1
00:01:45,360 --> 00:01:48,113
เครื่องบันทึกเงินสดนี้สามารถใช้ได้

2
00:01:58,081 --> 00:02:00,375
เครื่องบันทึกเงินสดนี้สามารถใช้ได้

3
00:02:02,836 --> 00:02:05,255
สวัสดี?

4
00:02:25,734 --> 00:02:29,988
ต้องมีบ้าง.
ผักและผลไม้เช่นกัน

5
00:02:33,408 --> 00:02:36,661
มันจะเป็น 287.

6
00:02:39,664 --> 00:02:42,083
คุณต้องการใบเสร็จรับเงินไหม?

7
00:02:59,142 --> 00:03:04,147
- ฮาร์ดออนที่นี่ใช่
- เรามาจากตำรวจในข้อหาประพฤติผิดทางเพศ

8
00:03:04,314 --> 00:03:08,818
ไอ้อ้วนมาแล้ว
จ้องที่หน้าอกของฉันมาสองปีแล้ว!

9
00:03:11,363 --> 00:03:15,408
- ตอนนี้คุณจะกลับบ้านเพื่อสนุกไปกับตัวเองไหม?
- คุณคือกัปตันค็อกใช่ไหม?

10
00:03:15,575 --> 00:03:17,410
ปล่อยฉันออกไป

11
00:03:17,577 --> 00:03:22,916
คุณหูหนวกหรือเปล่า? เขาถามว่าคุณ.
ใช้กัปตันค็อกเป็นนิคเหรอ?

12
00:03:23,083 --> 00:03:27,921
คุณไม่คิดว่าเรากำลังติดตามอยู่
ปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ตของคุณ?

13
00:03:28,129 --> 00:03:33,301
- คุณเป็นหมูในทางที่ผิด
-หมูอ้วนแบบที่ควรจะมีติดบ้าน

14
00:03:33,468 --> 00:03:37,722
- คุณมันช่างน่าอัปยศอดสู!
- เราควรจะเอาความชั่วร้ายไปที่ต้นตอหรือไม่?

15
00:03:37,889 --> 00:03:39,933
เลขที่!

16
00:04:00,495 --> 00:04:03,164
ริโน่?

17
00:04:04,249 --> 00:04:06,459
ฮันเซ่น?

18
00:04:08,294 --> 00:04:11,423
คุณกำลังทำอะไรอยู่ในนั้น?

19
00:04:12,465 --> 00:04:14,551
ฮันเซ่น!

20
00:04:16,219 --> 00:04:21,433
Rino-boy! คุณติดขัดหรือเปล่า
ที่วงกบประตูเหรอ?

21
00:04:28,231 --> 00:04:32,235
- สวัสดี ไอ้เด็กเวร
- เฮ้.

22
00:04:33,445 --> 00:04:36,406
ว่าไงนะ แฮนส์เซ่น?

23
00:04:36,573 --> 00:04:41,327
- ไม่...
- ไม่มากเหรอ? ตัวเลขนั้น.

24
00:04:41,494 --> 00:04:45,290
คุณจะไม่ถามเหรอ.
ที่สเปนเป็นยังไงบ้าง?

25
00:04:45,457 --> 00:04:51,004
มันป่วยหนักเลยเพื่อน ฉันต้อง
ทำให้ไก่ของฉันเย็นลงระหว่างการต่อสู้

26
00:04:51,171 --> 00:04:56,301
- มันเป็นไอ้เวร
- คุณไม่ได้ไปเที่ยวโรคหอบหืดเหรอ?

27
00:04:56,468 --> 00:05:01,431
ผู้หญิงเป็นโรคหอบหืดมากที่สุด
ในโลกทั้งโลก

28
00:05:01,598 --> 00:05:07,479
สามีของพวกเขากลัวว่าพวกเขาจะได้รับ
จับกุมและเสียชีวิต พวกเขาสิ้นหวังอย่างยิ่ง

29
00:05:07,645 --> 00:05:12,734
ถ้าฉันเป็นคุณฉันจะทำ
ไม่เคยมีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงโรคหอบหืด

30
00:05:12,901 --> 00:05:14,944
ทำไมไม่?

31
00:05:15,111 --> 00:05:18,782
พวกเขามีน้ำมูกในหน้าอกมาก
ว่าจิ๋มของพวกเขาแห้งสนิทแล้ว

32
00:05:18,948 --> 00:05:24,204
สาปแช่ง.
ผู้หญิงคนหนึ่งที่ฉันเย็ดคืออายุ 53 ปี

33
00:05:24,371 --> 00:05:28,625
มันเป็นข้อเท็จจริง!
มันเป็นโรคจิตโดยสิ้นเชิง

34
00:05:28,792 --> 00:05:32,629
ฉันควรจะแชร์อพาร์ตเมนต์
กับผู้ชายชื่อคิม

35
00:05:32,796 --> 00:05:39,010
แต่คิมกลับกลายเป็นผู้หญิง
และมันก็โอเคสำหรับเธอ

36
00:05:39,177 --> 00:05:44,307
เราก็จะมีห้องแยกกัน
และเธอก็มีลูกชายคนหนึ่งอายุเท่าฉัน

37
00:05:44,474 --> 00:05:50,689
แล้วฉันก็คิดว่า: "เธออายุเกิน 50 แล้ว
และไม่ได้ดูดีเป็นพิเศษเช่นกัน "

38
00:05:50,855 --> 00:05:54,693
แต่คุณรู้ไหมว่ามีจิ๋มอยู่ในบ้าน
หีในบ้าน

39
00:05:54,859 --> 00:06:01,241
มีการพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์แล้วว่าหากมนุษย์
และผู้หญิงอยู่ด้วยกันนานพอ -

40
00:06:01,408 --> 00:06:06,538
- พวกเขาจะจบลงด้วยการนอนด้วยกันเสมอ
ในกรณีของเราใช้เวลาสองวัน

41
00:06:06,705 --> 00:06:12,836
ทฤษฎี "หีในบ้าน" มันไม่ได้
ไม่ว่าเธอจะอายุ 12 หรือ 80 ปีก็ตาม

42
00:06:15,797 --> 00:06:20,760
และคุณรู้ไหมว่าสิ่งที่ดีที่สุดคืออะไร?

43
00:06:20,927 --> 00:06:26,391
นามสกุลของเธอคือลาร์เซน
รู้ไหม คิม ลาร์เซ่น

44
00:06:27,392 --> 00:06:31,187
ฉันมีระยำ
คิม ลาร์เซ่น เป็นเวลา 14 วัน

45
00:06:32,230 --> 00:06:35,400
คุณรู้ไหมว่าคิมลาร์เซ่นคือใคร?

46
00:06:35,567 --> 00:06:39,529
โอเค งั้นหุบปากไปเลย
นั่นจะเป็น 300 เปเซตานะเพื่อนๆ

47
00:06:39,696 --> 00:06:45,118
- 300? เราตกลงกันไว้ที่ 150
- 150 ต่อท่าน

48
00:06:45,285 --> 00:06:51,875
- ไม่ ไม่ใช่สำหรับทริปนี้
- เพื่อนของฉันที่นี่หัวไม่ค่อยดีนัก

49
00:06:52,042 --> 00:06:55,920
เขาชื่อริโน่ เขามอง
และทำตัวเหมือนแรด

50
00:06:56,087 --> 00:07:01,634
แรดเป็นสัตว์ที่คาดเดาไม่ได้
พวกมันสามารถหักกะทันหันได้นะรู้ไหม!

51
00:07:08,892 --> 00:07:12,312
โอเค จากนั้นคุณก็ออกจากรถได้เลย

52
00:07:14,481 --> 00:07:18,068
มีปาร์ตี้ที่ดีนะเด็กๆ

53
00:07:26,451 --> 00:07:29,954
อึศักดิ์สิทธิ์ผู้แพ้แช่ง

54
00:07:48,390 --> 00:07:51,226
[พูดภาษาเยอรมัน] The Dremel ใช่ไหม?

55
00:07:51,393 --> 00:07:55,230
ฉันจะส่งไปให้คุณ
ภายในวันพฤหัสบดีหน้า

56
00:07:56,272 --> 00:08:00,443
มันเป็นสิ่งที่ดี ขอบคุณมาก.

57
00:08:00,610 --> 00:08:06,700
ส่งอีเมลถึงฉันครั้งสุดท้าย
ถ้ามีอะไรใหม่

58
00:08:06,866 --> 00:08:10,036
โอเค เยี่ยมเลย ลาก่อน.

59
00:10:14,285 --> 00:10:16,371
ริโน่?

60
00:10:17,580 --> 00:10:20,500
ริโน่? คุณถึงบ้านหรือยัง?

61
00:10:23,211 --> 00:10:26,089
ริโน่?

62
00:10:28,341 --> 00:10:30,677
- เฮ้ ไอ้หนู
- เฮ้พ่อ

63
00:10:30,844 --> 00:10:33,013
คุณเป็นอย่างไร?

64
00:10:33,179 --> 00:10:37,058
ฉันทำงานนิดหน่อย
และไม่ได้ยินเสียงกริ่งประตู

65
00:10:37,267 --> 00:10:42,856
- เราคิดว่าเราจะแวะมา คุณก็รู้
- ใช่.

66
00:10:46,317 --> 00:10:50,572
เฮลีนกับฉันจะเช่า
ออกจากห้องว่าง

67
00:10:50,739 --> 00:10:54,242
- ในบ้านของคุณ?
- ไม่นี่

68
00:10:54,409 --> 00:11:00,999
แต่ฉันคือคนที่อาศัยอยู่ที่นี่ ห้องว่าง
ไม่ว่าง มันเป็นสำนักงานของฉัน

69
00:11:01,166 --> 00:11:04,878
มันไม่ได้เกิดขึ้นมากที่นี่
ตั้งแต่คุณย่าเสียชีวิตคุณก็รู้

70
00:11:05,045 --> 00:11:11,509
เฮลีนจึงคิดจะเช่ามัน
และฉันก็คิดว่านั่นเป็นความคิดที่ดี

71
00:11:11,676 --> 00:11:14,304
- เธอจะย้ายเข้าในวันอาทิตย์
- เธอ?

72
00:11:14,471 --> 00:11:19,351
ใช่แล้ว เธอชื่อมาลิน
เธอเป็นคนสวีเดน นั่นจะดีมาก

73
00:11:19,517 --> 00:11:21,686
คุณไม่สามารถหมายถึงสิ่งนี้?

74
00:11:21,853 --> 00:11:27,359
โดยวิธีการที่ฉันได้กลายเป็น
สมาชิกระดับสูงของ AAA

75
00:11:27,525 --> 00:11:33,406
พวกเขาส่งเสื้อสะท้อนแสงมาให้ฉันสองตัว
ฉันคิดว่าคุณต้องการมัน

76
00:11:42,082 --> 00:11:44,584
เอาอันนั้นไปให้พ่อ

77
00:11:50,507 --> 00:11:55,970
เราจะให้พี่ใหญ่ทำความสะอาด
และย้ายออกจากออฟฟิศภายในวันอาทิตย์?

78
00:11:56,137 --> 00:11:59,724
นั่นเป็นข้อตกลงหรือไม่? เอาเป็นว่า.

79
00:11:59,891 --> 00:12:02,894
นั่นอะไรน่ะ? ยัก

80
00:12:03,061 --> 00:12:05,939
ลาก่อน.

