1
00:00:01,754 --> 00:00:05,541
ମୁଁ ମୋର ମାତାଙ୍କର ଖେଳ ଅଟେ |
ସ୍ AT ାସ୍ଥ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ~ 50 ବର୍ଷ ପୁରୁଣା ମା!

2
00:00:06,944 --> 00:00:11,432
କାଇନୋ ମିସା 50

3
00:03:01,944 --> 00:03:05,088
ମୁଁ ଯାଉଛି
- କ’ଣ? ତୁମେ ଚାଲିଯାଉଛ

4
00:03:05,344 --> 00:03:11,488
ରାତ୍ରୀ ଭୋଜନ ପାଇଁ ଆପଣ କ’ଣ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?
- ମୁଁ ଆଜି ରାତିରେ ଘରକୁ ଆସୁନାହିଁ |
- ସେତେବେଳେ ଭଲ |

5
00:03:11,744 --> 00:03:13,888
ଯତ୍ନ ନିଅ | ଭଲ ସମୟ କଟାନ୍ତୁ |
- ଠିକ ଅଛି | ଆସ

6
00:03:22,496 --> 00:03:25,056
ମୁଁ ଘର କାମରେ ଥକି ଯାଇଛି |

7
00:03:25,312 --> 00:03:28,896
ସଫା କରିବା, ରାତ୍ରୀ ଭୋଜନ କରିବା |

8
00:03:31,200 --> 00:03:34,016
ଆ Ah! ସାଟରୁ ବାହାରକୁ ଆସିଲା |

9
00:03:34,272 --> 00:03:38,624
ମୁଁ ତାଙ୍କ କୋଠରୀ ସଫା କରିବାକୁ ଯିବି |

10
00:03:42,976 --> 00:03:46,048
ସାଟରୁଙ୍କ କୋଠରୀ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ଭାବେ ପରିଷ୍କାର ଅଟେ |

11
00:03:56,800 --> 00:03:57,824
ଏହା କ’ଣ?

12
00:04:00,384 --> 00:04:02,432
ତାଙ୍କ ସହିତ ମୋର ଅନ୍ତ under ବସ୍ତ୍ର କ’ଣ କରୁଛି?

13
00:04:06,016 --> 00:04:07,296
ଏକ ଟ୍ରେ କ’ଣ?

14
00:04:08,320 --> 00:04:09,344
କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ ...

15
00:04:13,696 --> 00:04:15,488
କିଛି ଷ୍ଟିକି ଅଛି |

16
00:04:38,783 --> 00:04:40,575
ଏହା ଅଦ୍ଭୁତ ଗନ୍ଧ ଅଟେ |

17
00:04:49,328 --> 00:04:50,575
ଏହା କ’ଣ?

18
00:04:52,783 --> 00:04:54,575
ଏବଂ ସେ ଏଠାରେ କାଗଜପତ୍ର ଛାଡିଥିଲେ |

19
00:05:05,919 --> 00:05:07,711
ସେ ମୋର ଅନ୍ତ under ବସ୍ତ୍ରରେ ଏହା କରିଥିଲେ |

20
00:05:09,759 --> 00:05:11,807
ଏହା ତାଙ୍କଠାରୁ ଆସିଛି।

21
00:05:35,615 --> 00:05:37,663
ମୁଁ ଏତେ ଦିନ ମଧ୍ୟରେ କରି ନାହିଁ

22
00:05:37,919 --> 00:05:40,479
କି ପାଗଳ ଗନ୍ଧ |

23
00:05:42,527 --> 00:05:44,319
ସେ କ’ଣ କଲା?

24
00:05:53,023 --> 00:05:53,791
ସାଟରୁ-କୁନ୍ |

25
00:05:56,351 --> 00:05:58,887
ଆପଣ ବାହାରକୁ ଯିବା ପୂର୍ବରୁ ଏହା କରିଛନ୍ତି କି?

26
00:06:00,959 --> 00:06:02,751
ସେ ପ୍ରକୃତରେ ତାହା କରିଛନ୍ତି କି?

27
00:06:24,767 --> 00:06:28,351
ସେ ମୋ ଅନ୍ତ under ବସ୍ତ୍ରରେ ଏତେ ପପୁଲେ |

28
00:06:29,631 --> 00:06:30,911
ଏହା ଘୃଣ୍ୟ ଅଟେ |

29
00:06:42,431 --> 00:06:48,063
କି ଶକ୍ତ ଗନ୍ଧ | ସେ ଏହା କିପରି କରିଥାନ୍ତେ?

30
00:08:02,487 --> 00:08:04,631
ଏହା ରୋମାଞ୍ଚକର ଗନ୍ଧ ଅଟେ |

31
00:12:07,223 --> 00:12:10,367
ତୁମର କୁକୁଡ଼ା ବହୁତ ଭଲ | ତୁମେ ମୋତେ କିପରି ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କର |

32
00:12:32,127 --> 00:12:32,895
ମୁଁ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି

33
00:12:33,151 --> 00:12:35,455
ମୁଁ ଓଦା ହେଲି

34
00:12:35,711 --> 00:12:39,855
ମୁଁ ସାଟରୁ-କୁନ୍ କୁରା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରୁଛି |

35
00:13:32,519 --> 00:13:35,615
ମୁଁ ଦେଖିବା କେତେ ଓଦା |

36
00:13:38,687 --> 00:13:42,527
ଆସ, ତାହା ଠିକ୍ ନୁହେଁ |

37
00:13:53,023 --> 00:13:57,887
ମୁଁ ବିଶ୍ wet ାସ କରିପାରିବି ନାହିଁ
ସାଟରୁ-କୁନ୍ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରୁଛି |

38
00:14:07,615 --> 00:14:08,895
ସାଟରୁ-କୁନ୍ ନିଜକୁ ବାହାରକୁ ଫିଙ୍ଗି ଦେଇଛନ୍ତି |

39
00:14:09,151 --> 00:14:11,455
ମୋର ଅନ୍ତ under ବସ୍ତ୍ରରେ |

40
00:14:11,711 --> 00:14:13,247
ବହୁତ

41
00:14:13,503 --> 00:14:15,551
ତୁମେ ସମାପ୍ତ

42
00:14:24,767 --> 00:14:28,095
ଆପଣ ତାହା କିପରି କରିପାରିବେ?

43
00:14:29,375 --> 00:14:31,679
ମୁଁ କଣ କରିବି ଜାଣେ ନାହିଁ |

44
00:14:48,831 --> 00:14:52,671
ମୁଁ ଆଉ ଏହାକୁ ନେଇ ପାରିବି ନାହିଁ

45
00:15:48,943 --> 00:15:50,271
ସାଟରୁ-କୁନ୍, ପୁଅ

46
00:15:51,527 --> 00:15:53,087
ଆପଣ କଣ କରନ୍ତି?

47
00:15:54,111 --> 00:15:56,671
ତୁମେ ମୋତେ କଣ କରୁଛ?

