817 --> 00:50:40,817
¿Sabes a qué lugar me refiero?

382
00:57:20,317 --> 00:57:22,317
Lo siento.

383
00:57:29,234 --> 00:57:31,734
Sé lo que quieres,
pero eso no va a pasar.

384
00:57:36,692 --> 00:57:38,692
Tengo que coger un tren.

385
00:58:42,317 --> 00:58:44,442
No necesitas tener miedo.

386
00:58:55,525 --> 00:58:57,984
Vaya, quédate conmigo un poco más.

387
00:59:30,359 --> 00:59:32,359
Bueno.

388
00:59:33,109 --> 00:59:35,942
Realmente es hora de atraparte
otro terapeuta.

389
00:59:38,400 --> 00:59:42,484
Entiendo que no te guste,
pero realmente es mejor.

390
00:59:46,067 --> 00:59:48,067
Porque cuando tu...

391
01:01:00,609 --> 01:01:02,609
¿Idris?

392
01:01:03,734 --> 01:01:05,734
¿Idris?

393
01:01:08,234 --> 01:01:10,234
Estás bien ?

394
01:01:20,692 --> 01:01:22,692
Estás bien ?

395
01:01:30,067 --> 01:01:32,067
Idris.

396
01:01:40,359 --> 01:01:42,359
Tienes razón.

397
01:01:43,192 --> 01:01:45,859
Es hora de buscar otro terapeuta.

398
01:04:57,150 --> 01:04:59,125
Falsa alarma.

399
01:04:59,275 --> 01:05:01,734
- Seguro ?
- Sí, no pasa nada.

400
01:07:56,025 --> 01:07:58,025
¿Gea?

401
01:09:12,025 --> 01:09:14,025
¿Sabías que tiene un hijo?

402
01:09:17,900 --> 01:09:20,650
- Qué ?
- Sí, no lo dice en su expediente.

403
01:09:22,525 --> 01:09:24,567
Pero el archivo no lo es todo.

404
01:09:25,025 --> 01:09:27,859
todos pueden tener
algo propio, ¿no?

405
01:09:33,900 --> 01:09:35,900
Trabaja en McDonald's.

406
01:09:36,567 --> 01:09:38,692
- OMS ?
- Su hijo.

407
01:09:42,859 --> 01:09:44,750
Pollo frito de Kentucky.

408
01:09:44,900 --> 01:09:47,650
No, McDonald's.
el grande en la piscina.

409
01:09:56,234 --> 01:09:58,734
Fui allí a echar un vistazo una vez.

410
01:09:59,067 --> 01:10:02,275
Tonto, ¿no?
Sólo por curiosidad.

411
01:10:12,109 --> 01:10:14,109
Adiós.

412
01:12:05,234 --> 01:12:08,650
- ¿De dónde sacaste mi dirección?
- Tengo dos horas de permiso.

413
01:12:11,609 --> 01:12:14,650
- Pero no deberías dejarme entrar.
- No, no voy a hacerlo.

414
01:12:15,109 --> 01:12:17,317
- Tienes que irte ahora.
- Sí, lo sé.

415
01:12:18,817 --> 01:12:20,817
Lo sé.

416
01:12:39,859 --> 01:12:41,859
No me despedirás.

417
01:12:45,525 --> 01:12:48,984
- No me echarás ahora, ¿verdad?
- Realmente quiero que te vayas.

418
01:12:49,067 --> 01:12:52,067
Y realmente sé que eso no es cierto.

419
01:14:11,900 --> 01:14:13,900
¿Y ahora?

420
01:14:15,400 --> 01:14:17,609
¿Qué pensaste?
pasaría ahora?

421
01:14:20,359 --> 01:14:22,359
¿Café, tal vez?

422
01:14:53,650 --> 01:14:57,234
- Supongo que no me harás nada.
- Nunca deberías asumir eso.

423
01:14:58,150 --> 01:15:00,359
De lo contrario, la emoción desaparece, ¿verdad?

424
01:15:02,109 --> 01:15:04,109
Es una broma.

425
01:15:05,817 --> 01:15:07,817
Es una broma.

