1
00:01:08,310 --> 00:01:11,450
இந்த யோனியை அடிமைப்படுத்துகிறது நீங்கள்

2
00:01:11,450 --> 00:01:22,070
தெரியும்,

3
00:01:22,070 --> 00:01:28,210
இந்த வேலை கொஞ்சம் இருக்கும் என்று நினைத்தேன்
கொஞ்சம் அறிவுபூர்வமாக தூண்டப்பட்டது

4
00:01:38,640 --> 00:01:39,700
நீங்கள் அறக்கட்டளை நிதியில் இருக்கிறீர்களா?

5
00:01:40,040 --> 00:01:41,360
ஆமா? நீ என்ன அனாதையா?

6
00:01:42,120 --> 00:01:45,760
இல்லை விக்டர். அரை மணி.

7
00:01:47,300 --> 00:01:48,300
எலியட்!

8
00:01:49,220 --> 00:01:51,080
எரிகா உன்னை அவளில் பார்க்க விரும்புகிறாள்
அலுவலகம்.

9
00:01:52,660 --> 00:01:56,320
என்னையா? சரி, நான் விமர்சனத்தை வெறுக்கிறேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
குறிப்பாக அது துல்லியமாக இருக்கும் போது.

10
00:01:56,940 --> 00:02:00,980
இந்த நாட்களில் கலை என்பது அதிக சத்தம்,
அதிக குழப்பம், இல்லையெனில் நீங்கள் இருக்கலாம்

11
00:02:00,980 --> 00:02:02,260
ஜாம்பி-ஸ்க்ரோலிங் TikTok.

12
00:02:02,720 --> 00:02:06,420
இன்னும் உன்னுடைய பேச்சை விட என் பேச்சு பெரிது.
அது இன்னும் சலிப்பாக இருக்கிறது, நான் இருக்கிறேன்

13
00:02:06,420 --> 00:02:07,420
சலித்தது. நான் சலித்துவிட்டேன். விடைபெறுகிறேன்.

14
00:02:08,140 --> 00:02:10,620
ஓ, அதற்காக மன்னிக்கவும். ஓ, பிரச்சனை இல்லை.

15
00:02:12,660 --> 00:02:13,660
எலியட்.

16
00:02:15,980 --> 00:02:18,420
ஆம்? நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக வேலை செய்கிறீர்கள்
நான் இப்போது?

17
00:02:18,720 --> 00:02:20,480
ஒரு வாரத்திற்கு சிறிது, நான் நினைக்கிறேன்.

18
00:02:21,180 --> 00:02:22,180
ஏற்கனவே இவ்வளவு நேரம்?

19
00:02:23,760 --> 00:02:25,480
மற்றும் நீங்கள் இங்கே அதை எப்படி விரும்புகிறீர்கள்?

20
00:02:26,960 --> 00:02:28,200
நான் அதை விரும்புகிறேன். ஓ

21
00:02:29,300 --> 00:02:31,000
நீங்கள் உங்கள் தேசிய ஜனநாயக கூட்டணியில் கையெழுத்திட்டுள்ளதை நான் காண்கிறேன்.

22
00:02:31,540 --> 00:02:32,540
ம்ம்?

23
00:02:32,820 --> 00:02:34,180
உங்கள் விண்ணப்பத்தில் மீண்டும்.

24
00:02:35,100 --> 00:02:36,200
ஆம். ஆம்.

25
00:02:37,590 --> 00:02:42,110
சரி, நீங்கள் செய்கிறீர்கள் என்று நாங்கள் அனைவரும் நினைக்கிறோம்
இங்கே சிறந்த வேலை, ஆனால்

26
00:02:42,110 --> 00:02:47,710
உள்ளது

27
00:02:47,710 --> 00:02:50,470
நான் உன்னிடம் ஒன்று பேச வேண்டும்
பற்றி.

28
00:02:51,510 --> 00:02:55,790
நீங்கள் இதை எடுத்துக்கொள்வதை நான் விரும்பவில்லை
தவறான வழி, ஆனால் நீங்கள் இருந்த வழி

29
00:02:55,790 --> 00:02:57,530
என்னைப் பார்ப்பது என்னை உணர வைக்கிறது
சங்கடமான.

30
00:03:00,350 --> 00:03:01,350
என்ன?

31
00:03:02,070 --> 00:03:05,510
நீங்கள் ஊர்சுற்றவில்லை என்று பாசாங்கு செய்யாதீர்கள்
என்னுடன், எலியட்.

32
00:03:06,250 --> 00:03:08,250
இல் இது முற்றிலும் பொருத்தமற்றது
பணியிடம்.

33
00:03:09,210 --> 00:03:10,210
கடவுளே.

34
00:03:10,790 --> 00:03:11,950
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

35
00:03:12,270 --> 00:03:17,570
நான், ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்
சரியாக செய்கிறேன், ஆனால் நான் உறுதியளிக்கிறேன்,

36
00:03:17,650 --> 00:03:19,790
எதுவாக இருந்தாலும், நான் உடனடியாக நிறுத்துகிறேன்.

37
00:03:20,410 --> 00:03:23,430
நாம் உண்மையில் ஒரே பக்கத்தில் இருக்கும் வரை
அதைப் பற்றி. நான் இருக்க விரும்புகிறேன்

38
00:03:23,430 --> 00:03:24,430
அதே பக்கம், ஆம்.

39
00:03:25,290 --> 00:03:26,330
அட, கடவுளே.

40
00:03:28,170 --> 00:03:31,630
வாழ்க்கை மிகவும் குறுகியது, இல்லையா
நினைக்கிறீர்களா?

41
00:03:33,010 --> 00:03:34,010
உனக்கு காதலி இருக்கிறாளா?

42
00:03:35,110 --> 00:03:37,260
என்ன? மன்னிக்கவும். நான், உம்,

43
00:03:38,840 --> 00:03:42,580
நீங்கள் கேள்விகள் கேட்க கூடாதா?
அது போல்?

44
00:03:42,860 --> 00:03:43,860
நான் இல்லை.

45
00:03:45,120 --> 00:03:46,320
நான் உன்னை புண்படுத்திவிட்டேனா?

46
00:03:46,920 --> 00:03:48,440
இல்லை இல்லை

47
00:03:49,340 --> 00:03:55,860
எனக்கு ஒரு காதலி மட்டுமே இருக்கிறாள்.

48
00:03:56,520 --> 00:03:57,980
நல்லது. அது உதவுகிறது.

49
00:03:58,600 --> 00:04:00,180
அப்போது நீங்கள் விசித்திரமாக இருக்க மாட்டீர்கள்.

50
00:04:01,660 --> 00:04:02,660
விசித்திரமா?

51
00:04:02,900 --> 00:04:03,900
நாம் புணர்ந்தால்.

52
00:04:06,800 --> 00:04:11,620
எனவே உங்கள் முன்னாள் உடனான உங்கள் உறவு
முதலாளி அவளால் தொடங்கப்பட்டது, மற்றும் நீங்கள்

53
00:04:11,620 --> 00:04:14,620
இது முதன்மையாக பாலியல் இயல்புடையது என்று கூறுகிறீர்களா?

54
00:04:16,880 --> 00:04:17,819
அது என்ன?

55
00:04:17,820 --> 00:04:18,820
ஆம்.

56
00:04:21,600 --> 00:04:23,000
நான் இங்கே சந்தேகப்படுகிறேனா?

57
00:04:23,400 --> 00:04:24,400
சார்ந்துள்ளது.

58
00:04:26,000 --> 00:04:31,640
எலியட், பார், இது நீண்ட காலமாகிவிட்டது என்பதை நான் உணர்கிறேன்
இரவு, ஆனால் நீங்கள் எங்களிடம் சொல்ல வேண்டும்

59
00:04:31,640 --> 00:04:32,800
முழு கதை.

60
00:04:34,730 --> 00:04:36,350
சரி, ஆமாம், எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும்.

61
00:04:39,170 --> 00:04:42,310
இது இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு தொடங்கியது
பள்ளியிலிருந்து புதியதாக இருந்தது.

62
00:04:42,850 --> 00:04:45,570
நான் உடைந்து போனேன்
வேலை.

63
00:04:45,930 --> 00:04:51,630
செக்ஸும் பாலுணர்வும் என் வேலையில் மையமாக இருக்கிறது
ஏனெனில் ஒரு கலைஞனாக நான் தூய்மையானவனாக இருக்கிறேன்

64
00:04:51,630 --> 00:04:55,550
உண்மை. உங்களுக்குத் தெரியும், கீழே என்ன இருக்கிறது
மக்கள் முகப்பு என் பின்னால் ஒளிந்து கொண்டது.

65
00:04:56,350 --> 00:04:57,350
நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்?

66
00:04:57,770 --> 00:04:58,810
இது எனது நேர்காணலுக்கானது.

67
00:04:59,690 --> 00:05:00,690
எனது நேர்காணல்.

68
00:05:02,760 --> 00:05:03,980
அவள் தலைமுடி நன்றாக இருந்ததா?

69
00:05:05,000 --> 00:05:08,120
நான் அவளுடைய உதவியாளராக இருக்க நேர்காணல் செய்கிறேன்
அவளுடைய ஸ்டுடியோ.

70
00:05:09,980 --> 00:05:11,440
அவளுடைய மார்பகங்கள் உண்மையானவை என்று நினைக்கிறீர்களா?

71
00:05:12,260 --> 00:05:16,640
நீங்கள் யாரையாவது புணர்ந்தால், ஒரு இரவு கூட
நிற்க, நீங்கள் உடல் ரீதியாகவும் உணர்ச்சி ரீதியாகவும் இருக்கிறீர்கள்

72
00:05:16,640 --> 00:05:19,480
நிர்வாணமாக. முட்டாள்தனம் இல்லை, இல்லை
விளக்கக்காட்சி.

73
00:05:19,860 --> 00:05:23,600
அந்த நபர் உங்களை விட உங்களை நன்கு அறிவார்
அம்மா அல்லது உங்கள் சிறந்த நண்பர் எப்போதும்.

74
00:05:24,180 --> 00:05:25,740
அவள் வார்த்தைகளில் மிகவும் நல்லவள், இல்லையா?

75
00:05:26,920 --> 00:05:28,240
அவள் ஒருவித தீயவளாகத் தெரிகிறாள்.

76
00:05:28,660 --> 00:05:29,660
எனக்கு தெரியும்.

77
00:05:29,780 --> 00:05:34,020
குழுவிடம் ஒரு வதந்தி உள்ளது, அவள் விரும்புகிறாள்,
ஃபாக்ஸின் வின்சென்ட் காலோ ஆஃப் தி பிரவுன் பன்னி

78
00:05:34,020 --> 00:05:35,420
18 வயதில் ஐரோப்பாவில் திரையிடப்பட்டது.

79
00:05:37,340 --> 00:05:39,040
இது சங்கடமாக இருக்கிறது, ஆனால் நான் நினைக்கிறேன்
குளிர்.

80
00:05:39,720 --> 00:05:41,460
அதாவது, நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள் என்றால், அதுதான்
சங்கடமான.

81
00:05:42,580 --> 00:05:48,660
ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு ஆளுமை உள்ளது
பொது, ஆனால் உடலுறவின் போது, நீங்கள் அதிகம்

82
00:05:48,660 --> 00:05:52,900
நெருக்கமான, முதன்மையான சுயம் வெளிப்படுகிறது.
அதுதான் என்னை ஆக்கப்பூர்வமாக இயக்குகிறது.

83
00:05:53,440 --> 00:05:56,500
சரி, என்ன வித்தியாசம் என்பதை நினைவூட்டு
இதற்கும் ஆபாசத்திற்கும் இடையில்.

84
00:05:56,840 --> 00:05:58,180
உங்களுக்கு தெரியும், விளக்கு, சூழல்.

85
00:06:00,100 --> 00:06:01,100
சரி.

86
00:06:02,440 --> 00:06:05,200
எனவே நீங்கள் போகிறீர்கள் என்று அர்த்தம்
உங்கள் பெற்றோருக்கு மாற்றத்திற்கான வாடகையை செலுத்தவா?

87
00:06:06,160 --> 00:06:08,660
அட, நான் முதலில் வேலையைப் பெற வேண்டும்,
ஆனால் நான் நம்புகிறேன்.

88
00:06:09,620 --> 00:06:12,560
ஆம், நானும். நான் ஆதரிப்பதில் சோர்வாக இருக்கிறேன்
உங்கள் சோம்பேறி கழுதை.

89
00:06:14,820 --> 00:06:18,960
என் தயிரை மறுபடியும் சாப்பிட்டாயா? நான்
மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும். நான் உங்களுக்கு மேலும் தருகிறேன், நான்

90
00:06:18,960 --> 00:06:19,960
வாக்குறுதி. ஆக்டிவியா.

91
00:06:20,280 --> 00:06:21,239
சிறந்த நேரங்கள்.

92
00:06:21,240 --> 00:06:22,240
எனக்கு தெரியும்.

93
00:06:50,830 --> 00:06:51,830
வணக்கம்,

94
00:06:57,610 --> 00:06:59,070
நான் எனது 3.30 நேர்காணலுக்கு வந்துள்ளேன்.

95
00:07:31,859 --> 00:07:32,859
எலியட்?

96
00:07:39,540 --> 00:07:40,820
இது என்ன, ஒரு உருகி?

97
00:07:54,960 --> 00:07:56,200
நான் வேண்டுமா...

98
00:07:59,150 --> 00:08:01,070
நீங்கள் முழுவதுமாக நிற்க விரும்பினால் தவிர
நேர்காணல்?

99
00:08:01,390 --> 00:08:02,570
இல்லை இல்லை

100
00:08:02,950 --> 00:08:03,950
மன்னிக்கவும்.

101
00:08:04,570 --> 00:08:05,570
இதோ போ.

102
00:08:10,030 --> 00:08:13,350
எனவே, உங்களைப் பற்றி கொஞ்சம் சொல்லுங்கள்.

103
00:08:14,170 --> 00:08:16,290
சரி, நான்... என் பெயர் எலியட்.

104
00:08:16,650 --> 00:08:23,530
நான் UCLA இல் புதிய BFA உடன் பட்டம் பெற்றேன்
இங்கிலாந்து. அவ்வளவுதான்

105
00:08:23,530 --> 00:08:24,870
இருப்பினும், அந்த விண்ணப்பத்தில்.

106
00:08:25,750 --> 00:08:26,890
நீங்கள் ஏன் இங்கு வேலை செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?

107
00:08:27,260 --> 00:08:28,900
ஓ, நான் உங்கள் வேலையை விரும்புகிறேன்.

108
00:08:30,420 --> 00:08:32,159
எனது ஆரம்ப கால விஷயமா அல்லது எனது சமீபத்திய வேலையா?

109
00:08:33,280 --> 00:08:35,960
நேர்மையாக, இரண்டும்.

110
00:08:39,360 --> 00:08:41,460
சமகால கலை ஒரு மோசடி. உங்களுக்கு தெரியும்
அது சரியா?

111
00:08:42,539 --> 00:08:43,740
ஊஹூம்.

112
00:08:44,360 --> 00:08:48,120
உண்மையான கலை நீங்கள் என்பதை மக்களை நம்ப வைப்பதாகும்
அர்த்தமுள்ள மற்றும் சிக்கலான ஒன்றை உருவாக்குதல்

113
00:08:48,120 --> 00:08:50,380
அது உண்மையில் தன்னிச்சையாக இருக்கும்போது
சுயஇன்பம்.

114
00:08:52,000 --> 00:08:55,760
நான் தற்போது புகைப்படம் எடுக்கும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ளேன்
மேக்கப் போடும் நிர்வாண ஆண்களின் தொடர்.

115
00:08:55,800 --> 00:08:56,800
நீங்கள்...

116
00:08:56,940 --> 00:08:58,000
நீங்கள் எனக்காக போஸ் கொடுக்க வேண்டும்.

117
00:08:58,720 --> 00:09:04,620
ஓ, அது மிகவும் புகழ்ச்சியாக இருக்கிறது. இல்லை, இல்லை, அது
உண்மையில் என் விஷயம் இல்லை. உனக்கு வெட்கமாக இருக்கிறதா

118
00:09:04,620 --> 00:09:05,559
உங்கள் உடல்?

119
00:09:05,560 --> 00:09:08,540
ஓ, இல்லை, நான் அப்படிச் சொல்லமாட்டேன். நீ பார்
ஆடை இல்லாமல் மோசமானது.

120
00:09:08,760 --> 00:09:12,180
இல்லை, நான் ஆடை இல்லாமல் நன்றாக இருக்கிறேன். ஐ
தெரியாது. அது கொஞ்சம் உன் டிக்.

121
00:09:12,340 --> 00:09:15,500
இல்லை, இது என்னுடைய விஷயம் அல்ல. மன்னிக்கவும்.
இல்லை, ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

122
00:09:15,820 --> 00:09:20,980
இருந்தால் பரவாயில்லை. இல்லை, என், இல்லை, என் டிக்.
ஓ, மன்னிக்கவும். நான் டிக் என்று சொல்ல விரும்பவில்லை. ஓ

123
00:09:21,040 --> 00:09:22,040
என் கடவுள்.

124
00:09:22,160 --> 00:09:25,660
அமைதியாக இரு. நான் உன்னுடன் புணர்கிறேன்.

125
00:09:26,330 --> 00:09:29,370
ஆஹா. நான் அப்படி எதுவும் சொல்ல மாட்டேன்
பொருத்தமற்ற.

126
00:09:31,670 --> 00:09:33,350
ஓ, சரி. சரி.

127
00:09:34,210 --> 00:09:39,730
கதவு முழுவதும் திறந்தே இருந்தது,
நீங்கள் கவனிக்கவில்லை என்றால், விழித்தபடி

128
00:09:39,730 --> 00:09:43,230
போலீஸ், அதனால் தயங்காமல் ஓடிவிடுங்கள்
எந்த நேரத்திலும்.

129
00:09:43,810 --> 00:09:46,310
ம்... இல்லை.

130
00:09:46,730 --> 00:09:48,290
ம்... நல்லது.

131
00:09:48,730 --> 00:09:51,230
ஆம். நீங்கள் ஒருபோதும் மிகவும் கவனமாக இருக்க முடியாது.

132
00:09:52,890 --> 00:09:55,510
நீங்கள் உணர்ந்திருப்பது நல்ல விஷயம்
நகைச்சுவை, இருப்பினும், இல்லையெனில் இது

133
00:09:55,510 --> 00:09:57,890
என்பது... கண்டிப்பாக உங்களுக்கான இடம் அல்ல.

134
00:09:58,850 --> 00:10:01,670
ஆம், அதனால் நான் அதைப் பெறுகிறேன், ஆம்.

135
00:10:02,730 --> 00:10:03,750
சரி, நீங்கள் பணியமர்த்தப்பட்டீர்கள்.

136
00:10:04,070 --> 00:10:06,090
உண்மையில்? ஆம். புனித வாவ்.

137
00:10:06,590 --> 00:10:08,110
ஆம், இது ஒரு சம்பிரதாயம் மட்டுமே.

138
00:10:08,890 --> 00:10:14,950
கடவுளே. ஆனால் நீங்கள் தளர்த்த வேண்டும்
வரை. நீங்கள் மிகவும் இறுக்கமாக காயம் மற்றும் ஒரு

139
00:10:14,950 --> 00:10:15,769
கொஞ்சம் சத்தமாக.

140
00:10:15,770 --> 00:10:17,690
ஆமாம், பிரச்சனை இல்லை. என்னால் அதை 100% செய்ய முடியும்.

141
00:10:17,910 --> 00:10:18,910
சரி.

142
00:10:21,050 --> 00:10:22,050
விடைபெறுகிறேன். சரி.

143
00:10:26,199 --> 00:10:28,000
நன்றி. நன்றி. நேர்மையாக.

144
00:10:28,500 --> 00:10:31,240
அதனால் எரிகா உன்னை அன்றே அழகுபடுத்த ஆரம்பித்தாள்
நீ அவளை சந்தித்தாய்.

145
00:10:32,560 --> 00:10:37,080
சீர்ப்படுத்துதல் என்பது ஏற்றப்பட்ட வார்த்தை. ஐ
அதாவது எங்கள் உறவு 100%

146
00:10:37,080 --> 00:10:41,940
ஒருமித்த. அதாவது, ஈர்ப்பு
நிச்சயமாக பரஸ்பரம் இருந்தது. மேலும், அவள் மட்டுமே

147
00:10:41,940 --> 00:10:43,760
என்னை விட 14 மற்றும் ஒன்றரை வயது மூத்தவர்.

148
00:10:44,360 --> 00:10:46,200
எரிகா உங்கள் முதலாளி.

149
00:10:47,680 --> 00:10:52,280
ஆமாம், ஆமாம். ஆனால் ஒரு வித்தியாசமான வழியில், அது
டைனமிக் என்பது என்ன வகையான...

150
00:10:53,580 --> 00:10:58,680
என்ன சூடாக இருந்தது? அதாவது, அது, நீங்கள்
தெரியும், அது தடைசெய்யப்பட்டது. அது மீண்டும்,

151
00:10:58,760 --> 00:10:59,760
சமூகத்தின் விதிகள்.

152
00:11:00,320 --> 00:11:04,680
எனவே நீங்கள் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்று சொல்கிறீர்கள்
எல்லா தகுதிகளிலும் சந்தேகத்திற்குரியது

153
00:11:04,680 --> 00:11:08,620
விண்ணப்பதாரர்கள், எரிகா உங்களை வேலைக்கு அமர்த்தியுள்ளார்
சரியான இடத்தில் நிலை?