48
00:16:37,321 --> 00:16:38,671
ମୁଁ ତୁମକୁ ଚାହୁଁଛି!

49
00:16:41,321 --> 00:16:42,671
ସାଟରୁ-କୁନ୍!

50
00:16:44,321 --> 00:16:47,671
ମୁଁ ଏହାକୁ ସହି ପାରିବି ନାହିଁ!
ମୁଁ ସମାପ୍ତ! ମୁଁ ସମାପ୍ତ!

51
00:17:35,487 --> 00:17:36,874
ମୁଁ ଏହାକୁ ଟ୍ରେ ବ୍ୟବହାର କରିବି |

52
00:19:04,831 --> 00:19:08,207
ଭଲ ଜିନିଷ ମୁଁ ସେଠାରୁ ଶୀଘ୍ର ବାହାରି ଆସିଲି |

53
00:19:12,487 --> 00:19:13,874
ଏହି କ୍ରନ୍ଦନଗୁଡ଼ିକ କ’ଣ?

54
00:22:04,487 --> 00:22:05,874
ନା!

55
00:22:09,487 --> 00:22:10,874
ମୁଁ ସମାପ୍ତ! ମୁଁ ସମାପ୍ତ!

56
00:22:44,992 --> 00:22:48,832
ତୁମେ ସେପରି କାହିଁକି ଛିଡା ହୋଇଛ?

57
00:22:49,344 --> 00:22:52,160
ନା, କିଛି ନୁହେଁ, ଉ-ମୁଁ ...

58
00:22:52,928 --> 00:22:55,232
ତୁମେ ମୋତେ ଏହିପରି ଦେଖିବା ପାଇଁ ଆଶା କରି ନାହଁ କି?

59
00:22:56,487 --> 00:22:57,874
ଠିକ୍ ଅଛି | ମୁଁ କ’ଣ କହିବି ଜାଣି ନାହିଁ

60
00:22:59,328 --> 00:23:00,864
ଏଠାକୁ ଆସ |

61
00:23:22,112 --> 00:23:23,392
କଣ ହେଲା?

62
00:23:23,648 --> 00:23:24,928
ସାଟରୁ-କୁନ୍ ...

63
00:23:27,744 --> 00:23:28,768
W- ତୁମେ ସେପରି କାହିଁକି?

64
00:23:31,352 --> 00:23:33,888
ଏଠାରେ ଅଛି | ତାଙ୍କୁ ଦେଖିବା ଭଲ, ନୁହେଁ କି?

65
00:23:37,216 --> 00:23:39,576
ତୁମେ କ'ଣ ଭାବୁଛ?
- ତାହା ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ |

66
00:23:40,288 --> 00:23:42,080
କ’ଣ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ?

67
00:23:43,104 --> 00:23:45,248
ତୁମେ କଣ କରୁଛ
- ମୁଁ କ’ଣ କରୁଛି?

68
00:23:47,487 --> 00:23:48,874
ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟ ନୁହେଁ କି?

69
00:23:52,832 --> 00:23:55,368
ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ସମାପ୍ତ କଲି
- ଉତ୍ତମ!

70
00:24:04,352 --> 00:24:07,424
ଆପଣ ଅଧିକ ଦେଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

71
00:24:35,072 --> 00:24:38,912
ନିକଟତର ଦେଖ |
- ଠିକ ଅଛି |

72
00:25:04,512 --> 00:25:06,048
ଏହିପରି ମୁଁ ଏହା କରେ |

73
00:25:06,560 --> 00:25:12,704
ସେ ମୋର ଅଶ୍ଳୀଳ କ୍ରନ୍ଦନ ଶୁଣିଥିଲେ। ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ଆସିବ

74
00:25:12,960 --> 00:25:15,520
ସ୍ଲପ୍, ସ୍ଲପ୍, ସ୍ଲପ୍ |

75
00:25:18,487 --> 00:25:19,874
ଅଦ୍ଭୁତ!

76
00:25:26,016 --> 00:25:31,160
ଏପରିକି ମା’ମାନଙ୍କୁ ବେଳେବେଳେ କରିବାକୁ ପଡେ |
ଆମେ ଏକୁଟିଆ ଥିବାବେଳେ ଏହା କରିଥାଉ |

77
00:25:33,952 --> 00:25:35,744
ସାଟରୁ-କୁନ୍?

78
00:25:36,512 --> 00:25:38,048
ଏବଂ ଆପଣ ମଧ୍ୟ କରନ୍ତି |

79
00:25:39,328 --> 00:25:40,608
ଡି-ମୁଁ କରିବା ଉଚିତ କି ...?

80
00:25:47,520 --> 00:25:48,032
ଏଠାରେ ଅଛି |

81
00:25:51,872 --> 00:25:52,896
ତୁମେ ବହୁତ କିଛି କରିଛ

82
00:25:56,224 --> 00:25:57,760
ତୁମେ ମୋର ଅନ୍ତ under ବସ୍ତ୍ରରେ ତାହା କରିଛ |

83
00:26:02,368 --> 00:26:03,648
ଦେଖନ୍ତୁ କେତେ |

84
00:26:04,416 --> 00:26:05,952
ଆପଣ ଯାହା ଭାବୁଛନ୍ତି ତାହା ନୁହେଁ |

85
00:26:10,304 --> 00:26:11,840
ଏହା ନୁହେଁ କି?

86
00:26:12,096 --> 00:26:14,656
ତୁମେ ଗୁପ୍ତରେ ମୋର ଅନ୍ତ under ବସ୍ତ୍ର ନେଇଛ |

87
00:26:15,168 --> 00:26:16,448
ସେତେବେଳେ ତୁମେ କ’ଣ କରୁଥିଲ?

88
00:26:17,728 --> 00:26:19,264
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

89
00:26:20,288 --> 00:26:23,872
ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କରିପାରିବି ନାହିଁ ଯେ ତୁମେ ମୋର ଅନ୍ତ under ବସ୍ତ୍ର ନେଇଛ |
ଏହା ସହିତ ନିଜକୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରିବାକୁ |

90
00:26:24,896 --> 00:26:26,432
ତୁମେ ଏକ ଖରାପ ବାଳକ

91
00:26:27,712 --> 00:26:29,504
ମୋତେ ତୁମକୁ ଦଣ୍ଡ ଦେବାକୁ ପଡିବ |

92
00:26:30,784 --> 00:26:32,320
ମୋ ସାମ୍ନାରେ |

93
00:26:33,112 --> 00:26:34,957
ଆପଣ ଏହାକୁ ବାହାର କରିବେ |
- କଣ!?

94
00:26:35,904 --> 00:26:36,928
ଏବଂ ତୁମେ ଏହାକୁ ମୋତେ ଦେଖାଇବ |

95
00:26:41,256 --> 00:26:45,888
ଆପଣ ମୋ ପାଇଁ ଏହା ଦେଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
- ତୁମେ ମୋତେ ଦେଖିଲ, ନୁହେଁ କି?
- ଏହା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟମୂଳକ ନୁହେଁ |

96
00:26:46,400 --> 00:26:49,984
ମୁଁ ତୁମକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଦେଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛି, ସାଟରୁ-କୁନ୍ |
- କଣ!?

