1
00:00:18,600 --> 00:00:22,440
<i>Le matin après ma réunion
avec le conseil du district de Cotswold,</i>

2
00:00:22,600 --> 00:00:26,320
<i>J'ai retiré mon offre de
achetez le carrosse et les chevaux.</i>

3
00:00:27,800 --> 00:00:29,680
<i>C'était un jour triste pour moi,</i>

4
00:00:29,840 --> 00:00:33,600
<i>et une triste journée aussi pour
ce joli vieux bâtiment.</i>

5
00:00:34,880 --> 00:00:37,760
<i>Mais même si j'étais
je me sens assez dégonflé,</i>

6
00:00:37,920 --> 00:00:40,000
<i>J'ai dû tourner mon
attention à un problème</i>

7
00:00:40,160 --> 00:00:43,720
<i>cela affectait tout le monde
agriculteur dans la terre :</i>

8
00:00:43,880 --> 00:00:46,760
<i>le temps, qui,
comme un disque bloqué,</i>

9
00:00:46,920 --> 00:00:50,320
<i>avait élevé son laid
encore une fois la tête.</i>

10
00:00:52,480 --> 00:00:55,520
<i>Il y a eu du gris
le ciel au-dessus de l'agriculture depuis six mois maintenant.</i>

11
00:00:56,120 --> 00:00:58,040
<i>Le sol détrempé
c'est un désastre.</i>

12
00:00:58,240 --> 00:00:59,696
<i>Cultures
sont déjà pourris,</i>

13
00:00:59,720 --> 00:01:03,320
<i>alors que beaucoup de bétail ont
vu les pâturages se transformer en boue.</i>

14
00:01:03,480 --> 00:01:04,680
<i>En 2024,</i>

15
00:01:04,880 --> 00:01:07,400
<i>le sol est tout simplement trop humide.</i>

16
00:01:08,000 --> 00:01:09,600
<i>Cette fois,
le problème était</i>

17
00:01:09,760 --> 00:01:12,600
<i>nous avions eu une pluie presque continue</i>

18
00:01:12,760 --> 00:01:14,960
<i>tout au long d'un hiver doux.</i>

19
00:01:15,920 --> 00:01:17,720
<i>Au cours des 188 dernières années
des relevés météorologiques,</i>

20
00:01:17,880 --> 00:01:20,960
<i>nous n'avons jamais eu un mois de février plus humide
que celui que nous avons vu cette année.</i>

21
00:01:21,120 --> 00:01:24,120
<i>Et maintenant nous étions dans
la saison des semis d'avril,</i>

22
00:01:24,280 --> 00:01:25,800
<i>tout le monde était coincé.</i>

23
00:01:25,960 --> 00:01:29,240
<i>Personne ne pouvait obtenir ses récoltes
dans le sol détrempé.</i>

24
00:01:30,080 --> 00:01:32,160
<i>Et il pleuvait toujours.</i>

25
00:01:33,240 --> 00:01:35,960
<i>Mentalement, financièrement, n'importe quoi,
nous ne pouvons pas continuer comme ça.</i>

26
00:01:36,640 --> 00:01:39,600
<i>Nous avions été touchés,
comme tout le monde.</i>

27
00:01:40,960 --> 00:01:42,240
Pluie, pluie, pluie.

28
00:01:42,400 --> 00:01:46,200
Cela a stoppé le progrès. Pas de pulvérisation,
pas de fertilisation, pas de semis.

29
00:01:47,000 --> 00:01:48,760
Cela continue à venir.

30
00:01:55,200 --> 00:01:57,720
{\an8}<i>Cela signifiait que mon
discuter avec Charlie</i>

31
00:01:57,920 --> 00:01:59,960
<i>C'était plutôt un sommet de crise.</i>

32
00:02:02,200 --> 00:02:04,696
Je ne veux pas continuer
il pleut parce que nous l'avons fait

33
00:02:04,720 --> 00:02:07,960
dans chaque programme depuis
nous avons commencé à créer <i>Clarkson's Farm.</i>

34
00:02:08,160 --> 00:02:09,760
Au fond, puisque
vous avez commencé à cultiver.

35
00:02:10,280 --> 00:02:12,561
- Il n'a pas arrêté de pleuvoir.
- Le temps a été nul.

36
00:02:13,240 --> 00:02:14,680
je n'en ai pas eu
année correcte encore.

37
00:02:15,200 --> 00:02:16,200
Non.

38
00:02:16,680 --> 00:02:18,920
J'ai imprimé ça
du <i>The Times.</i>

39
00:02:19,120 --> 00:02:22,640
« Marre de toute cette pluie ?
Vous auriez dû voir 1872.

40
00:02:22,840 --> 00:02:27,120
En décembre 1872, après le 12
des mois de pluie continue,

41
00:02:27,280 --> 00:02:30,560
les conditions en Angleterre étaient
un peu apocalyptique. »

42
00:02:30,720 --> 00:02:32,640
Du moins selon <i>The Times.</i>

43
00:02:32,800 --> 00:02:36,600
"Dans les champs, les rats sont aussi nombreux
comme les lièvres ravageaient les choux.

44
00:02:36,760 --> 00:02:39,960
A Cambridge, les rameurs
pratiqué dans les fossés ferroviaires.

45
00:02:40,120 --> 00:02:42,440
Les rivières coulaient dans le
caves de Leicester.

46
00:02:42,640 --> 00:02:47,640
L'archevêque de Cantorbéry était
diriger des prières d'urgence pour le ciel bleu.

47
00:02:47,840 --> 00:02:49,360
C'était en 1872, d'accord ?

48
00:02:49,920 --> 00:02:52,360
"Et combien de pluie avons-nous
avez-vous eu en Angleterre cette année-là ?

49
00:02:52,520 --> 00:02:56,040
À peu près la même chose que
tombé au cours des 12 derniers mois.

50
00:02:57,240 --> 00:02:58,240
Intéressant, n'est-ce pas ?

51
00:02:58,280 --> 00:03:00,840
1872, ils eurent l'archevêque
de Cantorbéry en train de prier...

52
00:03:01,000 --> 00:03:02,800
- Pour le ciel bleu !
- Pour qu'il arrête de pleuvoir.

53
00:03:03,000 --> 00:03:04,736
- C'est incroyable.
- Et maintenant nous sommes juste assis ici,

54
00:03:04,760 --> 00:03:06,400
"Oh, putain de nuisance,
cette pluie, n'est-ce pas ?

55
00:03:06,600 --> 00:03:08,520
- On s'y habitue.
- Ouais, ouais.

56
00:03:08,680 --> 00:03:09,480
De toute façon.

57
00:03:09,680 --> 00:03:12,240
Nous sommes maintenant en avril
le... 3ème ou 4ème.

58
00:03:13,960 --> 00:03:16,240
Combien de temps plus tard pouvons-nous y aller

59
00:03:16,400 --> 00:03:19,600
avant de devoir
planter ce blé dur ?

60
00:03:19,760 --> 00:03:21,360
Nous arrivons à un point

61
00:03:21,520 --> 00:03:26,200
où le rendement est
tomber assez rapidement.

62
00:03:26,640 --> 00:03:30,160
Et les prévisions météo pour
le reste de cette semaine, c'est de la pluie.

63
00:03:30,320 --> 00:03:31,120
Oui.

64
00:03:31,320 --> 00:03:33,400
Lundi, pluie. Mardi, pluie.

65
00:03:33,600 --> 00:03:37,000
Mercredi, pluie. vendredi,
pluie. Samedi, pluie.

66
00:03:37,160 --> 00:03:38,800
Ce n'est pas un
bonnes perspectives, n'est-ce pas ?

67
00:03:38,920 --> 00:03:40,120
Qu'est-ce qu'on va faire, bordel ?

68
00:03:41,160 --> 00:03:43,040
Nous n'avons pas le
blé dur planté.

69
00:03:43,240 --> 00:03:46,080
Nous n'avons pas le ray-grass
Nous n’avons pas le NUM3.

70
00:03:46,240 --> 00:03:49,400
Et tout n'est pas non plus
la ley aux herbes.

71
00:03:49,600 --> 00:03:51,520
- La GS4 ?
- Le GS4.

72
00:03:51,680 --> 00:03:53,480
C'est dedans. Je l'ai planté.

73
00:03:53,640 --> 00:03:55,320
Nous devrons peut-être refaire le forage.

74
00:03:56,440 --> 00:03:58,240
Nous devrons le re-percer.

75
00:03:58,760 --> 00:04:01,000
- Le terrain que j'ai fait ?
- Le terrain que vous avez fait.

76
00:04:01,520 --> 00:04:03,120
Cela ne grandit pas.

77
00:04:03,280 --> 00:04:05,480
Je dois dire que j'étais debout à
au magasin de la ferme hier.

78
00:04:05,640 --> 00:04:06,960
Non, avant-hier.

79
00:04:07,120 --> 00:04:09,200
- C'est assez marron.
- En parlant à un agriculteur, j'ai dit :

80
00:04:09,360 --> 00:04:11,160
"J'ai ma GS4 dedans." Et...

81
00:04:11,320 --> 00:04:14,520
- Et il est parti...
- Geste expansif ! Et il a demandé : « Où ?

82
00:04:15,400 --> 00:04:16,720
Eh bien, il avait raison.

83
00:04:16,880 --> 00:04:19,240
La graine est tombée sur le sol
et ce n'est plus là.

84
00:04:19,400 --> 00:04:21,840
- Merde, on en a besoin pour nourrir les vaches.
- C'est ça le point.

85
00:04:22,040 --> 00:04:24,920
Si nous voulons nourrir
les vaches cette année,

86
00:04:25,080 --> 00:04:28,120
nous voulons la GS4 dans
assez rapidement aussi.

87
00:04:28,320 --> 00:04:32,080
Mais la priorité est très
facile : blé dur, GS4.

88
00:04:32,280 --> 00:04:33,320
Donnez-moi un délai.

89
00:04:33,480 --> 00:04:38,320
Donc si d'ici le 24 avril
nous n'avons pas le blé dur,

90
00:04:38,920 --> 00:04:40,280
c'est ça le problème.

91
00:04:41,560 --> 00:04:43,520
Mais nous avons planté
cela en mai auparavant.

92
00:04:44,240 --> 00:04:45,400
Et le rendement était...

93
00:04:46,040 --> 00:04:47,040
Pauvre.

94
00:04:47,800 --> 00:04:48,800
Droite.

95
00:04:52,720 --> 00:04:54,320
je pense que c'est la dernière
le calendrier de l'année.

96
00:04:54,480 --> 00:04:56,400
Pourquoi n'avons-nous pas obtenu
un autre calendrier prévu ?

97
00:04:56,560 --> 00:04:57,816
je ne le fais même pas
je sais de quel mois nous sommes.

98
00:04:57,840 --> 00:05:00,160
je vais chercher un calendrier
et je vais l'appeler.

99
00:05:00,920 --> 00:05:02,760
- Le 24.
- Il y en a un sur ton téléphone.

100
00:05:02,920 --> 00:05:05,520
Oui, mais je ne peux pas m'accrocher
mon téléphone sur le mur.

101
00:05:06,880 --> 00:05:07,960
Eh bien, vous pourriez.

102
00:05:10,600 --> 00:05:12,440
<i>Les jours impairs
quand il ne pleuvait pas,</i>

103
00:05:12,600 --> 00:05:16,320
<i>les champs sont restés
complètement gorgé d'eau.</i>

104
00:05:17,080 --> 00:05:18,816
Regarde combien
les inondations sont terminées ici.

105
00:05:18,840 --> 00:05:21,160
- Ouais, toute la plaine inondable.
- Jésus.

106
00:05:21,760 --> 00:05:25,520
<i>Lisa et moi avons donc utilisé
il est temps de se remettre à la chasse aux pubs.</i>

107
00:05:25,720 --> 00:05:29,440
<i>Et, plutôt malheureusement, nous
nous avions l'embarras du choix.</i>

108
00:05:30,360 --> 00:05:33,280
- Chaque propriétaire de pub chez qui je suis allé...
- Ouais.

109
00:05:33,440 --> 00:05:36,760
Tout le monde a dit ça
leur pub était à vendre.

110
00:05:36,920 --> 00:05:38,320
Chacun.

111
00:05:38,480 --> 00:05:40,680
Oh mon Dieu. Comme, alors,
si vous regardez ça, n'est-ce pas ?

112
00:05:40,800 --> 00:05:42,520
- Ouais?
- En 1990,

113
00:05:42,680 --> 00:05:45,640
il y avait 110 pubs
pour 100 000 personnes.

114
00:05:45,800 --> 00:05:47,800
- Quoi, au Royaume-Uni ?
- Au Royaume-Uni.

115
00:05:47,960 --> 00:05:50,520
Et puis, en 2022,

116
00:05:50,720 --> 00:05:52,360
il y avait environ 68 pubs.

117
00:05:52,520 --> 00:05:55,200
- Donc c'est tombé de 110...
- À 68.

118
00:05:55,360 --> 00:05:57,840
- À 68, pour 100 000 personnes.
- Oui.

119
00:05:58,000 --> 00:05:59,720
Je veux dire, là
il y en a tellement à vendre.

120
00:05:59,960 --> 00:06:01,160
Tellement.

