1
00:00:01,376 --> 00:00:04,083
ドクター: 四番目の偉人
豊かな人類帝国
2
00:00:04,171 --> 00:00:07,129
帝国のあらゆる事実
この場所からビームが出ます。
3
00:00:07,257 --> 00:00:08,793
さて、それを私は力と呼んでいます。
4
00:00:08,884 --> 00:00:12,502
600 チャンネル、すべてが
サテライト ファイブ、どこでも放送。
5
00:00:12,596 --> 00:00:14,632
この技術は間違っています。
6
00:00:16,058 --> 00:00:17,548
-トラブル？
-そうそう。
7
00:00:17,643 --> 00:00:20,680
これは四番目の偉人ではありません
そして豊かな人類帝国。
8
00:00:20,771 --> 00:00:25,014
そこは人間が生きていける場所だ
私のクライアントのご厚意により許可を得ました。
9
00:00:25,234 --> 00:00:26,474
サテライトファイブを管理しているのは誰ですか?
10
00:00:27,152 --> 00:00:30,895
編集者: 最強のジャグラフェス
聖ハドロジャシック・マクサロデンフォーの。
11
00:00:31,240 --> 00:00:33,822
つまり、それは
サテライトファイブ担当？
12
00:00:33,909 --> 00:00:36,776
500階に行くと、
あなたは決して戻ってこない。
13
00:00:46,296 --> 00:00:49,003
あなたはそこにいて説明しなければなりません、
誰も私を信じないだろう。
14
00:00:49,091 --> 00:00:50,877
彼らは信じ始めるかもしれない
今はたくさんのこと。
15
00:00:50,968 --> 00:00:53,675
人類は加速すべきだ、
すべて正常に戻りました。
16
00:01:04,314 --> 00:01:06,225
何が起こっていますか？
17
00:01:10,320 --> 00:01:12,311
女性: なんと！
18
00:01:13,532 --> 00:01:16,524
信じられない！
なぜ彼らはあなたをそこに入れたのですか？
19
00:01:16,952 --> 00:01:18,567
彼らはあなたが来るとは決して言いませんでした。
20
00:01:18,662 --> 00:01:20,277
どうしたの？私は...
21
00:01:20,914 --> 00:01:24,452
今は気をつけてください。
ああ、気を付けてください。
22
00:01:24,543 --> 00:01:26,659
それがトランスマットです
頭が混乱します。
23
00:01:26,795 --> 00:01:29,958
私は何日も病気でした。
よし？
24
00:01:31,925 --> 00:01:34,758
それで、あなたの名前は何ですか、
それで、恋人？
25
00:01:34,845 --> 00:01:39,214
ドクター、だと思います。私は...
分かりません。どうしたの？
26
00:01:39,391 --> 00:01:41,131
あなたは選ばれました。
27
00:01:42,311 --> 00:01:44,017
何のために選ばれたのか？
28
00:01:44,146 --> 00:01:47,229
ハウスメイトだよ！
あなたは家の中にいるのです。それは素晴らしいことではありませんか？
29
00:01:47,357 --> 00:01:51,145
それは不公平です、
5分以内に立ち退きだ！
30
00:01:51,236 --> 00:01:53,648
私は9週間ずっとここにいます、
ルールは守ってきましたが、
31
00:01:53,739 --> 00:01:56,697
警告は一度も受けていませんが、
それから彼は白目で入ってくる。
32
00:01:56,825 --> 00:01:59,862
ルールを変更し続けると、
抗議するよ、そうだよ。あなたは私を見てます。
33
00:01:59,995 --> 00:02:01,701
壁を塗るつもりです。
34
00:02:01,830 --> 00:02:03,912
(ビッグブラザーのテーマ音楽)
35
00:02:04,750 --> 00:02:07,913
医者はどうするだろうか
日記室に来てください?
36
00:02:20,724 --> 00:02:25,844
チャンネル 44,000 でライブ中です。
誓わないでください。
37
00:02:25,937 --> 00:02:27,393
冗談じゃないよ。
38
00:02:29,733 --> 00:02:31,769
(ドクター・フーのテーマ曲)
39
00:03:14,319 --> 00:03:15,934
何が起こったのでしょうか？
40
00:03:16,071 --> 00:03:20,110
大丈夫、トランスマットです。
それはあなたの頭を使います。
41
00:03:20,659 --> 00:03:23,275
少し健忘症になってしまいます。
あなたの名前は何ですか？
42
00:03:24,246 --> 00:03:27,454
薔薇。でも医者はどこにいるの？
43
00:03:27,582 --> 00:03:32,451
覚えておいてください、アンドロイドの言うとおりにしてください。
刺激しないでください。
44
00:03:33,088 --> 00:03:35,124
アンドロイドの言葉は法律だ。
45
00:03:35,298 --> 00:03:38,131
どういう意味ですか、アンドロイド？
ロボットみたいな？
46
00:03:38,468 --> 00:03:40,834
女性: 皆さん、立場です。
ありがとう！
47
00:03:40,971 --> 00:03:42,802
さあ、急いで。
48
00:03:45,350 --> 00:03:46,840
安定した。
49
00:03:48,812 --> 00:03:52,976
私は医者と一緒に旅行していました
そしてキャプテン・ジャックと呼ばれる男。
50
00:03:54,276 --> 00:03:55,891
医者は私を放っておくつもりはなかった...
51
00:03:55,986 --> 00:04:00,650
雑談はそれで十分だ。
ポジション、最終決定。幸運を。
52
00:04:00,782 --> 00:04:02,613
でも、私はここにいるべきではないのです。
53
00:04:02,701 --> 00:04:06,444
表彰台にはローズと書かれています。
来て。
54
00:04:21,052 --> 00:04:24,385
ちょっと待って、私は気が狂っているに違いない。
55
00:04:27,017 --> 00:04:29,133
そんなことはありえない。
これは...のように見えます
56
00:04:29,227 --> 00:04:31,013
アンドロイドがアクティベートされました！
57
00:04:32,022 --> 00:04:34,058
ああ、なんてことだ、アンドロイドだ。
58
00:04:35,692 --> 00:04:38,684
アン…ドロイド。
59
00:04:39,362 --> 00:04:42,024
The Weakest Link へようこそ。
60
00:04:45,327 --> 00:04:48,114
TRINE-E:また行きましょう。
私たちには、私たちにふさわしい仕事が用意されています。
61
00:04:48,205 --> 00:04:52,198
ズザナ: 分からないけど、彼はそういう人だよ
ハンサムの。優れたランタンの顎を持っています。
62
00:04:52,375 --> 00:04:54,707
ランタンジョーは去年もそうでした。
63
00:04:54,836 --> 00:04:58,203
申し訳ありませんが、初めまして、女性の皆様、
しかし、私は一体どこにいるのでしょうか？
64
00:04:58,340 --> 00:05:00,797
私たちはあなたに与えます
まったく新しいイメージ。
65
00:05:00,884 --> 00:05:02,715
ちょっと待って、
私はドクターと一緒にいました。
66
00:05:02,844 --> 00:05:05,301
なんだ、何か問題でもあるのか
私が着ているもので？
67
00:05:05,388 --> 00:05:09,722
それはすべて 20 世紀そのものです。
そのデニムはどこで入手しましたか?
68
00:05:10,101 --> 00:05:13,719
カーディフの小さな場所。
それは「トップショップ」と呼ばれていました。
69
00:05:13,855 --> 00:05:16,562
クラシックなデザイン!
70
00:05:16,691 --> 00:05:19,057
しかし、私たちはあなたを見つけなければなりません
いくつかの新色、
71
00:05:19,194 --> 00:05:23,233
もしかしたら、あの「オクラホマの農場の少年」を追い出すかもしれない
あなたがやろうとしていること。
72
00:05:23,448 --> 00:05:27,441
ただ立ち止まって、デファブリケーターを動かしましょう
魔法をかけてください。
73
00:05:27,577 --> 00:05:28,908
ディファブリケーターって何ですか？
74
00:05:36,920 --> 00:05:40,708
わかった。ディファブリケーター。
缶に書かれていることを正確に実行します。
75
00:05:40,882 --> 00:05:42,747
私は前では裸ですか？
何百万人もの視聴者がいますか？
76
00:05:42,884 --> 00:05:44,420
両方: もちろんです!
