1
00:00:13,230 --> 00:00:17,060
Normandy, 1944, preview,

2
00:00:17,480 --> 00:00:21,840
For tank commanders there was
no real line, they met
the enemy, where he could be found,

3
00:00:22,040 --> 00:00:29,800
A few weeks after D-Day, US intelligence discovered
that a column of Panzer tanks had been redirected
during the night to take up positions near Phalay,

4
00:00:29,800 --> 00:00:33,520
Our forces were ordered to engage them
the trap was set,

5
00:01:15,760 --> 00:01:20,040
Once the enemy was engaged, individual
initiative took over, The forehead was fluid,

6
00:01:20,040 --> 00:01:25,800
small infantry tank teams led ahead,
often to find the enemy had closed
rows behind them,

7
00:01:25,800 --> 00:01:31,940
tank detachments themselves found cut
of commandos, spearhead tanks pushed
in, although cut,

8
00:01:31,940 --> 00:01:36,840
The infantry units met them
and together they moved forward,
attacking in its path,

9
00:01:36,840 --> 00:01:43,120
Provisions were scarce or disappeared completely,
The tanks were low on fuel, they fought on,

10
00:02:16,760 --> 00:02:18,680
Well, take ten, off the road,

11
00:02:18,680 --> 00:02:20,110
Take ten!

12
00:02:40,340 --> 00:02:45,140
Wiggins, who is going to give birth
an American name, or a French name,

13
00:02:45,140 --> 00:02:46,480
Who's going to call Harry,

14
00:02:47,640 --> 00:02:49,230
Why not?

15
00:02:49,640 --> 00:02:54,230
Those tanks came out behind us
here, a battalion lost here,
sixteen

16
00:02:54,230 --> 00:02:58,440
We at a northern angle, at least, more or less,

17
00:03:00,150 --> 00:03:02,660
This path is not even on the,,map,

18
00:03:03,760 --> 00:03:07,240
At the rate we've been travelling,
I would say, this is our position,

19
00:03:07,240 --> 00:03:08,840
What is your guess,

20
00:03:09,520 --> 00:03:11,160
I'll buy yours, Lieutenant,

21
00:03:11,160 --> 00:03:13,360
Thanks for the vote of confidence,

22
00:03:14,560 --> 00:03:20,000
Now this city, Gabray,
right off the main road,
just beyond the edge of the forest,

23
00:03:20,240 --> 00:03:24,310
We'll be sitting ducks, if we move
out in the open, while it's still day,

24
00:03:25,040 --> 00:03:27,680
I am open to opinions Sergeant,
What is yours,

25
00:03:29,480 --> 00:03:31,520
I estimate that we have
about an hour and a half,

26
00:03:32,160 --> 00:03:33,120
Before what?

27
00:03:35,190 --> 00:03:38,420
We know what's there,
on our way, Tanks,

28
00:03:39,160 --> 00:03:41,400
When they catch up for us,
we'll be sitting ducks,

29
00:03:41,400 --> 00:03:42,520
Okay,



31
00:05:15,290 --> 00:05:23,120
We're little black sheep,
who have lost their way, bee, bee, bee,

32
00:05:24,560 --> 00:05:25,480
Greene,

33
00:05:25,480 --> 00:05:26,160
Yes sergeant,

34
00:05:27,240 --> 00:05:28,640
Enough is enough,

35
00:05:30,650 --> 00:05:32,000
"You mean this morning,

36
00:05:33,800 --> 00:05:38,360
Yes, we have only,,can't know who is around
Just keep your eyes open,

37
00:05:39,360 --> 00:05:42,000
Let's get a lot of sack
moment when we reach our goal,

38
00:05:42,000 --> 00:05:45,320
Objective? What is the objective? Name one,

39
00:05:45,320 --> 00:05:47,360
Oh, Paris?

40
00:05:47,820 --> 00:05:49,410
Paris is that way,

41
00:06:43,000 --> 00:06:43,800
You're fine,

42
00:06:45,380 --> 00:06:49,400
Yeah, forget it, I can get
me a purple heart, well
You can see them, doc eh,

43
00:07:03,400 --> 00:07:06,120
Easy, calm pup, Your going to be fine,

44
00:07:25,280 --> 00:07:28,440
Lieutenant, I'll take half
men and try to outflank them,

45
00:07:28,440 --> 00:07:29,200
right,


47
00:07:43,320 --> 00:07:45,020
a tank,

48
00:08:17,450 --> 00:08:18,700
Hey, they didn't stop

49
00:08:23,620 --> 00:08:25,240
Hey!