121
00:06:02,040 --> 00:06:05,480
<i>Le premier pub que nous
visité était un rappel sincère</i>

122
00:06:05,640 --> 00:06:07,560
<i>de ce triste déclin.</i>

123
00:06:07,720 --> 00:06:09,096
Mais tu es
toujours ouvert, n'est-ce pas ?

124
00:06:09,120 --> 00:06:10,256
- Non, nous ne le sommes pas maintenant.
- Oh, tu es fermé.

125
00:06:10,280 --> 00:06:12,080
Fermé le jour de la fête des mères.

126
00:06:12,240 --> 00:06:14,280
- Oh merde. Je n'ai pas... Oh, merde.
- Ouais.

127
00:06:14,880 --> 00:06:19,520
<i>Et qu'est-ce qui l'a rendu encore plus triste
c'est que le pub était un véritable joyau.</i>

128
00:06:19,680 --> 00:06:20,880
Oh wow, regarde ça.

129
00:06:20,960 --> 00:06:23,520
C'est vraiment sympa
bâtiment, n'est-ce pas ?

130
00:06:23,720 --> 00:06:25,240
C'est très très charmant.

131
00:06:25,400 --> 00:06:29,120
<i>Cependant, l'accès à sa voiture
Park signifiait que ce n'était pas bon pour nous.</i>

132
00:06:29,760 --> 00:06:32,960
Donc, si c'est occupé et
tu as des voitures qui arrivent

133
00:06:33,120 --> 00:06:35,440
et les voitures essayant de sortir,
c'est une impasse ici.

134
00:06:35,600 --> 00:06:38,240
Je suis d'accord, je suis d'accord, je
d'accord. C'est un problème.

135
00:06:38,400 --> 00:06:39,400
C'est notre problème.

136
00:06:40,560 --> 00:06:44,720
<i>Le prochain pub, un autre
beauté, je n'ai eu aucun problème de stationnement,</i>

137
00:06:46,320 --> 00:06:48,520
<i>un joli jardin, de superbes vues,</i>

138
00:06:48,680 --> 00:06:51,520
<i>et un bon
Intérieur d'un pub Cotswold.</i>

139
00:06:52,120 --> 00:06:54,240
Venez et
voir le salon de jardin.

140
00:06:54,920 --> 00:06:56,600
C'est une bonne taille. Il
a un bon flux.

141
00:06:56,720 --> 00:06:58,160
C'est très
joli, n'est-ce pas ?

142
00:06:58,360 --> 00:07:00,800
- C'est très, très charmant.
- Oui.

143
00:07:01,360 --> 00:07:02,416
Oh ouais, ça ira.

144
00:07:02,440 --> 00:07:04,296
- C'est une taille parfaite.
- C'est aussi un bar avec vue.

145
00:07:04,320 --> 00:07:05,920
C'est aussi une scène. Ta-da !

146
00:07:06,080 --> 00:07:08,120
Ta-da ! J'aime un bar.

147
00:07:08,680 --> 00:07:10,640
<i>Mais si je voulais
pour y installer une boutique,</i>

148
00:07:10,800 --> 00:07:15,160
<i>il faudrait qu'il soit répertorié par le
planificateurs en tant qu'établissement de classe E,</i>

149
00:07:15,320 --> 00:07:16,960
<i>pas seulement un pub.</i>

150
00:07:17,120 --> 00:07:20,480
Je ne suppose pas que tu saches si tu es
Classe E, n'est-ce pas, du point de vue de la planification ?

151
00:07:20,680 --> 00:07:22,560
- Êtes-vous un pub ou un restaurant ?
- Euh, pub.

152
00:07:23,080 --> 00:07:24,080
Merde.

153
00:07:24,280 --> 00:07:27,000
D'accord.

154
00:07:27,560 --> 00:07:30,680
<i>Lisa ne pensait pas
c'était trop problématique.</i>

155
00:07:31,160 --> 00:07:32,360
<i>Mais je l'ai fait.</i>

156
00:07:32,880 --> 00:07:34,216
Pendant que tu fais
permis de construire,

157
00:07:34,240 --> 00:07:35,800
nous pourrions être debout et
en cours d'exécution et occupé.

158
00:07:36,000 --> 00:07:38,080
Non, c'est vrai, mais...

159
00:07:38,240 --> 00:07:42,280
Si vous ne parvenez finalement pas à planifier
permission, je me retrouve avec un pub.

160
00:07:42,440 --> 00:07:43,440
Oui.

161
00:07:44,280 --> 00:07:47,920
Et je ne veux pas de pub. je veux un
un pub et une boutique et une boucherie.

162
00:07:50,080 --> 00:07:53,200
<i>Notre pub final de la tournée
avait des dépendances de bonne taille...</i>

163
00:07:53,960 --> 00:07:55,680
- Magasin à la ferme.
- Oui!

164
00:07:56,120 --> 00:07:58,880
<i>Un jardin avec
sol bien aéré,</i>

165
00:08:00,040 --> 00:08:01,360
<i>un grand nom,</i>

166
00:08:02,760 --> 00:08:05,320
<i>et un superbe parking.</i>

167
00:08:06,040 --> 00:08:10,160
Pouvez-vous imaginer avoir votre
votre propre feu de circulation personnel ?

168
00:08:10,320 --> 00:08:11,960
Il y a un capteur dessus, regarde.

169
00:08:12,120 --> 00:08:13,120
Je monte...

170
00:08:14,040 --> 00:08:15,640
"Oxfordshire, arrête."

171
00:08:16,320 --> 00:08:18,960
Quoi? Tu penses que ça va penser
l'équipe de tournage est une voiture ?

172
00:08:20,520 --> 00:08:21,760
Oui, c'est vrai !

173
00:08:26,400 --> 00:08:28,400
Écoute, chaque... le
le camion s'est arrêté.

174
00:08:28,560 --> 00:08:29,880
C'est arrêté.

175
00:08:30,600 --> 00:08:32,480
Putain, je veux ça.

176
00:08:35,520 --> 00:08:38,520
<i>Mais ensuite, nous avons pris
une visite de l'intérieur.</i>

177
00:08:39,760 --> 00:08:41,680
Je veux dire, allons
soyez honnête, c'est hideux.

178
00:08:41,840 --> 00:08:44,360
C'est le plus laid
bâtiment dans l’Oxfordshire.

179
00:08:45,440 --> 00:08:47,560
Il y en a tellement
beaux pubs des Cotswolds.

180
00:08:47,760 --> 00:08:49,800
Pourquoi achèterions-nous le plus laid
bâtiment dans le comté ?

181
00:08:50,120 --> 00:08:51,480
On pourrait l'appeler "Le Ugly Pub".

182
00:09:00,760 --> 00:09:03,760
<i>De retour à la ferme,
la pluie continue signifiait</i>

183
00:09:03,960 --> 00:09:07,440
<i>nous étions confinés au
bureau, impossible de planter.</i>

184
00:09:16,920 --> 00:09:21,000
<i>Cependant, la pluie ne
empêcher les porcelets de mettre bas.</i>

185
00:09:22,640 --> 00:09:25,520
<i>Et cette nuit-là, Swizz,
la truie gestante,</i>

186
00:09:25,680 --> 00:09:29,440
<i>montrait des signes qu'elle
des porcelets étaient en route.</i>

187
00:09:30,720 --> 00:09:33,080
Oh, mon
mon Dieu ! As-tu fait ça ?

188
00:09:34,920 --> 00:09:36,960
Très bien, continue
et faites vos autres.

189
00:09:39,560 --> 00:09:40,960
Bravo, maman !

190
00:09:42,920 --> 00:09:44,280
Oh...

191
00:09:44,480 --> 00:09:46,160
Regardez ce petit porcelet.

192
00:09:49,200 --> 00:09:52,680
Alors celui-là est allumé, mais celui-ci
on n'en a pas encore découvert.

193
00:09:52,840 --> 00:09:55,200
Allez, les cochons.

194
00:09:55,920 --> 00:09:57,840
Obtenez du colostrum
toi et tu ne frissonneras pas.

195
00:09:58,360 --> 00:09:59,360
Cherchez-le.

196
00:09:59,520 --> 00:10:01,760
Il y a les tétines,
juste ici.

197
00:10:01,920 --> 00:10:03,560
Pouvez-vous le mettre dans votre bouche ?

198
00:10:05,960 --> 00:10:06,960
Êtes-vous allumé ?

199
00:10:07,080 --> 00:10:09,320
Ouais!

200
00:10:10,800 --> 00:10:11,960
Bonne fille.

201
00:10:14,440 --> 00:10:16,320
<i>Au moment où
Lisa et moi sommes arrivés,</i>

202
00:10:16,480 --> 00:10:19,680
<i>Swizz avait poussé
sur un total de neuf.</i>

203
00:10:20,400 --> 00:10:22,000
Cela a l'air génial.

204
00:10:22,160 --> 00:10:25,960
Donc ce cochon a produit
25 porcelets par an.

205
00:10:26,120 --> 00:10:28,080
- Incroyable.
- Elle a un nouveau nom.

206
00:10:28,520 --> 00:10:30,400
- Pas Swizz.
- Oui!

207
00:10:31,560 --> 00:10:33,120
Alors toi
tu penses que c'est la fin ?

208
00:10:33,320 --> 00:10:35,920
- Elle a peut-être fini.
- Les tétines ne feront que...

209
00:10:36,080 --> 00:10:39,960
Elle n'en aura qu'un nombre limité
des tétines adaptées aux porcelets.

210
00:10:40,640 --> 00:10:43,480
Donc ce n'en est pas une, elle est
ne pas avoir ce porcelet.

211
00:10:43,640 --> 00:10:45,680
Elle n'a pas ça
porcelet. Elle en a eu neuf.

212
00:10:45,840 --> 00:10:47,936
- Peuvent-ils avoir un nombre impair ?
- Je ne sais pas si c'est comme ça que ça marche.

213
00:10:47,960 --> 00:10:49,896
- Quoi?
- Je ne pense pas que ça marche comme ça.

214
00:10:49,920 --> 00:10:52,720
- Quoi?
- Je pense qu'ils font tous le plein de lait.

215
00:10:52,880 --> 00:10:54,096
Je ne pense pas qu'ils remplissent seulement...

216
00:10:54,120 --> 00:10:56,120
si tu n'en as que dix
porcelets, seulement dix pop.

217
00:10:56,280 --> 00:10:58,440
Non, je ne le fais pas
je pense que c'est ça. Non, Lisa,

218
00:10:58,600 --> 00:11:01,200
un cochon ne fait pas que
remplissez ses seins...

219
00:11:01,360 --> 00:11:03,080
En raison de la façon dont
il a beaucoup de bébés !

220
00:11:03,280 --> 00:11:05,720
Quoi? Seulement neuf d'entre eux
ses seins vont se remplir...

221
00:11:05,880 --> 00:11:08,040
- Si elle a neuf bébés.
- Si elle a neuf bébés.

222
00:11:08,200 --> 00:11:09,040
Évidemment.

223
00:11:09,200 --> 00:11:13,200
Eh bien, alors disons que tu as eu un bébé,
est-ce qu'une seule mésange s'est remplie ?

224
00:11:13,360 --> 00:11:14,656
Ce n'est pas
cependant la même chose.

225
00:11:14,680 --> 00:11:16,496
Ce n'est pas pareil.

226
00:11:16,520 --> 00:11:19,480
Donc chacun
porcelet dans le ventre

227
00:11:19,640 --> 00:11:21,600
aurait été
mentir d'une certaine façon

228
00:11:21,760 --> 00:11:24,240
et ensuite tous vont au
tétine qui correspond

229
00:11:24,400 --> 00:11:25,960
à la façon dont ils étaient
couché dans l'utérus.

230
00:11:26,000 --> 00:11:28,080
Lisa, tu parles
une absurdité absolue.

231
00:11:29,320 --> 00:11:32,400
À quand remonte la dernière fois que tu as donné
naissance... à quelque chose ? Fermez-la.

232
00:11:33,320 --> 00:11:36,000
Oh, ils ont tous l'air
ils sont si heureux maintenant, n'est-ce pas ?

233
00:11:36,160 --> 00:11:37,160
Tout allaitant

234
00:11:37,200 --> 00:11:40,280
et la mère allongée sur le côté
et sans écraser aucun d’entre eux.

235
00:11:40,440 --> 00:11:42,096
- Bien, Harriet.
- C'est génial, n'est-ce pas.

236
00:11:42,120 --> 00:11:44,456
- J'adore quand les cochons mettent bas.
- C'est la meilleure partie de l'agriculture.

237
00:11:44,480 --> 00:11:46,600
J'adore ça
quand les cochons mettent bas.

238
00:11:47,040 --> 00:11:49,200
- N'est-ce pas parfait ?
- Ouais.

239
00:11:56,880 --> 00:11:59,280
<i>Le prochain
la journée était une grande journée,</i>

240
00:11:59,480 --> 00:12:02,280
<i>parce qu'après plus
dans plus de deux mois,</i>

241
00:12:03,760 --> 00:12:05,440
<i>Lenny Henry était de retour.</i>

242
00:12:08,200 --> 00:12:09,520
Bonjour les filles.

243
00:12:12,680 --> 00:12:14,520
On dirait qu'ils ont perdu
un peu de poids.

