1 00:02:18,660 --> 00:02:19,660 Strumpa av dig, man! 2 00:02:20,700 --> 00:02:21,600 Vad är det du säger? 3 00:02:21,920 --> 00:02:22,820 Hej, man. 4 00:03:31,950 --> 00:03:36,910 Miss Spencer, jag hörde dem precis berätta att de höll på med en fabriksfilt och gjorde ingenting. 5 00:03:37,570 --> 00:03:40,390 Charlie sa att Danny kastade en sko i någon maskin. 6 00:03:40,690 --> 00:03:41,850 Övervakade du inte? 7 00:03:41,930 --> 00:03:43,190 Nej, det var bara en incident. 8 00:03:43,290 --> 00:03:44,550 Du ser ut som att du inte ens bryr dig. 9 00:03:45,050 --> 00:03:45,590 Virginia, det gör jag. 10 00:03:45,910 --> 00:03:47,050 Miss Spencer, till jobbet? 11 00:03:47,690 --> 00:03:48,050 Ledsen. 12 00:03:48,890 --> 00:03:49,670 Jag kommer rätt med dig. 13 00:03:53,390 --> 00:03:54,670 Så vad hände? 14 00:04:01,690 --> 00:04:06,290 Tror du inte att du skulle ha det bättre i en annan klass, eller en annan skola eller något? 15 00:04:06,310 --> 00:04:08,350 Vi kan inte fortsätta diskutera det här, Lamia. 16 00:04:08,610 --> 00:04:13,450 Jag är ledsen, men att hantera svåra barns beteende är en del av ditt jobb. 17 00:04:13,450 --> 00:04:16,750 Jag tror bara om jag hade någons hjälp med honom... 18 00:04:16,750 --> 00:04:17,910 Och hur ska jag betala för det? 19 00:04:18,550 --> 00:04:18,810 Hur? 20 00:04:19,990 --> 00:04:20,430 Hur? 21 00:04:22,210 --> 00:04:23,130 jag vet inte. 22 00:04:24,010 --> 00:04:25,010 Det här är din sista chans. 23 00:04:27,570 --> 00:04:28,310 Du har förtjänat det. 24 00:04:28,630 --> 00:04:29,730 Det är en peruk i håret, eller hur? 25 00:07:10,480 --> 00:07:11,720 Hej. 26 00:07:12,740 --> 00:07:14,520 Hej alla! 27 00:07:15,460 --> 00:07:16,360 Tyst ner. 28 00:07:16,360 --> 00:07:19,740 Tyst, tyst, tyst, tyst, tyst. 29 00:07:20,780 --> 00:07:30,880 Så idag skulle vi prata om vårt Ciderville-besök som vi åkte på igår och kanske skriva en berättelse om det, 30 00:07:30,880 --> 00:07:34,900 men istället bestämde jag mig för att vi ska ändra på saker och ting lite. 31 00:07:35,440 --> 00:07:39,560 Så idag ska vi dyka in i poesin och musikens värld. 32 00:07:40,580 --> 00:07:49,720 Så jag är nyfiken, har någon av er någonsin stött på ett stycke poesi eller en text som verkligen talade till er? 33 00:07:55,320 --> 00:07:55,960 Någon? 34 00:08:01,440 --> 00:08:02,860 Varför är du sen? 35 00:08:04,720 --> 00:08:05,240 Vet inte. 36 00:08:10,740 --> 00:08:15,480 Jag sa bara till alla att vi ska prata om poesi och musik idag. 37 00:08:19,690 --> 00:08:20,570 Okej, okej. 38 00:08:21,090 --> 00:08:31,090 Så, just det här skrivandet på tavlan är ett som alltid har resonerat hos mig och det är av en musiker som heter 39 00:08:31,090 --> 00:08:35,590 Ricky Lee Jones och den heter On Saturday Afternoons 1963. 40 00:08:35,590 --> 00:08:40,190 Så jag hoppas att du kan få något av det också. 41 00:08:41,150 --> 00:08:42,090 Alla tittar på mig. 42 00:08:42,710 --> 00:08:44,430 Så låt oss titta på första stycket. 43 00:08:46,330 --> 00:08:52,610 Det mesta du någonsin kommer att gå är tillbaka där du brukade veta. 44 00:08:54,370 --> 00:09:04,150 Om vuxna kunde skratta så långsamt, medan du tittar på timmarna nu, kan år 45 00:09:04,150 --> 00:09:04,690 gå förbi. 46 00:09:08,630 --> 00:09:11,710 Så, vad betyder det första stycket för er? 47 00:09:14,390 --> 00:09:15,350 Pojkemyter. 48 00:09:15,910 --> 00:09:17,090 Charlie, titta på tavlan. 49 00:09:17,710 --> 00:09:18,270 Titta på tavlan. 50 00:09:19,670 --> 00:09:20,430 Ja, naturligtvis. 51 00:09:21,170 --> 00:09:22,890 Gillar vuxna att skratta snabbare? 52 00:09:23,490 --> 00:09:24,610 Ja, kanske, ja. 53 00:09:25,010 --> 00:09:26,670 Men vad tror du hon menar med det? 54 00:09:26,910 --> 00:09:28,610 Danny skriver dåliga saker på sitt skrivbord. 55 00:09:28,790 --> 00:09:29,290 håll käften! 56 00:09:29,410 --> 00:09:29,990 Okej, Danny. 57 00:09:30,410 --> 00:09:30,670 Danny. 58 00:09:31,910 --> 00:09:32,830 Hur är det med dig? 59 00:09:32,830 --> 00:09:37,870 Har du någonsin tillbringat en lördagseftermiddag med att bara känna att tiden sträcker på sig? 60 00:09:38,030 --> 00:09:38,770 Har du någonsin känt så? 61 00:09:42,780 --> 00:09:43,160 Okej. 62 00:09:43,880 --> 00:09:48,180 Nåväl, Ricky säger att du tittar på timmarna nu. 63 00:09:48,180 --> 00:09:50,220 Det här är en så dålig låt, jag hatar den. 64 00:09:50,260 --> 00:09:51,960 Danny, kan du bara vara uppmärksam? 65 00:09:53,060 --> 00:09:54,400 Fröken, det tål du inte att höra. 66 00:09:54,400 --> 00:09:55,600 Vi ska bara gå vidare, okej? 67 00:09:55,900 --> 00:09:56,700 Låt oss bara gå vidare. 68 00:09:56,820 --> 00:09:57,600 Fröken, ser du det? 69 00:09:57,980 --> 00:10:02,580 Fröken, det här kommer upp på vår uppsättning. 70 00:10:02,720 --> 00:10:03,600 Nej, det är det inte. 71 00:10:04,180 --> 00:10:05,460 Nej, det är det inte. 72 00:10:05,620 --> 00:10:06,360 Jag är ledsen. 73 00:10:06,560 --> 00:10:07,940 Det kommer inte upp på vårt set. 74 00:10:08,200 --> 00:10:11,680 Det här är bara något som jag ville visa er som jag tycker är riktigt fint. 75 00:10:11,700 --> 00:10:12,060 Miss! 76 00:10:12,500 --> 00:10:12,860 Danny! 77 00:10:13,320 --> 00:10:13,680 Språk! 78 00:10:14,040 --> 00:10:15,720 Jag måste sätta dig i orange, okej? 79 00:10:17,500 --> 00:10:19,760 Vi ska bara lyssna på låten istället, okej? 80 00:10:25,060 --> 00:10:27,120 Varför dök du upp för en dansmaskin? 81 00:10:27,280 --> 00:10:29,180 Fröken, min mamma säger att du är inkompetent. 82 00:10:29,680 --> 00:10:31,220 Jag sa, bok! 83 00:10:31,480 --> 00:10:31,840 Boka! 84 00:10:31,900 --> 00:10:33,080 Titta på vem jag bara säger till dig. 85 00:10:33,080 --> 00:10:33,360 Boka! 86 00:10:33,520 --> 00:10:33,860 Boka! 87 00:10:34,260 --> 00:10:35,400 Kommer du att berömma mig för något? 88 00:10:36,780 --> 00:10:37,220 Danny. 89 00:10:37,500 --> 00:10:38,660 Danny, sluta. 90 00:10:39,180 --> 00:10:39,620 Stopp. 91 00:10:39,660 --> 00:10:41,240 Rör inte mig för fan. 92 00:10:41,280 --> 00:10:41,980 Jag rör dig inte. 93 00:10:42,060 --> 00:10:43,500 Jag hatar dig. 94 00:10:43,560 --> 00:10:44,100 Gå tillbaka till din plats. 95 00:10:44,120 --> 00:10:44,260 Okej? 96 00:10:44,480 --> 00:10:46,080 Och ingen bryr sig om den här skiten. 97 00:10:46,520 --> 00:10:46,800 Okej? 98 00:10:47,120 --> 00:10:47,720 Låt oss gå. 99 00:10:48,060 --> 00:10:48,400 Okej? 100 00:10:48,720 --> 00:10:49,000 Boka! 101 00:10:49,240 --> 00:10:49,520 Boka! 102 00:10:50,460 --> 00:10:50,900 Boka! 103 00:10:52,120 --> 00:10:53,400 Vänligen gå tillbaka till din plats. 104 00:10:53,580 --> 00:10:53,740 Inga! 105 00:10:54,480 --> 00:10:55,320 Snälla gå tillbaka till din plats. 106 00:10:57,440 --> 00:10:59,240 Du är en tjock tik. 107 00:11:26,400 --> 00:11:27,720 Okej, fröken. 108 00:11:28,280 --> 00:11:30,460 Har du alltid velat vara med i bilden? 109 00:11:31,760 --> 00:11:32,340 Ja, ja. 110 00:11:32,460 --> 00:11:33,560 Så länge jag kan minnas. 111 00:11:33,860 --> 00:11:33,960 Okej. 112 00:11:35,680 --> 00:11:39,980 Och tycker du om att det var där du föddes? 113 00:11:41,080 --> 00:11:45,100 Kan vi prata om det här efter skolan? 114 00:11:45,440 --> 00:11:47,600 Kan du göra mig en tjänst och bara gå med Danny? 115 00:11:47,720 --> 00:11:48,220 Hej, Danny! 116 00:11:48,600 --> 00:11:49,140 Bara gå! 117 00:11:51,720 --> 00:11:52,680 Det är inte okej. 118 00:11:52,960 --> 00:11:54,580 Det är bara, du vet, gör mig en stor tjänst. 119 00:11:55,780 --> 00:11:56,120 Okej. 120 00:11:56,460 --> 00:11:56,660 Ja. 121 00:11:57,080 --> 00:11:57,360 Säker. 122 00:11:59,060 --> 00:11:59,620 Danny? 