154
00:11:09,920 --> 00:11:12,760
அது எவ்வளவு அருமை? என் முதல்
பிந்தைய கல்லூரி வேலை.

155
00:11:13,440 --> 00:11:16,320
அருமை. நீங்கள் ஒரு பாசாங்கு கலைஞர்,
பியூன்.

156
00:11:17,040 --> 00:11:22,600
சரி, எரிகா உண்மையில் பாசாங்கு செய்யவில்லை
அனைத்து அவள் மிகவும் அருமையாக இருக்கிறாள். மற்றும் ஏன்

157
00:11:22,600 --> 00:11:23,479
நீ படிக்கிறாயா?

158
00:11:23,480 --> 00:11:25,540
என்னுடைய நரம்பியல் மருந்தியல் தேர்வு இதுதான்
வெள்ளிக்கிழமை.

159
00:11:27,620 --> 00:11:28,620
என்ன?

160
00:11:30,080 --> 00:11:33,340
ஒருவேளை நாம் சிலவற்றை வைத்திருக்கலாம் என்று நினைத்தேன்
கொண்டாட்டம் செக்ஸ்.

161
00:11:33,820 --> 00:11:36,180
நாங்கள் 11 நாட்களுக்கு முன்புதான் உடலுறவு கொண்டோம்.

162
00:11:36,600 --> 00:11:40,460
சிலரைப் போலல்லாமல், என்னிடம் நிறைய இருக்கிறது
செய்ய வேண்டிய வேலை மற்றும் என்னால் சாதிக்க முடியாது

163
00:11:40,460 --> 00:11:42,580
உன்னுடன் எதையும் தொடர்ந்து இயங்குகிறது
ஜி-ஆற்றல்.

164
00:11:48,270 --> 00:11:49,990
தயவுசெய்து. நீங்கள் ஒரு செக்ஸ் அடிமை.

165
00:11:50,190 --> 00:11:51,450
பாலியல் அடிமைத்தனம் ஒரு கட்டுக்கதை.

166
00:11:51,690 --> 00:11:53,430
இணையத்தில் படித்தேன்.

167
00:11:54,530 --> 00:11:55,670
ஓ, எலியட்.

168
00:11:56,270 --> 00:11:58,190
நான் உன்னை மிகவும் மோசமாக விரும்புகிறேன்.

169
00:11:58,490 --> 00:12:02,710
தயவு செய்து என் மூளையை உனது புணர்ச்சி
பழம்பெரும் காட்டு அட்டை.

170
00:12:05,530 --> 00:12:10,850
உனக்கு தெரியும், உன்னால் தான், நான் இருந்தேன்
வழக்கத்தை விட அதிகமாக சுயஇன்பம், மற்றும்

171
00:12:10,850 --> 00:12:13,610
நான் நகக் கைகளைப் பெறுகிறேன் என்று நினைக்கிறேன். அதுதானா
மருத்துவ சொல்?

172
00:12:13,890 --> 00:12:15,290
ஆ, ஆமாம். நான் அதை கூகுளில் பார்த்தேன்.

173
00:12:15,660 --> 00:12:19,660
நல்லது, அதிர்ஷ்டவசமாக, அதனால்தான் கடவுள் கண்டுபிடித்தார்
ஆபாசப்படம், அதனால் என்னைப் போன்ற பெண்கள் செய்ய முடியும்

174
00:12:19,660 --> 00:12:21,120
நீங்கள் ஆடும்போது உலகம் சுற்றுகிறது.

175
00:12:23,620 --> 00:12:27,220
முன்கூட்டிய மேதைகளான நீங்கள் அனைவருக்கும் எப்படி என்று தெரியும்
மெல்லும் பசை, ஆம்?

176
00:12:28,080 --> 00:12:32,140
அருமையான. நீங்கள் ஒவ்வொன்றையும் மெல்லப் போகிறீர்கள்
அது மென்மையான மற்றும் தாகமாக இருக்கும் வரை துண்டு, மற்றும்

177
00:12:32,140 --> 00:12:35,520
நீங்கள் அதை இந்த கேன்வாஸில் ஒட்டப் போகிறீர்கள்
தெளிவாக வரையறுக்கப்பட்ட பகுதியில். இல்லை

178
00:12:35,520 --> 00:12:38,220
எதுவாக இருந்தாலும், வெளியே செல்ல வேண்டாம்
வரிகள்.

179
00:12:38,500 --> 00:12:39,500
புரிந்ததா?

180
00:12:40,120 --> 00:12:41,800
நீங்கள் எதற்காக காத்திருக்கிறீர்கள்? மெல்லத் தொடங்குங்கள்.

181
00:12:43,790 --> 00:12:46,250
என்ன ஒரு அடக்க முடியாத கண்ணி.

182
00:12:47,330 --> 00:12:48,330
மேலே போ.

183
00:12:49,130 --> 00:12:50,870
ஹிப்ஸ்டர் வியர்வை கடைக்கு வரவேற்கிறோம்.

184
00:12:51,230 --> 00:12:52,230
நான் ஜாப்.

185
00:12:52,270 --> 00:12:53,930
சாக். ஜாப்.

186
00:12:54,430 --> 00:12:55,430
கதிர் துப்பாக்கி போல.

187
00:12:55,770 --> 00:12:57,030
ஓ, எலியட்.

188
00:12:57,850 --> 00:12:58,709
மன்னிக்கவும்.

189
00:12:58,710 --> 00:13:00,310
இது எனக்கு முதல் நாள். நான் கொஞ்சம்
பதட்டம்.

190
00:13:00,790 --> 00:13:01,769
எதற்கு?

191
00:13:01,770 --> 00:13:05,350
நாங்கள் கட் மெல்லும் மனம் இல்லாத பசுக்களாக இருந்தோம்
ஒரு மேய்ச்சலில்.

192
00:13:06,370 --> 00:13:07,890
அப்படியானால், நீங்களும் ஒரு கலைஞரா?

193
00:13:09,230 --> 00:13:13,730
நான் ஒரு ஆபாச வலைப்பதிவு செய்கிறேன்
அரை கற்பனையான சிட்-அரட்டை உரையாடல்

194
00:13:13,730 --> 00:13:17,210
நான் ஒரு பாதிரியாருடன் இருக்கிறேன்
மெக்சிகோ சிட்டியில் வசிப்பவரை சந்தித்ததில்லை.

195
00:13:17,790 --> 00:13:18,790
நீங்கள்?

196
00:13:20,490 --> 00:13:22,270
நான் போட்காஸ்ட் தொடங்குவது பற்றி யோசித்து வருகிறேன்.

197
00:13:22,990 --> 00:13:23,990
ஆம்.

198
00:13:25,210 --> 00:13:27,790
எனக்கு மிகவும் சுறுசுறுப்பான கற்பனை உள்ளது.

199
00:13:28,410 --> 00:13:29,410
தெரியுமா?

200
00:13:32,130 --> 00:13:33,510
எரிகா சூடாக இருப்பதாக நினைக்கிறீர்களா?

201
00:13:33,950 --> 00:13:34,950
நான் ஊகிக்கிறேன்.

202
00:13:35,810 --> 00:13:36,810
நீங்கள்?

203
00:13:37,930 --> 00:13:38,930
அவள் ஒரு தெய்வம்.

204
00:13:39,110 --> 00:13:42,770
ஏன்? சரி, அவளிடம் ஒரு உண்மையான பேட்ஜ் உள்ளது
உண்மையில், நான் எங்கே கோடு வரைகிறேன்.

205
00:13:43,170 --> 00:13:46,570
ஆனால் உடலுறவு கொண்ட ஒருவரை எனக்குத் தெரியும்
அவளுடன் களியாட்டத்தில் இருந்த ஒருவருடன்

206
00:13:46,570 --> 00:13:47,630
ஒருமுறை. உண்மையில்? ஒரு களியாட்டமா?

207
00:13:47,850 --> 00:13:48,549
ஊஹூம்.

208
00:13:48,550 --> 00:13:49,550
ஐயோ.

209
00:13:50,150 --> 00:13:51,170
நீங்கள் ஒன்றாக இருந்ததில்லை, இல்லையா?

210
00:13:51,830 --> 00:13:52,830
என்னிடம் இல்லை, உங்களிடம் உள்ளதா?

211
00:13:53,290 --> 00:13:54,290
இன்று காலை.

212
00:13:54,790 --> 00:14:01,730
ஆஹா. அப்படியானால் நீங்கள், ஓ, பான்? அல்லது, நீங்கள்
தெரியும்... இல்லை, எலியட்,

213
00:14:01,910 --> 00:14:03,410
நான் ஓரின சேர்க்கையாளர்.

214
00:14:03,770 --> 00:14:06,410
இது எந்த முத்திரை, உருவமற்ற புல்ஷிட்
என்னை.

215
00:14:07,459 --> 00:14:11,300
நீங்கள்? சரி, எனக்கு ஒரு காதலி இருக்கிறாள், ஆனால் நான்
நிச்சயமாக, உங்களுக்கு தெரியும், அடையாளம் காணப்பட்டதாக உணர்கிறேன்

216
00:14:11,300 --> 00:14:13,900
வினோத சமூகத்துடன். நீங்கள் எப்போதாவது
ஒரு டிக் உறிஞ்சி?

217
00:14:15,320 --> 00:14:16,320
இல்லை,

218
00:14:16,400 --> 00:14:23,160
நான் இல்லை. நான் அதைப் பார்க்க விரும்புகிறேன். ஓ
என் கடவுள்.

219
00:14:23,300 --> 00:14:27,260
மன்னிக்கவும். கம் முதுகில் அடித்தது என்... அரே
நீ நலமா?

220
00:14:28,220 --> 00:14:29,280
பெரிய. உங்களிடம் கார் இருக்கிறதா?

221
00:14:30,500 --> 00:14:32,860
ஆம். நீங்கள் என்னை வீட்டிற்கு பின்தொடர வேண்டும்
ஏனென்றால் எனக்கு நீங்கள் செய்ய வேண்டிய ஒன்று இருக்கிறது

222
00:14:32,860 --> 00:14:33,539
எனக்காக நகருங்கள்.

223
00:14:33,540 --> 00:14:34,740
உங்கள் எண்ணை இங்கே பதிவிடவும்.

224
00:14:35,420 --> 00:14:36,420
நான் முகவரியைச் செய்ய வேண்டும்.

225
00:14:47,840 --> 00:14:50,100
மன்னிக்கவும். ஆம். இல்லை, என்னால் முடியும். ஆம்.

226
00:14:53,380 --> 00:14:58,140
கவனமாக இருங்கள். நான் ஒரு சிறிய பகுதியை செய்தேன்
அந்த நாளுக்காக. கவனமாக இருங்கள்.

227
00:14:59,520 --> 00:15:04,140
சரி.

228
00:15:04,700 --> 00:15:06,240
முதலில் அங்கே தரையில்.

229
00:15:07,600 --> 00:15:11,720
நான் அதை நானே செய்திருக்கலாம், ஆனால் நான் செய்யவில்லை
உடல் உழைப்பு செய்யுங்கள்.

230
00:15:19,150 --> 00:15:20,150
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

231
00:15:20,310 --> 00:15:23,230
ஓ, எனக்கு அது பிடிக்கும்.

232
00:15:23,690 --> 00:15:27,350
ஏன்? இது மிகவும் சுருக்கமானது.

233
00:15:28,250 --> 00:15:29,250
சுருக்கமான.

234
00:15:29,690 --> 00:15:30,990
நான் $20,000 கொடுத்தேன்.

235
00:15:31,510 --> 00:15:33,950
நீங்கள் வாங்கக்கூடிய சிறந்த விஷயம் அதுதான். ஐ
யோசிப்பார்கள்.

236
00:15:34,250 --> 00:15:35,890
சரி, நீங்கள் ஏன் அதை வாங்கினீர்கள்?

237
00:15:36,470 --> 00:15:38,410
சமகாலத்தவர் என்று சொன்னீர்களா
மோசடி?

238
00:15:39,070 --> 00:15:41,910
என்று பார்க்க சில சமயங்களில் முட்டாள்தனமாகச் சொல்கிறேன்
யாராவது கேட்கிறார்கள்.

239
00:15:42,230 --> 00:15:43,810
நான் ஸ்பின் ரிப் செய்யப் போகிறேன். நீங்கள் செய்யுங்கள்
ஒன்று வேண்டுமா?

240
00:15:44,650 --> 00:15:46,310
உங்கள் ஸ்பின் ரிப் நன்றாக இருக்கிறது. நன்றி.

241
00:15:46,830 --> 00:15:50,570
இன்றைய கலையில் எனது பிரச்சினை மக்கள்
என்ற பிரபல அந்தஸ்தில் அதிக அக்கறை

242
00:15:50,570 --> 00:15:54,750
படைப்பை விட கலைஞர். எனவே பின்னர்
உண்மையான கலை ஒரு சுவடு மட்டுமே

243
00:15:54,750 --> 00:15:56,690
புகழ் பாதையின் உறுப்பு.

244
00:15:58,010 --> 00:15:59,270
நீங்கள் ஏன் கலைஞரானீர்கள்?

245
00:15:59,710 --> 00:16:00,910
உங்களுக்கு எவ்வளவு நேரம் இருக்கிறது?

246
00:16:01,430 --> 00:16:03,090
அட, நீங்கள்தான் எனக்கு பணம் தருகிறீர்கள்.

247
00:16:03,670 --> 00:16:04,790
அதிகம் இல்லை என்றாலும், இல்லையா?

248
00:16:05,270 --> 00:16:07,790
இல்லை. சரி, நல்லது. உட்காருங்கள்.

249
00:16:18,280 --> 00:16:21,780
ஓ, ஒன்று மட்டும் உண்டு. உங்கள் வயது பையன்கள் அப்படித்தான் இருப்பார்கள்
சிகரெட்டுடன் சூடாக. உங்களிடம் இருக்க வேண்டும்

250
00:16:21,780 --> 00:16:22,780
ஒன்று. என்னை நம்புங்கள்.

251
00:16:40,540 --> 00:16:41,940
நீங்கள் ஹரோல்ட் ராபின்ஸைப் படித்திருக்கிறீர்களா?

252
00:16:42,560 --> 00:16:43,880
மன்னிக்கவும், யார்?

253
00:16:44,220 --> 00:16:45,560
ஹரோல்ட் ராபின்ஸ். ஓ, கடவுளே.

254
00:16:46,030 --> 00:16:49,710
அவர் இந்த பாலுணர்வின் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறார்
ஒரு மாத்திரை அல்லது பிளேபாய் போன்ற புரட்சி.

255
00:16:50,670 --> 00:16:54,410
என் அம்மாவிடம் பதுக்கி வைத்திருந்ததைக் கண்டேன்
நான் குழந்தையாக இருந்தபோது நைட்ஸ்டாண்ட், அது

256
00:16:54,410 --> 00:16:55,550
உண்மையில் என் வாழ்க்கையை மாற்றியது.

257
00:16:55,790 --> 00:17:01,070
உண்மையில்? அது எனக்கு கட்டுக்கடங்காமல் அறிமுகப்படுத்தியது,
ஹெல்மட் நியூட்டன்-பாணி ஹேடோனிசம்.

258
00:17:01,470 --> 00:17:04,710
அது என்னை நல்லவனாக மாற தூண்டியது,
பாலியல் விடுதலை பெற்ற குடிமகன்.

259
00:17:05,369 --> 00:17:09,470
உங்கள் உயர்ந்த தலைமுறையைப் போலல்லாமல், மூலம்
வழி. நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

260
00:17:09,770 --> 00:17:11,290
மறுநாள் ஒரு கட்டுரை படித்தேன்.

261
00:17:11,819 --> 00:17:17,119
உங்கள் வயதில் 30% ஆண்களுக்கு இல்லை என்று அது கூறியது
ஒரு வருடத்தில் உடலுறவு. அவர்கள் விரும்புகிறார்கள்

262
00:17:17,119 --> 00:17:19,599
ஆபாசத்தைப் பார்க்கவும் அல்லது வீடியோ கேம்களை விளையாடவும்.

263
00:17:21,480 --> 00:17:22,480
இது சிக்கலானது.

264
00:17:23,060 --> 00:17:27,540
சிக்கலானதா? ஜெனரல் இசட் அனைத்தும் FOMO பற்றியது மற்றும்
இன்னும் நீங்கள் அதை இழக்க தயாராக இருக்கிறீர்கள்

265
00:17:27,540 --> 00:17:28,860
உங்கள் வாழ்க்கையின் முதன்மையான பாலியல்.

266
00:17:29,260 --> 00:17:32,060
என் சகாக்கள் நன்றாக இல்லை என்று நினைக்கிறேன்
கவனிக்கப்பட்டது.

267
00:17:32,520 --> 00:17:35,000
எதுவும் உணராத காலத்தில் வளர்கிறது
பாதுகாப்பான அல்லது சரி.

268
00:17:35,220 --> 00:17:40,600
மற்றும் எங்கள் உருவாக்கும் ஆண்டுகள் கழிந்ததால்
தனிப்பட்ட சமூகமயமாக்கல் இல்லாதது, அது...

269
00:17:41,050 --> 00:17:44,050
சிலருக்கு கண் பார்க்க சவால்
தொடர்பு, உடலுறவு ஒருபுறம் இருக்கட்டும்.

270
00:17:44,410 --> 00:17:49,290
ஆனால் இந்த பம்மர் வெயில் காஸ்ட் மூலம் என்ன இருக்கிறது
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக வேடிக்கை அல்லது உற்சாகமா? இல்லை

271
00:17:49,290 --> 00:17:53,610
TikTok இல் உள்ள டிக் பேக்குகளை குறிப்பிடவும்
எனக்கு முன்னால் கைகளைப் பிடிக்காதே. ஐ

272
00:17:53,610 --> 00:17:54,610
அதற்கு சம்மதிக்கவில்லை.

273
00:17:54,990 --> 00:18:00,590
பல மில்லினியல்களுக்கு பெற்றோர்கள் இருந்தனர்
முழுமையாக நீக்கும் ஆசிரியர்கள்

274
00:18:00,590 --> 00:18:02,510
அவர்கள் உணரவைத்த எதிலிருந்தும் அவர்கள்
சங்கடமான.

275
00:18:03,030 --> 00:18:06,070
உங்கள் ஆறுதல் மண்டலத்திற்கு வெளியே இருப்பது
முழு ஃபக்கிங் பாயிண்ட்.

276
00:18:06,530 --> 00:18:08,850
உங்கள் தவறுகளிலிருந்து வேறு எப்படி பாடம் கற்றுக்கொள்வது
மற்றும் வளர?

277
00:18:09,580 --> 00:18:13,680
நிச்சயமாக, மக்கள் தெரிவிக்க வேண்டும்
தீர்மானங்கள் மற்றும் எய்ட்ஸ் அல்லது கர்ப்பமாக இல்லை

278
00:18:13,680 --> 00:18:15,780
அல்லது எதுவாக இருந்தாலும், செக்ஸ் தான் எல்லாமே.

279
00:18:16,100 --> 00:18:20,280
அது நம்மை மனிதர்களாக உருவாக்குகிறது. நான்
நான் இல்லாமல் இன்று நான் இருக்கும் நபராக இருக்க வேண்டாம்

280
00:18:20,280 --> 00:18:21,280
சரீர அனுபவங்கள்.

281
00:18:21,520 --> 00:18:24,660
நல்லது, கெட்டது, ஆண்கள், பெண்கள், மற்றவை.

282
00:18:24,980 --> 00:18:27,540
இப்போது உங்கள் நேரம் குழந்தைகளே. இப்போது, கிடைக்கும்
உன்னால் முடியும் போது.

283
00:18:28,720 --> 00:18:29,720
மன்னிக்கவும்,

284
00:18:30,620 --> 00:18:31,620
நான் அலைகிறேன்.

285
00:18:31,720 --> 00:18:35,660
இல்லை. இது ரெட்ரோ செக்ஸ் நெகட்டிவிட்டி தான்
என்னைப் பிடிக்கிறது.

286
00:18:35,880 --> 00:18:38,840
இல்லை, நான் அதை முழுமையாக புரிந்துகொள்கிறேன்.

287
00:18:39,580 --> 00:18:40,419
ஓ, ஃபக்.

288
00:18:40,420 --> 00:18:44,440
ஐந்து நிமிடங்களில் எனக்கு ஜூம் உள்ளது. ஓ
ஓ... உங்கள் வழியை நீங்கள் காணலாம்

289
00:18:44,440 --> 00:18:45,840
ஸ்டுடியோ, சரியா? ஓ, ஆமாம், ஆமாம்
நிச்சயமாக.

290
00:18:46,120 --> 00:18:47,540
நன்றி. ஓ, கடன் வாங்கு.

291
00:18:47,940 --> 00:18:49,060
உண்மையில்? ஆம், எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

292
00:18:51,020 --> 00:18:52,020
சரி, அருமை.

293
00:20:09,900 --> 00:20:14,220
முழு தலைமுறையும் ஒரு கூட்டமே
சிணுங்கு, ஒடுக்கப்பட்ட, பலவீனமானவர்கள்.

294
00:20:16,160 --> 00:20:17,880
நீங்கள் அனைவரும் சாகடிக்கிறீர்கள்.

295
00:20:18,120 --> 00:20:19,980
நீங்கள் அதை ஒப்புக்கொள்ள மிகவும் முட்டாள்.

296
00:20:20,480 --> 00:20:21,480
நீங்கள் இல்லையா?

297
00:20:22,920 --> 00:20:23,920
நீங்கள் இல்லையா?

298
00:20:26,720 --> 00:20:27,720
நீங்கள் இல்லையா?

299
00:20:28,200 --> 00:20:29,200
நீங்கள் இல்லையா?