97
00:26:51,008 --> 00:26:52,800
ତାହା ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ |

98
00:26:56,384 --> 00:27:01,760
ମୁଁ ତୁମ ବାପାଙ୍କୁ କହିବି ତୁମେ କଣ କର |
- ତାହା କର ନାହିଁ |

99
00:27:05,088 --> 00:27:07,904
ମୋ ଅନ୍ତ under ବସ୍ତ୍ରରେ କାମ କରିବା ପାଇଁ |

100
00:27:11,232 --> 00:27:13,536
ଯଦି ତୁମେ ତୁମର ବାପା ବୁ to ିବାକୁ ଚାହୁଁନାହଁ ...

101
00:27:16,096 --> 00:27:18,144
ଏଠାରେ ବସ ଏବଂ ମୋତେ ଦେଖାନ୍ତୁ |

102
00:27:23,008 --> 00:27:27,872
ଲଜ୍ଜିତ ହେବାର କିଛି ନାହିଁ |

103
00:27:28,384 --> 00:27:31,200
ତୁମେ ତୁମ ବାପାଙ୍କ ପାଇଁ ଏହା କରିବାକୁ ଚାହୁଁନାହଁ କି?

104
00:27:32,992 --> 00:27:34,784
ମୁଁ କରିବି କାରଣ ମୁଁ ଚାହେଁ ନାହିଁ |
ସେ ଏହା ବିଷୟରେ ଜାଣନ୍ତି |

105
00:27:37,088 --> 00:27:38,368
ଆପଣ ଏକାକୀ କେତେ କରିଛନ୍ତି

106
00:27:40,160 --> 00:27:42,720
ମୋର ଅନ୍ତ under ବସ୍ତ୍ର, ତୁମେ ଏଥିରେ ବହୁତ କିଛି କରିଛ |

107
00:27:43,232 --> 00:27:44,256
ଆପଣ ଦେଖୁଛନ୍ତି କି?

108
00:27:50,656 --> 00:27:51,424
ତୁମେ ମୋତେ ତାହା ଦେଖାଇବ କି?

109
00:27:52,960 --> 00:27:54,752
କଣ ହେଲା, ସାଟରୁ?

110
00:28:00,384 --> 00:28:03,456
ମୁଁ ପାରିବି ନାହିଁ, ମୁଁ ଏହା କରିବାକୁ ଲଜ୍ଜିତ |

111
00:28:05,248 --> 00:28:08,064
ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ଏହା କରିବି
ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ କ’ଣ କରିବି?

112
00:28:18,560 --> 00:28:20,352
ତୁମେ କେତେ ବଡ ହୋଇସାରିଛ |

113
00:28:21,888 --> 00:28:26,752
ହଁ, ସେ ତୁମ ପାଇଁ ସେପରି ନୁହଁନ୍ତି |

114
00:28:32,487 --> 00:28:33,874
ଅନ୍ୟକୁ ମଧ୍ୟ ଉଠାନ୍ତୁ |

115
00:28:41,088 --> 00:28:42,368
ଓହ, ଏହା ବହୁତ ବଡ |

116
00:29:03,360 --> 00:29:05,408
ହେ ଭଗବାନ, ଏହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

117
00:29:06,432 --> 00:29:08,224
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଗନ୍ଧ ଅଟେ |

118
00:29:08,992 --> 00:29:10,528
ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ କାହିଁକି

119
00:29:28,192 --> 00:29:31,264
ଏହା କେତେ ବଡ |

120
00:29:34,592 --> 00:29:35,616
ସେପରି ଦେଖ ନାହିଁ |

121
00:29:46,880 --> 00:29:48,928
ଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି?

122
00:30:13,487 --> 00:30:14,874
ସାଟରୁ-କୁନ୍, ବସ |

123
00:31:20,487 --> 00:31:21,874
ଆମେ ପାରିବୁ ନାହିଁ
- କାହିଁକି?

124
00:31:24,928 --> 00:31:27,024
ମୁଁ ଅନୁଭବ କରୁଛି ...
- ଏହା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଭଲ କି?

125
00:31:33,487 --> 00:31:34,874
ଅଦ୍ଭୁତ!

126
00:32:24,832 --> 00:32:31,976
କ’ଣ?
- ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର!
- ମୁଁ ଏହାକୁ ଟିକିଏ ଘଷିବି |

127
00:33:13,472 --> 00:33:19,616
ହଁ, ମୋ ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କୁ ଚିପି ଦିଅ, ଅଧିକ, ଅଧିକ, ଆସ!

128
00:31:26,487 --> 00:31:28,874
ଚାଲ!

129
00:31:33,487 --> 00:31:34,874
ମୁଁ ଶେଷ କରିବି! ଆସ!

130
00:34:07,160 --> 00:34:10,304
ସାଟରୁ-କୁନ୍, ମୁଁ ତୁମର କୁରାର ସ୍ୱାଦ ଚାହେଁ!

131
00:34:22,080 --> 00:34:24,688
ତୁମେ ମୋତେ ଏହା କରିବାକୁ ଦେଉଛ କି?
- ଠିକ ଅଛି |

132
00:34:30,472 --> 00:34:31,616
ଠିଆ ହୁଅ |

133
00:34:45,472 --> 00:34:46,616
ତୁମେ ଏତେ ଲୁଣିଆ |

134
00:35:02,472 --> 00:35:03,616
ଅଦ୍ଭୁତ!

135
00:35:24,472 --> 00:35:27,616
ପଛକୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ ନାହିଁ, ରେନ୍ସକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ |

136
00:35:30,872 --> 00:35:34,016
ତୁମେ ଏହାକୁ ବହୁତ ଭଲ କର |
ତୁମେ ଏହାକୁ ବହୁତ ଭଲ କର |

137
00:36:11,472 --> 00:37:14,616
ମା?
- ମୁଁ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି!
- ଆପଣ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?

138
00:36:44,416 --> 00:36:46,464
ଏବଂ ସେଠାରେ?

139
00:36:47,488 --> 00:36:49,536
ସାଟରୁ-କୁନ୍ ...

140
00:36:52,352 --> 00:36:53,376
ହଁ, ସେଠାରେ ମଧ୍ୟ |

141
00:36:56,960 --> 00:36:59,776
ସେମାନେ ଏତେ ଜାଗ୍ରତ ହୁଅନ୍ତି |

142
00:38:02,472 --> 00:38:03,616
H- ଅପେକ୍ଷା କର, ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର |

143
00:38:10,688 --> 00:38:16,832
ସେପରି ଭଲ କି?
ମୁଁ ଏହାକୁ ଅଧିକ ଯତ୍ନର ସହିତ ଚଳାଇବା ଉଚିତ କି?

144
00:39:10,472 --> 00:39:11,616
ଧୀର!