123 00:12:00,480 --> 00:12:00,760 Danny! 124 00:12:02,990 --> 00:12:04,210 jag, um... 125 00:12:04,210 --> 00:12:04,650 jag... 126 00:12:13,820 --> 00:12:14,380 jag... 127 00:12:14,380 --> 00:12:14,480 jag... 128 00:13:20,780 --> 00:13:21,340 jag... 129 00:13:25,200 --> 00:13:25,760 jag... 130 00:13:52,500 --> 00:13:52,900 Hej. 131 00:13:53,380 --> 00:13:53,720 Hej. 132 00:13:54,060 --> 00:13:54,460 Um... 133 00:13:54,460 --> 00:13:55,520 Miss Morgan skickade mig. 134 00:13:55,840 --> 00:13:56,800 Vi behöver en incidentrapport. 135 00:13:57,080 --> 00:13:58,500 Och om du kunde prata med fröken Morgan... 136 00:13:58,500 --> 00:13:59,520 Så vi pratar nu då? 137 00:14:01,340 --> 00:14:01,740 Ja. 138 00:14:02,200 --> 00:14:03,660 Du måste komma och hämta dina grejer, Sam. 139 00:14:03,880 --> 00:14:05,020 Ja, det skulle jag. 140 00:14:05,240 --> 00:14:06,520 Det är bara... 141 00:14:06,520 --> 00:14:09,140 Katie, du vet, hon har inte mycket utrymme just nu. 142 00:14:09,280 --> 00:14:12,240 Så om det är okej, håll det bara hemma en stund. 143 00:14:12,440 --> 00:14:13,140 Det skulle vara bra. 144 00:14:18,040 --> 00:14:19,940 Är du okej, förresten? 145 00:14:21,240 --> 00:14:22,020 Vad tycker du? 146 00:14:33,050 --> 00:14:33,490 jag vet inte. 147 00:14:34,970 --> 00:14:35,610 Okej. 148 00:14:37,830 --> 00:14:38,470 Ja. 149 00:14:39,890 --> 00:14:40,330 Hejdå. 150 00:14:49,120 --> 00:14:49,820 Vad var det? 151 00:14:51,940 --> 00:14:52,580 Um... 152 00:14:53,660 --> 00:14:54,620 Austins inspektion. 153 00:14:55,480 --> 00:14:56,100 Nej. 154 00:14:56,380 --> 00:14:56,720 Imorgon. 155 00:14:57,120 --> 00:14:57,400 Nej. 156 00:14:58,000 --> 00:14:59,240 Men de ringde just detta imorgon. 157 00:15:01,360 --> 00:15:04,320 Vem ringer du? 158 00:15:04,920 --> 00:15:05,660 Josh Carter. 159 00:15:06,480 --> 00:15:07,040 Dannys pappa? 160 00:15:07,260 --> 00:15:07,440 Ja. 161 00:15:07,800 --> 00:15:10,040 Vi måste hålla Danny långt borta härifrån imorgon. 162 00:15:10,280 --> 00:15:11,120 Så han är avstängd? 163 00:15:11,480 --> 00:15:11,740 Ja. 164 00:15:12,180 --> 00:15:12,500 Jag vet. 165 00:15:12,740 --> 00:15:14,800 Men vi har väl inte kunnat komma i kontakt med Josh? 166 00:16:00,140 --> 00:16:00,600 Josh? 167 00:16:02,320 --> 00:16:02,780 Ja? 168 00:16:03,140 --> 00:16:03,340 Ja. 169 00:16:03,800 --> 00:16:05,000 Det är det här svaret. 170 00:16:05,320 --> 00:16:06,020 Dannys lärare. 171 00:16:06,560 --> 00:16:09,600 Jag försökte ringa dig tidigare om en incident som hände i skolan idag. 172 00:16:09,760 --> 00:16:10,720 Min telefon var avstängd. 173 00:16:10,960 --> 00:16:11,320 Ledsen. 174 00:16:11,560 --> 00:16:12,100 Okej, okej. 175 00:16:12,300 --> 00:16:14,100 Tja, jag ville bara berätta för dig... 176 00:16:14,100 --> 00:16:15,220 Jag jobbar, så... 177 00:16:15,220 --> 00:16:15,580 Okej. 178 00:16:16,300 --> 00:16:18,160 Han knuffade ner en flicka. 179 00:16:20,820 --> 00:16:21,520 Ah, suddigt, va? 180 00:16:21,900 --> 00:16:22,240 Ja. 181 00:16:25,420 --> 00:16:26,260 Tja, jag tycker det är anständigt. 182 00:16:26,260 --> 00:16:27,160 Han är upprörande, vet du? 183 00:16:28,880 --> 00:16:30,220 Vad har det med honom att göra? 184 00:16:30,520 --> 00:16:31,560 Det är precis som han är. 185 00:16:31,860 --> 00:16:35,920 Jag menar, nu har han blivit större, jag orkar inte med honom, fröken. 186 00:16:36,020 --> 00:16:36,840 Jag orkar inte. 187 00:16:36,900 --> 00:16:37,140 Jag vet. 188 00:16:37,480 --> 00:16:41,080 Det är därför jag tyckte att det var viktigt att du och jag faktiskt kopplar samman om det här, som... 189 00:16:41,080 --> 00:16:41,220 Ja. 190 00:16:41,600 --> 00:16:43,220 Jag måste verkligen komma tillbaka till jobbet med det här. 191 00:16:43,300 --> 00:16:43,660 Jag är ledsen. 192 00:16:43,780 --> 00:16:44,640 Jag har ett meddelande. 193 00:16:44,860 --> 00:16:45,880 Du måste logga in igen. 194 00:16:47,560 --> 00:16:48,280 Okej, tja... 195 00:16:48,280 --> 00:16:49,140 Om morgondagen? 196 00:16:49,760 --> 00:16:51,000 Vi hade inget annat alternativ. 197 00:16:51,280 --> 00:16:52,060 Det här är vansinnigt. 198 00:16:56,260 --> 00:16:58,260 Åh, herregud. 199 00:19:59,230 --> 00:20:00,330 Vi är nästan där. 200 00:20:08,020 --> 00:20:09,300 Kelsey, det var en olycka, okej? 201 00:20:09,420 --> 00:20:09,900 Jag är ledsen. 202 00:20:10,100 --> 00:20:11,640 Det var ingen olycka. 203 00:20:13,760 --> 00:20:15,000 Det var ingen olycka. 204 00:20:18,680 --> 00:20:19,760 Allt kommer att bli bra. 205 00:20:19,900 --> 00:20:20,400 Vi är här nu. 206 00:20:28,730 --> 00:20:30,510 Det var en olycka, okej? 207 00:20:30,510 --> 00:20:32,710 Någon ströp mig, fröken. 208 00:20:33,410 --> 00:20:34,590 Du kom över mig. 209 00:20:34,990 --> 00:20:36,170 Du kvävde mig. 210 00:20:36,510 --> 00:20:37,570 Du kunde ha dödat mig. 211 00:20:38,870 --> 00:20:42,210 Ska vi berätta för polisen eller ska vi berätta för alla att du attackerade mig? 212 00:20:59,530 --> 00:21:20,310 jag bara 213 00:21:20,310 --> 00:21:21,030 vill kolla det, okej? 214 00:21:21,030 --> 00:21:21,930 Du attackerade mig, fröken. 215 00:21:21,970 --> 00:21:22,530 Du är mental. 216 00:21:22,530 --> 00:21:23,130 Åh, herregud. 217 00:21:28,290 --> 00:21:29,490 Släpp ut mig! 218 00:21:48,330 --> 00:21:49,510 Släpp ut mig! 219 00:21:52,330 --> 00:21:54,170 Det är okej, okej? 220 00:21:54,790 --> 00:21:55,410 Jag menar allvar! 221 00:21:55,650 --> 00:21:59,260 Jag måste vara tyst, okej? 222 00:21:59,500 --> 00:22:00,680 Snälla, släpp ut mig. 223 00:22:01,200 --> 00:22:03,020 Snälla, sluta tortera mig. 224 00:22:03,140 --> 00:22:04,220 Snälla, släpp ut mig. 225 00:22:04,680 --> 00:22:05,180 Behaga. 226 00:22:05,500 --> 00:22:06,100 Snälla, jag dör här. 227 00:22:06,340 --> 00:22:07,520 Snälla, jag dör. 228 00:22:10,030 --> 00:22:11,500 Jag ska knulla dig. 229 00:22:11,820 --> 00:22:13,200 Danny, snälla, jag är död. 230 00:22:13,200 --> 00:22:15,820 Jag ska gå bort nu, okej? 231 00:22:16,480 --> 00:22:17,760 Jag ska gå bort. 232 00:22:17,860 --> 00:22:19,580 Bara packa ner, okej? 233 00:22:19,820 --> 00:22:20,260 Nej. 234 00:22:20,580 --> 00:22:20,720 OK? 235 00:22:21,240 --> 00:22:21,840 Ja. 236 00:22:22,240 --> 00:22:23,440 Jag ska sluta. 237 00:22:23,920 --> 00:22:24,380 Ja. 238 00:27:35,460 --> 00:27:37,280 Nåväl, säg något, fröken. 239 00:27:37,980 --> 00:27:38,240 Ja. 240 00:27:41,200 --> 00:27:42,580 Öppna upp hennes låda. 241 00:27:45,380 --> 00:27:48,300 Och vänd till sidan... 242 00:27:49,300 --> 00:27:49,860 Um. 243 00:28:15,980 --> 00:28:18,660 Herregud, det är sida 48. 244 00:28:19,000 --> 00:28:19,400 Ja. 245 00:28:19,840 --> 00:28:20,480 Ja. 246 00:28:20,700 --> 00:28:27,652 - Och Paris sida 48 Vad är upprepning - Säg igen fröken? 247 00:28:27,652 --> 00:28:30,169 Vad är rep...? 248 00:28:35,400 --> 00:28:43,847 Visst, det är väldigt bra och det är väldigt roligt, eller hur, så vi pratade om olika sätt vi kan... 249 00:28:43,847 --> 00:28:46,728 och att vi kan göra vårt skrivande mer intressant. 250 00:28:46,728 --> 00:28:48,990 Missa var är Danny? 251 00:28:56,046 --> 00:28:58,319 Han blev avstängd. 252 00:29:01,957 --> 00:29:08,794 Ja, ja, ja, det stämmer och skaffa dina övningsböcker. 253 00:29:13,002 --> 00:29:16,338 Relativ pausa alla idéer. 254 00:29:21,025 --> 00:29:23,077 Fröken jag vet inte? 255 00:29:24,461 --> 00:29:25,355 Det gör du. 256 00:29:44,909 --> 00:29:54,798 Snälla sluta med det här. gör du detta? Jag har ingen aning om att du är så bra på att rita. 257 00:30:05,660 --> 00:30:06,180 Bra. 258 00:30:09,880 --> 00:30:10,940 Bra gjort. 