300
00:20:30,600 --> 00:20:31,600
நீங்கள் இல்லையா?

301
00:20:33,530 --> 00:20:34,429
நன்றி.

302
00:20:34,430 --> 00:20:35,430
நன்றி.

303
00:20:35,590 --> 00:20:36,770
நன்றி.

304
00:21:08,560 --> 00:21:10,240
புத்தகத்தில், பிறகு என்ன நடந்தது?

305
00:21:11,880 --> 00:21:16,900
சரி, அவள் என்னை அப்படியே தொங்க விட்டாள்.

306
00:21:17,760 --> 00:21:18,760
எப்படி?

307
00:21:19,100 --> 00:21:21,120
அவள் எனக்கு அமைதியான சிகிச்சை அளித்தாள்
வாரம் முழுவதும்.

308
00:21:21,700 --> 00:21:25,800
அதாவது, நான் எதையும் நினைத்தேன்
எங்களிடம் இருந்த தீப்பொறி என் கற்பனை மட்டுமே.

309
00:21:26,460 --> 00:21:31,740
என்ன ஒரு பிரம்மாண்டமான சேவல் கிண்டல். எனக்குத் தெரியும்,
சரியா? அதாவது, இது அநேகமாக

310
00:21:31,740 --> 00:21:34,020
எனக்கு ஒரு காதலி இருக்கிறாள், ஆனால்... ஓ!

311
00:21:34,740 --> 00:21:35,840
ஓ, அது சரி. ஆம்.

312
00:21:36,900 --> 00:21:37,900
பார்.

313
00:21:39,210 --> 00:21:40,430
அவள் உன்னை விரும்புகிறாளா?

314
00:21:40,750 --> 00:21:45,450
அதாவது, எனக்குத் தெரியாது. அவள் பொதுவாக விரும்புகிறாள்
பெரும்பாலான நேரங்களில் மலம், ஆனால் எனக்கு தெரியாது.

315
00:21:45,450 --> 00:21:50,010
உங்களுக்குத் தெரியும், மினர்வாவும் நானும் காகிதத்தில், அது
உண்மையில் அர்த்தமில்லை. அவள் உள்ளே இருக்கிறாள்

316
00:21:50,010 --> 00:21:52,050
மருத்துவப் பள்ளி. அவள் மிகவும் லட்சியம் கொண்டவள்.
அவள் கவனம் செலுத்துகிறாள்.

317
00:21:52,990 --> 00:21:55,430
நான் முற்றிலும் தொலைந்துவிட்டேன் என்று எனக்குத் தெரியும்
சறுக்கல்.

318
00:21:56,490 --> 00:21:59,750
நான் என் மனதைக் கண்டுபிடித்து சொல்லப் போகிறேன்,
ஆனால்... உருளைக்கிழங்கு, உருளைக்கிழங்கு.

319
00:22:00,110 --> 00:22:01,110
ஆம்.

320
00:22:03,790 --> 00:22:05,850
அவளுக்கு உண்மையில் அந்த உண்மை பிடிக்கவில்லை.

321
00:22:08,419 --> 00:22:09,500
நான் உங்களிடம் ஒரு கேள்வி கேட்கலாமா?

322
00:22:09,720 --> 00:22:11,680
இல்லை, நான் உன்னைக் கெடுக்க மாட்டேன். நீங்கள் விரும்புவது போல் தெரிகிறது
அது.

323
00:22:11,960 --> 00:22:16,480
ஒரு உறவில், உங்களுக்குத் தெரியும்
மற்றவர்களை பாலியல் ரீதியாக நினைக்கிறீர்களா?

324
00:22:18,040 --> 00:22:21,060
நான் ஓரின சேர்க்கையாளர். நாங்கள் அடிப்படையில் கண்டுபிடித்தோம்
ஒருதார மணம் அல்லாதது.

325
00:22:22,300 --> 00:22:23,300
மற்றும் குத.

326
00:22:28,700 --> 00:22:30,420
இந்த யோனிக்கு நான் அடிமை.

327
00:22:40,240 --> 00:22:41,240
நாம் புணர்ந்தால்.

328
00:22:44,920 --> 00:22:48,020
உங்களுக்கு ஆர்வம் இல்லை என்றால், அது
உண்மையில், அது நன்றாக இருக்கிறது. நான் உண்மையில் இல்லை

329
00:22:48,020 --> 00:22:49,360
கவனிப்பு. எப்படியும் இது ஒரு மோசமான யோசனை.

330
00:22:50,800 --> 00:22:52,520
நான் சரியாகக் கேட்டேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

331
00:22:52,940 --> 00:22:55,780
அப்படியானால் நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ளீர்களா?

332
00:22:59,140 --> 00:23:02,760
நீங்கள் வெறித்தனமாக வேலை செய்ய மாட்டீர்கள்
ஒன்றாக சாத்தியமற்றதா?

333
00:23:04,580 --> 00:23:05,580
இல்லை,

334
00:23:07,180 --> 00:23:08,180
நான் பதறமாட்டேன்.

335
00:23:09,080 --> 00:23:10,080
நீங்கள் வெறித்தனமாக இருப்பீர்களா?

336
00:23:10,400 --> 00:23:11,400
இல்லை

337
00:23:11,580 --> 00:23:12,720
இல்லவே இல்லை. சரி.

338
00:23:13,920 --> 00:23:15,260
எனக்காக அந்த கதவை ஏன் மூடக்கூடாது?

339
00:23:28,840 --> 00:23:29,840
அது நல்லது.

340
00:23:30,760 --> 00:23:32,420
இங்கு வாருங்கள், அதனால் நான் சிறப்பாக எடுக்க முடியும்
உன்னை பார்.

341
00:23:33,920 --> 00:23:35,740
ஓ, நடக்காதே.

342
00:23:36,940 --> 00:23:38,480
நீங்கள் ஊர்ந்து சென்றால் நான் மிகவும் விரும்புகிறேன்.

343
00:23:41,280 --> 00:23:42,280
வலம்.

344
00:23:48,400 --> 00:23:49,760
இல்லை! இல்லை!

345
00:23:50,820 --> 00:23:53,760
ஏன் எல்லா செக்ஸ் விகாரமான விஷயங்கள்
உங்களுக்கு எப்போதும் நடக்குமா?

346
00:23:54,020 --> 00:23:55,020
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

347
00:23:55,660 --> 00:23:58,940
எனக்கு தெரியாது. மினெர்வா பெறவில்லையா, இப்படி,
சில நேரங்களில் சூப்பர் கிங்கி?

348
00:23:59,340 --> 00:24:00,620
அதாவது, ஒருபோதும்.

349
00:24:02,120 --> 00:24:03,380
ஒருவேளை அவள் தன்னைக் கொல்ல வேண்டும்.

350
00:24:03,960 --> 00:24:05,200
அவளைப் பற்றி நான் எப்பொழுதும் சொன்னேன்.

351
00:24:05,920 --> 00:24:08,660
அதாவது, விரும்புகிறேன், கேளுங்கள், விரும்புகிறேன், நான் மற்றும்
மினெர்வாவுக்கு எங்கள் வேறுபாடுகள் உள்ளன, ஆம், ஆனால்

352
00:24:08,660 --> 00:24:10,860
அவள் என் வாழ்க்கையில் ஒரு நல்ல இருப்பு. ஐ
தெரியாது, அவள் என்னை அடித்தாள்.

353
00:24:11,380 --> 00:24:13,500
மேலும், அவள் சூடாக இருக்கிறாள், நண்பா.

354
00:24:14,260 --> 00:24:18,420
நீங்கள் இருந்தால் AI உருவாக்குவது போன்றது அவள்
அதை சொன்னேன், மொத்த பிச்.

355
00:24:19,560 --> 00:24:20,560
சரி.

356
00:24:20,660 --> 00:24:21,660
என்னுடைய வகை மட்டுமே.

357
00:24:22,480 --> 00:24:24,200
எனது வகை என்னவென்று கூட எனக்குத் தெரியாது
இனி.

358
00:24:25,700 --> 00:24:30,160
இது போல், சமீபத்தில், நான், இப்படித்தான்,
ஒரு வித்தியாசமான விஷயத்தால் வியப்படைந்தீர்கள், நீங்கள்

359
00:24:30,160 --> 00:24:32,440
தெரியுமா? இது நான் மட்டும்தானா அல்லது இருப்பது போல
செக்ஸ்?

360
00:24:33,219 --> 00:24:36,080
யாரிடமாவது பேசுவது, ஒருவகையில் தான்
நீங்கள் ஒரு டம்பனைச் செருகுவது போல் உணர்கிறேன்,

361
00:24:36,100 --> 00:24:38,220
போன்ற, மீண்டும் மீண்டும்.

362
00:24:38,820 --> 00:24:42,060
எனக்கு தெரியாது. ஆனால் நான் முயற்சி செய்வேன்
ஒருவேளை நீங்கள் தான் என்று சொல்லுங்கள்.

363
00:24:42,340 --> 00:24:48,140
இருந்தால் மட்டும், இருந்தால், ஒரு வழி இருந்தது
முழு ஆண்குறி விஷயம் இல்லாமல் செக்ஸ்

364
00:24:48,140 --> 00:24:49,140
சம்பந்தப்பட்டது, தெரியுமா?

365
00:24:54,620 --> 00:24:57,820
எப்படியிருந்தாலும், நீங்கள் எதைப் பற்றிக் கொள்கிறீர்கள்
மீண்டும் எரிகா?

366
00:24:58,100 --> 00:25:01,260
எனக்கு தெரியாது நண்பா. நான் உண்மையில் செய்கிறேன்
மோனிகா லெவின்ஸ்கி மற்றும் எனது முதலாளியாக இருக்க வேண்டுமா?

367
00:25:01,620 --> 00:25:06,100
இ. அவள் பிரபலமானவள். மூலம் நீங்கள் பிரபலமாகலாம்
டிராவிஸ் கெல்டி போன்ற சங்கம்.

368
00:25:06,700 --> 00:25:07,700
ஆமாம், ஆமாம்.

369
00:25:07,900 --> 00:25:09,820
உங்களிடம் இருப்பது போல் நடிப்பதை நிறுத்துங்கள்
மனசாட்சி.

370
00:26:22,760 --> 00:26:23,659
நான் உண்மையில் அதில் இல்லை.

371
00:26:23,660 --> 00:26:25,080
சரி. நீங்கள் நல்லவர் என்று அர்த்தம் இல்லை.

372
00:26:25,520 --> 00:26:26,540
நீங்கள் எப்போதாவது முயற்சித்தீர்களா?

373
00:26:27,320 --> 00:26:28,980
நான் ஒரு டன் லூப் பயன்படுத்துகிறேன்.

374
00:26:29,580 --> 00:26:31,960
நீங்கள் இருந்தால் உங்கள் பாதுகாப்பான வார்த்தையை நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்
சிக்கலில் சிக்குங்கள்.

375
00:26:32,960 --> 00:26:36,880
எங்களிடம் பாதுகாப்பான வார்த்தை இல்லை. எதுவாக இருந்தாலும்.
நீங்கள் அதை விரும்பப் போகிறீர்கள். அது போகிறது

376
00:26:36,880 --> 00:26:37,880
உங்கள் வாழ்க்கையை மாற்றவும்.

377
00:26:38,000 --> 00:26:39,020
என் மீது நம்பிக்கை இல்லையா?

378
00:26:39,960 --> 00:26:41,420
ஆம். சரி.

379
00:26:41,700 --> 00:26:43,040
தயாரா? வெறும் மூச்சு.

380
00:26:43,820 --> 00:26:46,560
ரிலாக்ஸ். நாங்கள் உண்மையில் செல்லப் போகிறோம்
மெதுவாக.

381
00:26:47,120 --> 00:26:48,120
அது நல்லது.

382
00:26:49,780 --> 00:26:50,780
வெறும் மூச்சு.

383
00:26:52,860 --> 00:26:55,100
மூன்று, இரண்டு, ஓய்வெடுங்கள்.

384
00:26:57,040 --> 00:26:58,040
நல்லது.

385
00:27:04,380 --> 00:27:05,380
ஆமா?

386
00:27:09,660 --> 00:27:14,960
நான் என் தலைக்கு மேல் வழியில் இருந்தேன், அது
நான் அதிகமாக பழகுவது போல் இருந்தது

387
00:27:14,960 --> 00:27:17,860
எரிகா, அவளது கட்டுப்பாட்டில் நான்
ஆனது.

388
00:27:18,600 --> 00:27:19,600
அப்படி இல்லை.

389
00:27:25,420 --> 00:27:26,420
ஓ, குளிர்.

390
00:27:27,560 --> 00:27:31,840
உங்கள் உறவுக்கு ஏ
வன்முறை அடிவயிற்று, அந்த எரிகா

391
00:27:31,840 --> 00:27:34,940
உங்களை உடல் ரீதியாக துன்புறுத்தி அவமானப்படுத்தினார்.

392
00:27:35,140 --> 00:27:39,440
கேளுங்கள், நான் ஒரு வெளியாள் என புரிந்துகொள்கிறேன்
எங்கள் உறவு இருந்தது போல் தோன்றலாம்

393
00:27:39,440 --> 00:27:43,940
கொஞ்சம், எனக்கு தெரியாது, கசப்பான அல்லது விசித்திரமான,
ஆனால், அதாவது, இவை என்னுடைய கொடூரமானவை

394
00:27:43,940 --> 00:27:45,040
கற்பனைகள் வாழ்க்கைக்கு வருகின்றன.

395
00:27:55,240 --> 00:27:56,240
மக்கள்? என்ன?

396
00:27:57,620 --> 00:28:01,780
என்னைப் போலவே பெரியதாகவும் செயற்கையாகவும் சிரிக்கிறேன்
ஒரு சைபோர்க் சியர்லீடர்.

397
00:28:04,300 --> 00:28:05,300
அது என்ன?

398
00:28:07,180 --> 00:28:10,980
உலர்ந்த பழங்களை குடுத்து. எனக்கு தெரியாது. இல்லை
பப்பாளி, மற்ற ஓரின சேர்க்கையாளர்களில் ஒன்று.

399
00:28:12,320 --> 00:28:13,360
சரி, நன்றி.

400
00:28:14,680 --> 00:28:15,800
என்ன செய்கிறாய்?

401
00:28:17,000 --> 00:28:20,780
சரி, உங்களின் சிறந்ததை நான் உருவாக்குகிறேன்
அடுத்த வாரம் நிகழ்ச்சிக்கு ரிலீஸ்.

402
00:28:21,020 --> 00:28:22,020
ஏய், எரிகா.

403
00:28:23,340 --> 00:28:25,140
அந்த போலீஸ் ரிப்போர்ட்டை உங்கள் டெக்கில் விட்டுவிட்டேன்.

404
00:28:26,180 --> 00:28:29,200
சரி. உடன் சந்திப்பை நடத்துகிறோம்
2.30 மணிக்கு கணக்காளர்.

405
00:28:29,740 --> 00:28:30,740
பெரிய.

406
00:28:37,800 --> 00:28:38,800
தொடருங்கள்.

407
00:28:39,040 --> 00:28:40,040
சரி.

408
00:28:41,760 --> 00:28:46,400
ட்ரேசியின் பணி அசாதாரணமான உள்ளுறுப்பு,
உடல் மற்றும் பாலியல் கருப்பொருள்கள் மீது ரிஃபிங்

409
00:28:46,400 --> 00:28:50,820
அதிகப்படியான. கலக்கும் அவளது தனித்திறன்
ஆழமான கவிதையுடன் அசுத்தமானது...

410
00:28:51,310 --> 00:28:54,410
அவளை மிகவும் அத்தியாவசியமான ஒருவராக ஆக்கினார்
அவரது தலைமுறையின் நியோபாப் கலைஞர்கள்.

411
00:28:56,430 --> 00:28:57,970
நான் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியும் என்று நீங்கள் என்னை உணர வைக்கிறீர்கள்
செய்கிறேன்.

412
00:28:58,690 --> 00:28:59,770
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

413
00:29:00,690 --> 00:29:01,690
நீங்கள் புத்திசாலி.

414
00:29:03,910 --> 00:29:06,110
என் ஃபோனையோ அல்லது அந்த டீ பேக்கையோ ரத்து செய்
எங்கள் குடியிருப்பில் இருந்து.

415
00:29:06,670 --> 00:29:07,890
என்னை என் அலுவலகத்தில் சந்திக்கவும். சரி.

416
00:29:21,580 --> 00:29:22,580
நீங்கள் முதல்வரல்ல.

417
00:29:23,500 --> 00:29:24,720
நீங்கள் கடைசியாக இருக்க மாட்டீர்கள்.

418
00:29:51,660 --> 00:29:56,500
நான் வேலைக்கு முன் சுயஇன்பம் செய்து கொண்டிருந்தேன்
மிகவும் உத்வேகம் பெற்றது, அதனால் நான் அதை விளையாட பதிவு செய்தேன்

419
00:29:56,500 --> 00:29:58,660
வீடியோவிற்கான ஒலிப்பதிவாக ஒரு வளையம்
நிறுவல்.

420
00:30:00,080 --> 00:30:01,640
ஓ சரி.

421
00:30:02,440 --> 00:30:06,740
குளிர். இது சுருக்கமானது, குழந்தைகளே. கடவுள்,
சில நேரங்களில் நீங்கள் ஒரு ஃபிலிஸ்டைன்.

422
00:30:08,700 --> 00:30:09,700
எனக்கு தெரியாது.

423
00:30:10,920 --> 00:30:11,920
என்ன தவறு?

424
00:30:12,980 --> 00:30:14,800
வா. என்னால் வர முடியாது. சும்மா உட்காருங்க.

425
00:30:21,040 --> 00:30:22,040
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

426
00:30:24,660 --> 00:30:25,880
அவர்கள் என்னை சங்கடமாக உணர முடியாதா?

427
00:30:26,100 --> 00:30:27,120
ம்ம்-ஹ்ம்ம். நிச்சயமாக.

428
00:30:28,300 --> 00:30:29,840
நான் உன்னைப் பற்றி எப்போதும் நினைக்கிறேன்.

429
00:30:30,500 --> 00:30:33,740
நான் எழுந்த தருணத்திலிருந்து உங்களுக்குத் தெரியும்
நான் தூங்கும் வரை, அது என்னைப் போலவே இருக்கும்

430
00:30:33,740 --> 00:30:34,740
சேனலை மாற்ற முடியாது.

431
00:30:35,920 --> 00:30:39,620
சரி, நீங்கள் என் துணை, அது சரியானது
சாதாரண.

432
00:30:40,780 --> 00:30:45,080
ஓ, நீங்கள் இருக்கும் போது நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்
பதட்டம்.

433
00:30:45,640 --> 00:30:46,640
உண்மையில்?

434
00:30:47,240 --> 00:30:48,240
ஆம்.

435
00:30:48,540 --> 00:30:49,540
முன்னதாக.

436
00:30:49,740 --> 00:30:54,880
நீங்கள் என்னைப் படிக்கும்போது அந்த விஷயத்தை நீங்கள்
என்னைப் பற்றி எழுதினார், நான் இருந்திருக்கலாம் என்று உணர்ந்தேன்

437
00:30:54,880 --> 00:30:55,880
உன்னை காதலிக்கிறேன்.

438
00:30:57,140 --> 00:30:58,140
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?

439
00:30:59,400 --> 00:31:01,400
இல்லை, உன்னுடன் பழகுவதற்காகவே அப்படிச் சொன்னேன்.

440
00:31:02,520 --> 00:31:03,860
நீங்கள் எப்போதாவது என்னைப் பற்றி நினைத்தீர்களா?

441
00:31:04,800 --> 00:31:06,780
எங்களிடம் நம்பமுடியாத வேதியியல் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்.

442
00:31:07,520 --> 00:31:09,500
இல்லை, அதாவது, நீங்கள் எங்களைப் பற்றி நினைக்கிறீர்களா?
உறவா?

443
00:31:09,700 --> 00:31:11,580
நான் ஒரு கழுதையை விட மேலானவனா?
உனக்கு?

444
00:31:12,460 --> 00:31:18,080
சரி, நான் இல்லை என்று சொன்னேன்
உங்களுக்கு ஒரு உறவு வேண்டும்

445
00:31:18,080 --> 00:31:21,800
நான் யோசிக்கிறேன் என்று எனக்கு ஒரு காதலி இருக்கா
அவளுடன் பிரிந்து செல்வது பற்றி

446
00:31:21,800 --> 00:31:23,720
ஏனென்றால் நான் உண்மையில் உடன் இருக்க விரும்புகிறேன்
நீ

447
00:31:23,720 --> 00:31:30,300
கேளுங்கள்

448
00:31:30,300 --> 00:31:36,340
நான் உங்களை ஒரு ரகசிய நபர்களுக்கு அனுமதிக்கலாமா?
ஆசாமிகள் சரி

449
00:31:36,340 --> 00:31:40,100
அவர்கள் ஒரு கொடுப்பது போல் பாசாங்கு செய்கிறார்கள்
மலம், யாரும் மக்களுக்கு மட்டும் ஒரு மலம் கொடுப்பதில்லை

450
00:31:40,100 --> 00:31:41,160
தங்களை பற்றி அக்கறை

451
00:31:42,350 --> 00:31:46,390
எனவே நீங்கள் விரும்பும் ஒருவரை நீங்கள் கண்டால்
உங்களைப் பற்றி யார் கவலைப்படுகிறார்கள் என்பது பற்றி, அது

452
00:31:46,390 --> 00:31:50,670
சிறப்பு. அது நீங்கள் செய்ய வேண்டிய ஒன்று
தூக்கி எறிவதற்கு முன் இருமுறை யோசியுங்கள்.