244
00:12:16,160 --> 00:12:17,440
Vous êtes de retour !

245
00:12:17,640 --> 00:12:19,136
- Ça va ?
- Qui es-tu?

246
00:12:19,160 --> 00:12:21,080
Content de vous voir. Comment ça s'est passé ?

247
00:12:21,280 --> 00:12:22,360
Oh, ouais, c'était bien.

248
00:12:23,600 --> 00:12:24,816
- Content de te voir.
- Content d'être de retour.

249
00:12:24,840 --> 00:12:27,440
- Ouais, c'était bien. Une sacrée expérience.
- Je parie.

250
00:12:27,600 --> 00:12:28,856
- Christ.
- Ça fait longtemps.

251
00:12:28,880 --> 00:12:31,320
J'en ai vu tellement de différents
fermes. Fermes d'oignons.

252
00:12:31,920 --> 00:12:34,240
Grandes fermes de vaches.
C'était génial.

253
00:12:34,440 --> 00:12:36,256
- C'est tout ce que tu as vu ?
- Et une chèvrerie.

254
00:12:36,280 --> 00:12:37,920
- Des élevages de chèvres ?
- Je suis allé dans un endroit

255
00:12:38,120 --> 00:12:40,520
près du Pays de Galles qui ressemble à un
ferme de falaise. Je dis "falaise"...

256
00:12:40,680 --> 00:12:44,080
Ils avaient des moutons qui paissaient,
comme, une falaise comme ça.

257
00:12:44,280 --> 00:12:46,120
- Je me disais : "Vont-ils tomber ?"
- Ouais?

258
00:12:46,200 --> 00:12:47,040
Il fait beau.

259
00:12:47,200 --> 00:12:49,600
- Ça n'a pas arrêté depuis ton départ.
- Je sais! C'est mauvais !

260
00:12:49,760 --> 00:12:53,160
- Il n'a pas arrêté de pleuvoir depuis ton départ.
- Certains diraient que j'ai bien chronométré.

261
00:12:53,800 --> 00:12:56,080
Mais c'est comme ça.
Quoi qu'il en soit, comme vous pouvez le constater...

262
00:12:57,240 --> 00:12:59,320
- J'ai réussi.
- Ouais!

263
00:12:59,520 --> 00:13:01,880
Cour propre.
Impeccable. Tout est bien rangé.

264
00:13:02,040 --> 00:13:03,536
On dirait une cour de ferme.
Ça a l'air bien, n'est-ce pas.

265
00:13:03,560 --> 00:13:05,200
- Des vaches jetées à la poubelle.
- Ouais.

266
00:13:05,360 --> 00:13:07,160
Je parie que tu pensais
tout serait en feu

267
00:13:07,280 --> 00:13:09,520
quand tu es revenu,
tous les animaux morts.

268
00:13:09,680 --> 00:13:11,736
- Du feu partout.
- Non, parce que je disais, en fait,

269
00:13:11,760 --> 00:13:14,360
partout où je vais, j'ai été
en fait, je te félicite.

270
00:13:14,560 --> 00:13:16,800
Une chose que je suis
étonné que tu n'aies pas remarqué...

271
00:13:16,960 --> 00:13:19,336
- Ouais, alors tu as acheté ça ?
- Non, c'est en démo.

272
00:13:19,360 --> 00:13:20,160
Pourquoi?

273
00:13:20,360 --> 00:13:22,296
La Lamborghini a été un peu
peu fiable depuis que tu es parti.

274
00:13:22,320 --> 00:13:23,840
Vraiment ? Ce qui s'est passé?

275
00:13:24,560 --> 00:13:25,400
- Tout.
- Vraiment?

276
00:13:25,560 --> 00:13:26,360
Hmm.

277
00:13:26,560 --> 00:13:28,440
J'ai dû obtenir de l'aide.

278
00:13:29,720 --> 00:13:32,320
- Ce qui s'est passé?
- Il fallait que quelqu'un m'aide.

279
00:13:33,520 --> 00:13:34,520
Que veux-tu dire?

280
00:13:35,600 --> 00:13:36,600
Je suis confus.

281
00:13:37,240 --> 00:13:39,360
Vous rencontrerez Harriet.
Vous l'aimerez.

282
00:13:42,360 --> 00:13:43,600
D'accord.

283
00:13:44,800 --> 00:13:47,400
<i> Sentir que
Kaleb n'était pas entièrement content</i>

284
00:13:47,600 --> 00:13:50,120
<i>à propos du fait que j'embauche quelqu'un d'autre,</i>

285
00:13:50,680 --> 00:13:53,840
<i>J'ai décidé qu'il devrait se rencontrer
le plus vite possible.</i>

286
00:13:55,240 --> 00:13:56,960
Alors, où
nous y allons maintenant...

287
00:13:57,440 --> 00:13:59,920
Chez Harriet, où elle est
j'ai semé l'orge.

288
00:14:00,440 --> 00:14:02,600
- D'accord. Elle a fait du bon travail ?
- Ouais.

289
00:14:02,800 --> 00:14:06,840
Donc, tout arrive. Regardez,
vous pouvez voir que les limaces ont été...

290
00:14:07,000 --> 00:14:09,281
- Le marteler.
- Le marteler jusqu'au bout.

291
00:14:09,560 --> 00:14:12,960
Bon, maintenant, ça...
c'est Harriet, d'accord ?

292
00:14:13,120 --> 00:14:14,120
D'accord.

293
00:14:14,200 --> 00:14:16,200
- Maintenant, sois gentil.
- Mm-hmm.

294
00:14:17,040 --> 00:14:19,960
Se comporter. je n'ai pas
n'importe laquelle de vos absurdités d'Andy Cato.

295
00:14:23,920 --> 00:14:27,040
Cela va être intéressant.

296
00:14:28,480 --> 00:14:31,720
Parce qu'il veut encourager
les jeunes à se lancer dans l'agriculture...

297
00:14:32,120 --> 00:14:35,680
mais je ne pense pas qu'il veuille
les cultiver dans cette ferme.

298
00:14:37,840 --> 00:14:38,840
Bonjour.

299
00:14:39,600 --> 00:14:41,160
- Ravi de vous rencontrer.
- Bonjour.

300
00:14:41,320 --> 00:14:42,440
- Ça va.
- Ouais, et toi ?

301
00:14:42,600 --> 00:14:44,096
- Oh, ouais, tu ne t'es pas rencontré ?
- Non, pas encore.

302
00:14:44,120 --> 00:14:45,520
Harriet, Kaleb.

303
00:14:47,920 --> 00:14:49,680
- Tu as percé ça ?
- Ouais.

304
00:14:51,320 --> 00:14:52,480
Jugement ici.

305
00:14:52,560 --> 00:14:53,880
Ouais, inspection.

306
00:14:54,520 --> 00:14:56,360
Écoute, tu es content ?

307
00:14:56,520 --> 00:14:59,280
- Nous avons de l'orge en train de germer.
- Ouais.

308
00:15:00,080 --> 00:15:01,880
C'est vrai, ils se sont rencontrés,
regarde, ils se sont rencontrés.

309
00:15:02,040 --> 00:15:04,320
Pas vraiment de combat jusqu'à présent.

310
00:15:04,960 --> 00:15:06,560
- Qu'est ce que c'est?
- Des limaces.

311
00:15:06,720 --> 00:15:08,360
Limaces, Kaleb.

312
00:15:09,920 --> 00:15:11,616
- Comment vas-tu, Harriet ?
- Ouais, bien.

313
00:15:11,640 --> 00:15:12,760
Fert est allumé.

314
00:15:12,920 --> 00:15:14,680
- Tu es foutu ?
- Ouais.

315
00:15:14,800 --> 00:15:17,200
Avez-vous mis le bon fert ?

316
00:15:18,120 --> 00:15:20,480
- Qu'as-tu trouvé, Charlie ?
- Une limace.

317
00:15:20,600 --> 00:15:22,320
Cet hiver
il fait vraiment chaud.

318
00:15:22,480 --> 00:15:24,680
- Ouais.
- Donc nous avons beaucoup de limaces.

319
00:15:24,720 --> 00:15:27,520
Et combien de
sont-ils là dans ce domaine ?

320
00:15:27,720 --> 00:15:28,720
Des millions.

321
00:15:29,200 --> 00:15:31,120
- Des millions ?
- Ouais, il y en aura des millions.

322
00:15:31,360 --> 00:15:35,080
Ce qu'ils font, c'est simplement se déshabiller
la feuille, ils mangent juste la feuille.

323
00:15:35,240 --> 00:15:37,040
- Mais nous avons des granulés anti-limaces.
- Oui.

324
00:15:37,240 --> 00:15:40,280
Si tu n'as pas mis de limace
des granulés, est-ce que ça mangerait l'orge ?

325
00:15:40,880 --> 00:15:43,880
Nous n'aurions pas d'orge
si on n'avait pas mis des pellets anti-limaces.

326
00:15:44,080 --> 00:15:45,600
- Tout aurait été mangé.
- Aucun?

327
00:15:45,720 --> 00:15:48,600
Une fois, j'ai dû aller en prison
La France à cause d'une limace...

328
00:15:50,080 --> 00:15:51,160
Histoire vraie.

329
00:15:51,320 --> 00:15:53,680
Je suis allé au restaurant
appelée La Pomme d'Amour,

330
00:15:53,880 --> 00:15:57,000
et il y avait une limace dans ma laitue,
et l'homme était tellement désolé.

331
00:15:57,160 --> 00:16:00,200
Il a dit : "Vous pouvez boire comme
autant que tu veux sur la maison.

332
00:16:00,400 --> 00:16:04,720
Et je n'avais que 19 ans, alors je
J'ai pensé : "Eh bien, je le ferai, alors."

333
00:16:05,080 --> 00:16:06,080
Et je l’ai fait.

334
00:16:06,160 --> 00:16:09,800
Et puis, de toute façon, j'ai été arrêté un
un peu plus tard parce que j'étais un peu bancal.

335
00:16:09,960 --> 00:16:13,520
Et j'essayais de
expliquer au policier

336
00:16:13,680 --> 00:16:16,720
que j'avais mangé une limace et que
l'homme m'avait donné beaucoup à boire.

337
00:16:16,880 --> 00:16:19,000
Mais je ne pouvais pas penser quoi
le français pour "limace" l'était.

338
00:16:19,160 --> 00:16:20,920
- <i>L'escargot.</i>
- Alors j'ai dit...

339
00:16:21,080 --> 00:16:24,800
<i>"Je mange un
escargots sans maison."</i>

340
00:16:24,960 --> 00:16:27,560
Et ils ont juste pensé : "Ceci
l'homme est proprement paralysé.

341
00:16:27,720 --> 00:16:29,256
- Certainement, ouais !
- Et je suis parti en prison,

342
00:16:29,280 --> 00:16:30,936
parce que je ne savais pas
le français pour "limace".

343
00:16:30,960 --> 00:16:32,840
- Alors, tu as compris ce qu'il a dit ?
- Non.

344
00:16:33,360 --> 00:16:35,680
"J'ai mangé un
escargot sans maison.

345
00:16:37,400 --> 00:16:39,536
Vous avez perdu votre
sens de l'humour, n'est-ce pas ?

346
00:16:39,560 --> 00:16:42,160
Non, je ne parle tout simplement pas français.

347
00:16:42,320 --> 00:16:44,520
Alors pourquoi tout cela
la conversation compte pour moi ?

348
00:16:46,640 --> 00:16:50,040
- Eh bien, c'était... un peu amusant.
- Oui, c'était une histoire amusante.

349
00:16:51,200 --> 00:16:54,400
- Il faut donc utiliser des balles anti-limaces.
- Il faut qu'on envoie des balles dessus.

350
00:16:55,120 --> 00:16:57,520
En fin de compte, nous avons
une belle récolte avec laquelle travailler.

351
00:16:57,680 --> 00:16:59,520
Assez de graines ici,
assez de plantes.

352
00:17:01,440 --> 00:17:02,640
Bien joué!

353
00:17:09,200 --> 00:17:10,200
Droite. Allez.

354
00:17:12,360 --> 00:17:16,080
<i>Charlie alors
a montré à Kaleb les champs GS4.</i>

355
00:17:16,600 --> 00:17:17,920
<i>Ce qui s'est bien passé.</i>

356
00:17:18,680 --> 00:17:19,880
Ça a l'air merdique ici.

357
00:17:20,000 --> 00:17:22,760
Quel gaspillage de putain
en plantant du GS4 sur le terrain.

358
00:17:23,680 --> 00:17:27,200
J'ai trois champs qui contenaient GS4.
Il ne nourrit pas de putains de vaches.

359
00:17:27,400 --> 00:17:29,920
Il n'y a littéralement aucune preuve
J'ai fait n'importe quoi dans ce domaine.

360
00:17:30,920 --> 00:17:32,680
Nous allons
il faut le percer à nouveau.

361
00:17:33,320 --> 00:17:35,496
Je vais le déchirer et en mettre
du blé de printemps dedans, si tu veux.

362
00:17:35,520 --> 00:17:38,160
Non! Nous avons besoin de vaches.

363
00:17:38,360 --> 00:17:40,496
- Ouais, je sais.
- Pour le pub, il me faut de la nourriture pour vache.