77
00:05:44,761 --> 00:05:48,549
女性...ご覧ください
数値が上がっただけです。
78
00:05:50,934 --> 00:05:52,299
開けられない。
79
00:05:52,435 --> 00:05:54,642
デッドロックシールが貼ってあります。
ビッグブラザー504以来
80
00:05:54,771 --> 00:05:57,433
みんなが出て行ったとき、
それを覚えているはずですか？
81
00:05:57,607 --> 00:05:58,892
これについてはどうでしょうか？
82
00:05:58,984 --> 00:06:01,566
それがエグゾグラスです。
通過するには核爆弾が必要だ。
83
00:06:01,653 --> 00:06:03,439
私を誘惑しないでください。
84
00:06:05,615 --> 00:06:08,322
話すべきではないことはわかっています
外の世界、
85
00:06:08,451 --> 00:06:11,443
でも、あなたは見ていたはずです。
人々は私のことを好きですか？
86
00:06:11,830 --> 00:06:13,661
リンダ、「Y」のリンダ
「I」が付いたリンダではありません。
87
00:06:13,790 --> 00:06:17,783
彼女は強制退去させられた
彼女はカメラを破損したからです。私って人気あるの？
88
00:06:18,837 --> 00:06:21,670
-覚えていない。
-つまり、私は何もないということですか？
89
00:06:21,798 --> 00:06:25,791
ここまで到達する人もいる
取るに足らない。誰も私に気づきませんか？
90
00:06:25,969 --> 00:06:30,338
いいえ、あなたは...素敵です、あなたは優しいです。
誰もがあなたを優しいと思っています。
91
00:06:30,807 --> 00:06:36,177
おお？そうですか？それが私なのですか？
これまで誰も私にそんなことを言ったことはありません。
92
00:06:36,313 --> 00:06:38,599
私は甘いですか？本当に？
93
00:06:38,690 --> 00:06:40,555
うん。死ぬほど甘い。
94
00:06:40,650 --> 00:06:42,265
ありがとう。
95
00:06:45,196 --> 00:06:48,108
それは壁です。あるはずじゃないですか
そこの庭？
96
00:06:48,199 --> 00:06:49,860
愚かなことをしないでください、
もう誰も庭を持っていません。
97
00:06:49,993 --> 00:06:53,030
誰が庭を持っていますか？
庭があるなんて言わないでね！
98
00:06:53,204 --> 00:06:55,160
いいえ、ターディスを手に入れたところです。
99
00:06:56,708 --> 00:06:57,823
私は覚えています。
100
00:06:57,959 --> 00:07:00,496
それが健忘症なのです！それで、何が起こったのでしょうか？
どこであなたを捕まえたのですか？
101
00:07:00,712 --> 00:07:02,828
私たちはちょうど出発したところだった
レキシコリコファルビトリウス。
102
00:07:02,964 --> 00:07:07,207
それから京都へ行きました。
そう、1336年の日本。
103
00:07:07,344 --> 00:07:08,834
そして私たちはたった今逃げ出したばかりです。
104
00:07:08,970 --> 00:07:11,052
私たちは一緒にいたのですが、
私たちは笑っていました、そして...
105
00:07:11,181 --> 00:07:14,673
この光、この白い光がありました
壁を通ってやってくる
106
00:07:14,809 --> 00:07:16,515
そして...
107
00:07:17,062 --> 00:07:18,518
ここで目が覚めました。
108
00:07:18,647 --> 00:07:21,684
そう、それがトランスマットビームです。
そうやってハウスメイトを選ぶのです。
109
00:07:24,527 --> 00:07:29,066
ああ、「Y」の付いたリンダ。
可愛いよ、リンダちゃん。
110
00:07:30,408 --> 00:07:32,319
それよりもひどいです。
111
00:07:33,745 --> 00:07:35,827
私は単なる通りすがりの旅行者ではありません。
112
00:07:35,914 --> 00:07:38,872
愚かな小さなトランスマットが私の船に乗り込むことはありません。
113
00:07:39,000 --> 00:07:41,582
そのビームは1500万だった
倍強力です。
114
00:07:41,711 --> 00:07:44,999
つまり…これは単なるゲームではありません。
115
00:07:45,882 --> 00:07:47,838
他に何かが起こっています。
116
00:07:50,679 --> 00:07:53,716
さて、最新情報はこちら
ビッグブラザーハウスから。
117
00:07:53,848 --> 00:07:57,215
出てきます。
友達を見つけます。
118
00:07:58,728 --> 00:08:00,719
そして、私はあなたを見つけます。
119
00:08:09,572 --> 00:08:13,030
-一言必要です。
-ちょっと待って、これを終わらせましょう。
120
00:08:13,368 --> 00:08:15,780
19、18...
121
00:08:15,912 --> 00:08:19,746
17、16、15...
122
00:08:19,874 --> 00:08:23,332
皆さん、送信していただきありがとうございます...
123
00:08:23,420 --> 00:08:26,708
12、11、10...
124
00:08:26,798 --> 00:08:28,379
医者を見つけなければなりません...
125
00:08:28,466 --> 00:08:30,798
ただ黙ってゲームをしてください。
126
00:08:31,219 --> 00:08:34,962
わかりました、それでは。
なんだ、勝つためにプレーするんだ。
127
00:08:35,932 --> 00:08:37,923
...そして合図！
128
00:08:38,268 --> 00:08:42,136
The Weakest Link をプレイしましょう。
時計をスタートさせます。
129
00:08:42,772 --> 00:08:45,354
アゴラックス、その名は
基本的な食材
130
00:08:45,442 --> 00:08:48,775
はのアナグラムです
「ひげ」という言葉は?
131
00:08:48,903 --> 00:08:50,484
-パン。
-正解です。
132
00:08:50,613 --> 00:08:55,232
フィッチ、パン・トラフィック・カレンダーで、
フーブの次は何月ですか?
133
00:08:55,326 --> 00:08:59,410
-クラバドーですか？
-いいえ、パンドフ。
134
00:08:59,497 --> 00:09:03,661
ローズ、数学では、
258 マイナス 158 とは何ですか?
135
00:09:03,793 --> 00:09:05,499
-100!
-正解です。
136
00:09:05,628 --> 00:09:06,743
-ロドリック
-銀行。
137
00:09:06,838 --> 00:09:08,669
アルファベットのどの文字
138
00:09:08,798 --> 00:09:12,290
ダングルという単語に表示されます
腺という言葉には含まれていませんか？
139
00:09:13,094 --> 00:09:14,630
-E.
-正解です。
140
00:09:14,804 --> 00:09:18,638
コリーン、社会保障担当、
D 支払いの名前は何ですか
141
00:09:18,767 --> 00:09:20,928
火星のドローンに与えられましたか?
142
00:09:21,144 --> 00:09:22,725
-デフォルト。
-正解です。
143
00:09:22,812 --> 00:09:25,303
ブロフ、コバルトの大ピラミッド
144
00:09:25,482 --> 00:09:30,442
その遺跡の上に建てられています
有名なオールド アース研究所のどの機関ですか?
145
00:09:30,528 --> 00:09:33,645
-タッチダウン。
-いいえ、トーチウッド。
146
00:09:34,532 --> 00:09:38,992
アゴラックス、言語的には、
文字の種類を示す 5 つの例すべて
147
00:09:39,120 --> 00:09:41,577
「ふざけた」という言葉に登場しますか?
148
00:09:41,664 --> 00:09:43,074
-母音。
-正解です。
149
00:09:43,166 --> 00:09:47,956
フィッチ、生物学では、
赤血球と白血球のうち、どの血球に鉄が含まれていますか?
150
00:09:49,881 --> 00:09:52,088
-白。
-いいえ、赤です。
151
00:09:52,175 --> 00:09:56,339
ローズ、ホロヴィッド シリーズでは、
ジュピターライジング、
152
00:09:56,471 --> 00:09:58,883
グレクスニクは誰と結婚していますか?
153
00:09:59,516 --> 00:10:01,552
どうすればわかりますか?
154
00:10:02,185 --> 00:10:04,141
なぜ彼女は笑っているのですか?
155
00:10:07,232 --> 00:10:09,894
ああ、なんと、彼女は知っていると思います。
156
00:10:11,152 --> 00:10:14,861
そしてハウスメイトが現れました
どこからともなく。先ほども言いました。
157
00:10:15,198 --> 00:10:16,859
ゲーム自体が動いているようなものです。
158
00:10:17,534 --> 00:10:19,616
それはバッカニアの外観です。
159
00:10:19,702 --> 00:10:22,535
ちょっとした海賊とほんの少しの調整
シュワルツェネッガー大統領
160
00:10:23,248 --> 00:10:26,206
ベストについてはわかりません。
気分を高めるために、少し色を加えてみませんか？
161
00:10:26,334 --> 00:10:29,167
絶対にそうではありません。
黒と色を合わせて着用しないでください。
162
00:10:29,254 --> 00:10:31,370
色が安っぽく見える
黒は退屈に見えます。
163
00:10:31,506 --> 00:10:33,167
さて、ジャケットについて話しましょう。
164
00:10:33,258 --> 00:10:36,671
-私は最初のものが好きです。
-いいえ、それはちょっとやりすぎです、ヘルズエンジェル。
165
00:10:36,761 --> 00:10:38,422
私は好きだと思います
短い方。見てください！
166
00:10:38,555 --> 00:10:41,592
ウエスト丈、素敵でスリム、
お尻を見せびらかす
167
00:10:41,724 --> 00:10:42,930
私にとってはうまくいきます。
168
00:10:43,059 --> 00:10:46,222
衣装が決まったら、
顔を見ることができます。
169
00:10:46,354 --> 00:10:48,219
考えたことがある
美容整形？
170
00:10:48,356 --> 00:10:50,597
検討しました、はい。
目の周りを少しリフトアップして、
171
00:10:50,733 --> 00:10:52,894
顎のラインを引き締め、
どう思いますか？
172
00:10:53,069 --> 00:10:55,731
もう少し野心を持ちましょう。
173
00:10:56,072 --> 00:10:59,064
何か最先端のことをやってみましょう。
174
00:10:59,909 --> 00:11:02,446
それで、ローズ、
実際に何をするのですか？
175
00:11:02,579 --> 00:11:07,369
ちょっとだけ旅行してます。
ちょっとした観光客だと思います。
176
00:11:08,084 --> 00:11:09,665
失業者を別の言い方で言いますか?
