1 00:00:24,140 --> 00:00:25,580 Γεια, μαμά. 2 00:00:26,620 --> 00:00:29,900 Τι θα κάνουμε με το σημερινό πρόγραμμα; 3 00:00:31,140 --> 00:00:32,140 Αυτό είναι σωστό. 4 00:00:32,640 --> 00:00:35,420 Α, τι θα λέγατε για μια ζεστή κατσαρόλα μετά από πολύ καιρό; 5 00:00:36,500 --> 00:00:42,620 Καλός. Γεια σου, το hotpot είναι υγιές. Ναι. Πόσες γλάστρες να φτιάξω; 6 00:00:45,080 --> 00:00:47,100 Kanta-san, τι είδους γλάστρα θα ήθελες; 7 00:00:47,700 --> 00:00:53,500 Ε; Α, είμαι μια χαρά με όλα. στη μαμά Θα το αφήσω σε σένα. 8 00:00:54,260 --> 00:00:56,560 Λοιπόν, τι γίνεται με kimchi hotpot; 9 00:00:57,680 --> 00:01:02,280 Καλός. συμφωνία. Λοιπόν, θα αποφασίσω για kimchi hotpot. . 10 00:01:03,460 --> 00:01:04,460 παρακαλώ. 11 00:01:04,900 --> 00:01:07,480 Πρέπει να πάω σύντομα. Είναι ήδη εκείνη η ώρα; 12 00:01:08,000 --> 00:01:09,440 έρχομαι. 13 00:01:10,620 --> 00:01:11,640 περίμενε ένα λεπτό. 14 00:01:13,700 --> 00:01:15,420 Η γραβάτα σου είναι στραβή. 15 00:01:16,700 --> 00:01:18,160 Συγνώμη. 16 00:01:23,960 --> 00:01:25,580 Τι πιστεύεις; Το έχεις συνηθίσει αυτό; 17 00:01:29,700 --> 00:01:30,700 Κύριε Κοντ; 18 00:01:31,720 --> 00:01:32,720 Ε; 19 00:01:32,900 --> 00:01:35,460 Ω, συγγνώμη. Τι είναι αυτό; 20 00:01:36,020 --> 00:01:38,560 Έχει περάσει μισός χρόνος από τότε που μετακομίσατε εδώ, σωστά; 21 00:01:40,360 --> 00:01:41,359 Τι πιστεύεις; 22 00:01:41,360 --> 00:01:42,520 Συνηθίζεις την εταιρεία; 23 00:01:43,740 --> 00:01:44,740 Ναι. 24 00:01:45,420 --> 00:01:51,160 Οι άνθρωποι με τους οποίους συνεργάστηκα πριν ήταν όλοι καλοί άνθρωποι, και όταν δούλευα στο Τόκιο. Είναι πιο διασκεδαστικό από αυτό. 25 00:01:52,240 --> 00:01:53,240 Ναί. 26 00:01:53,430 --> 00:01:54,430 Αυτό είναι καλό. 27 00:01:55,490 --> 00:02:01,630 Ε; Kanchan, ο Rakshi αργεί. Ναι. Ω, βλέπω. Λοιπόν, πήγαινε 28 00:02:01,630 --> 00:02:02,630 έρχομαι. 29 00:02:03,650 --> 00:02:04,650 Φροντίζω. 30 00:02:07,010 --> 00:02:07,330 αλήθεια 31 00:02:07,330 --> 00:02:17,250 να 32 00:02:17,250 --> 00:02:19,970 Είμαι ευγνώμων που ήρθατε. 33 00:02:22,220 --> 00:02:27,080 Μια μοναχική μητέρα αφού πέθανε ο πατέρας της , δεν μπορείς να με αφήσεις ήσυχο, έτσι; 34 00:02:27,820 --> 00:02:29,780 Φυσικά. Σας ευχαριστώ. 35 00:02:32,640 --> 00:02:39,240 Α, έτσι είναι, μαμά. Γεύμα μπροστά στο σταθμό Έχει χτιστεί ένα καφενείο, 36 00:02:39,440 --> 00:02:40,740 Θα θέλατε να γευματίσετε εκεί; 37 00:02:41,180 --> 00:02:42,600 Ε, είναι εντάξει; 38 00:02:43,020 --> 00:02:44,260 Να έχεις αυτή την πολυτέλεια. 