145
00:39:19,472 --> 00:39:20,616
ଅଦ୍ଭୁତ!

146
00:40:05,120 --> 00:40:08,960
ସାଟରୁ-କୁନ୍, ଦେଖନ୍ତୁ ଏହା କେତେ ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି |

147
00:40:11,008 --> 00:40:14,360
ଏବଂ ମୁଁ ଭାବିଲି ସେ ବହୁତ କିଛି କରିସାରିଛନ୍ତି |

148
00:40:15,872 --> 00:40:20,016
ଆପଣ ଅଧିକ କରିଥାନ୍ତେ |

149
00:40:24,064 --> 00:40:28,672
ମୁଁ ଏହାକୁ ଖାଇବି ତୁମର ଶୁକ୍ରାଣୁ!

150
00:40:43,776 --> 00:40:46,592
ରାତ୍ରୀ ଭୋଜନ ପାଇଁ ତୁମେ କଣ ଚାହୁଁଛ

151
00:40:48,384 --> 00:40:49,408
ତୁମେ ଶୋଇଛ କି?

152
00:40:52,480 --> 00:40:54,016
ଉଠ! ଯଦି ତୁମେ ଏପରି ଜାଗାରେ ଶୋଇଛ ...

153
00:40:54,528 --> 00:40:56,064
ତୁମେ ଥଣ୍ଡା ଲାଗିବ |

154
00:41:00,928 --> 00:41:01,952
ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ କ’ଣ କରିବି? ସାଟରୁ ?!

155
00:41:31,904 --> 00:41:33,696
ସା-ରୁ-ରୁ ...?

156
00:41:33,952 --> 00:41:34,976
ଆସ

157
00:41:35,232 --> 00:41:37,536
ମୁଁ ଜାଣେ ତୁମକୁ କିପରି ଉଠାଇବି |

158
00:41:54,431 --> 00:41:56,223
ଚାଲ ଏବେ ଦେଖିବା |

159
00:41:58,271 --> 00:42:01,343
ତୁମେ ସେପରି ଥଣ୍ଡା ଧରିବ |

160
00:42:17,727 --> 00:42:22,847
ତୁମର ଜାଗ୍ରତ ହୋଇସାରିଛି |

161
00:42:59,472 --> 00:43:00,616
ତୁମେ କଣ କରୁଛ

162
00:42:56,472 --> 00:42:57,616
ତୁମେ ଜାଗ୍ରତ କି?

163
00:43:02,271 --> 00:43:03,807
ଏବଂ ମୁଁ ତୁମେ ମିସା ନୁହେଁ |

164
00:43:04,575 --> 00:43:05,855
ମୁଁ ତୁମର ମା, ଠିକ୍?

165
00:43:14,815 --> 00:43:18,959
ମୁଁ ଚାହୁଁଛି ତୁମେ ତୁମ ମାତାଙ୍କୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କର |

166
00:43:28,895 --> 00:43:32,223
ମି-ମାତା |

167
00:43:37,015 --> 00:43:39,135
ତୁମ ମାତାଙ୍କୁ ବନ୍ଦ କର |

168
00:43:39,391 --> 00:43:45,535
ହୃଦୟ ଦ acing ଡ଼, ମୋ ପାଇଁ ସାଟରୁ…

169
00:44:24,472 --> 00:44:45,616
ବନ୍ଦ କର ନାହିଁ ...

170
00:44:45,343 --> 00:44:47,487
ଯଥେଷ୍ଟ ପ୍ୟାଣ୍ଟ, ବର୍ତ୍ତମାନ ସିଧା |

171
00:45:20,231 --> 00:45:24,375
ସେଇଟା, ଏବେ ସେ ନିଜ ମା’ର ଭାଉଜକୁ ଚାଟୁଛନ୍ତି |

172
00:45:52,472 --> 00:45:53,616
ଅଦ୍ଭୁତ!

173
00:45:59,631 --> 00:46:01,775
ଏହା ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ |

174
00:46:04,472 --> 00:46:06,616
ଅଧିକ, ଅଧିକ! ଆସ!

175
00:46:09,472 --> 00:46:11,616
ମୁଁ ଶେଷ କରିବି! ଚାଲ!

176
00:46:21,472 --> 00:46:23,616
ତୁମ ମା ବର୍ତ୍ତମାନ ବହୁତ ନିକଟତର!

177
00:46:24,472 --> 00:46:26,616
ଚାଲ! ଚାଲ!

178
00:47:12,407 --> 00:47:15,551
ସାଟରୁ? ମୋତେ ବର୍ତ୍ତମାନ ନିକଟତର କର |

179
00:47:23,472 --> 00:47:24,616
ଅଧିକ, ବନ୍ଦ କର ନାହିଁ!

180
00:47:49,431 --> 00:47:51,575
ସାଟରୁ, ମମି ଯଥେଷ୍ଟ ପାଇପାରୁ ନାହିଁ |
ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ଜାରି ରଖ |

181
00:47:52,831 --> 00:47:54,975
ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ମୋତେ ଚାଟିବା ଜାରି ରଖ |

182
00:47:59,999 --> 00:48:06,143
ଆସ, ସାଟରୁ, ଏଠାକୁ ଆସ |

183
00:48:19,591 --> 00:48:20,735
ମୋତେ ନିମ୍ନରୁ ଏକ ସୁନ୍ଦର ଲିକ୍ ଦିଅ |

184
00:48:38,655 --> 00:48:40,959
ଏହା ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ |

185
00:47:49,472 --> 00:47:50,616
ଚାଲ!

186
00:48:59,472 --> 00:49:00,616
ମୁଁ ସମାପ୍ତ!

187
00:49:05,472 --> 00:49:06,797
ସାଟରୁ-ଖାନ୍ ...

188
00:49:15,472 --> 00:49:16,797
ପବିତ୍ର ଚିଟ୍।

189
00:49:40,023 --> 00:49:43,167
ସାଟରୁ, ତୁମ ମା’ର ଗଧକୁ ଦେଖ |

190
00:49:48,423 --> 00:49:49,567
ଆସ, ମୋ ଗାଣ୍ଡିକୁ ଆଘାତ କର |

191
00:49:52,127 --> 00:49:54,271
ମା, ମୁଁ କ’ଣ କରିବି?

192
00:49:57,472 --> 00:49:58,797
ସାଟରୁ, ଭିତରକୁ ପାଗଳ ହୁଅ |

193
00:50:00,551 --> 00:50:02,391
ତୁମ ମା’ର ଭାଉଜରେ ପାଗଳ ହୁଅ |

194
00:50:17,727 --> 00:50:21,591
ଧୀରେ ଧୀରେ ଭିତରକୁ ଯାଅ |

195
00:50:25,472 --> 00:50:26,797
ଅଦ୍ଭୁତ!

196
00:50:28,472 --> 00:50:30,797
ମୁଁ ଏହା କିପରି କରିବି?
- ହଁ |

197
00:51:03,472 --> 00:51:04,797
ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର!