50
00:08:25,880 --> 00:08:26,860
Hey!

51
00:08:32,360 --> 00:08:33,720
Get down,

52
00:08:34,800 --> 00:08:36,120
Ah, now, wait a minute,

53
00:08:36,120 --> 00:08:36,160
Now look at the sergeant,

54
00:08:37,600 --> 00:08:39,080
You heard what I said, Get off,

55
00:08:39,620 --> 00:08:43,000
Wait a minute, you
it just got us out of this
l�o and we, we appreciate it,

56
00:08:43,200 --> 00:08:47,440
But the way I see it, and just
stop me if I'm wrong,
everything is the same war,

57
00:08:47,440 --> 00:08:48,840
Now we could use a ride,

58
00:08:49,360 --> 00:08:53,010
I'm not running a bus line here,
I'm low on gas, and I have everything
the load it can carry,

59
00:08:53,010 --> 00:08:55,080
If you want to continue with me,
you can walk

60
00:08:55,080 --> 00:08:56,000
Sergeant,

61
00:08:56,680 --> 00:08:59,540
You in communication
with the unit commander?

62
00:08:59,880 --> 00:09:01,680
No sir, No more Sir,

63
00:09:03,020 --> 00:09:06,680
The captain died
about 30 miles back,
There were 7 Panzers and 3 of us,

64
00:09:06,680 --> 00:09:07,640
She is all that is left,
sixty five

65
00:09:07,920 --> 00:09:09,160
Now what is your goal,

66
00:09:09,160 --> 00:09:10,400
stay alive,

67
00:09:11,190 --> 00:09:13,080
Let the war catch up with me,

68
00:09:13,080 --> 00:09:16,000
Sergeant, I know you're low on fuel,
That's how we are,

69
00:09:16,680 --> 00:09:20,620
Now that we've come this far
since you have from the past
night we only did it on foot,

70
00:09:21,400 --> 00:09:26,220
Now I know he would like a bunch
padded feet together with you alone
As much as we would like a ride in this tank,

71
00:09:26,560 --> 00:09:27,760
Is it an order?

72
00:09:28,440 --> 00:09:30,080
If you want to make it one,
Sergeant,

73
00:09:33,560 --> 00:09:34,440
Yes sir,

74
00:09:39,840 --> 00:09:41,040
What is eating him,

75
00:09:41,720 --> 00:09:42,680
I don't know,

76
00:09:44,180 --> 00:09:45,560
What about, uh,

77
00:09:46,320 --> 00:09:48,000
What's up with Wiggins, Lieutenant,

78
00:09:50,920 --> 00:09:54,480
After the division is unleashed,
let's go back to look for it,

79
00:09:58,600 --> 00:09:59,560
Well, lieutenant,

80
00:10:15,590 --> 00:10:20,590
All the right men, let go,
Climb up, Looks like we got a ride,

81
00:13:40,480 --> 00:13:42,130
Christy, Morello,

82
00:13:47,000 --> 00:13:48,340
Get the deck tank,

83
00:14:05,110 --> 00:14:05,910
Lieutenant,

84
00:14:09,080 --> 00:14:13,320
I would certainly appreciate it if you could.
there are a couple of guys left to help us
cover up this tank,

85
00:14:15,550 --> 00:14:16,330
Of course,

86
00:14:17,510 --> 00:14:18,440
Doc and Kelly,

87
00:14:18,950 --> 00:14:19,640
Thank you Lord,

88
00:14:19,680 --> 00:14:20,170
Sergeant,

89
00:14:20,240 --> 00:14:20,800
Yes sir,

90
00:14:21,720 --> 00:14:23,800
That's the second time
today I kept my neck

91
00:14:23,800 --> 00:14:24,950
There's no point,

92
00:14:25,860 --> 00:14:26,510
Thanks,

93
00:14:29,440 --> 00:14:29,950
Now what?

