1
00:00:17,100 --> 00:00:20,604
هناك. تم منح رغبتك.
2
00:00:20,729 --> 00:00:21,688
وداع.
3
00:00:21,813 --> 00:00:22,898
هاه؟!
4
00:00:23,607 --> 00:00:26,610
أليس من المفترض أن تمنح
ثلاث أمنيات؟!
5
00:00:27,319 --> 00:00:30,572
هذه مجرد مكافأة للنظامي.
6
00:00:30,697 --> 00:00:34,576
يحصل الأشخاص غير المعروفين لأول مرة على أمنية واحدة فقط.
7
00:00:34,701 --> 00:00:36,036
ماذا؟!
8
00:00:37,329 --> 00:00:38,538
وداع.
9
00:00:53,262 --> 00:00:54,846
انها مشرقة مرة أخرى!
10
00:01:01,895 --> 00:01:04,356
آه، آه، آه...
11
00:01:04,481 --> 00:01:06,858
أوي أوي أوي...
12
00:01:07,734 --> 00:01:10,696
-ما هيك...؟
-هاه؟!
13
00:01:11,321 --> 00:01:13,323
أنتما الإثنان! لقد كبرت صغيراً!
14
00:01:13,949 --> 00:01:16,827
هاه؟! ما الذي تتحدث عنه؟!
15
00:01:16,952 --> 00:01:18,453
هاه؟ هاه؟
16
00:01:19,204 --> 00:01:20,122
قف؟!
17
00:01:20,831 --> 00:01:24,084
W-ما هيك هذا؟! هاه؟
18
00:01:32,009 --> 00:01:34,386
واااا؟!
19
00:01:39,766 --> 00:01:45,230
العمل الأصلي والقصة وتصميم الشخصيات
أكيرا تورياما (شويشا "Jump Comics")
20
00:01:49,484 --> 00:01:51,069
هي، هيه هيه!
21
00:01:51,194 --> 00:01:55,699
حان الوقت للمغامرة!
سوف تكون مدمن مخدرات بالتأكيد!
22
00:01:56,241 --> 00:02:00,329
عالم الشياطين مليء بالغموض
23
00:02:00,454 --> 00:02:03,457
بلاد العجائب DAIMA
24
00:02:04,499 --> 00:02:06,168
ووبسي ديزي!
25
00:02:06,293 --> 00:02:10,672
حتى عندما ينكمش قلبك
وتشعر بالإحباط
26
00:02:10,797 --> 00:02:15,385
<ط> الأحلام في كل مكان
لا تقلق بشأن ذلك
27
00:02:15,510 --> 00:02:18,305
لا تستسلم أبدًا
28
00:02:19,806 --> 00:02:25,896
ها هي قصة جديدة
29
00:02:26,021 --> 00:02:30,150
الآلاف من اللكمات والنكات السخيفة
30
00:02:30,275 --> 00:02:33,487
إنهم في انتظارك
31
00:02:34,112 --> 00:02:40,994
<ط> جان! جاكا جان!
ضجة الشجاعة
32
00:02:41,620 --> 00:02:48,585
معارك غير محظورة
الإثارة لا تتوقف
33
00:02:48,710 --> 00:02:55,217
مرحبًا شينرون، حقق أمنيتي
34
00:02:55,926 --> 00:03:02,849
<ط> أريد أن نلتقي
شخص ما يدهش مرة أخرى غدًا
35
00:03:05,936 --> 00:03:07,187
انفجار ذلك!
36
00:03:08,063 --> 00:03:12,776
لو علمت أن هذا سيحدث
كنت أتمنى العين الثالثة الشريرة!
37
00:03:13,944 --> 00:03:18,490
مهلا، نيفا! ألا تستطيع أن تجمع
كرات التنين في عالم الشياطين هكذا؟!
38
00:03:18,615 --> 00:03:23,578
هاه؟ ثم عليك أن تقاتل
تماغاميس والفوز.
39
00:03:26,623 --> 00:03:29,584
ثم لا يمكنك القيام بهذه الطقوس
مرة أخرى هنا؟
40
00:03:29,709 --> 00:03:33,964
حتى أنا لا أستطيع أن أفعل ذلك مرتين على التوالي.
41
00:03:35,549 --> 00:03:39,594
حسناً... لقد حصلت على ما تريد.