81
00:13:22,098 --> 00:13:25,518
- เธอหน้าตาดีมั้ย?
- WHO?

82
00:13:26,603 --> 00:13:31,066
ได้เกิดสิ่งที่น่าสนใจอย่างหนึ่งใน
ชีวิตของคุณในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา เธอหน้าตาดีบ้างไหม?

83
00:13:31,232 --> 00:13:34,235
ฉันไม่รู้.
เธอเคลื่อนเข้าสู่วัน

84
00:13:34,402 --> 00:13:38,490
- เธออายุเท่าไหร่?
- 19 หรือ 20 ปี

85
00:13:39,949 --> 00:13:43,161
มันป่วยหนักนะเพื่อน

86
00:13:43,328 --> 00:13:47,999
ใช่มันดู
ค่อนข้างมีแนวโน้มสำหรับฉัน

87
00:13:48,166 --> 00:13:52,128
- หีของคุณในทฤษฎีบ้าน
- แล้วเรื่องนี้ล่ะ?

88
00:13:52,295 --> 00:13:57,342
ถ้าเป็นชายและหญิง
อยู่ด้วยกันนานๆ -

89
00:13:57,509 --> 00:14:01,846
- เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
ว่าพวกเขาจะนอนด้วยกันในที่สุด

90
00:14:03,139 --> 00:14:08,186
คุณนี่โคตรตลกเลยริโนะ
คุณควรจะเป็นนักแสดงตลก

91
00:15:03,116 --> 00:15:05,994
คุณกำลังมองมาที่ฉัน?

92
00:15:06,202 --> 00:15:08,496
เลขที่!

93
00:15:08,663 --> 00:15:13,209
- สวัสดี. ฉันชื่อมาลิน
- ใช่. ฉันชื่อริโน่

94
00:15:13,418 --> 00:15:17,714
- ริโนะ?
- ริโน แฮนส์เซ่น

95
00:15:17,881 --> 00:15:20,091
- ดี.
- ใช่.

96
00:15:20,258 --> 00:15:25,513
- เป็นอพาร์ตเมนต์ที่ดี
- ใช่. ขอบคุณ

97
00:15:25,722 --> 00:15:29,642
- มีพื้นที่มากมาย.
- ใช่.

98
00:15:40,862 --> 00:15:44,449
- คุณกำลังทำอะไร?
- ตอนนี้?

99
00:15:44,616 --> 00:15:49,454
- ตอนนี้...
- ฉันหมายถึงคุณทำงานด้วยอะไร?

100
00:15:49,621 --> 00:15:54,918
โอ้ใช่
ฉันแปลจากภาษาเยอรมันเป็นภาษาอังกฤษ

101
00:15:55,085 --> 00:15:57,337
คุณเป็นศาสตราจารย์หรือไม่?

102
00:15:57,504 --> 00:16:04,344
ไม่ ฉันไม่ได้
ฉันมีแต่โฮมออฟฟิศ

103
00:16:04,511 --> 00:16:08,890
ที่นี่? ดังนั้นคุณสามารถทำได้
สิ่งที่คุณต้องการและ...

104
00:16:09,057 --> 00:16:14,688
อย่างแน่นอน. แล้วฉันก็เป็นนายของตัวเองได้
และสามารถทำอะไรก็ได้ที่ฉันต้องการ

105
00:16:16,856 --> 00:16:18,983
และคุณ?

106
00:16:19,150 --> 00:16:26,741
ฉันกำลังพยายามจัดของให้เป็นระเบียบ
ฉันจึงย้ายจากสวีเดนไปนอร์เวย์

107
00:16:26,908 --> 00:16:31,037
ฉันจะมีรูปร่างขึ้น
จัดของให้เรียบร้อย.

108
00:16:31,204 --> 00:16:34,124
ฉันได้งานแล้ว
ที่ร้านอาหาร

109
00:16:34,290 --> 00:16:37,460
ฉันจะทำมันให้ถูกต้อง
การออกแบบการศึกษา -

110
00:16:37,627 --> 00:16:42,507
- ไม่ใช้จ่ายเงิน
ไม่มีปาร์ตี้ ไม่มียาเสพติด

111
00:16:42,674 --> 00:16:47,387
ไม่มีเด็กผู้ชายอย่างแน่นอน แค่กิน
นอนหลับและทำงาน ลำดับของสิ่งต่าง ๆ

112
00:16:47,554 --> 00:16:51,725
- มันไม่ยากขนาดนั้นเหรอ?
- ไม่

113
00:16:53,476 --> 00:16:58,857
- ไม่ ไม่คิดอย่างนั้น
- ฉันได้เริ่มต้นแล้ว ดูที่นี่

114
00:17:02,902 --> 00:17:07,657
อันนั้นเป็นของฉัน
และคุณสามารถมีอีกสามคนได้

115
00:17:07,824 --> 00:17:11,453
<i>และดีโปติซัมกำลังมาถึง</i>

116
00:17:11,619 --> 00:17:14,664
<i>- เด...
- คลังเก็บ</i>

117
00:17:14,831 --> 00:17:18,335
- โอ้ใช่
- มันมาถูกทางแล้ว

118
00:17:18,501 --> 00:17:24,299
ฉันต้องไป. ฉันไม่สามารถรับ
ไปทำงานวันแรกของฉันสาย

119
00:17:24,466 --> 00:17:28,303
- ไม่ สิ่งต่าง ๆ ตามลำดับ
- ใช่ สิ่งต่าง ๆ ตามลำดับ

120
00:17:28,470 --> 00:17:31,306
พบกันใหม่. ลาก่อน.

121
00:17:37,103 --> 00:17:41,191
- นั่นไง.
- ลาก่อน.

122
00:19:40,685 --> 00:19:45,357
- ฉันจะเอาผ้าเช็ดตัวมา
- อพาร์ทเมนต์สวย.

123
00:19:48,651 --> 00:19:52,447
- ห้องเพื่อนร่วมห้องของคุณอยู่ที่ไหน?
- ในนั้น.

124
00:19:52,655 --> 00:19:56,409
ไม่ อย่าเข้าไปที่นั่น

125
00:19:56,576 --> 00:20:00,288
- เขาเป็นยังไงบ้าง?
- น่าขนลุกเล็กน้อย

126
00:20:00,455 --> 00:20:05,627
- คุณหมายถึงอะไร?
- แปลกนิดหน่อย

127
00:20:05,794 --> 00:20:09,339
แปลกนิดหน่อย? โอ้ตรวจสอบสิ่งนี้!

128
00:20:09,506 --> 00:20:14,094
เขามีสื่อลามกมากมาย
ใต้ลิ้นชัก

129
00:20:14,260 --> 00:20:17,639
ตรวจสอบสิ่งนี้:
"ยืดแล้วสะใจ ก้นหรือป่าว"

130
00:20:17,806 --> 00:20:21,393
- มันเป็นภาษาสวีเดน คุณรับได้
- โอ้ขอบคุณ

131
00:20:21,559 --> 00:20:25,313
“เมย์-บริตต์จากโฮเนฟอสส์จะ
ไม่เคยได้รับกระเจี๊ยวเพียงพอ"

132
00:20:25,480 --> 00:20:29,359
โอ้ เมย์-บริตต์ ไปกันเลย

133
00:20:31,194 --> 00:20:34,406
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
- ในนั้น.

134
00:20:34,572 --> 00:20:36,533
ในที่นี่?

135
00:20:36,700 --> 00:20:40,453
- มันถูกครอบครอง!
- อา. อ๊ะ.

136
00:20:45,208 --> 00:20:47,377
เขาอยู่ที่บ้าน

137
00:20:47,544 --> 00:20:50,296
ริโน่?

138
00:20:50,463 --> 00:20:56,511
- เราจะไปชายหาด
- ยินดีที่ได้รู้จัก ริโนะ

139
00:21:13,319 --> 00:21:19,743
สวัสดี. เราไม่ควรเจอกันดีใช่ไหม?
ครั้งล่าสุดมันแปลกๆ นิดหน่อย

140
00:21:19,909 --> 00:21:23,788
- นี่คือซินโนฟที่ฉันร่วมงานด้วย
- ซินโนฟ. ยินดีที่ได้รู้จัก.

141
00:21:23,955 --> 00:21:27,542
- มานั่งลง
- ใช่นั่งที่นี่

142
00:21:27,709 --> 00:21:30,712
มาเร็ว. ริโน่.

143
00:21:31,755 --> 00:21:35,592
เพียงแค่นั่งลง

144
00:21:35,759 --> 00:21:39,971
- คุณซื้อพิซซ่าหรือเปล่า?
- ใช่ช่วยตัวเอง

145
00:21:40,138 --> 00:21:46,561
โอ้อร่อยมาก
มาลินบอกฉันว่าคุณรู้ภาษาเยอรมัน

146
00:21:46,728 --> 00:21:50,732
- คุณจะสอนอะไรเราบ้างไหม?
- ฉันไม่รู้ว่ามันจะเป็นอะไร

147
00:21:50,899 --> 00:21:55,820
สิ่งดีๆ ให้กับสาวๆ ค่ะ
เพื่อจะได้รู้ว่าเธออยู่ในเยอรมนีหรือไม่

148
00:21:55,987 --> 00:21:59,574
ไม่ ฉันไม่รู้
จะเป็นอย่างไร

149
00:21:59,741 --> 00:22:02,035
กี่โมงแล้ว?

150
00:22:02,202 --> 00:22:06,873
- ออกไปพร้อมกับไก่ของคุณ, กะลาสีสกปรก
- ฉันรู้ว่าคุณมีอันหนึ่ง

151
00:22:07,040 --> 00:22:10,543
เป็นคนประหลาดจริงๆ

152
00:22:12,253 --> 00:22:17,008
ไม่มีกะลาสีสกปรก
ในเยอรมนี เพราะทุกแห่งสะอาดมาก

153
00:22:20,679 --> 00:22:22,764
คุณกำลังดูอะไรอยู่?

154
00:22:22,931 --> 00:22:28,395
สารคดีเกี่ยวกับคนอ้วน
พูดถึงว่าพวกเขามีเซ็กส์ที่ยอดเยี่ยมแค่ไหน

155
00:22:28,561 --> 00:22:31,356
อึศักดิ์สิทธิ์

156
00:22:41,116 --> 00:22:44,828
นี่มันป่วยเกินไปสำหรับฉัน

157
00:22:44,995 --> 00:22:49,332
- ขออนุญาต.
- เราเหนื่อยมาก

158
00:22:49,499 --> 00:22:54,087
เราได้รับแสงแดดตลอดทั้งวัน
มานั่งลงอีก..

159
00:22:54,254 --> 00:22:57,257
ไม่ ยังไงฉันก็ต้องไปทำงาน

160
00:22:57,424 --> 00:23:02,387
แต่เราจะไปงานปาร์ตี้คืนนี้
คุณต้องการที่จะมา?

161
00:23:02,554 --> 00:23:06,558
ไม่ ฉันมีกำหนดเวลา
พรุ่งนี้ ดังนั้น...

162
00:23:06,725 --> 00:23:11,396
- แล้วพิซซ่าของคุณล่ะ?
- ฉันไม่หิวจริงๆ

163
00:24:20,173 --> 00:24:23,009
โอ้พระเจ้า!

164
00:24:30,225 --> 00:24:33,645
ปิดตาของคุณ

165
00:24:33,812 --> 00:24:35,855
- ไม่
- ใช่.