364
00:17:40,520 --> 00:17:42,080
Oui, j'en suis très conscient.

365
00:17:42,240 --> 00:17:45,160
- Quoi?
- Mais avez-vous déjà essayé de brouter du GS4 ?

366
00:17:46,240 --> 00:17:49,000
- Eh bien, tu sais, réfléchissons.
- Non, ce n'est pas le cas.

367
00:17:51,840 --> 00:17:52,960
C'est vrai, c'est fait ?

368
00:17:53,160 --> 00:17:55,016
- Ouais.
- Tu veux regarder autre chose ?

369
00:17:55,040 --> 00:17:56,960
Non, je ne le fais pas.

370
00:17:57,680 --> 00:18:02,480
<i>L'inspection de Kaleb
le hangar principal était tout aussi joyeux.</i>

371
00:18:02,680 --> 00:18:05,440
- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
- Waouh, quoi ?

372
00:18:05,600 --> 00:18:08,320
Qui commande Skyfall
du blé en sacs de 20 kg ?

373
00:18:08,480 --> 00:18:09,800
J'avoue que c'était une erreur.

374
00:18:10,000 --> 00:18:12,280
Pourquoi as-tu
Vous avez du ray-grass ? Pourquoi?

375
00:18:12,760 --> 00:18:14,680
Pourquoi y a-t-il tant
peindre partout sur la perceuse ?

376
00:18:14,880 --> 00:18:17,920
Ah ! J'ai inventé quelque chose.

377
00:18:18,560 --> 00:18:20,640
- D'accord.
- Ça n'a pas vraiment marché.

378
00:18:20,840 --> 00:18:23,040
Où est passé le disque
le dos ? L'avez-vous récupéré ?

379
00:18:23,200 --> 00:18:24,216
- Tu veux dire celui-là ?
- Ouais.

380
00:18:24,240 --> 00:18:26,640
Ouais, non, eh bien, c'était éteint,
tu vois. C'était mon invention.

381
00:18:26,760 --> 00:18:27,760
Non, ce n'était pas le cas.

382
00:18:28,000 --> 00:18:29,200
Allez le trouver.

383
00:18:29,400 --> 00:18:31,640
Je vais appeler Harriet
ça tout de suite.

384
00:18:32,640 --> 00:18:33,680
Non, tu le fais.

385
00:18:33,880 --> 00:18:36,760
- Mettez ça dans un endroit sec.
- Eh bien...

386
00:18:36,920 --> 00:18:38,256
Mettez-le quelque part
sec. Pas ici.

387
00:18:38,280 --> 00:18:40,760
Si de l'humidité pénètre,
merde. Mettez-le dans un endroit sec.

388
00:18:40,920 --> 00:18:43,520
Puis-je juste expliquer quelque chose à
toi que je ne pense pas que tu connaisses.

389
00:18:43,680 --> 00:18:46,720
- Continue.
- Vous revenez tout juste de tournée.

390
00:18:46,920 --> 00:18:49,480
- Maintenant, je connais des rock stars.
- Mm-hmm ?

391
00:18:49,640 --> 00:18:51,280
Je ne dirai pas quel groupe.

392
00:18:51,440 --> 00:18:53,160
Et après ils
je suis revenu de tournée,

393
00:18:53,320 --> 00:18:56,640
quand ils tournaient beaucoup,
ils louaient une maison.

394
00:18:57,560 --> 00:18:58,560
- D'accord?
- Mmmm.

395
00:18:58,600 --> 00:19:01,560
Juste les quatre ou cinq
d'entre eux, pendant deux semaines.

396
00:19:02,040 --> 00:19:05,600
Pas de personnel. Ils ont dû faire leur
propres repas, essuyer leurs propres fesses,

397
00:19:05,760 --> 00:19:08,720
nettoyer, charger le lave-vaisselle,
de sorte que lorsqu'ils rentrèrent chez eux,

398
00:19:08,880 --> 00:19:10,520
ils étaient normaux
à nouveau les êtres humains.

399
00:19:10,680 --> 00:19:11,960
Tu es vraiment un connard.

400
00:19:12,120 --> 00:19:13,416
Tu as eu des gens
courir après toi.

401
00:19:13,440 --> 00:19:14,240
Quel connard.

402
00:19:14,440 --> 00:19:16,416
- Non, je ne l'ai pas fait.
- "Voulez-vous une tasse de café ?"

403
00:19:16,440 --> 00:19:18,376
- Non, je ne l'ai pas fait.
- "Voudrais-tu que je fasse ton lit ?"

404
00:19:18,400 --> 00:19:20,456
- C'est ce que tu as eu.
- Vous pensez que j'ai eu ça.

405
00:19:20,480 --> 00:19:22,256
Tu es là
en disant: "Toi, remets ça."

406
00:19:22,280 --> 00:19:25,760
Vous avez dit : « Je suis un si bon agriculteur. »
Pourquoi l'as-tu laissé dehors ?

407
00:19:27,080 --> 00:19:29,440
Savez-vous ce que Blur
appelle ce que tu as ?

408
00:19:29,600 --> 00:19:31,840
- Oh, c'est parti. Qu'est-ce que c'est?
- La grippe du con.

409
00:19:34,320 --> 00:19:36,360
- Vous revenez de tournée...
- Tu es vraiment un connard !

410
00:19:36,520 --> 00:19:39,336
"Oh, non, si tu veux faire un pas en avant
façon ? Tiens, tes chaussures vont bien ?

411
00:19:39,360 --> 00:19:41,600
Tiens, laisse-moi. Êtes-vous juste
tu es un peu mouillé, Kaleb ?

412
00:19:41,760 --> 00:19:44,880
Vous devez revenir au
monde réel. Je sais ! J'ai fait une tournée !

413
00:19:45,040 --> 00:19:46,840
Je suis revenu et j'étais...
une conne.

414
00:19:47,040 --> 00:19:48,120
Vous l’êtes toujours !

415
00:19:48,320 --> 00:19:49,680
Une conne !

416
00:19:52,000 --> 00:19:54,440
Donc, une chose, je suis parti en tournée
car c'était voir le monde...

417
00:19:54,600 --> 00:19:59,200
<i> Heureusement, mon dur amour
le chat a évidemment fait l'affaire,</i>

418
00:20:00,600 --> 00:20:03,960
<i>comme, le lendemain, Kaleb
a commencé à se lier avec Harriet,</i>

419
00:20:04,120 --> 00:20:07,600
<i>bavarder comme tel
jeune agriculteur à un autre.</i>

420
00:20:08,360 --> 00:20:09,976
- Vous avez terminé tous vos cours maintenant ?
- Ouais.

421
00:20:10,000 --> 00:20:12,896
- Combien as-tu dû en faire ?
- Pulvérisation, décapage.

422
00:20:12,920 --> 00:20:15,640
- Tracteur, chariot télescopique, VTT.
- Le putain d'essai de tracteur.

423
00:20:15,800 --> 00:20:18,000
- Ce type ne savait rien.
- Je sais.

424
00:20:18,160 --> 00:20:21,000
<i>Et nous avions besoin de lui
de retour sur pied d'égalité...</i>

425
00:20:21,880 --> 00:20:25,880
<i>parce que, environ un jour plus tard,
aux porcheries,</i>

426
00:20:26,360 --> 00:20:28,400
<i>il y a eu un petit problème.</i>

427
00:20:30,080 --> 00:20:32,840
Donc, le premier
la fois où nous avions des portées,

428
00:20:33,040 --> 00:20:36,720
nous avons perdu 28 %, tu te souviens ? Ils
étaient tous écrasés.

429
00:20:36,920 --> 00:20:40,960
Nous avons mis les anneaux de porc, et
ce taux de mortalité est tombé à 13%.

430
00:20:41,120 --> 00:20:42,416
- Ce qui était génial.
- Vraiment bien.

431
00:20:42,440 --> 00:20:46,360
Cette fois, le cochon sonne,
ça aurait été 8%...

432
00:20:47,120 --> 00:20:48,560
Sauf pour elle.

433
00:20:48,720 --> 00:20:49,760
Surprendre!

434
00:20:49,920 --> 00:20:52,160
- Elle a eu 14 porcelets.
- Ouais.

435
00:20:52,320 --> 00:20:55,200
- Elle en a écrasé neuf.
- Non, elle ne l'a pas fait !

436
00:20:55,400 --> 00:20:57,840
Cela revient donc à 28 %.

437
00:20:58,000 --> 00:21:01,200
Nous sommes exactement les mêmes que là où
nous avons commencé à cause d'elle.

438
00:21:02,160 --> 00:21:03,800
Revenons en arrière
dans son histoire.

439
00:21:03,960 --> 00:21:05,880
Elle s'appelle Surprise
parce qu'elle en avait trois.

440
00:21:06,400 --> 00:21:11,000
La première fois qu'elle a accouché
à cinq, j’en ai écrasé trois, j’en ai mangé un.

441
00:21:11,160 --> 00:21:14,080
La deuxième fois, elle
a donné naissance à 17 ans,

442
00:21:14,280 --> 00:21:15,640
mais si tu te souviens,

443
00:21:15,800 --> 00:21:19,200
tu en as pris quelques-uns 17 et
les distribuait à d'autres mères.

444
00:21:19,360 --> 00:21:21,280
- Ouais, je lui ai laissé dix.
- Lui en a laissé dix.

445
00:21:21,400 --> 00:21:23,760
Elle en a donc écrasé quatre sur dix.

446
00:21:25,080 --> 00:21:28,160
Cette fois, elle a fini
neuf sur quatorze.

447
00:21:29,560 --> 00:21:30,840
Alors qu'est-ce qu'on va faire ?

448
00:21:30,880 --> 00:21:33,600
Eh bien, je veux dire, ceci
C'est le débat que nous avons.

449
00:21:33,800 --> 00:21:37,880
ça coûte 750 livres
un an pour la nourrir.

450
00:21:38,280 --> 00:21:40,080
Ouais. Et le
la paille et le travail.

451
00:21:40,240 --> 00:21:42,480
Exactement.
Et elle écrase

452
00:21:42,880 --> 00:21:44,600
la plupart de ses enfants à chaque fois.

453
00:21:45,880 --> 00:21:47,576
Voulez-vous mon avis,
alors, en tant que directeur de votre ferme ?

454
00:21:47,600 --> 00:21:48,400
Mm-hmm.

455
00:21:48,600 --> 00:21:49,800
Ce n'est que sa troisième portée.

456
00:21:49,960 --> 00:21:53,240
Donc je dirais, personnellement, allez-y encore une fois
fois et essayez-le sur la quatrième portée.

457
00:21:53,440 --> 00:21:54,840
Et si elle
ça recommence...

458
00:21:54,880 --> 00:21:57,000
Ouais, abattoir.

459
00:21:58,440 --> 00:22:02,480
En gros, ce cochon était ça
proche de devenir des saucisses.

460
00:22:02,640 --> 00:22:04,240
- Ouais.
- Et puis, tu es arrivé.

461
00:22:07,680 --> 00:22:10,840
<i>Ensuite, j'ai continué
au problème porcin numéro deux.</i>

462
00:22:11,240 --> 00:22:14,120
<i>Dilwyn le vétérinaire avait élevé
l'alarme après avoir remarqué</i>

463
00:22:14,320 --> 00:22:16,360
<i>que le sanglier que nous avions loué</i>

464
00:22:16,520 --> 00:22:19,480
<i>intimidait les trois truies.</i>

465
00:22:21,200 --> 00:22:23,320
J'ai dû sortir trois fois

466
00:22:23,480 --> 00:22:26,280
de les voir se faire tabasser.

467
00:22:26,840 --> 00:22:30,240
La première fois, il y en avait un boiteux,
alors je lui ai donné des anti-inflammatoires.

468
00:22:30,400 --> 00:22:34,240
La deuxième fois, ils
étaient en fait hors de leurs jambes.

469
00:22:34,440 --> 00:22:35,776
- Et c'est juste...
- Que veux-tu dire ?

470
00:22:35,800 --> 00:22:39,400
Fondamentalement, leur back-end... Ils
ils ne pouvaient pas soulever leur dos.

471
00:22:39,600 --> 00:22:42,720
Alors il est...
un amant brutal.

472
00:22:42,920 --> 00:22:45,960
- Quelque chose dans ce sens, ouais.
- C'est pour ça qu'ils se cachent tous ?

473
00:22:46,560 --> 00:22:50,120
Il les arrête parfois
sortir et entrer.

474
00:22:50,320 --> 00:22:52,480
Il reste juste à côté
l'entrée là-bas.

475
00:22:53,160 --> 00:22:56,080
Je l'ai vu réellement mâcher
au métal. Alors il est juste...

476
00:22:56,240 --> 00:22:57,320
Il mange du métal ?

477
00:22:57,480 --> 00:23:01,120
Ouais. je ne le ferais pas
confiez-lui notre mission dans l'enclos.

478
00:23:01,280 --> 00:23:02,896
Est-ce qu'il dit,
"Sortez de mon stylo" ?

479
00:23:02,920 --> 00:23:05,440
Ouais, je pense : "Pars
mon harem seul.

480
00:23:05,600 --> 00:23:09,600
Donc il n'est pas à 100%
être en sécurité.

