1
00:00:00,000 --> 00:00:07,720
ស្វែងរកចំណងជើងរងបន្ថែមទៀតនៅ SubtitleNexus.com

2
00:00:07,720 --> 00:00:14,520
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំមិនមានពេលច្រើនទេ។

3
00:00:16,200 --> 00:00:18,720
សូម​កុំ​និយាយ​ដូច្នេះ។

4
00:00:29,180 --> 00:00:31,040
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកយល់ពីខ្ញុំល្អបំផុត។

5
00:00:33,040 --> 00:00:40,400
សូម​កុំ​បង្ខំ​ខ្លួន​ឯង​ខ្លាំង​ពេក ទោះ​ជា​ខ្ញុំ​មិន​នៅ​ក្បែរ​ទៀត​ក៏​ដោយ។

6
00:00:42,240 --> 00:00:43,100
ទឹកឃ្មុំ។

7
00:00:48,760 --> 00:00:56,500
Kyousuke សូមស្តាប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវអ្វីដែលម្តាយរបស់អ្នកនិយាយ។

8
00:00:58,360 --> 00:01:02,960
ខ្ញុំនឹងការពារអ្នក។

9
00:01:07,360 --> 00:01:09,960
កុំមើលងាយអី។

10
00:01:12,160 --> 00:01:17,360
ខ្ញុំរីករាយដែលយើងមានការធានារ៉ាប់រងអាយុជីវិតល្អបំផុត។

11
00:01:19,760 --> 00:01:22,960
ប៉ា​មិន​ទាន់​បោះបង់​ទេ។

12
00:01:24,960 --> 00:01:26,960
ខ្ញុំចង់នៅជាមួយអ្នក។

13
00:01:35,320 --> 00:01:40,520
ខ្ញុំចង់ញ៉ាំគុយរីដែលអ្នកបានធ្វើនៅថ្ងៃនេះ។

14
00:01:42,200 --> 00:01:47,860
កុំបារម្ភ ខ្ញុំនឹងធ្វើគុយរីដែលពោរពេញដោយក្តីស្រលាញ់ជូនអ្នក។

15
00:01:49,320 --> 00:01:50,520
សូមអរគុណ។

16
00:02:24,320 --> 00:02:28,320
ឪពុករបស់ខ្ញុំដែលជាធម្មតាមានសុខភាពល្អ តែងតែមានចិត្តសប្បុរស។

17
00:02:29,200 --> 00:02:31,720
ប៉ុន្តែ​ការ​ស្លាប់​របស់​គាត់​គឺ​ភ្លាមៗ និង​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់។

18
00:02:32,320 --> 00:02:34,640
ម្ដាយ​ខ្ញុំ​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក​ពេល​គាត់​ស្លាប់។

19
00:02:34,640 --> 00:02:36,640
វាមានរយៈពេលប្រាំមួយខែចាប់តាំងពីពេលនោះមក។

20
00:02:36,640 --> 00:02:38,640
នាងនៅតែមានអារម្មណ៍សោកសៅយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

21
00:02:39,320 --> 00:02:43,240
ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែនេះ ខ្ញុំមិនបានឃើញស្នាមញញឹមរបស់នាងចេញពីបេះដូងទេ។

22
00:03:03,320 --> 00:03:04,720
តើនេះជាអ្វី?

23
00:03:06,860 --> 00:03:12,120
នេះ​ជា​ប្រាក់​ចំណូល​ក្រៅ​ម៉ោង​របស់​ខ្ញុំ​រយៈពេល​បី​ខែ ដែល​សរុប​មាន​ចំនួន 360,000 យ៉េន។

24
00:03:13,920 --> 00:03:16,320
អ្វី?

25
00:03:17,399 --> 00:03:19,399
ខ្ញុំមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីការងារក្រៅម៉ោង។

26
00:03:20,599 --> 00:03:24,719
ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំប្រាប់ម៉ាក់អំពីការងារក្រៅម៉ោងរបស់ខ្ញុំ គាត់នឹងបដិសេធ។

27
00:03:25,279 --> 00:03:27,719
ចុះហេតុអ្វី?

28
00:03:29,279 --> 00:03:33,639
ម៉ាក់ អរគុណដែលតែងតែខំប្រឹងដោយខ្លួនឯង។

29
00:03:35,779 --> 00:03:40,279
ខ្ញុំក៏ធ្វើបានល្អនៅកន្លែងធ្វើការដែរ។

30
00:03:41,999 --> 00:03:45,279
ដូច្នេះ អ្នក​មិន​ចាំបាច់​ធ្វើ​ការ​លំបាក​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ឡើយ។

31
00:03:46,000 --> 00:03:51,600
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ សូមគាំទ្រទាំងអស់គ្នា។

32
00:03:52,400 --> 00:03:53,600
កូស៊ូកា។

33
00:03:55,800 --> 00:03:59,000
អ្នកនៅតែជាសិស្ស។

34
00:03:59,600 --> 00:04:02,200
ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកធ្វើការក្រៅម៉ោងទេ។

35
00:04:03,400 --> 00:04:04,200
អ្វី?

