1
00:01:46,030 --> 00:01:47,710
Hey, işte ceza arabası.

2
00:02:08,850 --> 00:02:09,889
Merhaba.

3
00:02:11,990 --> 00:02:14,590
Hey, çocuklarla iletişime geçtim.

4
00:02:15,180 --> 00:02:16,180
Yakında gelecek.

5
00:02:16,300 --> 00:02:18,580
Kardeşim, orada.

6
00:02:21,640 --> 00:02:23,900
Disiplin üniforması satmak öldü mü?

7
00:02:31,120 --> 00:02:32,720
Spesifikasyonlara gittiniz mi?

8
00:02:33,420 --> 00:02:34,840
Evet. Merhaba.

9
00:02:35,140 --> 00:02:36,260
Merhaba. Merhaba.

10
00:02:36,800 --> 00:02:37,800
Evet.

11
00:02:39,200 --> 00:02:40,740
Tamamen harika.

12
00:02:41,880 --> 00:02:43,520
Ben? Evet.

13
00:02:44,080 --> 00:02:45,080
Bunu getir.

14
00:02:53,120 --> 00:02:54,520
Bu Calvin.

15
00:02:54,760 --> 00:02:55,820
Bunu nereden buldun?

16
00:02:56,820 --> 00:02:57,679
Ben bildirdim.

17
00:02:57,680 --> 00:02:58,820
Bir rapor gibi konuşuyorsun.

18
00:02:59,840 --> 00:03:01,220
Bu rapor edilmesi gereken bir silah mı?

19
00:03:01,460 --> 00:03:02,500
Gerçekten bildirdim.

20
00:03:02,900 --> 00:03:03,940
bu doğru. Ben bildirdim.

21
00:03:04,700 --> 00:03:05,700
Bir de makyaj var.

22
00:03:05,720 --> 00:03:06,880
Bir de makyaj var. Gördüm.

23
00:03:07,160 --> 00:03:08,900
Bu adamlar gerçek.

24
00:03:11,900 --> 00:03:13,420
Siz daha sonra ofise gelin. Bu silahlar
Git.

25
00:03:19,460 --> 00:03:20,640
Oraya kimin gitmesi gerekiyor?

26
00:03:21,520 --> 00:03:22,940
Bizim amacımız bu.

27
00:04:23,450 --> 00:04:24,970
Aman Tanrım, ayakkabılar.

28
00:04:26,030 --> 00:04:28,350
Ne yaptın Allah aşkına?

29
00:04:29,730 --> 00:04:32,890
Orasını burasını ısırıp yememe rağmen,
Hiç yok.

30
00:04:33,390 --> 00:04:38,030
Bu nedir? Çok büyük bir şey beni yemeye çalışıyor
Başarısız olduğumu hissediyorum.

31
00:04:41,800 --> 00:04:43,740
On şeyin hepsini yaşıyorum, yaşıyorum ve görüyorum.

32
00:04:50,840 --> 00:04:51,840
Bu?

33
00:04:56,920 --> 00:04:58,340
Görünüşe göre sen bir ayısın.

34
00:04:59,560 --> 00:05:00,560
Bu bir ayı değil.

35
00:05:01,420 --> 00:05:02,420
Neden?

36
00:05:02,780 --> 00:05:06,820
Hayır, okuyucuya bakın. Ayı böyle
Ben yaptım. Bu kadar.

37
00:05:10,830 --> 00:05:11,830
Evet.

38
00:05:13,930 --> 00:05:15,550
Bu bir kaplan olmalı.

39
00:05:21,230 --> 00:05:24,810
Birkaç gün önce dağda kaplan ayak izleri gördüm.
Bu kişiyi gördüm.

40
00:05:30,170 --> 00:05:31,930
O kişi kim?

41
00:05:32,210 --> 00:05:33,210
Bay Haesuri.

42
00:05:33,410 --> 00:05:40,230
Bu çılgın piç bir kaplan
Buraya nasıl gelirsin? Her yerde

43
00:05:40,230 --> 00:05:45,420
Hepsi... bir mayın tarlası, ama Bay Haesuri
Bunu sen mi söyledin? Neyse

44
00:05:45,420 --> 00:05:52,120
Bay Haesuri, Konai'nin mantıklı olup olmadığını sordu.
bunu gerçekten söyledim

45
00:05:52,120 --> 00:05:58,780
Eğer öyle dediysen doğrudur.
Onun için bu kadar

46
00:05:58,780 --> 00:06:03,940
Bölge Sibirya'dan Kuzey Kore'ye kadar uzanıyor.
Birkaç yılda bir uğradıklarını söylüyorlar.

47
00:06:03,940 --> 00:06:06,320
Kara mayınlarından kaçınmak mı?

48
00:06:06,860 --> 00:06:09,140
Peki ya demir çit?

49
00:06:10,990 --> 00:06:15,210
Bir delik olmalı, değil mi? bu kuş
Bu yetenek...

50
00:06:15,210 --> 00:06:19,970
Bu gerçek mi?

51
00:06:20,670 --> 00:06:27,050
Evet, Haesuri öyle söylediyse doğrudur.
Peki bunu neden ilk kez duyuyorum?

52
00:06:27,050 --> 00:06:34,010
Bunun hakkında konuşalım mı? Yani her şeyi biliyorum. Evet, doğru.
Evet, evet

53
00:06:34,030 --> 00:06:38,930
Her şeyi biliyorum. Ah, ben...

54
00:06:51,760 --> 00:06:55,440
Öldürmeye başlaması gerçekten tehlikeli olurdu.
Öyle.

55
00:06:56,340 --> 00:06:57,540
Hemen yakalamalısınız.

56
00:07:00,180 --> 00:07:02,100
Eğer sese gitseydi X olurdu.

57
00:07:03,540 --> 00:07:06,400
Ben de birkaç çocuğu aradım.

58
00:07:07,000 --> 00:07:08,560
Hepsi aynı adamlar.

59
00:07:11,000 --> 00:07:12,000
Onlar da mı?

60
00:07:12,560 --> 00:07:13,980
Bir bıçak daha kullanıyorlar.

61
00:07:16,100 --> 00:07:17,100
Tebrikler.

62
00:07:17,640 --> 00:07:21,840
Daha sonra ikiye bölün ve arayın. yani
Nereye gittiğini kontrol edelim.

63
00:07:22,720 --> 00:07:24,780
Ve tüm bu sojulardan kurtulun.

64
00:07:25,360 --> 00:07:26,540
Vücudum çirkin.

65
00:07:55,370 --> 00:08:00,990
İlk önce yayınlayın ve sakinlere gidin.
Hayır deyin ve silahlarınızı yedek kuvvetlere teslim edin.

66
00:08:01,450 --> 00:08:05,850
Acil arama yapmanız yeterli. ve o insanlar
Sayıların hemen çalışmasına izin verin.

67
00:08:07,130 --> 00:08:08,990
Diyelim ki 8 yedek kuvvet var değil mi?

68
00:08:10,190 --> 00:08:11,730
Neden hepsi bu kadar?