259 00:30:11,620 --> 00:30:14,700 Åh, titta på det, vi har tio minuter över innan lunch. 260 00:30:15,800 --> 00:30:16,740 Vad ska vi göra? 261 00:30:17,580 --> 00:30:17,760 Hmm? 262 00:30:19,260 --> 00:30:21,100 Låt oss se, låt oss se, låt oss se. 263 00:30:21,320 --> 00:30:25,300 Ska vi sjunga den här lilla sången kanske? 264 00:30:26,720 --> 00:30:29,940 Du är så bra på det, jag tycker att vi ska ge det ett försök nu. 265 00:30:30,620 --> 00:30:30,920 Redo? 266 00:31:56,520 --> 00:31:57,220 Du är inte nära dörren? 267 00:32:02,030 --> 00:32:04,130 Okej. 268 00:32:15,980 --> 00:32:25,450 Tur John. 269 00:32:25,450 --> 00:32:25,550 Kom in. 270 00:32:37,690 --> 00:32:41,470 Jag tog med dig lite mat. 271 00:32:53,640 --> 00:32:56,160 Det finns mer om du vill ha sekunder. 272 00:32:58,880 --> 00:33:00,200 Jag vill åka hem. 273 00:33:00,460 --> 00:33:03,980 Ja, nej, naturligtvis, snart, okej? 274 00:33:04,200 --> 00:33:05,560 Varför kan du inte bara ringa min pappa? 275 00:33:06,220 --> 00:33:06,600 Ledsen? 276 00:33:06,600 --> 00:33:10,700 Min pappa, han har en varmint och kunde bara inte ta upp mig. 277 00:33:11,080 --> 00:33:15,400 Åh, ja, det ska jag såklart. 278 00:33:47,750 --> 00:33:48,510 Kommer du? 279 00:34:04,860 --> 00:34:06,180 Jag tror att det här kommer att muntra upp dig. 280 00:34:06,900 --> 00:34:13,440 Så jag har Call of Duty, jag har Farm Simulator, och det här är fotbollsspelet. 281 00:34:20,160 --> 00:34:20,640 Okej. 282 00:34:25,440 --> 00:34:26,240 Ringde du min pappa? 283 00:34:26,940 --> 00:34:31,400 Det gjorde jag, ja, men han svarade inte, så jag tror att det är bäst för dig att stanna här i natt. 284 00:34:38,920 --> 00:34:39,860 Vad är Wi-Fi? 285 00:34:40,720 --> 00:34:41,360 Jag är ledsen? 286 00:34:41,780 --> 00:34:43,180 Till detta, vad är Wi-Fi? 287 00:34:43,880 --> 00:34:46,280 Åh, jag har inte konfigurerat internet än, förlåt. 288 00:34:50,420 --> 00:34:53,580 Det är för dina 1:or och 2:or, där uppe. 289 00:34:56,080 --> 00:35:00,020 Hoppas du inte har något emot det, jag ska ge dig något bättre än så. 290 00:35:03,000 --> 00:35:03,340 Trevlig. 291 00:35:04,580 --> 00:35:06,640 Okej, du mår bra, eller hur? 292 00:35:07,440 --> 00:35:07,860 Mm-hmm. 293 00:35:09,040 --> 00:35:09,900 Ja, okej. 294 00:35:15,060 --> 00:35:17,980 Nej, gå inte ut här! 295 00:35:34,210 --> 00:35:39,410 Jag vet inte om du kan höra den, men jag ska sjunga en sång för dig. 296 00:40:01,130 --> 00:40:02,170 Nej, han är fortfarande saknad. 297 00:40:02,350 --> 00:40:04,610 Han är förmodligen bara i skogen och äter råttor eller något. 298 00:40:04,790 --> 00:40:05,870 Okej, okej. 299 00:40:07,010 --> 00:40:09,670 Är det någon som har något de vill dela med sig av? 300 00:40:09,870 --> 00:40:14,730 Är det någon som känner sig ledsen eller orolig? 301 00:40:17,170 --> 00:40:18,470 Det är okej om du är det. 302 00:40:23,310 --> 00:40:23,710 Inga? 303 00:40:26,070 --> 00:40:28,470 Okej, ta ut dina böcker. 304 00:40:47,900 --> 00:40:48,380 Missat? 305 00:40:48,600 --> 00:40:48,780 Japp. 306 00:40:51,360 --> 00:41:00,260 Jag undrade bara om jag imorgon, på min historielektion, skulle kunna ta med en keyboard hemifrån och sjunga en låt som jag har skrivit. 307 00:41:02,440 --> 00:41:03,660 Det handlar om D-dagen. 308 00:41:05,880 --> 00:41:13,220 Åh, jag tror inte att det är någon bra idé just nu, men kanske en annan gång. 309 00:41:14,340 --> 00:41:14,640 Okej. 310 00:41:19,720 --> 00:41:21,640 Var det något mer du ville fråga? 311 00:41:21,640 --> 00:41:22,520 Nej. 312 00:41:35,950 --> 00:41:36,690 Leverans. 313 00:41:41,560 --> 00:41:43,740 Åh, det är du. 314 00:41:45,660 --> 00:41:48,700 Jisses, jag trodde inte att du skulle jobba. 315 00:41:51,970 --> 00:41:52,570 Vad mer göra? 316 00:41:56,700 --> 00:42:02,400 Du vet, jag borde ha varit där för dig. 317 00:42:07,340 --> 00:42:08,760 Allt är mitt fel. 318 00:42:08,760 --> 00:42:10,780 Nej, nej, nej, det är inte ditt fel. 319 00:42:10,800 --> 00:42:12,000 Allt är mitt fel. 320 00:42:12,220 --> 00:42:12,660 Det är det inte. 321 00:42:13,900 --> 00:42:15,280 Jag är säker på att han är okej. 322 00:42:16,220 --> 00:42:17,800 Och jag är säker på att han kommer tillbaka. 323 00:42:18,200 --> 00:42:18,380 Ja? 324 00:42:21,600 --> 00:42:22,120 Ja. 325 00:42:24,460 --> 00:42:27,620 Måste bara skanna honom. 326 00:42:28,340 --> 00:42:28,860 Åh, ja. 327 00:42:37,070 --> 00:42:37,950 Jag är ledsen. 328 00:42:54,540 --> 00:42:55,500 Det är bra. 329 00:42:55,500 --> 00:42:55,960 Det är ett bra foto. 330 00:43:08,370 --> 00:43:11,610 Så, vill du gå mot mig? 331 00:43:15,790 --> 00:43:16,870 Kom igen. 332 00:43:25,470 --> 00:43:26,190 Nåd. 333 00:43:26,970 --> 00:43:30,690 Okej, jag vet att det här inte är normalt. 334 00:43:30,690 --> 00:43:34,550 Men på det här sättet behöver jag inte oroa mig för dig. 335 00:43:35,650 --> 00:43:41,190 Så jag tänkte att vi kunde använda tiden till att hinna med lite av ditt skolarbete. 336 00:43:42,830 --> 00:43:44,390 Är du seriös? 337 00:43:45,190 --> 00:43:45,630 Ja. 338 00:43:46,690 --> 00:43:47,010 Kom igen. 339 00:43:49,990 --> 00:43:53,610 Så, vi skrev berättelser idag, och du kommer att skriva en också, okej? 340 00:43:55,470 --> 00:43:57,990 Det är den där ljusa berättelseövningen där. 341 00:44:06,040 --> 00:44:07,160 Vill du att jag skaffar dig en annan penna? 342 00:44:07,660 --> 00:44:07,840 Ja. 343 00:44:15,580 --> 00:44:18,200 Okej, skriv en i taget, okej? 344 00:44:24,540 --> 00:44:25,320 Vad är det för fel? 345 00:44:28,630 --> 00:44:29,150 Jag kan inte. 346 00:44:31,310 --> 00:44:31,830 Hm? 347 00:44:35,260 --> 00:44:36,400 Jag kan inte göra det. 348 00:44:37,480 --> 00:44:38,380 Vad menar du? 349 00:44:38,500 --> 00:44:39,380 Du kan skriva. 350 00:44:42,920 --> 00:44:44,660 Jag får andra att göra det åt mig. 351 00:44:50,650 --> 00:44:52,390 Det gjorde jag inte, jag märkte det inte. 352 00:44:56,000 --> 00:44:56,940 Jag är ledsen. 353 00:45:00,730 --> 00:45:01,370 Ledsen. 354 00:45:03,130 --> 00:45:04,990 Ehm, okej. 355 00:45:05,470 --> 00:45:06,410 Det är okej. 356 00:45:06,930 --> 00:45:09,370 Vi ska jobba på det tillsammans. 357 00:45:10,450 --> 00:45:12,050 Och jag kommer med en plan. 358 00:45:13,250 --> 00:45:14,430 Och det kommer att bli bra, okej? 359 00:45:15,850 --> 00:45:18,430 Så, låt oss börja med det här. 360 00:45:19,870 --> 00:45:21,190 Se hur vi går, okej? 361 00:45:27,450 --> 00:45:32,510 A är för äpple. 362 00:45:37,350 --> 00:45:39,530 B är för pojke. 363 00:45:49,890 --> 00:45:52,090 C är för kläder. 364 00:46:01,810 --> 00:46:04,200 D är för demokrati. 365 00:46:13,010 --> 00:46:15,960 E för extraordinärt. 366 00:46:25,160 --> 00:46:26,290 F... 367 00:46:41,700 --> 00:46:42,620 G... 368 00:46:42,620 --> 00:46:43,620 G... 369 00:46:43,620 --> 00:46:44,400 G är för presenter. 370 00:46:54,160 --> 00:46:56,680 H är för hemmet. 371 00:46:58,840 --> 00:46:59,640 Där går vi. 372 00:47:01,380 --> 00:47:02,780 L är för leende. 373 00:47:03,440 --> 00:47:06,380 Jag ska berätta vad min far och jag var så tacksamma för. 374 00:47:07,079 --> 00:47:08,819 Vår första lilla present. 375 00:47:09,599 --> 00:47:11,140 Kvävd av elden. 376 00:47:11,740 --> 00:47:14,140 Och när vi är redo börjar elden. 377 00:47:15,660 --> 00:47:21,119 En hjort slår sig ner och skjuter en mjuk trädstam och en hög med löv närmare. 378 00:47:21,680 --> 00:47:29,040 Så hans huvud höjdes just nu för att se ljuset från elden på den stjärnklara, stjärnklara himlen. 379 00:47:31,540 --> 00:47:33,560 Och härnäst kommer jag. 380 00:47:33,880 --> 00:47:37,100 Undersökningar fortsätter om Danny Carters försvinnande. 