166
00:24:36,022 --> 00:24:38,692
- เอาล่ะ ปิดตาของคุณ
- ไม่

167
00:24:38,858 --> 00:24:42,362
ทำตามที่ฉันพูด
คุณไม่ไว้ใจฉันเหรอ?

168
00:24:42,529 --> 00:24:44,572
ไม่

169
00:24:44,739 --> 00:24:49,327
- ทำตามที่ฉันบอก ปิดตาของคุณ
- ทำไม?

170
00:24:49,494 --> 00:24:54,457
พระเยซู
คุณเป็นคริสเตียนหรืออะไร?

171
00:24:55,709 --> 00:25:00,755
ตอนนี้คุณจะรู้สึกอะไรบางอย่าง
คุณไม่เคยรู้สึกมาก่อน

172
00:25:02,716 --> 00:25:06,553
ยืดนิ้วของคุณ

173
00:25:14,686 --> 00:25:17,022
ทักทาย Flesh Light

174
00:25:17,188 --> 00:25:22,068
ผู้ชายอันดับหนึ่ง
ผลิตภัณฑ์เพื่อความพึงพอใจในตนเองในโลกมนุษย์

175
00:25:22,235 --> 00:25:25,238
ฉันได้สิบอันจากเพื่อน
ตกจากรถบรรทุกหรืออะไรสักอย่าง

176
00:25:25,405 --> 00:25:30,952
คุณจะได้เป็นพัน
อะไรที่ได้มาไม่ได้ก็ต้องซื้อ

177
00:25:31,119 --> 00:25:37,375
มันสมบูรณ์แบบ คุณสามารถทำได้
ถอดด้านในออก ฉันแค่พยายามช่วยคุณเท่านั้น

178
00:25:37,542 --> 00:25:41,755
คุณไม่จำเป็นต้องจ่ายเงินให้ฉัน
ทันที

179
00:25:43,506 --> 00:25:48,845
- พระเยซู มันเป็นวิธีที่ผิด
- คุณกำลังโต้เถียงเรื่องอะไร?

180
00:25:49,012 --> 00:25:53,058
- สวัสดี.
- สวัสดี. เอล ฟิลิโป.

181
00:25:53,224 --> 00:25:58,480
สวัสดี. ฉันชื่อแมกนัส
คุณคือคนที่อาศัยอยู่ที่นี่ใช่ไหม?

182
00:25:58,646 --> 00:26:04,069
นั่นคือแสงเนื้อใช่ไหม?
ฉันขอดูได้ไหม?

183
00:26:04,235 --> 00:26:07,113
- เป็นเจ้าสาวของกะลาสีเรือ
- มันเป็นของฟิลิป

184
00:26:07,280 --> 00:26:13,078
- ดิลโด้ตัวผู้ อ้วน. เย็น.
- ฟิลิปนำมันมา

185
00:26:13,244 --> 00:26:18,416
นั่นคือสิ่งที่มันเป็น?
หีกระป๋องเหรอ?

186
00:26:18,583 --> 00:26:22,462
นี่คือของขวัญ
จากเพื่อนสนิทของฉันเหรอ?

187
00:26:22,629 --> 00:26:29,260
ฉันเป็นเบาหวาน ภูมิแพ้ และหอบหืด
แต่ฉันไม่ต้องการสิ่งเหล่านั้นเลย

188
00:26:29,427 --> 00:26:33,556
- แต่มันเป็นคุณที่นำมันมา
- สุขสันต์วันเกิด.

189
00:26:33,723 --> 00:26:38,895
เรื่องตลกนี้เป็นค่าใช้จ่ายของฉัน
แต่มันไม่ตลกเลยนะ!

190
00:26:39,062 --> 00:26:44,150
- ฉันจะไปแล้วเพื่อให้คุณหัวเราะได้
- พกติดตัวไปด้วย

191
00:26:44,317 --> 00:26:48,154
- มันคืออะไรกับคุณ?
- ยินดีที่ได้รู้จัก.

192
00:26:48,321 --> 00:26:54,160
- ฉันไม่เอาดิ๊กใส่กระติกน้ำร้อน!
- มันคืออะไรกับคุณ?

193
00:26:54,327 --> 00:26:59,582
ฉันแค่พยายามช่วยคุณ
คุณอยากให้เธอออกไปไม่ใช่เหรอ?

194
00:26:59,749 --> 00:27:04,337
ไม่มีใครอยากอยู่กับคนนิสัยแย่ๆ
ขายเจ้าสาวกะลาสี

195
00:27:04,504 --> 00:27:10,593
ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ แค่รับมันแล้วจากไป
ฉันต้องไปทำความสะอาดระเบียบนี้

196
00:27:13,471 --> 00:27:18,643
ขออภัยเกี่ยวกับเรื่องนั้น
นี่ฟิลิป...

197
00:27:18,810 --> 00:27:25,066
มันเป็นอารมณ์ขันของเขา
อึศักดิ์สิทธิ์ ฉันไม่เป็นเช่นนั้น

198
00:27:26,818 --> 00:27:32,699
- แล้วคุณเป็นยังไงบ้าง?
- ฉันปกติอย่างสมบูรณ์ ปกติอย่างสมบูรณ์

199
00:27:32,866 --> 00:27:37,495
- น่าเบื่อแค่ไหน
- ใช่ใช่ไหม?

200
00:27:37,662 --> 00:27:41,458
ฉันพบไข่และเบคอนจำนวนมาก
ต้องการอะไร?

201
00:27:41,624 --> 00:27:44,336
ไม่ล่ะ ขอบคุณ

202
00:27:55,638 --> 00:27:57,349
คิดเกี่ยวกับมัน
- ฟิลิป

203
00:28:18,953 --> 00:28:24,709
เมื่อคุณได้รับแสงเนื้อของคุณ
มันจะมาในกล่องแยกและไม่มีเครื่องหมาย

204
00:28:24,876 --> 00:28:29,297
นำผลิตภัณฑ์ออกจากกล่อง
และถอดฝาออก

205
00:28:29,464 --> 00:28:36,179
และแล้วคุณก็พร้อมสำหรับการเป็นผู้นำระดับโลก
ผลิตภัณฑ์เพื่อความพึงพอใจในตนเองของผู้ชาย

206
00:29:04,249 --> 00:29:06,334
โอ้ ใช่ ใช่!

207
00:29:14,092 --> 00:29:17,429
อึศักดิ์สิทธิ์

208
00:29:23,810 --> 00:29:28,898
คุณจอห์น โฮล์มส์!
คุณเป็นอย่างไร?

209
00:29:30,692 --> 00:29:34,112
คุณได้ทดลองขับแล้ว
Flesh Light ของคุณหรือยัง?

210
00:29:34,279 --> 00:29:37,657
ด้วยอุปกรณ์นั้นคุณจะต้อง
ระเบิดกระติกน้ำร้อนทั้งอัน

211
00:29:37,824 --> 00:29:43,496
ฉันต้องนั่งลง ฉันเพิ่งระยำ
ฉันก็เลยน้ำพุ่งไปทุกที่

212
00:29:50,670 --> 00:29:54,299
มาลินร้อนแรงมาก

213
00:29:56,843 --> 00:30:02,182
ไม่มีข้อจำกัด เธออินกับอะไรก็ได้
โดยเฉพาะเมื่อเธอดื่ม

214
00:30:15,570 --> 00:30:19,491
ให้ตายเถอะ ฉันเมาแล้ว

215
00:30:29,876 --> 00:30:36,424
พระเจ้าของฉัน ใส่พลาสติกไม่ได้เลย
ทับชีสเก่าของคุณในตู้เย็นใช่ไหม?

216
00:30:36,591 --> 00:30:41,054
กางเกงชั้นในของฉันมีกลิ่นเหมือนชีสไรเดอร์
กลิ่น.

217
00:30:41,221 --> 00:30:45,767
มันน่าขยะแขยง!
วางไว้ที่ระเบียงหรืออะไรสักอย่างไม่ได้เหรอ?

218
00:30:45,934 --> 00:30:51,648
- ทำไมคุณถึงเก็บกางเกงในไว้ในตู้เย็น?
- อะไร?

219
00:30:51,815 --> 00:30:55,026
<i>คุณไม่สามารถพูดได้ว่าเงินฝาก (เงินฝาก)</i>

220
00:30:55,193 --> 00:30:59,864
<i>- คุณพูดอะไร?
- คุณพูดว่าดีโพติซัม</i>

221
00:31:00,031 --> 00:31:03,868
<i>มันไม่เรียกว่าดีโพติซัม
มันเรียกว่าเงินฝาก</i>

222
00:31:04,035 --> 00:31:09,624
อะไรวะ?
มันคือ "ผลรวม" ไม่ใช่ "ตุ้ม"

223
00:31:09,791 --> 00:31:14,295
<i>มันเรียกว่าเงินฝาก
ต้องการค้นหาในพจนานุกรมหรือไม่</i>

224
00:31:14,462 --> 00:31:19,718
คุณและชาวเหนือคนนั้นมีเซ็กส์กันตลอดเวลา
ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะนอนหลับที่นี่

225
00:31:19,884 --> 00:31:23,722
- คุณกำลังฟังอยู่หรืออะไร?
- เลขที่!

226
00:31:23,888 --> 00:31:26,891
ใช่แล้ว คุณกำลังฟังเราอยู่

227
00:31:27,058 --> 00:31:30,311
คุณสามารถย้ายออกจากที่นี่ได้

228
00:31:30,478 --> 00:31:34,899
เราไม่เหมาะที่จะอยู่ด้วยกัน
ฉันไม่ใช่คนประเภทส่วนรวม

229
00:31:35,066 --> 00:31:37,986
- คุณหมายความว่าอย่างไร?
- คุณไม่เข้าใจภาษานอร์เวย์หรืออะไร?

230
00:31:38,153 --> 00:31:41,906
- คุณโคตร...
- ไอ้อะไร?

231
00:31:42,073 --> 00:31:46,661
- ไม่ ฉันจะบันทึกมันจริงๆ
- พูดมัน.

232
00:31:46,828 --> 00:31:50,498
- โคตร...
- ไอ้สารเลวชาวสวีเดนร่วมเพศ

233
00:31:57,922 --> 00:32:02,093
- วาไรตี้ดี ริโน่ พูดอีกครั้ง.
- อะไร?

234
00:32:02,260 --> 00:32:06,806
- ไอ้สารเลวชาวสวีเดน
- คุณกำลังพูดอะไร? คุณป่วยหรืออะไร?

235
00:32:06,973 --> 00:32:11,603
- เอาล่ะ.
- มีอะไรผิดปกติกับคุณจิ๋ม?

236
00:32:11,770 --> 00:32:14,856
- คุณพูดอะไร?
- จิ๋ม

237
00:32:15,023 --> 00:32:18,902
- ดี. อีกครั้ง. ดังขึ้น
- ใช่. หี!

238
00:32:19,069 --> 00:32:22,405
- ดังขึ้น!
- จิ๋ม!

239
00:32:22,572 --> 00:32:27,160
จิ๋ม,
คุณมันไอ้จิ๋ม!

240
00:32:27,327 --> 00:32:29,496
- ริโนะ?
- ใช่?

241
00:32:29,663 --> 00:32:31,706
ออกมา.

242
00:32:35,085 --> 00:32:39,047
คุณสองคนได้รู้จักกันแล้ว
ฉันเห็นกันและกัน

243
00:32:39,214 --> 00:32:44,219
ฉันแค่หยิบหม้อทอดลึกขึ้นมา
คุณสบายดีไหม?