481
00:23:10,000 --> 00:23:12,000
- Mais, euh...
- Eh bien, peuvent-ils blesser les gens ?

482
00:23:12,440 --> 00:23:16,680
Ouais. Je veux dire, s'il décidait de ne pas le faire
comme nous, il pourrait nous prendre un morceau.

483
00:23:16,840 --> 00:23:18,720
- Quoi?
- Ouais, ouais, il pourrait le faire.

484
00:23:18,880 --> 00:23:20,560
- Vraiment?
- Ouais, il pourrait.

485
00:23:21,520 --> 00:23:24,000
Euh, il regarde mon
jambes comme s'il s'agissait de collations.

486
00:23:24,080 --> 00:23:25,376
Ouais. Là
vas-y, regarde-le !

487
00:23:25,400 --> 00:23:27,840
Il l'est, regarde, il est
piaffe. Il ressemble à un taureau espagnol.

488
00:23:28,040 --> 00:23:30,760
Ouais, je ne suis pas sûr de vouloir
regarde-le d'où je suis.

489
00:23:30,920 --> 00:23:31,976
Bonjour!

490
00:23:32,000 --> 00:23:34,840
Ecoute, il est
si violent au sexe,

491
00:23:35,040 --> 00:23:36,480
il a démoli la maison.

492
00:23:36,640 --> 00:23:38,800
Et j'étais juste là et
il piaffait le sol.

493
00:23:39,160 --> 00:23:41,376
- Seraient-ils dans la merde maintenant ?
- Ils devraient l'être, ouais.

494
00:23:41,400 --> 00:23:44,240
Alors pouvons-nous, dans le prochain
quelques jours, se débarrasser de lui ?

495
00:23:44,440 --> 00:23:45,856
je m'en débarrasserais
lui le plus tôt possible.

496
00:23:45,880 --> 00:23:46,976
Plus tôt plutôt
que plus tard ? D'accord.

497
00:23:47,000 --> 00:23:49,680
- Ce n'est tout simplement pas un très gentil cochon.
- Ce n'est pas le cas, ouais.

498
00:23:50,120 --> 00:23:52,240
Je pense qu'on s'en débarrasse
Harvey Swinestein demain.

499
00:23:52,400 --> 00:23:54,000
"Harvey Swinestein" !

500
00:23:54,160 --> 00:23:55,800
Il doit y aller.

501
00:23:56,000 --> 00:23:58,176
- Ouais, très bien !
- "Harvey Swinestein" !

502
00:24:00,680 --> 00:24:04,160
<i>Le lendemain, je
est revenu avec Kaleb et Harriet...</i>

503
00:24:04,320 --> 00:24:05,856
- Comment vas-tu ?
- Bien. Comment vas-tu?

504
00:24:05,880 --> 00:24:09,160
<i>Pour envoyer les indisciplinés
sanglier à son propriétaire.</i>

505
00:24:10,440 --> 00:24:13,480
C'est vrai, Harvey
Swinestine est parti.

506
00:24:13,680 --> 00:24:15,720
- Harvey Swinestine ?
- Du porc.

507
00:24:15,880 --> 00:24:17,720
Qu'est ce que c'est? OMS?

508
00:24:17,880 --> 00:24:19,840
- C'est le scientifique ?
- Oh, allez !

509
00:24:20,280 --> 00:24:22,080
- Non, je ne veux pas ça.
- Chanteur?

510
00:24:22,200 --> 00:24:23,200
Acteur?

511
00:24:23,880 --> 00:24:26,161
- Avez-vous une idée ?
- Le scientifique... Putain, je ne sais pas.

512
00:24:26,760 --> 00:24:29,160
- Tu vas nous le dire ?
- C'est un scientifique !

513
00:24:29,320 --> 00:24:31,760
- Ce n'est pas un scientifique.
- Qu'est-ce qu'il est alors ?

514
00:24:32,200 --> 00:24:34,640
C'est un être humain choquant.

515
00:24:35,400 --> 00:24:36,760
Bon, allez.

516
00:24:39,600 --> 00:24:41,320
Continuez à venir.

517
00:24:42,240 --> 00:24:43,320
Ça ira.

518
00:24:48,880 --> 00:24:49,896
Tu viens là ?

519
00:24:49,920 --> 00:24:52,640
- Vous entrez ?
- Je ne peux pas bouger là-dedans. J'ai 63 ans.

520
00:24:52,800 --> 00:24:54,680
Eh bien, oui, toi
sont. Nous avons besoin de vous ici.

521
00:24:54,880 --> 00:24:56,280
-Pourquoi ?
- Quoi?

522
00:24:56,320 --> 00:24:57,936
- C'est ton cochon !
- Allez, fais entrer le cochon.

523
00:24:57,960 --> 00:25:00,016
- Pouvez-vous s'il vous plaît rester ici ?
- Vous devez les garder.

524
00:25:00,040 --> 00:25:01,920
- Je ne peux pas entrer !
- Grrr !

525
00:25:02,080 --> 00:25:04,240
Ne pliez pas le
messages terminés. Ne fais pas ça.

526
00:25:04,400 --> 00:25:05,400
Non, ne fais pas ça.

527
00:25:05,960 --> 00:25:07,960
Waouh ! Que se passe-t-il?

528
00:25:08,160 --> 00:25:10,080
- Je ne peux pas entrer.
- Inspirez.

529
00:25:11,400 --> 00:25:13,360
Pensez à des pensées maigres !

530
00:25:16,000 --> 00:25:18,761
- Pour l'amour de Dieu !
- Pouvez-vous surmonter cet obstacle rapidement, Jeremy ?

531
00:25:19,960 --> 00:25:21,136
Vous voyez ce que je veux dire ? Mettre
l'obstacle là-bas.

532
00:25:21,160 --> 00:25:23,480
- Et le faire monter de ce côté ?
- Et dirigez-le par ici.

533
00:25:23,640 --> 00:25:25,080
Mais Jeremy peut surmonter les obstacles.

534
00:25:25,720 --> 00:25:26,720
Quoi...

535
00:25:27,800 --> 00:25:30,520
Si je savais ce qu'est un obstacle, je le ferais
obtenez-le. Que veut-il dire par « obstacle » ?

536
00:25:30,640 --> 00:25:32,520
- Entrant.
- Je ne peux pas... Oh, ça.

537
00:25:33,080 --> 00:25:34,936
- Alors il vient par ici ?
- Ouais, prêt ?

538
00:25:34,960 --> 00:25:37,440
Prêt? Ça va
sortir. Vas-y, mon pote.

539
00:25:37,840 --> 00:25:40,200
Allez,
Michael Quel est son visage.

540
00:25:40,400 --> 00:25:41,776
- Allez, Jimmy Savile.
- "Michael" ?

541
00:25:41,800 --> 00:25:43,736
Je sais qui est Jimmy Savile.
Ne pouvons-nous pas simplement dire cela ?

542
00:25:43,760 --> 00:25:45,400
Non, parce que c'est
pas la même chose.

543
00:25:46,440 --> 00:25:48,720
- Pourquoi?
- Jimmy Savile était un enfant.

544
00:25:48,880 --> 00:25:50,640
- Ah...
- Ouais, mais ce sont des enfants.

545
00:25:50,760 --> 00:25:51,936
Ouais, ils n'ont qu'un an.

546
00:25:51,960 --> 00:25:53,896
- Ce sont des jeunes.
- Jimmy Savile ne travaille pas.

547
00:25:53,920 --> 00:25:55,880
Ou un peu plus âgé que
un an, n'est-ce pas ?

548
00:25:57,640 --> 00:25:58,960
Allez, Hobbs.

549
00:26:01,360 --> 00:26:04,280
- Il est tellement indifférent !
- Tiens, tiens, tiens. C'est tout, je viens d'entrer.

550
00:26:05,120 --> 00:26:06,760
Très bien, restez debout
là, reste là.

551
00:26:06,920 --> 00:26:07,960
Waouh !

552
00:26:08,600 --> 00:26:11,240
C'est vrai, ce que nous avons
Je suis arrivé là, c'est du rhum rouge.

553
00:26:11,400 --> 00:26:14,960
<i>À ce stade, je
je me souviens que j'avais mal aux genoux...</i>

554
00:26:15,120 --> 00:26:18,000
Alors, d'accord, attendez, attendez.

555
00:26:19,280 --> 00:26:22,280
<i>Et que j'étais
payer le salaire de tout le monde.</i>

556
00:26:22,440 --> 00:26:26,880
<i>Alors, j'ai décidé de quitter le
jeunes pour s'occuper de Psycho Pig.</i>

557
00:26:28,200 --> 00:26:29,240
Non !

558
00:26:33,920 --> 00:26:35,976
- Allez!
- Le voilà, le voilà.

559
00:26:36,000 --> 00:26:37,960
Quel est ton plan, K?

560
00:26:38,520 --> 00:26:39,680
Calme.

561
00:26:41,600 --> 00:26:43,136
Oui, oui, ça
travaillé. Attends, attends.

562
00:26:43,160 --> 00:26:44,720
Posez ça. Prise. Droite.

563
00:26:46,240 --> 00:26:47,880
Vous n'êtes pas
putain, descends !

564
00:26:49,360 --> 00:26:51,840
Ooh ! Vous allez
casse-moi les côtes, mec !

565
00:26:52,000 --> 00:26:54,160
Tiens, tiens, tiens, tiens, tiens, tiens.

566
00:26:54,320 --> 00:26:55,360
- Ça va ?
- Ouais.

567
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
Planche à cochon
vers le bas. Planche à cochon vers le bas.

568
00:26:59,520 --> 00:27:00,520
Allez.

569
00:27:01,920 --> 00:27:04,040
C'est juste
putain de force brute.

570
00:27:04,200 --> 00:27:05,360
Oui, oui !

571
00:27:06,040 --> 00:27:07,640
Laissez ces cochons partir. Rapidement.

572
00:27:10,280 --> 00:27:11,720
Oh merde.

573
00:27:13,400 --> 00:27:14,680
C'était amusant.

574
00:27:15,400 --> 00:27:18,200
Ce tableau a fait genre,
directement dans ma côte.

575
00:27:19,480 --> 00:27:20,480
Pas bon.

576
00:27:21,160 --> 00:27:22,480
J'ai besoin d'un sac de petits pois.

577
00:27:22,640 --> 00:27:25,400
- Un sachet de petits pois.
- Ouais. Guérit tout.

578
00:27:29,080 --> 00:27:32,400
<i>Personne n'était contrarié
pour voir Harvey partir.</i>

579
00:27:33,960 --> 00:27:37,960
<i>Mais il était maintenant temps pour un autre
départ de Diddly Squat.</i>

580
00:27:39,080 --> 00:27:40,680
<i>Et c'était un peu triste.</i>

581
00:27:42,200 --> 00:27:44,056
Alors ça y est, c'est parti.

582
00:27:44,080 --> 00:27:45,816
- Je m'en vais.
- Vous retournez dans le Derbyshire ?

583
00:27:45,840 --> 00:27:46,640
Ouais.

584
00:27:46,840 --> 00:27:49,120
- Écoute, tu es une star absolue.
- Merci.

585
00:27:49,280 --> 00:27:51,960
Merci beaucoup pour
tout. Absolument génial.

586
00:27:52,120 --> 00:27:53,440
- Merci.
- Et bonne chance.

587
00:27:53,600 --> 00:27:55,160
- Ouais.
- Euh...

588
00:27:55,320 --> 00:27:57,536
Et je t'enverrai des photos de
l'orge quand elle pousse.

589
00:27:57,560 --> 00:28:00,000
Ouais, s'il y a des conneries,
ne me les envoie pas.

590
00:28:00,160 --> 00:28:03,520
Non, je ne le suis pas. Je ne vais pas le dire à Kaleb
soit c'est l'important.

591
00:28:04,560 --> 00:28:05,976
- Euh, tu m'as sauvé la vie, tu l'as fait.
- À tout moment.

592
00:28:06,000 --> 00:28:07,120
- Tu étais génial.
- Ouais.

593
00:28:07,240 --> 00:28:09,480
Alors écoute, si nous restons coincés
encore une fois, puis-je vous appeler ?

594
00:28:09,560 --> 00:28:10,360
Ouais.

595
00:28:10,560 --> 00:28:13,080
- Faites-le-moi savoir.
- Non, désolé, laissez-moi reformuler ça.

596
00:28:13,240 --> 00:28:14,600
Quand nous serons à nouveau coincés.

597
00:28:14,800 --> 00:28:15,600
Ouais, ooh.

598
00:28:15,760 --> 00:28:17,016
- D'accord.
- D'accord?

599
00:28:17,040 --> 00:28:18,320
- Ouais.
- Merci!

600
00:28:18,520 --> 00:28:20,280
Je vais fermer la porte de la caravane.

601
00:28:20,440 --> 00:28:22,400
Fermez la porte de la caravane.

602
00:28:22,960 --> 00:28:25,760
- Votre caravane maintenant !
- Ouais.

603
00:28:25,920 --> 00:28:28,080
Quand toi et Lisa vous disputez,
elle peut venir vivre ici.

604
00:28:28,240 --> 00:28:31,400
J'aime ta réflexion. Elle
peut venir vivre ici.

605
00:28:31,600 --> 00:28:33,600
J'approuve ça !