42
00:03:40,220 --> 00:03:43,140
يبدو أنهم فعلوا ذلك إلى حد كبير
أصبحت غير مؤذية...
43
00:03:48,019 --> 00:03:53,400
بدون هذه، كرات التنين
من هذا العالم سيكون عديم الفائدة، أليس كذلك؟
44
00:03:57,279 --> 00:03:58,321
الى حد كبير.
45
00:04:00,031 --> 00:04:02,451
دعونا نحضره معنا في حالة حدوث ذلك.
46
00:04:03,285 --> 00:04:06,788
يمكننا دائما استخدامه كرهينة
إذا لزم الأمر.
47
00:04:06,913 --> 00:04:08,206
فهمت يا سيدي.
48
00:04:27,934 --> 00:04:29,769
ماذا يحدث؟
49
00:04:34,524 --> 00:04:38,904
يا إلهي!
وقد تحولت جذوع إلى طفل!
50
00:04:39,029 --> 00:04:40,530
غوتين أيضاً!
51
00:04:42,949 --> 00:04:43,992
لقد تقلصت أيضا!
52
00:04:44,117 --> 00:04:47,078
ترانكس، لقد تحولت إلى طفل.
53
00:04:47,204 --> 00:04:49,915
أنت طفل أيضًا.
54
00:04:50,040 --> 00:04:52,542
لماذا يحدث هذا؟
55
00:04:52,667 --> 00:04:54,628
لا أعرف!
56
00:05:04,721 --> 00:05:07,641
هل تقلص الجميع؟!
57
00:05:08,475 --> 00:05:11,061
لا، جميع الموظفين لم يتغيروا!
58
00:05:13,563 --> 00:05:15,524
من أنت؟
59
00:05:16,483 --> 00:05:17,859
أنا السيد الشيطان.
60
00:05:17,984 --> 00:05:18,985
بوو!
61
00:05:19,110 --> 00:05:22,697
يا إلهي! لقد كبرت صغيرا!
62
00:05:22,822 --> 00:05:25,033
ينظر. أليست بشرتنا ناعمة إلى هذا الحد؟!
63
00:05:25,158 --> 00:05:27,244
أنت على حق!
64
00:05:30,330 --> 00:05:34,459
الجميع يبدو أصغر سنا، ولكن أعتقد
انهم نفس الشيء في الداخل؟
65
00:05:35,043 --> 00:05:38,922
نحن لم نكبر كثيرًا
كما تصبح صغيرة.
66
00:05:40,173 --> 00:05:42,217
لقد كنت دائما صغيرا!
67
00:05:43,593 --> 00:05:45,929
كما لو أنني لم أكن أعرف ذلك.
68
00:05:46,054 --> 00:05:50,350
قف! حتى فيجيتا أصبحت لطيفة الآن!
69
00:05:51,393 --> 00:05:53,186
ماذا يحدث هنا؟
70
00:05:53,311 --> 00:05:57,232
يجب أن يكون لها علاقة
تم استدعاء شينرون.
71
00:05:58,483 --> 00:06:00,068
لا تخافوا يا أطفال!
72
00:06:00,193 --> 00:06:03,446
أنا، بطل السوبر السوبر في العالم،
سيد الشيطان سوف...
73
00:06:04,865 --> 00:06:07,826
أحسست بوجود غير سار
في المعبد.
74
00:06:08,535 --> 00:06:09,744
تمام! سأذهب للتحقق من ذلك!
75
00:06:09,870 --> 00:06:11,037
قف!
76
00:06:17,210 --> 00:06:18,587
حار! حار!
77
00:06:20,880 --> 00:06:25,218
لأنك تقلصت فجأة، فأنت لست كذلك
اعتدت على توازن جسمك حتى الآن.
78
00:06:26,678 --> 00:06:27,929
من أنت؟
79
00:06:28,847 --> 00:06:30,265
أنا سيد روشي.
80
00:06:31,933 --> 00:06:33,852
أنت كاميسينين القديم!
81
00:06:34,769 --> 00:06:39,149
أعتقد أنني لم أعد أبدو كبيرا في السن، أليس كذلك؟
82
00:06:41,776 --> 00:06:45,447
يمكنك مناداتي بـ Big Kamesennin بدلاً من ذلك.
83
00:06:48,116 --> 00:06:52,245
سوف يأخذنا كيبيتو إلى المعبد.