69
00:08:12,550 --> 00:08:14,510
Başlangıçta 8 kişi vardı.

70
00:08:15,430 --> 00:08:21,330
Hey, o zaman yakınlarda silah bulunan her evi ara.
Biraz yardıma ihtiyacım var.

71
00:08:22,050 --> 00:08:23,470
Bunu Jedeok'la yapabilirsiniz.

72
00:08:30,960 --> 00:08:32,820
Birkaç yılda bir buraya bir köpek gelir.
Doğduğunu mu söyledin?

73
00:08:33,559 --> 00:08:34,780
Ne demek istiyorsun?

74
00:08:35,460 --> 00:08:38,059
Neden bahsediyorsun? Mahalledeki herkes biliyor
Bunun bir hikaye olduğunu söylüyorlar.

75
00:08:38,600 --> 00:08:40,720
ha? Bunu ilk defa duyuyorum. Öyle görünüyor.

76
00:08:42,340 --> 00:08:43,360
Bunu kim söyledi?

77
00:08:44,780 --> 00:08:46,300
Tamam. Birinci. Yakında orada olacağım.

78
00:08:46,660 --> 00:08:47,660
Evet. başkan.

79
00:08:47,960 --> 00:08:49,800
Aynen böyle, sizi piçler. Gerçekten mi.

80
00:08:52,020 --> 00:08:54,520
Durum odası. Durum odası. Bu 1760.

81
00:09:09,960 --> 00:09:12,420
Evet, seninle iletişime geçtim. İyi vakit geçiriyor musun?

82
00:09:15,160 --> 00:09:15,880
Merhaba

83
00:09:15,880 --> 00:09:28,260
Ama

84
00:09:28,260 --> 00:09:29,860
Hye-sun gerçekten sizin okulda mı?

85
00:09:30,340 --> 00:09:36,460
Hayır, o adamı hiç görmedim. Selam, sen.
dikkatli ol

86
00:09:36,460 --> 00:09:38,400
Daha sonra bakan soyulur.

87
00:09:40,180 --> 00:09:41,860
Neyse yarın başlayalım mı?

88
00:10:39,720 --> 00:10:40,720
Cinsiyet oranınıza dikkat edin.

89
00:10:43,320 --> 00:10:45,080
Aman tanrım.

90
00:10:45,400 --> 00:10:47,160
Hayır ama ne yapabilirim?

91
00:10:47,760 --> 00:10:51,840
Orman yangınını söndürmek için dışarı çıktığımda insanlar
Yeterli olmayacak.

92
00:10:52,340 --> 00:10:55,020
Eğer zorsa en azından kamu görevlilerini göndermelisiniz.
Hey.

93
00:10:56,040 --> 00:10:58,600
Bildiğiniz gibi buradaki insanların çoğu yaşlı.
Hey.

94
00:10:59,260 --> 00:11:01,160
Hey, en çok memurlar sürüklendi.

95
00:11:02,060 --> 00:11:04,040
Neyse, ne demek istediğimi biliyorum.

96
00:11:04,280 --> 00:11:05,340
Çabucak öğreneceğim.

97
00:11:05,880 --> 00:11:07,340
Ah evet, teşekkür ederim.

98
00:11:07,600 --> 00:11:08,600
Ah, ve.

99
00:11:10,890 --> 00:11:13,010
Hiç kaplan gördün mü?

100
00:11:13,810 --> 00:11:16,190
Hayır, neden sabahları iyi yemek yiyorsunuz?

101
00:12:36,510 --> 00:12:40,430
Koku... yemiş gibi görünüyor. Sağ ayak
Hepsini söktüm.

102
00:12:45,290 --> 00:12:47,030
Gönülsüzüm ama bu kadar.

103
00:12:48,690 --> 00:12:49,690
Hey,

104
00:12:51,310 --> 00:12:52,310
Bu aynı.

105
00:12:52,410 --> 00:12:53,710
Bu adamın daha önce yaptığı da buydu.

106
00:12:54,390 --> 00:12:57,250
Evet? Hayır, bu çürük bir çocuk değil.
Bu doğru.

107
00:12:58,150 --> 00:12:59,150
Balık kokmuyor mu?

108
00:13:02,090 --> 00:13:03,090
Ah, doğru.

109
00:13:04,270 --> 00:13:10,810
Balık kokuyor çocuklar, konuşmayı bırakın ve iş olarak bana verin.
Gel

110
00:13:10,810 --> 00:13:14,430
Ah, çabuk gel, çabuk gel.

111
00:13:55,779 --> 00:13:57,380
Bu gerçekten büyük bir kaza.

112
00:13:58,880 --> 00:14:01,200
Şuradaki Bay Go'nun tebrik konuşması mı?

113
00:14:02,600 --> 00:14:03,900
Bundan emin değilim.

114
00:14:04,340 --> 00:14:06,880
Kolumda İlshin yazan bir dövme var.

115
00:14:08,060 --> 00:14:09,460
ha? O zaman bu doğru.

116
00:14:11,000 --> 00:14:12,900
Hayır, ne kadar aradıysam da bulamadım.

117
00:14:13,500 --> 00:14:15,100
Vay, kahretsin.

118
00:14:16,120 --> 00:14:19,360
aman tanrım. Peki yenildin mi?

119
00:14:19,780 --> 00:14:20,800
Bence de.

120
00:14:22,300 --> 00:14:27,220
Bu beni gerçekten deli ediyor. Bu kahrolası bir kaplan.
Açık görünüyor mu? Kaplan ne değildir

121
00:14:27,220 --> 00:14:33,700
Aynı şey kardeşim. Neyse, geldiğinde öğrenirsin.
Ama bu sıradan bir adam değil.

122
00:14:33,700 --> 00:14:38,180
Bunu şimdi anladım ve hemen şehre geldim, tamam mı?

123
00:14:38,380 --> 00:14:44,860
Burada yeterince insan yok o yüzden bunu daha erken yapacağım.
Mavi kamyonla gelen çocukları göndereceğim.

124
00:14:44,860 --> 00:14:47,960
Kuzeye bir göz atacağız.

125
00:14:57,480 --> 00:14:58,740
Millet, daha sonra tekrar arayalım!

126
00:16:42,250 --> 00:16:43,330
Lim Soon Kyung! Lim Soon Kyung!

127
00:16:43,750 --> 00:16:44,750
Lim Soon Kyung!

128
00:16:45,770 --> 00:16:49,710
Hey, şimdi Hope Emlak'a gel. burada
Sanırım ortaya çıktı.

129
00:16:50,010 --> 00:16:54,390
Durum odasından destek isteyin ve hayır, hayır.
Yine de raporlar gelmeye devam ediyor.

130
00:16:54,910 --> 00:16:56,290
ne? Neresi?

131
00:16:56,670 --> 00:17:00,770
Köy binasının yakınına da koşullar geldi.
Köprünün yakınına da raporlar geldi.

132
00:17:02,010 --> 00:17:03,010
Hey,

133
00:17:06,010 --> 00:17:07,109
Bunu yeni mi duydun?