198
00:51:13,472 --> 00:51:15,797
ଚାଲ, ଆଗକୁ ଯାଅ |

199
00:51:32,472 --> 00:51:33,797
ମୁଁ ସମାପ୍ତ!

200
00:51:42,472 --> 00:51:43,797
ଅଦ୍ଭୁତ!

201
00:51:59,531 --> 00:52:02,223
ଆସ, ସାଟରୁ! ମୋତେ ସ୍ପର୍ଶ କର!

202
00:52:07,472 --> 00:52:09,797
ସାଟରୁ!
ଚାଲ!

203
00:52:12,159 --> 00:52:14,303
ହଁ, ହଁ ... ମୁଁ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି!

204
00:52:18,559 --> 00:52:20,447
ତୁମେ ବହୁତ ଭଲ

205
00:52:22,472 --> 00:52:23,797
ତୁମେ ଏହାକୁ ବହୁତ ଭଲ କର |

206
00:52:31,359 --> 00:52:33,455
ଏହା ମୋତେ କେତେ ଗରମ କଲା |

207
00:52:38,472 --> 00:52:39,797
ତୁମ ମାତାଙ୍କୁ ବନ୍ଦ କର |

208
00:52:42,472 --> 00:52:43,797
ଦେଖନ୍ତୁ ମୁଁ କେତେ କରିଛି

209
00:52:46,975 --> 00:52:48,839
ସାଟରୁ-କୁନ୍ ...
- ମା

210
00:52:50,472 --> 00:52:51,797
ମୋତେ ବନ୍ଦ କର |

211
00:53:24,351 --> 00:53:26,495
ଏହା ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ |

212
00:53:29,472 --> 00:53:30,797
ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର!

213
00:53:35,472 --> 00:53:36,797
ମୁଁ ଏହାକୁ ସହି ପାରିବି ନାହିଁ!

214
00:53:56,607 --> 00:54:00,751
ଠିକ୍ ଅଛି | ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |

215
00:54:02,472 --> 00:54:03,797
ଚାଲ!

216
00:54:13,472 --> 00:54:14,797
ସାଟରୁ!

217
00:54:16,472 --> 00:54:17,797
ତୁମେ ମୋତେ ହତ୍ୟା କରିବ!

218
00:54:39,359 --> 00:54:44,479
ଠିକ୍ ଅଛି, ଠିକ୍ ଅଛି, ଚାଲନ୍ତୁ!

219
00:54:45,735 --> 00:54:47,063
ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |

220
00:54:50,623 --> 00:54:56,767
ସାଟରୁ, ଏହାକୁ ଅଧିକ ଜୋରରେ କର |
ମୋ ପାଇଁ ଦୁ sorry ଖ କର ନାହିଁ | ଅଧିକ ଜୋରରେ!

221
00:54:58,472 --> 00:54:59,797
ମୁଁ ପାରିବି ନାହିଁ!

222
00:55:05,472 --> 00:55:06,797
ତୁମ ମା ଏହାକୁ ସହି ପାରିବ ନାହିଁ!

223
00:55:25,927 --> 00:55:28,071
ତୁମେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ, ମା

224
00:55:37,727 --> 00:55:41,871
ତୁମ ମା, ତୁମ ମା ଆଉ ଏହାକୁ ନେଇ ପାରିବ ନାହିଁ |

225
00:55:46,472 --> 00:55:47,797
ମୁଁ ସମାପ୍ତ!

226
00:55:55,472 --> 00:55:56,797
ସାଟରୁ, ମୁଁ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି!

227
00:56:12,447 --> 00:56:14,591
ମା, ଏବେ କଣ?

228
00:56:15,847 --> 00:56:20,991
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଥିଲା! ସାଟରୁ, ତୁମେ ବହୁତ ଭଲ!

229
00:56:23,807 --> 00:56:29,951
ତା’ପରେ ଚାଲ, ମାଆ |

230
00:56:30,975 --> 00:56:32,767
ହଁ ... ମିଶ୍ରଣ ଜାରି ରଖ |

231
00:57:36,472 --> 00:57:37,797
ଚାଲ, ସାଟରୁ, ଅଧିକ!

232
00:57:39,839 --> 00:57:45,983
ଏହାକୁ ସୁରୁଖୁରୁରେ କରନ୍ତୁ |

233
00:57:58,687 --> 00:57:59,831
ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର!

234
00:58:06,207 --> 00:58:11,839
ଆଗକୁ ଯାଅ, ଏହାକୁ ମିଶ୍ରଣ କର |

235
00:58:57,103 --> 00:59:00,247
ତୁମ ମା’ର ଉଷ୍ମ ଭାଉଜରେ ମେସ୍ |

236
00:59:01,503 --> 00:59:03,647
ଏହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ, ନୁହେଁ କି?

237
00:59:31,407 --> 00:59:34,551
ହେ ସାଟରୁ, ମୋତେ ଚୁମ୍ବନ ଦିଅ |

238
01:01:15,407 --> 01:01:16,787
ସାଟରୁ?

239
01:01:17,407 --> 01:01:18,787
ଆପଣ ଭିତରକୁ ଆସୁ ନାହାଁନ୍ତି କି?

240
01:01:29,407 --> 01:01:30,787
ବର୍ତ୍ତମାନ ମୁଁ ତୁମକୁ ଧୋଇବାକୁ ଯାଉଛି

241
01:02:55,407 --> 01:02:57,787
ଏହା ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଭଲ ଅଟେ |

242
01:03:02,407 --> 01:03:03,787
ଆମେ ଗାଧୋଇବା କି?

243
01:03:46,431 --> 01:03:48,575
ତୁମେ ତୁମ ମାତାଙ୍କୁ ନିକଟତର କରିବ କି?

244
01:05:01,407 --> 01:05:02,787
ମା!

245
01:05:08,407 --> 01:05:09,787
ମା!

246
01:06:03,135 --> 01:06:09,279
ସାଟରୁ, ତୁମେ ମୋତେ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କର |
ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହା କରିବା ତୁମ ମା’ଙ୍କ ପାଳି |

247
01:07:04,407 --> 01:07:05,787
ତୁମେ ଅଦ୍ଭୁତ, ମା!

248
01:07:17,119 --> 01:07:20,263
ସାଟରୁ, ତୁମର କୁରା ଏତେ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ...

249
01:07:23,519 --> 01:07:26,663
ଏହା ତୁମ ପାଇଁ କେତେ ବଡ?

250
01:07:51,423 --> 01:07:56,567
ମା ଏହା ଭଲ କରୁଛନ୍ତି କି?
- ବହୁତ ଭଲ, ମା ...

251
01:07:57,823 --> 01:08:00,967
ସେ ବିଷୟରେ କିପରି?

252
01:08:09,757 --> 01:08:10,903
ସାଟରୁ |

253
01:08:24,959 --> 01:08:27,103
ଏହା କିପରି ଅଛି, ଆପଣ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?
- ବହୁତ!

254
01:09:19,415 --> 01:09:22,559
ଏବେ ମାଆ?
- ହଁ, କର, ମା!