381 00:47:37,640 --> 00:47:39,580 Sågs senast för nästan sex veckor sedan. 382 00:48:56,600 --> 00:48:58,740 Austerbesiktningen kom in. 383 00:48:59,500 --> 00:49:01,380 Bra, med enastående funktioner. 384 00:49:01,700 --> 00:49:02,060 Nej. 385 00:49:02,320 --> 00:49:04,860 Och du pekades ut för beröm. 386 00:49:05,680 --> 00:49:06,180 Verkligen? 387 00:49:07,020 --> 00:49:07,820 Så tack. 388 00:49:09,080 --> 00:49:10,840 Maria, jag var... 389 00:49:10,840 --> 00:49:12,000 Jag hade fel om dig. 390 00:49:24,560 --> 00:49:25,640 Tack. 391 00:49:28,740 --> 00:49:29,640 Är du okej? 392 00:49:32,600 --> 00:49:33,200 Åh. 393 00:49:38,300 --> 00:49:40,700 Jag sparade det här åt dig. 394 00:49:40,820 --> 00:49:41,620 Det är väldigt trevligt. 395 00:49:41,800 --> 00:49:42,460 Tack. 396 00:49:43,240 --> 00:49:43,940 Tack. 397 00:49:44,020 --> 00:49:46,740 Och jag ska ha den med dig. 398 00:49:46,960 --> 00:49:48,200 Åh, och jag ska ge dig den här en bit till. 399 00:49:48,940 --> 00:49:49,620 Tack. 400 00:49:50,960 --> 00:49:51,500 Tack. 401 00:49:52,260 --> 00:49:52,580 Mm. 402 00:49:53,660 --> 00:49:53,900 Åh. 403 00:49:56,240 --> 00:49:58,100 Jag gillar den här nya Maria Spector. 404 00:49:58,820 --> 00:50:00,020 Vad ska det betyda? 405 00:50:00,640 --> 00:50:01,740 jag vet inte. 406 00:50:01,960 --> 00:50:03,020 jag bara... 407 00:50:03,020 --> 00:50:05,260 Du verkar bara komma ur ditt skal. 408 00:50:05,760 --> 00:50:07,620 Det är trevligt. 409 00:50:08,040 --> 00:50:10,360 Det är trevligt, och du ser... 410 00:50:10,360 --> 00:50:11,960 Du ser bra ut. 411 00:50:12,480 --> 00:50:13,320 Tack. 412 00:50:13,440 --> 00:50:13,620 Ja. 413 00:50:14,440 --> 00:50:15,020 Tack. 414 00:50:16,160 --> 00:50:17,040 Det är trevligt. 415 00:50:17,600 --> 00:50:17,940 Bra. 416 00:50:18,660 --> 00:50:20,740 Med enastående funktioner. 417 00:50:21,500 --> 00:50:21,820 Jag vet. 418 00:50:33,720 --> 00:50:35,420 Vad gör du? 419 00:50:35,940 --> 00:50:36,620 Spelar ett spel. 420 00:50:37,600 --> 00:50:38,100 Vad är det här? 421 00:50:38,540 --> 00:50:39,360 Det är mitt spel. 422 00:50:40,040 --> 00:50:40,720 Jag har roligare. 423 00:50:44,200 --> 00:50:45,480 Gå bort. 424 00:50:45,980 --> 00:50:46,260 Nej. 425 00:50:46,620 --> 00:50:47,120 Jag vill spela. 426 00:50:48,060 --> 00:50:48,860 Frid av. 427 00:50:50,060 --> 00:50:50,900 Jag kommer inte. 428 00:50:52,120 --> 00:50:53,480 Det är så man gör live fotboll. 429 00:50:54,120 --> 00:50:54,580 Vem säger? 430 00:50:55,380 --> 00:50:56,140 jävla skit. 431 00:50:56,800 --> 00:50:58,220 Du bara springer runt i det här. 432 00:50:58,480 --> 00:50:59,200 Jag är skit. 433 00:50:59,820 --> 00:51:00,980 Är det ditt försvar? 434 00:51:01,700 --> 00:51:02,660 Det är inte särskilt bra, eller hur? 435 00:51:02,860 --> 00:51:03,980 Ja, jag kommer inte att vara igår kväll. 436 00:51:05,960 --> 00:51:06,700 Bättre än du. 437 00:51:07,420 --> 00:51:08,580 Jag tror inte det. 438 00:51:08,640 --> 00:51:09,540 Jag är fortfarande bättre än du. 439 00:51:09,620 --> 00:51:11,060 Jag kanske inte spelar det här lilla spelet varje dag. 440 00:51:12,540 --> 00:51:13,500 Du är inte bättre än mig. 441 00:51:14,540 --> 00:51:14,640 Åh. 442 00:51:15,820 --> 00:51:16,040 Är du? 443 00:51:16,260 --> 00:51:16,560 Nej. 444 00:51:16,820 --> 00:51:17,140 Fortsätt. 445 00:51:17,340 --> 00:51:18,220 Det räcker med det. 446 00:51:18,340 --> 00:51:18,600 Härlig. 447 00:51:19,120 --> 00:51:19,560 Skjuta. 448 00:51:20,500 --> 00:51:21,200 Kom igen. 449 00:51:21,380 --> 00:51:22,200 Åh, herregud. 450 00:51:22,400 --> 00:51:23,240 Åh, herregud. 451 00:51:23,340 --> 00:51:24,020 Det är ren tur. 452 00:51:24,020 --> 00:51:24,740 Det är jävla härligt. 453 00:51:24,900 --> 00:51:25,600 Det är ren tur. 454 00:51:26,820 --> 00:51:27,560 Kom igen. 455 00:51:28,900 --> 00:51:29,340 Åh. 456 00:51:29,820 --> 00:51:30,580 Rada upp det. 457 00:51:31,180 --> 00:51:31,300 Nej. 458 00:51:31,560 --> 00:51:31,980 Åh, nej. 459 00:51:32,120 --> 00:51:32,560 Nej. 460 00:51:33,200 --> 00:51:33,340 Nej. 461 00:51:34,500 --> 00:51:34,940 Mål. 462 00:51:34,960 --> 00:51:36,000 Vad gör du? 463 00:51:36,300 --> 00:51:37,440 Det var ren tur. 464 00:51:37,880 --> 00:51:38,880 Det var ren tur. 465 00:51:39,560 --> 00:51:40,240 Det var inte bra. 466 00:51:40,400 --> 00:51:41,500 Det målet kunde inte byggas upp. 467 00:51:41,880 --> 00:51:42,940 Åh, det är fantastiskt. 468 00:51:43,220 --> 00:51:44,340 Åh, herregud. 469 00:51:44,580 --> 00:51:45,920 Kan du ens kontrollerna överhuvudtaget? 470 00:51:46,040 --> 00:51:46,860 Strunt i reglerna. 471 00:51:52,090 --> 00:51:52,790 Åh, herregud. 472 00:51:53,110 --> 00:51:53,930 Åh, lägg tillbaka den. 473 00:51:54,370 --> 00:51:55,110 Åh, fan. 474 00:51:55,190 --> 00:51:55,570 Fortsätt, avsluta. 475 00:51:55,990 --> 00:51:56,330 Åh. 476 00:51:57,890 --> 00:51:58,270 Åh. 477 00:51:59,270 --> 00:52:00,450 Absolut skräp, det där. 478 00:52:01,150 --> 00:52:01,650 Kom igen. 479 00:52:03,070 --> 00:52:04,250 Jag hoppas att de stänger. 480 00:52:04,470 --> 00:52:04,950 Nej, kom igen. 481 00:52:07,810 --> 00:52:09,010 Nej, nej, nej. 482 00:52:09,410 --> 00:52:09,790 Ja. 483 00:52:11,270 --> 00:52:11,770 Mål. 484 00:52:13,930 --> 00:52:14,430 Mål. 485 00:52:15,290 --> 00:52:15,630 Mål. 486 00:52:16,350 --> 00:52:16,850 Mål. 487 00:52:16,850 --> 00:52:17,330 Mål. 488 00:52:20,920 --> 00:52:21,420 Mål. 489 00:52:21,560 --> 00:52:21,780 Mål. 490 00:52:22,600 --> 00:52:23,100 Mål. 491 00:52:24,840 --> 00:52:25,340 Mål. 492 00:52:45,680 --> 00:52:46,880 Vad var det? 493 00:52:52,250 --> 00:52:52,610 Miss? 494 00:52:59,700 --> 00:53:00,580 Hej fröken. 495 00:53:04,060 --> 00:53:04,920 Hej Pauline. 496 00:53:05,480 --> 00:53:06,800 Vad gör du hemma hos mig? 497 00:53:06,920 --> 00:53:07,660 Varför har du Danny? 498 00:53:11,930 --> 00:53:12,830 Vad menar du? 499 00:53:13,930 --> 00:53:15,890 Jag hörde dig och honom prata. 500 00:53:17,630 --> 00:53:18,110 Nej. 501 00:53:18,950 --> 00:53:20,210 Danny har försvunnit, minns du? 502 00:53:21,430 --> 00:53:22,650 Men jag hörde honom. 503 00:53:25,210 --> 00:53:26,730 Vad, som i ditt huvud, eller? 504 00:53:26,730 --> 00:53:28,550 Nej, jag hörde honom ropa, mål. 505 00:53:32,840 --> 00:53:33,400 Det är okej. 506 00:53:35,260 --> 00:53:36,500 Han kan inte berätta för mig. 507 00:53:40,460 --> 00:53:41,920 Det är ingen här, Pauline. 508 00:53:45,130 --> 00:53:46,330 Han ser rädd ut. 509 00:53:47,750 --> 00:53:49,810 Pauline, Danny är försvunnen. 510 00:53:50,290 --> 00:53:50,850 Nej, det är han inte. 511 00:53:50,910 --> 00:53:51,370 Han är här. 512 00:53:51,550 --> 00:53:52,350 Han är inte här. 513 00:53:52,590 --> 00:53:52,810 Han är här. 514 00:53:52,850 --> 00:53:53,410 Han är här. 515 00:53:53,490 --> 00:53:54,790 Jag hoppas att de fortsätter prata. 516 00:53:56,030 --> 00:53:56,490 Danny? 517 00:53:58,770 --> 00:53:59,290 Pauline? 518 00:53:59,290 --> 00:53:59,430 Pauline? 519 00:54:01,050 --> 00:54:01,410 Pauline? 520 00:54:01,510 --> 00:54:01,830 Danny? 521 00:54:02,310 --> 00:54:03,030 Danny? 522 00:54:03,450 --> 00:54:03,970 Pauline? 523 00:54:04,090 --> 00:54:04,390 Danny? 524 00:54:09,970 --> 00:54:11,590 Pauline, hjälp mig. 525 00:54:12,050 --> 00:54:13,030 Hjälp mig, snälla. 526 00:54:13,550 --> 00:54:15,250 Pauline, hjälp. 527 00:54:15,750 --> 00:54:17,050 Snälla, hjälp. 528 00:54:17,370 --> 00:54:18,030 Hjälp mig. 529 00:54:20,010 --> 00:54:21,970 Hjälp mig, snälla. 530 00:54:23,050 --> 00:54:24,590 Kan du släppa ut mig, snälla? 531 00:54:25,530 --> 00:54:26,530 Jag behöver hjälp. 532 00:54:26,530 --> 00:54:27,070 Pauline. 