244
00:32:44,386 --> 00:32:48,890
มันเป็นเรื่องดี
ฉันจะออกไปตอนนี้ ลาก่อน.

245
00:32:49,057 --> 00:32:51,893
ลาก่อน.

246
00:33:17,335 --> 00:33:20,922
พวกเขามีสุนัขเพียงตัวเดียวหรือไม่
หรือมีมากกว่านี้?

247
00:33:21,089 --> 00:33:28,263
นี่คือสุนัขหมายเลขสอง
ฉันคิดว่าคนแรกเสียชีวิตในปี 96

248
00:33:28,430 --> 00:33:33,893
จากนั้นพวกเขาก็สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเร็กซ์
เมื่อเขายังเด็ก

249
00:33:34,060 --> 00:33:39,274
และพวกเขาสามารถใช้สุนัขตัวนั้นได้เมื่อใด
เขาเติบโตขึ้นมาในฤดูกาลนี้

250
00:33:39,441 --> 00:33:43,278
มีหนังด้วยเหรอ?

251
00:33:43,445 --> 00:33:47,073
ใช่ มันเป็นเพลงฮิตในปีนั้นในออสเตรีย

252
00:33:47,282 --> 00:33:51,703
"เบบี้-เร็กซ์, เดอร์ ไคลเนอ คอมมิซาร์"

253
00:33:51,870 --> 00:33:55,040
- คุณกำลังล้อเล่น.
- ไม่

254
00:33:55,206 --> 00:33:58,585
มันเซ็กซี่มาก
กับผู้ชายที่มีความรู้มากมาย

255
00:33:58,752 --> 00:34:03,798
ใครๆ ก็ทำได้
ค้นหาสิ่งนั้นบนอินเทอร์เน็ต

256
00:34:03,965 --> 00:34:09,679
ศาสตราจารย์เบบี้-เร็กซ์ คุณคือ
มีเว็บเยอะมาก เข้าใจไหม?

257
00:34:09,846 --> 00:34:13,600
ใช่. วิกิพีเดีย

258
00:34:31,660 --> 00:34:34,371
มาลิน?

259
00:35:29,009 --> 00:35:30,969
ริโน่?

260
00:35:31,136 --> 00:35:33,680
คุณต้องการที่จะมีเพศสัมพันธ์เธอ?

261
00:35:33,847 --> 00:35:36,975
อย่าคิดเรื่องนี้อีกต่อไป

262
00:35:37,142 --> 00:35:41,646
คุณก็รู้ว่าฉันสามารถให้คุณได้
ความสุขทั้งหมดที่คุณต้องการ

263
00:35:41,813 --> 00:35:46,818
ฉันรู้จักคุณ
ลูกชายสุดอร่อยของฉัน

264
00:35:46,985 --> 00:35:50,447
หีของฉันจะเสมอ
อยู่ที่นั่นเพื่อคุณ

265
00:35:50,613 --> 00:35:54,576
เปียก ปลอดภัย อบอุ่น และอร่อย

266
00:35:54,743 --> 00:35:58,496
เอาล่ะ ลุยต่อเลย

267
00:35:58,663 --> 00:36:01,082
เอาล่ะ ริโนะ

268
00:36:01,249 --> 00:36:03,877
ริโน่

269
00:36:04,044 --> 00:36:07,172
ริโน่

270
00:36:18,058 --> 00:36:22,437
- ภรรยาของคุณเป็นยังไงบ้าง?
- เธอค่อนข้างโอเคจริงๆ

271
00:36:22,604 --> 00:36:25,440
- ตอนนี้เธอค่อนข้างโอเคแล้วใช่ไหม?
- ใช่.

272
00:36:25,607 --> 00:36:30,153
คุณมี "บทสนทนาดีๆ" แล้วหรือยัง?

273
00:36:31,905 --> 00:36:35,492
ไม่ใช่เธอที่ฉันคิดถึง

274
00:36:35,659 --> 00:36:38,953
- คุณเป็นหนี้ฉัน
- เพื่ออะไร?

275
00:36:39,120 --> 00:36:43,625
หากคุณยังไม่ได้ใช้
ฉันสามารถเอามันกลับมาได้

276
00:36:43,792 --> 00:36:45,752
ใช่...

277
00:36:45,919 --> 00:36:50,924
คุณเคยใช้มันใช่ไหม?
คุณได้ใช้มันร่วมเพศ!

278
00:36:51,091 --> 00:36:54,344
แล้วคุณก็ล้มลง
รักเพื่อนร่วมห้องของคุณ

279
00:36:54,511 --> 00:36:58,348
- เรื่องนี้ดูเหมือนละครสามเหลี่ยมเลย
- ฉันไม่ได้รัก.

280
00:36:58,515 --> 00:37:05,355
สวัสดี. เราแค่หยิบไวน์มาดื่ม
เรากำลังจะไปสวนสาธารณะ

281
00:37:05,522 --> 00:37:09,776
- คุณกำลังซ้อมวงดนตรีอยู่หรือเปล่า?
- ไม่

282
00:37:09,943 --> 00:37:14,739
- คุณได้รับกิ๊กเยอะไหม?
- กิ๊กส์?

283
00:37:15,949 --> 00:37:19,911
- คุณต้องการมากับเราไหม?
- ใช่ บางทีเราควรจะทำ?

284
00:37:20,078 --> 00:37:25,417
งั้นคุณก็เล่นให้เราหน่อยสิ
เราสามารถใช้ผู้ให้ความบันเทิงได้

285
00:37:25,583 --> 00:37:30,338
- เรามีแผนอื่น
- คุณมีแผนอะไรอีกบ้าง?

286
00:37:30,505 --> 00:37:36,011
- เราจะไม่ไปสวนสาธารณะ
- โอเค แล้วลาก่อน

287
00:37:36,177 --> 00:37:39,973
ใช่ ขอให้สนุกนะ ลาก่อน.

288
00:37:40,140 --> 00:37:44,644
มันป่วยอย่างสมบูรณ์ คุณจะต้องเป็น
เป็นสมาชิก แต่ฉันรู้จักผู้ชายคนหนึ่ง

289
00:37:44,811 --> 00:37:47,355
ไม่ใช่ร้านขายของมือสอง

290
00:37:47,522 --> 00:37:52,527
เป็นอาหารสดจาก
เอสโตเนีย ลิทัวเนีย แกมเบีย

291
00:37:52,736 --> 00:37:58,325
และแน่นอน ทรอมส์เคาน์ตี้
สาวซามิตัวเล็กๆ แน่นๆ

292
00:37:58,491 --> 00:38:03,872
คุณหุบปากได้ไหม? เราเคยได้ยิน
คุณพูดถึงโสเภณีมา 15 นาทีแล้ว

293
00:38:04,039 --> 00:38:08,835
โสเภณีเป็นคนดี
อยากมาที่อพาร์ตเมนต์ของริโน่ไหม?

294
00:38:09,002 --> 00:38:12,297
- เรามีเบียร์เย็นๆ และ...
- คุณดึงมาที่นี่ได้ไหม?

295
00:38:12,464 --> 00:38:15,050
- หยุด.
- เรามาถึงเพียงครึ่งทางเท่านั้น

296
00:38:15,216 --> 00:38:18,595
- เราอายุ 18 ปี.
- สุขสันต์วันเกิด!

297
00:38:18,762 --> 00:38:21,723
หยุด!

298
00:38:21,890 --> 00:38:23,975
ฉันหยุดแล้ว

299
00:38:30,440 --> 00:38:34,277
ลาก่อนสาวๆ
- ฉันเสียใจ.

300
00:38:37,280 --> 00:38:44,162
ฉันจะออกไปตอนนี้เหมือนกัน ฉันมีบางสิ่งบางอย่าง
ที่ต้องแปลภายในพรุ่งนี้

301
00:38:44,329 --> 00:38:48,041
ตกลง. คุณจะไปสวนสาธารณะใช่ไหม

302
00:38:48,208 --> 00:38:51,503
- ฉันไม่ได้วางแผนไว้ ไม่
- ใช่แล้ว.

303
00:38:51,670 --> 00:38:55,465
ไว้คุยกันทีหลัง. ลาก่อน.

304
00:38:57,050 --> 00:39:01,346
เฮ้ ริโนะ คุณกำลังจะไป douchebags

305
00:39:01,513 --> 00:39:07,268
ริโน่ ไม่ว่าคุณจะทำอะไรอยู่
คุณกำลังทำให้ตัวเองโง่เขลา

306
00:39:07,435 --> 00:39:10,855
- คุณกำลังหลอกตัวเอง!
- ลาก่อน ฟิลิป

307
00:39:11,022 --> 00:39:13,858
แฟตโซ

308
00:39:32,127 --> 00:39:33,962
ริโน่

309
00:39:34,129 --> 00:39:36,631
เฮ้!

310
00:39:37,757 --> 00:39:42,387
นั่นใช่เรื่องที่คุณพูดถึงก่อนหน้านี้หรือเปล่า มาลิน?

311
00:39:43,888 --> 00:39:48,184
สวัสดี คุณเป็นคนหนึ่งหรือเปล่า
ศาสตราจารย์ในภาษาเยอรมันเหรอ?

312
00:39:48,351 --> 00:39:52,439
- โทรลล์เสน่ห์อยู่ที่ไหน?
- เขาต้องออกไป

313
00:39:56,192 --> 00:40:03,450
ฉันก็เลยคิดว่าจะแวะมาและ
ดูว่าคุณสนุกหรือเปล่า

314
00:40:03,616 --> 00:40:07,871
เราทำ! ใช่ไหม?

315
00:40:08,038 --> 00:40:13,960
- บอกเล่าเกี่ยวกับงานของคุณเล็กน้อย
- ใช่ ทำอย่างนั้น.

316
00:40:14,127 --> 00:40:19,090
- ใช่บอก
- มันไม่น่าตื่นเต้นมาก

317
00:40:26,389 --> 00:40:32,354
ฉันแปลคู่มือเครื่องมือ
จากภาษาเยอรมันเป็นภาษานอร์เวย์

318
00:40:32,520 --> 00:40:36,524
ไกลออกไปนะเพื่อน

319
00:40:36,691 --> 00:40:40,153
มีเครื่องมืออะไรบ้าง?

320
00:40:40,320 --> 00:40:46,993
เครื่องมือขัด
เครื่องขัด, เครื่องเจาะ...

321
00:40:47,160 --> 00:40:50,497
และเครื่องตัดหญ้า

322
00:40:50,664 --> 00:40:54,084
คุณกำลังทำอะไรอยู่

323
00:40:54,250 --> 00:40:58,254
ฉันจะเริ่มเรื่องนี้

324
00:40:59,798 --> 00:41:02,425
เครื่องขัดอเนกประสงค์

325
00:41:02,592 --> 00:41:07,430
มีไว้เพื่อตัดสิ่งของด้วย
และคุณสามารถแทนที่มันได้

326
00:41:07,597 --> 00:41:12,894
อะไรที่ใหญ่ที่สุด
คุณแปลแล้วเหรอ?

327
00:41:13,061 --> 00:41:16,606
มีคุณเป็นตัวอย่าง
แปลนเครื่องผสมปูนซีเมนต์?