255
01:09:23,407 --> 01:09:24,787
ଆପଣ ଏହା କୁହନ୍ତି କି?

256
01:09:54,407 --> 01:09:55,787
ଅଦ୍ଭୁତ!

257
01:10:32,191 --> 01:10:36,335
ଏହା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଭଲ, ନୁହେଁ କି?

258
01:10:37,407 --> 01:10:38,787
ବହୁତ ମା

259
01:12:12,543 --> 01:12:16,687
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |

260
01:13:15,407 --> 01:13:16,787
ମୁଁ ସମାପ୍ତ!

261
01:13:39,407 --> 01:13:40,787
ମା

262
01:14:07,407 --> 01:14:08,787
ଓହ, ସାଟରୁ ...

263
01:14:41,535 --> 01:14:45,679
ତୁମ ମା ଆଉ ଏହାକୁ ନେଇ ପାରିବ ନାହିଁ |

264
01:14:51,935 --> 01:14:54,079
ତୁମ ମା ଚାହାଁନ୍ତି ତୁମେ ତାକୁ ଚୁଚୁମି ...

265
01:15:05,407 --> 01:15:06,787
ତୁମେ ବହୁତ ଭଲ ଗନ୍ଧ କରୁଛ!

266
01:15:20,935 --> 01:15:23,079
ତୁମ ମାଙ୍କୁ ଭଲ ଅନୁଭବ କର |

267
01:16:03,639 --> 01:16:06,783
ତୁମେ ବହୁତ ଭଲ, ସାଟରୁ |

268
01:18:20,831 --> 01:18:22,975
ସାଟରୁ, ତୁମେ ତୁମ ମା’ର ଭାଉଜକୁ ଛୁଇଁବ କି?

269
01:18:29,407 --> 01:18:30,787
ମା ...

270
01:18:37,407 --> 01:18:38,787
ତୁମେ କେତେ ଭଲ ଗନ୍ଧ

271
01:18:41,431 --> 01:18:42,575
ମା

272
01:18:45,407 --> 01:18:46,787
ମୁଁ ତୁମକୁ ଏହିପରି ନିକଟତର କରିବି |

273
01:19:30,463 --> 01:19:32,607
ଆସ! ମୋତେ ବର୍ତ୍ତମାନ ସିଧାସଳଖ ସ୍ପର୍ଶ କର |

274
01:19:56,647 --> 01:20:00,791
ମା, ତୁମର ଭାଉଜ ବହୁତ ଭଲ |

275
01:20:13,031 --> 01:20:17,176
ସାଟରୁ, ତା ଉପରେ ଭଲ ଦୃଷ୍ଟି ଦିଅ |

276
01:18:21,407 --> 01:18:22,787
ସେ ସୁନ୍ଦର ମା

277
01:20:24,040 --> 01:20:29,184
ତୁମ ମାଆର ପିଉସୀ ବିଷୟରେ ଆଉ କ’ଣ କହିବ?
- ଏହା ତୁମ ଉପରେ ଗୋଲାପୀ |

278
01:20:29,440 --> 01:20:33,536
ସେ କେବଳ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

279
01:20:33,792 --> 01:20:39,936
ସାଟରୁ, ମୋତେ ଚାଟି ଦିଅ |
- ମୁଁ ତୁମକୁ ଆନନ୍ଦରେ କ୍ରନ୍ଦନ କରିବି |

280
01:21:23,440 --> 01:21:24,536
ଧିରେ ଧିରେ, ସାଟରୁ!

281
01:22:02,440 --> 01:22:03,536
ମୁଁ କାମ କରିବି, ମୁଁ କାମ କରିବି!

282
01:22:07,488 --> 01:22:10,632
ଓ ow, ଭଲ!

283
01:22:19,440 --> 01:22:20,536
ତୁମେ କଣ, ମା?

284
01:22:34,760 --> 01:22:35,904
ମୋତେ ବନ୍ଦ କର |

285
01:23:17,120 --> 01:23:19,264
ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ମୋ ମୁହଁରେ ବସ |

286
01:23:24,032 --> 01:23:27,176
ତୁମେ ମୋତେ ତୁମ ମୁହଁରେ ଚାହୁଁଛ କି?
- ଏହା କର, ମା!

287
01:23:29,432 --> 01:23:31,576
ମା ତୁମେ ଯାହା ଚାହୁଁଛ ତୁରନ୍ତ କରେ |

288
01:23:33,440 --> 01:23:34,536
ଓ ,, ମା

289
01:23:47,840 --> 01:23:51,984
ତାଙ୍କ ମାଆର ଭାଉଜକୁ ଚାଟିବା |

290
01:23:56,288 --> 01:24:00,432
ମୋତେ କଠିନ ଚୁମ୍ବନ ଦିଅ, ସାଟରୁ |

291
01:24:05,440 --> 01:24:06,536
ମା

292
01:24:30,440 --> 01:24:31,536
ତୁମ ମାତାଙ୍କୁ ବନ୍ଦ କର |

293
01:25:15,440 --> 01:25:16,536
ମା

294
01:25:19,928 --> 01:25:21,072
ସାଟରୁ, ଏବେ ମମି ତୁମକୁ ଚାଟିବାକୁ ଦିଅ |

295
01:25:23,328 --> 01:25:25,472
ମୁଁ ତୁମକୁ ଭଲ ଲିକ୍ ଦେବି |

296
01:26:06,336 --> 01:26:08,408
ମା

297
01:26:42,432 --> 01:26:44,480
ଏହା ବହୁତ ଭଲ, ମା

298
01:28:05,560 --> 01:28:07,168
ସାଟୁରୁ, ଆପଣ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?
- ବହୁତ, ମା

299
01:28:10,240 --> 01:28:15,384
ସଫା ହେବା ଭଲ କି?
ତୁମ ମାତାର ଜିଭରୁ?

300
01:28:29,184 --> 01:28:33,536
ତୁମେ କେମିତି ଅଛ?

301
01:28:59,088 --> 01:29:01,232
ତୁମେ ଏହାକୁ କିପରି ପମ୍ପ୍ କଲ?

302
01:29:05,536 --> 01:29:09,912
ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ରୋମାଞ୍ଚକର ଗନ୍ଧ ଅଟେ |

303
01:29:15,776 --> 01:29:19,104
ଉତ୍ତମ କେବଳ ଏହା କ’ଣ?

304
01:29:47,520 --> 01:29:49,824
ତୁମେ କେତେ ସୁନ୍ଦର ପୁରୁଷ

305
01:30:19,440 --> 01:30:20,536
ମହାନ, ମା

306
01:30:22,848 --> 01:30:23,872
ଆପଣ ପ୍ରସ୍ତୁତ କି?

307
01:30:35,136 --> 01:30:36,672
ସାଟରୁ?

308
01:30:44,864 --> 01:30:46,656
ଏହା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଭଲ କି?

