1
00:00:10,920 --> 00:00:11,920
Aproape ai terminat?

2
00:00:12,180 --> 00:00:15,460
Da, sunt. Dar spune-mi asta. Unde este
tatăl tău?

3
00:00:15,700 --> 00:00:17,240
Nu știu, dar vom fi
tarziu.

4
00:00:17,940 --> 00:00:19,920
Îmi spui tu. Inima îmi bate cu putere.

5
00:00:20,440 --> 00:00:22,980
Avionul pleacă într-o oră, deci. Un simplu
vacanta.

6
00:00:23,340 --> 00:00:27,000
Ai crede că ar putea fi aici la timp
doar pentru o simplă vacanță.

7
00:00:28,120 --> 00:00:31,020
Mi-am pus deja geanta în mașină. Oh,
așteaptă. Poate că acesta este el. Oh, ai făcut-o?

8
00:00:31,120 --> 00:00:32,120
Bun. Buna ziua?

9
00:00:33,020 --> 00:00:34,020
Hi.

10
00:00:34,880 --> 00:00:36,060
Unde naiba esti?

11
00:00:38,480 --> 00:00:39,480
Nu.

12
00:00:39,940 --> 00:00:43,640
El este împachetat și sunt pe cale să pun
sac de viață. Deci unde ești?

13
00:00:45,740 --> 00:00:46,639
O singura vacanta.

14
00:00:46,640 --> 00:00:50,460
Vreau doar să plec într-o singură vacanță
Ziua Mamei. E atât de greu?

15
00:00:52,100 --> 00:00:53,360
Nu, ești al doilea trafic.

16
00:00:54,400 --> 00:00:56,740
Fabulos. Deci ce crezi? Suntem
nu vei face avionul? Este asta

17
00:00:56,740 --> 00:00:57,740
ce crezi?

18
00:00:57,860 --> 00:00:58,860
Bine.

19
00:01:00,600 --> 00:01:02,480
Nu, deloc enervat.

20
00:01:05,360 --> 00:01:07,340
Bine, ne vedem când ajungi aici.
Mulţumesc.

21
00:01:07,920 --> 00:01:09,420
Mm-hmm, conduceți în siguranță în trafic.

22
00:01:11,040 --> 00:01:12,040
Bine, la revedere.

23
00:01:14,940 --> 00:01:17,800
Ei bine, ai auzit toate astea?

24
00:01:18,840 --> 00:01:19,840
Oh, Doamne.

25
00:01:20,400 --> 00:01:22,120
serios nu mergem?

26
00:01:22,660 --> 00:01:24,420
Adică, cred că nu suntem serios
mergând.

27
00:01:24,660 --> 00:01:27,180
Nu cred că vom face
avionul. Oh, Doamne.

28
00:01:27,600 --> 00:01:30,240
Și chestia este că ne-a luat pe fiecare
dracului de timp.

29
00:01:30,600 --> 00:01:32,500
La naiba, am vrut să merg la Palmdale.

30
00:01:32,860 --> 00:01:33,860
Şi eu.

31
00:01:33,940 --> 00:01:35,000
Acum ce vom face?

32
00:01:35,550 --> 00:01:38,390
Nu știu. Adică, cred că nu suntem
o să iau acel zbor de 15 minute.

33
00:01:39,130 --> 00:01:40,130
Nu sunt sigur.

34
00:01:41,530 --> 00:01:45,270
Nu m-aș fi așteptat niciodată la asta
toate zilele. De ce azi?

35
00:01:46,290 --> 00:01:48,630
Într-un weekend, de genul... Ce mai faci,
Walt?

36
00:01:49,810 --> 00:01:51,590
Adică te-ai căsătorit cu tatăl meu.

37
00:01:52,050 --> 00:01:53,310
Poți fi un idiot uneori.

38
00:01:54,050 --> 00:01:55,050
Nu-i așa?

39
00:01:55,090 --> 00:01:55,988
Îmi pare rău.

40
00:01:55,990 --> 00:01:57,090
Adică, este Ziua Mamei.

41
00:01:58,310 --> 00:01:59,490
Am vrut să te relaxezi.

42
00:01:59,970 --> 00:02:02,290
Știu că a fost important pentru tine.