328
00:41:16,773 --> 00:41:21,486
ไม่ ฉันไม่เคยแปล
อะไรก็ตามที่มีน้ำหนักเกิน 32 กิโลกรัม

329
00:41:26,992 --> 00:41:33,289
แต่ฉันได้เรียบเรียงคำพูดขึ้นมา
ที่ไม่มีในภาษานอร์เวย์

330
00:41:33,456 --> 00:41:39,045
มันเป็นคันโยกเล็ก ๆ -

331
00:41:39,212 --> 00:41:42,841
- ติดอยู่กับเครื่องจักรบางชนิด

332
00:41:43,008 --> 00:41:47,512
ภาษาเยอรมันเรียกว่า "Schtürknäbel"

333
00:41:49,264 --> 00:41:52,976
- แล้วคุณเรียกว่าอะไร?
- สไตร์คนาเบล.

334
00:41:53,143 --> 00:41:57,522
- คุณคิดเรื่องนี้ขึ้นมาเองทั้งหมดเลยเหรอ?
- ใช่.

335
00:41:58,857 --> 00:42:02,319
ริโน่ เราจะจัดปาร์ตี้วันอาทิตย์

336
00:42:02,485 --> 00:42:05,864
งานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่ของมาลิน
ที่บ้านของคุณ

337
00:42:06,031 --> 00:42:08,825
- เอาล่ะโอเค
- ไม่เป็นไรเหรอ?

338
00:42:08,992 --> 00:42:13,747
คุณสามารถนำความน่ารักของคุณมาได้
เพื่อน เขาเรียกว่าอะไร?

339
00:42:13,913 --> 00:42:17,125
- ฟิลิป.
- เอาฟิลิปมา

340
00:42:17,292 --> 00:42:21,296
- ใช่ ฟิลิปจะมา
- ดีแล้ว.

341
00:42:28,428 --> 00:42:32,724
คุณจะไปออกกำลังกายฉันเห็น
ต้องการความช่วยเหลือ?

342
00:42:32,891 --> 00:42:36,686
- ไม่ ฉันแค่ท่องเว็บเท่านั้น
- คุณกำลังค้นหาสิ่งใดเป็นพิเศษหรือไม่?

343
00:42:36,853 --> 00:42:41,566
- รองเท้าวิ่งจ๊อกกิ้ง.
- รองเท้าวิ่งจ๊อกกิ้งไม่ใช่แค่รองเท้าวิ่งจ๊อกกิ้งเท่านั้น

344
00:42:41,733 --> 00:42:45,487
มันเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง
เพื่อค้นหารองเท้าที่เหมาะสม

345
00:42:45,654 --> 00:42:48,448
โดยเฉพาะเมื่อคุณมีน้ำหนักเพียงเล็กน้อย

346
00:42:48,615 --> 00:42:54,537
สิ่งสำคัญคือต้องดูแล
เข่าและข้อต่อเมื่อคุณหนัก

347
00:42:54,704 --> 00:43:01,419
อันนี้. สิ่งเหล่านี้ดี
รองเท้าที่แข็งแรง อยากลองไหม?

348
00:43:02,462 --> 00:43:06,257
นี่จะตกนรกแล้ว
ด้วยพื้นฐานของคุณ

349
00:43:06,424 --> 00:43:10,178
คุณมีเวลามากมาย
และการออกกำลังกายอย่างหนักต่อหน้าคุณ

350
00:43:10,345 --> 00:43:13,932
แต่นั่นเป็นสิ่งที่ดี
คุณต้องเริ่มต้นที่ไหนสักแห่ง

351
00:43:14,099 --> 00:43:19,229
กระโดดขึ้นไปบนลู่วิ่ง
และวิ่งเพื่อฉันสักหน่อย?

352
00:43:19,396 --> 00:43:23,608
ฉันจะพาพวกเขาไป
ฉันคิดว่าพวกเขาเจ๋ง

353
00:43:23,775 --> 00:43:29,906
ฉันต้องตรวจสอบการออกเสียงของคุณ
ความกดดัน. วิ่งยังไง..

354
00:43:45,880 --> 00:43:49,718
เราจะเพิ่มความเร็วเล็กน้อย

355
00:43:57,642 --> 00:44:00,812
ต้องการให้ฉันปิดมันไหม?

356
00:44:04,691 --> 00:44:07,902
ระวัง...

357
00:44:19,039 --> 00:44:24,127
หยุด! ดูได้แต่ในพิมโพลนา
ฟัตโซสต้องอยู่ข้างสนาม

358
00:44:28,923 --> 00:44:32,552
ริโน่. มานี่..

359
00:44:54,908 --> 00:44:56,868
มาลิน

360
00:45:46,459 --> 00:45:50,547
มาลิน ลองดูนี่สิ

361
00:45:52,465 --> 00:45:56,928
คุณคิดอย่างไร การแต่งกายคืออะไร?

362
00:45:59,264 --> 00:46:04,227
ฉันไม่รู้. ไม่เป็นทางการ.

363
00:46:04,394 --> 00:46:06,813
ไม่เป็นทางการ?

364
00:46:09,232 --> 00:46:13,945
- คุณคิดว่าจะมาหลายคนไหม?
- ฉันคิดว่าจะมีมากใช่

365
00:46:14,112 --> 00:46:17,782
บางทีเราควรจะมีคนเฝ้าประตู

366
00:46:17,949 --> 00:46:22,120
มันจะเจ๋งที่สุดของเมือง
คลับพร้อมบาร์ -

367
00:46:22,287 --> 00:46:27,125
- โต๊ะดีเจ ไฟดิสโก้ และของอื่นๆ

368
00:46:27,292 --> 00:46:30,962
และกับคนเฝ้าประตู

369
00:46:33,173 --> 00:46:36,634
คุณเคยไปงานปาร์ตี้หรือไม่?

370
00:46:36,801 --> 00:46:39,262
ไม่ ไม่เคย

371
00:46:39,429 --> 00:46:42,223
แน่นอนฉันมี

372
00:47:00,825 --> 00:47:04,746
- แว่นตาของคุณอยู่ที่ไหน?
- คอนแทคเลนส์

373
00:47:04,913 --> 00:47:08,416
คุณดูดี.

374
00:47:08,583 --> 00:47:14,130
แต่ดูเหมือนคุณ
ราวกับว่าคุณกำลังไปงานศพ

375
00:47:14,297 --> 00:47:18,677
เราจะเปิดสิ่งนี้
และเปิดขึ้นที่นั่น

376
00:47:23,306 --> 00:47:26,935
โอเค สบายๆ เลย

377
00:47:45,996 --> 00:47:49,624
คืนนี้เราจะเมากันใช่ไหม?

378
00:49:15,752 --> 00:49:20,256
- สวัสดี.
- สวัสดี มาเธียส ตอนนี้คุณมาถึงหรือยัง?

379
00:49:20,423 --> 00:49:23,885
คุณกำลังจีบแฟนของฉันใช่ไหม

380
00:49:24,052 --> 00:49:27,555
ขออภัย ฉันไม่รู้
คุณมีแฟนแล้ว

381
00:49:27,722 --> 00:49:32,602
- นั่นหมายความว่าอย่างไร?
- "คุณหมายความว่าอย่างไร?"

382
00:49:32,769 --> 00:49:36,690
- คุณเป็นใคร?
- ใช่ฉันเป็นใคร?

383
00:49:38,441 --> 00:49:42,570
- อยากเต้นไหม?
- ใช่. ลาก่อน.

384
00:49:42,737 --> 00:49:47,200
- คุณคิดว่าฉันแค่ประดิษฐ์มันขึ้นมาเหรอ?
- ฉันรู้ว่ามันเป็นเพียงบางสิ่งที่คุณกำลังประดิษฐ์

385
00:49:47,367 --> 00:49:53,039
นอสตราดามุสเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้
500 ปีที่แล้ว อันตรายจากสีเหลือง

386
00:49:53,206 --> 00:49:57,043
สวัสดี. มันคือSchtürknäbel

387
00:49:57,210 --> 00:49:59,379
มานี่..

388
00:49:59,546 --> 00:50:06,136
อยากจะบอกว่าในนามของทุกคน
ว่านี่คือปาร์ตี้สุดวิเศษ

389
00:50:06,302 --> 00:50:10,390
- ไปข้างหน้า.
- ไม่ล่ะ ขอบคุณ ฉันไม่สูบกัญชา

390
00:50:10,557 --> 00:50:14,185
กัญชา? นี่คือหม้อ

391
00:50:14,352 --> 00:50:17,188
ไม่ ฉันจะเมาหินเท่านั้น

392
00:50:17,355 --> 00:50:21,151
นั่งลงและผ่อนคลาย
เราอยู่ที่นี่ถ้ามีอะไร

393
00:50:21,318 --> 00:50:25,655
ถ้าอ่านสักนิดและติดตามเรื่องต่างๆ
และได้ตรัสรู้มาบ้างแล้ว

394
00:50:25,822 --> 00:50:29,492
เช่น ผมอ่านว่า.
หน้าการเงินทุกวัน

395
00:50:29,659 --> 00:50:32,746
ในขณะที่คุณถูกขว้างด้วยก้อนหิน

396
00:50:32,912 --> 00:50:37,375
แล้วคุณกำลังอ่านอะไรอยู่?
Jack Kerouac และ High Times?

397
00:50:37,542 --> 00:50:40,128
ทำไมคุณถึงนั่งอยู่ตรงนี้?

398
00:50:41,629 --> 00:50:43,715
คุณรู้สึกเศร้าไหม?

399
00:50:43,882 --> 00:50:47,886
ใช่คุณเป็น ฉันรู้สึกได้

400
00:50:48,053 --> 00:50:53,892
อย่า...
อย่าเศร้าเลย

401
00:50:54,059 --> 00:50:58,063
- ฉันไม่เศร้า
- ตอนนี้เป็นปาร์ตี้แล้ว

402
00:51:00,565 --> 00:51:04,235
อย่าเศร้าเลย

403
00:51:04,402 --> 00:51:09,824
คุณรู้หรือไม่? หลังจากที่คุณย้ายเข้ามาแล้ว
ชีวิตของฉันมันบ้าไปแล้ว

404
00:51:12,744 --> 00:51:19,250
คุณเงียบและปลอดภัยมาก

405
00:51:25,298 --> 00:51:30,303
ตอนนี้ฉันอยากเห็นคุณเต้น
เอาล่ะศาสตราจารย์

406
00:52:04,754 --> 00:52:07,507
ดูเด็กเหี้ยสิ

407
00:52:07,674 --> 00:52:12,679
สวัสดี. ฉันเพิ่งกลับถึงบ้าน
และมาลินก็จัดงานปาร์ตี้

408
00:52:12,846 --> 00:52:17,267
แน่นอน. คุณได้เข้าร่วม Extreme
แปลงโฉมหรืออะไร?

409
00:52:17,434 --> 00:52:23,523
- ฉันต้องการลุคเกย์เป็นพิเศษ
- สวัสดี. คนบันเทิงนั่น..

410
00:52:24,983 --> 00:52:30,655
- คุณต้องการเบียร์ไหม?
- ฉันคิดว่าจะทอดเบคอน

411
00:52:30,822 --> 00:52:36,494
เกิดอะไรขึ้น? พูดถึงแล้วเศร้าขนาดไหน.
เป็นเพราะคุณคิดถึงยุคฮิปปี้ใช่ไหม?

412
00:52:42,417 --> 00:52:47,464
- คุณกำลังทำอะไรอยู่?
- ฉันอยากจะทอดเบคอนบ้าง

413
00:52:47,630 --> 00:52:51,092
นั่นไม่เจ๋งเลยเหรอ
หรือมันเป็นคนบ้านนอกเกินไปสำหรับคุณ?