309
01:30:47,168 --> 01:30:49,216
ମୁଁ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି, ମା

310
01:30:57,920 --> 01:31:00,564
ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ମୋ ବାଣ୍ଡକୁ ଚାଟିବ।
- ତୁମେ ମୋତେ ଚାଟିବାକୁ ଚାହୁଁଛ କି?

311
01:31:02,272 --> 01:31:04,368
ମୁଁ ଭାବିଲି ତୁମେ ଟିକିଏ ଅଧିକ ଧ patient ର୍ଯ୍ୟବାନ ହେବ |

312
01:31:11,232 --> 01:31:12,256
ସାଟରୁ?
- ହଁ?

313
01:31:12,512 --> 01:31:14,560
ତୁମ ମାଆ ଏହା କରିବା ଦେଖିବେ କି?

314
01:31:18,912 --> 01:31:21,264
ତୁମେ ଚାହୁଁଛ କି ମୁଁ ସେତେବେଳେ ଏହାକୁ ତୁମର ନିକଟତର କରିବି?
- ବହୁତ ଭୟାନକ, ମା

315
01:31:26,312 --> 01:31:30,456
ତୁମେ କୁହ କି?
- ଦୟାକରି ତାଙ୍କୁ ଚୁମ୍ବନ ଦିଅ |

316
01:31:31,712 --> 01:31:33,040
ହଁ, ଯଦି ତୁମେ ମୋତେ ପଚାର |

317
01:31:41,672 --> 01:31:45,280
କେମିତି ଅଛି, ସାଟରୁ, ତୁମେ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛ?
- ବହୁତ!

318
01:31:51,424 --> 01:31:54,496
ମୁଁ ସେପରି ଚାଟିବି କି?

319
01:31:56,800 --> 01:31:58,104
ଏହାକୁ ଉପରୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |

320
01:32:04,736 --> 01:32:06,016
ମୁଁ ଏହାକୁ ଶୋଷିବା ଉଚିତ କି?

321
01:32:09,320 --> 01:32:10,464
ଏହା କର |

322
01:32:47,744 --> 01:32:49,816
ମୁଁ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି
- ମୁଁ ଏହା ଠିକ କରୁଛି କି?

323
01:33:55,320 --> 01:33:56,854
ମୁଁ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି, ମା

324
01:33:04,128 --> 01:33:07,456
ଆପଣ ଦେଖିବା ପାଇଁ ସାଟରୁକୁ ଠିଆ ହେବେ କି?
ମୁଁ ତୁମକୁ କଣ କରିବି

325
01:33:07,712 --> 01:33:09,760
ମା?

326
01:33:10,016 --> 01:33:12,064
ମୋତେ ସେଠାକୁ ଦେଖିବା |

327
01:33:12,320 --> 01:33:14,464
ହେ ମୋର ମଙ୍ଗଳ

328
01:33:16,320 --> 01:33:18,854
ଆମର ଏଠାରେ କ’ଣ ଅଛି?

329
01:33:20,768 --> 01:33:22,816
ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ! ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର, ମା

330
01:33:35,616 --> 01:33:37,920
ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |

331
01:34:00,320 --> 01:34:01,854
ମା

332
01:34:09,152 --> 01:34:11,200
ଏହା କେବଳ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ!

333
01:34:14,528 --> 01:34:20,672
ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ! ତୁମର ଗଧ ସାଟରୁ |
ick ଲକ, ଖୋଲିବା ଏବଂ ବନ୍ଦ କରିବା |

334
01:34:27,328 --> 01:34:28,608
ଏହା ବହୁତ ମଇଳା |

335
01:34:33,320 --> 01:34:34,854
ମା

336
01:34:35,008 --> 01:34:37,592
କ’ଣ?
- ମୁଁ ଉଭୟ ଚିକେନ୍ ଏବଂ ଚିକେନ୍ ଚାହୁଁଛି |

337
01:35:13,320 --> 01:35:14,854
ମା

338
01:35:43,872 --> 01:35:46,016
ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |

339
01:36:04,816 --> 01:36:06,960
ମୁଁ ତୁମଠାରୁ କ’ଣ ବିକୃତ ଶବ୍ଦ କରେ |

340
01:36:07,320 --> 01:36:08,854
ଆପଣ ନିଜକୁ ଉପଭୋଗ କରୁଛନ୍ତି କି?

341
01:36:09,320 --> 01:36:10,854
ବହୁତ, ମା!

342
01:36:13,056 --> 01:36:16,200
ହଉ, ତାହା ଯଥେଷ୍ଟ | ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ କରିବି
ଏହାକୁ ତା ବିଆରେ ଭର୍ତ୍ତି କଲା |

343
01:36:28,336 --> 01:36:29,854
ଅଦ୍ଭୁତ!

344
01:36:40,936 --> 01:36:42,080
କେମିତି ଅଛି
- ମୁଁ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି!

345
01:36:43,336 --> 01:36:45,480
ମମିର ବାଣ୍ଡ ନରମ କି?
- ହଁ, ବହୁତ |

346
01:36:58,336 --> 01:37:01,480
ମା ଭଲ କାମ କରୁଛି, ସାଟରୁ?
- ବହୁତ ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |

347
01:37:16,336 --> 01:37:17,855
ତୁମ ମାତା-

348
01:37:19,336 --> 01:37:20,765
ଆପଣ ଚାହାଁନ୍ତି କି ସେ ପୁନର୍ବାର ଏହାକୁ ଖାଇବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ?

349
01:37:23,336 --> 01:37:24,480
କେବଳ ମୋତେ କୁହ |

350
01:37:26,336 --> 01:37:27,543
ମା, ଦୟାକରି ଏହା କର |

351
01:37:28,336 --> 01:37:29,654
ସାଟରୁ ...

352
01:37:32,136 --> 01:37:34,512
ଆସନ୍ତୁ ପାରସ୍ପରିକ ଭାବରେ କରିବା |
- ତାହା ସର୍ବୋତ୍ତମ ହେବ |

353
01:37:56,336 --> 01:37:57,480
ହେ ମା!

354
01:38:28,336 --> 01:38:30,480
ସାଟରୁ, ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର!

355
01:38:56,336 --> 01:38:57,653
ମା

356
01:39:08,336 --> 01:39:10,531
ମୁଁ ଶେଷ କରିବି!

357
01:39:15,840 --> 01:39:16,864
ମା!

358
01:39:28,848 --> 01:39:29,992
ଅଦ୍ଭୁତ!

359
01:39:31,336 --> 01:39:33,531
କେବଳ ଜଣେ ମା ନିଜ ସନ୍ତାନ ପାଇଁ ଯାହା କରେ |

360
01:39:34,336 --> 01:39:36,531
ଏହାକୁ ଖାଅ, ମା

361
01:39:52,336 --> 01:39:55,531
ତୁମ ମା ଆଉ ଏହାକୁ ନେଇ ପାରିବ ନାହିଁ |
ଆପଣ ଏଥିରେ ପ୍ରବେଶ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି!

362
01:40:20,792 --> 01:40:21,376
ଏହା କରିପାରିବ କି?