94
00:14:31,640 --> 00:14:32,310
Gasoline,

95
00:14:33,040 --> 00:14:36,620
This tank uses 4 gallons per mile,
and there is still a long way to go,

96
00:14:42,150 --> 00:14:45,680
Very good, from house to house
Beware of explosive traps

97
00:16:15,540 --> 00:16:18,020
I'd better tell
the lieutenant of this,
Tell him what?

98
00:16:18,020 --> 00:16:20,020
That there were people here
Just a little while ago,

99
00:16:20,020 --> 00:16:24,440
Probably high that tied to the
forest when the hardware started
Pulling in, �Don't you Doc,

100
00:16:24,440 --> 00:16:27,640
They would not return
When the Americans saw,
No idea,

101
00:16:28,220 --> 00:16:30,120
I'm going to tell the lieutenant,

102
00:16:38,330 --> 00:16:38,820
Lieutenant!

103
00:16:45,040 --> 00:16:46,060
Lieutenant,

104
00:16:46,340 --> 00:16:50,280
Lieutenant there is a fire burning
in the fireplace go back there and
the cooking of food and the table everything ready,

105
00:16:50,310 --> 00:16:51,800
but there is no one around the nothing,

106
00:16:51,800 --> 00:16:52,680
Lieutenant,

107
00:16:53,200 --> 00:16:55,560
It seems that the cistern found something,

108
00:17:04,930 --> 00:17:06,950
Hey Christy, Morello,

109
00:17:07,400 --> 00:17:08,370
Get here,

110
00:17:12,440 --> 00:17:14,750
Unless the lieutenant has any objection,

111
00:17:15,350 --> 00:17:16,710
You are in your own sergeant,

112
00:17:17,840 --> 00:17:18,600
Thank you Lord,

113
00:17:19,150 --> 00:17:20,620
You may have some problems,

114
00:17:21,880 --> 00:17:22,440
What is that,

115
00:17:30,820 --> 00:17:42,800
Empty! Empty! Empty!
Empty! Empty! Empty! Empty!

116
00:17:49,950 --> 00:17:50,620
Lieutenant,

117
00:17:56,280 --> 00:17:56,730
Doctor,

118
00:18:07,850 --> 00:18:09,680
The lieutenant will take care of this,

119
00:18:09,680 --> 00:18:10,970
Father, they are friends,

120
00:18:11,570 --> 00:18:12,460
The Americans,

121
00:18:12,460 --> 00:18:14,660
Without parlez francais,

122
00:18:15,150 --> 00:18:16,460
You speak English,

123
00:18:17,880 --> 00:18:19,800
Ameri,,, cans,

124
00:18:21,000 --> 00:18:23,220
You Americans,

125
00:18:23,550 --> 00:18:24,370
Yes, the Americans,

126
00:18:26,350 --> 00:18:27,570
The enemy,

127
00:18:29,150 --> 00:18:29,820
gone,

128
00:18:31,060 --> 00:18:32,640
all

129
00:18:33,600 --> 00:18:34,370
gone,

130
00:18:34,950 --> 00:18:36,970
Nothing here,

131
00:18:38,400 --> 00:18:42,930
Go,,Please,,, Go,

132
00:18:44,840 --> 00:18:46,330
When the enemy leaves Father,

133
00:18:47,660 --> 00:18:48,550
How many were there?

134
00:18:50,970 --> 00:18:52,240
Where did they go?

135
00:18:54,000 --> 00:18:56,060
Father
where are the rest of the people,

136
00:18:57,800 --> 00:19:01,220
Depatch,,Gone,

137
00:19:02,820 --> 00:19:04,530
everyone,

138
00:19:05,730 --> 00:19:06,530
gone,

139
00:19:07,600 --> 00:19:09,360
Wow,,, yes,,,

140
00:19:09,360 --> 00:19:10,930
Please go,,,

141
00:19:10,930 --> 00:19:12,700
Go,,, Please,,, Go

142
00:19:12,770 --> 00:19:15,450
just said words
someone told him to say,

143
00:19:19,170 --> 00:19:20,770
He knows where they are,

144
00:19:22,440 --> 00:19:23,240
Sergeant!