453
00:31:50,910 --> 00:31:54,050
ஆனால் எனக்கும் மினர்வாவுக்கும் என்ன இருக்கிறது என்றால்
சிறப்பு, பிறகு நான் ஏன் அவளை ஏமாற்றுகிறேன்?

454
00:31:54,610 --> 00:31:59,410
ஓ, ஏனென்றால் நீ என்னைப் போன்றவன். நீங்கள் ஒரு
பாலியல் விண்வெளி வீரர் இப்போது ஆய்வு செய்கிறார்

455
00:31:59,410 --> 00:32:00,830
அனுபவத்தின் வெளிப்புற வரம்புகள்.

456
00:32:01,970 --> 00:32:04,810
மேலும் மக்களைக் குடுப்பது உங்களுக்கு ஒரு உணர்வைத் தருகிறது
அடையாளம் மற்றும் கட்டுப்பாடு.

457
00:32:05,910 --> 00:32:07,230
இதெல்லாம் உனக்கு எப்படி தெரியும்?

458
00:32:08,010 --> 00:32:10,050
ஏனென்றால் நான் சிகிச்சையில் இருந்தேன்
ஆறு

459
00:32:34,850 --> 00:32:40,150
நான் நன்றி சொல்லும்போது நீங்கள்தான் சொல்ல வேண்டும்
உன்னை வெறுக்கிறேன்.

460
00:32:40,530 --> 00:32:41,530
நன்றி.

461
00:32:43,210 --> 00:32:44,210
நீங்கள் வரவேற்கிறேன்.

462
00:32:57,350 --> 00:32:59,510
நன்றி.

463
00:33:01,290 --> 00:33:06,090
நீ மட்டும் வா. நான் போகிறேன் என்று நினைக்கவில்லை
இப்போதே முடியும். நன்றி.

464
00:33:06,890 --> 00:33:07,890
ஓ, நன்றி.

465
00:33:08,270 --> 00:33:09,270
நன்றி.

466
00:33:09,410 --> 00:33:10,630
இல்லை, நான் முயற்சிக்கிறேன்.

467
00:33:13,260 --> 00:33:15,060
நன்றி. நன்றி.

468
00:33:16,680 --> 00:33:23,300
நன்றி. நன்றி.

469
00:33:23,300 --> 00:33:26,180
நன்றி. நன்றி. நன்றி. நன்றி
நீ. நன்றி.

470
00:33:29,340 --> 00:33:30,340
நன்றி.

471
00:33:41,000 --> 00:33:46,120
நான் உனக்கு காலை உணவும் படுக்கையும் செய்தேன், குழந்தை. ஐ
ஒவ்வொரு நாளும் உங்களுக்கு காலை உணவு செய்ய விரும்புகிறேன்

472
00:33:46,120 --> 00:33:47,980
என் வாழ்நாள் முழுவதும்.

473
00:33:48,280 --> 00:33:49,640
காலை உணவா? ஆம்.

474
00:33:51,160 --> 00:33:54,520
குழந்தைகளைப் பெறுவது பற்றி நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா?

475
00:34:43,150 --> 00:34:44,150
நான் மூன்று முறை சொன்னேன்.

476
00:34:45,610 --> 00:34:47,090
மன்னிக்கவும், நான் உங்கள் பேச்சைக் கேட்கவில்லை. நான்
ஓடுகிறது.

477
00:34:48,210 --> 00:34:49,210
யாரிடமிருந்து?

478
00:34:50,150 --> 00:34:53,170
கேளுங்கள், எனக்கு பாரிஸில் இருந்து ஒரு பழைய நண்பர் இருக்கிறார்
நகரத்தில், நான் வேலையில் பிஸியாக இருக்கிறேன்.

479
00:34:54,630 --> 00:34:55,630
சரி.

480
00:34:56,330 --> 00:34:59,090
போன வாரம் அவள் பிறந்தநாளை மறந்துவிட்டேன், அதனால் நான்
நீங்கள் அங்கு சென்று அவளை குடுக்க வேண்டும்

481
00:34:59,090 --> 00:35:00,090
தாமதமான பரிசாக.

482
00:35:01,810 --> 00:35:02,810
என்ன?

483
00:35:02,890 --> 00:35:03,890
உங்கள் குழந்தை யார்?

484
00:35:03,990 --> 00:35:05,030
ஓநாய் பிளிட்சராக.

485
00:35:05,630 --> 00:35:08,010
அவள் லண்டனில் இருக்கிறாள், உன்னை எதிர்பார்க்கிறாள்
ஒன்பது.

486
00:35:08,790 --> 00:35:12,310
இன்றிரவு? நான் இல்லை. நான் வீட்டில் இருக்கிறேன், எரிகா. நான்
உண்மையில் வியர்வை. நான் தான்...

487
00:35:12,520 --> 00:35:16,400
தாமதிக்காதே. மேலும் அவளை நன்றாக திருகுங்கள்,
ஆனால் அவள் உன்னை ஊடுருவ விடாதே. அவள்

488
00:35:16,400 --> 00:35:17,400
நெருங்கிய நண்பர் அல்ல.

489
00:35:18,200 --> 00:35:20,160
ஓ, அவள் பெயர் யவெட்டி.

490
00:35:20,780 --> 00:35:22,140
எரிக். எரிகா.

491
00:35:22,440 --> 00:35:23,440
எரிகா.

492
00:35:25,340 --> 00:35:26,440
இது மிகவும் கடினமாக முயற்சி செய்ததா?

493
00:35:27,340 --> 00:35:30,340
நீங்கள் Netflix இல் ஒரு கொலையாளி போல் இருக்கிறீர்கள்
யாகுசா திரைப்படம்.

494
00:35:30,640 --> 00:35:31,640
இது நல்லதா கெட்டதா?

495
00:35:35,220 --> 00:35:39,000
நான் டி-ஷர்ட் அணிந்தால் என்ன செய்வது? அடிப்படையில்
ஏய், நான் சாதாரணமாக இருக்கிறேன்

496
00:35:39,000 --> 00:35:40,000
டி-சர்ட் அணிந்திருந்தார்.

497
00:35:40,340 --> 00:35:41,700
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் உண்மையில் நிறுத்த வேண்டும்
ஓடுகிறது.

498
00:35:42,220 --> 00:35:43,360
நாய் முகத்தைப் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டதே இல்லையா?

499
00:35:45,060 --> 00:35:46,060
இல்லை, அது என்ன?

500
00:35:46,380 --> 00:35:50,760
நீங்கள் ஓடும்போது இது போல், நீங்கள்,
தொடர்ந்து மேலும் கீழும் மேலும் குதித்து

501
00:35:50,760 --> 00:35:55,040
மற்றும் கீழே, மற்றும் அது அனைத்து தோல் இழுக்கிறது
உங்கள் முகம், உங்கள் தசைகளிலிருந்து விலகி.

502
00:35:55,060 --> 00:35:58,920
நீங்கள் விரும்பி, அருவருப்பான,
உங்கள் தொங்கும் சதை போன்ற

503
00:35:58,920 --> 00:36:01,900
மண்டை ஓடு. அது போல் இருக்கிறது, நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா
உன் முகம்?

504
00:36:02,340 --> 00:36:03,740
எனவே நீங்கள் ஓடுவதை நிறுத்த வேண்டும்.

505
00:36:04,240 --> 00:36:05,900
அல்லது உங்கள் முகத்தில் ஒரு மருத்துவர்.

506
00:36:08,940 --> 00:36:10,560
கடவுளே, அது ஏன்?

507
00:36:10,920 --> 00:36:14,100
தற்செயலான ஐரோப்பிய அந்நியர் இல்லை
என்னை ஃபக் செய்ய நகரத்திற்குள் பறக்கிறது.

508
00:36:15,020 --> 00:36:16,400
என் வாழ்க்கை மிகவும் பழுப்பு நிறமானது.

509
00:36:23,800 --> 00:36:27,320
ஹாய், நான்... எலியட்?

510
00:36:28,000 --> 00:36:29,740
ஆம், அது சரி, எலியட், ஆம்.

511
00:36:30,040 --> 00:36:31,040
நீங்கள் பந்தயம் கட்டுகிறீர்கள்.

512
00:36:31,940 --> 00:36:33,420
நீங்கள் அதை சாதித்ததில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

513
00:36:34,300 --> 00:36:35,300
உள்ளே வா.

514
00:36:38,060 --> 00:36:39,380
உங்களுக்கு மது வேண்டுமா?

515
00:36:39,800 --> 00:36:40,800
ஆ, ஆமாம்.

516
00:36:40,880 --> 00:36:42,000
நிச்சயமாக, மது நன்றாக இருக்கும்.

517
00:36:43,460 --> 00:36:44,680
இது ஒரு வெள்ளை பர்கண்டி.

518
00:36:45,420 --> 00:36:47,560
2016 Chateau de Beauregard.

519
00:36:47,920 --> 00:36:49,860
ஓ இது உங்களுக்கு சரியா?

520
00:36:50,240 --> 00:36:53,380
நான். நீங்கள் இரண்டு ரூபாய் குடிக்கிறீர்கள்
சாக்லேட் தேநீர், எனவே ஆம்.

521
00:36:55,020 --> 00:36:56,420
மன்னிக்கவும், என் ஆங்கிலம்.

522
00:36:56,780 --> 00:36:57,780
இது அருமை.

523
00:37:04,440 --> 00:37:06,720
சரி, இது கொஞ்சம் அருவருப்பானது.

524
00:37:07,040 --> 00:37:10,080
ஆம், நாங்கள் ஒரு நிலையில் இருப்பது போல் உணர்கிறேன்
போர்னோ அல்லது ஏதாவது.

525
00:37:12,840 --> 00:37:19,360
என்ன? உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் நிர்வாகி
இங்கே ஒரு வணிக பயணத்தில், நான் தான்

526
00:37:19,360 --> 00:37:21,300
அப்பாவி பெல்ஹாப்.

527
00:37:22,380 --> 00:37:23,380
எனக்கு தெரியாது.

528
00:37:24,120 --> 00:37:26,280
எப்படியிருந்தாலும், எரிகா, நாம் சந்திக்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன்.

529
00:37:27,380 --> 00:37:30,440
அவள் எப்போதும் தன்னைச் சூழ்ந்திருக்கிறாள்
அத்தகைய சுவாரஸ்யமான மக்கள்.

530
00:37:30,980 --> 00:37:34,300
ஆளுமைகளை உருவாக்கியவர், நான் விரும்புகிறேன்
என்கின்றனர்.

531
00:37:37,040 --> 00:37:38,700
அவளுக்காக நீ என்ன செய்வாய், எலியட்?

532
00:37:39,920 --> 00:37:40,920
உம்...

533
00:37:41,160 --> 00:37:47,240
சரி, இன்றிரவு கேள்வி என்று நினைக்கிறேன்
உண்மையில்,

534
00:37:47,360 --> 00:37:51,200
நான் உனக்கு என்ன செய்ய முடியும்?

535
00:37:55,880 --> 00:37:56,900
என்ன செய்கிறாய்?

536
00:37:58,760 --> 00:38:00,860
நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும். நான் உங்கள் பையன் குதிரை
மாலைக்கு.

537
00:38:01,540 --> 00:38:02,540
ஓ, உண்மையில்?

538
00:38:04,060 --> 00:38:05,620
நீங்கள் என்னை கைதட்ட விரும்புகிறீர்களா?

539
00:38:06,120 --> 00:38:07,420
நீங்கள் விரும்பினால் என்னை கைதட்டலாம்.

540
00:38:08,260 --> 00:38:14,970
என்ன தெரியுமா? சிற்றின்பம் அது தான்
இயக்கப்படுகிறது

541
00:38:14,970 --> 00:38:21,370
உண்மையில் எந்த அமெரிக்கர்களும் உடலுறவை நடத்துவதில்லை

542
00:38:21,370 --> 00:38:28,090
இது ஒரு விலங்கு செயல் போன்றது
சிற்றின்பம்

543
00:38:28,090 --> 00:38:34,250
வழிகாட்டுதல் உங்கள் கைகளில் ஊர்ந்து செல்வது மற்றும்
முழங்கால்கள் இதை மலிவாகப் படிக்கின்றன

544
00:38:34,250 --> 00:38:38,010
ஆபாச ஸ்கிரிப்ட் இது சிற்றின்பம் அல்ல

545
00:38:38,780 --> 00:38:39,900
இது செயல்திறன்.

546
00:38:42,160 --> 00:38:43,800
தரைக்கு மேலே செல்லுங்கள்.

547
00:38:44,140 --> 00:38:45,140
சரி.

548
00:38:49,320 --> 00:38:56,180
உடலுறவு என்பது நீங்கள் அல்ல

549
00:38:56,180 --> 00:38:57,820
செய்ய. அது இல்லையா?

550
00:38:58,640 --> 00:39:01,380
இல்லை. இது ஒரு மொழி.

551
00:39:01,980 --> 00:39:03,140
இது ஒரு நடனம்.

552
00:39:06,100 --> 00:39:07,280
நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா?

553
00:39:26,060 --> 00:39:27,060
மெதுவாக.

554
00:39:28,940 --> 00:39:35,200
உங்கள் உடலில் இருங்கள்.

555
00:39:35,740 --> 00:39:36,880
என் உடம்பில் இரு.

556
00:39:42,220 --> 00:39:44,480
ஒருவேளை நீங்கள் செல்ல வேண்டும். என்ன?

557
00:39:45,200 --> 00:39:46,900
நான் உன்னைக் கெடுக்கப் போவதில்லை.

558
00:39:47,620 --> 00:39:48,620
நீங்கள் இல்லை?

559
00:39:49,700 --> 00:39:51,460
ஒரு மில்லியன் ஆண்டுகளில் இல்லை.

560
00:39:52,860 --> 00:39:54,820
செக்ஸ் ஒரு நடனம் என்று அவள் சொன்னாளா?

561
00:39:55,630 --> 00:39:56,850
இதனால்தான் நான் ஐரோப்பாவை வெறுக்கிறேன்.

562
00:39:57,690 --> 00:40:01,870
மன்னிக்கவும். நான் அதை குடுத்தேன்? இல்லை, குழந்தை.
இல்லை. அவள் அப்படி இருப்பது உங்கள் தவறு அல்ல

563
00:40:01,870 --> 00:40:02,870
ஒரு புத்திசாலித்தனம்.

564
00:40:03,270 --> 00:40:06,010
அவள் உங்களை மீண்டும் தொடர்பு கொண்டால், இனி இல்லை.
அவள் சலுகைகளை இழந்துவிட்டாள்.

565
00:40:06,250 --> 00:40:09,350
நாம் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன்
அதைப் பற்றி, ஆனால் சரி.

566
00:40:11,250 --> 00:40:13,770
இதை நாம் இன்னொருவருடன் செய்தால் உங்களுக்கு கவலையா
உங்கள் நண்பர்களில் ஒருவரா? எனக்கு தெரியாது. ஐ

567
00:40:13,770 --> 00:40:16,690
நீங்கள் உங்கள் பொம்மையாக இருப்பது போல்
ஒரு நாற்காலியில் சுற்றிச் செல்லுங்கள், நான் நினைக்கிறேன்.

568
00:40:17,630 --> 00:40:18,630
ஆம், பார்ப்போம்.

569
00:40:18,690 --> 00:40:19,690
சிறிது நேரம் இல்லை என்றாலும்.

570
00:40:20,510 --> 00:40:21,510
ஏன் இல்லை?

571
00:40:21,930 --> 00:40:23,790
ஏனென்றால் நான் அப்படிச் சொன்னேன்.

572
00:40:25,740 --> 00:40:26,880
சரி, நான் என் கதவைப் பெற வேண்டும்.

573
00:40:28,040 --> 00:40:31,780
ம்ம்... இரவு உணவு சாப்பிட வேண்டுமா
இன்றிரவு?

574
00:40:33,240 --> 00:40:35,300
இரவு உணவு? உண்மையான தேதி போல்?

575
00:40:35,820 --> 00:40:37,100
ஆம், குழந்தை, உண்மையான தேதி போல.

576
00:40:38,960 --> 00:40:39,960
ஆமாம், ஆமாம்.

577
00:40:40,320 --> 00:40:41,320
சரி.

578
00:40:43,360 --> 00:40:45,340
உங்கள் காதலி மின்னி எப்படி இருக்கிறார்?

579
00:40:45,560 --> 00:40:46,560
ஓ, மினர்வா? அது சரிதான்.

580
00:40:46,880 --> 00:40:48,080
அவள் நலமாக இருக்கிறாள், நான் நினைக்கிறேன்.

581
00:40:48,840 --> 00:40:53,160
ஆமாம், அது தான், ம்ம்ம்... அவள் சூப்பராக இருந்தாள்
சமீபத்தில் பிஸியாக மற்றும் மன அழுத்தத்தில்.

582
00:40:54,140 --> 00:40:57,830
மேலும்... நாங்கள் வாழ்க்கையை கடந்து செல்கிறோம், நீங்கள்
தெரியும், வித்தியாசமாக.

583
00:40:58,490 --> 00:41:03,930
அவள் அறிவியலில் அதிக ஈடுபாடு கொண்டவள்.
இது கலை என்று நான் நினைக்கிறேன்

584
00:41:03,930 --> 00:41:05,150
மேலோட்டமான. ஆஹா.

585
00:41:05,430 --> 00:41:06,850
ஆம். ஒரு மந்தமான.

586
00:41:07,270 --> 00:41:08,270
ஆமாம், ஆமாம்.

587
00:41:09,490 --> 00:41:12,970
இருக்கலாம். அந்த கலையை அவளுக்கு ஞாபகப்படுத்த வேண்டும்
ஒவ்வொன்றின் முட்டாள்தனத்தையும் வெட்டுகிறது

588
00:41:12,970 --> 00:41:13,729
ஒரே நாள்.

589
00:41:13,730 --> 00:41:17,770
இது நம்மை முக்கிய உணர்ச்சிகளுடன் இணைக்கிறது
உண்மையில் நம்மை மனிதர்களாக்கும்.

590
00:41:18,850 --> 00:41:20,550
பரவசம், பயம், ஆசை.

591
00:41:21,450 --> 00:41:23,290
மற்றவர்கள் பார்க்காததை கலைஞர்கள் பார்க்கிறார்கள்.

592
00:41:24,200 --> 00:41:26,260
நீங்கள் எப்போதும் இப்படி இருந்தீர்களா?

593
00:41:26,700 --> 00:41:28,460
நான் உங்கள் எண்ணங்களை நரகத்திலிருந்து காப்பாற்றிவிட்டேன்?
இல்லை.

594
00:41:28,840 --> 00:41:29,840
ஆமாம், மிகவும்.

595
00:41:31,120 --> 00:41:32,640
நீயும் உன் காதலிக்காக நிறுத்தியிருக்கிறாயா?

596
00:41:33,420 --> 00:41:35,360
மனரீதியாகவும் உணர்ச்சி ரீதியாகவும், ஆம்.

597
00:41:35,800 --> 00:41:37,580
இல்லை, படுக்கையறையில் இல்லை.

598
00:41:37,920 --> 00:41:40,040
இது எனக்கு ஒரு கண்ணிவெடி.

599
00:41:41,160 --> 00:41:42,160
எந்த வகையில்?

600
00:41:42,540 --> 00:41:47,860
சரி, நான் பிறந்த உடனேயே, என் அப்பா
விட்டுவிட்டேன், அதனால் நான் மிகவும் நேர்மையாக இருந்தேன்

601
00:41:47,860 --> 00:41:48,980
என் அம்மாவால் வளர்க்கப்பட்டது.

602
00:41:49,280 --> 00:41:50,280
மூலம், நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

603
00:41:50,440 --> 00:41:53,020
நான் உங்களுக்கு சலிப்பாக இருந்தால் எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள். இல்லை, இல்லை
அனைத்து சரி.

604
00:41:54,660 --> 00:41:59,940
என் வாழ்நாள் முழுவதும், நான் இப்படித்தான் இருந்திருக்கிறேன்
ஆர்வமுள்ள குழந்தை, என் சொந்தத்தில் வாழ்வது போன்றது

605
00:41:59,940 --> 00:42:04,320
உலகம், ஆனால் பயம் மற்றும் தி
இயல்புநிலைக்கான ஆசை.

606
00:42:04,900 --> 00:42:08,280
ஆனால் உங்களுடன், உங்களுக்குத் தெரியும், நான் உண்மையில் இல்லை
எந்த முடிவையும் எடுக்க வேண்டும். நான் இதைக் கண்டுபிடித்தேன்

607
00:42:08,280 --> 00:42:11,220
விட்டுவிடுவதில் அற்புதமான சுதந்திரம்
கட்டுப்பாடு.

608
00:42:12,600 --> 00:42:13,600
எனக்கு தெரியும்.

609
00:42:14,440 --> 00:42:15,440
நீங்கள் வரவேற்கிறேன்.

610
00:42:16,900 --> 00:42:19,900
உங்கள் டிக்கெட் எங்கே? ஓ, நான் வாலட் செய்யவில்லை.
தெருவில் தான் நிறுத்தினேன். என்ன?

611
00:42:20,780 --> 00:42:21,780
நண்பா.

612
00:42:22,319 --> 00:42:25,280
நான் ஏழையாக இருந்தபோதும், நான் மீறினேன்
எல்லா இடங்களிலும், எல்லா நேரத்திலும். நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

613
00:42:25,380 --> 00:42:27,420
அது உங்களுக்கு போலியாக இருக்கிறது, மேடம். சரி, நல்ல விஷயம்
எடுக்கப்பட்டது.

614
00:42:28,860 --> 00:42:29,860
உங்களால் ஒரு நொடி வைத்திருக்க முடியுமா?