تعال معنا.
84
00:06:53,997 --> 00:06:55,624
امسكها. أنا قادم أيضًا.
85
00:07:03,757 --> 00:07:05,342
أوه. أهلاً.
86
00:07:05,967 --> 00:07:07,802
هذا ليس الوقت المناسب لقول "مرحبًا".
87
00:07:09,262 --> 00:07:11,890
هاه؟ انتظر، أين دندي؟!
88
00:07:12,515 --> 00:07:14,601
أخذه بعض الرجال الغريبين بعيدًا.
89
00:07:17,437 --> 00:07:18,647
ما غريب الرجال؟!
90
00:07:19,272 --> 00:07:23,151
وكانت لهم آذان مدببة وقالوا
لقد جاؤوا من عالم الشيطان.
91
00:07:23,902 --> 00:07:25,445
عالم الشيطان؟
92
00:07:27,739 --> 00:07:29,574
عالم الشياطين؟!
93
00:07:35,705 --> 00:07:36,998
هذا...
94
00:07:40,543 --> 00:07:44,047
واحد منهم كان يشبهك
العليا كاي سما.
95
00:07:45,674 --> 00:07:46,800
ماذا قلت؟!
96
00:07:47,425 --> 00:07:49,094
أطلقوا عليه اسم "ديجيسو".
97
00:07:49,761 --> 00:07:51,054
ديجيسو...!
98
00:07:51,596 --> 00:07:53,223
لذلك كان ديجيسو.
99
00:07:53,348 --> 00:07:54,683
شخص تعرفه؟
100
00:07:55,767 --> 00:07:57,811
إنه الأخ الأصغر لـ Supreme Kai-sama.
101
00:07:58,728 --> 00:08:00,480
هل لديك أخ؟!
102
00:08:01,606 --> 00:08:02,607
نعم.
103
00:08:02,732 --> 00:08:05,610
وكان هناك رجل قصير القامة، متعجرف،
104
00:08:05,735 --> 00:08:08,113
وناميك قديم يدعى نيفا.
105
00:08:08,238 --> 00:08:09,489
هل قلت "نيفا"؟!
106
00:08:10,573 --> 00:08:11,700
من هو الذي؟
107
00:08:12,617 --> 00:08:17,414
منذ فترة طويلة، كان ناميك الأسطوري
الذي بقي في عالم الشياطين وحده
108
00:08:17,539 --> 00:08:19,541
لحماية كرات التنين في عالم الشياطين.
109
00:08:21,251 --> 00:08:25,505
بحيث سيطر ناميك
كرات التنين الارضية؟
110
00:08:25,630 --> 00:08:29,050
لقد كان ضعيفا، ولكن كان لديه قوة كبيرة.
111
00:08:30,301 --> 00:08:36,141
وسأل الرجل المغرور القصير شنرون
لتحويلنا جميعا إلى أطفال.
112
00:08:37,392 --> 00:08:38,977
ثم دعونا نلاحقهم!
113
00:08:39,894 --> 00:08:41,354
علينا أن ننقذ دندي!
114
00:08:41,479 --> 00:08:45,900
لا نستطيع. ليس هناك طريقة
للانتقال فوريًا إلى عالم الشياطين.
115
00:08:46,609 --> 00:08:48,153
ثم ماذا نفعل؟
116
00:08:51,364 --> 00:08:54,117
قد يكون لدينا شيء يمكننا استخدامه.
117
00:08:54,951 --> 00:08:59,205
كيبيتو، عد إلى عالم سوبريم كاي
واعادة سفينة الفضاء.
118
00:08:59,748 --> 00:09:01,082
مفهوم.
119
00:09:09,799 --> 00:09:10,800
أحسنت.
120
00:09:11,509 --> 00:09:13,011
لقد عدت.
121
00:09:14,012 --> 00:09:18,016
منذ زمن طويل، جئت إلى هذا الكون
في هذه السفينة الفضائية.
122
00:09:20,894 --> 00:09:22,687
لا أعرف إذا كان لا يزال يعمل.
123
00:09:30,987 --> 00:09:32,322
انها ليست جيدة.
124
00:09:33,156 --> 00:09:34,949
يبدو أنه لن يتم تشغيله.
125
00:09:36,159 --> 00:09:38,912
لقد أهملت ذلك لفترة طويلة، لذلك...