426
01:16:04,650 --> 01:16:07,109
Quiero que todo empiece normal entre nosotros.

427
01:16:08,859 --> 01:16:10,859
Saldré pronto.

428
01:16:12,609 --> 01:16:15,025
Saldremos juntos.

429
01:16:16,525 --> 01:16:20,400
Iremos juntos al cine.
hacer otras cosas divertidas.

430
01:16:20,817 --> 01:16:22,817
Salgan de excursión juntos.

431
01:16:23,817 --> 01:16:27,567
Salir a cenar, tener una cita.
Sólo cosas normales.

432
01:16:32,650 --> 01:16:34,650
Eso es imposible.

433
01:16:35,400 --> 01:16:37,400
Eso realmente es imposible.

434
01:16:39,942 --> 01:16:42,734
Y realmente entiendo
que piensas...

435
01:16:48,442 --> 01:16:51,525
Lo siento, pero si tienes
la sensación de que podría...

436
01:16:58,150 --> 01:17:02,067
Ese no es el caso. No quiero esto
Realmente no quiero esto.

437
01:17:09,025 --> 01:17:11,025
Tienes que conocer a mi hijo.

438
01:17:12,609 --> 01:17:14,775
- No tienes un hijo.
- Qué estás haciendo ?

439
01:17:20,859 --> 01:17:22,859
Vamos, siéntate.

440
01:17:38,442 --> 01:17:40,817
- ¿Cuántos años tiene tu hijo?
- Dieciséis.

441
01:17:42,900 --> 01:17:45,442
- Catorce.
- No lo sabes.

442
01:17:49,067 --> 01:17:51,067
¿Cuál es tu contraseña?

443
01:17:51,775 --> 01:17:54,609
- Por qué ?
- Tengo que comprobar cuándo sale el autobús.

444
01:17:57,525 --> 01:17:59,525
¿Te lo busco?

445
01:18:00,525 --> 01:18:02,334
Sentarse.

446
01:18:02,484 --> 01:18:05,734
Siéntate y relájate, ya estás
poniéndome nervioso. Sentarse.

447
01:18:23,109 --> 01:18:25,109
¿Estás esperando a alguien?

448
01:18:26,900 --> 01:18:28,900
No.

449
01:18:52,275 --> 01:18:54,275
Una anciana con un abrigo morado.

450
01:18:56,859 --> 01:18:58,859
Esa es mi madre.

451
01:20:00,525 --> 01:20:02,609
Todos pueden mirar directamente hacia adentro.

452
01:20:09,400 --> 01:20:12,442
- Idris, tienes que volver ahora.
- Sí, en un minuto.

453
01:20:12,775 --> 01:20:16,192
Prométeme que harás algo
sobre esto. ¿Conoces a ese hombre?

454
01:20:16,442 --> 01:20:18,442
OMS ?

455
01:20:19,067 --> 01:20:21,192
Tu vecino de enfrente.

456
01:20:57,150 --> 01:21:00,567
Lo siento, me pongo celoso rápidamente.
Tengo que trabajar en eso.

457
01:21:25,359 --> 01:21:27,359
Actúas extraño.

458
01:21:31,650 --> 01:21:34,359
no quieres ir
al cine conmigo.

459
01:21:46,817 --> 01:21:48,817
¿Tienes miedo ahora?

460
01:22:00,150 --> 01:22:02,234
Sí, te tengo miedo.

461
01:22:06,150 --> 01:22:09,234
¿Crees que me gusta?
¿Que me tienes miedo?

462
01:22:11,150 --> 01:22:13,400
¿Por qué vienes a mi casa?

463
01:22:13,567 --> 01:22:15,650
¿Por qué dejas tu agenda?
tirado por ahí?

464
01:22:15,734 --> 01:22:17,650
Yo no hice eso.

465
01:22:17,775 --> 01:22:21,025
¿No es bonito así?
cómodamente en casa?

466
01:22:45,400 --> 01:22:49,817
- Realmente quiero que te vayas ahora.
- Ni tú mismo lo crees.

467
01:22:51,734 --> 01:22:54,359
Lo que digo hace
no hay diferencia de todos modos.