606
00:28:33,760 --> 00:28:35,456
- Vous conduisez prudemment, n'est-ce pas ?
- Très bien, ouais.

607
00:28:35,480 --> 00:28:36,760
Très bien, merci.

608
00:28:38,240 --> 00:28:39,320
Au revoir!

609
00:28:42,280 --> 00:28:44,480
Ouais, c'est une
superstar, celle-là.

610
00:28:48,840 --> 00:28:51,920
<i>Maintenant que Kaleb était
de retour et pleinement en charge,</i>

611
00:28:52,080 --> 00:28:54,800
<i>Je pourrais revenir à
ma recherche d'un pub.</i>

612
00:28:56,160 --> 00:28:59,240
Donc, cela s'appelle
La couronne rasée.

613
00:28:59,680 --> 00:29:02,880
750 ans. C'est
il y a une grande salle là-dedans.

614
00:29:03,080 --> 00:29:05,720
Il y a une belle cour
et un parking à l'arrière.

615
00:29:05,920 --> 00:29:07,880
Et il est... à vendre.

616
00:29:08,040 --> 00:29:12,160
Et le pub aussi
ce coin là-bas.

617
00:29:13,320 --> 00:29:16,080
Deux pubs, un village,
tous deux à vendre.

618
00:29:17,760 --> 00:29:20,720
<i>Malheureusement, aucun des pubs
J'ai vu ce matin-là que j'avais raison,</i>

619
00:29:21,120 --> 00:29:23,320
<i>pour une raison ou une autre.</i>

620
00:29:23,520 --> 00:29:27,120
<i>Et la multitude non plus
J'ai vu cet après-midi.</i>

621
00:29:31,520 --> 00:29:34,240
Si tu devais faire
cela est économiquement viable,

622
00:29:34,400 --> 00:29:36,360
il en faudrait 80 ou 100,

623
00:29:36,560 --> 00:29:38,920
déjeuner et dîner, 7 jours sur 7.

624
00:29:39,840 --> 00:29:43,000
Et ça ne ressemble pas à
le genre de village, pour moi,

625
00:29:43,840 --> 00:29:46,920
cela serait bienvenu
beaucoup de monde arrive.

626
00:29:47,120 --> 00:29:49,840
Et je ne veux pas en pisser un autre
village hors. Je l'ai fait.

627
00:29:54,080 --> 00:29:57,680
<i>Le volume considérable de
les options étaient très déprimantes.</i>

628
00:29:59,080 --> 00:30:01,360
<i>Et ce soir-là,
dans ma propre section locale,</i>

629
00:30:01,520 --> 00:30:06,240
<i>J'ai commencé à réaliser ce que
l'effet que cette sélection de pub aura.</i>

630
00:30:08,960 --> 00:30:11,800
Et je pensais juste,
la solitude devient

631
00:30:12,640 --> 00:30:14,640
un gros problème dans les zones rurales.

632
00:30:14,800 --> 00:30:16,840
Et une partie du problème réside dans :

633
00:30:17,000 --> 00:30:20,000
les villages sont en quelque sorte
perdre leur âme.

634
00:30:20,160 --> 00:30:22,480
Vous n'avez pas de
le médecin du village n'est plus,

635
00:30:22,640 --> 00:30:25,640
il est dans un centre de santé à 30 miles de là
et vous ne pouvez pas obtenir de rendez-vous.

636
00:30:25,800 --> 00:30:27,720
Il n'y a pas de village
Bobby sur le rythme.

637
00:30:27,880 --> 00:30:30,480
Il n'y a pas de curé du village.
Il n'y a pas de magasin de village.

638
00:30:30,640 --> 00:30:32,320
Il n'y a pas d'école de village.

639
00:30:33,360 --> 00:30:36,200
Et si nous finissons à un moment donné
où il n'y a pas de pub de village...

640
00:30:37,520 --> 00:30:39,200
Qu'est-ce qu'un village ?

641
00:30:40,280 --> 00:30:42,240
Ce ne sont que quelques maisons.

642
00:30:43,880 --> 00:30:45,000
Le pub est la plaque tournante.

643
00:30:46,240 --> 00:30:49,640
Et ça devrait toujours
soit comme ça...

644
00:30:52,440 --> 00:30:54,560
dit l'homme assis
à une table pour une personne.

645
00:30:59,840 --> 00:31:04,800
{\an8}<i>Nous n'étions plus que dix jours
à compter de la date limite de semis du blé dur,</i>

646
00:31:06,600 --> 00:31:08,720
<i>et il pleuvait toujours.</i>

647
00:31:11,480 --> 00:31:15,160
<i>Mais Charlie avait au moins trouvé
un moyen de faire du profit</i>

648
00:31:15,320 --> 00:31:17,800
<i>de notre sol gorgé d'eau.</i>

649
00:31:18,400 --> 00:31:20,560
Il y a eu une explosion de
demande de saule anglais,

650
00:31:20,640 --> 00:31:24,560
pour satisfaire l'appétit de
Cricket de la Premier League indienne.

651
00:31:25,400 --> 00:31:29,000
Et ce qu'ils ont vraiment
ce que je veux, c'est le saule britannique.

652
00:31:29,200 --> 00:31:32,200
Évidemment, je ne veux pas grandir
des battes de cricket parce que je déteste le cricket.

653
00:31:32,360 --> 00:31:33,920
Eh bien, je
sais. C'est, euh...

654
00:31:34,080 --> 00:31:36,560
Mais ça pourrait être pire,
il pourrait s'agir de la croissance de clubs de golf.

655
00:31:37,360 --> 00:31:40,640
Bref, alors j'achète
les arbres, c'est vrai ?

656
00:31:41,240 --> 00:31:43,480
Nous payons un petit prix
faire planter les arbres,

657
00:31:43,680 --> 00:31:45,200
et puis ils sont gérés,

658
00:31:45,360 --> 00:31:49,640
ces gars sortent trois fois par an
pour simplement éliminer toute la croissance d'eux,

659
00:31:50,040 --> 00:31:53,520
et puis 12, 15 ans plus tard,
ils viendront les récolter.

660
00:31:53,680 --> 00:31:54,680
15 ans ?

661
00:31:54,760 --> 00:31:56,080
15 ans, oui.

662
00:31:56,760 --> 00:32:00,360
<i>C'est incroyablement
plan d'affaires à long terme</i>

663
00:32:00,560 --> 00:32:03,040
<i>C'était une idée originale
d'un homme appelé Josh.</i>

664
00:32:03,200 --> 00:32:05,176
- Bonjour, Charlie. Comment vas-tu ?
- Est-ce que tu vas bien ?

665
00:32:05,200 --> 00:32:06,560
Bien, bien.

666
00:32:06,760 --> 00:32:07,600
Ce sont les arbres ?

667
00:32:07,760 --> 00:32:11,240
J'ai besoin que tu portes le cerf
les gardes ou le dispositif de plantation ici.

668
00:32:12,320 --> 00:32:14,400
Non, viens
ici ! Des chiens ! Ici!

669
00:32:14,600 --> 00:32:17,000
- Venez ici! Désolé, Josh.
- C'est bon.

670
00:32:17,200 --> 00:32:18,680
Sansa, assieds-toi.

671
00:32:18,880 --> 00:32:20,360
Sansa, assieds-toi.

672
00:32:20,520 --> 00:32:22,640
Non, pas "merde", asseyez-vous.

673
00:32:22,840 --> 00:32:23,880
Sansa !

674
00:32:24,840 --> 00:32:26,880
Putain d'enfer. Ils sont
pire que jamais.

675
00:32:28,120 --> 00:32:30,240
Alors, quel âge
tu as dit que c'était le cas ?

676
00:32:30,440 --> 00:32:32,840
- Ils ont donc quatre ans.
- Quatre ans ?

677
00:32:33,040 --> 00:32:36,560
Tu t'en rends compte
la zone que vous avez choisie est un marécage.

678
00:32:36,720 --> 00:32:37,720
C'est parfait.

679
00:32:38,320 --> 00:32:40,000
- Vraiment?
- C'est l'idée.

680
00:32:40,200 --> 00:32:42,680
- Fondamentalement, ces terres sont sous-utilisées.
- Ouais.

681
00:32:42,840 --> 00:32:44,856
- Donc ça ne te rapporte pas d'argent.
- Non.

682
00:32:44,880 --> 00:32:46,840
- C'est sur le point de le faire.
- Alors, attends.

683
00:32:47,040 --> 00:32:48,880
- Pouvez-vous me parler des finances ?
- Ouais.

684
00:32:49,000 --> 00:32:52,960
Parce que je te paie
combien pour un arbre ?

685
00:32:53,160 --> 00:32:55,840
Donc, 20 livres pour l'arbre et
le garde, 15 en plus pour ceux-là.

686
00:32:56,000 --> 00:32:57,400
Donc 35 livres.

687
00:32:57,560 --> 00:32:59,296
- 35 livres...
- C'est planté.

688
00:32:59,320 --> 00:33:02,080
- On les récolte dans 15 ans ?
- 15 à 20.

689
00:33:02,240 --> 00:33:04,200
Alors, à l'autre bout du fil,
quand ils seront prêts,

690
00:33:04,360 --> 00:33:06,600
aux prix d'aujourd'hui,
ils valent 700 livres.

691
00:33:06,800 --> 00:33:09,320
Et il y a un
douzaine. C'est donc...

692
00:33:09,520 --> 00:33:12,080
8 200 livres.

693
00:33:12,280 --> 00:33:14,600
Nous en récupérons donc 8 000.
Mais je le serai...

694
00:33:14,760 --> 00:33:16,640
- 8 400.
- 84 ans...

695
00:33:18,120 --> 00:33:20,680
Je veux dire par là que j'aurai
est mort depuis dix ans.

696
00:33:21,160 --> 00:33:23,856
Nous avons des saules.
Pouvons-nous les utiliser pour les battes de cricket ?

697
00:33:23,880 --> 00:33:26,056
Il y a une chance que
ce n'est pas tout à fait le bon saule.

698
00:33:26,080 --> 00:33:28,520
Qui a coupé celui-là ? Est-ce
ça a quelque chose à voir avec toi ?

699
00:33:28,720 --> 00:33:29,880
Je l'ai fait.

700
00:33:30,080 --> 00:33:31,776
Pourquoi as-tu coupé un
putain de grand saule tombé ?

701
00:33:31,800 --> 00:33:34,440
- Il y a un sentier à côté.
- Ouais?

702
00:33:34,640 --> 00:33:38,040
C'était en quelque sorte penché sur le sentier
et il y avait des morceaux qui s'en séparaient.

703
00:33:38,240 --> 00:33:39,696
Et plutôt
que d'atterrir sur quelqu'un...

704
00:33:39,720 --> 00:33:41,600
- Je pensais que c'était une cendre.
- Non, non.

705
00:33:41,720 --> 00:33:44,920
Oh, c'est pour sauver un randonneur
la vie, tu as tué un arbre.

706
00:33:46,120 --> 00:33:46,920
Oui.

707
00:33:47,120 --> 00:33:48,416
Et maintenant
le conseil....

708
00:33:48,440 --> 00:33:51,640
J'ai eu des ennuis avec eux parce que
J'ai mis le trottoir en désordre.

709
00:33:52,120 --> 00:33:54,336
- Qui a dit ça ?
- J'ai reçu une lettre du c...

710
00:33:54,360 --> 00:33:57,880
"Cher... M. Clarkson,
tu as gâché le..."

711
00:33:58,080 --> 00:33:59,616
Tu veux dire que j'ai eu un
lettre du conseil.

712
00:33:59,640 --> 00:34:02,120
- Ouais, mais ils me l'ont envoyé.
- De quel conseil ?

713
00:34:02,880 --> 00:34:03,920
Notre conseil préféré.

714
00:34:06,560 --> 00:34:08,000
De toute façon. Euh...

715
00:34:08,520 --> 00:34:10,800
Combien de battes de cricket, alors,
ça vient d'un arbre ?

716
00:34:10,960 --> 00:34:12,880
Nous travaillons à
une moyenne de 35.

717
00:34:13,640 --> 00:34:15,440
Et combien
est-ce qu'ils les vendent ?

718
00:34:16,040 --> 00:34:17,816
Une batte de cricket peut durer environ
900 livres à certains endroits.

719
00:34:17,840 --> 00:34:18,840
Quoi?

720
00:34:19,680 --> 00:34:21,840
Qui va payer 900
des kilos pour une batte de cricket ?

721
00:34:22,000 --> 00:34:23,776
C'est beaucoup. C'est en haut
demande en ce moment,

722
00:34:23,800 --> 00:34:27,680
grâce, vous savez, à l'Amérique, à l'Inde,
Pakistan, les joueurs sont payés des millions.

723
00:34:27,880 --> 00:34:29,160
Et c'est toujours du saule anglais ?

724
00:34:29,360 --> 00:34:31,760
C'est le meilleur. Nous avons
le meilleur climat pour cela.

725
00:34:32,280 --> 00:34:34,560
- D'accord. Mettons-les en terre.
- Droite.

726
00:34:38,360 --> 00:34:39,400
J'y vais.

727
00:34:39,960 --> 00:34:41,480
- Prêt?
- Ouais, continue.

728
00:34:42,640 --> 00:34:44,680
Voilà. Maintenant
donnez-lui un très bon mouvement.