145
00:19:33,130 --> 00:19:35,480
Come on, Doc.
Help me get them out of here

146
00:21:12,130 --> 00:21:14,000
king two
This is Black tower, along

147
00:22:57,200 --> 00:22:58,400
Come on, eat goat,

148
00:23:00,150 --> 00:23:01,910
Come on now, eat something,

149
00:23:02,480 --> 00:23:04,200
Have some soup, that's good soup,

150
00:23:06,840 --> 00:23:08,370
Now, how are you going to be strong, huh,

151
00:23:08,970 --> 00:23:16,220
Strong like me, look at me
strong like Tarzan
You know it's Tarzan, huh,

152
00:23:16,370 --> 00:23:19,640
Fun, huh, that's fun,

153
00:23:19,860 --> 00:23:21,040
Don't eat,

154
00:23:23,730 --> 00:23:25,000
Anything?

155
00:23:25,930 --> 00:23:28,530
It's quiet, just silence,

156
00:23:28,860 --> 00:23:30,150
It doesn't make much sense

157
00:23:30,840 --> 00:23:32,620
Hey, how are you short suit,

158
00:23:35,110 --> 00:23:36,510
What do you feed that child,

159
00:23:36,880 --> 00:23:40,820
I don't understand it
Why do they retire so soon?

160
00:23:41,370 --> 00:23:43,930
Ideal location,
complete control of the road,

161
00:23:43,930 --> 00:23:46,280
So that's a big boost
I could go right this way,

162
00:23:48,260 --> 00:23:49,440
How is the Father,

163
00:23:50,860 --> 00:23:51,800
Docs with him,

164
00:23:54,220 --> 00:23:55,460
See nothing of our friend,

165
00:23:57,800 --> 00:24:00,550
He's out there walking,
all alone,

166
00:24:01,680 --> 00:24:03,020
In more ways than one,

167
00:24:03,770 --> 00:24:09,420
It sounds philosophical, but Sergeant Dane
It's not your problem, no, it's mine
He is nobody but his own,

168
00:24:14,310 --> 00:24:14,970
What is he like?

169
00:24:15,080 --> 00:24:16,970
I would like to know enough
To be sure, sir,

170
00:24:17,170 --> 00:24:18,820
He just keeps mumbling and pitching,

171
00:24:19,820 --> 00:24:20,660
Any English,

172
00:24:23,220 --> 00:24:25,320
someone must have
told him what to say,,

173
00:24:25,460 --> 00:24:26,170
must have,

174
00:24:44,770 --> 00:24:47,040
Father, can you hear me?

175
00:24:49,660 --> 00:24:51,510
I am a friend, an American officer,

176
00:24:52,370 --> 00:24:54,820
We want to help Father
But we need your help,

177
00:24:56,660 --> 00:25:00,640
Pas Anglais,
pas Anglais,

178
00:25:04,440 --> 00:25:05,280
Not English,

179
00:27:14,840 --> 00:27:17,080
chopped eggs, and bacon,

180
00:27:21,910 --> 00:27:23,680
chopped bacon with eggs,

181
00:27:24,620 --> 00:27:28,620
Here are,,coffee,

182
00:27:52,200 --> 00:27:54,440
Two smoothies that are going to give us a hot cup,

183
00:27:55,770 --> 00:27:57,880
And you are ready, Morello,

184
00:27:58,200 --> 00:27:59,440
My own invention,

185
00:27:59,820 --> 00:28:01,460
Maybe patent it for the next war,

186
00:28:01,710 --> 00:28:03,170
There is not and will not be another war,

187
00:28:03,260 --> 00:28:05,770
There is if they maintain
what we eat k-rations,

188
00:28:07,330 --> 00:28:09,020
You guys having a picnic or something,

189
00:28:09,020 --> 00:28:11,280
or what everyone wants
10 miles from knowing that we are here,

190
00:28:11,280 --> 00:28:11,910
Ah sergeant,

191
00:28:12,020 --> 00:28:13,950
Now put that
since right now,

192
00:28:15,130 --> 00:28:17,240
Why don't you leave?
in one of those empty houses,

193
00:28:17,680 --> 00:28:18,820
Because we can't,

194
00:28:20,730 --> 00:28:22,420
We have orders to keep the car,

195
00:28:23,000 --> 00:28:25,820
Oh, whatever the sergeant says Dane
it does, right,

196
00:28:26,130 --> 00:28:27,930
Something wrong with that sergeant,

197
00:28:27,930 --> 00:28:30,600
No, there's nothing wrong
with the following orders,

198
00:28:33,020 --> 00:28:34,040
What is your problem?