126
00:09:39,037 --> 00:09:42,207
في هذه الحالة، يمكننا أن نطلب من بولما إصلاحه.
127
00:09:42,332 --> 00:09:44,542
إنها عبقرية!
128
00:09:44,667 --> 00:09:46,711
سأذهب لإحضارها!
129
00:09:56,179 --> 00:09:58,181
أوف! كان ذلك قريبًا!
130
00:10:00,725 --> 00:10:03,144
تعتاد على التوازن
جسمك الأصغر.
131
00:10:03,770 --> 00:10:05,313
هل أنت معتاد على حالك؟
132
00:10:13,321 --> 00:10:15,532
يبدو أنك نفس الشيء أيضًا.
133
00:10:24,541 --> 00:10:25,792
لقد أحضرتهم.
134
00:10:25,917 --> 00:10:28,545
فيجيتا! أنت هنا أيضا!
135
00:10:28,670 --> 00:10:29,629
بالطبع أنا!
136
00:10:30,630 --> 00:10:33,258
لا أستطيع أن أترك أي شخص يفلت من العقاب
تحولني إلى شقي!
137
00:10:34,342 --> 00:10:35,635
أين الطفل ترانكس؟
138
00:10:36,511 --> 00:10:39,556
لقد تركته مع جليسة أطفال فهو بخير.
139
00:10:40,181 --> 00:10:41,349
سمعت ما يحدث.
140
00:10:42,100 --> 00:10:44,102
إذن هذه هي سفينة الفضاء؟
141
00:10:44,769 --> 00:10:46,104
ما هذا؟
142
00:10:46,729 --> 00:10:48,815
هذا الشيء غير المرغوب فيه عمليا.
143
00:10:48,940 --> 00:10:51,860
ويبدو
لقد تعرض للضرب مؤخرًا.
144
00:10:52,694 --> 00:10:56,739
حدث ذلك عندما تقاتل جوكو وفيجيتا
ماجين بوو في عالم سوبريم كاي.
145
00:10:57,699 --> 00:10:59,409
هذه المركبة الفضائية...
146
00:11:00,451 --> 00:11:03,121
لديها هيكل مثير للاهتمام للغاية.
147
00:11:04,205 --> 00:11:07,250
لن تكون سفينة الفضاء العادية قادرة على ذلك
الوصول إلى عالم الشياطين.
148
00:11:07,792 --> 00:11:10,795
سأصلح الأمر،
ولكن الأمر سيستغرق حوالي عشرة أيام.
149
00:11:10,920 --> 00:11:12,714
تلك المدة؟!
150
00:11:12,839 --> 00:11:15,592
علينا أن نسرع وإلا سيقتلون ديندي!
151
00:11:15,717 --> 00:11:17,385
ليس لدينا خيار.
152
00:11:17,510 --> 00:11:20,221
أعتقد أن ديندي-سان سيكون على ما يرام.
153
00:11:20,346 --> 00:11:24,976
خطفوه دون قتله
لذلك يجب أن يكون لديهم خطط له.
154
00:11:25,727 --> 00:11:26,811
تمام.
155
00:11:27,937 --> 00:11:32,150
سأحتاج إلى مرآب، وآلات،
والروبوتات المساعدة.
156
00:11:32,275 --> 00:11:37,030
سأحضرهم على شكل كبسولات، لذا
هل يمكن أن تأخذني إلى المنزل، كيبيتو سان؟
157
00:11:39,949 --> 00:11:41,743
أفهم.
158
00:11:42,285 --> 00:11:45,121
بعد يومين
159
00:11:50,627 --> 00:11:52,545
كيف يمكننا العودة إلى طبيعتنا؟
160
00:12:01,888 --> 00:12:04,307
أعتقد أنني حصلت على تعليق الطيران الآن!
161
00:12:04,432 --> 00:12:06,226
بالتأكيد. أيا كان.
162
00:12:12,398 --> 00:12:15,735
ما هيك؟ لم أستطع الوصول.
163
00:12:23,493 --> 00:12:24,744
هاه؟
164
00:12:24,869 --> 00:12:29,332
لا يزال لا يستطيع. أصبحت صغيرة
جعل إحساسي بالمسافة سخيفًا.
165
00:12:35,922 --> 00:12:37,340
اصمت يا كاكاروت!