43
00:02:02,670 --> 00:02:04,310
Știu. Ai fost mereu atât de amabil.

44
00:02:05,039 --> 00:02:07,940
De unde l-ai luat? Nu știu. eu
să nu crezi că a fost tatăl tău.

45
00:02:08,240 --> 00:02:12,280
Aici, vreau să... Aici, lasă-mă să dau
tu o frecare la picioare.

46
00:02:12,960 --> 00:02:16,260
Serios? Da, te voi ajuta să te relaxezi.
Este Ziua Mamei. O meriti.

47
00:02:16,700 --> 00:02:18,300
Aww, am loțiune.

48
00:02:19,260 --> 00:02:20,260
Asta e foarte dulce.

49
00:02:21,440 --> 00:02:25,660
Adică, ar fi trebuit să facă
asta, dar... Nici măcar să nu-ți faci griji.

50
00:02:25,940 --> 00:02:27,800
Corect? El va ajunge aici până la urmă.

51
00:02:29,020 --> 00:02:31,800
Poate nu-l voi urî atât de mult. tu
crezi că voi face?

52
00:02:33,800 --> 00:02:34,800
Nu știu.

53
00:02:35,060 --> 00:02:36,400
Stai pe spate, relaxează-te.

54
00:02:37,000 --> 00:02:38,480
Da. Bucură-te de asta.

55
00:02:38,900 --> 00:02:39,900
Oh.

56
00:02:40,180 --> 00:02:41,180
Ești bun la asta.

57
00:02:41,440 --> 00:02:42,259
Mm-hmm.

58
00:02:42,260 --> 00:02:43,260
Cum ai învățat asta?

59
00:02:45,320 --> 00:02:46,960
Masezi o mulțime de picioare ale fetelor?

60
00:02:47,280 --> 00:02:48,780
Nu. Pur și simplu vine de la sine.

61
00:02:49,140 --> 00:02:50,140
Oh, asta e?

62
00:02:50,220 --> 00:02:52,380
Da. Probabil îl primiți de la dvs
mama.

63
00:02:52,860 --> 00:02:54,560
Pentru că tatăl tău nu are
atinge.

64
00:02:54,940 --> 00:02:56,880
Da. E un idiot, jur pe Dumnezeu.

65
00:02:57,240 --> 00:02:58,240
El este.

66
00:02:59,440 --> 00:03:02,660
Adică, ce dracu?

67
00:03:05,450 --> 00:03:08,450
Și Palmdale toate locurile ca și cum nu ar fi
chiar atât de departe. Este ușor de ajuns.

68
00:03:09,050 --> 00:03:10,430
Aveam să ne distrăm atât de mult.

69
00:03:10,870 --> 00:03:11,870
Știu.

70
00:03:12,250 --> 00:03:13,250
E în regulă.

71
00:03:13,830 --> 00:03:14,830
Starea în casă.

72
00:03:17,270 --> 00:03:18,610
Îți voi face un masaj frumos la picioare.

73
00:03:20,510 --> 00:03:21,510
Se simte bine.

74
00:03:21,890 --> 00:03:23,530
Voi face din asta o Ziua Mamei bună pentru
tu.

75
00:03:25,030 --> 00:03:26,030
Da.

76
00:03:26,330 --> 00:03:28,230
Nu sunt deja aici în mintea mea.

77
00:03:30,270 --> 00:03:33,990
Aș putea face asta în fiecare zi.

78
00:03:36,520 --> 00:03:39,260
Chiar n-o să-mi pasă
tatăl tău.

79
00:03:43,760 --> 00:03:47,320
Cred că dacă i-ai făcut asta unei fete, ea
s-ar dezbraca pentru tine

80
00:03:47,320 --> 00:03:48,680
imediat. Doar spunând.

81
00:03:50,560 --> 00:03:55,720
Dacă vrei ca o tactică pentru tine
stiu, facultatea ta

82
00:03:55,720 --> 00:03:59,240
curvele.

83
00:04:00,480 --> 00:04:01,480
Cum le numiți?

84
00:04:01,740 --> 00:04:02,740
Femei?

85
00:04:03,240 --> 00:04:04,240
Fata ta de la facultate?

86
00:04:04,680 --> 00:04:05,860
Voi avea grijă să cumpăr niște loțiune.