199
00:28:34,840 --> 00:28:35,970
What about whose problem,

200
00:28:36,330 --> 00:28:37,510
we arrived without problems,

201
00:28:38,840 --> 00:28:40,440
With Sergeant Dane?

202
00:28:42,020 --> 00:28:43,200
what is there to tell,

203
00:28:43,460 --> 00:28:46,000
So with the war terrible
so some boys tap their corks,

204
00:28:46,530 --> 00:28:49,050
That is why both
that you want me to drop dead,

205
00:28:49,420 --> 00:28:51,080
We didn't say anything like that,

206
00:28:51,970 --> 00:28:53,240
No, I didn't say it,

207
00:28:53,910 --> 00:28:56,460
When the Panzers hit us
He kept pushing, to the right,

208
00:28:57,170 --> 00:29:00,110
After the captain got it
He was left alone, he could have sold,,

209
00:29:00,200 --> 00:29:03,080
Yes, but he didn't do it,
went right into them and through them,

210
00:29:03,720 --> 00:29:07,110
Regardless of what you say about him
He is a soldier,
You have to give it so much,

211
00:29:07,110 --> 00:29:11,260
Well, it's a one man war
Now come on, what is your problem?

212
00:29:13,640 --> 00:29:19,620
Well, off the record
He's kind of a confused character,

213
00:29:20,350 --> 00:29:21,640
Ah, come on, tell you,

214
00:29:24,000 --> 00:29:26,640
He is a, a priest in bad condition,

215
00:29:32,150 --> 00:29:32,860
"A what?"

216
00:29:34,460 --> 00:29:37,200
I studied for 6 whole years
worked like a dog,

217
00:29:38,820 --> 00:29:39,950
Then they kicked him out

218
00:29:43,640 --> 00:29:46,740
Why are they throwing him?
What happened?
I don't know,

219
00:29:47,220 --> 00:29:51,480
He even had his own, his tunic,
and a necklace of you know,
and all the rest of the uniform,

220
00:29:51,570 --> 00:29:53,020
Everyone on our team knows,

221
00:29:53,260 --> 00:29:55,260
the unequal all the time,
every minute,

222
00:29:59,530 --> 00:30:00,970
So now that Raggs,

223
00:30:04,570 --> 00:30:06,060
and all the rest,

224
00:30:06,600 --> 00:30:07,600
Blame him?

225
00:30:08,080 --> 00:30:09,910
how could a boy
forget something like that,

226
00:30:09,910 --> 00:30:12,510
Yes, but what pushes us
all the time won't last forever,

227
00:30:12,660 --> 00:30:14,570
Someday we are all
It's going to be civilians again,

228
00:30:14,570 --> 00:30:17,950
Ah, I see, then you're going to walk up
Him in the middle of some street somewhere,

229
00:30:18,130 --> 00:30:22,800
Yes, and I'm going to say pop, here's to
What a little old Father in France, he's going to tell me,

230
00:30:23,170 --> 00:30:26,800
So Morello, when it happens
make sure you let me know
I want a front row seat,

231
00:30:28,240 --> 00:30:29,640
You really hate it,
"It's not like that,"

232
00:30:32,330 --> 00:30:32,970
Yes,



235
00:33:09,530 --> 00:33:13,880
I wouldn't go in there if I were you
You're out of bounds, That's officer, Sergeant,

236
00:33:17,860 --> 00:33:18,510
Danish,

237
00:33:21,860 --> 00:33:25,680
I was talking to Morello and Christy
And they told me something,

238
00:33:26,020 --> 00:33:30,960
Something that keeps me going since
put your hands on top and just
than take a right on that street,

239
00:33:32,240 --> 00:33:36,770
They told me that you were a
a priest in bad condition,

240
00:33:38,240 --> 00:33:39,420
Is that what they call me?