166
00:12:38,341 --> 00:12:39,842
آسف، آسف.
167
00:12:41,761 --> 00:12:45,765
على هذا المعدل سوف يستغرق وقتا طويلا
لتعتاد على هذا الحجم.
168
00:12:47,433 --> 00:12:48,726
هذا كل شيء!
169
00:12:49,352 --> 00:12:53,022
يجب أن أذهب إلى مكان ما! سأعود حالا!
170
00:12:54,148 --> 00:12:56,818
تش. انه بغيض جدا.
171
00:12:58,111 --> 00:13:02,949
وكذلك كل من لديه آذان مدببة
من عالم الشياطين؟
172
00:13:03,658 --> 00:13:05,660
ليس الجميع.
173
00:13:06,285 --> 00:13:09,330
ولكن يمكنك أن تفترض أن معظمهم كذلك.
174
00:13:09,455 --> 00:13:14,919
منذ فترة طويلة، سعى البعض إلى الحرية،
البعض خرج ليحكم الكواكب الأخرى..
175
00:13:15,044 --> 00:13:16,337
أصبح السفر شيئاً
176
00:13:16,462 --> 00:13:20,717
وكان هناك وقت فيه العديد من ماجين
لقد انزلق من عالم الشياطين.
177
00:13:20,842 --> 00:13:23,678
في النهاية كان ممنوعا.
178
00:13:24,595 --> 00:13:25,388
والآن...
179
00:13:26,014 --> 00:13:30,852
إلا من حصل على الإذن
يمكنه السفر من وإلى عالم الشياطين.
180
00:13:37,066 --> 00:13:38,526
ها نحن ذا!
181
00:13:39,527 --> 00:13:41,612
-مرحبًا، كيبيتو-سان.
-ماذا؟
182
00:13:41,738 --> 00:13:46,784
لقد طلبت طعامًا جاهزًا لتناول العشاء،
فهل يمكنك الانتقال فوريًا والحصول عليه؟
183
00:13:46,909 --> 00:13:47,702
شكرًا لك!
184
00:13:50,788 --> 00:13:52,248
يا!
185
00:13:54,125 --> 00:13:55,710
هاه؟!
186
00:13:55,835 --> 00:13:58,046
اه. ها أنت ذا.
187
00:13:58,755 --> 00:14:00,548
كارين سما!
188
00:14:00,673 --> 00:14:02,341
لقد مضى وقت طويل.
189
00:14:03,009 --> 00:14:06,095
أنت لست مندهشا أنني تقلصت على الإطلاق؟
190
00:14:06,220 --> 00:14:08,765
ليست هناك حاجة لشرح.
191
00:14:08,890 --> 00:14:13,311
أنا أنظر في بعض الأحيان
العالم السطحي بالأسفل من هنا.
192
00:14:13,436 --> 00:14:15,938
هاه. لديك الكثير من وقت الفراغ.
193
00:14:16,064 --> 00:14:17,190
الى حد كبير.
194
00:14:17,315 --> 00:14:21,152
والأهم من ذلك، كارين سما،
أنا هنا من أجل Nyoibo الخاص بي.
195
00:14:21,778 --> 00:14:22,779
جلالة الملك؟
196
00:14:24,072 --> 00:14:26,240
يرى؟ انها ليست هناك.
197
00:14:27,200 --> 00:14:29,285
لقد كان هنا، هل تتذكر؟
198
00:14:29,410 --> 00:14:35,208
لا أحد يستخدمه حقًا
للذهاب إلى القصر بعد الآن.
199
00:14:35,333 --> 00:14:36,751
ثم أين هو؟
200
00:14:36,876 --> 00:14:40,171
همم... أين كان؟
201
00:14:41,380 --> 00:14:46,886
اه، هذا صحيح.
لقد جعلت السيد روشي يتمسك به.
202
00:14:47,011 --> 00:14:48,679
مع السيد روشي، هاه؟!
203
00:14:48,805 --> 00:14:50,264
شكرًا!
204
00:14:51,307 --> 00:14:54,310
ربما ينبغي عليك أن تأخذ نيمبوس الطائر الخاص بك!
205
00:14:54,435 --> 00:14:56,646
سأكون بخير!
206
00:14:59,357 --> 00:15:02,693
إنه دائمًا في عجلة من هذا القبيل.
207
00:15:08,825 --> 00:15:10,451
يا سيد!