177
00:11:09,752 --> 00:11:11,913
-いや！
-仕事はありますか?
178
00:11:12,088 --> 00:11:14,249
まあ、そうではありません、いいえ...
179
00:11:14,424 --> 00:11:15,960
その場合、あなたは失業しています。
180
00:11:16,092 --> 00:11:19,584
それでもあなたには十分なお金があります
過酸化物を買うために。なぜフィッチなのか?
181
00:11:20,305 --> 00:11:24,093
えー...彼女は得たと思います
いくつかの質問が間違っていた、それだけです。
182
00:11:25,476 --> 00:11:27,933
そして、あなたはそれについてすべて知っているでしょう。
183
00:11:28,271 --> 00:11:32,890
そうですね、でも自分には投票できません
だからフィッチでなければならなかった。
184
00:11:35,153 --> 00:11:40,068
申し訳ありませんが、それがゲームです、それがどのように機能するかです。
誰かに投票しなければなりませんでした。
185
00:11:40,408 --> 00:11:43,741
もう一度試してみます。それは明かりだった
そしてすべてが、私には考えられませんでした...
186
00:11:43,828 --> 00:11:48,242
実際、答えが 3 つ間違っていても、
ブロフはそのラウンドで最も弱いリンクでした。
187
00:11:48,333 --> 00:11:49,994
しかし、重要なのは投票です!
188
00:11:50,126 --> 00:11:54,961
申し訳ありませんが、お願いします。
ああ、神様、助けてください。
189
00:11:59,677 --> 00:12:02,840
フィッチ、あなたは
最も弱いリンク。さようなら。
190
00:12:10,355 --> 00:12:14,143
そして広告に行きました。
3分後に戻ります。
191
00:12:14,984 --> 00:12:17,521
あれは何でしょう？
一体何が起こったのでしょうか？
192
00:12:17,654 --> 00:12:20,270
彼女は最も弱いリンクだった、
彼女は崩壊してしまう。
193
00:12:23,159 --> 00:12:25,320
原子に吹き飛ばされる。
194
00:12:25,954 --> 00:12:27,819
しかし、私は彼女に投票しました。
195
00:12:29,999 --> 00:12:32,206
ああ、なんてことだ、これは病気だ。
196
00:12:33,336 --> 00:12:35,998
皆さん、ただの病気です。
遊んでるんじゃないよ…
197
00:12:36,130 --> 00:12:41,341
遊んでるんじゃないよ！
出来ないよ。
198
00:12:43,846 --> 00:12:45,711
お願いします。
誰かが私をここから出してくれました。
199
00:12:45,848 --> 00:12:48,339
あなたは最も弱いリンクです。
200
00:12:51,312 --> 00:12:52,802
さようなら。
201
00:12:58,861 --> 00:13:01,193
逃げようとしないでください。
202
00:13:01,364 --> 00:13:04,026
遊ぶか死ぬかだ。
203
00:13:08,913 --> 00:13:12,997
先生、ハウスメイト全員って言ってた
ソファに集まらなければなりません、そうしなければなりません。
204
00:13:13,084 --> 00:13:14,699
出かけるのに忙しいんです、ありがとう。
205
00:13:15,003 --> 00:13:17,915
でも従わなかったら、
その後、同居人全員が罰せられます。
206
00:13:18,756 --> 00:13:20,838
そうですね、その場合私は投票で落選されるかもしれません。
207
00:13:20,925 --> 00:13:24,167
どんだけバカなの？
あなたは参加したばかりなので、資格がありません。
208
00:13:24,262 --> 00:13:27,095
そして、賢いことをしようとしないでください
あるいは、私たちは皆、首にそれを感じます。
209
00:13:27,223 --> 00:13:30,010
ビッグブラザーハウス、
こちらはダビナドロイドです。
210
00:13:30,101 --> 00:13:32,513
クロスビー、リンダ、ストルード
211
00:13:32,603 --> 00:13:36,721
皆さんは立ち退きの候補者に指名されました。
そして8人目は立ち退きとなる
212
00:13:36,858 --> 00:13:39,190
ビッグブラザーの家からは...
213
00:13:42,071 --> 00:13:44,938
-クロスビー！
-ごめんなさい。ごめんなさい。
214
00:13:45,241 --> 00:13:48,358
それは私だったはずですが、
それは不公平だよ、クロスビー。
215
00:13:48,453 --> 00:13:51,411
クロスビー、あと 10 秒です
お別れをするために
216
00:13:51,539 --> 00:13:53,404
それでは、私たちがあなたを迎えに行きます!
217
00:13:54,250 --> 00:13:55,990
リンダ：あなたのことは忘れません。
218
00:13:56,085 --> 00:13:59,202
-ごめんなさい、石鹸を盗んでしまいました。
-正直に言って、気にしません。
219
00:13:59,297 --> 00:14:02,539
そして食べ物もありがとう、
あなたは素晴らしい料理人です。お大事に。
220
00:14:03,468 --> 00:14:06,631
クロスビーさん、帰ってください
ビッグブラザーの家
221
00:14:11,601 --> 00:14:14,434
それでは、さようなら。さようなら、リンダ。
222
00:14:14,729 --> 00:14:16,094
さよなら。
223
00:14:27,617 --> 00:14:29,949
信じられないよ。クロスビー。
224
00:14:30,787 --> 00:14:33,449
ただのゲーム番組だよ。
彼女は外面では大儲けするだろう。
225
00:14:33,581 --> 00:14:38,120
彼女の物語を売り込み、レコードをリリースし、
フィットネスビデオ、そのすべて。彼女は笑うでしょう。
226
00:14:38,336 --> 00:14:41,294
-外側とはどういう意味ですか？
-さぁ行こう。
227
00:14:42,465 --> 00:14:44,330
(ビッグブラザーのテーマ音楽)
228
00:14:50,973 --> 00:14:53,339
彼らは何を待っているのでしょうか？
なぜ彼らは彼女を手放さないのでしょうか？
229
00:14:53,476 --> 00:14:55,467
やめてください、面白くないです。
230
00:14:58,272 --> 00:15:01,560
5、4 でエビクション
231
00:15:01,651 --> 00:15:05,143
3、2、1。
232
00:15:13,830 --> 00:15:15,661
それは何でしたか？
233
00:15:17,458 --> 00:15:19,323
ディスインテグレータービーム。
234
00:15:24,298 --> 00:15:26,459
彼女は追い出されてしまいました。
235
00:15:27,844 --> 00:15:29,505
人生から。
236
00:15:36,644 --> 00:15:39,636
誰もトランスマットをプログラムしたわけではありませんが、
誰も新しい出場者を選出しませんでした。
237
00:15:39,856 --> 00:15:41,437
まさにそれらの物語と同じです。
238
00:15:41,524 --> 00:15:44,516
二度とそれを始めないでください。
セッションを休む必要があると思います。
239
00:15:44,694 --> 00:15:46,605
私なら、
持って行ってくれたら。
240
00:15:46,696 --> 00:15:49,233
そしてそれを二度と始めないでください。
241
00:15:49,365 --> 00:15:50,855
しかし、噂は数十年前に遡ります。
242
00:15:50,992 --> 00:15:53,404
何かがあったと言う
ここに隠れています。
243
00:15:53,536 --> 00:15:55,367
トランスミッションの下。
244
00:15:56,372 --> 00:15:59,864
しかし、管制官は知っているでしょう。
彼女はすべてを見守っています。
245
00:16:01,002 --> 00:16:04,711
もしかしたら彼女にはそれが見えていないだけなのかもしれない。
人的ミスを許容する必要があります。
246
00:16:05,339 --> 00:16:07,079
そうですね、それはあなたの問題です。
247
00:16:08,843 --> 00:16:11,380
彼女は何年も人間ではなかったと思います。
248
00:16:21,772 --> 00:16:25,105
18、19、20。
249
00:16:26,235 --> 00:16:27,691
送信します。
250
00:16:27,778 --> 00:16:31,236
あなたは正気ですか？
そのまま崩壊装置に足を踏み入れるんですか？
251
00:16:31,365 --> 00:16:34,857
顔を取得することはそれほど重要ですか
テレビで？それは死ぬ価値がありますか？
252
00:16:34,952 --> 00:16:38,160
-まるで私たちに選択肢があるかのような言い方ですね！
―応募しないといけないと思いました。
253
00:16:38,247 --> 00:16:41,080
そんなに愚かなことはしないでください。
それが何世紀も昔の彼らの遊び方でした。
254
00:16:41,209 --> 00:16:43,495
あなたは選ばれます
好むと好まざるにかかわらず。
255
00:16:43,586 --> 00:16:45,622
地球上のみんな
潜在的な出場者である、
256
00:16:45,755 --> 00:16:47,996
トランスマットビームがあなたを選ぶ
ランダムに出ます。
257
00:16:48,090 --> 00:16:51,503
しかもノンストップです。あります
60 のビッグ ブラザー ハウスが同時に稼働します。
258
00:16:51,594 --> 00:16:54,882
-幾つか？ 60?