241
00:33:39,420 --> 00:33:40,040
It's okay,

242
00:33:41,000 --> 00:33:48,060
So it can explain a lot of things, I like it
blows the cross of the church,
passing after the father the way he did,

243
00:33:48,300 --> 00:33:52,220
I can understand why a man who is
Trying to get something out of your system,

244
00:33:52,420 --> 00:33:54,460
but a war
It's enough to fight at the same time,

245
00:33:54,570 --> 00:33:57,860
Why not just forget about
the one inside you until it's over,

246
00:33:57,930 --> 00:34:00,020
I don't need any advice from you
Sergeant,

247
00:34:01,310 --> 00:34:04,060
A lot of things that
Christy and Morello I didn't tell you,

248
00:34:04,820 --> 00:34:06,080
Do you want to talk about it?

249
00:34:09,000 --> 00:34:10,480
No, I don't think so,

250
00:34:12,310 --> 00:34:16,110
Well, better, because we are
it's going to be crazy if it stays
doing what he's doing,

251
00:34:21,280 --> 00:34:24,200
The week before it was
To be orderly, I got into a fight,

252
00:34:25,310 --> 00:34:29,110
It wasn't the first time I had problems,
They were right,

253
00:34:30,440 --> 00:34:32,800
I deserved everything
what has happened to me,

254
00:34:34,640 --> 00:34:39,730
Sergeant, gave birth
let nothing come between you
something I really wanted,

255
00:34:39,730 --> 00:34:42,170
that you loved
That I thought I couldn't do without,

256
00:34:42,600 --> 00:34:44,650
But you didn't know
until it was too late,

257
00:34:46,280 --> 00:34:50,220
Well that's what happened
To me, I wanted to be a priest
more than anything in this life'

258
00:34:50,840 --> 00:34:51,510
anything,

259
00:34:52,530 --> 00:34:55,510
I even thought about going back
and ask them to forgive me,

260
00:34:57,440 --> 00:34:58,850
And I think they would have,

261
00:34:59,570 --> 00:35:00,420
Why not?

262
00:35:02,350 --> 00:35:03,510
Due to the war,

263
00:35:04,480 --> 00:35:05,880
The war will not last forever,

264
00:35:06,330 --> 00:35:07,370
Oh, isn't it?

265
00:35:08,570 --> 00:35:11,080
Do you think you could come back now?
and start all over again?

266
00:35:11,640 --> 00:35:12,820
Many of us will,

267
00:35:13,150 --> 00:35:14,800
Well, it's not the same for me,

268
00:35:16,620 --> 00:35:18,200
Do you know how many
men who have killed?,

269
00:35:24,530 --> 00:35:26,840
Do you know how many
I have killed because I had to?

270
00:35:28,220 --> 00:35:33,130
"Do you think it's easier for me?"
because you are closer to God,

271
00:35:35,000 --> 00:35:39,110
Whatever we do, whatever it is
What happens to us that we are going to
They have to live with it,

272
00:35:40,000 --> 00:35:44,600
And if we're going to get out of here alive
and come home, we're just
You're going to have to learn to live with it,

273
00:35:45,550 --> 00:35:46,420
That's the way it appears,

274
00:35:46,420 --> 00:35:47,680
That's not the way it appears,

275
00:35:47,680 --> 00:35:50,350
Yes, and you want to know why?
Because you have guts,

276
00:35:51,460 --> 00:35:53,680
That's why you got
expelled just as he did,

277
00:35:54,240 --> 00:35:57,450
Because deep down
inside you that was not given think
They were man enough,

278
00:35:57,880 --> 00:36:01,370
And you want to know something,
Sergeant, you were right

279
00:36:08,820 --> 00:36:09,640
Can I come in now?

280
00:36:11,220 --> 00:36:13,000
Why?
What do you want to do in that country?

281
00:36:13,770 --> 00:36:17,130
Do you want to grab that Father
It's going to make you feel
better, right?

282
00:36:20,170 --> 00:36:21,530
I want to go to confession,

283
00:36:50,910 --> 00:36:52,370
What do you want, sergeant?

284
00:36:52,370 --> 00:36:53,950
He says he wants to confess,

285
00:36:57,660 --> 00:36:58,570
Do you speak French?