533 00:54:27,070 --> 00:54:28,910 Pauline, lämna mig inte här. 534 00:54:29,450 --> 00:54:30,090 Pauline. 535 00:54:31,170 --> 00:54:34,570 Snälla, snälla, snälla. 536 00:54:36,270 --> 00:54:36,750 Pauline. 537 00:54:38,610 --> 00:54:40,910 Det är verkligen inte som det ser ut, okej? 538 00:54:45,050 --> 00:54:45,690 Okej. 539 00:54:46,250 --> 00:54:47,550 Snälla, titta på mig. 540 00:54:48,330 --> 00:54:48,710 Pauline. 541 00:54:50,630 --> 00:54:53,710 Jag lär honom bara en liten stund, okej? 542 00:54:56,820 --> 00:54:57,460 Okej. 543 00:55:05,420 --> 00:55:05,640 Okej. 544 00:55:10,790 --> 00:55:12,250 Okej, så vi ska bara... 545 00:55:12,250 --> 00:55:14,190 Vi gör det till vår hemlighet, eller hur? 546 00:55:15,170 --> 00:55:15,650 Mm-hmm. 547 00:55:20,710 --> 00:55:21,650 Är det här för dig nu? 548 00:55:22,330 --> 00:55:22,570 Ja. 549 00:55:24,850 --> 00:55:25,730 Det är magnifik. 550 00:55:41,880 --> 00:55:43,240 Jag gillar dina böcker. 551 00:55:43,620 --> 00:55:44,040 Åh, gör du? 552 00:55:44,620 --> 00:55:45,260 Tack. 553 00:55:47,200 --> 00:55:48,400 Har du många böcker hemma nu? 554 00:55:51,260 --> 00:55:51,700 Nej. 555 00:55:51,700 --> 00:55:51,860 Nej. 556 00:55:53,020 --> 00:55:54,600 Min pappa gillar dem inte. 557 00:55:55,520 --> 00:55:55,680 Åh. 558 00:55:57,220 --> 00:55:58,720 Han säger att de flesta korna gör det. 559 00:56:03,740 --> 00:56:08,160 Jag tror faktiskt att jag kommer att ha en bok som du skulle älska. 560 00:56:08,960 --> 00:56:09,580 Åh, Pauline. 561 00:56:12,880 --> 00:56:14,060 Pauline, du är en prut. 562 00:56:30,540 --> 00:56:32,720 Du har så många fina saker. 563 00:56:34,300 --> 00:56:41,910 Gillar du den klänningen? 564 00:56:57,530 --> 00:57:00,750 Ja, för om du vill ha det kan du få det. 565 00:57:03,010 --> 00:57:05,810 Verkligen, det är ditt. 566 00:57:06,230 --> 00:57:07,070 Ta det. 567 00:57:09,310 --> 00:57:09,730 Verkligen? 568 00:57:10,270 --> 00:57:11,310 Ja, ja. 569 00:57:14,350 --> 00:57:14,730 Mm-hmm. 570 00:57:50,452 --> 00:57:51,410 Riktigt trevligt. 571 00:58:55,560 --> 00:58:57,840 Hej, fröken Spencer. 572 00:58:58,040 --> 00:58:58,920 Vad gör du här? 573 00:58:59,160 --> 00:59:00,120 Hej, Frank. 574 00:59:00,500 --> 00:59:02,380 Um, ja, Pauline är ute och promenerar. 575 00:59:02,500 --> 00:59:03,520 Jag släppte bara av henne. 576 00:59:03,660 --> 00:59:05,020 Ut och promenerar, är hon? 577 00:59:05,780 --> 00:59:06,420 Gör hon det? 578 00:59:07,660 --> 00:59:08,100 Ja. 579 00:59:08,600 --> 00:59:09,880 Här, ursäkta mig. 580 00:59:10,440 --> 00:59:13,000 Om du inte har något emot att jag frågar, hur är hon i klassen? 581 00:59:14,020 --> 00:59:15,420 För hon är en jävla konstig, eller hur? 582 00:59:16,020 --> 00:59:16,800 Hon är jättebra. 583 00:59:17,460 --> 00:59:17,860 Ja. 584 00:59:18,240 --> 00:59:19,460 Ja, men vet du vad riktigt dumt är? 585 00:59:20,440 --> 00:59:20,880 Nej. 586 00:59:20,880 --> 00:59:22,840 Åh, du kan inte komma ner i det här rummet. 587 00:59:22,980 --> 00:59:25,460 Hon har allt det här nyckfulla att prata. 588 00:59:26,040 --> 00:59:27,100 Hon berättar för malarkey. 589 00:59:27,640 --> 00:59:31,620 Jag menar, hon är ett barn, så hon kommer nog bara att växa ur det. 590 00:59:31,740 --> 00:59:36,600 Tja, se, en gång var jag i hennes ålder, och jag sa klockan 4 på morgonen, titta på det där i ladorna. 591 00:59:37,460 --> 00:59:38,120 De äter dem grisar. 592 00:59:38,660 --> 00:59:38,920 Verkligen? 593 00:59:39,120 --> 00:59:41,160 De där grisarna, de kan vara jävla elaka. 594 00:59:44,980 --> 00:59:46,160 Jag ska gå, okej? 595 00:59:46,420 --> 00:59:47,040 Ja, ja, okej. 596 00:59:50,880 --> 00:59:51,260 Hejdå. 597 01:00:11,920 --> 01:00:15,000 Vänta, Pauline, vad fan gjorde du? 598 01:00:15,100 --> 01:00:16,580 Jag har fish and chips till dig. 599 01:00:16,800 --> 01:00:19,460 Jag vill inte ha någon fish and chips, din dumma fitta. 600 01:00:19,700 --> 01:00:21,720 Okej, jag vill inte ha fish and chips. 601 01:00:21,860 --> 01:00:23,660 Jag vill inte ha någon fish and chips. 602 01:00:29,620 --> 01:00:31,200 Jag är ledsen. 603 01:00:35,240 --> 01:00:36,060 Jag är ledsen. 604 01:00:39,480 --> 01:00:40,320 Det är okej. 605 01:00:43,220 --> 01:00:44,600 Det är inte sant. 606 01:00:45,280 --> 01:00:46,120 Det är inte sant. 607 01:00:49,240 --> 01:00:50,920 Många människor bryr sig om dig. 608 01:00:51,620 --> 01:00:52,460 Kom hit. 609 01:00:53,040 --> 01:00:53,540 Kom hit. 610 01:00:55,720 --> 01:00:56,480 Det är okej. 611 01:00:56,820 --> 01:00:57,640 Gå ut ur min mun, Pauline. 612 01:00:57,720 --> 01:00:58,660 Nej, det är inte sant. 613 01:00:58,880 --> 01:00:59,820 Det är inte sant. 614 01:01:02,640 --> 01:01:03,940 Jag kan inte andas. 615 01:01:07,680 --> 01:01:08,300 Det är okej. 616 01:01:58,620 --> 01:01:58,980 Ledsen. 617 01:02:03,080 --> 01:02:10,660 Ärligt talat, du älskade mig, men... 618 01:02:10,660 --> 01:02:12,020 du sa att min pappa kommer att byta ut dig mot mig. 619 01:02:15,200 --> 01:02:17,060 Nej, det var inte så. 620 01:02:17,700 --> 01:02:19,040 Han och Suzie letar efter dig varje dag. 621 01:02:44,840 --> 01:02:54,740 Säg inte shagging, det är olämpligt, nej jag flyttade hit för att vara med honom och vi köpte det här huset och 622 01:02:54,740 --> 01:03:03,740 vi skulle göra det och göra det riktigt härligt, jag var väldigt exalterad över det. 623 01:03:13,590 --> 01:03:20,290 Men sedan lämnade han mig för någon annan, så det är därför jag är här nu. 624 01:03:24,700 --> 01:03:27,700 Vilken blöt, så klart. 625 01:03:35,910 --> 01:03:44,960 Ja, du kommer att bli okej Pat, jag är med dig. 626 01:04:29,490 --> 01:04:31,590 Pauline, varför har du det på dig? 627 01:04:31,770 --> 01:04:32,830 Fröken gav mig den. 628 01:04:33,170 --> 01:04:33,630 Varför? 629 01:04:34,050 --> 01:04:36,910 Jag vet inte, jag vet inte om det är min favorit. 630 01:04:36,910 --> 01:04:39,650 Okej allihop, låt oss börja, eller hur? 631 01:04:40,090 --> 01:04:40,470 Miss? 632 01:04:40,830 --> 01:04:41,590 Ja Pauline? 633 01:04:42,390 --> 01:04:43,390 Jag har ritat. 634 01:04:43,910 --> 01:04:45,470 Ok, vi ska titta på det senare, eller hur? 635 01:04:52,860 --> 01:04:53,980 Det är härligt. 636 01:04:58,940 --> 01:04:59,700 Gå, sätt dig ner. 637 01:05:01,420 --> 01:05:02,960 Sätt dig ner, gå. 638 01:05:16,420 --> 01:05:18,160 Fröken, vart ska du? 639 01:05:18,940 --> 01:05:19,800 Hemma, Pauline. 640 01:05:20,760 --> 01:05:22,200 Kan jag följa med dig? 641 01:05:22,720 --> 01:05:25,840 Nej, jag tycker inte att det är lämpligt, vi ses imorgon, okej? 642 01:05:27,140 --> 01:05:28,740 Min pappa måste bli ensam. 643 01:05:31,640 --> 01:05:32,800 Kan jag bli lärare? 644 01:05:38,280 --> 01:05:44,980 Ok, så vi har jobbat på jobbord, Pauline, bara för att fylla i dig, okej? 645 01:05:44,980 --> 01:05:45,120 Rätt. 646 01:05:48,780 --> 01:05:52,240 Ok, så vad vill du bli när du blir stor? 647 01:05:52,700 --> 01:05:54,120 Jag ska bli någon känd. 648 01:05:54,840 --> 01:05:57,620 Ok, jag frågade Danny. 649 01:05:58,500 --> 01:06:00,060 Vad vill du bli när du blir stor? 650 01:06:02,730 --> 01:06:04,170 Kom igen, det måste vara något du gillar. 651 01:06:08,230 --> 01:06:11,510 Så jag skulle säga atlet då, skulle du? 652 01:06:12,410 --> 01:06:14,290 Okej, så låt oss skriva ner det. 653 01:06:15,250 --> 01:06:16,130 Ok. 654 01:06:17,310 --> 01:06:18,730 Vad är nästa brev? 655 01:06:20,370 --> 01:06:29,710 F T H Danny, 656 01:06:29,710 --> 01:06:31,430 Danny, kom tillbaka. 