134
00:17:08,089 --> 00:17:09,609
Evet. Samimiyet!

135
00:21:33,230 --> 00:21:38,530
Hey Wangseop, ayağını tut Hyungseok.
? Yiyecek bir şeyler getir, olur mu?

136
00:21:39,010 --> 00:21:43,770
Hey, çabuk hazırlanıp yukarı çıkmalıyız.
Hemen düştü, ah, aldım, ya

137
00:21:43,770 --> 00:21:45,090
Bir de ip getir, olur mu?

138
00:21:46,350 --> 00:21:48,290
Şimdi hazırlanalım, tamam mı?

139
00:25:33,930 --> 00:25:34,930
Lütfen ayrıntılı olarak açıklayın

140
00:26:17,450 --> 00:26:18,450
Burada olacak mısın?

141
00:26:18,790 --> 00:26:20,910
Neden? Sadece merak ettim.

142
00:28:17,580 --> 00:28:18,980
Neden?

143
00:28:25,200 --> 00:28:27,100
Hepsi öldü.

144
00:28:30,960 --> 00:28:32,300
Yaklaşık 10 kişi olacağını düşünüyorum.

145
00:29:30,340 --> 00:29:36,500
1 2 3

146
00:29:36,500 --> 00:29:43,320
개새끼 그런줄 알았다 아니, 아니,
아니, 지금, 지금, 지금,

147
00:29:43,320 --> 00:29:45,900
지금, 지금, 지금, 지금, 지금,
지금, 지금, 지금, 지금, 지금,

148
00:29:46,000 --> 00:29:47,720
지금, 지금, 지금, 지금, 지금,
지금, 지금,

149
00:31:37,880 --> 00:31:39,440
çok iyi.

150
00:31:43,220 --> 00:31:45,080
IC. Bu kadar yeter.

151
00:31:49,880 --> 00:31:50,920
Merhaba arkadaşlar.

152
00:31:51,760 --> 00:31:53,680
Seni sonra arayacağım.

153
00:31:56,480 --> 00:32:00,640
Bugün şanslıydım.

154
00:32:11,240 --> 00:32:12,700
Kuruttum mu?

155
00:32:14,180 --> 00:32:15,180
Bongseok.

156
00:32:16,280 --> 00:32:18,440
Bu piçler.

157
00:32:23,240 --> 00:32:24,240
Gyeongsang-a.

158
00:32:25,700 --> 00:32:27,780
Gyeongsang-a. Gyeongsang-a. Gyeongsang-a.

159
00:32:28,880 --> 00:32:30,780
Hayatta kal. Hayatta kal. Hayatta kal.

160
00:32:31,160 --> 00:32:32,400
Hayatta kal. Hayatta kal.

161
00:32:33,300 --> 00:32:34,340
aman tanrım. aman tanrım.

162
00:32:35,160 --> 00:32:36,160
Ne yapmalıyım?

163
00:33:09,490 --> 00:33:10,750
Daha sonra tekrar aramayı unutmayın.

164
00:33:22,160 --> 00:33:23,460
Ve gerçeği söyle.

165
00:33:24,460 --> 00:33:26,220
Sadece senin vurduğunu söyleyebilir miyim?

166
00:33:28,860 --> 00:33:29,860
HAYIR?

167
00:33:30,620 --> 00:33:35,940
Hayır efendim... aman tanrım... siz de
Birlikte vurdunuz!

168
00:33:36,400 --> 00:33:38,100
Hayır, sana ateş etmeni söyledim!

169
00:33:38,700 --> 00:33:45,280
Başımız büyük dertte! Birini ne zaman vurmalıyım?
Ben sipariş ettim! Hey seni piç... hey

170
00:33:45,280 --> 00:33:51,140
Seni piç. Ah... ah...
Ah... ah...

171
00:33:51,690 --> 00:33:57,810
Yani arkadaş değil misiniz? Evet, bu kadar.
Çabuk yap

172
00:33:57,810 --> 00:34:04,330
Sırt üstü yatın. Seni sırtında taşımamı mı söylüyorsun? neden ben
sırtımda taşımam lazım

173
00:34:04,330 --> 00:34:10,909
Gidip o canavarı, bu piçi yakalamam lazım.
O tuhaf bir adam.

174
00:34:10,909 --> 00:34:13,989
Tamam, tamam.

175
00:34:36,650 --> 00:34:40,170
Oh Gyeongsang, sorun değil, sorun yok, sorun yok, hızlı.
evet ah

176
00:34:40,170 --> 00:34:45,389
Bu ağır, seni piç, sorun değil, Gyeongsang.

177
00:36:13,480 --> 00:36:14,480
Bu şekilde bakamazsın.

178
00:36:52,940 --> 00:36:53,940
Bir kabile gibi, değil mi?

179
00:36:54,720 --> 00:37:01,060
Neden yine böyle? Hey çok güzel hey hey

180
00:37:01,060 --> 00:37:03,660
Sorun ne? iyi misin?

181
00:44:09,520 --> 00:44:10,520
Sakin ol!

182
00:44:10,540 --> 00:44:12,320
Hey, daha ileri gidersen öleceksin!

183
00:44:12,560 --> 00:44:15,260
Buraya birkaç kişi toplayalım! Ve sonra ben
Haydi bulalım dostum!

184
00:44:15,580 --> 00:44:16,580
Seni inek!

185
00:44:17,220 --> 00:44:19,400
Hey inek, alkolün tadı yine azaldı!

186
00:44:19,760 --> 00:44:21,520
Hey, bana bir hayran bul!

187
00:44:21,860 --> 00:44:22,860
Hey, inek!

188
00:44:23,020 --> 00:44:24,720
İyi olacaksın, tamam mı?

189
00:44:25,120 --> 00:44:26,120
Sakin ol dostum!

190
00:44:27,000 --> 00:44:28,000
Hey,

191
00:44:28,340 --> 00:44:29,920
Neden böyle kokuyor?

192
00:44:30,160 --> 00:44:32,340
Bir bebek yetiştiriyorsunuz millet. Yine de bu
Bu doğru!

193
00:44:33,760 --> 00:44:34,760
Seni inek!

194
00:46:27,020 --> 00:46:28,020
Yönetmen, bunu neden yapıyorsunuz?

195
00:46:29,720 --> 00:46:30,940
Ah bu ne!

196
00:46:36,840 --> 00:46:37,960
Yönetmen, bunu neden yapıyorsunuz?

197
00:46:39,580 --> 00:46:40,840
Bir göz at

198
00:47:06,500 --> 00:47:07,980
Tokyo! Tokyo! Tokyo!

199
00:47:46,480 --> 00:47:47,620
Temelini bilmiyorum...

200
01:01:15,950 --> 01:01:17,430
Bu da ne böyle?

201
01:03:08,460 --> 01:03:10,580
Öldüğünüzden bu yana çok zaman geçti mi?

202
01:03:12,020 --> 01:03:13,020
Sanırım öyle?

203
01:03:14,900 --> 01:03:16,340
Peki neden cesedi göremiyorum?