208
00:15:12,412 --> 00:15:14,163
اه. جوكو.
209
00:15:15,790 --> 00:15:17,041
ماذا تفعل؟
210
00:15:17,667 --> 00:15:23,005
الآن بعد أن عدت شابًا مرة أخرى،
هناك الكثير من الأشياء التي أريد القيام بها.
211
00:15:23,131 --> 00:15:24,465
همم.
212
00:15:25,216 --> 00:15:26,926
لذا، كيف يمكنني مساعدتك؟
213
00:15:27,885 --> 00:15:32,682
هل تعرف أين يوجد نيويبو الخاص بي؟
قالت كارين سما أنك حصلت عليها.
214
00:15:33,307 --> 00:15:34,517
نيويبو الخاص بك؟
215
00:15:35,101 --> 00:15:37,937
همم. هل حصلت عليه؟
216
00:15:38,563 --> 00:15:42,316
ماذا؟ وقال أنه كان هنا.
217
00:15:42,942 --> 00:15:45,361
هل وضعته بعيدا في مكان ما؟
218
00:15:46,070 --> 00:15:47,530
لا أستطيع أن أتذكر.
219
00:15:47,655 --> 00:15:51,576
لا تكن هكذا.
عليك أن تتذكر يا معلم!
220
00:15:54,495 --> 00:15:55,413
يا!
221
00:15:56,747 --> 00:15:58,541
مرحبًا بعودتك، سون كون.
222
00:15:59,542 --> 00:16:01,419
سأريكم شيئًا رائعًا.
223
00:16:02,378 --> 00:16:04,046
تا دا!
224
00:16:15,224 --> 00:16:16,851
يمتد!
225
00:16:22,106 --> 00:16:23,191
يعود!
226
00:16:25,735 --> 00:16:26,736
ماذا تعتقد؟
227
00:16:27,361 --> 00:16:28,446
هذا هو Nyoibo الخاص بك.
228
00:16:29,071 --> 00:16:30,990
تذكر ذلك، بولما؟
229
00:16:31,115 --> 00:16:33,159
نعم. أين وجدته؟
230
00:16:33,868 --> 00:16:35,620
استخدمه السيد روشي لغسيل الملابس.
231
00:16:39,624 --> 00:16:41,042
أوه! تبدو لذيذة!
232
00:16:42,001 --> 00:16:43,252
الجميع يحفرون.
233
00:16:43,377 --> 00:16:45,296
دعونا نأكل!
234
00:16:52,595 --> 00:16:54,138
الآن بعد أن أفكر في ذلك،
235
00:16:54,263 --> 00:16:58,017
لكان الأمر أسهل
إذا أحضر كيبيتو سان سفينة الفضاء
236
00:16:58,142 --> 00:16:59,519
العودة إلى شركة كبسولة.
237
00:17:02,063 --> 00:17:05,399
أعتقد أنك مخطئ لي
لنوع من صبي التسليم.
238
00:17:05,524 --> 00:17:08,653
مهلا، بيكولو. هل تتذكر
عالم الشيطان على الإطلاق؟
239
00:17:09,278 --> 00:17:12,365
لا، لم أولد في ذلك الوقت.
240
00:17:12,990 --> 00:17:15,326
ولكن سمعت عن ذلك.
241
00:17:15,451 --> 00:17:17,411
أي نوع من المكان هو؟
242
00:17:17,536 --> 00:17:21,832
المكان الذي عاش فيه ناميكس
كان لطيفا، على ما يبدو.
243
00:17:22,583 --> 00:17:25,169
هاه. ثم لماذا هربوا؟
244
00:17:26,420 --> 00:17:30,132
Nameks لا يحبون أن يحكموا.
245
00:17:31,592 --> 00:17:32,677
جلالة الملك؟
246
00:17:35,471 --> 00:17:36,264
ما هذا؟!
247
00:17:39,809 --> 00:17:40,601
عدو؟!
248
00:17:40,726 --> 00:17:43,896
لا أعرف.
لا أشعر بأي حقد قوي.
249
00:17:44,897 --> 00:17:48,484
لكن حواسي ربما تبلدت
من أن تصبح طفلاً.
250
00:17:48,609 --> 00:17:50,945
وبعد أن حصلت على وليمة لنا!
251
00:17:51,070 --> 00:17:52,238
هنا يأتي.