657 01:06:32,270 --> 01:06:34,370 Danny, du skötte dig så bra. 658 01:06:34,810 --> 01:06:49,380 Hur som helst, det är A T H L E T F Talking 659 01:06:49,380 --> 01:06:59,200 en mot en och skrattar åt skämten du berättar. Det är vad en speciell vän skulle göra om du är det 660 01:06:59,200 --> 01:07:09,180 grön eller så är du blå De skulle komma och lyssna på dig Få dig att känna att du är helt ny Det handlar om att tänka på andra och se till att 661 01:07:09,180 --> 01:07:10,360 våra drömmar går i uppfyllelse. 662 01:07:12,880 --> 01:07:16,320 Förlåt, miss Spencer, kan Pauline sitta ner med dig? 663 01:07:16,880 --> 01:07:18,680 Och varför är hon inte i uniform igen? 664 01:07:23,880 --> 01:07:25,760 Hon håller på med ett projekt. 665 01:07:26,460 --> 01:07:27,780 Hon håller på med ett dramaprojekt. 666 01:07:28,680 --> 01:07:32,120 Och hon vill förbli i karaktären, om du inte har något emot det. 667 01:07:33,480 --> 01:07:35,240 Ja, det gör jag faktiskt. 668 01:07:35,640 --> 01:07:38,340 För vi har ju regler om uniform, eller hur? 669 01:07:38,340 --> 01:07:43,860 Jag tror bara att, som, du vet, jag nästa skulle vara att uppmuntra fantasi. 670 01:07:45,280 --> 01:07:47,880 Som om hon kan bli nästa Meryl Streep, och jag skulle inte veta. 671 01:07:48,560 --> 01:07:50,940 Eller nästa Angelina Jolie. 672 01:07:52,080 --> 01:07:53,040 Och jag skulle inte veta. 673 01:07:57,620 --> 01:07:58,060 Pauline. 674 01:08:01,620 --> 01:08:04,900 Nej, projektet stannar. 675 01:08:05,220 --> 01:08:06,120 Det tar stopp nu. 676 01:08:06,120 --> 01:08:07,640 Okej, jag tror bara att... 677 01:08:07,640 --> 01:08:09,040 Nej, sluta. 678 01:08:09,100 --> 01:08:09,700 Det är inte... 679 01:08:09,700 --> 01:08:11,200 Förlåt, men jag har bara en fråga. 680 01:08:11,620 --> 01:08:13,540 Jag tycker bara att det är ett intressant projekt. 681 01:08:14,400 --> 01:08:16,520 Och varför är hon inte i uniform idag? 682 01:08:17,840 --> 01:08:18,660 Jag är ledsen. 683 01:08:19,740 --> 01:08:20,580 Jag är ledsen. 684 01:08:20,740 --> 01:08:21,120 Det är jättebra. 685 01:08:21,320 --> 01:08:21,960 Det är så fantastiskt att se dig. 686 01:08:22,640 --> 01:08:25,160 Åh, jag tror att en av dina elever har gått vilse. 687 01:08:25,540 --> 01:08:28,000 Vi går nu förbi ditt hus så att du kan höra honom. 688 01:08:30,540 --> 01:08:30,960 Vänta. 689 01:08:31,919 --> 01:08:32,960 Jag såg dig inte där. 690 01:08:32,960 --> 01:08:35,340 Åh, okej. 691 01:08:35,720 --> 01:08:36,059 Ja. 692 01:08:39,620 --> 01:08:40,020 Hej. 693 01:08:40,299 --> 01:08:43,680 Hon kom precis och knackade på min dörr och hon har berättat allt om din källare. 694 01:08:43,980 --> 01:08:44,720 Åh, ja, ja. 695 01:08:44,840 --> 01:08:46,420 Vi gör vardagliga lektioner. 696 01:08:46,700 --> 01:08:46,860 Ja. 697 01:08:47,120 --> 01:08:48,980 Det är faktiskt dags för en just nu, eller hur, Pauline? 698 01:08:49,240 --> 01:08:49,620 Aj. 699 01:08:52,500 --> 01:08:54,680 Pauline, jag bjöd inte in dig hem till mig ikväll. 700 01:08:54,960 --> 01:08:55,240 Ledsen? 701 01:08:55,600 --> 01:08:56,960 Så du kan inte bara vara här. 702 01:08:57,080 --> 01:08:59,240 Du måste börja umgås med människor i din egen ålder. 703 01:08:59,660 --> 01:08:59,940 Okej? 704 01:09:00,080 --> 01:09:01,340 Jag måste tillbaka till skolan. 705 01:09:01,340 --> 01:09:02,840 Till föräldramötet. 706 01:09:03,560 --> 01:09:04,620 Okej, jag måste gå. 707 01:09:04,880 --> 01:09:05,260 Bra. 708 01:09:05,620 --> 01:09:06,680 Det är min ålder. 709 01:09:08,380 --> 01:09:08,900 Pauline. 710 01:09:13,120 --> 01:09:13,640 Nej. 711 01:09:14,640 --> 01:09:15,980 Inte ikväll, tack. 712 01:09:16,200 --> 01:09:17,200 Allt annat än henne. 713 01:09:17,220 --> 01:09:18,540 Jag tar dig, Pauline. 714 01:09:18,620 --> 01:09:19,180 Åh, herregud. 715 01:09:19,300 --> 01:09:20,340 Sanning eller våga? 716 01:09:20,560 --> 01:09:21,000 Pauline. 717 01:09:21,840 --> 01:09:22,640 Jag först. 718 01:09:23,420 --> 01:09:24,980 Flytta mig ut på min lyckliga väg. 719 01:09:25,380 --> 01:09:26,140 jävla drag. 720 01:09:26,180 --> 01:09:27,220 Så, vad är det här då, sir? 721 01:09:27,220 --> 01:09:31,060 Mina föräldrar tog med min bror till judoläger, så jag hade hela gården för mig själv åt Pauline. 722 01:09:31,200 --> 01:09:32,060 Pauline, du måste gå hem. 723 01:09:32,140 --> 01:09:33,400 Jag ramlade ner i ett hål. 724 01:09:33,880 --> 01:09:35,820 Men det var mer en avloppsbrunn, egentligen. 725 01:09:36,140 --> 01:09:38,340 Och efter att jag gick bort vid fel lund såg jag något. 726 01:09:39,400 --> 01:09:40,680 Du måste gå. 727 01:09:41,280 --> 01:09:42,620 Jag vill stanna över. 728 01:09:42,740 --> 01:09:44,020 Nej, du stannar inte över. 729 01:09:44,080 --> 01:09:44,180 Nej, det kan du inte. 730 01:09:44,180 --> 01:09:45,260 Det har vi aldrig diskuterat. 731 01:09:45,420 --> 01:09:47,700 Och dina föräldrar kommer att vara oroliga för dig. 732 01:09:52,080 --> 01:09:52,960 Jag vill ha det. 733 01:09:53,320 --> 01:09:54,360 Inget sätt. 734 01:09:55,200 --> 01:09:56,000 Inget sätt. 735 01:09:57,440 --> 01:09:58,180 Jag vill ha det. 736 01:09:59,680 --> 01:10:01,700 Jag vill berätta för alla vad du gjorde. 737 01:10:05,600 --> 01:10:06,000 Bra. 738 01:10:07,100 --> 01:10:07,380 Nej. 739 01:10:08,120 --> 01:10:08,900 Vad gör du? 740 01:10:09,040 --> 01:10:09,180 Mig? 741 01:10:09,580 --> 01:10:09,980 Stopp. 742 01:10:10,240 --> 01:10:10,740 Lägg ner den. 743 01:10:10,860 --> 01:10:11,520 Låt henne bara få det. 744 01:10:11,640 --> 01:10:12,100 Min bror. 745 01:10:12,420 --> 01:10:12,740 Stopp. 746 01:10:13,080 --> 01:10:13,940 Du är på min lista. 747 01:10:14,060 --> 01:10:15,940 Men även när jag inte är här kan du sova hela tiden. 748 01:10:16,060 --> 01:10:16,840 Din jävla idiot. 749 01:10:16,940 --> 01:10:17,580 Hon är inte din vän. 750 01:10:17,660 --> 01:10:17,900 För helvete. 751 01:10:18,240 --> 01:10:18,640 Stopp. 752 01:10:20,320 --> 01:10:20,880 Det är jag inte. 753 01:10:23,880 --> 01:10:24,680 Vet du vad? 754 01:10:26,340 --> 01:10:27,600 Ingen bryr sig vem det är. 755 01:10:30,040 --> 01:10:31,880 Ingen frågar ens om dig längre. 756 01:10:33,500 --> 01:10:35,060 Alla tror att du är död. 757 01:10:38,860 --> 01:10:41,080 Egentligen är alla mycket gladare nu. 758 01:10:43,260 --> 01:10:44,580 Du och din pappa. 759 01:10:46,940 --> 01:10:47,920 Det finns ett riktigt slut på det här. 760 01:10:53,420 --> 01:10:54,020 Detta? 761 01:11:41,230 --> 01:11:42,050 Packa en väska. 762 01:11:43,710 --> 01:11:45,950 Packa allt du behöver i en väska. 763 01:11:46,930 --> 01:11:48,970 Jag måste härifrån ikväll innan allt är igång. 764 01:11:48,970 --> 01:11:50,470 Vi måste komma med en historia. 765 01:11:50,590 --> 01:11:53,830 Som du har varit, jag vet inte, gömd i skogen eller något liknande. 766 01:11:54,110 --> 01:11:55,630 Och lova mig att du håller dig till det, okej? 767 01:11:56,290 --> 01:11:57,870 För annars kan jag inte släppa dig. 768 01:12:04,880 --> 01:12:05,240 Hej. 769 01:12:05,740 --> 01:12:06,480 Ja, jag är på väg. 770 01:12:07,820 --> 01:12:08,840 Ja, det ska jag göra. 771 01:12:09,280 --> 01:12:09,440 Okej? 772 01:12:10,000 --> 01:12:11,100 Kommer du verkligen att släppa mig? 773 01:12:12,600 --> 01:12:13,060 Packa en väska. 774 01:12:26,090 --> 01:12:27,210 Om några minuter. 775 01:12:28,630 --> 01:12:28,890 Åh. 776 01:12:30,070 --> 01:12:31,590 Ms Spencer sa tack för att du kom med oss. 777 01:12:32,610 --> 01:12:33,210 Stor. 778 01:12:34,230 --> 01:12:40,390 Vi är alla medvetna om de tragiska omständigheter under vilka vårt lilla samhälle befinner sig i denna operation just nu. 779 01:12:40,470 --> 01:12:46,623 Så jag tror att jag ska börja med att berätta att jag den senaste timmen har fått ett telefonsamtal från polisen och 780 01:12:46,623 --> 01:12:50,810 Josh Carter har arresterats i samband med dessa förutsägelser. 