615
00:42:31,280 --> 00:42:32,280
வணக்கம்.

616
00:42:32,560 --> 00:42:34,020
நான் மீண்டும் செல்லுக்கு செல்ல வேண்டும், மேடம்.

617
00:42:36,260 --> 00:42:37,260
ஓ, நான் வருவதை நீங்கள் விரும்பவில்லையா?

618
00:42:41,180 --> 00:42:45,740
அந்த ஓப்பனிங் அடுத்த வாரம், அவ்வளவுதான்
அடுத்ததுக்கு வர விரும்புகிறேன்

619
00:42:45,740 --> 00:42:47,600
மூன்று மணி நேரம்... நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று யூகிக்கிறீர்களா?

620
00:42:48,020 --> 00:42:49,260
என்னால் முடியாது. நான் வேலை செய்ய வேண்டும்.

621
00:42:49,910 --> 00:42:52,110
நீங்கள் உண்மையில் மக்களுக்கு என்ன கொடுக்கவில்லை
உன்னை பற்றி யோசி, நீ?

622
00:42:52,970 --> 00:42:55,570
நான் ஏன்? பெரும்பாலான மக்கள் முட்டாள்கள் மற்றும்
கோழைகள்.

623
00:42:57,430 --> 00:43:01,250
ஆமாம், உங்களுக்குத் தெரியும், என்னால் முடியும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
மற்றவர்களைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்படுவதை நிறுத்துங்கள்

624
00:43:01,250 --> 00:43:05,090
கருத்துக்கள். ஆனால் அது உங்கள் விஷயம். நீங்கள்
டீல் மூலம் அதை நேசிக்கும் பையன், வெறும்

625
00:43:05,090 --> 00:43:06,350
அவரது முதுகில் அரைக்கும்.

626
00:43:06,690 --> 00:43:07,468
அது என் காரியமா?

627
00:43:07,470 --> 00:43:08,448
ஆம்.

628
00:43:08,450 --> 00:43:11,830
இது யாருடைய மிகவும் காதல் விஷயம்
எப்போதாவது என்னிடம் சொன்னது, அதனால்... ஐயோ.

629
00:43:12,350 --> 00:43:13,550
அதற்காகத்தான் நான் இங்கு வந்திருக்கிறேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

630
00:43:17,090 --> 00:43:18,090
நல்ல இரவு, குழந்தை.

631
00:43:20,940 --> 00:43:22,700
எரிகா என்னை வயலின் போல வாசித்தார்.

632
00:43:23,380 --> 00:43:26,900
அவள் என்னை எவ்வளவு தூரம் தள்ள முடியும் என்பது அவளுக்குத் தெரியும்
நான் ஒருபோதும் செய்யாத விஷயங்களைச் செய்ய வேண்டும்

633
00:43:26,900 --> 00:43:27,819
கனவு கண்டார்.

634
00:43:27,820 --> 00:43:29,040
அதாவது, நாங்கள் சட்டவிரோதமாக இருந்தோம்.

635
00:43:29,480 --> 00:43:33,240
நாங்கள் இருவர் எதிராக தான்
அடக்குமுறை, தூய்மையான உலகம்.

636
00:43:34,500 --> 00:43:36,480
நீங்கள் அவளிடம் வெறித்தனமாக இருப்பது போல் தெரிகிறது.

637
00:43:39,560 --> 00:43:40,560
ஆம்.

638
00:43:46,440 --> 00:43:48,900
இன்றிரவு ரத்து செய்யப்பட்டதற்கு மன்னிக்கவும். நாங்கள்
ஒரு வகையான அறைந்தார்.

639
00:43:49,160 --> 00:43:50,420
அடுத்த வாரம் நிகழ்ச்சிக்கு தயாராகிறது.

640
00:43:51,580 --> 00:43:53,460
ஓ, நாம் ஏதாவது செய்ய வேண்டுமா?

641
00:43:54,040 --> 00:43:55,040
நான் படித்துக் கொண்டிருந்தேன்.

642
00:43:55,440 --> 00:43:56,780
ஒரு மாற்றத்திற்காக, இல்லையா?

643
00:44:02,300 --> 00:44:04,280
அட, நான் நிறுத்தினால் பரவாயில்லையா?

644
00:44:04,860 --> 00:44:06,060
நான் உங்கள் அருகில் இருக்கிறேன்.

645
00:44:06,400 --> 00:44:07,560
நான் படிக்கிறேன்னு சொன்னேன்.

646
00:44:09,260 --> 00:44:11,700
ஆம், நான் பேச விரும்பினேன்
நீங்கள் ஏதாவது பற்றி.

647
00:44:15,360 --> 00:44:20,400
ஆமாம், நான் நினைத்தேன், ம்ம்... சரி,
உம்...

648
00:44:20,400 --> 00:44:27,260
நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன், நீங்கள் எப்போதாவது இருந்தீர்களா... நான் இருந்திருக்கிறீர்களா?
எப்போதும் என்ன?

649
00:44:30,560 --> 00:44:31,780
நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கிறீர்களா அல்லது ஏதாவது?

650
00:44:32,820 --> 00:44:35,640
நான் முன்பு கொஞ்சம் மது அருந்தினேன், ஆனால்
நான் குடிபோதையில் இல்லை.

651
00:44:37,960 --> 00:44:38,960
இல்லை

652
00:44:39,680 --> 00:44:42,680
நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா...

653
00:44:45,180 --> 00:44:46,180
ஓய்வு எடுப்பதா?

654
00:44:46,200 --> 00:44:47,580
ஆம், எல்லா நேரத்திலும்.

655
00:44:49,940 --> 00:44:54,580
உண்மையில்? அதாவது, நீங்கள் விரும்பினால்,
நான் மிகவும் பிஸியாக இருப்பது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது

656
00:44:54,580 --> 00:44:55,580
அனைத்து.

657
00:44:57,500 --> 00:45:00,600
அதனால், நேற்று இரவு, நான் மினர்வாவிடம் பேசினேன்
ஓய்வு எடுப்பது பற்றி.

658
00:45:01,180 --> 00:45:04,920
உங்களுக்குத் தெரியும், அவள் நன்றாகத் தெரிந்தாள்
அது. அதனால் அவள் எதுவும் கேட்கவில்லையா? இல்லை,

659
00:45:04,920 --> 00:45:06,680
அது இல்லை... நான் என்ன சொன்னேன் என்று கேட்டீர்களா
கூறினார், அல்லது...

660
00:45:14,600 --> 00:45:19,140
விக்டர் இதைப் பற்றி பயப்படுகிறார் என்று கேள்விப்பட்டேன்
ஸ்டுடியோ வாழ்க்கையில் இருப்பதால் காட்டவும்

661
00:45:19,140 --> 00:45:22,500
ஆதரவு மற்றும் எரிகா குறைந்து வருகிறது.

662
00:45:23,380 --> 00:45:28,280
சரி. அவளும் இருந்தாள் என்று வதந்தி பரவியது
உதவியாளர் ஒருவரை முட்டி முட்டி போடுவதில் மும்முரம்.

663
00:45:32,200 --> 00:45:34,940
எனவே, மதிய உணவிற்கு நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

664
00:45:36,520 --> 00:45:42,020
எங்கும் பரவாயில்லை, நான் செய்வதைத் தவிர
இறைச்சி, சோயா, பால், பசையம் அல்லது சர்க்கரை

665
00:45:42,020 --> 00:45:43,700
வாரம். அல்லது சோளம்.

666
00:45:44,060 --> 00:45:49,200
நீங்கள் மதிய உணவின் போது வெடித்துச் சிதறுகிறீர்கள். எலியட், எரிகா
உங்களை அவரது அலுவலகத்தில் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

667
00:45:50,340 --> 00:45:51,340
இப்போது.

668
00:45:55,320 --> 00:45:57,600
வணக்கம். ஏய், உள்ளே வா.

669
00:45:58,660 --> 00:45:59,740
எல்லாம் சரியாக இருக்கிறதா?

670
00:46:01,180 --> 00:46:03,460
ஆமாம், விக்டர் வெறும் துணியில் தான் இருக்கிறார்
மீண்டும்.

671
00:46:03,680 --> 00:46:08,660
கேளுங்கள், நானும் அவனும் அரட்டை அடித்துக் கொண்டிருந்தோம், நாங்களும்
உங்களுக்கும் எனக்கும் உடன்பாடு உள்ளது

672
00:46:08,660 --> 00:46:10,940
ஒருவேளை அதை சிறிது நேரம் குளிர்விக்கலாம்.

673
00:46:11,440 --> 00:46:13,040
என்ன? ஏன்?

674
00:46:13,980 --> 00:46:17,620
இந்த நிகழ்ச்சி மூலையில் உள்ளது. ஐ
கவனம் செலுத்த வேண்டும். நான் ஒழிக்க வேண்டும்

675
00:46:17,620 --> 00:46:19,860
எந்த மற்றும் அனைத்து தேவையற்ற கவனச்சிதறல்கள்.

676
00:46:20,760 --> 00:46:21,760
சரி.

677
00:46:22,680 --> 00:46:25,180
எவ்வளவு காலம்?

678
00:46:25,880 --> 00:46:27,380
குறைந்தபட்சம் நிகழ்ச்சி முடியும் வரை.

679
00:46:32,960 --> 00:46:38,760
நீங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்
உங்கள் வேலை. இது ஒரு என்பதை நான் உணர்கிறேன்

680
00:46:38,760 --> 00:46:39,760
முன்னுரிமை, ஆனால்...

681
00:46:40,540 --> 00:46:43,280
சரி, எங்களிடம் உள்ளது, இல்லையா? இது சிறப்பு,
சரியா?

682
00:46:44,740 --> 00:46:45,740
நிச்சயமாக, குழந்தை.

683
00:46:46,000 --> 00:46:47,840
கண்டிப்பாக செக்ஸ் விஷயம். உங்களுக்குப் புரியும்
அது சரியா?

684
00:46:48,380 --> 00:46:52,140
செக்ஸ் தான் எல்லாமே என்று சொல்கிறீர்கள், அதனால்... ஆமாம்,
சரி, செக்ஸ் தான் எல்லாமே. அதுவும்

685
00:46:52,140 --> 00:46:53,140
ஒன்றுமில்லை, எலியட்.

686
00:46:53,360 --> 00:46:55,540
உண்மையில்... எனக்கு நேரமில்லை
இப்போதே விவாதிக்கவும்.

687
00:46:56,480 --> 00:47:01,720
எனவே... நன்றி.

688
00:47:15,660 --> 00:47:16,660
நான் உன்னை இழக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

689
00:47:18,100 --> 00:47:19,100
எனக்கு தெரியும்.

690
00:48:00,490 --> 00:48:05,730
அனைவருக்கும் வணக்கம், நான் எலியட், 23,

691
00:48:06,110 --> 00:48:12,750
என் வயதுடைய பலரைப் போலவே நானும்
முரண்பட்ட மற்றும் குழப்பமானதாக இருந்தது

692
00:48:12,750 --> 00:48:14,110
செக்ஸ் பற்றிய உணர்வுகள்.

693
00:48:15,150 --> 00:48:21,790
எப்படியிருந்தாலும், நான் சமீபத்தில் ஒரு பெண்ணை சந்தித்தேன்
என் ராக்கிங்

694
00:48:21,790 --> 00:48:25,010
உலகம், பாலியல், உங்களுக்கு தெரியும், பேசும்.

695
00:48:27,290 --> 00:48:31,110
நான் அநேகமாக அவள் என்னை மாற்றியிருக்கிறாள்
இன்னும் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.

696
00:48:31,570 --> 00:48:35,870
ஆனால் உடலுறவு ஒரு போதைப்பொருள், மனிதனே. அதாவது, தி
அதிகபட்சம் மிகவும் தீவிரமானது.

697
00:48:36,710 --> 00:48:40,750
அவர்கள் உங்களை அத்தகைய மகிழ்ச்சிக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள்,
உடலுக்கு வெளியே இடம். நீங்கள் வெளியேறுவது போல் இருக்கிறது

698
00:48:40,750 --> 00:48:42,610
உண்மை மற்றும் உங்கள் எல்லா பிரச்சனைகளும் பின்னால்.

699
00:48:43,190 --> 00:48:46,130
இது தாழ்வு மனப்பான்மையை ஏற்படுத்துகிறது
அடிமட்ட.

700
00:48:46,410 --> 00:48:51,730
அத்தகைய கருப்பு, நம்பிக்கையற்ற விரக்தி
மற்றொரு திருத்தத்திற்காக எதையும் செய்யச் செய்யுங்கள்.

701
00:48:51,790 --> 00:48:52,790
வேறு எதுவும் முக்கியமில்லை.

702
00:48:54,190 --> 00:48:55,890
இது மற்ற போதைப் பழக்கத்தைப் போன்றது, நான் நினைக்கிறேன்.

703
00:48:56,859 --> 00:48:59,380
உங்களுக்கு தெரியும், எப்படி செய்வது என்று நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்
அதை கட்டுப்படுத்தவும், இல்லையெனில் அது முடிவடையும்

704
00:48:59,380 --> 00:49:00,380
உன்னை கட்டுப்படுத்துகிறது.

705
00:49:09,260 --> 00:49:10,260
வணக்கம்?

706
00:49:12,060 --> 00:49:14,240
சரி, இன்றிரவு நான் உன்னைக் குடுப்பேன், ஆனால் நீ
உங்கள் கழுதையைப் பிடிக்க ஒருவரைக் கொண்டு வர வேண்டும்

707
00:49:14,240 --> 00:49:15,240
எனக்காக திற. என்ன?

708
00:49:16,120 --> 00:49:18,420
எனக்கு மூணு பேரும் வேணும் என்றேன், ஆனால்
அது விரைவாக நடக்க வேண்டும்.

709
00:49:19,020 --> 00:49:20,160
நீங்கள் உள்ளே இருக்கிறீர்களா அல்லது வெளியே இருக்கிறீர்களா?

710
00:49:21,240 --> 00:49:22,400
நான் உள்ளே இருக்கிறேன்.

711
00:49:22,660 --> 00:49:24,320
சரி, ஒன்பது மணிக்கு என் இடத்தில் என்னைச் சந்திக்கவும்.

712
00:49:24,620 --> 00:49:25,620
ஒரு நண்பருடன்.

713
00:49:25,900 --> 00:49:26,900
யார் சூடானவர்?

714
00:49:34,580 --> 00:49:35,580
என்ன?

715
00:49:36,180 --> 00:49:37,460
நாங்கள் எவ்வளவு காலமாக சிறந்த நண்பர்களாக இருக்கிறோம்?

716
00:49:38,720 --> 00:49:40,000
நீங்கள் மீண்டும் சிவப்பு நிறமாக இருக்கவில்லையா?

717
00:49:40,660 --> 00:49:41,780
எதுவும் இல்லை என்பதால் நாங்கள் அங்கு இருக்கிறோம்.

718
00:49:42,120 --> 00:49:43,120
இல்லை நண்பரே, நான் ஏற்கனவே சொல்லிவிட்டேன்.

719
00:49:43,300 --> 00:49:44,720
ஏன்? எது? இது ஒன்று.

720
00:49:45,820 --> 00:49:49,400
இல்லை, நான் ஒரு கார்டன் போல் இருக்கிறேன். நான் இதில் இருக்கிறேன்
படம். நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.

721
00:49:49,620 --> 00:49:53,320
கடவுளே. அவள் என்ன சொன்னாள்? அட, அவள்...
அவள் செய்வாள் என்று நினைக்கிறேன்.

722
00:49:55,180 --> 00:49:57,780
நான் இன்னும் குடிபோதையில் இருக்க வேண்டும். நானும், நானும்
கூட, நானும்.

723
00:50:00,800 --> 00:50:04,840
நீங்கள் எப்போதாவது உச்சக்கட்டத்தை எடுத்துக்கொள்கிறீர்களா?

724
00:50:05,220 --> 00:50:06,220
சரி, நான் செய்கிறேன்.

725
00:50:07,340 --> 00:50:08,340
அப்படியா?

726
00:50:09,900 --> 00:50:12,780
என் தலைமுடி ஒரு பெரிய டரான்டுலா போல் தெரிகிறது
என் மண்டைக்கு அடியில் ஊர்ந்து செல்கிறது.

727
00:50:15,020 --> 00:50:21,720
காத்திருங்கள், ம்ம், இதன் அர்த்தம், அப்படி,
நாங்கள், நீங்கள் செய்வீர்கள்...

728
00:50:21,720 --> 00:50:23,720
இல்லை! இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை.

729
00:50:37,180 --> 00:50:39,380
இருக்கலாம். நான் ஒரு மும்முரமாக இருந்ததில்லை
முன். உங்களிடம் உள்ளதா?

730
00:50:40,460 --> 00:50:43,720
புதிய ஆண்டில், நான் குழப்பமடைந்தேன்
அந்த லெஸ்பியன் ஜோடி, நான் போன்ற தண்டுகளில் இல்லை

731
00:50:43,720 --> 00:50:45,080
எண்ணிக்கை. ஐயோ, உண்மையில்?

732
00:50:45,440 --> 00:50:47,480
இல்லை, அவர்கள் இருவரும் இருந்ததால் நான் தலைவணங்கினேன்
அவர்களின் காலகட்டங்களில்.

733
00:51:01,000 --> 00:51:06,820
பல உலகில் எனக்கு தெரியாது
பெலிக்ஸ் ஒருவேளை போல் இருந்து

734
00:51:06,820 --> 00:51:10,180
ஒரு வருடம் அல்லது ஏதாவது ஒரு வருடம்

735
00:51:34,890 --> 00:51:36,090
நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோம் என்று நினைக்கிறேன், நன்றி.

736
00:51:37,350 --> 00:51:39,350
நீங்கள் விரும்பினால், நீங்கள் இருக்கை பெறலாம்.

737
00:51:51,510 --> 00:51:58,330
நான் உன்னை விரும்புகிறேன்

738
00:51:58,330 --> 00:51:59,330
நண்பர்.

739
00:51:59,830 --> 00:52:00,850
நீங்கள் மிகவும் சூடாக இருக்கிறீர்கள்.

740
00:52:01,130 --> 00:52:02,130
ஓ, நன்றி.

741
00:52:03,700 --> 00:52:06,500
பரவாயில்லை.

742
00:52:06,760 --> 00:52:07,760
பரவாயில்லை.

743
00:52:09,060 --> 00:52:12,420
நான் செய்யலாமா?

744
00:52:17,840 --> 00:52:19,240
சரி.

745
00:52:23,500 --> 00:52:24,900
அழகான.

746
00:52:28,660 --> 00:52:30,240
நன்றி.

747
00:52:50,120 --> 00:52:51,120
அதாவது, நீங்கள் ஓரின சேர்க்கையாளர்.

748
00:52:51,680 --> 00:52:52,680
என்ன?

749
00:52:52,960 --> 00:52:54,240
இல்லை இல்லை

750
00:52:54,860 --> 00:52:56,760
ஓ உங்களுக்கு ஒரு துப்பு கிடைத்துள்ளது.

751
00:52:57,280 --> 00:52:59,120
நீ ரொம்ப நல்ல முத்தக்காரன்.

752
00:52:59,460 --> 00:53:01,220
மென்மையான. எலியட் போல் இல்லை.

753
00:53:01,720 --> 00:53:05,520
எலியட் வாய் திறந்து முத்தமிடுகிறார்
அவர் முழுவதையும் நிறுத்த முயற்சிக்கிறார்

754
00:53:05,520 --> 00:53:06,520
உலகம். இல்லை, நான் இல்லை.

755
00:53:06,560 --> 00:53:09,160
ஆம், இல்லை, இது மோசமானது என்று நான் சொல்லவில்லை
விஷயம். நீங்கள் எப்படி முத்தமிடுகிறீர்கள்.

756
00:53:09,780 --> 00:53:11,980
நீங்கள் ஏன் ஆப்பிளைக் காட்டக்கூடாது? ஏன் வேண்டாம்
நீ காட்டுகிறாயா?

757
00:53:12,200 --> 00:53:13,200
என்ன? ஆம்.

758
00:53:13,660 --> 00:53:14,660
இல்லை

759
00:53:16,280 --> 00:53:17,280
காத்திருங்கள்.

760
00:53:18,830 --> 00:53:19,830
நன்றி.

761
00:53:55,720 --> 00:53:56,718
ஆம். சரியா?

762
00:53:56,720 --> 00:53:58,780
ஆம், நானும். ஆம், இல்லை, நிச்சயமாக.

763
00:53:59,200 --> 00:54:00,200
சரி.

764
00:54:01,120 --> 00:54:02,120
ஆஹா.

765
00:54:06,900 --> 00:54:08,240
நீங்கள் உண்மையில் உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக்கொண்டீர்கள்.

766
00:54:08,820 --> 00:54:11,960
சரி, இதோ நடக்கப் போகிறது.
எலியட், உங்கள் ஆடைகளை கழற்றுங்கள். ஆப்பிள்,

767
00:54:12,080 --> 00:54:13,080
படுக்கையில் ஏறுங்கள்.

768
00:54:28,460 --> 00:54:29,460
சிணுங்குவதை நிறுத்து.

769
00:54:30,360 --> 00:54:31,360
சரி.

770
00:54:31,960 --> 00:54:36,100
நீங்கள் இங்கே ஒரு நல்லவர் போல் உட்காரப் போகிறீர்கள்
சிறிய வக்கிரம் மற்றும் நான் ஃபக் போது பார்க்க

771
00:54:36,100 --> 00:54:37,100
உங்கள் நண்பர்.

772
00:54:47,660 --> 00:54:54,300
இது அசிங்கமானது. போலீசார் என்னை காயப்படுத்துகிறார்கள்
மணிக்கட்டு.