252
00:18:04,917 --> 00:18:06,836
أوه! هذه هي سفينة الفضاء!
253
00:18:07,586 --> 00:18:10,006
الذي استخدمه أهل عالم الشياطين!
254
00:18:10,131 --> 00:18:10,923
ماذا؟!
255
00:18:12,091 --> 00:18:14,885
أوه. لكنه لون مختلف.
256
00:18:16,178 --> 00:18:17,847
لا يزال من الممكن أن يكون واحدًا منهم.
257
00:18:35,448 --> 00:18:36,324
اعذرني.
258
00:18:42,830 --> 00:18:45,166
من أنت؟
259
00:18:45,875 --> 00:18:47,877
أنا جلوريو.
260
00:18:50,630 --> 00:18:52,298
أنت من عالم الشياطين.
261
00:18:52,423 --> 00:18:54,550
نعم. هذا صحيح.
262
00:18:56,636 --> 00:18:59,805
أنت... جوكو، أليس كذلك؟
263
00:19:00,931 --> 00:19:02,516
هذا صحيح.
264
00:19:03,601 --> 00:19:04,810
لدي طلب.
265
00:19:06,646 --> 00:19:10,983
تعال معي إلى عالم الشياطين
وهزيمة الملك جمعة.
266
00:19:11,108 --> 00:19:12,443
هاه؟!
267
00:19:12,568 --> 00:19:14,653
ماذا؟! جمعة؟!
268
00:19:14,779 --> 00:19:18,199
من هو هذا الملك أيا كان؟
269
00:19:19,116 --> 00:19:23,913
ماجين الشرير الذي أصبح ملكًا
بعد وفاة الملك الشيطاني الأعلى دابورا.
270
00:19:24,538 --> 00:19:26,040
الآن أصبح الأمر منطقيًا.
271
00:19:26,707 --> 00:19:30,127
الرجل القصير المغرور
الذي اختطف ديندي سان.
272
00:19:31,337 --> 00:19:32,630
كان جمعة.
273
00:19:33,297 --> 00:19:34,507
من هو؟
274
00:19:35,132 --> 00:19:36,967
ماجين الذي لا يمكن الاستهانة به.
275
00:19:37,760 --> 00:19:41,430
إنه قوي جدًا، ولكنه أيضًا ماكر جدًا.
276
00:19:42,056 --> 00:19:43,265
نعم.
277
00:19:44,308 --> 00:19:46,477
حسنًا، هذا مثالي.
278
00:19:47,269 --> 00:19:49,939
دعنا نذهب. دعنا نذهب لإنقاذ ديندي.
279
00:19:53,401 --> 00:19:58,280
انتظر دقيقة!
كيف عرفت عن غوكو سان؟
280
00:19:58,948 --> 00:20:01,117
سمعت من ملك
عالم الشياطين الثالث.
281
00:20:01,659 --> 00:20:05,579
لقد شاهد معركتك مع ماجين بوو
من خلال الشاشة السحرية.
282
00:20:06,455 --> 00:20:09,375
لقد أمرني الملك أن آتي إلى هنا.
283
00:20:10,000 --> 00:20:13,587
لذلك أنت تخدم ملك
عالم الشياطين الثالث؟
284
00:20:14,463 --> 00:20:20,302
لا، لقد تلقيت الطلب سراً
ليأتي ليأخذك.
285
00:20:20,928 --> 00:20:22,263
أرى.
286
00:20:23,639 --> 00:20:26,642
جيد جدا. ثم سأذهب معك أيضا.
287
00:20:26,767 --> 00:20:27,560
هاه؟
288
00:20:28,185 --> 00:20:29,728
أنت، العليا كاي سما؟!
289
00:20:29,854 --> 00:20:34,358
يبدو أن
أخي متورط أيضا.
290
00:20:34,483 --> 00:20:38,237
وأنا أملك بعض المعرفة
عن عالم الشياطين.
291
00:20:38,362 --> 00:20:40,197
ثم دعونا نذهب.
292
00:20:40,823 --> 00:20:42,116
انتظر لحظة!
293
00:20:43,701 --> 00:20:45,578
هل يمكنني فحص سفينة الفضاء الخاصة بك؟
294
00:20:45,703 --> 00:20:49,123
أود استخدامه كمرجع
لإصلاحاتنا.