468
01:22:56,484 --> 01:23:01,317
- Pero tú mismo me dejaste entrar.
- No, no lo hice, te dejaste entrar.

469
01:23:01,859 --> 01:23:04,567
Podrías haber cerrado la puerta,
pero no quisiste.

470
01:23:04,650 --> 01:23:06,442
Te di todas las oportunidades.

471
01:23:06,525 --> 01:23:10,942
- Pero no te invité a entrar.
- No se lo diré a nadie, de verdad.

472
01:23:18,900 --> 01:23:20,900
¡Jesús, perra, siéntate!

473
01:23:29,650 --> 01:23:31,650
Lo siento.

474
01:23:41,567 --> 01:23:44,317
¿Te importa?
¿Si me resisto o no?

475
01:23:46,192 --> 01:23:49,234
¿De verdad crees
¿Soy diferente de otros hombres?

476
01:23:52,900 --> 01:23:56,109
¿Crees que el mirón
¿Tiene otras fantasías además de mí?

477
01:24:06,650 --> 01:24:09,025
- ¿Eso es lindo?
- No, suéltame.

478
01:24:09,192 --> 01:24:12,192
- Ahora dilo como si lo dijeras en serio.
- Suéltame.

479
01:24:12,525 --> 01:24:14,609
Oh cariño, oh cariño.

480
01:24:16,484 --> 01:24:19,442
- Quiero que me sueltes ahora.
- ¡Ay cariño!

481
01:24:26,859 --> 01:24:30,442
Mira, todavía puedes regresar.
No ha pasado nada todavía.

482
01:24:30,567 --> 01:24:34,734
¿Y cómo lo explicarás? que tu
¿Abusó de su posición de poder?

483
01:24:34,984 --> 01:24:37,400
Como tu paciente
Estoy en una posición dependiente.

484
01:24:37,484 --> 01:24:40,567
- Qué ? ¿Abuso de ti?
- No importa.

485
01:24:40,692 --> 01:24:43,859
Tómalo con calma.
Nicoline, para, para. Detener.

486
01:24:47,317 --> 01:24:49,317
Sé lo que es el amor.

487
01:24:50,525 --> 01:24:52,525
Y tú ?

488
01:24:54,067 --> 01:24:56,109
Sí ? Bueno.

489
01:24:59,234 --> 01:25:01,109
- Ven, vamos a acostarnos.
- No, no...

490
01:25:01,234 --> 01:25:03,400
- Acuéstate.
- No.

491
01:25:04,525 --> 01:25:06,775
¡Maldita sea!

492
01:26:32,025 --> 01:26:34,025
¿Te asusté?

493
01:26:35,984 --> 01:26:38,775
Lo siento, puedo volverme un poco dominante.
Pensé que podrías aceptar eso.

494
01:26:38,900 --> 01:26:40,900
¿Me dirás si voy demasiado lejos?

495
01:26:43,692 --> 01:26:45,692
¿Me dirás si voy demasiado lejos?

496
01:26:48,567 --> 01:26:51,525
no te pongas el pelo
detrás de tus orejas, es feo.

497
01:27:03,900 --> 01:27:05,900
Te amo.

498
01:27:14,150 --> 01:27:16,150
Tengo que irme.

499
01:27:18,067 --> 01:27:20,525
No queremos problemas, ¿verdad?

500
01:27:22,067 --> 01:27:24,150
¿Te veré más tarde en la clínica?

501
01:27:25,400 --> 01:27:27,400
Sí ?

502
01:28:09,692 --> 01:28:14,275
Nunca olvides eso
Eres una mujer muy fuerte.

503
01:31:05,442 --> 01:31:08,192
- No tenemos cita ahora, ¿verdad?
- No.

504
01:31:33,942 --> 01:31:36,650
Qué estás haciendo ?

505
01:33:24,400 --> 01:33:27,734
Idris, déjalo ir. Déjalo ir.

506
01:33:29,859 --> 01:33:32,109
Sáquenlo de aquí.

507
01:33:38,025 --> 01:33:40,650
Me amas.

508
01:35:31,400 --> 01:35:36,650
INSTINTO




 

 



 

  

   
      
 