-彼らは削減しなければならなかったが、それは本来の姿ではなかった。
259
00:16:54,972 --> 00:16:57,805
納骨堂です。
勝者はどうなるでしょうか？彼らは何を得るのでしょうか？
260
00:16:57,934 --> 00:16:59,640
-彼らは生きられるようになる。
-そうですか？
261
00:16:59,769 --> 00:17:01,930
まあ、それで十分ではないでしょうか？
262
00:17:02,939 --> 00:17:06,898
ローズがそこにいる。彼女は得た
トランスマットに捕まった彼女は出場者だ。
263
00:17:07,777 --> 00:17:09,358
出た時間。
264
00:17:09,445 --> 00:17:13,029
もう一人の出場者、「I」のついたリンダ、
彼女は何のために強制退去させられたのでしょうか？
265
00:17:13,115 --> 00:17:15,948
- 物的損害。
-え、こんな感じ？
266
00:17:18,663 --> 00:17:20,949
いいえ、これはわかりません。
267
00:17:21,165 --> 00:17:25,784
安全すぎるんです。まともすぎる。
そして、あなたはそれを決してきれいに保たないでしょう。
268
00:17:25,920 --> 00:17:27,535
第 2 段階の準備が整い、待機中。
269
00:17:27,630 --> 00:17:29,336
さあ、女の子たち。
270
00:17:36,305 --> 00:17:37,761
そして今がその時です
対決のために！
271
00:17:37,848 --> 00:17:40,134
それはどういう意味ですか?
他の人と競争することはできますか?
272
00:17:40,268 --> 00:17:43,135
いいえ、私が言ったように、対決してください。
273
00:17:44,605 --> 00:17:45,811
(ヒューヒュー音)
274
00:17:46,482 --> 00:17:48,973
見てくれると思うよ
犬の頭でも大丈夫です!
275
00:17:50,361 --> 00:17:53,398
あるいは、頭がまったくないかもしれません。
それはとても言語道断です。
276
00:17:53,489 --> 00:17:56,196
そしてあなたの足を縫い合わせましょう
胸の真ん中まで
277
00:17:56,325 --> 00:17:59,317
極端すぎることはありません。
それは死ぬほど好きです。
278
00:17:59,453 --> 00:18:02,286
ちょっと待ってください、女性たち、私はそんなことはしたくないのです
どちらかを撃つために。
279
00:18:02,373 --> 00:18:04,864
-しかしあなたは武器を持っていません。
-あなたは裸です!
280
00:18:05,543 --> 00:18:10,207
-しかし、それは Compact Laser Deluxe です。
-それをどこに隠していたのですか?
281
00:18:10,339 --> 00:18:12,204
本当に知りたくないでしょうね。
282
00:18:12,341 --> 00:18:14,127
そのアクセサリーをください!
283
00:18:17,847 --> 00:18:20,805
あなたは最も弱いリンクです。
さようなら。
284
00:18:27,398 --> 00:18:29,730
休憩に行って、
時計は2分。
285
00:18:29,859 --> 00:18:32,771
太陽フレア活動があることを思い出してください
10年に登場します。
286
00:18:32,862 --> 00:18:34,068
皆さん、ありがとう。
287
00:18:34,196 --> 00:18:37,438
コリーンは賢かった、彼女は私たちのお金をすべて銀行に預けてくれた、
なぜ彼女に投票したのですか？
288
00:18:37,533 --> 00:18:40,115
あなたを閉じ込めておきたいから。
バカだね。
289
00:18:40,202 --> 00:18:43,069
あなたも知らない
ヴォサシーン王女の姓。
290
00:18:43,205 --> 00:18:46,413
決勝戦となると、
私はあなたと対決したいのです。
291
00:18:46,542 --> 00:18:50,626
あなたが崩壊するように
そして大量のクレジットを獲得できます。
292
00:18:50,713 --> 00:18:52,999
Bad Wolf Corporation のご厚意による。
293
00:18:53,090 --> 00:18:55,502
どういう意味ですか？
バッドウルフって誰？
294
00:18:57,553 --> 00:18:59,794
彼らが責任者です、
彼らはゲームステーションを運営しています。
295
00:18:59,889 --> 00:19:01,504
なぜ彼らはバッドウルフと呼ばれるのですか？
296
00:19:01,599 --> 00:19:03,339
分かりません、ただの名前です。
297
00:19:03,434 --> 00:19:05,891
まるで古い地球のようだ
童謡みたいなもの。
298
00:19:06,020 --> 00:19:07,351
それは何ですか？
299
00:19:07,438 --> 00:19:11,226
その言葉を聞き続けている
どこへ行っても。悪いウルフ。
300
00:19:12,068 --> 00:19:14,184
目に見えるものは...
301
00:19:14,945 --> 00:19:16,731
暗闇。
302
00:19:17,740 --> 00:19:19,571
大きくて悪いオオカミ。
303
00:19:20,284 --> 00:19:23,151
職員全員に注意してください。
バッドウルフ 1 が降臨します。
304
00:19:23,245 --> 00:19:24,485
「ブレイド・ドローグ」
305
00:19:24,580 --> 00:19:26,912
-どういう意味ですか？
-悪いオオカミ。
306
00:19:29,752 --> 00:19:33,995
異なる時代、異なる場所。
まるで宇宙全体に書かれているかのように。
307
00:19:34,090 --> 00:19:35,546
一体何してるの？
308
00:19:35,633 --> 00:19:40,047
悪いオオカミがクイズを担当したら
そうすれば、私は間違ってここにいるのではないかも知れません。
309
00:19:42,431 --> 00:19:44,717
誰かがこれを計画しています。
310
00:19:45,935 --> 00:19:48,017
ドクター、あなたは
家のルールを破った
311
00:19:48,104 --> 00:19:50,937
ビッグ・ブラザーには何もありません
あなたを追い出す以外に選択肢はありません。
312
00:19:51,065 --> 00:19:55,399
お別れの時間は 10 秒です
そうすれば、私たちがあなたを捕まえます！
313
00:19:55,486 --> 00:19:58,023
そのほうがそれっぽいですね！
さあ、それでは開けてください！
314
00:19:58,114 --> 00:19:59,979
あなたは怒っています、
まるで死にたいようだ。
315
00:20:00,116 --> 00:20:03,358
彼は植物だと思います、
彼は事態をかき乱すために連れてこられただけだ。
316
00:20:03,452 --> 00:20:06,944
医者、
ビッグブラザーの家から出てください。
317
00:20:09,125 --> 00:20:12,492
さあ、私を解体してください！
さあ、何を待っていますか?
318
00:20:12,628 --> 00:20:15,165
彼は、怒っています。彼は狂ってるよ！
319
00:20:15,297 --> 00:20:17,538
守ってって言ったのに
彼を殺すのではなく、彼に目を向けてください。
320
00:20:17,633 --> 00:20:19,794
彼は物に損害を与え、
それは自動プロセスです。
321
00:20:22,972 --> 00:20:29,184
5、4、3、2、1 での立ち退き。
322
00:20:31,188 --> 00:20:33,645
(マシンのパワーダウン)
323
00:20:33,774 --> 00:20:36,982
ははは！私はそれを知っていた！ほら、
誰かが私をこのゲームに連れてきてくれました。
324
00:20:37,111 --> 00:20:39,898
もし彼らが私の死を望んでいるなら、
彼らは私を火山に変えたかもしれません。
325
00:20:39,989 --> 00:20:42,025
-何をしましたか？
-何もない。
326
00:20:42,158 --> 00:20:44,149
ある種のオーバーライドのようなものです。
327
00:20:44,785 --> 00:20:47,026
...おそらくセキュリティ
この端はそれほどきつくありません。
328
00:20:47,163 --> 00:20:49,529
これをフォローしていますか?