295
00:20:49,957 --> 00:20:51,250
سفينة الفضاء؟
296
00:20:51,834 --> 00:20:55,004
اه تقصد طائرتي
297
00:20:55,629 --> 00:20:57,965
إذا ذهبت إلى الفضاء فهي سفينة فضاء.
298
00:20:58,591 --> 00:21:01,594
لقد حدث أن يطير
عبر الفضاء هذه المرة.
299
00:21:01,719 --> 00:21:03,012
لا يحدث ذلك عادة.
300
00:21:03,137 --> 00:21:03,929
همم.
301
00:21:04,555 --> 00:21:06,515
أنت حر في القيام بذلك، ولكن من فضلك أسرع.
302
00:21:10,561 --> 00:21:12,354
ذلك الزميل جلوريو...
303
00:21:12,938 --> 00:21:15,774
لا تدع الحرس الخاص بك إلى أسفل له.
304
00:21:15,900 --> 00:21:17,318
هاه؟ كيف ذلك؟
305
00:21:17,943 --> 00:21:21,906
لا ينبغي له أن يعرف
بأننا تحولنا إلى أطفال،
306
00:21:22,031 --> 00:21:23,324
لكنه لم يتفاجأ.
307
00:21:23,949 --> 00:21:27,328
ربما سمع عن ذلك
من ذلك الملك له.
308
00:21:27,995 --> 00:21:30,122
دعونا نأمل أن يكون هذا هو الحال.
309
00:21:30,873 --> 00:21:32,666
أرى.
310
00:21:33,250 --> 00:21:36,337
شكرًا. إنه أمر مثير للإعجاب،
ولكن أعتقد أنني أفهم كيف يعمل.
311
00:21:37,129 --> 00:21:40,424
يجب أن أكمل إصلاحاتي
في وقت أقرب مما كان متوقعا.
312
00:21:41,050 --> 00:21:41,884
تمام!
313
00:21:42,009 --> 00:21:43,636
الآن دعونا نذهب!
314
00:21:45,471 --> 00:21:46,972
انا ذاهب ايضا.
315
00:21:47,097 --> 00:21:51,685
حتى نتعامل مع ذلك الملك
واستعادة كرات التنين لدينا،
316
00:21:51,811 --> 00:21:53,354
سنكون أطفالًا إلى الأبد.
317
00:21:54,480 --> 00:21:57,858
لا يمكنك.
هذه الطائرة تحمل ثلاثة أشخاص فقط.
318
00:21:58,484 --> 00:22:03,447
ماذا؟! نحن بحجم الأطفال،
حتى يتمكن شخص آخر من الضغط عليه!
319
00:22:03,572 --> 00:22:05,324
أنا آسف.
320
00:22:05,449 --> 00:22:09,328
يمكنك الانضمام إلينا بعد انتهاء بولما-سان
إصلاح سفينة الفضاء.
321
00:22:10,830 --> 00:22:11,789
تش...
322
00:22:21,590 --> 00:22:24,051
قبض عليكم جميعا في وقت لاحق بعد ذلك!
323
00:22:42,695 --> 00:22:44,572
مد يدي
324
00:22:46,365 --> 00:22:48,325
حتى السماء
325
00:22:50,160 --> 00:22:52,663
اللحظة ملكنا
326
00:22:53,330 --> 00:22:56,709
اصنع معجزة
327
00:22:56,834 --> 00:23:02,965
نطير مثل طائر مفتوح الأجنحة
328
00:23:03,090 --> 00:23:06,802
التقاط
329
00:23:06,927 --> 00:23:10,180
قطع الأمل تلك
330
00:23:11,265 --> 00:23:17,229
ليس هناك استسلام
331
00:23:17,771 --> 00:23:21,984
نذهب إلى أقصى ما نستطيع
332
00:23:22,109 --> 00:23:25,613
لقد وجدتك بجانبي
333
00:23:25,738 --> 00:23:28,699
اركض، اركض، اركض
334
00:23:28,824 --> 00:23:32,286
نذهب فوق الجبل
335
00:23:32,411 --> 00:23:36,123
<ط> أسمع ذلك دائما
صوتك في قلبي
336
00:23:36,248 --> 00:23:40,628
"أنت تعلم أننا لسنا وحدنا أبدًا"
337
00:23:41,629 --> 00:23:46,508
دايما