39 00:02:45,360 --> 00:02:47,000 Ναι, εντάξει, εντάξει. 40 00:02:47,720 --> 00:02:50,000 Τον περασμένο μήνα, λίγο... 41 00:03:04,129 --> 00:03:11,010 Πριν από ένα χρόνο, ο Gifu πέθανε και αυτό ήταν το έναυσμα. Kede, είμαστε θετές μητέρες. 42 00:03:11,010 --> 00:03:17,870 Η δουλειά με την οποία ζω εδώ και περίπου έξι μήνες είναι νέα. Μια πλήρης αλλαγή ρυθμού, μια νέα αρχή εδώ 43 00:03:18,459 --> 00:03:20,100 Τα πράγματα πήγαν καλά με την πεθερά μου. 44 00:03:47,880 --> 00:03:48,880 Καταλαβαίνεις, σωστά; 45 00:03:50,880 --> 00:03:57,760 Πριν, μετακόμισα ή άλλαξα δουλειά. 46 00:03:57,760 --> 00:04:04,600 Παρόλο που είπα ότι δεν μπορώ να αντέξω οικονομικά, Σχεδόν μισό χρόνο 47 00:04:04,600 --> 00:04:11,560 Έχει περάσει καιρός, οπότε λυπάμαι, αλλά 48 00:04:11,560 --> 00:04:13,040 Θα το ξανακάνεις την επόμενη φορά; 49 00:04:14,040 --> 00:04:15,040 Ε; 50 00:04:16,680 --> 00:04:18,380 Δεν πειράζει, δεν βιάζομαι. 51 00:04:19,880 --> 00:04:21,000 Λυπάμαι, στην πραγματικότητα. 52 00:04:22,440 --> 00:04:24,280 Είναι μια χαρά. 53 00:04:25,740 --> 00:04:28,140 συμφωνώ. θέλω να κοιμηθώ. 54 00:04:48,160 --> 00:04:54,720 Δεν ξέρω γιατί, αλλά από τότε που άρχισα να ζω με την πεθερά μου, δεν είχα καμία τύχη να είμαι γυναίκα. Αυτό το πράγμα που έχει γίνει 55 00:04:54,720 --> 00:04:56,600 Ήταν μια πηγή προβλημάτων πρόσφατα. 56 00:06:25,480 --> 00:06:32,100 Δεν έχω κάνει καμία ζωγραφική από τότε που μετακόμισα εδώ. Tedo 57 00:06:32,100 --> 00:06:37,300 Θέλω να πω, η μαμά μου είναι τόσο ελκυστική. 58 00:06:37,300 --> 00:06:42,560 Όχι, μαμά 59 00:06:42,560 --> 00:06:50,880 μητέρα 60 00:06:50,880 --> 00:06:54,480 Σε είδα να καθαρίζεις. 61 00:14:05,970 --> 00:14:07,150 Το κάνεις με γλείψιμο. 62 00:20:55,180 --> 00:21:01,980 Είναι εντάξει. Να σε βοηθήσω να καθαρίσεις; Είναι εντάξει. Είναι Κυριακή τελικά 63 00:21:01,980 --> 00:21:05,380 Σας ευχαριστώ λοιπόν για την καλή ξεκούραση. Σ 64 00:21:05,380 --> 00:21:17,660 Παρακαλώ 65 00:21:17,660 --> 00:21:21,760 Όπως ίσως μαντέψατε, στενοχωρήθηκα για την πεθερά μου. 66 00:21:22,960 --> 00:21:29,440 Νόμιζα ότι ήταν κακό για τη γυναίκα μου, αλλά το μουνί μου... Η γυναίκα μου δεν έχει καμία αντίδραση και η πεθερά μου 67 00:21:29,440 --> 00:21:31,680 Αντιδρούσε με ασυνήθιστο τρόπο. 