204
01:03:18,480 --> 01:03:19,880
Sanırım hepsini yedim

205
01:04:07,760 --> 01:04:08,760
Neden duymadım?

206
01:04:10,700 --> 01:04:14,940
Şimdi ne... ah ne... bu doğru değil
Ben yemedim.

207
01:04:48,300 --> 01:04:51,060
Önce buradan deneyelim.

208
01:05:15,180 --> 01:05:16,180
Bitti.

209
01:05:17,100 --> 01:05:18,900
Emekleriniz için teşekkür ederiz. Misook'un kardeşi!

210
01:05:19,440 --> 01:05:20,359
Misook'un kardeşi!

211
01:05:20,360 --> 01:05:21,360
Neredesin Misook?

212
01:05:21,740 --> 01:05:22,740
Çabuk, çabuk!

213
01:05:25,860 --> 01:05:26,860
Büyükanne, çok acın var mı?

214
01:05:27,180 --> 01:05:29,640
Devam etmek. Devam etmek! Lütfen beni dinle!

215
01:05:31,020 --> 01:05:32,340
Öğretmen! Burada.

216
01:05:36,200 --> 01:05:38,560
Bacağımda derin bir yara vardı o yüzden dikiş attım.
Senin için bazı işler yaptım.

217
01:05:39,140 --> 01:05:42,580
Lütfen bana biraz pansuman ver. Ve bir de IV.
Lütfen durumunu göz önünde bulundurarak hızlı bir şekilde değiştirin.

218
01:05:42,800 --> 01:05:44,400
Elbette. bir saniye bekleyin.

219
01:05:45,680 --> 01:05:52,320
Ve eğer buna açsan, lütfen biraz ye.
. teşekkür ederim

220
01:06:16,170 --> 01:06:19,530
O köprüyü yıktım ve bir değirmen kurdum...
Bu doğru.

221
01:06:20,590 --> 01:06:21,990
Kwang Su-min'in kızıydı.

222
01:06:23,030 --> 01:06:25,070
Adınız ne? Seonghye.

223
01:06:25,630 --> 01:06:28,010
Seonghye Lim. Seonghye. Evet, doğru.

224
01:06:28,690 --> 01:06:29,690
Bu Seonghye'ydi.

225
01:06:32,350 --> 01:06:33,530
Tatlım, Seonghye.

226
01:06:33,870 --> 01:06:34,870
Evet.

227
01:06:35,470 --> 01:06:36,710
O adam daha önce.

228
01:06:38,010 --> 01:06:39,790
Bahsettiğim adam bu.

229
01:06:40,330 --> 01:06:41,330
DSÖ?

230
01:06:41,810 --> 01:06:43,330
Çıldırmaya başladığın zaman sana söylemiştim.

231
01:06:44,190 --> 01:06:45,190
Ormanda.

232
01:06:45,740 --> 01:06:47,280
Neyi görmezden geldin?

233
01:06:47,660 --> 01:06:49,620
Bunu hiç söylemedin mi?

234
01:06:50,100 --> 01:06:55,040
Sorun sen değilsin ama uyuyan o tuhaf adam
Aramayı söyledim.

235
01:06:55,380 --> 01:06:57,480
Sen gözlük imalatçısı mısın?

236
01:06:57,980 --> 01:06:59,660
Ne dedin?

237
01:07:01,020 --> 01:07:04,840
Adada bir canavar var.

238
01:07:05,980 --> 01:07:07,600
Artık emin olun.

239
01:07:07,900 --> 01:07:09,440
Çünkü yakaladık.

240
01:07:10,080 --> 01:07:11,720
O adam ben değilim.

241
01:07:12,320 --> 01:07:14,320
Bu ne anlama gelir?

242
01:07:15,020 --> 01:07:16,760
Şuna bak, Gwangsoon. Seonghye.

243
01:07:17,580 --> 01:07:18,840
Evet Seonghye.

244
01:07:19,340 --> 01:07:25,480
Bahsettiğim şey ormandaki bir canavar
Bu sadece bir adam değil

245
01:07:25,480 --> 01:07:26,480
Bundan bahsediyorum.

246
01:07:27,600 --> 01:07:32,520
Bu korkunç canavarlardan daha kaç tane var?
Orada.

247
01:07:42,860 --> 01:07:49,760
Balık kokusu, bok kokusu... Gelirse işte bu
Eğer yazarsan...

248
01:07:49,760 --> 01:07:52,980
Neredesin?

249
01:07:56,400 --> 01:07:57,800
Emekleriniz için teşekkür ederiz.

250
01:07:59,700 --> 01:08:01,800
Vay, bu çok sert.

251
01:08:29,479 --> 01:08:36,399
Dediğiniz gibi o kadar da büyük görünmüyor.
Ama yaklaşık 3m gibi görünüyor.

252
01:08:36,479 --> 01:08:37,479
Sağ? Evet.

253
01:08:38,740 --> 01:08:39,819
Lütfen bana biraz taze ver.

254
01:08:44,640 --> 01:08:45,640
Lütfen beni takip edin.

255
01:08:50,120 --> 01:08:51,120
Bu bir el.

256
01:08:51,560 --> 01:08:56,140
Çivi, beş parmak, üç eklem
.

257
01:08:56,760 --> 01:08:58,939
Burada da aynı sayıda insan var.

258
01:09:02,200 --> 01:09:05,000
uyluklar, uyluklar

259
01:09:32,080 --> 01:09:36,840
Hiçbir şey yok. Bunu daha sonra açmam gerekecek.
Sanırım yapacağım

260
01:10:11,240 --> 01:10:13,740
Bu çaplı tahta yeraltında mı yaşadı?

261
01:10:19,480 --> 01:10:26,260
Bu korkunç, bu korkunç, hayır, şuna bir bakın.
söyleyemem

262
01:10:26,260 --> 01:10:31,040
Hayır yok, sanırım yukarı çıkıp açmam gerekiyor.
Evet

263
01:12:19,980 --> 01:12:26,820
Lütfen bana söyler misiniz? arkadaşlar birkaç gün önce
Bu adamla dağlara çıktım.

264
01:12:27,220 --> 01:12:32,760
Evet. Arabadan inip arkadaşlarımla takılıyorum
Nereye gidiyorsun?

265
01:12:32,760 --> 01:12:37,460
Sanırım 20 dakika kadar yürüdüm.

266
01:12:39,540 --> 01:12:45,100
Birdenbire kaka yapmak istediğimi hissettim.

267
01:12:54,190 --> 01:12:56,990
Evet öyle mi?

268
01:13:02,130 --> 01:13:03,530
evet

269
01:13:19,020 --> 01:13:25,680
Buraya bir hastanın üniformasını giymeye geldim ama çok zordu.
çok hasta

270
01:13:25,680 --> 01:13:26,680
Bir yerdi.

271
01:13:27,680 --> 01:13:34,440
Bu yüzden pantolonumu giydim ve buraya geldim.
sol

272
01:13:34,440 --> 01:13:39,440
Ayağımın altındaki zemin sertti. Evet, sadece
Takla atarak yere düştü.