414
00:52:51,259 --> 00:52:54,554
มันไม่เหมาะกับอาหารของคุณเหรอ?

415
00:52:54,721 --> 00:52:58,558
ทำไมคุณถึงโกรธมาก?
คุณได้รับอะไรมาสักระยะแล้ว?

416
00:52:58,725 --> 00:53:02,604
หุบปากเลย พนักงานเสิร์ฟเวร!

417
00:53:02,771 --> 00:53:08,652
โอ้โห เด็กขี้โมโห
ฉันรู้ว่าคุณต้องการอะไร ฟิลิป

418
00:53:08,818 --> 00:53:13,698
คุณต้องมีงานเป่าที่เหมาะสม
ดังนั้นคุณจึงสามารถลดไหล่ลงได้เล็กน้อย

419
00:53:13,865 --> 00:53:17,410
- คุณเป่าเก่งไหม?
- โคตรดีเลยจริงๆ

420
00:53:17,577 --> 00:53:22,666
คุณชอบมันอย่างไร? การแทง
เจี๊ยวของคุณลงไปถึงลำคอเลยเหรอ?

421
00:53:22,832 --> 00:53:27,003
หรือคุณชอบที่เธอเป็นเพียง
แทะปลายอย่างระมัดระวัง?

422
00:53:27,170 --> 00:53:30,465
จิบเบียร์เย็นๆ กันมั้ย?

423
00:53:30,632 --> 00:53:35,845
- นี่คือเพื่อนของคุณสำหรับงานปาร์ตี้...
- คุณออกไปได้ไหม?

424
00:53:36,012 --> 00:53:39,307
แล้วเลิฟเวอร์บอยเป็นยังไงบ้าง?

425
00:53:39,474 --> 00:53:43,728
คุณสนใจริโน่มากขึ้น
นั่นคือสิ่งที่มันเป็น?

426
00:53:43,895 --> 00:53:47,148
โอเค ฉันจะไปแล้ว!

427
00:53:48,525 --> 00:53:52,070
ให้ฉันดูไก่ของคุณผู้ให้ความบันเทิง

428
00:54:14,092 --> 00:54:18,179
- ดูอันนั้นสิ
- ที่นั่น!

429
00:54:20,056 --> 00:54:23,518
แวะมาชิมกันได้ครับ.

430
00:56:06,037 --> 00:56:09,708
มาลิน เพื่อนคุณอ้วก

431
00:56:13,586 --> 00:56:18,925
- พระเยซู ริโน่!
- ลองดูดิ๊กอันใหญ่โต

432
00:56:20,885 --> 00:56:24,514
ช่วยวางครับ
บนกางเกงชั้นในของเขา

433
00:56:30,979 --> 00:56:34,399
พระเยซู เขาเป็นคนหัวรุนแรง

434
00:56:34,566 --> 00:56:37,027
- ฉันแค่ต้องสัมผัสมัน
- อย่า!

435
00:56:37,193 --> 00:56:41,239
เขาจะไม่สังเกตเห็นมัน
เขากำลังนอนหลับ

436
00:56:53,585 --> 00:56:56,588
ฉันกำลังจมน้ำ!

437
00:57:03,511 --> 00:57:06,973
ริโนะ... สวัสดี!

438
00:57:07,140 --> 00:57:12,354
ริโน่.
เรากำลังจะไปชายหาด

439
00:59:08,136 --> 00:59:12,599
นี่คือบางอย่างสำหรับคุณ
สนุก.

440
00:59:54,766 --> 00:59:59,354
- คุณรู้เรื่องนี้ไหม?
- คุณไม่รู้เหรอว่าเขามีลูก?

441
00:59:59,521 --> 01:00:03,692
เลขที่! เขากำลังจะแต่งงานกับสิ่งนั้น
นังเฒ่าตรงนั้น

442
01:00:03,858 --> 01:00:07,112
พวกเขาเปิดและปิด
เป็นเวลานาน

443
01:00:07,278 --> 01:00:11,074
สบายใจ มันไม่มีความหมายอะไรเลย

444
01:00:12,784 --> 01:00:18,164
ใจเย็นๆนะมาลิน
คุณดีกว่าเธอมาก

445
01:00:26,214 --> 01:00:30,593
- คุณสบายดีไหม?
- ไม่ ฉันไม่โอเค

446
01:00:30,760 --> 01:00:33,888
และมันจะไม่ไปเช่นกัน
สำหรับฉันเช่นกัน

447
01:00:34,055 --> 01:00:37,517
ไม่ใช่เมื่อคุณโง่เหมือนฉัน

448
01:00:37,684 --> 01:00:40,729
- คุณไม่โง่

449
01:00:40,895 --> 01:00:44,190
นั่นเป็นเหตุผล
ฉันทำทุกอย่างผิด

450
01:00:44,357 --> 01:00:49,404
นั่นเป็นเหตุผลที่ทุกอย่างผิดไป
เพราะฉันสิ้นหวังมาก

451
01:00:49,571 --> 01:00:54,326
แต่คุณอายุเพียง 20 ปีเท่านั้น คุณมีจำนวนมาก
ถึงเวลาที่จะแก้ไขสิ่งต่าง ๆ

452
01:00:54,492 --> 01:00:57,370
-แต่ก็ยังไม่ดีขึ้นใช่ไหม?
- ใช่.

453
01:00:57,537 --> 01:01:01,499
- มองดูตัวเอง มันจะดีขึ้นมั้ย?
- ไม่ ไม่ใช่สำหรับฉัน

454
01:01:01,666 --> 01:01:08,173
- แต่คุณสวยและสนุกสนาน
- มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการ

455
01:01:08,340 --> 01:01:11,634
ฉันไม่คิดว่าสวยและสนุก
ฟังดูแย่เกินไป

456
01:01:11,801 --> 01:01:16,639
- นั่นเป็นสิ่งเดียวที่เกี่ยวกับฉันเหรอ?
- ไม่ ไม่!

457
01:01:16,806 --> 01:01:19,684
อะไรอีก?

458
01:01:19,851 --> 01:01:25,023
คุณใจดี และ...

459
01:01:25,190 --> 01:01:29,736
ไม่ ไม่น่าเชื่อถือ
แต่คุณเก่งที่จะปาร์ตี้

460
01:01:29,903 --> 01:01:33,823
และเครื่องดื่ม และต้องนอนดึกในตอนกลางคืน

461
01:01:33,990 --> 01:01:37,869
และคุณมีกลิ่นหอม

462
01:01:45,543 --> 01:01:49,297
- คุณรู้ไหมว่าฉันคิดอย่างไร?
- ไม่

463
01:01:49,464 --> 01:01:54,010
เรียน ท่านศาสตราจารย์ที่เคารพ

464
01:01:54,177 --> 01:01:57,514
คุณต้องการแฟน

465
01:01:57,681 --> 01:02:03,311
คุณต้องมีเพศสัมพันธ์ และฉันต้องการ
เพื่อหยุดร่วมเพศ ตลอดไป.

466
01:02:03,478 --> 01:02:08,358
จากนี้ไปฉันจะเข้าสู่พรหมจรรย์

467
01:02:08,525 --> 01:02:12,195
- และคุณจะออกอันหนึ่ง โอเค?
- ใช่.

468
01:02:12,362 --> 01:02:16,032
- ฉันสามารถนัดเดทได้
- กับใคร?

469
01:02:16,199 --> 01:02:20,286
- ตอนนี้คุณสนใจ
- แต่มันคือใคร?

470
01:02:20,453 --> 01:02:25,583
- ไม่ มันเป็นนัดบอด
- เลขที่! ไม่ใช่การนัดบอด

471
01:02:25,750 --> 01:02:29,337
คุณต้องการแฟน
คุณสมควรได้รับมัน

472
01:02:29,504 --> 01:02:32,716
- ไชโย
- ใช่แล้ว ไชโย

473
01:02:52,360 --> 01:02:55,447
มีงานคาร์นิวัลไหม?

474
01:02:55,613 --> 01:02:59,117
ปาร์ตี้สำหรับพนักงานของ Carlings?

475
01:02:59,284 --> 01:03:01,828
คุณกำลังจะไปไหน

476
01:03:01,995 --> 01:03:06,541
ริโนะ อย่าบ้าๆบอๆ นะ

477
01:03:06,708 --> 01:03:10,420
คืนนั้นฉันดื่มเบียร์มากเกินไป

478
01:03:10,587 --> 01:03:13,131
เข้ามา ฉันจะพาคุณไปส่งคุณถึงที่

479
01:03:13,298 --> 01:03:15,759
ฉันจะไปพบผู้หญิงคนหนึ่ง

480
01:03:15,925 --> 01:03:20,138
ไม่ คุณล้อเล่นหรือเปล่า?
คุณจะไปเดทเหรอ?

481
01:03:20,305 --> 01:03:22,891
สุดยอดไปเลยริโนะ!

482
01:03:23,058 --> 01:03:27,020
มันคือใคร?

483
01:03:27,187 --> 01:03:31,399
โชคดีนะริโนะ
โทรหาฉันพรุ่งนี้

484
01:03:57,676 --> 01:04:00,220
- เฮ้.
- เฮ้.

485
01:04:00,387 --> 01:04:04,933
เฮ้. คุณก็เป็นคนสวีเดนเหมือนกันเหรอ?

486
01:04:07,727 --> 01:04:11,481
นั่นเป็นชุดที่ดี

487
01:04:11,648 --> 01:04:13,775
ขอบคุณ

488
01:04:13,942 --> 01:04:17,112
นั่นเยี่ยมมาก...

489
01:04:17,278 --> 01:04:23,618
ความสมบูรณ์ที่ดี
เข้ากันได้ดีกับเส้นผมและทุกสิ่งของคุณ

490
01:04:23,785 --> 01:04:31,292
- ขออภัย แต่ฉันกำลังรอใครบางคนอยู่
- คุณไม่ต้องรออีกต่อไป ริโน่.

491
01:04:31,918 --> 01:04:34,421
ริโน่?

492
01:04:35,755 --> 01:04:39,843
- ฉันชื่อนีน่า
- โอ้ใช่

493
01:04:40,010 --> 01:04:43,513
- รู้จักกันมั้ย?
- ไม่

494
01:04:43,680 --> 01:04:47,434
เราเพิ่งคุยกัน

495
01:05:13,793 --> 01:05:16,838
ฉันต้องไปเข้าห้องน้ำ

496
01:05:17,005 --> 01:05:20,467
ฉันแค่ไปเข้าห้องน้ำ

497
01:05:54,834 --> 01:05:58,797
พวกเขามีอาหารดีๆมากมาย
คุณตัดสินใจแล้วหรือยัง?

498
01:06:00,674 --> 01:06:03,677
มีอะไรผิดปกติกับคุณ?

499
01:06:03,843 --> 01:06:07,180
นี่มันเรื่องอะไรกัน?
คนอ้วนนั่นต้องป่วนกันเหรอ?

500
01:06:07,347 --> 01:06:10,809
คุณไม่รู้เหรอว่าคนทำ
ล้อหลังคุณสนุกไหม?

501
01:06:10,976 --> 01:06:16,272
คุณควรอยู่บ้าน
และกินอาหารที่มีไขมันซึ่ง-

502
01:06:16,439 --> 01:06:20,360
คุณ-แล้วเอาไขมันไปวางบนโซฟา
อึศักดิ์สิทธิ์

503
01:06:36,584 --> 01:06:39,504
เฮ้.