68 00:21:50,400 --> 00:21:56,740 Α, όχι, υποθέτω ότι είναι εντάξει. Ω, πρόσεχε Te. Λοιπόν, πάμε. Ναι, σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας. 69 00:21:57,040 --> 00:21:59,140 Σας ευχαριστώ. Ξεκουραστείτε καλά. Σας ευχαριστώ. Λοιπόν. 70 00:22:40,850 --> 00:22:41,850 μαμά 71 00:30:30,350 --> 00:30:31,350 Τι κάνεις; 72 00:30:31,970 --> 00:30:34,910 Όχι! Όχι! 73 00:30:36,610 --> 00:30:37,690 Τι κάνεις; 74 00:30:39,450 --> 00:30:43,930 Μην το κάνεις αυτό! 75 00:30:45,890 --> 00:30:48,310 Κύριε Καντ! 76 00:30:48,550 --> 00:30:52,050 Έχετε Eco! 77 00:31:48,300 --> 00:31:51,660 Νιώθω τόσο καλά που μπορώ να έχω τέτοιους λεκέδες Δεν είναι; 78 00:37:38,730 --> 00:37:42,170 Δεν είναι συνδεδεμένο εδώ, άρα αυτό είναι. Inoyo hora 79 00:56:40,650 --> 00:56:47,570 Ήταν πρόστυχος, σωστά; Ο πατέρας του έφυγε από τη ζωή. Είμαι δυσαρεστημένος με το μπέιζμπολ. 80 00:56:47,570 --> 00:56:48,570 Μάλλον ήταν; 81 00:56:48,930 --> 00:56:55,230 δυσαρέσκεια του μπέιζμπολ, 82 00:56:55,330 --> 00:56:57,670 Ας το κάνουμε μαμά 83 01:03:00,720 --> 01:03:01,720 Χμμ 84 01:10:17,450 --> 01:10:24,150 Είμαι αυτός που φαίνεται ότι είναι αδύνατο τελικά 85 01:10:24,150 --> 01:10:27,230 και 86 01:10:27,230 --> 01:10:34,190 Πάω στο σπίτι της πεθεράς μου 87 01:10:34,190 --> 01:10:41,170 Έχει περάσει ένας χρόνος από τότε που αποφάσισα να βγω, και ήμουν πάντα Μια βαρετή και μονότονη μέρα 88 01:10:41,170 --> 01:10:45,190 Φυσικά από την πρώτη ματιά 89 01:10:46,130 --> 01:10:52,250 Ο Κάντα δεν έχει καμία επαφή με την πρώην σύζυγο ή την πεθερά του. Χμμ 90 01:10:52,250 --> 01:10:58,290 μαμά 91 01:10:58,290 --> 01:11:04,110 Λυπάμαι για το ξαφνικό, αλλά δεν πειράζει. 92 01:11:04,110 --> 01:11:10,730 Πέρασε πολύς καιρός, Κάντα-σαν. 93 01:11:10,730 --> 01:11:14,070 Μπορώ να σου μιλήσω για λίγο; 94 01:11:19,960 --> 01:11:20,840 ναι αληθινό 95 01:11:20,840 --> 01:11:29,520 Χα 96 01:11:29,520 --> 01:11:36,460 Γεια, δεν πρέπει να το πεις αυτό στον Kanta-san. Αλλά οικολογικός νέος γάμος 97 01:11:36,460 --> 01:11:37,460 το έκανα 98 01:11:53,320 --> 01:11:58,920 Είναι καλό που βλάπτουμε την οικολογία. Επειδή έγινε 99 01:11:58,920 --> 01:12:05,300 Η μαμά δεν είναι κακή, είναι κακή. 100 01:12:05,300 --> 01:12:12,300 Είμαι εγώ, Kanta-san. 101 01:12:12,300 --> 01:12:18,160 Θα μας το συγχωρέσουν αυτό; 102 01:12:27,720 --> 01:12:34,080 Θέλω να με κρατήσει η Κάντα όλο αυτό το χρόνο Μάλλον δεν είναι καλό 103 01:40:37,840 --> 01:40:38,840 Αφού επιλέξετε προσεκτικά 104 01:45:09,840 --> 01:45:11,740 Σήμερα λοιπόν είναι η επέτειος που βγαίναμε.