出て行きます！
329
00:20:54,628 --> 00:20:57,370
-一緒に来てください。
-私たちは許可されていません。
330
00:20:57,506 --> 00:21:00,043
そこにいて、
崩壊する可能性は五分五分です。
331
00:21:00,176 --> 00:21:03,088
そばにいて、必ず生きて連れ出すと約束する。
来て！
332
00:21:03,179 --> 00:21:04,635
いいえ、できません。
333
00:21:04,722 --> 00:21:07,179
リンダ、あなたは優しいよ。
私があなたの世界を見てきた限りでは、
334
00:21:07,308 --> 00:21:09,799
思いますか
誰かスウィートに投票する人はいますか？
335
00:21:21,030 --> 00:21:23,863
持続する。
私は前にここに来たことがあります。
336
00:21:24,742 --> 00:21:26,698
こちらはサテライトファイブです。
337
00:21:33,584 --> 00:21:35,825
ガードなし、変化を起こします。
338
00:21:35,920 --> 00:21:39,037
サテライトファイブのような大企業だと思うでしょう。
徹底的に武装するだろう。
339
00:21:39,173 --> 00:21:40,959
誰もそれを呼んでいない
サテライトファイブの時代。
340
00:21:41,050 --> 00:21:44,759
今はゲームステーションです。
約100年間サテライトファイブになっていない。
341
00:21:45,179 --> 00:21:49,172
ちょうど100年。
200100年です。
342
00:21:49,433 --> 00:21:52,015
私は前にここの139階に来ました。
343
00:21:52,102 --> 00:21:55,185
衛星放送してた
当時のニュースチャンネル。
344
00:21:55,898 --> 00:21:58,184
上の階ではちょっとしたトラブルがありました。
深刻なことは何もありません。
345
00:21:58,275 --> 00:22:01,563
簡単です、彼らに手を貸してください、
お茶の時間までに帰宅。
346
00:22:02,071 --> 00:22:06,906
百年前？何？
100年前にもここにいたの？
347
00:22:07,034 --> 00:22:08,240
はい。
348
00:22:08,577 --> 00:22:10,238
まあ、よく似合っていますね。
349
00:22:10,746 --> 00:22:12,236
潤いを与えます。
350
00:22:12,748 --> 00:22:16,741
面白い種類の読み物。
あらゆる種類のエネルギー。場所はハミングしています。
351
00:22:16,877 --> 00:22:20,085
奇妙だ、これははるかに超えている
通常のトランスミッション。
352
00:22:20,214 --> 00:22:22,125
彼らには何が必要ですか
そのすべての力は何のためですか？
353
00:22:22,258 --> 00:22:26,718
わからない。私たちはそうだと思います
史上初めて外に出た出場者たち。
354
00:22:27,471 --> 00:22:29,132
友達が二人一緒にいたのですが、
355
00:22:29,265 --> 00:22:31,756
彼らはトランスマットに巻き込まれたに違いない。
彼らはどこにいるでしょうか？
356
00:22:31,892 --> 00:22:33,883
わからない、
どこにでも割り当てることができました。
357
00:22:33,978 --> 00:22:35,639
100種類のゲームがあります。
358
00:22:35,938 --> 00:22:37,474
どのような？
359
00:22:37,606 --> 00:22:39,847
ビッグブラザーには10階もあります。
違う家がある
360
00:22:39,942 --> 00:22:43,400
それぞれのドアの後ろで、そして
それ以外にも、あらゆる種類のショーがあります。
361
00:22:43,487 --> 00:22:47,150
ノンストップですよ。
本物の銃を使った Call My Bluff もあります。
362
00:22:47,283 --> 00:22:51,196
カウントダウン、残り 30 秒
爆弾の爆発を止めるために。
363
00:22:51,287 --> 00:22:55,906
グラウンドフォース、厄介ですね。
堆肥になってしまいます。
364
00:22:56,125 --> 00:22:57,786
ワイプアウト、それ自体が物語っています。
365
00:22:57,960 --> 00:23:01,828
ああ、そして彼らの目には文字通り、星が映っています。
彼らの目には星が映る。
366
00:23:01,964 --> 00:23:04,580
歌わなかったら、
目が見えなくなってしまいます。
367
00:23:04,675 --> 00:23:06,381
それで、あなたはこの作品を見ますか？
368
00:23:06,468 --> 00:23:08,584
誰もがそうします。
どうしてそうしないのですか？
369
00:23:08,679 --> 00:23:10,089
ライセンス料を支払ったことがありません。
370
00:23:10,180 --> 00:23:13,092
ああ、神様、
そのためにあなたは処刑されます。
371
00:23:13,183 --> 00:23:14,673
彼らに試してもらいましょう。
372
00:23:15,477 --> 00:23:17,889
あなたは何かを言い続けます
それは意味がありません。
373
00:23:17,980 --> 00:23:20,016
あなたは誰ですか、
でも、博士、本当ですか？
374
00:23:21,025 --> 00:23:22,811
それは問題ではありません。
375
00:23:23,527 --> 00:23:26,360
まあ、それは私にも当てはまります。
私は自分の命をあなたの手に委ねたところです。
376
00:23:26,488 --> 00:23:31,198
私はただ過去をさまよう旅人です。
信じられないかもしれませんが、私が求めているのは静かな生活だけです。
377
00:23:31,327 --> 00:23:36,196
それで、ここから出たら、あなたは何ですか？
するつもりですか？またふらふらしてるだけですか？
378
00:23:36,373 --> 00:23:38,113
できるだけ早く。
379
00:23:38,542 --> 00:23:41,830
だって、えーっと...一緒に来てもいいよ。
380
00:23:45,674 --> 00:23:48,131
-もしかしたらできるかもしれない。
-邪魔はしないよ。
381
00:23:48,218 --> 00:23:52,052
そうしても構いません。
悪くないアイデアだよ、「Y」のリンダ。
382
00:23:54,350 --> 00:23:57,387
でもまず第一に、集中しなければなりません
外出の際に。
383
00:23:57,519 --> 00:24:00,977
そのためには、敵を知らなければなりません。
誰がそれをコントロールしているのでしょうか？
384
00:24:01,065 --> 00:24:03,431
担当者は誰ですか
今は衛星ですか？
385
00:24:03,525 --> 00:24:04,810
持続する。
386
00:24:09,239 --> 00:24:11,901
あなたの領主とマスター。
387
00:24:19,500 --> 00:24:22,583
さて、あなたは勝ちます、
コントローラーがこれを処理する必要があります。
388
00:24:22,711 --> 00:24:25,544
アーカイブは記録を作る
すべてのトランスマット活動の。
389
00:24:25,673 --> 00:24:27,334
彼がどのようにして参加したのかを調べてください。
390
00:24:27,424 --> 00:24:29,210
アーカイブ6。
391
00:24:53,742 --> 00:24:56,905
管制官、問題が発生しました。
392
00:24:57,579 --> 00:24:59,285
作業を続けてください。
393
00:24:59,581 --> 00:25:01,242
セキュリティ上の問題があります。
394
00:25:01,375 --> 00:25:03,081
作業を続けてください。
395
00:25:05,295 --> 00:25:09,208
申し訳ありませんが、できません。
ゲーム以外にも出場者はいます。
396
00:25:09,299 --> 00:25:10,960
しかし、警報は鳴り響きませんでした。
397
00:25:11,093 --> 00:25:13,425
セキュリティはありません、
ゲームは続きます。
398
00:25:13,971 --> 00:25:15,802
しかし、彼らをただ放浪させるわけにはいきません。
399
00:25:15,931 --> 00:25:17,592
彼らは何者でもないのです。
400
00:25:20,227 --> 00:25:21,592
彼らは何者でもないのです。
401
00:25:26,400 --> 00:25:28,857
ごめんなさい、私はただ...
402
00:25:28,944 --> 00:25:30,855
アーカイブ 6 は範囲外です。
403
00:25:30,946 --> 00:25:32,527
トランスマットログを確認する必要があります。
404
00:25:32,614 --> 00:25:37,574
アーカイブ 6 は範囲外です。
誰もアーカイブに入ることができません 6. 仕事に戻ります。
405
00:25:43,959 --> 00:25:45,745
仕事に戻ります。
406
00:25:47,629 --> 00:25:51,747
スタッフ全員に伝えて、
デルタ.7の太陽フレア。
407
00:25:51,842 --> 00:25:53,753
(つぶやき)
408
00:25:57,431 --> 00:26:01,470
互換性のあるシステム、
ウェーブシグネチャを調整するだけです。
409
00:26:02,436 --> 00:26:03,972
アタボーイ！
410
00:26:04,104 --> 00:26:08,347
銃を手に入れた。
さて、皆さん、この喜びはすべて私のものでした、
411
00:26:08,484 --> 00:26:10,975
それが唯一のことです
それが最終的には重要なのです。
412
00:26:19,620 --> 00:26:22,202
二つの心、それが彼です。
どの階ですか？
413
00:26:28,670 --> 00:26:33,881
ブライミー！今まで実物を見たことはなかったのですが、
軌道からではありません。
414
00:26:34,551 --> 00:26:36,132
地球！
415
00:26:36,220 --> 00:26:37,801
何が起こったのですか？
416
00:26:37,888 --> 00:26:40,880
いつもそうだったんですが、
生まれた時からずっと。そこにあるのが見えますか？
417
00:26:41,016 --> 00:26:43,678
それが大西洋スモッグ嵐です
それは20年続いています。
418
00:26:43,811 --> 00:26:46,553
いつなのかを知らせるニュース速報が届きます
外で呼吸しても安全です。
419
00:26:46,688 --> 00:26:49,930
では、人口はただそこに座っているだけなのでしょうか？
世界の半分は太りすぎ
420
00:26:50,025 --> 00:26:52,482
そして世界の半分は痩せすぎている
それで、あなたはただテレビを見ているだけですか？
421
00:26:52,569 --> 00:26:55,026
10,000 チャンネル。
ここからはみんなが光を放っています。
422
00:26:55,155 --> 00:26:58,989
人類。
脳のない羊、餌を与えられている...