504
01:06:43,299 --> 01:06:46,803
ท่านจะตรวจสอบว่า.
พวก Fatsos พบกันเหรอ?

505
01:06:46,970 --> 01:06:49,514
มันเป็นยังไงบ้าง?

506
01:06:50,557 --> 01:06:55,061
คุณคิดว่าคุณสามารถจับคู่ผู้คนได้
เพียงเพราะพวกเขาอ้วนเหรอ?

507
01:06:55,228 --> 01:06:59,316
- คุณหมายถึงอะไรที่จะจับคู่?
- จับคู่!

508
01:06:59,482 --> 01:07:03,028
คุณนี่โคตรไม่เคารพเลย

509
01:07:03,194 --> 01:07:09,200
แค่เดินไปมาในกางเกงในแล้วบ่น
เกี่ยวกับว่าคุณเมาแค่ไหน

510
01:07:09,367 --> 01:07:14,414
และคนโง่ที่คุณกำลังเดทอยู่
กินอาหารของฉันทั้งหมด

511
01:07:14,581 --> 01:07:17,876
และคุณรู้สึกเสียใจกับตัวเอง
เพราะคุณสวยมากเหรอ?

512
01:07:18,043 --> 01:07:21,338
คุณก็สามารถออกไปได้
ฉันไม่ต้องการคุณที่นี่

513
01:07:21,504 --> 01:07:26,676
คุณไม่เข้าใจเหรอ? คุณโง่ขนาดนั้นเหรอ?
ออกไปดื่มและเสพยา

514
01:07:26,843 --> 01:07:30,347
ไปคุยกับผู้ชายที่ไม่ทำแบบนั้น
แม้กระทั่งห่วงใยคุณ

515
01:07:30,513 --> 01:07:35,477
และคุณจะพบกับสาวอ้วนอื่น ๆ ได้
คุณสามารถร้องไห้ได้ในตอนเช้า

516
01:07:35,644 --> 01:07:37,729
ออกจาก.

517
01:07:58,625 --> 01:08:02,295
คุณคิดว่าฉันควรจะละอายใจตัวเองไหม?

518
01:08:02,462 --> 01:08:06,424
ฉันจะเย็ดคุณอย่างหนัก

519
01:08:09,219 --> 01:08:15,433
ฉันจะเย็ดคุณและเพื่อนของคุณทุกคน
และผู้หญิงที่มีกระเป๋าเดินทางเต็มไปด้วยดิลโด้

520
01:08:15,600 --> 01:08:17,560
ดูสิว่าจะน่ารักขนาดไหน

521
01:08:17,727 --> 01:08:20,855
ลองนึกภาพถ้าเราจะทำเช่นเดียวกัน

522
01:08:21,022 --> 01:08:26,820
- สามารถรองรับสเปิร์มทั้งหมดได้หรือไม่?
- ใช่ มีช่องเล็กๆ ไว้ใส่ของได้

523
01:08:26,987 --> 01:08:30,281
ดังนั้นที่นี่คุณสามารถ
กินไข่ของคุณ

524
01:08:34,661 --> 01:08:37,414
โอ้กัปตันค็อก

525
01:08:38,456 --> 01:08:41,209
คุณกำลังนั่งอยู่ตรงนี้และ
ละอายใจตัวเองเหรอ?

526
01:08:43,420 --> 01:08:47,507
มีผู้หญิงหลายคนอยู่ข้างล่างนี่
นั่นต้องการดิ๊ก ไปและมีเพศสัมพันธ์

527
01:08:47,674 --> 01:08:51,720
เรียกร้องสิทธิของคุณ! ตอนนี้!

528
01:08:55,849 --> 01:08:58,601
- เฮ้.
- สวัสดี.

529
01:09:00,437 --> 01:09:03,606
- ว่าไง แฮนส์เซ่น?
- ฉันจะไปกับคุณ ...

530
01:09:03,773 --> 01:09:07,193
เจ๋ง. ยินดีต้อนรับบนเรือ

531
01:09:07,360 --> 01:09:09,612
...ไปโสเภณี

532
01:09:09,779 --> 01:09:13,158
ซ่อง?
คุณจะไปทำอะไรที่นั่น?

533
01:09:14,534 --> 01:09:17,203
โสเภณีมีเพศสัมพันธ์

534
01:09:18,246 --> 01:09:23,752
คุณบอกว่าถ้าไม่มีก็ต้องซื้อ
ฉันจะซื้อมัน

535
01:09:23,918 --> 01:09:27,839
- วันนี้ฉันไม่อยู่ในรูปร่าง
- ฉันคิดว่านั่นเป็นวิธีที่คุณมีรูปร่าง

536
01:09:28,006 --> 01:09:32,260
- มีอะไรผิดปกติกับคุณ?
- คุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันอยู่ที่ไหนใช่ไหม?

537
01:09:32,427 --> 01:09:37,182
- แน่นอน. ฉันรู้จักพวก
- ถ้าอย่างนั้นไปกันเถอะ

538
01:09:40,977 --> 01:09:44,898
โอเค ถ้าเป็นเช่นนั้น
นั่นสำคัญสำหรับคุณ

539
01:10:45,917 --> 01:10:50,588
- ใช่? เราจะทำอย่างไรตอนนี้?
- ดื่มเบียร์เย็นๆ

540
01:10:50,755 --> 01:10:54,009
- นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึง
- ก่อนอื่นเราจะดู

541
01:10:54,175 --> 01:10:59,472
เราต้องอยู่ในอารมณ์,
ให้ตายเถอะ ดูผู้หญิงคนนั้นสิ

542
01:10:59,639 --> 01:11:04,436
ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไรกับฉัน
และนักเต้นระบำเปลื้องผ้า พวกเขาดึงดูดฉันมาก

543
01:11:04,602 --> 01:11:09,733
ฉันสัญญากับคุณ ฉันไม่เคย
จ่ายเงินสำหรับการเต้นรำบนตัก

544
01:11:09,899 --> 01:11:15,280
ผู้หญิงคนนั้น คิม ลาร์เซ่น คุณรู้ไหม?
ลูกสาวของเธอเป็นนักเต้นระบำเปลื้องผ้า

545
01:11:15,447 --> 01:11:19,159
แต่เธอเปลื้องผ้าเป็นส่วนใหญ่
นอกประเทศนอร์เวย์

546
01:11:19,326 --> 01:11:24,664
ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ลาสเวกัส
และเธอก็มีผมเยอะมากบนหีของเธอ

547
01:11:25,999 --> 01:11:30,170
สงสารคุณ คุณนี่ขี้เหร่เต็มเลย

548
01:11:30,337 --> 01:11:34,090
เราไม่สามารถดื่มเบียร์ได้
แล้วดูผู้หญิงเหรอ?

549
01:11:34,257 --> 01:11:38,553
คุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเราอยู่ที่ไหน
นี่คือสถานที่แบบไหน?

550
01:11:38,720 --> 01:11:44,017
นี่ไม่ใช่คลับบริดจ์ทั่วไปเสียทีเดียว
ไม่เหมือนไปร้านซื้อขนมปัง

551
01:11:44,184 --> 01:11:47,437
เราพูดถึงโสเภณีใช่ไหม?

552
01:11:47,604 --> 01:11:52,317
คุณไม่รู้ว่ามันอยู่ที่ไหน
คุณไม่สามารถยอมรับมันได้หรือไม่?

553
01:11:58,531 --> 01:12:01,326
- ใช่?
- เฮ้ นี่ริโนะนะ

554
01:12:01,493 --> 01:12:06,665
- เฮ้ ริโนะ เป็นเวลานานแล้ว
- ฉันจะไปส่งเพื่อน

555
01:12:06,831 --> 01:12:10,543
- นั่นเป็นสิ่งที่ดี เพิ่งเข้ามาครับ.
- ตกลง

556
01:12:12,295 --> 01:12:14,714
เอาล่ะ.

557
01:12:17,759 --> 01:12:20,679
คุณไม่มาเหรอ?

558
01:12:53,461 --> 01:12:56,548
มีคุณอยู่ เข้ามา..

559
01:13:03,096 --> 01:13:05,223
คุณต้องการอะไร?

560
01:13:05,390 --> 01:13:09,019
- เบียร์ วอดก้า...
- ไม่ล่ะ ขอบคุณ

561
01:13:11,354 --> 01:13:13,732
มาเร็ว.

562
01:13:20,071 --> 01:13:23,950
- นี่...
- ฟิลิป.

563
01:13:24,117 --> 01:13:26,828
เขาเป็นคนจับเวลาครั้งแรก

564
01:13:26,995 --> 01:13:30,915
นี่คือของเรา
มิแรนดา Senorita ชาวสเปน

565
01:13:31,082 --> 01:13:36,421
นี่คือแคทรีน
และนี่คือโจเซฟีน

566
01:13:36,588 --> 01:13:42,427
และนี่คือคิมคนสวย
แต่เธอกำลังหาอาหารอยู่ คุณจึงเลือกเธอไม่ได้

567
01:13:42,594 --> 01:13:45,305
และที่นี่เรามีนิกิต้า
และเธอก็ประหลาด

568
01:13:45,472 --> 01:13:49,768
เธอสามารถเป็นคนที่สนุกสนานมาก
ประสบการณ์เป็นครั้งแรก

569
01:13:49,934 --> 01:13:54,564
ฉันคิดว่าฉันจะดื่มเบียร์นั้นต่อไป

570
01:13:58,735 --> 01:14:03,573
มันเป็นการตัดสินใจของคุณ ตอนนี้คุณสามารถ
คุยกับสาวๆ แล้วเลือกอันหนึ่ง

571
01:14:03,740 --> 01:14:09,412
และเราจะชำระบิลเมื่อคุณจากไป
สนุก.

572
01:14:24,052 --> 01:14:27,430
- สวัสดีคุณชายใหญ่
- สวัสดี.

573
01:14:27,597 --> 01:14:31,393
- สวัสดี เข้ามาใกล้ๆ สิ
- ใช่.

574
01:14:35,814 --> 01:14:39,192
อย่าอาย มันก็แค่เซ็กส์

575
01:14:40,610 --> 01:14:43,446
- คุณกลัวไหม?
- ไม่

576
01:14:43,613 --> 01:14:47,909
- คุณต้องการมีเซ็กส์ไหม?
- ใช่.

577
01:14:48,076 --> 01:14:50,578
- คุณชอบนิกิตะไหม?
- ใช่.

578
01:14:50,745 --> 01:14:53,707
- คุณต้องการมีเซ็กส์กับฉันไหม?
- ใช่.

579
01:14:53,873 --> 01:14:57,794
คุณชอบมีเซ็กส์ไหมหนุ่มใหญ่?

580
01:14:57,961 --> 01:15:01,840
มาครับเราไปส่วนตัว

581
01:15:02,007 --> 01:15:04,426
มาครับพี่ใหญ่

582
01:15:06,261 --> 01:15:10,098
ฉันต้องไปแล้ว ขอบคุณ

583
01:15:37,709 --> 01:15:39,794
ริโน่.

584
01:15:44,174 --> 01:15:49,888
ตอนนี้ฉันทำเสร็จแล้ว
มันอีกแล้วนะรู้ไหม?