36
00:04:05,000 --> 00:04:09,200
អ្នកគួរតែផ្តោតលើការសិក្សារបស់អ្នក។

37
00:04:10,200 --> 00:04:12,600
ខ្ញុំមិនអីទេ។

38
00:04:15,370 --> 00:04:18,570
កុំចាត់ទុកខ្ញុំដូចកូនក្មេង។

39
00:04:21,770 --> 00:04:26,170
ខ្ញុំមិនបានឃើញអ្នកញញឹមទេ តាំងពីប៉ាស្លាប់

40
00:04:28,770 --> 00:04:30,170
នោះហើយជា...

41
00:04:34,600 --> 00:04:39,000
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យអ្នកក្លាយជាម្តាយរីករាយដែលអ្នកធ្លាប់ជា។

42
00:04:43,020 --> 00:04:46,220
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យអ្នកក្លាយជាម្តាយរីករាយដែលអ្នកធ្លាប់ជា។

43
00:04:52,080 --> 00:04:55,380
ខ្ញុំសុំទោស។

44
00:04:57,320 --> 00:04:59,520
ខ្ញុំមិនមានបំណងទេ។

45
00:05:00,679 --> 00:05:06,239
ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមានអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្តដោយគ្មានគាត់នៅក្បែរ។

46
00:05:11,079 --> 00:05:18,079
ម៉ាក់ ប្រសិនបើនោះជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ ខ្ញុំនឹងជំនួសកន្លែងរបស់ប៉ា។

47
00:05:18,959 --> 00:05:22,679
អ្វី? យកកន្លែងប៉ា?

48
00:05:26,099 --> 00:05:31,519
ប្រសិនបើវាជួយឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ធូរស្រាល ខ្ញុំនឹងព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីធ្វើដូចប៉ា។

49
00:05:38,079 --> 00:05:39,359
តើនោះជាអ្វី?

50
00:05:42,159 --> 00:05:45,479
ខ្ញុំពិតជានឹងជួយម៉ាក់ម្តងទៀត។

51
00:05:48,759 --> 00:05:50,359
អ្នក​មាន​ចិត្ត​ល្អ​ណាស់។

52
00:06:00,400 --> 00:06:01,800
សូមអរគុណ។

53
00:06:11,920 --> 00:06:16,880
ខ្ញុំ​ព្យាយាម​ធ្វើ​ដូច​ប៉ា ហើយ​មើល​ថែ​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​គាត់​ធ្លាប់​ធ្វើ។

54
00:06:18,480 --> 00:06:23,800
ខ្ញុំមិនដូចគាត់ទេ ប៉ុន្តែបន្តិចម្ដងៗ ស្នាមញញឹមរបស់ម៉ាក់ក៏ចាប់ផ្តើមត្រលប់មកវិញ។

55
00:08:08,730 --> 00:08:09,730
ខ្ញុំនៅផ្ទះ។

56
00:08:17,930 --> 00:08:22,330
ហេ គិតម៉េចដែរ? ខ្ញុំបានទិញសម្លៀកបំពាក់ថ្មី។

57
00:08:25,130 --> 00:08:29,850
តើអ្នកគិតថាវាហ៊ានបន្តិចទេ? តើវាមើលទៅខ្ញុំយ៉ាងម៉េចដែរ?

58
00:08:30,910 --> 00:08:32,930
បាទ វាមើលទៅល្អចំពោះអ្នក។

59
00:08:34,510 --> 00:08:37,410
តើមានអ្វីខុស? មុខរបស់អ្នកមើលទៅក្រហមបន្តិច។

60
00:08:39,490 --> 00:08:42,090
ទេ វាគ្មានអ្វីដូចនោះទេ។

61
00:08:43,320 --> 00:08:51,920
តើអ្នកអាចឃើញម៉ាក់តាមរបៀបរ៉ូមែនទិកទេ?

62
00:08:51,920 --> 00:08:54,120
តើអ្នកឆ្កួតទេ?

63
00:08:55,500 --> 00:08:58,580
តើអ្នកកំពុងធ្ងន់ធ្ងរអំពីអ្វី? ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយលេង។

64
00:08:59,860 --> 00:09:05,880
ខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងដើរទិញឥវ៉ាន់ ខ្ញុំបានរកឃើញសម្លៀកបំពាក់ដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់នេះ ហើយវាត្រូវបានបញ្ចុះតម្លៃ 60% ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវទទួលបានវា។

65
00:09:05,880 --> 00:09:09,080
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ជឿ​វា​បាន​ទេ។

66
00:09:10,920 --> 00:09:11,920
ខ្ញុំទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏អស្ចារ្យ។

67
00:09:24,400 --> 00:09:28,400
និយាយ​តាម​ត្រង់ ខ្ញុំ​ប្រទះ​នឹង​ឈុត​នោះ។

68
00:09:28,940 --> 00:09:31,640
វាមានរយៈពេលប្រហែលបីខែហើយចាប់តាំងពីខ្ញុំចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ដូចជាឪពុក។

69
00:09:32,420 --> 00:09:39,080
ដោយហេតុផលខ្លះខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមឃើញម្តាយក្មេករបស់ខ្ញុំតាមរបៀបស្នេហា។

70
00:09:40,020 --> 00:09:43,580
ខ្ញុំកំពុងចាប់ផ្តើមបើក។

71
00:09:44,080 --> 00:14:44,080
ចុងបញ្ចប់នៃចំណងជើងរងសាកល្បង។
ចូលទៅកាន់ SubtitleNexus.com សម្រាប់កំណែពេញលេញ