729
00:34:46,480 --> 00:34:47,680
Talonnez-le.

730
00:34:49,480 --> 00:34:51,440
- Et c'est tout ? Tu es heureux ?
- Fait.

731
00:34:52,480 --> 00:34:56,000
<i>La plantation de ceux-ci
étranges grillons sans racines</i>

732
00:34:56,160 --> 00:34:58,280
<i>ne s'est pas déroulé sans complications.</i>

733
00:34:58,720 --> 00:35:00,400
Ooh, mon Dieu ! Jésus-Christ !

734
00:35:00,560 --> 00:35:02,600
Êtes-vous
réellement couler là-bas ?

735
00:35:02,760 --> 00:35:05,120
Écoute, je veux dire, honnêtement,
c'est juste... Ha !

736
00:35:05,920 --> 00:35:10,040
<i>Et ainsi, quand nous étions dans
danger de perdre de précieux caméramans...</i>

737
00:35:10,560 --> 00:35:13,040
- Ben, attrape-moi.
- Je vais sortir ma botte.

738
00:35:14,360 --> 00:35:19,120
<i>Nous avons décidé de battre un
bravez la retraite et laissez Josh s'en occuper.</i>

739
00:35:20,000 --> 00:35:21,480
Sansa, Arya !

740
00:35:22,960 --> 00:35:24,080
Des chiens ?

741
00:35:25,520 --> 00:35:27,040
Sansa, Arya !

742
00:35:28,480 --> 00:35:30,600
C'est la dernière fois
Je les fais sortir.

743
00:35:36,520 --> 00:35:39,800
<i>Deux jours plus tard, avec
les cieux sont encore fermement ouverts,</i>

744
00:35:40,760 --> 00:35:42,080
<i>Je suis retourné au bar</i>

745
00:35:42,240 --> 00:35:45,360
<i>avec Kaleb et divers
d'autres agriculteurs locaux</i>

746
00:35:45,520 --> 00:35:49,960
<i>pour discuter à quel point cela
le temps humide nous tuait.</i>

747
00:35:52,400 --> 00:35:55,320
Je pensais que c'était le 8 décembre
il a commencé à pleuvoir. Mais je pense...

748
00:35:55,520 --> 00:35:57,960
- 18 octobre.
- C'était le 18 octobre ?

749
00:35:58,120 --> 00:35:59,520
- Et puis...
- C'était ça.

750
00:35:59,720 --> 00:36:01,200
Et nous
je n'ai pas vraiment eu...

751
00:36:01,360 --> 00:36:03,136
Non, nous ne l'avons pas fait
fait tourner une roue correctement.

752
00:36:03,160 --> 00:36:04,816
Oh, je n'ai jamais rien su
comme ça. C'est biblique.

753
00:36:04,840 --> 00:36:06,480
Parce que nous n'avons eu aucun
le froid non plus.

754
00:36:06,560 --> 00:36:08,760
Normalement, tu aurais une semaine
de très fortes gelées,

755
00:36:08,920 --> 00:36:10,720
ça attire en quelque sorte le
l'humidité du sol,

756
00:36:10,880 --> 00:36:12,600
et tu auras un
temps de séchage ensuite.

757
00:36:12,800 --> 00:36:15,400
C'était juste doux
et mouillé continuellement.

758
00:36:15,600 --> 00:36:18,880
Les dernières récoltes d'hiver
l'automne souffre sur des terres plus lourdes

759
00:36:19,040 --> 00:36:20,560
parce qu'ils sont juste
assis dans l'eau.

760
00:36:20,600 --> 00:36:22,920
Ils deviennent jaunes et
ils se noient sur le terrain.

761
00:36:23,400 --> 00:36:26,760
C'est ce qui est dit dans l'un des
rapports que je lisais ce matin.

762
00:36:26,920 --> 00:36:30,160
Il y a un certain nombre d'agriculteurs qui
je ne pense pas qu'ils auront une récolte.

763
00:36:30,320 --> 00:36:31,560
Non, non.

764
00:36:31,760 --> 00:36:35,480
Nous avons, eh bien, environ 2 500 acres
de récoltes de printemps pour essayer d'y entrer,

765
00:36:35,680 --> 00:36:39,360
orge de printemps, dans le
dix prochains jours, deux semaines.

766
00:36:39,560 --> 00:36:41,760
Donc si cette pluie ne tombe pas
arrêter dans les deux prochaines semaines,

767
00:36:42,160 --> 00:36:44,560
nous aurons 2 000 acres de...

768
00:36:44,720 --> 00:36:46,600
- Rien.
- Champs nus.

769
00:36:46,800 --> 00:36:48,336
- Probablement pareil, ouais.
- Même?

770
00:36:48,360 --> 00:36:50,440
- Ouais.
- Pour la première fois...

771
00:36:50,640 --> 00:36:53,760
Apparemment, la seconde main
le marché des moissonneuses-batteuses est inondé...

772
00:36:53,920 --> 00:36:55,960
Pardonnez le jeu de mots. Mais c'est le cas.

773
00:36:56,120 --> 00:36:58,000
Les gens vendent
leurs moissonneuses-batteuses

774
00:36:58,160 --> 00:36:59,736
parce qu'ils ne le feront pas
j'ai quelque chose à couper.

775
00:36:59,760 --> 00:37:03,320
Mais j'ai réfléchi, le risque
et le stress et toutes les inquiétudes

776
00:37:04,160 --> 00:37:06,920
sur la météo et
les prix et ainsi de suite,

777
00:37:07,080 --> 00:37:08,320
n'est-il pas plus facile de dire,

778
00:37:08,480 --> 00:37:13,040
" Bon sang, je vais mettre toute la ferme
en une incitation à l'agriculture durable,

779
00:37:13,200 --> 00:37:14,640
SFI, programme, programme gouvernemental ? »

780
00:37:14,840 --> 00:37:17,760
C'est exactement là où
nous l'étions il y a un mois.

781
00:37:17,960 --> 00:37:21,120
Avec le schéma, nous avons un accord
prix que nous allons tous obtenir

782
00:37:21,280 --> 00:37:24,960
d'une culture qui n'est pas
étant utilisé pour l'alimentation humaine,

783
00:37:25,160 --> 00:37:27,921
mais nous savons où nous allons, nous
savoir d'où viennent les revenus.

784
00:37:27,960 --> 00:37:29,760
- Ouais.
- Vous pouvez continuer à payer vos factures.

785
00:37:29,960 --> 00:37:33,000
Pour continuer. 75% de
notre ferme entre en...

786
00:37:33,160 --> 00:37:34,600
- Schémas.
- Ouais, un plan.

787
00:37:34,880 --> 00:37:36,280
- Que sommes-nous ? 10 ?
- Ouais.

788
00:37:36,480 --> 00:37:37,936
- 10 ou 15.
- Ouais, 10 %.

789
00:37:37,960 --> 00:37:39,640
Nous sommes
probablement seulement 10 %.

790
00:37:39,840 --> 00:37:41,920
Mais cela veut dire que si
10% du terrain

791
00:37:42,360 --> 00:37:44,840
est retiré de
production alimentaire cette année,

792
00:37:45,040 --> 00:37:46,200
et nous avons ce temps...

793
00:37:46,360 --> 00:37:49,320
Ouais, c'est combien ça coûte
en fait, il sera laissé en jachère.

794
00:37:49,520 --> 00:37:52,200
Je veux dire, il va y avoir un
pénurie de blé et d'orge.

795
00:37:52,360 --> 00:37:53,440
- Il y a.
- Ouais.

796
00:37:53,640 --> 00:37:56,080
Et finalement,
les gens doivent manger.

797
00:37:56,240 --> 00:37:57,320
Exactement.

798
00:37:57,920 --> 00:37:58,920
En effet.

799
00:38:05,840 --> 00:38:08,640
{\an8}<i>Sept jours avant
La date limite de plantation de Charlie,</i>

800
00:38:09,240 --> 00:38:12,160
{\an8}<i>la pluie s'est finalement arrêtée.</i>

801
00:38:12,360 --> 00:38:16,920
<i>Mais les champs étaient encore loin
trop humide pour y planter quoi que ce soit.</i>

802
00:38:17,120 --> 00:38:20,640
<i>Alors je suis parti patauger
un arriéré de paperasse.</i>

803
00:38:21,960 --> 00:38:23,600
Dieu Tout-Puissant.

804
00:38:24,480 --> 00:38:28,400
<i>Et c'est à ce moment-là que Charlie
appelé, il y a cent ans.</i>

805
00:38:28,920 --> 00:38:31,800
<i>Euh, j'ai
j'ai pensé aux cultivations</i>

806
00:38:31,960 --> 00:38:34,040
<i>avant de forer ce blé dur.</i>

807
00:38:34,200 --> 00:38:38,360
<i>Et je pense que nous
je devrais le labourer.</i>

808
00:38:39,280 --> 00:38:40,080
Quoi ?

809
00:38:40,280 --> 00:38:43,840
Attends, désolé. je pensais
les gens n'avaient pas labouré les sols

810
00:38:44,000 --> 00:38:46,280
depuis 1926 environ.

811
00:38:46,440 --> 00:38:49,280
<i>Non, c'est
a encore une place utile...</i>

812
00:38:49,440 --> 00:38:52,120
<i>Charlie a expliqué que
labourer tuerait les mauvaises herbes</i>

813
00:38:52,280 --> 00:38:54,040
<i>sans utiliser de produits chimiques,</i>

814
00:38:54,240 --> 00:38:58,720
<i>et, surtout, aide à sécher
extraire le sol plus rapidement.</i>

815
00:38:59,320 --> 00:39:02,120
<i>Je pense
nous recevrons également le blé dur</i>

816
00:39:02,320 --> 00:39:05,160
<i>plus rapidement
entre ce genre d'averses,</i>

817
00:39:05,360 --> 00:39:06,360
<i>événements pluvieux.</i>

818
00:39:06,400 --> 00:39:08,640
<i>Je pense juste que c'est
probablement ce qui est requis.</i>

819
00:39:08,800 --> 00:39:11,160
- C'est vrai, alors, labourer.
<i>- Labour.</i>

820
00:39:14,000 --> 00:39:16,200
<i>Ne sachant pas
tout ce qui concerne le labour,</i>

821
00:39:16,400 --> 00:39:19,520
<i>J'ai immédiatement loué le
le plus gros que j'ai pu trouver.</i>

822
00:39:20,480 --> 00:39:21,840
<i>Et c'était génial...</i>

823
00:39:23,320 --> 00:39:28,240
<i>mais il est venu avec une instruction
manuel écrit en charabia.</i>

824
00:39:28,640 --> 00:39:32,720
"Calcul du minimum
valeur de lestage à l'avant,

825
00:39:32,880 --> 00:39:34,360
GNV min,

826
00:39:34,520 --> 00:39:36,240
pour outil à montage arrière.

827
00:39:37,080 --> 00:39:41,360
GV min est égal à GHX, parenthèse,
C plus D, parenthèses,

828
00:39:42,200 --> 00:39:44,560
tiret TVXB plus.

829
00:39:45,920 --> 00:39:50,520
Si la distance entre le tracteur
les roues arrière ne doivent pas être modifiées,

830
00:39:50,680 --> 00:39:54,160
c'est en plus possible
pour réduire la traction latérale

831
00:39:54,320 --> 00:39:56,200
en ajustant latéralement
les trois points..."

832
00:39:56,800 --> 00:40:00,040
<i>Heureusement, à ce stade
À ce moment-là, le directeur de la ferme est arrivé.</i>

833
00:40:01,560 --> 00:40:03,336
- D'accord ?
- Tu vas bien, mon pote ?

834
00:40:03,360 --> 00:40:06,000
- Ouais, pas mal. Vous ?
- J'ai une charrue.

835
00:40:06,160 --> 00:40:07,600
Charlie dit qu'il faut labourer.

836
00:40:07,760 --> 00:40:09,680
J'ai parlé à
Charlie à propos du labour

837
00:40:09,840 --> 00:40:11,536
mais je ne savais pas qu'il allait
prends cette grosse charrue.

838
00:40:11,560 --> 00:40:14,680
- Non, j'ai compris.
- J'ai un peu compris ça !

839
00:40:15,040 --> 00:40:17,320
- Pourquoi...
- Je ne comprends pas le manuel d'instructions.

840
00:40:17,480 --> 00:40:19,216
Quand as-tu déjà lu
le manuel d'instructions ?

841
00:40:19,240 --> 00:40:20,640
Eh bien non, je sais.

842
00:40:22,480 --> 00:40:26,440
<i>Kaleb a concédé le
Le manuel d'instructions était absurde.</i>

843
00:40:26,600 --> 00:40:27,760
Quoi ?

844
00:40:28,520 --> 00:40:31,280
<i>Alors, il a proposé
pour me donner un coup de main.</i>

845
00:40:31,760 --> 00:40:36,120
J'ai une vaste gamme de nouveaux
symboles d'avertissement sur le tableau de bord.

846
00:40:38,040 --> 00:40:39,040
Bien joué!

847
00:40:39,720 --> 00:40:40,920
Bon, maintenant ce sont vos durites.

848
00:40:41,120 --> 00:40:42,640
Peux-tu flotter
tout ça pour moi ?