781 01:12:51,770 --> 01:12:55,170 Tydligen samarbetar han villigt. 782 01:12:56,290 --> 01:13:00,250 Så nu kan vi bara hoppas att hans familj mår bra och mår bra. 783 01:13:01,110 --> 01:13:06,910 Vi kommer hit för att prata om era barn och senare har vi en speciell biljett till resten av kvällen. 784 01:13:07,370 --> 01:13:12,530 Vi hoppas att dina barn kommer att vara mer benägna att följa dig när du går och lägger dig ikväll. 785 01:13:12,750 --> 01:13:13,590 Så kom igen, snälla. 786 01:13:13,910 --> 01:13:15,090 Vi har aldrig haft några problem. 787 01:13:15,370 --> 01:13:16,990 Jag var bara väldigt exalterad över att vara här. 788 01:13:17,510 --> 01:13:22,470 Och vi kommer att göra vårt bästa för att hålla en mycket fokuserad och rimlig besökare. 789 01:13:23,990 --> 01:13:26,450 Eh, Mr. Murphy, har du något emot att jag pratar? 790 01:13:26,450 --> 01:13:27,290 Bra, prata. 791 01:13:28,030 --> 01:13:29,430 Jag vill sjunga en sång härnäst. 792 01:13:29,430 --> 01:13:31,490 Ah, det är inte den typen av möte. 793 01:13:31,710 --> 01:13:32,870 De sa att de kunde. 794 01:13:36,610 --> 01:13:37,370 Inte du? 795 01:13:40,990 --> 01:13:41,510 Ja. 796 01:13:42,370 --> 01:13:43,270 Jag glömde. 797 01:13:45,310 --> 01:13:48,370 Det var projektet jag berättade om. 798 01:13:48,630 --> 01:13:50,030 Jag ville visa er alla. 799 01:13:50,110 --> 01:13:53,270 Tja, det skulle vara härligt, men det skulle inte vara lämpligt. 800 01:13:53,530 --> 01:13:54,910 Tja, de kommer tillbaka för att besöka dig. 801 01:13:55,190 --> 01:13:55,590 Kom igen. 802 01:13:56,270 --> 01:13:57,250 Ja, det är rättvist. 803 01:13:58,030 --> 01:13:58,710 Bra. 804 01:13:59,370 --> 01:13:59,870 Naturligtvis. 805 01:14:00,710 --> 01:14:01,430 Bra. 806 01:14:03,250 --> 01:14:04,070 Jag behöver ett tangentbord. 807 01:14:05,830 --> 01:14:06,390 Tack. 808 01:15:19,220 --> 01:15:28,560 Barn på Ashton Brookes School Vi är stolta över det vi gör 809 01:15:28,560 --> 01:15:39,120 Att lära sig tillsammans och ha roligt Här är en bra dag, alla 810 01:15:40,500 --> 01:15:49,640 Vi är barn på Ashton Brookes School. Vi är stolta över de saker vi 811 01:15:49,640 --> 01:15:58,980 gör Lärande tillsammans och ha kul Här är en bra dag, 812 01:15:59,940 --> 01:16:02,360 alla tack. 813 01:16:02,360 --> 01:16:06,740 Alla i det här klassrummet, alla har en gåva, så vi ska arbeta tillsammans eller så ska vi lära oss tillsammans. 814 01:16:07,600 --> 01:16:17,060 Vi är barn på Ashton Brookes School. Vi är stolta över de saker vi gör 815 01:16:17,060 --> 01:16:25,300 Att lära sig tillsammans och ha kul Här är en bra dag, 816 01:16:25,520 --> 01:16:32,740 alla Alla i det här klassrummet, alla har en gåva, så vi ska arbeta tillsammans eller så ska vi lära oss tillsammans. 817 01:16:32,740 --> 01:16:33,620 Det är härligt. 818 01:16:34,000 --> 01:16:34,460 Tack. 819 01:16:34,540 --> 01:16:35,260 Jag är inte färdig. 820 01:16:35,320 --> 01:16:36,280 Tack. 821 01:16:36,400 --> 01:16:37,620 Jag är inte färdig. 822 01:16:40,340 --> 01:16:41,420 Det är till Danny. 823 01:16:43,880 --> 01:16:44,540 Behaga. 824 01:16:46,760 --> 01:16:47,900 Det är till Danny. 825 01:16:56,530 --> 01:17:07,569 Alla älskar den här skolan men 826 01:17:07,569 --> 01:17:17,329 de har fel Det är därför jag skrev den här låten This place 827 01:17:17,329 --> 01:17:27,790 är dålig Lärarna gör mig ledsen fröken 828 01:17:27,790 --> 01:17:37,370 Spencer Jag trodde du var en ängel Men nu vet jag 829 01:17:38,550 --> 01:17:48,450 Du är bara en demon med rädslor som hår Du kidnappade Danny och band honom till en stol. Han är 830 01:17:48,450 --> 01:18:00,550 i din källare Danny 831 01:18:00,550 --> 01:18:01,030 Ursäkta henne. 832 01:18:05,030 --> 01:18:05,470 Ledsen. 833 01:18:05,710 --> 01:18:07,890 Men det är, det är galet. 834 01:18:08,250 --> 01:18:13,190 Vänta, vänta lite, pornigt vad du säger, du säger att Danny är i Marias källare? 835 01:18:13,330 --> 01:18:13,530 Ja. 836 01:18:13,710 --> 01:18:14,490 Hur vet du detta? 837 01:18:14,490 --> 01:18:16,150 Hon vet inte om honom. 838 01:18:16,270 --> 01:18:16,490 Okej. 839 01:18:16,950 --> 01:18:19,350 Porny, lyssna, det här är verkligen viktigt. 840 01:18:21,390 --> 01:18:22,570 Var såg du Danny? 841 01:18:22,570 --> 01:18:25,530 Jag gick till Marias hus, och han var där i källaren. 842 01:18:26,250 --> 01:18:29,150 För många år sedan, med massor av lådor och en outtröttlig stol. 843 01:18:29,270 --> 01:18:30,210 Åh, kom av det. 844 01:18:30,450 --> 01:18:31,270 Josh gjorde det. 845 01:18:32,090 --> 01:18:32,630 Gör det. 846 01:18:32,970 --> 01:18:34,570 Det var Spencers hus. 847 01:18:34,750 --> 01:18:35,530 Jag följde henne hem. 848 01:18:35,570 --> 01:18:36,510 När var detta? 849 01:18:38,150 --> 01:18:39,110 En onsdag. 850 01:18:39,690 --> 01:18:40,390 En onsdag. 851 01:18:40,670 --> 01:18:41,410 Det är sant. 852 01:18:41,730 --> 01:18:44,810 Okej, Pauline, vi kanske borde prata om det här på måndag. 853 01:18:45,130 --> 01:18:46,930 Mr. Rennie, om du inte har något emot det, ta en titt. 854 01:18:46,930 --> 01:18:47,850 Kom igen, Pauline. 855 01:18:47,870 --> 01:18:50,130 Om du tror att jag är en lögnare, gå till hennes hus. 856 01:18:50,570 --> 01:18:50,810 Rätt. 857 01:18:51,870 --> 01:18:53,130 Jag antar att det inte kan... 858 01:18:53,130 --> 01:18:55,230 Nej, om räkningen är i sikte just nu kan du inte gå. 859 01:18:55,990 --> 01:18:59,270 Okej, Pat, akademibyggaren sa att vi bor på samma gata. 860 01:19:00,290 --> 01:19:01,250 Maria lever inte. 861 01:19:02,570 --> 01:19:03,010 Nej. 862 01:19:04,150 --> 01:19:04,850 Så vad döljer du? 863 01:19:04,990 --> 01:19:05,830 En liten pojke. 864 01:19:05,890 --> 01:19:07,170 Hon gömmer en liten pojke. 865 01:19:14,190 --> 01:19:15,350 Bara erkänn det, Bets. 866 01:19:18,930 --> 01:19:20,130 Du vet att du älskar honom. 867 01:19:57,280 --> 01:19:58,240 jag gjorde inte... 868 01:19:58,240 --> 01:20:00,260 Jag menade inte att göra det. 869 01:20:01,320 --> 01:20:01,800 Behaga. 870 01:20:03,620 --> 01:20:07,020 Jag sa till dig, Sylvia, att han var utom kontroll. 871 01:20:07,420 --> 01:20:08,220 Jag sa det till dig. 872 01:20:08,620 --> 01:20:09,220 Åh, herregud. 873 01:20:09,420 --> 01:20:13,460 Och han attackerade min bil, och jag försökte stoppa honom, eller hur? 874 01:20:13,640 --> 01:20:14,440 Och sedan... 875 01:20:14,440 --> 01:20:20,480 Och så fick jag panik för att han svimmade och då hotade han att berätta för alla att jag hade attackerat honom och det hade jag inte gjort. 876 01:20:20,580 --> 01:20:25,880 Och så sprang han in i min källare och jag låste dörren och han är fortfarande där inne nu. 877 01:20:26,060 --> 01:20:27,260 Åh, men han mår bra. 878 01:20:27,700 --> 01:20:28,940 Håll käften! 879 01:20:28,940 --> 01:20:29,420 Han mår bra. 880 01:20:29,640 --> 01:20:30,480 Han mår bra. 881 01:20:30,640 --> 01:20:31,260 Och han är... 882 01:20:31,260 --> 01:20:32,320 Han trivs. 883 01:20:33,160 --> 01:20:40,600 Och så är alla dina barn nu eftersom han är borta eftersom de inte kunde vara den lärare de behöver vara. 884 01:20:41,000 --> 01:20:42,600 Som Clea till exempel. 885 01:20:43,080 --> 01:20:43,560 Hon är... 886 01:20:43,560 --> 01:20:45,740 Hon är den här otroliga artisten. 887 01:20:46,840 --> 01:20:48,100 Visste du det? 888 01:20:49,060 --> 01:20:55,660 Hon ser världen på det vackraste, ovanligaste sättet och jag skulle aldrig ha vetat förut. 