585
01:15:52,932 --> 01:15:57,312
แมกนัส เขาไม่ต้องการ
เพื่อพบฉันอีกต่อไป

586
01:15:58,730 --> 01:16:02,484
เขาย้ายไปอยู่กับแฟนเก่าของเขา

587
01:16:02,651 --> 01:16:05,028
ฉันเมา.

588
01:16:05,195 --> 01:16:11,660
ฉันทำกุญแจและโทรศัพท์หาย

589
01:16:11,826 --> 01:16:15,205
คุณไม่อยากช่วยฉันเหรอ?

590
01:16:19,626 --> 01:16:24,589
ฉันขอโทษฉันขอโทษ

591
01:16:48,697 --> 01:16:55,370
- ฉันโง่มาก
- ไม่ ฉันโกรธนิดหน่อยก่อนหน้านี้

592
01:16:55,537 --> 01:17:00,041
คุณพูดถูก
ฉันโง่มาก ขอโทษ.

593
01:17:00,208 --> 01:17:03,878
ถอดมันออก

594
01:17:04,045 --> 01:17:08,299
ช่วย. ถอดมันออก

595
01:17:12,971 --> 01:17:17,726
ช่วยฉันด้วย ถอดพวกเขาออก

596
01:17:22,772 --> 01:17:29,070
คืนนี้คุณนอนกับฉันได้ไหม?

597
01:17:29,237 --> 01:17:32,866
ฉันไม่อยากอยู่คนเดียว

598
01:17:33,033 --> 01:17:35,994
มานอนที่นี่ครับ..

599
01:17:36,161 --> 01:17:40,290
คุณนอนกับฉันได้ไหม?

600
01:17:55,221 --> 01:17:57,724
คุณสวยมาก

601
01:18:01,478 --> 01:18:03,980
คุณไม่โง่

602
01:18:05,315 --> 01:18:08,485
ฉันชอบคุณมาก

603
01:18:33,176 --> 01:18:36,346
คุณไม่เศร้าใช่ไหม?

604
01:18:36,513 --> 01:18:40,892
อย่าเศร้าเลย
คุณต้องไม่

605
01:18:41,059 --> 01:18:46,356
ฉันจะทำให้คุณมีความสุข
เพราะฉันรักคุณ

606
01:18:46,523 --> 01:18:49,567
ฉันรักเธอนะริโนะ

607
01:18:49,734 --> 01:18:52,612
ฉันอยากจะรู้สึกถึงคุณในตัวฉัน

608
01:18:52,779 --> 01:18:56,825
ฉันอยากจะรู้สึกถึงความยิ่งใหญ่ของคุณ
โต้งในตัวฉัน

609
01:18:56,992 --> 01:19:00,495
ใช่ ใช่! ใช่แล้วริโนะ!

610
01:19:03,540 --> 01:19:07,293
ให้ตายเถอะ หนักกว่านี้อีก!
ต่อเลยริโนะ

611
01:19:07,460 --> 01:19:09,546
ฉันรักคุณ!

612
01:19:15,010 --> 01:19:19,097
อะไรวะ?
คุณกำลังกระตุกออก?

613
01:19:21,850 --> 01:19:24,477
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

614
01:19:24,644 --> 01:19:29,941
- คุณบอกว่าคุณต้องการฉันที่นี่
- นั่นหมายความว่าคุณสามารถฉุดได้เหรอ?

615
01:19:30,108 --> 01:19:34,571
น่าขยะแขยง คุณคิดว่า
ฉันอยากจะมีเซ็กส์กับคุณหรืออะไร?

616
01:19:34,738 --> 01:19:39,701
คุณคิดว่าฉันอยากจะทำอะไร
กับคุณเลยเหรอ? คุณน่าขยะแขยงมาก

617
01:19:39,868 --> 01:19:44,998
คุณอ้วน แก่แล้ว
หมูโป๊ที่น่ารังเกียจและน่ารังเกียจ!

618
01:19:45,165 --> 01:19:48,877
ไปเหวี่ยงไปที่อื่นเถอะ
ออกจาก!

619
01:20:06,019 --> 01:20:08,063
คุณกำลังทำอะไร?

620
01:20:08,229 --> 01:20:13,485
ในเมื่อฉันน่ารังเกียจมาก ฉันขอดีกว่า
แค่ตัดจู๋ของฉันออกหรืออะไร?

621
01:20:13,652 --> 01:20:16,613
ดีแล้ว. เพียงแค่ทำมัน

622
01:20:16,780 --> 01:20:21,785
- ฉันจะทำมัน.
- งั้นก็ทำเลย ทำตอนนี้.

623
01:20:21,951 --> 01:20:25,664
- ใช่ แต่คุณไม่สามารถดูได้
- ใช่ ฉันอยากดู

624
01:20:25,830 --> 01:20:30,335
ให้ฉันดูว่าคุณสามารถ
รับผิดชอบบ้าง ทำแล้ว!

625
01:20:30,502 --> 01:20:32,379
ออกจาก.

626
01:22:19,944 --> 01:22:24,282
ริโน่! คุณทำอะไรวะ?

627
01:22:24,449 --> 01:22:27,035
ริโนะ ตื่นสิ!

628
01:22:27,202 --> 01:22:29,996
ตื่นสิริโนะ!

629
01:22:55,522 --> 01:22:59,859
- สวัสดี. ที่นี่เป็นยังไงบ้าง?
- ดี.

630
01:23:00,026 --> 01:23:05,740
คุณต้องอยู่ที่นี่อีกสองสามวัน
คุณยังไม่ดีพอที่จะกลับบ้าน

631
01:23:05,907 --> 01:23:09,661
ห้ามดื่มแอลกอฮอล์โดยเด็ดขาด

632
01:23:09,828 --> 01:23:13,498
เมื่อคุณเข้ามาที่นี่
คุณเกือบจะมีเล่ม 3 แล้ว

633
01:23:13,665 --> 01:23:15,959
ไม่มากเหรอ?

634
01:23:17,335 --> 01:23:21,923
ฉันต้องการชื่อญาติสนิทของคุณ

635
01:23:32,142 --> 01:23:36,479
ตั้งแม่ของคุณ.

636
01:23:42,569 --> 01:23:45,822
คุณสามารถตั้งค่าฉันได้

637
01:23:45,989 --> 01:23:48,950
ริโน่ แฮนส์เซ่นเหรอ?

638
01:23:50,368 --> 01:23:54,497
- ฮันเซ่นกับเอสสองตัว .
- ตกลง.

639
01:23:54,664 --> 01:23:57,250
ไม่เป็นไร.

640
01:24:40,043 --> 01:24:42,962
คุณเป็นอย่างไร?

641
01:24:44,005 --> 01:24:49,970
ลงไปอีก 1 ซม. แล้วก็ไม่มี
มี "ไส้กรอก" เหลืออยู่

642
01:24:51,429 --> 01:24:54,349
- มันเจ็บไหม?
- ใช่

643
01:24:55,767 --> 01:25:02,524
ที่แย่ที่สุดคือที่หมอมี
ห้ามมีเพศสัมพันธ์เป็นเวลา 4 สัปดาห์ ดังนั้น...

644
01:25:03,900 --> 01:25:07,654
แล้วฉันจะทำอย่างไร?

645
01:25:10,156 --> 01:25:13,451
ฉันพบภาพวาดของคุณ

646
01:25:13,618 --> 01:25:16,246
คุณเห็นคนอื่นจริงๆ

647
01:25:16,413 --> 01:25:19,290
และตัวคุณเอง

648
01:25:19,457 --> 01:25:23,253
ภาพวาดเป็นสิ่งที่ดีมาก

649
01:25:25,880 --> 01:25:29,342
ป่วยแต่ก็สบายดี เช่นเดียวกับคุณ

650
01:25:33,221 --> 01:25:36,599
ฉันคิดว่าคุณควรส่งพวกเขาไป

651
01:25:39,352 --> 01:25:42,022
คุณจะออกไปเหรอ?

652
01:25:43,565 --> 01:25:48,069
- ฉันจะกลับบ้านไปหาแม่
- ทำไม?

653
01:25:49,321 --> 01:25:55,035
ที่ที่แม่ของฉันอาศัยอยู่ มันน่าเบื่อมาก

654
01:25:55,201 --> 01:26:00,290
ฉันคิดว่าฉันจะพยายาม
ที่จะอยู่คนเดียว ตามลำพัง.

655
01:26:00,457 --> 01:26:06,087
คุณอยู่ที่นี่ไม่ได้และ
เบื่อกับฉันไหม?

656
01:26:06,254 --> 01:26:09,132
ฉันสามารถสอนคุณได้ทุกอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้

657
01:26:09,299 --> 01:26:13,094
ไม่นะ ริโนะ คุณรู้ไหมว่าทำไม?

658
01:26:13,261 --> 01:26:16,181
มานี่..

659
01:26:17,641 --> 01:26:24,522
คุณจะไม่มานั่งที่นี่กับฉัน
คุณต้องออกไปจากที่นี่

660
01:26:24,689 --> 01:26:29,110
คุณเข้าใจไหม? คุณแน่ใจเหรอ?

661
01:26:29,277 --> 01:26:33,490
- สัญญา?
- ใช่ฉันสัญญา

662
01:26:48,672 --> 01:26:52,133
- ลาก่อน.
- ลาก่อน.

663
01:27:22,372 --> 01:27:25,375
- เฮ้.
- เฮ้.

664
01:27:25,542 --> 01:27:31,923
- ฉันต้องการแสตมป์ราคา 50 kr
- 50? ใช่.

665
01:27:34,134 --> 01:27:38,013
- ฉันจะส่งอันนี้ไป
- มีเรื่องสำคัญไหม?

666
01:27:38,179 --> 01:27:42,309
- ไม่ แค่การ์ตูนสองสามเรื่อง
- เย็น.

667
01:27:45,854 --> 01:27:49,691
ฉันคิดว่าคุณคือ...

668
01:27:49,858 --> 01:27:52,736
คุณคือ...

669
01:27:52,902 --> 01:27:56,531
คุณไม่เป็นไร
ฉันต้องพูด

670
01:27:56,698 --> 01:28:01,077
มาก...น่ารัก
คุณน่ารักมาก

671
01:28:01,244 --> 01:28:03,330
ขอบคุณ

672
01:28:08,335 --> 01:28:13,632
คุณต้องการ
ไปเดทเหรอ?

673
01:28:13,798 --> 01:28:20,555
ไม่ แค่กาแฟสักแก้วหรืออะไรสักอย่าง?
หรือไปดูหนังหรือออกเดท?

674
01:28:20,722 --> 01:28:26,936
- ฉันหมั้นแล้วจริงๆ
- ขอโทษ. ฉันไม่รู้

675
01:28:27,103 --> 01:28:29,606
- ยินดีด้วย.
- ขอบคุณ.

676
01:28:37,364 --> 01:28:41,618
แล้วถ้าคุณไม่หมั้นล่ะ?

677
01:28:41,785 --> 01:28:46,956
มีเสน่ห์เมื่อมีคน
คิดว่าฉันน่ารักในชุดนี้

678
01:28:47,123 --> 01:28:50,794
และดูเหมือนคุณ
ในฐานะผู้ชายที่ดี ดังนั้น...

679
01:28:50,960 --> 01:28:53,964
- ทำไมไม่?
- ใช่ ทำไมจะไม่ได้ล่ะ?

680
01:28:54,130 --> 01:28:57,717
- ลาก่อน
- ลาก่อน