423
00:26:59,076 --> 00:27:02,660
彼らはまだそのプログラムを持っていますか
3人がクマと一緒に暮らさなければならない場所はどこですか？
424
00:27:02,746 --> 00:27:04,327
我慢してください！それが大好きです！
425
00:27:04,414 --> 00:27:06,746
セレブ版
クマがお風呂に入ったところ。
426
00:27:06,875 --> 00:27:10,333
しかし、すべてがうまくいきませんでした。
つまり、歴史は間違っているのです。また！
427
00:27:10,504 --> 00:27:13,211
これは4番目の偉人になるはずです
そして豊かな人類帝国。
428
00:27:13,340 --> 00:27:16,332
理解できない。
前回ここに来たとき、私はそれを正しく置きました。
429
00:27:16,718 --> 00:27:19,175
いいえ、でもその時が最初に問題が起こったときです。
100年前。
430
00:27:19,263 --> 00:27:23,597
あなたが言ったように、すべてのニュースチャンネルは、
彼らは一晩で閉鎖したばかりです。
431
00:27:24,768 --> 00:27:27,305
しかし、それは私でした。私はそれをしました。
432
00:27:27,396 --> 00:27:29,762
彼らの場所には何も残されていませんでした。
情報はありません。
433
00:27:29,898 --> 00:27:33,732
地球全体が凍ってしまったのです。政府は、
経済は崩壊しました。
434
00:27:33,944 --> 00:27:38,028
それが始まりでした。
地獄の100年。
435
00:27:38,115 --> 00:27:39,446
ああ、私の...
436
00:27:43,912 --> 00:27:45,698
この世界を作ったのは私です。
437
00:27:53,255 --> 00:27:57,715
これでローズとロドリックは残ります。
真っ向から対決することになります。
438
00:27:58,427 --> 00:28:00,793
The Weakest Link をプレイしましょう!
439
00:28:01,430 --> 00:28:05,139
はい、これで戦術投票は終わりです。
あなたは今、独り立ちしています。
440
00:28:07,936 --> 00:28:11,144
ジャック:やあ、ハンサム、会えて嬉しいよ。
ローズの気配はありますか？
441
00:28:11,273 --> 00:28:12,558
彼女を追跡できないのですか？
442
00:28:12,649 --> 00:28:15,607
彼女はまだゲームの中にいるに違いない。
すべての部屋はシールドされています。
443
00:28:15,736 --> 00:28:18,773
このコンピューターの中に入ることさえできれば。
彼女はここのどこかにいるはずだ。
444
00:28:18,906 --> 00:28:21,272
急いだほうがいいよ、
これらのゲームにはハッピーエンドはありません。
445
00:28:21,408 --> 00:28:23,990
私がそれを知らないと思う？
446
00:28:24,411 --> 00:28:27,869
ほら、パッチを当ててください。
彼女を見つけるようにプログラムされています。
447
00:28:27,956 --> 00:28:29,571
-ありがとう。
-ちょっと、そこ。
448
00:28:29,666 --> 00:28:31,452
-こんにちは。
-ジャック・ハークネス船長。
449
00:28:31,627 --> 00:28:33,709
-リンダ・モス。
-はじめまして、リンダ・モス。
450
00:28:33,795 --> 00:28:35,956
-外でいちゃいちゃしてもいいですか？
-ただ挨拶しただけです。
451
00:28:36,089 --> 00:28:37,295
あなたにとって、それはいちゃつくことです。
452
00:28:37,424 --> 00:28:39,506
-文句は言ってないよ。
-ムシャス・グラシアス。
453
00:28:39,635 --> 00:28:42,798
互換性がありません。
こんな馬鹿げたシステムは意味がありません。
454
00:28:45,974 --> 00:28:50,513
ここは基本放送局のはずです。
しかし、システムは 2 倍複雑です。
455
00:28:50,646 --> 00:28:53,763
それは単なるテレビではありません。
この局は別のことを送信しています。
456
00:28:53,857 --> 00:28:55,472
-どのような？
-わからない。
457
00:28:55,609 --> 00:28:57,850
この悪い狼全体
物事は私に関係しています。
458
00:28:57,986 --> 00:29:00,147
誰かが私の人生全体を操作していました。
459
00:29:00,280 --> 00:29:02,441
ある種の罠だよ
ローズはその中に閉じ込められています。
460
00:29:02,532 --> 00:29:03,897
地理におけるローズ、
461
00:29:03,992 --> 00:29:07,951
グランド セントラル渓谷
はイギリスの古代都市にちなんで名付けられましたか?
462
00:29:08,830 --> 00:29:10,320
ヨークですか？
463
00:29:10,457 --> 00:29:12,698
いいえ、正解はシェフィールドです。
464
00:29:12,834 --> 00:29:15,246
彼女を見つけました。 407階。
465
00:29:15,337 --> 00:29:18,079
なんと、彼女はアン・ドロイドと一緒なのです！
彼女をそこから連れ出さなければなりません！
466
00:29:18,173 --> 00:29:21,961
ロドリック、文学では、
『ラッキー』の作者はジャッキーで誰ですか?
467
00:29:22,052 --> 00:29:23,542
スチュワート。
468
00:29:23,679 --> 00:29:26,466
いいえ、正解はコリンズです。
469
00:29:26,890 --> 00:29:31,975
ローズ、最古の住人
アイソップ銀河の顔は何ですか?
470
00:29:32,354 --> 00:29:33,969
ボー！ボーの顔！
471
00:29:37,192 --> 00:29:39,558
それが正しい答えです。
472
00:29:42,531 --> 00:29:44,237
さあ。
473
00:29:45,242 --> 00:29:49,201
ロドリック、歴史上誰だったのか
レッドベルベットの社長？
474
00:29:49,746 --> 00:29:50,861
ホシュビン・フラン。
475
00:29:50,998 --> 00:29:52,863
それが正しい答えです。
476
00:29:53,375 --> 00:29:58,870
バラ、料理、ガファベク料理
どの惑星で誕生しましたか?
477
00:30:02,175 --> 00:30:04,382
えーっと...そうですか...
478
00:30:07,389 --> 00:30:10,881
-火星？
-いいえ、正解はルシファーです。
479
00:30:17,566 --> 00:30:21,058
ロドリック、長さの測定
定義されていると言われています。
480
00:30:21,194 --> 00:30:25,688
皇帝ジェイトによる距離として
鼻から指先まで？
481
00:30:27,075 --> 00:30:28,986
それはゴーグルだろうか？
482
00:30:29,077 --> 00:30:31,443
いいえ、正解は paab です。
483
00:30:31,788 --> 00:30:35,906
ローズ、ファッション界では、
Stella Pok Baint は何で有名ですか?
484
00:30:40,464 --> 00:30:41,874
靴。
485
00:30:41,965 --> 00:30:44,081
いいえ、正解は帽子です。
486
00:30:45,427 --> 00:30:47,668
ゲームルーム6、どれですか？
487
00:30:47,763 --> 00:30:48,969
こっちだよ！
488
00:30:49,097 --> 00:30:51,179
サン…ヘーゼルダイン？
489
00:30:51,266 --> 00:30:53,848
いいえ、正しいです
答えはサン・チェンです。
490
00:30:53,935 --> 00:30:55,516
下がって、
爆破して開けさせてください。
491
00:30:55,604 --> 00:30:57,060
それはできません、
それは重要な組み合わせです。
492
00:30:57,147 --> 00:31:02,642
ローズ、歴史上のアイスランドの都市
Murder Spree 20 を主催しましたか?
493
00:31:11,453 --> 00:31:12,784
レイキャビク？
494
00:31:16,500 --> 00:31:19,116
いいえ、正解はポーラ ベンチュラです。
495
00:31:23,965 --> 00:31:27,583
ああ、なんと！
やったよ！負けました！
496
00:31:29,012 --> 00:31:31,344
さあ、さあ！
497
00:31:31,473 --> 00:31:34,840
-ロドリック、あなたは最強のリンクです。
-私はここにいるつもりはないのよ。
498
00:31:34,976 --> 00:31:37,058
家までお送りします
1,600 クレジット付き
499
00:31:37,145 --> 00:31:39,352
医者を探さなければなりません！
500
00:31:39,481 --> 00:31:42,223
-彼は私を離れるつもりはありませんでした！
-どうもありがとう。
501
00:31:42,317 --> 00:31:44,979
このゲームは違法です、
やめろって言ってるんだよ！
502
00:31:45,112 --> 00:31:48,275
薔薇！このゲームはやめてください。
このゲームをやめるよう命じます！
503
00:31:48,365 --> 00:31:52,483
-あなたは最も弱いリンクです。
- アン ドロイドに気をつけてください。武装しています!