273
01:13:40,960 --> 01:13:46,740
Ağacın dalı taşa çarptı ve acıdan öleceğimi hissettim.
Daha acil olan şey

274
01:13:47,850 --> 01:13:54,070
Paraydı. Bu yüzden duruşu tekrar denedim
aniden

275
01:13:54,070 --> 01:13:57,750
Ne tür bir mucize duyuyorsun?

276
01:13:58,370 --> 01:14:01,190
Şaşırdım ve etrafıma baktım.

277
01:14:02,010 --> 01:14:03,730
Bu Eunbyeol.

278
01:14:04,310 --> 01:14:11,290
Onlar o tuhaf canavarlardı. Bu ne kadar uzun
4 metre

279
01:14:11,290 --> 01:14:12,390
Bundan fazlasını gördüm.

280
01:14:15,080 --> 01:14:16,840
Kaç tane vardı?

281
01:14:17,600 --> 01:14:20,460
Üç. Evet?

282
01:14:21,860 --> 01:14:23,880
Üç tane vardı.

283
01:14:24,640 --> 01:14:26,040
Gerçekten mi?

284
01:14:27,220 --> 01:14:28,220
ah.

285
01:14:30,800 --> 01:14:32,200
Bu yüzden?

286
01:14:33,360 --> 01:14:39,220
İlk önce onunla ormana doğru yürüyelim.
İçeri girdim ve saklandım.

287
01:14:40,000 --> 01:14:44,300
Sadece nefesini tut çünkü nefesini tutmak zorundasın

288
01:14:45,550 --> 01:14:51,950
İzlemiyordum ama her şeyden sıkılmaya başladım.

289
01:14:51,950 --> 01:14:58,830
Hava karlı olsa bile bunu sadece dışarı çıkmak için yapıyorum.
ben

290
01:14:58,830 --> 01:15:05,050
Bu gün, gerçekten sona ereceğim

291
01:15:05,050 --> 01:15:11,030
70'li yaşlarımdayken kaka eksikliğime güç verdim.
İlk defa iktidardakilere müdahale ediyordum.

292
01:15:11,030 --> 01:15:13,210
Ölmek için elimden geleni yaptım

293
01:15:14,170 --> 01:15:18,510
Buna katlandım ve

294
01:15:18,510 --> 01:15:22,550
sessizce izledim

295
01:15:47,080 --> 01:15:53,740
Kakanın nasıl koktuğunu koklamak
Başladı ve ben

296
01:15:53,740 --> 01:16:00,440
Popo kayışımın haberim olmadan açılabileceğinden korktum, bu yüzden sol elimi kaldırdım.
Bu şekilde onayla

297
01:16:00,440 --> 01:16:05,900
Denedim ama acaba böyle olur mu diye merak ediyorum.

298
01:16:05,900 --> 01:16:11,260
Böyle bir kuş geliyor

299
01:16:37,660 --> 01:16:44,020
Bir elinizle ağzınızı kapatın ve diğer elinizi kullanın
öyle

300
01:16:44,020 --> 01:16:50,520
Bok deliğini kapatıyor, yani bu işin ortasında
parmaklarına kadar

301
01:16:50,520 --> 01:16:51,640
Onu koy ve götür

302
01:17:08,620 --> 01:17:09,900
Mağaraya yaklaştım.

303
01:17:10,840 --> 01:17:17,280
Kakamı dışarı çıkarmadım, mağarada yaptım.
Ben bu zihniyetin sorumlusuydum.

304
01:17:18,200 --> 01:17:24,720
Sonra takımdaki adamlardan biri garip bir inekti.
Ses çıkarırken

305
01:17:24,720 --> 01:17:28,160
O mağaraya koştum.

306
01:17:28,420 --> 01:17:29,580
Ve sonra geldi

307
01:17:44,980 --> 01:17:46,380
Ayı...

308
01:18:25,870 --> 01:18:26,870
Benzerler mi?

309
01:18:30,430 --> 01:18:31,430
Hiç yok, değil mi?

310
01:18:34,470 --> 01:18:41,290
Baktığınızda karaciğer, kalp, mide, akciğer nefes almak gibidir.
kurum veya

311
01:18:41,290 --> 01:18:42,530
Sindirim sistemi olmalı

312
01:19:17,230 --> 01:19:18,290
Kana bak.

313
01:19:20,070 --> 01:19:21,450
Buna dokunmayı dene.

314
01:19:21,790 --> 01:19:23,070
iyi misin. Dokun.

315
01:19:29,470 --> 01:19:33,510
Bu bildiğimiz bir tür değil.

316
01:19:34,310 --> 01:19:35,310
Elbette.

317
01:19:37,450 --> 01:19:43,150
şu an evlenemem
Bana biraz zaman verebilir misin?

318
01:19:43,550 --> 01:19:44,550
Evet.

319
01:20:54,570 --> 01:20:56,010
Bir an beni gördün mü? Ha.

320
01:20:57,150 --> 01:20:59,990
Hey, eğlenceli, eğlenceli.

321
01:21:00,530 --> 01:21:01,650
Peki ne yapmalıyım?

322
01:21:02,250 --> 01:21:03,250
Daha ileri gidelim.

323
01:21:04,310 --> 01:21:06,710
O halde bu kadar yolu gelip gitmeli misiniz?

324
01:21:07,830 --> 01:21:08,870
Kendimi kötü hissediyorum.

325
01:21:09,790 --> 01:21:10,790
Yılbaşı.

326
01:21:12,010 --> 01:21:14,990
Bu adam her zaman moralinizi bozacak sesler çıkarıyor
Git.

327
01:21:16,670 --> 01:21:17,670
Merhaba.

328
01:21:19,230 --> 01:21:20,290
Hepsi para.

329
01:21:21,190 --> 01:21:22,190
Ha?

330
01:21:45,490 --> 01:21:51,710
Ne yapıyorsun? Oh, yine yaygara çıkarıyorsun. Seni durduruyorum.
Neden bu kadar geç geliyorsun?

331
01:21:51,870 --> 01:21:56,010
Şaşırdım, Kim'i yakalayalı ne kadar oldu?

332
01:22:00,880 --> 01:22:06,680
Bütün silahlar açıktı ve bir şeyler yapıyorlardı.

333
01:22:10,080 --> 01:22:11,320
Kyung-seok'a ne oldu?

334
01:22:12,280 --> 01:22:15,460
Şu anda tedavi görüyorum ve durumum iyi değil.

335
01:22:17,980 --> 01:22:21,200
Büyük bir hata yaptık.

336
01:22:24,120 --> 01:22:25,120
Elbette.

337
01:22:26,040 --> 01:22:27,120
Zamanım yok.

338
01:22:27,600 --> 01:22:29,440
Acilen bir plan yapmam lazım.

339
01:22:31,020 --> 01:22:32,220
Hangi operasyon?

340
01:22:33,500 --> 01:22:37,000
Bana öyle geliyor ki yakında ölecek.