773
00:54:54,830 --> 00:54:56,790
எலியட் சரியான நேரத்தில் இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

774
00:54:57,130 --> 00:54:58,130
அவர் நலமாக இருக்கிறார்.

775
00:54:58,330 --> 00:55:03,830
நான் நன்றாக இல்லை. நான் மிகவும் சலித்துவிட்டேன். கடவுளே.
வாயை மூடு. நிறுத்தச் சொன்னேன்

776
00:55:03,830 --> 00:55:07,790
சிணுங்குதல். சரி, அது வேடிக்கையாக இருக்கும் அல்லவா
நீ என்னையும் புணர்ந்தாய்? இல்லை ஏன்?

777
00:55:08,070 --> 00:55:11,030
ஏனென்றால் நீங்கள் ஒரு பேராசை கொண்ட சிறிய வேசி மற்றும்
நீங்கள் விரும்புவதை எப்போதும் பெற முடியாது.

778
00:55:11,690 --> 00:55:12,790
நீ இங்கே வா.

779
00:55:15,410 --> 00:55:16,410
பைபிள்.

780
00:55:17,210 --> 00:55:18,210
உண்மையில்?

781
00:55:18,550 --> 00:55:19,550
ஆம்.

782
00:55:20,330 --> 00:55:21,330
ஆப்பிள்.

783
00:55:22,000 --> 00:55:25,460
இது விளையாட்டின் ஒரு பகுதியாகும், மற்றும் எலியட்
இதை விரும்புகிறது. அவர் அதை அற்புதமாக நினைக்கிறார்.

784
00:55:25,800 --> 00:55:26,800
இல்லை, நான் இல்லை.

785
00:56:17,160 --> 00:56:18,160
வாருங்கள்.

786
00:56:18,720 --> 00:56:22,980
ஓ, ஃபக்.

787
00:56:23,240 --> 00:56:24,600
என் உதட்டை கடித்தாயா?

788
00:56:25,520 --> 00:56:29,600
ஆப்பிள், நிறுத்து. நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். இது இருந்தது
ஒரு முட்டாள், பைத்தியக்காரத்தனம்

789
00:56:29,600 --> 00:56:30,600
யோசனை.

790
00:56:32,620 --> 00:56:35,480
ஏன்? நீங்கள் என்னால் வருந்துகிறீர்களா அல்லது
ஏதாவது?

791
00:56:38,860 --> 00:56:40,620
என்ன? இல்லை என்ன பேசுகிறீர்கள்?

792
00:56:42,480 --> 00:56:47,180
நீங்கள் யாரையும் மற்றும் அனைவரையும் ஃபக் செய்வீர்கள், ஆனால் நான் தான்
உங்களுக்கு போதுமானதாக இல்லை.

793
00:56:47,960 --> 00:56:52,920
இல்லை ஆப்பிள், இது எங்கிருந்து வருகிறது? யார்
நீங்களா? நான்... நான் தான்... ப்ளீஸ்,

794
00:56:52,960 --> 00:56:57,140
ஒரு நொடி காத்திரு, சரியா? இல்லை. இங்கே,
கேளுங்கள். மன்னிக்கவும். நீங்கள் ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

795
00:56:57,140 --> 00:57:01,420
என்னை காப்பாற்றியது. நீங்கள் இருக்கும்போது என்னால் நம்ப முடியவில்லை
என்னை இதற்குள் கொண்டு வந்தது. ஆப்பிள், நான் ... நான்

796
00:57:01,420 --> 00:57:04,100
அது நடக்கும் என்று தெரியவில்லை... நான் அப்படித்தான்
மன்னிக்கவும். போகாதே. தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்.

797
00:57:04,120 --> 00:57:06,540
இப்போது நடப்பது மிகவும்
சிறப்பு.

798
00:57:06,940 --> 00:57:11,680
நீங்கள் இருவரும் தெரிந்தவற்றில் நுழைகிறீர்கள்
துணைவெளியாக. நீங்கள், ஆப்பிள் மற்றும் நான் ...

799
00:57:11,930 --> 00:57:15,350
நாங்கள் மிகவும் தீவிரமான ஒன்றைக் கடந்து சென்றோம்
ஒன்றாக நீங்கள் மிகவும் தீவிரமான நிலையில் இருக்கிறீர்கள்

800
00:57:15,350 --> 00:57:18,430
உணர்ச்சி எதிர்வினைகள். இதுதான் SandM
பற்றி.

801
00:57:18,890 --> 00:57:21,770
உனக்கு பைத்தியமா? ஏன் செய்கிறீர்கள்
இது?

802
00:57:22,270 --> 00:57:23,590
ஏனென்றால், நீங்கள் அதை விரும்புகிறீர்கள், குழந்தை.

803
00:57:23,870 --> 00:57:26,290
எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை. நானா என்று கூட தெரியவில்லை
உன்னை போல்.

804
00:57:26,710 --> 00:57:27,710
சரி, எதுவாக இருந்தாலும்.

805
00:57:28,010 --> 00:57:29,250
அதாவது, ஆப்பிள்.

806
00:57:29,550 --> 00:57:31,030
ஆப்பிள், ஒரு நொடி.

807
00:57:32,150 --> 00:57:36,590
நீங்கள் யாரென்று நினைக்கிறீர்கள்? உங்களால் முடியாது
மக்களுடன் ஒரு வேடிக்கையான பொம்மை வேண்டும்

808
00:57:36,590 --> 00:57:39,150
உங்கள் சொந்த நோய்வாய்ப்பட்ட விளையாட்டுக்கான உணர்ச்சிகள், நீங்கள்
தெரியுமா?

809
00:57:45,000 --> 00:57:46,000
நீங்கள் திரும்பி வருவீர்கள்.

810
00:58:16,860 --> 00:58:23,680
உண்மையில், ஷரோன், நம்மால் முடியுமா, ம்ம்... முடியுமா
மேலும் செய், ம்ம்...

811
00:58:23,680 --> 00:58:29,360
நீ என்னை விரும்புகிறாய்.

812
00:58:29,800 --> 00:58:31,500
ஓ, என்ன செய்கிறாய்?

813
00:58:31,760 --> 00:58:33,360
நான் உன்னிடம் பேச முயற்சிக்கிறேன்.

814
00:58:34,040 --> 00:58:36,740
ஆனால் நாங்கள் இப்போது ஒன்றாக இல்லை.

815
00:58:37,120 --> 00:58:39,040
ஓ, எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நாம் பேச வேண்டும்.

816
00:58:39,580 --> 00:58:41,820
இது தாமதமானது, நீங்கள் வெளிப்படையாக வீணாகிவிட்டீர்கள்.

817
00:58:43,040 --> 00:58:44,040
ஆம்.

818
00:58:44,480 --> 00:58:46,560
தீவிரமாக, எலியட், இதை செய்ய வேண்டாம்
இப்போதே.

819
00:58:46,760 --> 00:58:47,780
இது உங்களுக்கு நேரமாக இருக்காது.

820
00:58:48,100 --> 00:58:49,920
உனக்கு ஏன் இப்படி ஒரு கேவலம்
காதலியா?

821
00:58:50,260 --> 00:58:53,900
என்னை மன்னிக்கவா? நீங்கள் ஒருபோதும் ஹேங்கவுட் செய்ய விரும்பவில்லை
அல்லது என்னுடன் உடலுறவு கொள்ளுங்கள். அடிப்படையில் எது

822
00:58:53,900 --> 00:58:54,900
முழு புள்ளி.

823
00:58:55,000 --> 00:58:56,120
ஒரு உறவில் இருப்பது.

824
00:58:56,420 --> 00:58:59,980
அவள் எதற்காகப் பதிவு செய்தாள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
நான் ஆரம்பத்திலிருந்தே சொன்னேன்

825
00:58:59,980 --> 00:59:02,320
நான் என் போஸ்ட்டாக் முடிக்கும் வரை, என் வேலை வரும்
முதலில்.

826
00:59:02,540 --> 00:59:05,800
நீங்கள் நினைக்க வேண்டாம், ஏனென்றால், உங்களுக்குத் தெரியும், நாங்கள்
இருவரும் மிகவும் உணர்ச்சி ரீதியில் தடுமாறினர்

827
00:59:05,800 --> 00:59:10,020
உண்மையில் நாங்கள் தான் என்று தொடர்புகொள்வது, ஐ
தெரியாது, ஒவ்வொருவருக்கும் சரியானதாக இருக்கலாம்

828
00:59:10,020 --> 00:59:12,840
மற்ற? என்ன? நீ என்னை கேலி செய்கிறாயா
இப்போது?

829
00:59:13,120 --> 00:59:14,120
நான் உள்ளே வரலாமா? இல்லை!

830
00:59:14,560 --> 00:59:17,180
தயவுசெய்து, தயவுசெய்து, என்னை உள்ளே வர விடுங்கள். நான்
உங்களுடன் உடலுறவு கொள்ளப் போவதில்லை அல்லது

831
00:59:17,180 --> 00:59:19,620
எதையும். எலியட், சும்மா... எலியட், போ
வீடு!

832
00:59:19,920 --> 00:59:22,740
தயவுசெய்து. என்ன நடக்கிறது?

833
00:59:25,450 --> 00:59:26,450
ம்ம்.

834
01:00:00,680 --> 01:00:01,720
நான் முழுவதுமாக வடிகாலில் சுற்றிக் கொண்டிருந்தேன்.

835
01:00:03,680 --> 01:00:08,420
என்னுடைய இரண்டு முக்கியமான உறவுகள், என்
காதலி மற்றும் என் சிறந்த நண்பர்

836
01:00:08,420 --> 01:00:09,680
பழுதுபார்க்க முடியாத குப்பை.

837
01:00:10,200 --> 01:00:12,220
நான் உண்மையில் குற்றம் சொல்ல யாரும் இல்லை
ஆனால் நானே.

838
01:00:13,320 --> 01:00:16,420
எப்படி என்று எண்ணி எரிகாவை நீங்கள் குற்றம் சொல்லவில்லை
அவள் உன்னை நடத்தினாள்?

839
01:00:16,840 --> 01:00:19,820
நீங்கள் கோபமாக இருப்பீர்கள் அல்லது
வெறுப்பு.

840
01:00:20,140 --> 01:00:24,180
நிச்சயமாக, எரிகா என்னை என் பாதையில் அழைத்துச் சென்றார்
அழிவு, ஆனால் நாள் முடிவில்,

841
01:00:24,220 --> 01:00:26,600
நான் செய்ததெல்லாம் எப்போதும் என் குரல்தான்.

842
01:00:27,640 --> 01:00:29,120
அதாவது, நீங்கள் தடிமனானதை அறிய விரும்புகிறீர்கள்
பகுதி?

843
01:00:29,470 --> 01:00:32,330
ஆனால் இவையெல்லாம் இருந்தாலும் உண்மை
நடந்தது, நான் இன்னும் உடன் இருக்க விரும்பினேன்

844
01:00:32,330 --> 01:00:36,430
அவளை. இது ஒரு வகையான ஏமாற்றப்பட்ட நிலை
மனதில் நான் இருந்தேன்.

845
01:00:37,270 --> 01:00:41,310
ஏய், மனிதனே, என்னால் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல முடியாது
போதும். அதாவது, நான் உங்களிடம் சத்தியம் செய்கிறேன், நான் இருப்பேன்

846
01:00:41,310 --> 01:00:43,910
என்னால் முடிந்தவரை இங்கிருந்து வெளியேறு. நான் ஏற்கனவே
என் அம்மாவிடம் கடன் கேட்டார். ஓ, அது

847
01:00:43,910 --> 01:00:46,910
நல்லது, ஏனென்றால் நீங்கள் ஏற்கனவே ஒரு வகையானவர்
என் பாணியை இறுக்குகிறது. உங்களுக்கு தெரியும், என்னிடம் ஒரு உள்ளது

848
01:00:46,910 --> 01:00:48,770
சுமார் அரை மணி நேரத்தில் ஹூக்அப் வரும்
மணி. சரி.

849
01:00:49,110 --> 01:00:50,110
எனவே, ஓ, சரி.

850
01:00:52,830 --> 01:00:55,510
நான் உனக்கு ஒரு கப் காபி செய்து தருகிறேன் அல்லது
ஏதோ ஒன்று. நேர்மையாக, நான் உண்மையில் கவலைப்படவில்லை

851
01:00:55,510 --> 01:00:57,330
நீங்கள் இங்கு இல்லாத வரை என்ன செய்வீர்கள்.

852
01:00:58,190 --> 01:00:59,190
நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் நினைக்கிறீர்கள்?

853
01:01:01,550 --> 01:01:04,470
90 நிமிடங்கள் கொடுக்கவும் அல்லது எடுத்துக்கொள்ளவும். கிடைத்துவிட்டது
நான் ஒரு உண்மையாக இருப்பதால் விரைவாக இருக்க வேண்டும்

854
01:01:04,470 --> 01:01:05,470
தேதி இன்றிரவு.

855
01:01:06,190 --> 01:01:07,190
சரி. ஆம்.

856
01:01:08,490 --> 01:01:10,810
குளிக்கச் சொன்னால் மிகையாகுமா
முன்?

857
01:01:11,130 --> 01:01:12,170
அதை அப்படியே செய்வோம்.

858
01:01:12,390 --> 01:01:13,390
சரி.

859
01:01:14,990 --> 01:01:15,990
மன்னிக்கவும்.

860
01:01:16,150 --> 01:01:19,010
மன்னிக்கவும். மேலும், நீங்கள் எரிவாயு துண்டு பயன்படுத்த முடியுமா?

861
01:01:20,310 --> 01:01:21,570
கேஸ் டவல் என்று சொல்பவர்.

862
01:01:23,330 --> 01:01:24,330
நகலெடுக்கவும்.

863
01:01:24,750 --> 01:01:26,390
விஷயங்கள் மிகவும் இருண்டதாகக் காணப்பட்டன.

864
01:01:38,640 --> 01:01:43,340
என் வாழ்க்கை எவ்வளவு முக்கியம் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
இருக்கப் போகிறது.

865
01:02:21,730 --> 01:02:22,730
எனக்கு தெரியாது.

866
01:02:27,970 --> 01:02:32,730
நான் அதைப் பெறுவேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. இது போர்னா போன்றது
எங்கள் சப்-ஸ்னீக்கரின் அடிப்பகுதியை சந்திக்கிறது.

867
01:02:32,990 --> 01:02:33,990
நன்றாக.

868
01:02:34,230 --> 01:02:35,390
பல்கேரியனாக இருக்காதே.

869
01:02:36,270 --> 01:02:39,650
சரி, அப்படியானால், தயவுசெய்து, எரிகா, எங்களுக்கு அறிவூட்டுங்கள்.
அதற்கெல்லாம் என்ன அர்த்தம்?

870
01:02:40,610 --> 01:02:43,150
எனக்கு தெரிந்தால் குடுத்துடு. அது என்னில் பணம் என்று பொருள்
வங்கி கணக்கு.

871
01:02:43,370 --> 01:02:45,070
அதுதான் எனக்கு கவலை.

872
01:02:46,950 --> 01:02:48,890
நன்றி ஐயா.

873
01:02:52,390 --> 01:02:54,630
ஓ, ஓ, எலியட், ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள். எலியட்!

874
01:02:55,090 --> 01:02:56,090
எலியட்!

875
01:02:57,670 --> 01:03:01,250
வணக்கம். வணக்கம், நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். நான் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்
எல்லா இடங்களிலும் உங்களுக்காக.

876
01:03:01,710 --> 01:03:05,730
வணக்கம். எலியட். எலியட், மீட் மை குட்
நியூயார்க்கில் இருந்து நண்பர்கள், புரூஸ்.

877
01:03:06,050 --> 01:03:08,350
வணக்கம். வணக்கம். வணக்கம். வணக்கம். வணக்கம்.

878
01:03:08,970 --> 01:03:13,410
மகிழுங்கள். சுற்றித் திரியுங்கள். இலவசமாக குடிக்கவும். வாங்க
எல்லாம். நன்றி.

879
01:03:14,750 --> 01:03:19,570
கடவுளுக்கு நன்றி. என் முகம் என்று நினைத்தேன்
ஒரு போலி புன்னகையை உடைக்கப் போகிறது. சரி.

880
01:03:19,890 --> 01:03:20,890
தயவுசெய்து வாருங்கள்.

881
01:03:24,730 --> 01:03:30,250
சரி. மற்ற இரவு பற்றி வருந்துகிறேன். ஐ
நான் என்று நினைக்கிறேன்...

882
01:03:30,670 --> 01:03:35,090
நான் அதிக அழுத்தத்தில் இருந்தேன் என்று நினைக்கிறேன்
நான் நினைத்ததை விட காட்டு. மற்றும், ம்ம், மன்னிக்கவும்.

883
01:03:36,130 --> 01:03:37,130
சரி.

884
01:03:37,390 --> 01:03:38,630
ஆனால் அது நன்றாக நடக்கிறது, இல்லையா?

885
01:03:39,210 --> 01:03:40,450
அது நன்றாகப் போகிறது போல் உணர்கிறேன்.

886
01:03:41,690 --> 01:03:43,830
ஆம். இதைத்தான் நான் செய்ய விரும்புகிறேன்.

887
01:03:45,090 --> 01:03:46,910
நீங்கள் பெண்கள் அறைக்கு செல்ல வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

888
01:03:47,390 --> 01:03:50,450
நீங்கள் தொலைதூர ஸ்டாலில் காத்திருக்க விரும்புகிறேன்
மூன்று நிமிடங்களுக்கு.

889
01:03:51,150 --> 01:03:53,430
பின்னர் நான் உள்ளே வருகிறேன், நான் வருகிறேன்
அதை காய்ச்சி வைக்கவும்.

890
01:03:54,990 --> 01:03:59,910
உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் குடித்திருந்தால், நான் செய்வேன்
buzzkill இருக்கும். வேடிக்கையாக இருக்கும்.

891
01:04:00,620 --> 01:04:05,740
மேலும், இது தொழில்நுட்ப ரீதியாக ஒரு
வேலை தொடர்பான நிகழ்வு, எனவே நான் உங்களுக்கு பணம் செலுத்துகிறேன்.

892
01:04:06,280 --> 01:04:07,700
ஆனால் நான் சொல்வதை நீங்கள் செய்ய வேண்டும்.

893
01:04:08,040 --> 01:04:14,140
அதாவது, அது சாத்தியமானதாக இருக்க வேண்டும்
துன்புறுத்தல் அல்லது ஏதாவது. வா குழந்தை.

894
01:04:15,100 --> 01:04:16,100
தயவுசெய்து?

895
01:04:17,280 --> 01:04:20,200
ஆம், நான் மிகவும் ஈரமாக இருக்கிறேன்.

896
01:04:37,000 --> 01:04:43,620
நீங்கள் வீட்டிலிருந்து மார்கரெட் எஃப்.டி. ஆஹா ஆம்
இது எங்களுக்கு கிடைத்த மகிழ்ச்சி

897
01:04:43,620 --> 01:04:50,060
தொலைபேசியில் முயற்சித்தேன் ஆனால் நேரில் பார்த்ததில்லை
உண்மையில் எரிகா நான் அப்படிப்பட்ட ரசிகன், கடவுளே

898
01:04:50,060 --> 01:04:56,960
நன்றி நீங்கள் ஒரு கலைஞரை விட அதிகம்
நீங்கள்

899
01:04:56,960 --> 01:05:03,580
மனித நிலையின் உளவியலாளர்
நான் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியும்

900
01:05:03,580 --> 01:05:04,580
ஒப்புக்கொள்

901
01:05:09,710 --> 01:05:15,450
வேலை, என்றாலும். மேலும் நான் சொல்ல வேண்டும், நான் அப்படி இல்லை
நிச்சயமாக அது சமமாக உள்ளது.

902
01:05:19,070 --> 01:05:25,330
சரி, நான் எப்போதும் புதியதை உடைக்க முயற்சிப்பேன்
ஆக்கப்பூர்வமாக அடித்தளம்.

903
01:05:26,010 --> 01:05:29,470
எரிகா ஒருபோதும் ஒரே மாதிரி விளையாடவில்லை. அவள்
தன்னை மீண்டும் செய்யாது. அதுதான் செய்கிறது

904
01:05:29,470 --> 01:05:30,470
அவளுடைய சின்னமான.

905
01:05:31,610 --> 01:05:36,250
நான் உங்களுக்கு ஒரு பகுதியைக் காட்டப் போகிறேன்
அதை இங்கேயே விளக்குகிறது.

906
01:05:36,779 --> 01:05:38,240
இந்த வழியில் வா. இந்த வழியில் வா.

907
01:06:27,390 --> 01:06:30,330
நீங்கள் என்னவென்று கூட நான் அறிய விரும்பவில்லை
செய்கிறேன்.

908
01:06:30,830 --> 01:06:36,050
நீங்கள் உங்கள் மலத்தை ஒன்றாக இணைக்க வேண்டும்
நீ இப்போதே என்னுடன் வர வேண்டும். நாம்

909
01:06:36,050 --> 01:06:37,050
போ. வாருங்கள்.

910
01:07:03,670 --> 01:07:04,690
கடவுளே.

911
01:07:06,790 --> 01:07:08,710
உங்களுக்கு என்ன தவறு?

912
01:07:10,190 --> 01:07:11,910
மன்னிக்கவும் ஐயா. நான் உங்களுக்கு உதவ முடியுமா?

913
01:07:12,310 --> 01:07:14,370
என்ன? நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்களா?

914
01:07:17,150 --> 01:07:19,210
ஏய், வீடியோ தான் இருக்க வேண்டும்
க்கு...