363
01:40:23,424 --> 01:40:25,216
ସାଟରୁ, ପୁଅ

364
01:40:25,728 --> 01:40:26,520
ତୁମେ ଦୁ ch ଖୀ |

365
01:40:28,288 --> 01:40:30,360
ଏହା ତୁମ ମାଆର ପିଉସୀ ଭିତରେ |

366
01:40:55,168 --> 01:40:57,216
ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ!

367
01:40:58,472 --> 01:41:01,616
ତୁମେ ଶେଷରେ ମୋ ଭିତରେ
- ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର!

368
01:41:02,336 --> 01:41:03,531
କ’ଣ ମଜା ...

369
01:41:47,336 --> 01:41:48,531
ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ!

370
01:41:49,696 --> 01:41:53,536
ସାଟରୁ | ତୁମେ ଦୁ ch ଖୀ |

371
01:41:55,212 --> 01:41:56,543
ଏହା ମୋ ଭିତରେ ଅଛି |

372
01:41:57,632 --> 01:42:59,217
ତୁମର ନିଜ ମାଆ ଭାଉଜରେ |

373
01:42:16,336 --> 01:42:17,531
ସାଟରୁ ...

374
01:42:25,336 --> 01:42:26,531
ଏହା ଚମତ୍କାର!

375
01:42:51,336 --> 01:42:52,531
ତୁମେ ବହୁତ ଭଲ!

376
01:43:13,336 --> 01:43:14,531
ତାଙ୍କୁ ବନ୍ଦ କର |

377
01:43:31,336 --> 01:43:33,531
ତୁମେ ଅଦ୍ଭୁତ, ମା!

378
01:43:43,800 --> 01:43:44,944
ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର!

379
01:43:51,200 --> 01:43:52,344
ସାଟରୁ, ତୁମ ମାତାଙ୍କର ଯତ୍ନ ନିଅ |

380
01:43:54,600 --> 01:43:56,744
ତୁମ ମା କଣ କରେ ଦେଖ |

381
01:44:09,728 --> 01:44:14,872
ସାଟରୁ, ତୁମର କୁରା ଏତେ ଚମତ୍କାର |
ତୁମ ମା ଏହାକୁ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରନ୍ତି |

382
01:44:48,336 --> 01:44:49,531
ମୋତେ ହଲ!

383
01:44:56,336 --> 01:44:57,531
ମୁଁ ସମାପ୍ତ, ମୁଁ ସମାପ୍ତ !!

384
01:45:14,336 --> 01:45:15,531
ହେ ମା!

385
01:45:18,592 --> 01:45:21,736
ଏହା ମୋତେ ବହୁତ କମ କରିଦେଲା |

386
01:45:36,136 --> 01:45:37,280
ସାଟରୁ, ତୁମର କୁରା ବହୁତ ଭଲ!

387
01:45:52,336 --> 01:45:53,531
ତୁମ ମାତାଙ୍କୁ ଧୋକା ଦିଅ!

388
01:46:09,336 --> 01:46:10,531
ହଁ! ହଁ!

389
01:46:23,336 --> 01:46:24,531
ମୋତେ କିଛି ସମୟ ପାଇଁ ବିଶ୍ରାମ ଦିଅନ୍ତୁ |

390
01:46:41,336 --> 01:46:42,531
ମୁଁ ସମାପ୍ତ! ମୁଁ ସମାପ୍ତ ...!

391
01:47:02,760 --> 01:47:03,904
ମା

392
01:47:06,336 --> 01:47:08,531
ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ କେବଳ ମୋର ହୁଅ!

393
01:48:07,336 --> 01:48:08,531
ମୁଁ ସମାପ୍ତ! ମୁଁ ସମାପ୍ତ ...!

394
01:48:23,680 --> 01:48:25,240
ହେ ମା।

395
01:48:35,336 --> 01:48:37,531
ଏହାକୁ ତୁମ ମା’ରେ ରଖ |

396
01:48:46,336 --> 01:48:47,531
ଏହା ଚମତ୍କାର!

397
01:49:55,336 --> 01:49:56,531
ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱର!

398
01:50:02,336 --> 01:50:03,531
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ...!

399
01:50:12,336 --> 01:50:13,531
ମୁଁ ଶେଷ କରିବି!

400
01:50:32,328 --> 01:50:33,472
ତୁମେ ଅଦ୍ଭୁତ

401
01:50:46,528 --> 01:50:48,672
ମୋତେ ଧୋକା ଦିଅ!

402
01:51:22,336 --> 01:51:23,531
ଏହା ଚମତ୍କାର!

403
01:51:24,336 --> 01:51:26,531
ମା ମଧ୍ୟ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି!

404
01:51:38,424 --> 01:51:40,568
ସାଟରୁ | ତୁମେ ଦୁ ch ଖ ...

405
01:51:44,336 --> 01:51:45,531
ତୁମେ ଅଦ୍ଭୁତ!

406
01:52:31,336 --> 01:52:32,531
ମୋତେ କମ କର!

407
01:52:34,336 --> 01:52:35,531
ମା ଆନନ୍ଦରେ ଫାଟିଯିବ!

408
01:52:42,336 --> 01:52:43,531
ମୁଁ ସମାପ୍ତ! ମୁଁ ସମାପ୍ତ!

409
01:52:59,336 --> 01:53:00,531
ମା!

410
01:53:41,336 --> 01:53:42,531
ମୋତେ ଧୋକା ଦିଅ!

411
01:54:10,336 --> 01:54:12,531
ମୁଁ ସମାପ୍ତ! ମୁଁ ସମାପ୍ତ!

412
01:55:05,336 --> 01:55:06,531
ମୁଁ ସମାପ୍ତ !!

413
01:55:50,336 --> 01:55:54,531
ମୁଁ ସମାପ୍ତ! ମୁଁ ସମାପ୍ତ! ମୁଁ ସମାପ୍ତ!

414
01:56:03,968 --> 01:56:07,296
ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ! ଏହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ, ମା!

415
01:56:59,336 --> 01:57:00,531
ମା ...

416
01:57:09,336 --> 01:57:10,531
ଅଦ୍ଭୁତ!

417
01:57:20,000 --> 01:57:25,144
ମା, ମା, ମୁଁ ଭାବୁଛି ମୁଁ ନିକଟତର!
- ମୁଁ ସମାପ୍ତ! ମୁଁ ସମାପ୍ତ ... !!

418
01:57:32,336 --> 01:57:33,531
ସାଟରୁ !!

419
01:57:40,336 --> 01:57:41,531
ମୁଁ ସମାପ୍ତ! ମୁଁ ସମାପ୍ତ!

420
01:58:03,336 --> 01:58:04,531
ସାଟରୁ !!

421
01:58:51,336 --> 01:58:52,531
ତୁମ ମା ଉପରେ କାମ !!

422
01:59:45,336 --> 01:59:47,531
ଶେଷ

423
01:59:48,336 --> 01:59:49,997
           ଅନୁବାଦ:
incest_demon a.k.a ଶୟତାନ |