341
01:22:38,140 --> 01:22:40,540
Ondan önce sözlerimizi doğru kuralım
Tamam, sorun değil.

342
01:22:42,580 --> 01:22:43,580
Gerçekten mi.

343
01:22:44,240 --> 01:22:46,640
Şimdi polise ne diyorsun?

344
01:22:47,300 --> 01:22:48,440
Şuna bak, şuna.

345
01:22:49,380 --> 01:22:51,780
Bunu yapmaya devam edersen hapse girebilirsin.
Orada.

346
01:22:52,160 --> 01:22:54,340
Gitmek istiyor musun? Bu saçmalık.

347
01:23:01,640 --> 01:23:02,640
Kyung-seok nerede?

348
01:23:03,380 --> 01:23:04,840
Oh, Kyung-seok mu?

349
01:23:05,700 --> 01:23:06,820
Beni sağlık ocağına götürdün.

350
01:23:07,260 --> 01:23:09,700
Hey, Kyung-seok nerede?

351
01:23:13,260 --> 01:23:14,260
Ne?

352
01:23:14,960 --> 01:23:15,960
İçeride kimse var mı?

353
01:23:16,340 --> 01:23:17,340
Bilmiyorum.

354
01:23:27,080 --> 01:23:28,080
Burada ne yapıyorsun?

355
01:23:28,760 --> 01:23:30,700
Gördün mü? Bütün bu zaman boyunca burada mıydın?

356
01:23:34,350 --> 01:23:36,070
Bütün bu zaman boyunca bu karmaşa içinde burada mıydın?

357
01:23:36,490 --> 01:23:38,790
Hayır, çünkü o canavarı tanıyor.

358
01:23:43,470 --> 01:23:44,470
Şimdi dışarı çık.

359
01:23:44,810 --> 01:23:46,710
Bununla ben ilgileneceğim, bu yüzden hemen halledeceğim
A.

360
01:23:47,990 --> 01:23:50,730
Silah dolabını açık bırakıyorum ve hiç temizlemiyorum.
Diyelim ki bu piç gerçek.

361
01:23:52,130 --> 01:23:53,570
Bundan sonra ne yapmalısınız?

362
01:23:55,310 --> 01:23:57,430
Ne yapmalıyım?

363
01:24:01,890 --> 01:24:03,130
Sahneyi korumanıza gerek yok.

364
01:24:07,980 --> 01:24:08,980
Junseok!

365
01:24:10,000 --> 01:24:11,320
Kapıyı kapat ve dışarı çık.

366
01:24:13,900 --> 01:24:15,400
Orada mıydın?

367
01:24:16,340 --> 01:24:17,340
Evet.

368
01:24:18,080 --> 01:24:20,760
Bu tür bir güncelleme piçi.

369
01:24:21,520 --> 01:24:22,520
bu

370
01:24:22,520 --> 01:24:30,420
insanlar,

371
01:24:30,580 --> 01:24:33,300
Onun benim büyük yeğenim olduğunu mu söylüyorsun?

372
01:24:35,300 --> 01:24:36,300
Değil mi?

373
01:25:02,670 --> 01:25:03,670
Bunu kiminle yapıyorsun?

374
01:25:05,810 --> 01:25:08,910
Birkaç gün önce ormanda yakaladım. Kiminle?

375
01:25:09,990 --> 01:25:12,890
Yalnız.

376
01:25:14,090 --> 01:25:15,650
Nasıl yakaladın?

377
01:25:17,690 --> 01:25:24,370
Reaktör numaralı kap cıvatasını bu adamla yakaladım.
Tam renkli bir aksiyon tüfeğidir.

378
01:25:24,590 --> 01:25:25,590
Bununla...

379
01:25:36,880 --> 01:25:37,880
Nereden biliyorsun?

380
01:25:39,720 --> 01:25:40,720
Müdür.

381
01:25:42,080 --> 01:25:43,080
Müdür!

382
01:25:43,940 --> 01:25:48,400
Bilmiyorum. ne yaptığımı bilmiyorum
Sanırım öyle. Hocam henüz telefonda değilim.

383
01:25:48,400 --> 01:25:49,400
Sorun yok mu? Ah, evet.

384
01:25:50,040 --> 01:25:51,260
Gerçekten.

385
01:25:51,860 --> 01:25:52,860
Evet? HAYIR.

386
01:25:53,840 --> 01:25:57,900
Yugyeong. Öğretmenim, üzgünüm. o şey
Öyle görünüyor. Hemen döneceğim.

387
01:25:59,180 --> 01:26:00,420
Tekrar söyle.

388
01:26:00,860 --> 01:26:02,080
Tam olarak nereye paketledin?

389
01:26:02,340 --> 01:26:03,520
Hayır, burada. Yan tarafta.

390
01:26:05,220 --> 01:26:06,220
Hepsi birden mi?

391
01:26:07,120 --> 01:26:11,020
Tek atış tam olarak... büyük mü?

392
01:26:11,500 --> 01:26:14,400
Nedir? Canavar ne kadar büyük?

393
01:26:16,120 --> 01:26:19,060
HAYIR? Ne kadar?

394
01:26:19,420 --> 01:26:22,620
Rica ederim? Bu kadar mı?

395
01:26:23,020 --> 01:26:24,140
Ve?

396
01:26:26,000 --> 01:26:32,960
Um... eğer kayarsan, kayganlaşır.

397
01:26:33,480 --> 01:26:35,920
Kaygan? Evet. Ah!

398
01:26:36,620 --> 01:26:42,180
Ve yapışkan ve yapışkan. Ve yapışkan.
Yağ dolu mu?

399
01:26:43,380 --> 01:26:44,780
Bu ne renk?

400
01:26:45,920 --> 01:26:50,740
Bu baskın renk

401
01:26:50,740 --> 01:26:52,940
Yeşil mi?

402
01:27:09,040 --> 01:27:12,500
Bu kargaşa gelecek mi?
Bebeğim, öyle mi?

403
01:27:13,160 --> 01:27:15,160
Bu durumda nasıl ortalığı karıştırmaya cesaret edersin?

404
01:27:15,860 --> 01:27:18,020
Hayır, kesinlikle hayır, değil mi?

405
01:27:18,380 --> 01:27:23,740
Atmadan önce Bay Lee
Bunu bana neden yapıyorsun?

406
01:27:24,060 --> 01:27:28,720
Her şeyi söyledim ama artık güzel bir şey söylemenin zamanı geldi.
Defol git, seni sıska piç!

407
01:27:28,720 --> 01:27:32,080
Bana bir soru sordu ve aniden şöyle dedi:
Bunu neden yapıyorsun? sen bu

408
01:27:32,080 --> 01:27:37,920
Suç çok ciddi ve çalışmaya engel oluyor.
Ha? Bay Gai, o halde daha önceki röportaj.

409
01:27:37,920 --> 01:27:41,500
Jokan'la tekrar konuşabilir miyim?
Ah hayır, bütün bu piçler var mı?

410
01:27:41,500 --> 01:27:45,840
Bay! çok iyi, çok iyi
가 확 죽일 거야, 이 개새끼 저기.