915
01:07:19,589 --> 01:07:22,630
நம்முடையது. அது எங்களுக்காக இருக்க வேண்டும். ஐ
உன்னை நம்பினேன், பிறகு நீ போ

916
01:07:22,630 --> 01:07:23,750
மற்றும் சம்மதம் போல் உங்களை வெளியேற்றவும்.

917
01:07:24,190 --> 01:07:27,290
மன்னிக்கவும், ஐயா, நீங்கள் மிகவும் குடிபோதையில் இருப்பது போல் தெரிகிறது.
உங்களுக்கு ஏதாவது உதவி தேவையா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

918
01:07:27,570 --> 01:07:30,070
நீங்கள் ஒரு முட்டாள்தனத்தை செய்துவிட்டீர்கள் என்று எனக்குப் புரிகிறது
முன், சரியா? ஆனால் இது ஒட்டுமொத்தமாக உள்ளது

919
01:07:30,070 --> 01:07:34,010
புணர்ந்த எழுச்சியின் புதிய நிலை. ஏய், மன்னிக்கவும்
என்னை. என்ன, ஏதோ தவறு? இது

920
01:07:34,010 --> 01:07:36,090
மனிதனுக்கு ஏதோ ஒன்று இருப்பது போல் தெரிகிறது
மனநோய் அத்தியாயம்.

921
01:07:36,430 --> 01:07:40,630
நான் பார்க்கவில்லை. எரிகா, உன்னால் முடியாது.
ஏய், ஏதோ கடவுளைப் போல நடந்துகொள்

922
01:07:40,630 --> 01:07:43,490
வானத்தில் மற்றும் உங்கள் செயல்கள் எதுவும் இல்லை, நீங்கள்
தெரியும், ஏதேனும் பாதிப்புகள் உள்ளன.

923
01:07:43,690 --> 01:07:44,770
நீங்கள் அதை மட்டும் செய்ய முடியாது.

924
01:07:45,150 --> 01:07:48,110
தயவுசெய்து, எரிகா, இல்லை. எரிகா, நிறுத்து. பேசுங்கள்
என்னை. ஆமாம் சார்.

925
01:07:48,800 --> 01:07:51,000
அவன் போதையில் இருக்கிறான். நீங்கள் அவரை வெளியேற்ற வேண்டும்
இங்கே. நீயே போ.

926
01:07:51,220 --> 01:07:52,260
ஏய், ஏய், ஏய். நீயே போ.

927
01:07:53,580 --> 01:07:55,740
நீயே போ. வெளியே போ
இங்கே.

928
01:08:20,649 --> 01:08:21,649
பொழுதுபோக்காக இருந்தது.

929
01:08:24,529 --> 01:08:26,689
ஒருபோதும் மந்தமான தருணம் இல்லை, இல்லையா?

930
01:08:27,410 --> 01:08:28,410
சரி.

931
01:08:29,149 --> 01:08:30,649
நான் என்ன சொல்லிக்கொண்டிருந்தேன்?

932
01:08:31,069 --> 01:08:33,430
எரிக் மற்றும் ட்ரேசி முடிந்துவிட்டதா?

933
01:08:33,770 --> 01:08:39,790
நேற்றிரவு காட்சிப்படுத்தப்பட்ட கலை இருந்தது போல
இந்த சோர்வு வயதானது என்பதற்கு போதுமான ஆதாரம் இல்லை

934
01:08:39,790 --> 01:08:46,370
இருந்தாலும் பரத்தையர் செய்யப்படுகிறது. கோபமடைந்த முன்னாள்
காளை பொம்மை, அது நீ தான், அவளுக்குள் வெடித்தது

935
01:08:46,370 --> 01:08:49,529
அவரது சொந்த கட்சியில் முகம். பை-பை சொல்லுங்கள்.

936
01:08:51,510 --> 01:08:54,910
பைட்ச்! நான் அது மதிப்பு என்று நினைத்தேன். நீங்கள்
நேரத்துடன் படிக்க வேண்டும். ஆம்,

937
01:08:54,910 --> 01:08:58,550
இல்லை, எனக்கு புரிகிறது. எனக்குப் புரிகிறது. கொஞ்சம் குடித்தேன்
நேற்றிரவு கொஞ்சம் அதிகம். நாம் அனைவரும் இல்லையா?

938
01:08:59,069 --> 01:09:02,189
நீ போன பிறகு, நான் ஒரு கொழுத்த பையனுக்கு அரை கொடுத்தேன்
வாகன நிறுத்துமிடத்தில் கை வேலை.

939
01:09:08,050 --> 01:09:10,069
என்ன? நீங்கள் என்னை நீக்குகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

940
01:09:10,609 --> 01:09:12,930
நீங்கள் ஆச்சரியப்படுகிறீர்களா?

941
01:09:14,370 --> 01:09:15,370
இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.

942
01:09:16,710 --> 01:09:19,050
சரி, மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்ததாக உணர வேண்டாம்.

943
01:09:20,649 --> 01:09:24,290
எரிகாவுடன் அதிகாரப்பூர்வமாக தனது விற்பனையை கடந்தார்
தேதி, நாங்கள் இருக்கிறோம் என்று சொல்வது பாதுகாப்பானது என்று நினைக்கிறேன்

944
01:09:24,290 --> 01:09:25,410
அனைத்து நறுக்கும் தொகுதியில்.

945
01:09:26,350 --> 01:09:27,209
கடவுளுக்கு நன்றி.

946
01:09:27,210 --> 01:09:28,689
நான் எப்படியும் வேலை செய்ய வேண்டிய அவசியம் இல்லை.

947
01:09:30,790 --> 01:09:34,069
ஓ, தலை மேலே. நான் ஒரு கிரைண்டர் வைத்திருக்கிறேன்
வகுப்பில் விருந்து.

948
01:09:34,310 --> 01:09:36,189
நான் இன்றிரவு உங்களுக்கு வேலை செய்தேன், எனவே நீங்கள் விரும்பலாம்
தூங்குவதற்கு வேறு எங்காவது தேட வேண்டும்.

949
01:09:37,189 --> 01:09:39,390
மேலாளர் எவ்வளவு நேரம் போகிறார்
இந்த முறை கடைசியா?

950
01:09:39,910 --> 01:09:40,910
ஓ, ஒரு வார இறுதி.

951
01:09:42,430 --> 01:09:43,430
பெரிய.

952
01:09:43,830 --> 01:09:44,930
நான் செல்ல எங்கும் இல்லை.

953
01:09:46,569 --> 01:09:47,569
எனக்கு வேலை இல்லை.

954
01:09:48,140 --> 01:09:49,140
வாய்ப்புகள் இல்லை.

955
01:09:49,279 --> 01:09:50,740
நான் என் கயிற்றின் முடிவில் இருந்தேன்.

956
01:10:06,440 --> 01:10:08,300
சரி, சரி, நான் கிளம்புகிறேன்.

957
01:10:09,200 --> 01:10:10,200
குடுத்துடு!

958
01:10:29,520 --> 01:10:34,000
உங்களுக்கு என்ன இவ்வளவு நேரம் பிடித்தது? வாருங்கள்,
இங்கே நுழையுங்கள். அங்கே நிற்காதே

959
01:10:34,000 --> 01:10:35,000
அரை புத்தி போல.

960
01:10:36,140 --> 01:10:37,720
நான் தனியாக குடிக்கவில்லை.

961
01:10:38,200 --> 01:10:39,500
அது மிகவும் குப்பை.

962
01:10:40,080 --> 01:10:46,640
இங்கே, தவிர்க்கவும். நான் ஒரு முன்மொழிய விரும்புகிறேன்
கசப்பான முடிவுக்கு சிற்றுண்டி

963
01:10:46,640 --> 01:10:49,860
எரிகா ட்ரேசியின்.

964
01:10:51,220 --> 01:10:52,220
என்ன?

965
01:10:53,040 --> 01:10:54,360
ஓ, கேட்கவில்லையா?

966
01:10:55,000 --> 01:10:56,000
நிகழ்ச்சி.

967
01:10:56,800 --> 01:10:59,580
ஒரு மோசமான பேரழிவாக இருந்தது.

968
01:11:00,740 --> 01:11:02,700
நான் முடித்துவிட்டேன். ஃபினிட்டோ.

969
01:11:03,600 --> 01:11:09,600
நிறுத்தப்பட்டது. அவர்கள் என்னை வெறுக்கிறார்கள். அவர்கள்
என்னை வெறுக்கிறேன். அவர்கள் என்னை வெறுக்கிறார்கள். எனவே இப்போது நாம் செய்ய வேண்டும்

970
01:11:09,600 --> 01:11:10,880
சிற்றுண்டி. நாம் கொண்டாட வேண்டும்.

971
01:11:11,260 --> 01:11:14,900
என்னுடன் கொண்டாடுவீர்களா? வாருங்கள்.
வாருங்கள்.

972
01:11:18,540 --> 01:11:19,540
ஆம்.

973
01:11:21,440 --> 01:11:23,640
ஆம். இது உதவுகிறது.

974
01:11:24,980 --> 01:11:28,020
வாருங்கள், இல்லை, இது நல்லது, இது நல்லது, அது
நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது,

975
01:11:28,040 --> 01:11:29,380
அது நல்லது, அது நல்லது, இது நல்லது, அது நல்லது
நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது,

976
01:11:29,380 --> 01:11:29,380
அது நல்லது, அது நல்லது, இது நல்லது, அது நல்லது
நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது,

977
01:11:29,380 --> 01:11:29,380
அது நல்லது, அது நல்லது, இது நல்லது, அது நல்லது
நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது,

978
01:11:29,380 --> 01:11:29,680
அது நல்லது, அது நல்லது, இது நல்லது, அது நல்லது
நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது,

979
01:11:29,680 --> 01:11:29,720
அது நல்லது, அது நல்லது, இது நல்லது, அது நல்லது
நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது,

980
01:11:29,720 --> 01:11:32,000
அது நல்லது, அது நல்லது, இது நல்லது, அது நல்லது
நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது, இது நல்லது,

981
01:11:32,740 --> 01:11:38,480
அது நல்லது, அது நல்லது, இது நல்லது, அது நல்லது
நல்லது,

982
01:11:38,540 --> 01:11:43,680
அது நல்லது,

983
01:11:44,400 --> 01:11:45,680
அது நல்லது,

984
01:11:47,180 --> 01:11:51,100
அது நல்லது

985
01:11:52,540 --> 01:11:54,940
என்ன? நீ உன் ஆடைகளை கழற்றி.

986
01:11:55,300 --> 01:11:56,300
அப்புறம் இதை போடுங்க.

987
01:11:56,360 --> 01:11:59,640
நான் விரும்பவில்லை. உங்கள் துணிகளை எல்லாம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
ஆஃப். வாருங்கள். போகலாம்.

988
01:12:00,140 --> 01:12:02,080
நான் விரும்பவில்லை. சும்மா அதை செய்.

989
01:12:02,480 --> 01:12:03,620
இயேசு. ஃபக்.

990
01:12:07,960 --> 01:12:09,020
பின்னர் அது செய்கிறதா?

991
01:12:10,220 --> 01:12:11,219
அருமை.

992
01:12:11,220 --> 01:12:12,220
ஆம்.

993
01:12:13,300 --> 01:12:14,300
ஆம்.

994
01:12:15,520 --> 01:12:18,120
வாருங்கள். எங்களுக்கு இரவு முழுவதும் இல்லை. நாம்
போ.

995
01:12:19,980 --> 01:12:21,920
சரி. நீங்கள் இதை விரும்பப் போகிறீர்கள்.

996
01:12:22,470 --> 01:12:24,430
இது மிகவும் நல்லது. என்னிடம் அப்படி ஒன்று இருக்கிறது
நல்லது.

997
01:12:24,670 --> 01:12:25,670
ஓ, சரி.

998
01:12:25,850 --> 01:12:27,010
இது மிகவும் நல்லது.

999
01:12:27,810 --> 01:12:30,970
சரி, நீங்கள் உட்காருங்கள். இதோ, நீங்கள் உட்காருங்கள். அது
உங்கள் முறை.

1000
01:12:31,690 --> 01:12:32,870
நீ இப்படி போ.

1001
01:12:37,350 --> 01:12:41,470
பின்னர் நான், ஓ, நீங்கள் அப்படித்தான்
அழகான.

1002
01:12:41,970 --> 01:12:45,410
என்ன செய்கிறாய்? வெறும், வெறும், வெறும், இல்லை
கேள்விகள் எல்லாம்.

1003
01:12:46,250 --> 01:12:47,250
வணக்கம்.

1004
01:12:47,550 --> 01:12:48,550
வணக்கம்.

1005
01:12:49,610 --> 01:12:50,610
சரி.

1006
01:12:51,850 --> 01:12:52,850
இதோ நான் என்ன செய்யப் போகிறேன்.

1007
01:12:52,970 --> 01:12:57,850
இன்றிரவு நீ நானாக இருக்கப் போகிறாய்.

1008
01:12:58,710 --> 01:13:00,450
மற்றும் நான் உன்னை ஃபக் செய்ய போகிறேன்.

1009
01:13:01,350 --> 01:13:03,730
பின்னர் நான் என்னையே குடுத்துக்கொள்வேன்.

1010
01:13:05,230 --> 01:13:06,270
உண்மையில், இந்த முறை.

1011
01:13:07,570 --> 01:13:08,570
இல்லை,

1012
01:13:08,890 --> 01:13:10,850
இல்லை, இல்லை. வாருங்கள். இல்லை, இல்லை, இல்லை.

1013
01:13:13,370 --> 01:13:14,370
தயவுசெய்து,

1014
01:13:14,850 --> 01:13:15,589
நிறுத்து.

1015
01:13:15,590 --> 01:13:17,210
ஓ, நீங்கள் என்னை ஃபக் செய்ய விரும்பவில்லை? இல்லை

1016
01:13:17,710 --> 01:13:18,710
வாருங்கள்.

1017
01:13:18,960 --> 01:13:21,020
வாருங்கள். ஓ, வா. வாருங்கள்.

1018
01:13:21,780 --> 01:13:23,080
நிறுத்து. வாருங்கள்.

1019
01:13:23,580 --> 01:13:24,579
நிறுத்து.

1020
01:13:24,580 --> 01:13:26,500
உனக்கு பைத்தியமா? வாருங்கள்.

1021
01:13:27,040 --> 01:13:33,300
நான் தான் சொன்னேன். நீங்கள் என்ன போகிறீர்கள்
செய்ய? எனக்காக மட்டும் செய்ய முடியுமா? உங்களால் முடியுமா

1022
01:13:33,300 --> 01:13:34,700
நான் கேட்டதை மட்டும் செய்வா?

1023
01:13:34,980 --> 01:13:38,000
உங்களுக்கு என்ன தவறு? என்ன ஆச்சு?
உனக்கு பைத்தியமா?

1024
01:13:38,800 --> 01:13:40,260
நிறுத்து. மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும்.

1025
01:13:41,060 --> 01:13:41,759
மன்னிக்கவும்.

1026
01:13:41,760 --> 01:13:42,760
மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும்.

1027
01:13:43,080 --> 01:13:44,019
மன்னிக்கவும்.

1028
01:13:44,020 --> 01:13:45,020
மன்னிக்கவும்.

1029
01:13:55,830 --> 01:13:57,270
அதுதான் எனக்கு கடைசியாக நினைவில் இருக்கிறது.

1030
01:13:58,490 --> 01:13:59,490
அப்படியானால் நீ அவளை அடித்தாயா?

1031
01:14:00,050 --> 01:14:05,110
இல்லை என்ன? இல்லை, நான் அவளை அடிக்கவில்லை. அவள் இருந்தாள்
என்னை தாக்குகிறது. நான் தற்காத்துக் கொண்டிருந்தேன்

1032
01:14:05,110 --> 01:14:08,410
நானே. அதாவது, நான் எரிகாவைப் பார்த்ததில்லை
இப்படி. எனவே தடையற்றது. அவளிடம் இருந்தது போல

1033
01:14:08,410 --> 01:14:09,410
இழக்க எதுவும் இல்லை.

1034
01:14:09,830 --> 01:14:12,090
நீ போதையில் இருந்தாள் என்றாய்
வந்தடைந்தது.

1035
01:14:13,730 --> 01:14:16,930
ஆமாம், ஆமாம். அதாவது, அவள் நிச்சயமாக இருந்தாள்
புணர்ந்தார். அதாவது...

1036
01:14:17,230 --> 01:14:21,030
உங்களுக்கு தெரியும், அவர் உண்மையில் வருத்தப்பட்டார்
ஷோ டாங்கிங், அதனால்... அதாவது, எனக்குத் தெரியாது

1037
01:14:21,030 --> 01:14:24,350
அவர் மதுவைத் தவிர வேறு ஏதாவது குடித்திருந்தால்,
ஆனால்... நீங்கள் செல்வாக்கின் கீழ் இருந்தீர்கள்

1038
01:14:24,350 --> 01:14:27,770
நன்றாக. என்னிடம் ஷாம்பெயின் சில கண்ணாடிகள் இருந்தன,
ஆனால் அது இருந்தது.

1039
01:14:30,070 --> 01:14:32,190
நீங்கள் இருட்டடிப்பு செய்துவிட்டீர்கள் என்று முன்பே சொன்னீர்கள்.

1040
01:14:34,350 --> 01:14:35,810
அட, நான் நாள் முழுவதும் சாப்பிடவில்லை.

1041
01:14:36,910 --> 01:14:40,090
மது என்னைத் தாக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.
உங்களுக்கு தெரியும், அதை விட சற்று கடினமானது

1042
01:14:40,090 --> 01:14:41,570
வழக்கமான. எனவே இதை நேராகப் பெறுகிறேன்.

1043
01:14:42,170 --> 01:14:43,310
நீங்கள் எரிகாவின் வீட்டிற்குச் சென்றீர்கள்.

1044
01:14:43,810 --> 01:14:44,810
நீங்கள் குடித்துவிட்டீர்கள்.

1045
01:14:45,120 --> 01:14:47,840
நீங்கள் ஒரு வன்முறை உடல்நிலையைப் பெற்றுள்ளீர்கள்
அவளுடன் வாக்குவாதம்.

1046
01:14:48,260 --> 01:14:52,820
பின்னர் நீங்கள் வசதியாக இருட்டடிப்பு செய்தீர்கள்
மற்றும் எதையும் கணக்கிட முடியாது

1047
01:14:52,820 --> 01:14:53,920
இரவு முழுவதும் நடந்ததா?

1048
01:14:54,320 --> 01:14:56,020
நான் வசதியாக பிளாக் அவுட் செய்யவில்லை.

1049
01:14:56,600 --> 01:14:58,280
ஆம், நீங்கள் நினைத்தால்.

1050
01:14:59,840 --> 01:15:02,900
நீங்கள் சுயநினைவு திரும்பிய பிறகு, பிறகு
என்ன நடந்தது?

1051
01:15:25,000 --> 01:15:26,420
சுற்றி வளைப்பதை நிறுத்து, எரிகா. எங்கே இருக்கின்றன
நீ?

1052
01:16:27,950 --> 01:16:30,670
எரிகா, வா, என்னுடன் பேசுவதை நிறுத்து.
வாருங்கள், எழுந்திருங்கள், எழுந்திருங்கள், எழுந்திருங்கள், எழுந்திருங்கள்

1053
01:16:30,670 --> 01:16:31,670
வரை.

1054
01:16:33,750 --> 01:16:34,750
வணக்கம்,

1055
01:16:49,250 --> 01:16:54,710
வணக்கம், தோழி, அவள் உள்ளே விழுந்தாள்
குளம். விபத்து ஏற்பட்டது. நான் முயற்சித்தேன்

1056
01:16:54,710 --> 01:16:55,970
அவளுக்கு வாய்க்கு வாய் கொடு, ஆனால் நான்
யோசி...

1057
01:16:56,190 --> 01:16:57,850
2010 வொண்டர்லேண்ட் டெரஸ், ஆம்.

1058
01:16:59,250 --> 01:17:00,830
சரி, ஆமாம். போலீஸ், சீக்கிரம்.

1059
01:17:01,310 --> 01:17:02,310
சரி.

1060
01:17:26,250 --> 01:17:27,990
பின்னர் அவள் உடல் அதிசயமாக
காணாமல் போனதா?

1061
01:17:29,690 --> 01:17:33,770
எனக்கு தெரியாது. அதாவது, நான் உள்ளே சென்றேன்
911 ஐ அழைக்க 60 வினாடிகளுக்கு வீடு.

1062
01:17:34,330 --> 01:17:35,510
நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் மயக்கத்தில் இருந்தீர்கள்?

1063
01:17:36,330 --> 01:17:39,270
எனக்கு நினைவில் இல்லை, ஆனால் நான் அவளை கொன்றேன். ஐ
அது நிச்சயமாக தெரியும்.

1064
01:17:41,630 --> 01:17:45,150
நீங்கள் அதை நினைக்கக்கூடியவர்கள் யாராவது இருக்கிறார்களா
எரிகாவை இறக்க விரும்பியிருக்கலாம்?

1065
01:17:47,690 --> 01:17:52,010
அவள் உலகளவில் நேசிக்கப்படவில்லை, ஆனால் நான்
கோபப்பட்ட யாரையும் நினைக்க முடியாது

1066
01:17:52,010 --> 01:17:53,010
அவளை கொலை செய்ய வேண்டும்.

1067
01:17:59,660 --> 01:18:01,820
சத்தியமாக எனக்கு அவளை அவ்வளவாக தெரியாது.

1068
01:18:09,320 --> 01:18:10,660
எனவே இப்போது என்ன நடக்கிறது?