286
00:37:02,460 --> 00:37:05,440
No, not much,

287
00:37:27,930 --> 00:37:29,260
Oh, Father,

288
00:37:30,880 --> 00:37:34,710
Forgive me for what I have done
to you, and your church,

289
00:37:40,640 --> 00:37:45,950
please forgive me
for what I have done with you,

290
00:37:51,800 --> 00:38:13,110
(Speaking in Latin)

291
00:38:15,220 --> 00:38:17,240
That you had said that you couldn't speak French,

292
00:38:17,710 --> 00:38:18,460
That's America,

293
00:38:22,770 --> 00:38:24,750
They're talking like they're friends,

294
00:38:26,260 --> 00:38:27,170
They are friends,

295
00:38:28,220 --> 00:38:30,280
Come on, let's leave them alone,

296
00:38:38,310 --> 00:38:40,860
(Latin)

297
00:38:46,150 --> 00:38:47,570
Oh lost sheep,

298
00:38:56,460 --> 00:38:57,310
Oh, the lost sheep,

299
00:39:04,950 --> 00:39:12,530
Oh my God, I am not worthy,
May you come under my roof,

300
00:39:15,310 --> 00:39:21,550
Say, but the word
and my soul is,,,

301
00:39:32,350 --> 00:39:33,150
Herr Hoffman,

302
00:39:33,150 --> 00:39:33,750
Yas,

303
00:39:34,000 --> 00:39:34,750
Deys grece ma,

304
00:39:35,170 --> 00:39:36,020
Wat Spinnet ish,

305
00:39:36,280 --> 00:39:37,660
Ist der neicas ocummin rec,

306
00:39:38,350 --> 00:39:39,620
Deine handi oh american rec,

307
00:39:40,260 --> 00:39:42,060
Was ist, in the eh ras Azin,

308
00:39:46,840 --> 00:39:47,840
Here a nitzan,

309
00:39:48,750 --> 00:39:51,420
One of hel that gives brint
an heiress of a farm party ena min,

310
00:39:53,770 --> 00:39:55,080
achat fon in aussis,

311
00:39:55,330 --> 00:39:57,930
Dans mon cher, at a reseller,


314
00:40:27,750 --> 00:40:30,570
It sounds like the division of
getting ready to go out,

315
00:40:31,260 --> 00:40:34,750
It's not too early for my taste
I feel alone,

316
00:40:38,170 --> 00:40:39,930
Sergeant, what can you do about Dane?

317
00:40:43,350 --> 00:40:46,840
It seems that he and the Father
learned America from the same book,

318
00:40:47,440 --> 00:40:49,740
Only the sergeant
he didn't get to graduate,

319
00:40:50,310 --> 00:40:51,310
Who told you that?

320
00:40:52,220 --> 00:40:57,480
Morello and Christy,
I guess a man can carry
A live bomb inside him only so long,

321
00:41:00,350 --> 00:41:01,310
Who put it there?

322
00:41:02,020 --> 00:41:04,440
Well he did
But that doesn't make it easier,

323
00:41:05,570 --> 00:41:09,910
Being a tank sergeant
It is not the best way to become a priest,

324
00:41:12,420 --> 00:41:14,970
That is, he does not believe
can be reached from here,

325
00:41:16,400 --> 00:41:18,970
Lieutenant, who killed ten men today
Maybe more,

326
00:41:20,260 --> 00:41:23,750
And then there was yesterday
And the day before,

327
00:41:26,750 --> 00:41:28,040
As the boy continues to say,

328
00:41:31,550 --> 00:41:32,730
It's a stinking war

329
00:41:36,040 --> 00:41:38,130
Lieutenant, Lieutenant,

330
00:41:38,130 --> 00:41:39,080
It is the Father,

331
00:41:47,640 --> 00:41:48,820
What is he saying?

332
00:41:48,820 --> 00:41:50,110
Dans a vis,



334
00:41:58,950 --> 00:42:00,220
Sortir from Eglise,

335
00:42:00,220 --> 00:42:01,110
The Church,

336
00:42:02,820 --> 00:42:03,480
Let's go,

337
00:42:04,330 --> 00:42:05,420
Oh, mon dieux,