411
01:27:46,740 --> 01:27:48,040
Hey, Kim Soon-kyung, Kim Soon-kyung!

412
01:27:48,820 --> 01:27:49,920
Aman Tanrım, bu neden oluyor?

413
01:27:52,280 --> 01:27:53,660
Sorun nedir?

414
01:27:53,900 --> 01:27:54,920
Hayır.

415
01:27:56,460 --> 01:27:58,600
Kardeşim bana inanmıyorsan evime git.

416
01:27:59,360 --> 01:28:01,680
Oh, konuşmayı bırak ve git, seni piç.

417
01:28:01,960 --> 01:28:03,440
Biraz traşlanmış buz gibi.

418
01:28:03,820 --> 01:28:05,640
Ah, bu neden işe yaramıyor?

419
01:28:06,570 --> 01:28:08,810
Benim evimde, depoda.

420
01:28:09,030 --> 01:28:11,390
Ne? Ne?

421
01:28:11,790 --> 01:28:13,450
O canavar.

422
01:28:13,850 --> 01:28:16,770
O canavar benim evimde.

423
01:28:20,110 --> 01:28:21,870
Bu senin evinde mi?

424
01:28:22,710 --> 01:28:23,710
Evet.

425
01:28:25,190 --> 01:28:26,190
akıl.

426
01:28:26,910 --> 01:28:28,510
Eviniz nerede?

427
01:28:28,830 --> 01:28:30,630
Umut Rezervuarına giden.

428
01:28:31,150 --> 01:28:33,130
Dondurucuda.

429
01:28:36,200 --> 01:28:42,140
Eğer bu bir şakaysa seni öldüreceğim.
öldür onu

430
01:31:09,139 --> 01:31:15,920
Bu gerçekten çılgınca. Bu mantıklı mı?
Bu mantıklı değil

431
01:31:15,920 --> 01:31:21,540
Zenci, gerçekten çok korkutucusun.

432
01:31:49,290 --> 01:31:50,390
Bir uzay gemisi olduğu ortaya çıktı.

433
01:31:52,550 --> 01:31:54,910
Hey, gereksiz yere bana dokunma.

434
01:31:56,170 --> 01:31:57,170
Onu yere bırak.

435
01:32:11,830 --> 01:32:13,370
Aşağı gel, dokunma bana.

436
01:32:14,590 --> 01:32:15,970
Çabuk aşağı in.

437
01:32:16,310 --> 01:32:17,950
Hey, aşağı gel.

438
01:32:19,560 --> 01:32:22,220
Oh, aşağı gelin millet!

439
01:33:20,400 --> 01:33:21,400
Biraz karışık olacak.

440
01:33:31,900 --> 01:33:32,900
Kedi burada.

441
01:33:37,140 --> 01:33:38,480
Kedi, lütfen içeri gel.

442
01:33:40,080 --> 01:33:41,360
Bahçede dikkatli olun.

443
01:33:43,260 --> 01:33:45,080
Ne iyi değil?

444
01:33:46,980 --> 01:33:48,400
Ne yapıyor?

445
01:33:49,960 --> 01:33:50,960
Bu bir ses.

446
01:34:42,280 --> 01:34:43,280
Burada.

447
01:34:46,120 --> 01:34:47,120
Çıkar şunu.

448
01:34:48,220 --> 01:34:49,440
Tazelik de eksik.

449
01:34:50,380 --> 01:34:51,880
İçeri girin ve doğrudan gelin.

450
01:34:52,540 --> 01:34:53,800
Çıkar şunu, seni piç.

451
01:35:18,510 --> 01:35:19,510
teşekkür ederim

452
01:36:09,740 --> 01:36:10,740
Peki, mağazalara gelince...

453
01:36:53,520 --> 01:36:58,840
Orijinal balık ağacı parçalanmak üzere mi? Yapışkan olduğundan mükemmel
Sıkışacaktı ama bu piç geri dönecek

454
01:36:58,840 --> 01:37:00,240
Söyle bana?

455
01:37:07,440 --> 01:37:08,920
Kafayla başlayacağım.

456
01:37:51,370 --> 01:37:52,370
Bence korkutucu oluyorsun.

457
01:38:43,120 --> 01:38:47,040
Tek bir kişi olduğundan emin misin? Ah, bir adam.
Neye benziyor? Üçünü görüyor musun? sadece

458
01:38:47,040 --> 01:38:49,480
Tamamen beyaz saçlı bir uzaylı. Çok büyük.

459
01:39:31,400 --> 01:39:31,940
O zaman onu bana ver

460
01:39:31,940 --> 01:39:39,080
hayır

461
01:39:39,080 --> 01:39:46,040
Seul'deki insanlar bunu söylüyor, yaklaşık 80
almak

462
01:39:46,040 --> 01:39:52,820
Bunu söyledim ama bu bir uzaylı. Şuna bak.
Hey

463
01:39:52,820 --> 01:39:54,060
Sen uzaylı değil misin?

464
01:39:54,860 --> 01:39:58,080
Doğru, bu bir uzaylı

465
01:40:02,800 --> 01:40:04,180
Şu ellere bak.

466
01:40:06,060 --> 01:40:10,380
Bu küçük şey bir çocuğa benzemiyor mu?

467
01:40:11,060 --> 01:40:17,660
Bu acı verici görünümün nesi var...
Bundan hemen önce

468
01:40:17,660 --> 01:40:19,300
Sen bir canavar değil misin?

469
01:40:20,940 --> 01:40:24,740
Klima... o kadar da farklı görünmüyor.
Nerede?

470
01:40:24,980 --> 01:40:26,400
Çok farklı değil mi?

471
01:40:26,660 --> 01:40:27,660
Durdur şunu.

472
01:40:30,100 --> 01:40:31,120
Hayır, hayır.

473
01:40:33,360 --> 01:40:34,380
Ayaklar aynı, ayaklar.

474
01:40:34,700 --> 01:40:37,040
Bu şekilde büküldüğü için uzun.

475
01:40:44,520 --> 01:40:45,520
aman tanrım.

476
01:40:46,340 --> 01:40:47,340
Bu doğru.

477
01:40:48,920 --> 01:40:50,840
Ayaklar aynı.

478
01:41:15,950 --> 01:41:17,770
Bebeğini bulmaya çalışıyordu

479
01:41:19,150 --> 01:41:21,390
Çocuğunuzun öldüğünü bile bilmiyorsunuz.

480
01:41:21,910 --> 01:41:26,130
Vay, gerçekten deliyim.

481
01:41:29,370 --> 01:41:31,610
Bu çılgın piç fiziksel olarak mı?

482
01:41:33,330 --> 01:41:34,330
Atletizm?

483
01:41:36,810 --> 01:41:38,950
Senin yüzünden bu mahallenin başı dertte mi?

484
01:41:39,530 --> 01:41:42,490
Evet? Bu küçük kızı öldürdüğüm için üzgün değilim
Yapacak mısın?

485
01:41:42,830 --> 01:41:43,850
Durun, müdür.