1069
01:18:14,240 --> 01:18:20,740
சரி, யாரும் இல்லை, எந்த ஆதாரமும் இல்லை, அதனால்
நீங்கள் சுதந்திரமாக செல்லலாம்.

1070
01:18:21,980 --> 01:18:22,980
என்ன?

1071
01:18:23,860 --> 01:18:25,960
நான் போக முடியுமா?

1072
01:18:26,380 --> 01:18:27,380
இப்போதைக்கு.

1073
01:18:27,860 --> 01:18:28,860
நான் வெகுதூரம் போவதில்லை.

1074
01:18:31,240 --> 01:18:33,020
இப்போது எத்தனை நாட்களாகிறது?

1075
01:18:34,060 --> 01:18:35,060
ஐந்து.

1076
01:18:35,240 --> 01:18:38,460
உங்களுக்குத் தெரியும், போலீஸ் இன்னும் நீண்ட நேரம் சொல்கிறது
அவள் காணவில்லை, வாய்ப்பு குறைவு

1077
01:18:38,460 --> 01:18:39,460
அவள் உயிருடன் இருக்கிறாள் என்று.

1078
01:18:39,900 --> 01:18:41,360
நான் ஒரு வழக்கறிஞரைப் பெற வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

1079
01:18:41,700 --> 01:18:46,980
நான் ஒன்று வாங்க முடியும் என்று இல்லை, ஆனால்... நாம்
தற்போதைக்கு நம்பிக்கையுடன் இருங்கள்.

1080
01:18:47,340 --> 01:18:53,760
பேசுகையில், இது கிளிக்பைட் போல் தெரிகிறது
நாடகம் எரிகாவின் சந்தை மதிப்பை மீட்டெடுத்தது

1081
01:18:53,760 --> 01:18:54,760
குறைந்தபட்சம்.

1082
01:18:55,000 --> 01:18:56,000
என்ன?

1083
01:18:56,230 --> 01:18:59,910
அவளுடைய நகரத்திலிருந்து அவளுடைய ஒவ்வொரு துண்டுகளும்
ரயில் விபத்துக் காட்சிகள் விற்றுத் தீர்ந்தன.

1084
01:19:00,150 --> 01:19:01,850
அதனால் அவர்கள் சொல்வது உண்மை என்று நினைக்கிறேன்.

1085
01:19:02,590 --> 01:19:05,650
ஒரு கலைஞன் உயிருடன் இருப்பதை விட சாவதே மேல்.

1086
01:19:06,510 --> 01:19:07,510
நான் உள்ளே இருக்கிறேன்.

1087
01:19:08,150 --> 01:19:10,710
இது நான் மட்டும்தானா அல்லது நம்பமுடியாதது
புணர்ந்ததா?

1088
01:19:11,170 --> 01:19:13,050
தற்போதைய சோகமான யதார்த்தத்திற்கு வரவேற்கிறோம்.

1089
01:19:13,690 --> 01:19:15,770
நான் ஓடப் போகிறேன். உனக்கு வேண்டுமா
நான் வெளியே இருக்கும் போது உனக்கு ஏதாவது கிடைக்குமா?

1090
01:19:16,150 --> 01:19:17,550
இல்லை, நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

1091
01:19:18,470 --> 01:19:20,130
உங்கள் எண்ணம் மாறினால் எனக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பவும். சரி.

1092
01:19:22,270 --> 01:19:23,490
நீங்கள் ஒரு தொகுப்பை எதிர்பார்க்கிறீர்களா?

1093
01:19:23,750 --> 01:19:24,750
இல்லை

1094
01:20:02,030 --> 01:20:05,910
இது எல்லாம் விக்டரின் தவறு. இல்லை,
இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை, நிச்சயமாக இல்லை. நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன்

1095
01:20:05,910 --> 01:20:12,230
இதில் என் பங்கிற்கு முழு பொறுப்பு
ஆனால் நிகழ்ச்சி குண்டுவெடித்த பிறகு, பிராண்ட்

1096
01:20:12,230 --> 01:20:14,610
பெரும் வெற்றி பெற்றது. நாங்கள் ஏதாவது செய்ய வேண்டியிருந்தது.

1097
01:20:16,110 --> 01:20:22,270
அதைக் கண்டுபிடிக்க ஒரு சதித்திட்டத்தில் என்னைப் பயன்படுத்தவும்
விளம்பரம். நீ ஏன் என்று எனக்கு புரிகிறது

1098
01:20:22,270 --> 01:20:26,690
வருத்தம். நான் செய்கிறேன், அதனால்தான் நான் இங்கே இருக்கிறேன்
நேரில் மன்னிப்பு கேட்கிறேன். மற்றும் நான் சொன்னது போல்

1099
01:20:26,690 --> 01:20:28,550
நீங்கள், நான் ஏற்கனவே எல்லாவற்றையும் அழித்துவிட்டேன்
காவல்துறையுடன்.

1100
01:20:28,830 --> 01:20:31,030
ஓ, ஆமாம். அதற்கு நன்றி.

1101
01:20:32,110 --> 01:20:38,970
மன்னிக்கவும். நான் உண்மையாகவே வருந்துகிறேன். ஆனால் தி
ஸ்டுடியோ பணம் இரத்தம் கசிந்து கொண்டிருந்தது. மற்றும் எப்போது

1102
01:20:38,970 --> 01:20:43,510
விக்டர் இதை முழுவதுமாக கொண்டு வந்தார்
cockamamie திட்டம், எனக்கு என்னவென்று தெரியவில்லை

1103
01:20:43,510 --> 01:20:44,510
வேறு செய்ய.

1104
01:20:48,630 --> 01:20:49,970
நீங்கள் என்னை மதிப்பாய்வு செய்தீர்களா?

1105
01:20:52,350 --> 01:20:53,490
நான் செய்ய வேண்டியிருந்தது.

1106
01:20:55,470 --> 01:20:58,830
திட்டம் செயல்பட, நீங்கள் நியாயமாக இருக்க வேண்டும்
வழக்கத்தை விட கொஞ்சம் மூடுபனி, மற்றும் நாங்கள்

1107
01:20:58,830 --> 01:21:01,270
உங்களுக்குத் தெரியும், அதை இழுக்க நேரம் தேவைப்பட்டது
அறுவை சிகிச்சை.

1108
01:21:02,670 --> 01:21:06,850
திரைப்படப் பொருட்களை வாங்குவது உங்கள் வழக்கம்.

1109
01:21:08,070 --> 01:21:13,370
அதாவது, நேர்மையாக இருக்க, கடினமான பகுதி
மூச்சு விடக்கூடாது என்று என்னை வற்புறுத்திக் கொண்டிருந்தேன் அல்லது

1110
01:21:13,370 --> 01:21:15,490
நீங்கள் கொடுக்கும்போது சிரிக்கவும்
வாய்-வாய்.

1111
01:21:19,710 --> 01:21:24,270
பின்னர் நானும் விக்டரும் வெளியில் காத்திருந்தோம்
நீங்கள் 911 ஐ அழைப்பதை உறுதிசெய்யவும்.

1112
01:21:28,430 --> 01:21:29,810
மற்றும் மீதமுள்ள வரலாறு.

1113
01:21:32,690 --> 01:21:33,690
நான் ஏன்?

1114
01:21:35,650 --> 01:21:41,810
சரி, நீங்கள் எங்களுக்கு கொடுத்தீர்கள்... அதாவது, உன்னுடன்
தொடக்கத்தில் முழு மெல்டவுன், அது ஒரு

1115
01:21:41,810 --> 01:21:45,750
மிகவும் வசதியான நோக்கம், உங்களுக்குத் தெரியுமா? மற்றும்
மேலும், நீங்கள் மிகவும் ஏமாற்றக்கூடியவர்

1116
01:21:45,750 --> 01:21:50,490
என்... பெரும்பாலான நண்பர்களுக்கு நம்பகமானவர்
ஓடிப்போயிருக்கும், இல்லை

1117
01:21:50,490 --> 01:21:51,490
911 என அழைக்கப்பட்டது.

1118
01:21:53,970 --> 01:21:57,770
என்ன சொல்வதென்றே தெரியவில்லை. அதாவது...

1119
01:21:59,630 --> 01:22:00,630
நீங்கள் உயிருடன் இருப்பதில் எனக்கு மகிழ்ச்சி.

1120
01:22:02,770 --> 01:22:05,990
நான் அதை நம்பமுடியாத அளவிற்கு கோபமாக இருக்கிறேன்
நேரம்.

1121
01:22:06,370 --> 01:22:09,930
அதாவது, நான் என் வாழ்க்கையை வாழ்ந்து கொண்டிருந்தேன்.
என் சொந்த தொழிலை நினைத்து, பிறகு நீ

1122
01:22:09,930 --> 01:22:13,250
வாருங்கள், நான் அறிவதற்கு முன்பே
என்ன நடக்கிறது, நான் ஒரு பாலியல் அடிமை

1123
01:22:13,250 --> 01:22:16,950
முழுமையான சமூகவிரோதி மற்றும் இருப்பது
கொலைக்காக போலீசார் விசாரித்தனர்.

1124
01:22:17,470 --> 01:22:21,570
அது நியாயமில்லை. இது நியாயமில்லை,
எரிகா! அது புணர்ந்துவிட்டது!

1125
01:22:22,270 --> 01:22:26,610
நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் என்று புரியவில்லையா?
உன்னால் நான் அனைத்தையும் இழந்தேன். ஐ

1126
01:22:26,610 --> 01:22:27,610
அதாவது எரிகா...

1127
01:22:27,960 --> 01:22:32,580
நான் உங்கள் மீது உண்மையான உணர்வுகளை கொண்டிருந்தேன், மற்றும்
என் முழு வாழ்க்கையையும் அழித்தாய். ஐ

1128
01:22:32,580 --> 01:22:36,060
நீங்கள் இப்போது வருத்தமாக இருக்கிறீர்கள் என்று தெரியும், ஆனால் நீங்கள்
என்னை நம்ப வேண்டும். உள்ள ஒருவராக

1129
01:22:36,060 --> 01:22:39,700
இறந்தவர்களிடமிருந்து திரும்பி வாருங்கள், உண்மையில் மற்றும்
அடையாளப்பூர்வமாக ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை, உங்கள் வாழ்க்கை

1130
01:22:39,700 --> 01:22:40,700
அழிக்கப்படவில்லை.

1131
01:22:41,340 --> 01:22:42,340
உண்மையில்,

1132
01:22:43,240 --> 01:22:45,580
இந்த வெள்ளி கோடு உள்ளது. வெள்ளி
புறணி? நீ கூட என்ன ஆச்சு

1133
01:22:45,580 --> 01:22:49,060
பற்றி பேசுவது? சரி, நான் சொல்கிறேன்.
நான் வரிசையாகச் சொன்னபோது நினைவு

1134
01:22:49,060 --> 01:22:51,600
சத்தத்தை உடைத்து பெற
இந்த நாட்களில் மக்களின் கவனம், உங்களிடம் உள்ளது

1135
01:22:51,600 --> 01:22:52,600
பெரிய கலவரம் செய்யவா?

1136
01:22:52,960 --> 01:22:57,820
சரி, இப்போது நீங்கள், என்ன தொல்லை இருந்தாலும்
இந்த நேரத்தில் அது ஏற்பட்டது, நீங்கள் இப்போது செல்லலாம்

1137
01:22:57,820 --> 01:22:58,820
மற்றும் ஒரு ஆவணப்படத்தை உருவாக்கவும்.

1138
01:22:59,020 --> 01:23:02,380
அல்லது ஒரு புத்தகம் அல்லது குறுந்தொடரை எழுதுங்கள் அல்லது
எதுவாக இருந்தாலும், நீங்கள் அனைத்தையும் மாற்றிய பிறகு

1139
01:23:02,380 --> 01:23:06,940
பெயர்கள், மற்றும் அது ஒரு பைத்தியக்காரத்தனத்தின் அடிப்படையில் சொல்லும்
ஆனால் அதிர்ச்சியூட்டும் உண்மை கதை, இது எல்லாம்

1140
01:23:06,940 --> 01:23:08,060
மக்கள் இந்த நாட்களில் ஒரு மலம் கொடுக்கிறார்கள்.

1141
01:23:09,360 --> 01:23:10,099
என்ன சொல்லு?

1142
01:23:10,100 --> 01:23:15,700
நான் உங்களுக்கு நன்றியுள்ளவனாக இருப்பேன் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்கள்
என்னை முழுவதுமாக சிக்கவைக்கிறது

1143
01:23:15,700 --> 01:23:16,700
காட்டவா?

1144
01:23:30,090 --> 01:23:35,110
நான் அவமானம் அல்லது வருத்தம் அல்லது நம்பிக்கை இல்லை
மற்றவை மூளைச்சலவை செய்தன

1145
01:23:35,110 --> 01:23:36,330
அவர்கள் உங்களுக்கு கத்தோலிக்க பள்ளியில் கொடுக்கிறார்கள்.

1146
01:23:38,650 --> 01:23:42,270
பெண்கள் மற்றும் தாய்மார்களே, எங்களிடம் உள்ளது
இன்று ஸ்டுடியோவில் சிறப்பு விருந்தினர், உலகம்

1147
01:23:42,270 --> 01:23:44,870
- புகழ்பெற்ற கலைஞர் மற்றும் இப்போது எழுத்தாளர், எரிகா
ட்ரேசி.

1148
01:23:46,350 --> 01:23:47,410
எரிகா எங்கள் வாழ்க்கை வரலாறு.

1149
01:23:47,990 --> 01:23:51,470
ஒரு அச்சுறுத்தலின் ஒப்புதல் வாக்குமூலங்கள், எப்படிப் பெறுவது
மற்றும் ஒரே நேரத்தில் உலகை வெல்க

1150
01:23:51,470 --> 01:23:54,330
இப்போது ஆன்லைனிலும் புத்தகக் கடைகளிலும் உள்ளது. போய் எடு
அது.

1151
01:23:55,200 --> 01:23:57,540
எரிகா, அதாவது, நிகழ்ச்சிக்கு வரவேற்கிறோம்,
வெளிப்படையாக.

1152
01:23:57,800 --> 01:24:02,100
நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை
இப்போதே. அது நம்மில் இருவரை உருவாக்குகிறது.

1153
01:24:03,420 --> 01:24:09,260
நான் செய்ததைப் பார்த்து நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்
போதுமான ஒரு அபிப்ராயம் உத்தரவாதம்

1154
01:24:09,260 --> 01:24:12,720
உங்கள் புத்தகத்தில் முழு அத்தியாயமும். அதாவது, நான்
ஆச்சரியங்கள் நிறைந்தது. என்பதை நீங்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும்

1155
01:24:12,720 --> 01:24:14,160
இப்போது. நான் எப்போதாவது.

1156
01:24:15,280 --> 01:24:17,540
அதனால் வேடிக்கையாக இருந்தது.

1157
01:24:18,420 --> 01:24:19,420
அது உண்மையில் இருந்தது.

1158
01:24:19,660 --> 01:24:22,520
ஆம், நன்றாக இருந்தது. ஆம், அது தெரிகிறது
நீங்கள் மீண்டும் சொல்வது போல்.

1159
01:24:22,940 --> 01:24:23,659
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

1160
01:24:23,660 --> 01:24:27,220
சரி, நான் பார்க்கிறேன் என்று நீங்கள் எப்போதும் சொன்னீர்கள்
இறுதியில் எங்கள் உறவின் நன்மைகள்,

1161
01:24:27,260 --> 01:24:28,320
மற்றும் நான் சொல்கிறேன், சரி, நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம்.

1162
01:24:28,860 --> 01:24:33,500
நான் எப்போதும் சரிதான். என்பதை நீங்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும்.
அது மிகவும் உண்மை. ஏய், மாயா, உனக்கு வேண்டுமா

1163
01:24:33,500 --> 01:24:35,580
ஒரு பானம் அல்லது இரவு உணவைப் பெற அல்லது
ஏதாவது?

1164
01:24:36,460 --> 01:24:38,120
எலியட், நீங்கள் என்னை அடிக்கிறீர்களா?

1165
01:24:39,140 --> 01:24:40,140
இருக்கலாம்.

1166
01:24:41,660 --> 01:24:45,620
இன்றிரவு என்னிடம் திட்டங்கள் உள்ளன, நான் வெளியே பறக்கிறேன்
காலையில் முதல் விஷயம். மேலும்,

1167
01:24:45,700 --> 01:24:46,980
நான் ஏற்கனவே உன்னை ஏமாற்றிவிட்டேன், அதனால் என்ன
புள்ளி?

1168
01:24:47,460 --> 01:24:48,460
அவ்வளவு உண்மை.

1169
01:24:49,320 --> 01:24:50,980
இருந்தாலும் நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள். நன்றி.

1170
01:24:51,470 --> 01:24:53,170
நீ என்ன செய்தாய்? நீங்கள் என்னை மாற்றினீர்களா அல்லது
ஏதாவது?

1171
01:24:53,430 --> 01:24:55,190
ஓ, எரிகா, என்னை நம்புங்கள், இல்லை
உனக்கு பதிலாக.

1172
01:24:55,630 --> 01:24:56,630
என்ன, நீங்கள் என்னை மாற்றிவிட்டீர்களா?

1173
01:24:56,890 --> 01:24:57,890
ஆம், நிச்சயமாக.

1174
01:24:58,010 --> 01:24:59,510
ஓ ஆனால் அது ஒன்றல்ல.

1175
01:24:59,770 --> 01:25:00,770
சரி,

1176
01:25:01,450 --> 01:25:04,550
நான் உன்னைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை. அதாவது, நீங்கள்
தெரியும், பலவீனமான ஆண்கள் நிறைய இருக்கிறார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்

1177
01:25:04,550 --> 01:25:07,030
ஆதிக்கம் செலுத்த ஒரு வலிமையான பெண்ணைத் தேடுகிறது
அவர்களை. ஐயோ.

1178
01:25:07,270 --> 01:25:08,270
எனக்கு தெரியும்.

1179
01:25:08,330 --> 01:25:14,710
ஆஹா. இருப்பினும், நான் உங்களுக்கு சொல்ல விரும்புகிறேன்
நான்... உன்னை நினைத்து பெருமைப்படுகிறேன்.

1180
01:25:16,030 --> 01:25:18,530
ஓ, உம், நன்றி. அதாவது நிறைய.

1181
01:25:20,170 --> 01:25:21,440
ஓ கிரேசியாஸ், குழந்தை.

1182
01:25:21,680 --> 01:25:22,800
இயேசு, இது எலியட்.

1183
01:25:23,020 --> 01:25:24,020
எலியட், இது இயேசு.

1184
01:25:24,380 --> 01:25:25,199
ஏய், மனிதனே.

1185
01:25:25,200 --> 01:25:27,440
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. இல்லை, இல்லை, அவர் இல்லை
ஆங்கிலம் பேச.

1186
01:25:27,720 --> 01:25:31,660
ஓ, ஆமாம். இல்லை, நிச்சயமாக இல்லை. நான் உண்மையில்
வட்டத்தை உடைப்பதை வெறுக்கிறேன், ஜெர்க், ஆனால்

1187
01:25:31,660 --> 01:25:34,320
எங்கள் அடுத்த பிரிவு தயாராக உள்ளது, நாங்கள் ஒரு வேலையில் இருக்கிறோம்
இறுக்கமான அட்டவணை.

1188
01:25:34,760 --> 01:25:35,880
நாம் முன்பு சந்தித்திருக்கிறோமா?

1189
01:25:39,140 --> 01:25:40,140
இரண்டு நிமிடங்கள்.

1190
01:25:41,660 --> 01:25:43,660
இன்னும் ரெண்டு வருஷம் ஆகாதீங்க.
கண்டிப்பாக.

1191
01:25:44,060 --> 01:25:45,360
நீங்கள் நியூயார்க்கில் இருந்தால், என்னை அழைக்கவும்.

1192
01:25:45,840 --> 01:25:46,840
இது ஒரு தேதி.

1193
01:25:47,160 --> 01:25:48,160
நான். விடைபெறுகிறேன்.

1194
01:26:20,270 --> 01:26:24,830
சாட்சியாக இன்று நாம் இங்கு கூடியுள்ளோம்
இந்த இரண்டு அழகான ஆத்மாக்களின் சங்கமம்

1195
01:26:24,830 --> 01:26:26,790
ஒருவராக.

1196
01:26:29,070 --> 01:26:33,130
நீ, எலியட், எரிகாவை உன்னுடையதாக எடுத்துக்கொள்
சட்டப்படி திருமணம் செய்த மனைவியா?

1197
01:26:33,730 --> 01:26:39,850
வேண்டும் மற்றும் வைத்திருக்க, மரியாதை மற்றும்
இறக்கும் வரை நேசிப்பீர்களா?

1198
01:26:40,950 --> 01:26:41,950
நான் செய்கிறேன்.

1199
01:26:42,890 --> 01:26:47,290
நீங்கள், எரிகா, எலியட் என்று எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்
உங்கள் சட்டப்படி திருமணம் செய்து கொண்ட கணவர்?

1200
01:26:48,390 --> 01:26:51,650
வைத்திருக்க, வைத்திருக்க, மரியாதை மற்றும் போற்றுதல்.

1201
01:26:52,570 --> 01:26:54,170
சாகும் வரை பிரியும்.

1202
01:26:54,850 --> 01:26:55,850
நான் செய்கிறேன்.

1203
01:26:57,750 --> 01:26:59,610
நான் உன்னை ஆண் மற்றும் மனைவி என்று உச்சரிக்கிறேன்.

1204
01:27:02,830 --> 01:27:04,070
நான் அழட்டும்.