889 01:20:56,160 --> 01:20:57,180 Och Charlie... 890 01:20:57,180 --> 01:20:59,280 Charlie är liksom ett matematikgeni. 891 01:20:59,500 --> 01:21:04,240 Jag har aldrig sett något liknande henne förut och jag har aldrig haft chansen att faktiskt få kontakt med barnen. 892 01:21:04,660 --> 01:21:06,200 Jag är så trött. 893 01:21:06,820 --> 01:21:08,060 jag är så... 894 01:21:08,060 --> 01:21:09,220 jag är så... 895 01:21:09,220 --> 01:21:10,940 Jag är så ledsen. 896 01:21:11,440 --> 01:21:12,980 Jag är så ledsen. 897 01:21:14,940 --> 01:21:16,460 Jag är verkligen ledsen. 898 01:21:32,130 --> 01:21:32,850 Jag är verkligen ledsen. 899 01:21:32,850 --> 01:21:33,490 Jag ringer polisen. 900 01:21:36,350 --> 01:21:36,830 Vänta. 901 01:21:38,290 --> 01:21:39,150 Vänta, vad? 902 01:21:39,310 --> 01:21:40,690 Jag sa inte att jag skulle gå till polisen. 903 01:21:40,930 --> 01:21:41,410 Polis? 904 01:21:42,790 --> 01:21:45,010 Se, som chef för PTA... 905 01:21:45,010 --> 01:21:49,630 Som chef för PTA tror jag att allt... 906 01:21:49,630 --> 01:21:52,130 Varje beslut bör röstas fram. 907 01:21:52,620 --> 01:21:53,910 Hon kan inte fatta att du gjorde det. 908 01:21:54,970 --> 01:21:55,950 Det borde bli en diskussion. 909 01:21:56,690 --> 01:21:58,210 Det finns ingen diskussion. 910 01:21:58,450 --> 01:21:59,330 Vi har varit hos polisen. 911 01:21:59,330 --> 01:22:01,710 Det han säger är att det är Dannys fel i första hand, eller hur? 912 01:22:01,730 --> 01:22:02,290 Det är hans pappas. 913 01:22:02,870 --> 01:22:03,950 Håll käften, Frank. 914 01:22:04,010 --> 01:22:05,390 Danny, traumatiserad. 915 01:22:05,570 --> 01:22:05,790 Hej. 916 01:22:06,150 --> 01:22:09,590 För det fröken Spencer gjorde är vad vi alla borde göra, eller hur? 917 01:22:09,590 --> 01:22:12,930 Du vet, nere på gården skiljer du de svaga från de starka, de svaga från mästaren. 918 01:22:13,290 --> 01:22:13,970 Du tar ledningen. 919 01:22:30,390 --> 01:22:32,470 Lugna dig, okej? 920 01:22:32,930 --> 01:22:35,210 Jag tror att det som Frank känner är... 921 01:22:35,210 --> 01:22:36,030 Jag har brutit hennes arm. 922 01:22:36,210 --> 01:22:37,090 Jag ska bara ha hennes blodiga fötter. 923 01:22:37,170 --> 01:22:38,070 Hon är jävla farlig. 924 01:22:38,210 --> 01:22:40,370 Frank, du gjorde oss sjuka. 925 01:22:40,530 --> 01:22:41,530 Och hur är det med våra barn? 926 01:22:41,870 --> 01:22:44,370 Cleo har flugit sedan hon slutade fixas på. 927 01:22:44,410 --> 01:22:45,370 Vi håller locket av, fröken. 928 01:22:45,590 --> 01:22:46,510 Nej, det är locket av. 929 01:22:46,730 --> 01:22:47,870 Det här är vad... 930 01:22:47,870 --> 01:22:51,150 Jag tror att det hon försöker säga är att låt oss överväga våra alternativ. 931 01:22:51,150 --> 01:22:53,530 Våra alternativ stannar inte bara vid våra alternativ. 932 01:22:54,090 --> 01:22:55,090 Vi måste göra våra alternativ. 933 01:22:55,750 --> 01:22:59,650 De har sina SATs på måndag, och Miss Spencer har varit briljant. 934 01:22:59,970 --> 01:23:03,970 Om hon går hamnar de på baksidan av skolan. 935 01:23:04,450 --> 01:23:05,670 Deras liv kommer att förstöras. 936 01:23:06,150 --> 01:23:06,330 Kom igen. 937 01:23:06,570 --> 01:23:08,730 Vi måste göra rätt. 938 01:23:08,750 --> 01:23:10,690 Vi kan inte låta henne gå runt mötet med bunkrar. 939 01:23:10,990 --> 01:23:11,370 Jag vet. 940 01:23:20,950 --> 01:23:22,330 jag vill... 941 01:23:22,330 --> 01:23:23,110 Sir, snälla lämna det. 942 01:23:23,290 --> 01:23:24,750 Följ upp, följ upp, följ upp. 943 01:23:24,790 --> 01:23:25,070 Skit! 944 01:23:26,350 --> 01:23:26,970 Jag har telefonen. 945 01:23:26,970 --> 01:23:27,350 Jag har telefonen, sir. 946 01:23:27,530 --> 01:23:27,930 Jag har telefonen. 947 01:23:32,430 --> 01:23:33,550 Ingen använder din mobiltelefon. 948 01:23:33,810 --> 01:23:35,190 Ingen använder dina telefoner just nu. 949 01:23:35,290 --> 01:23:36,170 Låt oss bara tänka på det här. 950 01:23:36,270 --> 01:23:36,870 Ingen lämnar. 951 01:23:37,130 --> 01:23:38,550 Alla stannar hemma, okej? 952 01:23:38,830 --> 01:23:39,570 Var är fröken Spencer? 953 01:23:40,230 --> 01:23:41,090 Var är fröken Spencer? 954 01:23:41,830 --> 01:23:42,390 Här inne. 955 01:25:18,760 --> 01:25:19,160 Hej. 956 01:25:21,650 --> 01:25:22,090 Ta itu med det. 957 01:25:28,570 --> 01:25:29,030 Mmm. 958 01:25:29,990 --> 01:25:30,590 Älskar det här stället. 959 01:25:30,930 --> 01:25:33,610 Det är som vår lilla medelhavsoas mitt i stan. 960 01:25:34,010 --> 01:25:34,110 Mmm. 961 01:25:35,070 --> 01:25:36,010 Pizza är mycket bra. 962 01:25:36,130 --> 01:25:37,470 Jag ska hänga upp mig imorgon. 963 01:25:37,890 --> 01:25:38,770 Nej, nej, nej, nej, nej. 964 01:25:38,810 --> 01:25:38,990 Lyssna. 965 01:25:40,730 --> 01:25:41,670 Miss Morgan har sagt upp sig. 966 01:25:44,890 --> 01:25:45,350 Ja. 967 01:25:47,670 --> 01:25:48,590 Det är bara... 968 01:25:49,070 --> 01:25:50,030 Upp till vänster. 969 01:25:50,450 --> 01:25:53,010 Jag antar att hon ville ha en bättre balans mellan arbete och privatliv. 970 01:25:55,850 --> 01:25:58,570 Vilket för mig är en ny handling i henne. 971 01:25:59,410 --> 01:26:00,330 Hon trodde inte på det. 972 01:26:03,030 --> 01:26:03,470 Och... 973 01:26:03,470 --> 01:26:08,650 som chef tänkte jag, liksom att jag måste respektera föräldrarnas önskemål. 974 01:26:11,110 --> 01:26:11,550 Och... 975 01:26:11,550 --> 01:26:14,850 de har alla kommit överens om att inte göra det till en hel grej. 976 01:26:15,910 --> 01:26:18,930 Så jag säger bara, kanske... 977 01:26:19,570 --> 01:26:20,790 du borde... 978 01:26:25,750 --> 01:26:26,230 Sir. 979 01:26:26,690 --> 01:26:28,710 Lyssna, styrelsen gillar dig. 980 01:26:29,230 --> 01:26:30,130 Föräldrarna gillar dig. 981 01:26:30,130 --> 01:26:32,310 Vi kan göra den här skolan till en bättre plats. 982 01:26:32,570 --> 01:26:34,550 Vi kan ge dessa barn en framtid. 983 01:26:36,170 --> 01:26:37,530 Och jag vill ha dig... 984 01:26:38,190 --> 01:26:39,490 att vara min ställföreträdare. 985 01:26:52,150 --> 01:26:53,150 Det kommer att ordna sig. 986 01:27:33,180 --> 01:27:34,500 Åh, där är du. 987 01:27:34,960 --> 01:27:37,200 Se, jag packade min väska och jag gjorde en drink till min pappa. 988 01:27:37,260 --> 01:27:37,360 Titt. 989 01:27:46,930 --> 01:27:47,210 Åh. 990 01:28:03,700 --> 01:28:04,960 Du släpper mig aldrig, eller hur? 991 01:30:01,040 --> 01:30:15,400 Så gå vidare till din speciella vän, om du behöver något att hålla på med. 992 01:30:23,810 --> 01:30:32,910 Och även om du dör, räddade du din egen specialitet 993 01:30:32,910 --> 01:30:34,290 vän. 994 01:30:34,290 --> 01:30:40,290 Så gå vidare till din speciella vän, om du behöver något att hålla på med. 995 01:30:40,810 --> 01:30:45,410 Och du kommer att stanna inom den där dumma vännen. 996 01:32:56,580 --> 01:33:53,720 Detta är 997 01:33:53,720 --> 01:33:54,420 för Donnie. 998 01:34:12,880 --> 01:34:18,200 Åh, barn, saker och ting kommer att bli lättare. 999 01:34:19,180 --> 01:34:22,320 Åh, barn, saker och ting kommer att bli ljusare. 1000 01:34:24,860 --> 01:34:29,780 Åh, barn, saker och ting kommer att bli lättare. 1001 01:34:30,940 --> 01:34:33,960 Åh, barn, saker och ting kommer att bli ljusare. 1002 01:34:37,040 --> 01:34:41,520 En dag ska vi sätta ihop det och få det ogjort. 1003 01:34:42,560 --> 01:34:45,300 Någon gång kommer vi att få det mycket lättare. 1004 01:34:48,360 --> 01:34:51,980 En dag, ja, dagarna är vackra. 1005 01:34:53,700 --> 01:34:56,540 Någon gång kommer vi att uttrycka det mycket ljusare. 1006 01:34:59,680 --> 01:35:03,940 En dag ska vi sätta ihop det och få det ogjort.