504
00:32:07,884 --> 00:32:10,045
退いてください！
505
00:32:10,220 --> 00:32:14,213
セキュリティが必要です、そして私は
今すぐここに必要です！
506
00:32:15,350 --> 00:32:18,308
- このくらいですよ。
-彼に触れないでください!彼を放っておいてください！
507
00:32:18,395 --> 00:32:21,182
先生、銃を置いてください
さもなければ撃たなければなりません。
508
00:32:21,523 --> 00:32:23,388
あなたが彼女を殺したのです！
509
00:32:23,525 --> 00:32:26,358
あなたの愚かな変人
ゲームショーが彼女を殺した！
510
00:32:26,486 --> 00:32:30,820
先生、あなたを逮捕します
ゲームステーションの私法第16条
511
00:32:48,383 --> 00:32:50,840
目的を教えていただけますか
この装置ですか？
512
00:32:50,927 --> 00:32:53,168
教えていただけますか
どうやって乗り込んだの？
513
00:32:53,263 --> 00:32:55,094
彼を放っておいてください。
514
00:32:56,057 --> 00:32:57,888
私は彼に尋ねています。
515
00:33:01,062 --> 00:33:03,724
お客様？
あなたが誰なのか教えてもらえますか？
516
00:33:10,739 --> 00:33:13,401
あなたはこの場所から連れ去られるでしょう
月の流刑地へ、
517
00:33:13,533 --> 00:33:16,900
裁判なしで拘留されることになる。
この判決に対して控訴することはできません。
518
00:33:19,748 --> 00:33:21,704
それは理解されていますか？
519
00:33:28,632 --> 00:33:30,122
やりましょう。
520
00:33:42,771 --> 00:33:44,727
ああ、なんてことだ、今私たちは困っているんだ。
521
00:33:46,399 --> 00:33:47,639
500階。
522
00:33:49,945 --> 00:33:53,938
床を片付けましょう！彼はここに向かう途中だ。
銃で！
523
00:33:59,621 --> 00:34:02,033
これは緊急事態です、
エレベーターを閉めなければなりません。
524
00:34:02,123 --> 00:34:03,408
スタッフ全員が、
太陽フレアを思い出しました…
525
00:34:03,500 --> 00:34:06,242
太陽フレアなんて気にしないでください
彼はあなたを殺すつもりです！
526
00:34:09,339 --> 00:34:13,457
はい、机から離れてください。
誰も賢いことを試みません。
527
00:34:13,593 --> 00:34:17,177
みんなクリアして、
横に立ってそこにいてください。
528
00:34:17,305 --> 00:34:19,091
この場所の責任者は誰ですか?
529
00:34:19,182 --> 00:34:21,798
- このサテライトは単なるゲームステーションではありません。
-...79、80...
530
00:34:21,935 --> 00:34:23,300
誰がローズ・タイラーを殺したか?
531
00:34:23,436 --> 00:34:26,519
- スタッフ全員が次のことを思い出します。
-答えが欲しいです。
532
00:34:26,648 --> 00:34:28,559
彼女は返事ができない。撃たないでください！
533
00:34:28,650 --> 00:34:31,016
そんなに太らないで、
まるで撃つつもりだったかのように。
534
00:34:31,194 --> 00:34:32,900
船長、まだあるよ
途中の警備員。
535
00:34:32,988 --> 00:34:34,103
・出口を確保する。
-はい、先生！
536
00:34:34,197 --> 00:34:35,653
あなた！何を言っていたのですか？
537
00:34:35,865 --> 00:34:38,982
-でも、私はあなたの銃を持っています。
-分かった、じゃあ撃ってみろ。なぜ彼女は答えられないのでしょうか？
538
00:34:39,119 --> 00:34:41,326
彼女は...これを置いてもいいですか?
539
00:34:41,454 --> 00:34:43,570
- 望むなら、急いでください。
-ありがとう。
540
00:34:43,665 --> 00:34:47,749
ごめん。コントローラー
トランスミッションにリンクされています。
541
00:34:47,836 --> 00:34:49,827
出力全体
彼女の脳を通過します。
542
00:34:49,963 --> 00:34:52,875
あなたはスタッフの一員ではありません
だから彼女はあなたの存在を認識していません。
543
00:34:53,008 --> 00:34:54,714
-彼女の名前は何ですか？
-わからない。
544
00:34:54,843 --> 00:34:58,176
彼女は5歳のときに設置されました。
それが彼女がこれまでに知っている唯一の人生です。
545
00:34:58,346 --> 00:35:00,632
ドアは密閉されています。
10分くらいは安全でいられるはずだ。
546
00:35:00,724 --> 00:35:01,839
彼らに注目してください。
547
00:35:01,975 --> 00:35:04,136
あなたが言っていたこと
ゲームステーションについては、
548
00:35:04,227 --> 00:35:06,183
あなたが正しいと思います。
ログを残しました。
549
00:35:06,313 --> 00:35:09,976
不正なトランスマット、暗号化された信号、
それは何年も続いています。
550
00:35:10,066 --> 00:35:11,146
見せて。
551
00:35:11,234 --> 00:35:14,021
そこに入ることは許可されていません。
アーカイブ 6 は範囲外です。
552
00:35:14,154 --> 00:35:16,691
私はアウトのように見えますか
限界のような奴？
553
00:35:44,059 --> 00:35:45,674
なんてこった？
554
00:35:50,357 --> 00:35:52,564
デルタ.015の太陽フレア活動。
555
00:35:52,734 --> 00:35:56,067
私たちを人質に取っていないのなら
それなら外に出しましょう。スタッフは怯えています。
556
00:35:56,237 --> 00:35:58,728
何百人も処刑したのと同じスタッフだ
毎日出場者の数は？
557
00:35:58,865 --> 00:36:00,401
私たちはただ自分たちの仕事をしているだけです。
558
00:36:00,533 --> 00:36:04,071
そしてその一文であなたは負けてしまった
私と話す権利さえあるのだから、すぐに下がってください！
559
00:36:08,583 --> 00:36:11,746
それはまさに太陽フレアです。
放送信号に干渉する
560
00:36:11,878 --> 00:36:14,164
それでこの場所
自動的に電源が切れます。
561
00:36:14,255 --> 00:36:17,918
惑星地球は何度かリピートされます。
それはすべてごく普通のことです。
562
00:36:18,093 --> 00:36:19,424
博士...
563
00:36:19,719 --> 00:36:21,926
-医者？
-それが何であれ、待ってください。
564
00:36:22,055 --> 00:36:23,841
彼女はあなたが欲しいと思います。
565
00:36:23,932 --> 00:36:28,301
医者。医者。医者はどこですか？
566
00:36:28,603 --> 00:36:29,888
私はここにいます。
567
00:36:29,979 --> 00:36:33,267
見えない。盲目、とても盲目です。
568
00:36:33,400 --> 00:36:37,234
私は生涯盲目で、見えるのは数字だけです。
でも、私はあなたを見ました。
569
00:36:37,320 --> 00:36:40,858
-なんでしょう？
-太陽フレアが私を隠して、私の声が聞こえません。
570
00:36:40,949 --> 00:36:42,564
私のマスターたちは聞いていますが、今は私の声が聞こえません。
571
00:36:42,659 --> 00:36:44,320
太陽がとても明るいです。
572
00:36:44,452 --> 00:36:46,317
あなたのマスターは誰ですか？
573
00:36:46,454 --> 00:36:50,413
彼らは私の頭を配線しました、その名前は禁止されています。
彼らは私の考えをコントロールします。
574
00:36:50,500 --> 00:36:53,082
私のマスターたち、
注意しなければなりませんでした。
575
00:36:53,169 --> 00:36:56,252
彼らは送信を監視します
しかし、彼らは番組を見ません。
576
00:36:56,339 --> 00:36:58,876
ゲームの中にあなたを隠すことができます。
あなたが私を見つけてくれることは分かっていました。
577
00:36:58,967 --> 00:37:00,798
私の友人はあなたのゲーム内で亡くなりました。
578
00:37:00,927 --> 00:37:02,883
-関係ない。
-そんなことは言わないでください！
579
00:37:02,971 --> 00:37:06,634
彼らは隠れていたんです。
マスター達よ、暗い空間に隠れています。
580
00:37:06,766 --> 00:37:10,850
地球を見つめ、地球を形作る、
何年も。
581
00:37:11,646 --> 00:37:15,730
いつもそこにいて、人類を導いてくれました。
何百年も。
582
00:37:15,817 --> 00:37:17,102
彼らは誰なの？
583
00:37:17,193 --> 00:37:19,809
彼らは待ち、計画を立て、数を増やします。
彼らは今強いです。
584
00:37:19,946 --> 00:37:22,312
-とても強いです、マスターたち...
-彼らは誰ですか？
585
00:37:22,449 --> 00:37:25,816
しかし、私のマスターたち、あなたたちのことについて話してください。
彼らはドクターを恐れています...