486
01:41:44,400 --> 01:41:45,520
Her halükarda cezasını çekeceksin.

487
01:41:45,980 --> 01:41:51,400
Ben kimseyi öldürmedim, aniden.
Eve geldikten sonra neden herkes böyle?

488
01:41:51,400 --> 01:41:53,100
Yaygara mı yapıyorsun? Gerçekten mi.

489
01:41:58,520 --> 01:42:00,880
Yüzler ailede koşuyor ve işe geliyor.
İşe gel.

490
01:42:02,060 --> 01:42:03,060
İşe gel.

491
01:42:21,680 --> 01:42:28,060
Bu doğru, ama o zaman daha da iyi
Neyse işe yaramadı

492
01:42:28,060 --> 01:42:29,500
Bununla ne yapmalıyım?

493
01:43:36,650 --> 01:43:41,410
Orada duymadın mı? Aynen öyle, başka bir adam
Söylediğin bu muydu?

494
01:43:42,010 --> 01:43:43,010
Bence de?

495
01:44:11,639 --> 01:44:13,960
Sen neden bahsediyorsun, bu saç tıraşlı piçlerden?

496
01:44:20,900 --> 01:44:21,900
Na Wan-seong.

497
01:44:23,860 --> 01:44:25,320
Saçımızı kestirdiğimizi mi sanıyorsun?

498
01:44:26,120 --> 01:44:27,640
Riski çözelim.

499
01:44:28,260 --> 01:44:31,700
Ne tür bir saçmalıktan bahsediyorsunuz Bay Lee? Onun tarafından baştan çıkarıldım
Sanırım başardım.

500
01:45:50,830 --> 01:45:51,830
Bunu nasıl görmezden geleceğini biliyor musun?

501
01:45:52,930 --> 01:45:53,930
bundan nefret ediyorum

502
01:46:27,080 --> 01:46:28,320
Ne saç kesimi!

503
01:47:34,800 --> 01:47:35,800
Hadi gidelim, mola

504
01:50:30,920 --> 01:50:32,340
hareket et, hareket et, hareket et

505
01:52:08,880 --> 01:52:10,900
Tekrar söyle. Biraz nefes alın.

506
01:52:13,400 --> 01:52:15,400
Bir tanıkla tanıştım.

507
01:52:16,000 --> 01:52:20,700
Ama üç, üç canavar vardı.
.

508
01:52:21,940 --> 01:52:22,940
Hey.

509
01:52:24,460 --> 01:52:25,720
Emin misin?

510
01:52:25,960 --> 01:52:29,040
Evet. İfade tutarlı ve spesifikti
Tamam.

511
01:52:29,320 --> 01:52:30,340
Kim yakalandı?

512
01:52:32,220 --> 01:52:35,000
Bay Park Hae-soo. Şu vahşi ginseng önbelleği.

513
01:52:35,240 --> 01:52:36,239
Bu popülerliktir.

514
01:52:36,240 --> 01:52:38,020
Hae-soo, bunu gerçekten yaptın mı?

515
01:52:38,380 --> 01:52:39,380
Evet.

516
01:52:39,580 --> 01:52:40,580
O zaman bu doğru.

517
01:52:40,880 --> 01:52:45,180
Bu doğru. Hayır, o zaman... mahvoldun.
Hey.

518
01:52:45,500 --> 01:52:47,100
Hızlı bir şekilde harekete geçmemiz gerekiyor.

519
01:52:47,620 --> 01:52:52,020
İnsanları toplayıp silah üretmeliyiz.
Sorun değil. Daha önce olduğu gibi aynı adamlardan üçü var

520
01:52:52,020 --> 01:52:55,300
Gelirlerse hepimiz ölürüz.

521
01:53:18,800 --> 01:53:22,200
İnsanlar şimdi ne yapmalı?
Gidiyor musun? Ne yapmalıyım?

522
01:53:22,680 --> 01:53:24,260
Artık Nam Jin-kyung'u kullanmamızın zamanı geldi mi?

523
01:53:24,820 --> 01:53:26,080
O bir yabancı değil.

524
01:53:26,300 --> 01:53:27,460
O benim ikinci kuzenim. İkinci kuzen.

525
01:53:27,880 --> 01:53:29,240
Küçük dedemizin torunu.

526
01:54:41,580 --> 01:54:43,440
Aman Tanrım... Çok korkuyorum

527
02:02:05,960 --> 02:02:06,960
bira

528
02:03:27,150 --> 02:03:33,810
Hey bu piç, hey bu pislik
hey hey hey ben

529
02:03:33,810 --> 02:03:36,110
Sana nasıl Dünyalı yapılacağını göstereceğim.
Peki ya yengeç?

530
02:03:36,370 --> 02:03:37,370
ha?

531
02:03:37,990 --> 02:03:44,550
ha? 이 ㅅㅂ 이리 와 이리 와

532
02:03:44,550 --> 02:03:47,190
evet çok iyi ㅅㅂ

533
02:07:21,040 --> 02:07:24,440
Ne düşünüyorsunuz? O piç
Başladığı anda dışarı fırladı.

534
02:07:24,700 --> 02:07:25,960
Lanet olsun çok kötü.

535
02:07:26,340 --> 02:07:27,340
bayım.

536
02:07:27,800 --> 02:07:29,420
bayım. İyi misin?

537
02:07:29,760 --> 02:07:33,160
Anne, şaşırdım. Seni aptal piç.

538
02:07:33,800 --> 02:07:36,760
Üzgünüm. Gözlerini aç.

539
02:07:37,040 --> 02:07:38,340
Dava açacaksın.

540
02:07:38,600 --> 02:07:40,240
Seni yalnız bırakmayacağım.

541
02:07:40,480 --> 02:07:45,220
Bunu bilerek yaptın. Sen ne diyorsun?
Yap. Neden ben

542
02:10:10,410 --> 02:10:14,970
Yoğun saate gitmek için arabadan iniyordum.
Önce çabuk git, çabuk git, seni piç.

543
02:21:56,270 --> 02:21:57,270
Siliniyor.

544
02:22:43,980 --> 02:22:47,100
o o o o o o

545
02:23:27,470 --> 02:23:28,590
Bu mümkün olamaz.

546
02:25:09,480 --> 02:25:10,540
Kaderimi mi kaybediyorum?

547
02:25:13,060 --> 02:25:15,460
Vücudum sarı elbette.

548
02:25:15,700 --> 02:25:19,920
Uykum var. beynim sarı

549
02:25:21,840 --> 02:25:23,640
Bu bir kemik, bu göğüs kemiğini al.

550
02:25:41,600 --> 02:25:43,000
Nacho shaw shaw shaw shaw

551
02:27:05,580 --> 02:27:07,780
Ostasa Asesiae Diarari

552
02:28:24,680 --> 02:28:25,680
Kafanın içinde!

553
02:29:44,170 --> 02:29:45,390
Burası görsel bir dünyaydı.

554
02:30:20,350 --> 02:30:21,790
Dışarı çık, dışarı çık