849
00:40:43,320 --> 00:40:45,600
- Quoi?
- Mettez-les dans Float.

850
00:40:46,120 --> 00:40:47,760
Que veux-tu dire par "mettre
eux dans le char" ?

851
00:40:47,960 --> 00:40:49,496
- Je ne sais pas ce que tu...
- Les avez-vous mis dans Float ?

852
00:40:49,520 --> 00:40:50,840
Je ne sais pas ce que cela signifie !

853
00:40:52,120 --> 00:40:53,600
Oh, mon Dieu...

854
00:40:54,040 --> 00:40:55,536
Ce sont vos
des bobines hydrauliques, ouais ?

855
00:40:55,560 --> 00:40:57,280
Pour les faire flotter, il y a
un bouton au dos.

856
00:40:57,320 --> 00:40:58,120
Ouais.

857
00:40:58,320 --> 00:40:59,496
Tire ce bouton
dedans et frappe celui-là.

858
00:40:59,520 --> 00:41:02,640
C'est plus facile alors
chaque tuyau entrera facilement.

859
00:41:02,840 --> 00:41:04,280
Dire que c'est le
la couleur de ça...

860
00:41:04,440 --> 00:41:05,440
G-Dog!

861
00:41:05,480 --> 00:41:06,560
Ouais!

862
00:41:06,760 --> 00:41:09,160
Il gagne encore moins
sens que vous à la minute.

863
00:41:09,320 --> 00:41:14,320
J'ai une pelle à l'arrière de mon
camionnette ! Il y arrive en grand !

864
00:41:14,920 --> 00:41:17,616
Quand tu en as eu un, tu es
toujours soumis au second.

865
00:41:17,640 --> 00:41:19,400
C'est comme creuser votre jardin.

866
00:41:19,560 --> 00:41:22,360
Ouais, ce tracteur va s'ébattre
avec ça, d'accord,

867
00:41:22,560 --> 00:41:23,640
ne vous inquiétez pas pour ça.

868
00:41:24,200 --> 00:41:25,920
- Oui.
- Oh ouais!

869
00:41:26,120 --> 00:41:28,600
Il doit couper ça
dehors, il l'a fait ! Quoi de neuf alors ?

870
00:41:28,800 --> 00:41:30,720
Pouvez-vous vous souvenir

871
00:41:30,920 --> 00:41:32,840
quand la dernière fois quelqu'un
cette ferme a-t-elle été labourée ?

872
00:41:32,880 --> 00:41:35,480
Je me souviens
quand c'est arrivé.

873
00:41:37,520 --> 00:41:39,760
Gazza était
jouer pour Newcastle,

874
00:41:39,960 --> 00:41:42,200
au lieu de faire quoi
il le fait la moitié du temps.

875
00:41:42,600 --> 00:41:44,680
- Ouais.
- Quand tu as les choses claires,

876
00:41:44,840 --> 00:41:46,160
vous pouvez tout faire avec.

877
00:41:46,320 --> 00:41:49,720
Il n'a jamais été labouré avec un
huit sillons avant là-haut en tout cas.

878
00:41:50,880 --> 00:41:52,520
Qu'est-ce qu'il y a là-haut, maintenant ?

879
00:41:55,920 --> 00:41:57,760
<i>Avec la charrue
attaché à la Lambo,</i>

880
00:41:57,800 --> 00:42:01,080
<i>nous sommes allés au
champs pour commencer à travailler.</i>

881
00:42:02,600 --> 00:42:05,000
En bas
à gauche. Maintenant, appuyez dessus.

882
00:42:08,560 --> 00:42:11,200
Mon Dieu, il y en a
l'ingénierie dans cette chose.

883
00:42:16,000 --> 00:42:17,160
Incroyable!

884
00:42:17,320 --> 00:42:19,480
Combien as-tu
tu trouves que ça pèse ? Cinq tonnes ?

885
00:42:19,640 --> 00:42:20,640
Quatre tonnes ? Ouais.

886
00:42:20,720 --> 00:42:23,440
Et ça va être
six pouces dans la terre.

887
00:42:23,640 --> 00:42:26,360
- Ouais.
- C'est ce qu'on appelle une ancre terrestre.

888
00:42:26,520 --> 00:42:27,320
Ouais.

889
00:42:27,520 --> 00:42:29,760
Maintenant tu vas voir quoi
un tracteur puissant peut le faire.

890
00:42:30,440 --> 00:42:32,600
On y va.

891
00:42:32,800 --> 00:42:34,920
Accélérateur manuel engagé.

892
00:42:35,120 --> 00:42:38,040
Tu es sur le point de voir,
pour la première fois,

893
00:42:38,200 --> 00:42:41,600
le vrai pouvoir de
la Lamborghini.

894
00:42:44,240 --> 00:42:45,400
Je laboure !

895
00:42:46,600 --> 00:42:48,840
Champ incroyablement humide.

896
00:42:49,960 --> 00:42:51,800
Oui!

897
00:42:51,960 --> 00:42:53,440
Non!

898
00:42:54,000 --> 00:42:56,480
Je ne pense pas qu'il ait un
putain d'indice de ce qu'il fait.

899
00:42:57,440 --> 00:42:59,040
Il se peut que les roues patinent ici.

900
00:43:00,680 --> 00:43:02,960
Kaleb, nous avons un
un peu de patinage des roues.

901
00:43:03,120 --> 00:43:05,000
Alors si j'étais toi,
soulevez-le du sol.

902
00:43:06,320 --> 00:43:08,080
Essayez de sortir de cette période humide.

903
00:43:13,680 --> 00:43:15,760
Prêt? On y va.

904
00:43:20,760 --> 00:43:24,560
Je remarque à peine sa charge de travail.

905
00:43:25,240 --> 00:43:26,480
Lâchez la charrue !

906
00:43:27,200 --> 00:43:28,360
Déposez-le !

907
00:43:29,360 --> 00:43:32,400
Incroyable. Tu es
seulement en effleurant le haut.

908
00:43:34,160 --> 00:43:36,760
Ce que vous faites habituellement pour obtenir
se débarrasser des mauvaises herbes dans un champ

909
00:43:36,920 --> 00:43:39,080
est-ce que vous utilisez un désherbant.

910
00:43:40,320 --> 00:43:43,840
Mais cela met des produits chimiques dans
le sol. Personne ne veut ça.

911
00:43:44,000 --> 00:43:46,320
Si vous labourez, vous
retourner le sol

912
00:43:46,520 --> 00:43:50,840
pour que les mauvaises herbes soient
privé de lumière et d'oxygène

913
00:43:51,000 --> 00:43:52,040
et puis ils meurent.

914
00:43:52,200 --> 00:43:54,880
Alors on pourrait penser,
"Super, fais la labour."

915
00:43:55,920 --> 00:43:59,840
Mais si tu retournes la terre,
tu libères du carbone

916
00:44:00,000 --> 00:44:04,280
et puis ça monte dans le ciel et
alors Greta Thunberg a une crise de paddy.

917
00:44:05,760 --> 00:44:08,720
C'est de l'agriculture. C'est le
jeu constant de Whack-a-mole.

918
00:44:09,160 --> 00:44:11,760
Vous résolvez un problème
et en créer un autre.

919
00:44:12,280 --> 00:44:15,240
Veux-tu que je
produire de la nourriture pour vous ?

920
00:44:15,400 --> 00:44:16,440
Oui.

921
00:44:16,640 --> 00:44:19,600
Alors, tu veux que je
blesser le ciel ou le sol ?

922
00:44:19,760 --> 00:44:21,240
Ce sont vos choix.

923
00:44:23,120 --> 00:44:25,480
<i>Quand j'ai atteint
la fin de mon premier run,</i>

924
00:44:25,640 --> 00:44:27,640
<i>Kaleb a souligné
ça, en fait,</i>

925
00:44:27,800 --> 00:44:31,320
<i>Je n'avais pas blessé le
le ciel ou le sol.</i>

926
00:44:31,680 --> 00:44:34,680
C'est le truc le plus merdique de
labour que j'ai jamais vu dans ma vie.

927
00:44:35,120 --> 00:44:37,200
Eh bien, comment aurais-je pu
tu l'as fait différemment ?

928
00:44:37,360 --> 00:44:40,200
Déposez-le dans le sol.
Écoutez, vous ne faites qu'effleurer le haut.

929
00:44:40,360 --> 00:44:43,360
<i>Évidemment, je
encore été incompétent.</i>

930
00:44:43,520 --> 00:44:47,560
<i>Mais Kaleb a estimé que
parce que le sol était si humide,</i>

931
00:44:47,720 --> 00:44:50,400
<i>nous étions cachés
à rien de toute façon.</i>

932
00:44:50,560 --> 00:44:52,120
je pense que c'est
beaucoup trop mouillé, mon pote.

933
00:44:52,600 --> 00:44:55,400
Ce tracteur essaie de tout tirer
ces huit sillons, c'est une ancre.

934
00:44:55,800 --> 00:44:57,400
- Oui?
- J'ai dit, c'est une ancre terrestre.

935
00:44:57,560 --> 00:44:59,280
Ouais, à travers le sol.

936
00:44:59,440 --> 00:45:01,480
- Oui.
- Il lui faut donc beaucoup plus de traction.

937
00:45:01,640 --> 00:45:04,400
Oui, ce que j'ai heureusement
parce que j'ai des pneus neufs dessus.

938
00:45:04,560 --> 00:45:06,960
- Oui, tu l'as fait, mais...
- 270 chevaux.

939
00:45:07,120 --> 00:45:07,920
Mais...

940
00:45:08,080 --> 00:45:10,160
C'est ce qu'il a été construit
faire, n'êtes-vous pas d'accord ?

941
00:45:13,120 --> 00:45:16,880
<i>Désespéré de prouver que
mon vieil ami sauverait la situation,</i>

942
00:45:18,400 --> 00:45:20,280
<i>Je suis allé faire une autre course.</i>

943
00:45:21,120 --> 00:45:22,520
Charrue coulante.

944
00:45:24,560 --> 00:45:26,280
Charrue. C'est bien.

945
00:45:26,960 --> 00:45:28,880
Bon, c'est parti.

946
00:45:30,000 --> 00:45:31,480
Montée en régime.

947
00:45:34,000 --> 00:45:35,720
Allez,
puissante Lamborghini.

948
00:45:37,360 --> 00:45:39,080
Mon Dieu, j'ai un peu de patinage.

949
00:45:39,600 --> 00:45:41,080
Beaucoup de patinage des roues.

950
00:45:42,120 --> 00:45:44,080
Allez, tu peux le faire. Allez!

951
00:45:44,840 --> 00:45:45,840
Allez.

952
00:45:46,480 --> 00:45:50,480
<i>Mais, avec l'énorme
labourer réellement dans le sol,</i>

953
00:45:50,640 --> 00:45:52,800
<i>Je n'allais nulle part.</i>

954
00:45:54,160 --> 00:45:55,680
Cela ne lui plaît pas.

955
00:45:57,080 --> 00:45:58,400
Non, non, non.

956
00:46:03,200 --> 00:46:04,320
Waouh !

957
00:46:05,000 --> 00:46:06,880
Nous avons du mal ici.

958
00:46:07,840 --> 00:46:10,000
Je pense que c'est probablement trop humide.

959
00:46:11,400 --> 00:46:12,560
Merde.

960
00:46:14,960 --> 00:46:18,960
<i>Sécher ce champ avec un
la charrue n’avait donc pas fonctionné.</i>

961
00:46:19,120 --> 00:46:21,400
<i>C'était tout simplement un trop gros travail</i>

962
00:46:21,560 --> 00:46:25,280
<i>même pour ma merveilleuse vieille Lambo.</i>

963
00:46:30,400 --> 00:46:35,160
<i>Quelques jours plus tard,
cependant, mon nouveau tracteur est arrivé.</i>

964
00:46:35,800 --> 00:46:39,200
Donc, je l'ai confié à Fendt,
New Holland, avec les leviers dedans,

965
00:46:39,360 --> 00:46:40,160
et l'affaire.

966
00:46:40,320 --> 00:46:41,320
Ouais.

967
00:46:43,280 --> 00:46:44,760
Ta-da !

968
00:46:44,960 --> 00:46:47,600
Ha-ha ! Vérifiez-le!

969
00:46:48,080 --> 00:46:49,640
Vérifiez-le!

970
00:46:50,760 --> 00:46:52,640
C'est un
Encore Lamborghini !

971
00:47:01,440 --> 00:47:03,120
Notre quête est
à la fin, n'est-ce pas ?

972
00:47:03,320 --> 00:47:05,240
Alors tu viens d'y aller
je suis sorti et j'ai acheté ça...

973
00:47:05,320 --> 00:47:06,616
- Combien d'heures a-t-il fait ?
- 500.

974
00:47:06,640 --> 00:47:08,880
- 3 000.
- Je voulais dire 3 000.

975
00:47:09,080 --> 00:47:10,160
Mais attends, regarde.

976
00:47:10,200 --> 00:47:13,320
- C'est si petit !
- Vraiment minuscule.

977
00:47:13,520 --> 00:47:15,040
C'est le site parfait.

978
00:47:15,240 --> 00:47:18,360
- Je peux voir ça.
- Mais maintenant, ce foutu site de pique-nique.