87
00:04:06,240 --> 00:04:08,540
Da. Să luăm uleiul ăla bun.

88
00:04:10,980 --> 00:04:12,740
Începi să te relaxezi?

89
00:04:13,120 --> 00:04:14,800
Da, mâinile tale sunt atât de puternice.

90
00:04:15,360 --> 00:04:18,240
Da. Presiunea e atât de bună.

91
00:04:18,680 --> 00:04:19,680
Nu prea greu.

92
00:04:20,120 --> 00:04:21,320
Nu prea moale.

93
00:04:22,780 --> 00:04:25,060
Te cam face să te furnicăm puțin.

94
00:04:25,580 --> 00:04:26,620
Este nepotrivit?

95
00:04:27,780 --> 00:04:29,260
Nu. Bine.

96
00:04:49,130 --> 00:04:50,130
Gata de plecare.

97
00:04:52,290 --> 00:04:53,290
bine,

98
00:04:53,510 --> 00:04:54,670
Cred că te poți deplasa mai sus.

99
00:04:55,170 --> 00:04:56,350
Ce? Superior.

100
00:05:52,560 --> 00:05:53,560
Oh.

101
00:06:34,670 --> 00:06:35,670
Trebuie să fii angajat.

102
00:07:29,550 --> 00:07:30,990
Părea că mâna lui e în tine
vagin.

103
00:07:31,670 --> 00:07:32,669
Pleacă de acolo.

104
00:07:32,670 --> 00:07:34,490
Nu. Adu-l acolo.

105
00:07:35,290 --> 00:07:38,910
Ciroc, ce... Ce este asta?

106
00:07:39,270 --> 00:07:41,050
Acesta sunt eu să compensez greșeala ta.

107
00:07:41,430 --> 00:07:42,470
Asta este.

108
00:07:44,310 --> 00:07:45,310
Uite,

109
00:07:45,550 --> 00:07:48,950
Îmi pare foarte rău pentru... Bine, ești
omorându-mi vibrația. Te rog du-te.

110
00:07:50,550 --> 00:07:51,550
Doar mergi?

111
00:07:52,370 --> 00:07:56,270
Pleacă? Cum ar fi, du-te să fii util undeva
altfel.

112
00:07:57,110 --> 00:07:59,110
Ce? Bine, uite, sunt...

113
00:07:59,440 --> 00:08:03,380
Îmi pare rău, dar să fii util? Cum?
ce vrei? Nu știu.

114
00:08:05,680 --> 00:08:11,120
Deci, cred că poate voi începe
cina?

115
00:10:59,470 --> 00:11:00,470
Multumesc.

116
00:11:36,170 --> 00:11:37,069
Doar fă-o.

117
00:11:37,070 --> 00:11:38,070
Asta e mintea mea.

118
00:21:12,940 --> 00:21:14,440
Pot să fac paste, pentru că vanilia e a ta
preferat?

119
00:21:14,840 --> 00:21:15,840
Uh-huh.

120
00:21:16,400 --> 00:21:17,880
Deci, vrei al dente?

121
00:21:18,660 --> 00:21:19,660
Ce naiba?

122
00:21:20,220 --> 00:21:22,660
Cum altfel faci paste? Ia naiba
afară de aici.

123
00:21:23,240 --> 00:21:24,240
La naiba, ieși afară.

124
00:21:25,200 --> 00:21:27,960
Ew. A fost o întrebare stupidă.

125
00:21:28,320 --> 00:21:32,900
Asigurați-vă că Facebook atinge clipul. Fă
este corect. Așa cum ați ști.

126
00:21:34,460 --> 00:21:35,460
El nu știe.

127
00:21:35,680 --> 00:21:36,680
Te descurci grozav.

128
00:23:45,800 --> 00:23:48,280
Pot fi atât de bun. Lasă-mă să-mi fac ochii
apă.

129
00:23:48,880 --> 00:23:54,960
Iată. Pot transpira peste tot.

130
00:29:47,470 --> 00:29:48,470
Deci este gata pentru tine.

131
00:29:49,990 --> 00:29:50,990
Dulce.

132
00:29:51,570 --> 00:29:54,230
Michael, asigură-te că faci curat.
Asigurați-vă că vă spălați pe mâini.