586
00:37:25,952 --> 00:37:28,489
教えてください、彼らは誰ですか？
587
00:37:31,332 --> 00:37:32,993
(つぶやき)
588
00:37:35,003 --> 00:37:36,413
次の太陽フレアはいつですか?
589
00:37:36,504 --> 00:37:38,586
-あと2年ですね。
-脂肪が多くてそれは良いことです！
590
00:37:38,673 --> 00:37:40,880
-ターディスを見つけた。
-今は出発しません。
591
00:37:41,009 --> 00:37:45,503
いいえ、しかしターディスはそれを解決しました。
これは見たくなるでしょう。
592
00:37:45,638 --> 00:37:47,799
リンダ、お願いできますか
そこに立ってくださいませんか？
593
00:37:47,891 --> 00:37:49,506
ただ家に帰りたいだけです。
594
00:37:49,642 --> 00:37:53,305
ほんの 1 秒かかります。立っていただけますか
その場所で？できるだけ早く。
595
00:37:53,396 --> 00:37:57,856
みんな見てる？
わかりました、3、2、1。
596
00:38:03,239 --> 00:38:06,026
-しかし、あなたは彼女を殺しました。
-おお？そう思いますか？
597
00:38:10,914 --> 00:38:12,779
それは一体何だったのでしょうか？
598
00:38:12,874 --> 00:38:15,536
トランスマットビームです。
崩壊者ではありません。
599
00:38:15,668 --> 00:38:19,661
二次トランスマット システム。
ゲームでは人は殺されません。
600
00:38:19,756 --> 00:38:23,999
彼らは空間を越えて運ばれます。
博士、ローズはまだ生きていますよ！
601
00:38:38,691 --> 00:38:40,773
いいえ、そんなはずはありません...
602
00:38:41,945 --> 00:38:44,732
あなたは死んでいます。あなたが死ぬのを見ました！
603
00:38:48,910 --> 00:38:52,744
-彼女はどこかにいるよ。
-医者！座標5.6.1。
604
00:38:52,872 --> 00:38:54,783
やめてください！太陽フレアは消えてしまいましたが、
彼らはあなたの言うことを聞くでしょう！
605
00:38:54,916 --> 00:38:58,454
...434。いいえ、マスターたち、いいえ、私はあなたたちに反抗します！
606
00:38:58,586 --> 00:39:01,293
シグマ 77... (叫び声)
607
00:39:03,424 --> 00:39:05,255
彼らは彼女を連れて行きました。
608
00:39:24,946 --> 00:39:26,607
私のマスターたち。
609
00:39:28,283 --> 00:39:32,447
私を殺してもいいよ。
私があなたに破滅をもたらしたからです。
610
00:39:39,002 --> 00:39:41,368
それを使えば、もしかしたら
最後の数字が含まれています。
611
00:39:41,462 --> 00:39:43,953
全ての記録を残しておきました
予定外の送信。
612
00:39:44,090 --> 00:39:48,504
いいですね、ありがとう。
ちなみにジャック・ハークネス船長。
613
00:39:48,636 --> 00:39:51,548
-私はダヴィッチ・パヴァーレです。
-初めまして、ダヴィッチ・パヴァーレ。
614
00:39:51,639 --> 00:39:53,220
時間と場所があります。
615
00:39:53,308 --> 00:39:56,175
このセットアップ全体が終わったと言っているのですか？
ずっと変装？
616
00:39:56,436 --> 00:39:59,519
ずっと遡ってます。
100年前のJagrafessのインストール。
617
00:39:59,647 --> 00:40:01,808
誰かが行ったことがある
長いゲームをプレイしている。
618
00:40:01,941 --> 00:40:05,399
人類をコントロールする
何世代にもわたって舞台裏から。
619
00:40:05,486 --> 00:40:07,317
これをクリックしてください。
620
00:40:10,992 --> 00:40:14,951
トランスマットはその点に到達します。
まさに太陽系の端にある。
621
00:40:15,038 --> 00:40:16,619
そこには何もありません。
622
00:40:16,706 --> 00:40:19,823
何もないようだ
それがこの衛星の役割だからです。
623
00:40:19,959 --> 00:40:22,496
トランスミッションの下には、
別の信号があります。
624
00:40:22,629 --> 00:40:25,666
-何をしてるの？
-そこにあるものは何でも隠します。
625
00:40:25,798 --> 00:40:28,164
ソナーから隠して、
レーダー、スキャナー。
626
00:40:28,968 --> 00:40:31,755
何かが座っている
地球の真上にある
627
00:40:31,846 --> 00:40:34,132
しかし、それはまったく見えません。
628
00:40:34,223 --> 00:40:36,555
信号を止めたら…
629
00:40:54,369 --> 00:40:57,657
それは不可能です。
私はそれらの船を知っています。
630
00:40:58,206 --> 00:40:59,992
彼らは破壊されました。
631
00:41:01,042 --> 00:41:02,782
明らかに彼らは生き残った。
632
00:41:02,877 --> 00:41:04,708
誰がやったの？彼らは誰なの？
633
00:41:04,837 --> 00:41:09,331
200隻。
それぞれ2,000人以上が乗船しています。
634
00:41:09,425 --> 00:41:11,507
それはちょうど約50万人です。
635
00:41:11,594 --> 00:41:13,459
50万って何？
636
00:41:13,554 --> 00:41:15,010
ダーレク。
637
00:41:16,015 --> 00:41:19,599
警告。警告。検出されました!
638
00:41:19,727 --> 00:41:25,438
それはドクターです!彼は私たちの居場所を突き止めました。
コミュニケーション チャネルを開きます。
639
00:41:26,067 --> 00:41:30,231
女性は立ちます。立ってください！
640
00:41:37,245 --> 00:41:39,702
ドクターに相談してみます。
641
00:41:40,123 --> 00:41:42,239
ああ、そうなりますか？
それはすばらしい。こんにちは。
642
00:41:42,375 --> 00:41:47,460
ダーレクの戦略は完成に近づいています。
艦隊の準備はほぼ整いました。
643
00:41:47,588 --> 00:41:49,579
あなたは介入しません。
644
00:41:49,924 --> 00:41:51,505
ああ、本当ですか？それはなぜでしょうか？
645
00:41:51,592 --> 00:41:53,924
あなたの仲間がいます。
646
00:41:54,929 --> 00:41:58,888
あなたが従うか、彼女が従うか
絶滅されるだろう
647
00:42:01,269 --> 00:42:02,725
いいえ。
648
00:42:08,609 --> 00:42:10,770
説明してください。
649
00:42:11,070 --> 00:42:12,606
私は「いいえ」と言いました。
650
00:42:13,072 --> 00:42:15,654
とは何ですか
この否定的な意味は何ですか？
651
00:42:15,783 --> 00:42:17,273
それはノーを意味します。
652
00:42:17,410 --> 00:42:19,492
しかし、彼女は破壊されるでしょう!
653
00:42:19,662 --> 00:42:24,577
いや、これが私がやることだから。
彼女を救出します。
654
00:42:24,667 --> 00:42:27,579
ローズ・タイラーを救うんだ
ダーレク艦隊の中心地から。
655
00:42:27,670 --> 00:42:31,003
そして、私は地球を救うつもりです。
そして最後に、
656
00:42:31,132 --> 00:42:35,296
全部拭くよ
最後に臭いダーレクが空から降ってきた！
657
00:42:35,428 --> 00:42:39,922
しかし、あなたは武器を持っていません!
防御はありません！計画はありません!
658
00:42:40,016 --> 00:42:43,634
そうだね。そしてそうではありません
それは死ぬほど怖いですか？
659
00:42:44,479 --> 00:42:45,514
薔薇？
660
00:42:45,646 --> 00:42:46,931
はい、博士?
661
00:42:47,023 --> 00:42:48,979
迎えに来ます。
662
00:42:49,776 --> 00:42:52,813
ドクターは
敵対的な行動を開始する。
663
00:42:52,945 --> 00:42:58,360
戦略は前進しなければなりません。
地球への侵略を開始します。
664
00:42:58,493 --> 00:43:00,984
医師は、
絶滅させられます。
665
00:43:01,120 --> 00:43:04,988
全員:殲滅します。
殲滅...
666
00:43:13,508 --> 00:43:16,295
ミサイルを発射します。殲滅する。
667
00:43:17,386 --> 00:43:21,720
到着しました。
これが、紳士淑女の皆さん、私たちは戦争中なのです。
668
00:43:22,058 --> 00:43:25,175
ジャック:軍隊がいるよ
このステーションに侵入しようとしています
669
00:43:26,229 --> 00:43:27,514
ディフェンスがラインを外れた。
670
00:43:27,647 --> 00:43:31,640
私は死んでいる、あるいは今にも死にそうだ、
逃げるチャンスはありません。
671
00:43:44,747 --> 00:43:46,783
どうしましたか
時間戦争を生き延びますか？
672
00:43:46,874 --> 00:43:49,866
彼らは私を通して生き残ったのです。