1
00:00:11,674 --> 00:00:16,053
<i>- ما هو الوقت هناك؟</i>
- ساعة أسرع مما كانت عليه في ولاية تكساس.

2
00:00:16,137 --> 00:00:19,306
ألا تشعر بالغرابة؟
أوقات مختلفة في مكانين،

3
00:00:19,390 --> 00:00:21,308
لكننا نتحدث في نفس الوقت.

4
00:00:21,392 --> 00:00:23,686
لقد استغرق صوتي ساعة للوصول إليك.

5
00:00:24,895 --> 00:00:28,524
سأدعك تفكر في الأمر
ولم يخبر أحدا

6
00:00:28,607 --> 00:00:29,817
لأنني أحبك.

7
00:00:33,779 --> 00:00:35,197
ما أنت؟

8
00:00:35,281 --> 00:00:38,909
أعني كإنسان يا صديق.
لا تفترض الكثير.

9
00:00:38,993 --> 00:00:41,287
اللعنة. كنت تحبني. هذا ما قلته.

10
00:00:41,370 --> 00:00:45,332
لا، أنا بحاجة لشرب القهوة
حتى تتمكن من التركيز على هذه المحادثة.

11
00:00:48,210 --> 00:00:51,213
هل تعرف ماذا حدث؟
ريان لا يريد التحدث.

12
00:00:52,757 --> 00:00:55,468
ليس لدي الحق في أن أقول ذلك.

13
00:00:55,551 --> 00:00:59,221
ولكن إذا كان لديك خطط كبيرة
للمستقبل،

14
00:00:59,305 --> 00:01:00,598
البدء في القيام بذلك.

15
00:01:01,891 --> 00:01:03,851
لدي بالفعل خطط كبيرة.

16
00:01:03,934 --> 00:01:06,604
- يتأرجح!
- يجب على  أن أذهب.

17
00:01:07,938 --> 00:01:09,523
أحبك أيضًا.

18
00:01:17,031 --> 00:01:19,116
ما كنت تنوي القيام به؟

19
00:01:19,200 --> 00:01:21,243
- عن ما؟
- المزرعة.

20
00:01:22,828 --> 00:01:23,829
من يدري.

21
00:01:26,707 --> 00:01:28,042
هل ستنجو؟

22
00:01:28,125 --> 00:01:32,546
إذا تمكن كيسي وريب من إدارة الأمر، فنعم.

23
00:01:32,630 --> 00:01:36,008
الأغنياء يشترونها
فقط للعب رعاة البقر.

24
00:01:37,718 --> 00:01:42,223
العديد من الشركات
لا تزال تربية الماشية بالطريقة القديمة.

25
00:01:42,306 --> 00:01:44,809
أعتقد أنني سأبحث عن واحد منهم.

26
00:01:44,892 --> 00:01:46,727
ما الشركات الأخرى؟

27
00:01:46,811 --> 00:01:51,816
هناك ضوء الشمس في وايومنغ، N بار، القهوة،

28
00:01:51,899 --> 00:01:55,277
س كريك. ثم هناك هايثورن في نبراسكا.

29
00:01:55,361 --> 00:01:59,907
العديد من الشركات الكبرى
في أريزونا ونيو مكسيكو.

30
00:01:59,990 --> 00:02:04,995
أيضا العديد من المزارع في ولاية تكساس،
لكني لا أستطيع تحمل الحرارة.

31
00:02:05,079 --> 00:02:06,747
شكرًا لك.

32
00:02:06,831 --> 00:02:10,292
- هل تريد أن تتركنا؟
- إذا تم بيع المزرعة.

33
00:02:10,376 --> 00:02:11,710
هذا ليس مهما.

34
00:02:11,794 --> 00:02:16,131
المليارديرات سيشترونها، هيا
مرتين في السنة، لا يزعجنا.

35
00:02:16,215 --> 00:02:19,218
لم يتغير شيء.
ليس بالنسبة لنا على الأقل.

36
00:02:22,304 --> 00:02:24,807
لويد، هل يمكنك أن تحضر لي دفتر الأستاذ؟

37
00:02:29,562 --> 00:02:33,816
- أنثى البقرة على ضفة النهر؟
- مع الثيران. هذه هي البقرة.

38
00:02:33,899 --> 00:02:36,694
- أنهم سوف المزايدة على 45؟
- نعم.

39
00:02:36,777 --> 00:02:38,946
اسحب الذكر والأنثى إلى القفص.

40
00:02:39,029 --> 00:02:42,867
- هل تريد التحقق منها؟
- لا، سأبيعه. الذكر أيضاً.

41
00:02:43,784 --> 00:02:45,327
هل هناك أي شخص عمره 1 سنة؟

42
00:02:45,411 --> 00:02:47,705
- هناك بعض الأشقياء.
- نعم إيثان؟

43
00:02:47,788 --> 00:02:50,040
كان هناك ثلاثة أو أربعة ممن عصوا الأمر.

44
00:02:50,124 --> 00:02:52,668
- والباقي مطيعون.
- كم ترفع؟

45
00:02:52,751 --> 00:02:53,751
المجموع؟

46
00:02:53,794 --> 00:02:56,505
من بين جميع فحول تكساس كروز، هناك عشرة منهم.

47
00:02:56,589 --> 00:03:00,801
هناك خمسة مهرات،
إذن عمري اثنان، إذن 17.

48
00:03:00,885 --> 00:03:02,970
- كيف حال خيوليك؟
- جيد.

49
00:03:03,053 --> 00:03:05,598
اعتني بهم، وأرسل الباقي إلى بيلينغز.

50
00:03:05,681 --> 00:03:07,516
- سنطرحه للبيع بالمزاد.
- جيد.

51
00:03:07,600 --> 00:03:12,062
هناك واحدة من مواشيتي لا يمكن بيعها بالمزاد العلني.
يجب أن يتم القتل الرحيم.

52
00:03:12,146 --> 00:03:14,523
لويد، العثور على حل. فقط تبرع بها.

53
00:03:14,607 --> 00:03:17,109
إلى من؟ سيرك؟ انه شرس.

54
00:03:17,192 --> 00:03:18,569
حسنًا، سأعتني بالأمر.

55
00:03:18,652 --> 00:03:22,323
كارتر، سرج الحصان
ثلاث سنوات. بالنسبة لي أيضا.

56
00:03:22,406 --> 00:03:24,033
حسنًا يا سيدي.

57
00:03:24,742 --> 00:03:27,036
- أيها؟
- على الجميع الركوب.

58
00:03:35,628 --> 00:03:39,048
سأقوم بإبرام عقد في تكساس.
كل شيء يباع.

59
00:03:40,049 --> 00:03:42,176
- كل شئ؟
- المواشي الكاملة.

60
00:03:42,259 --> 00:03:45,638
ثم لدينا فقط ما هو هناك
في البراري السفلى 89

61
00:03:45,721 --> 00:03:47,806
أقل من 500 زوج.

62
00:03:47,890 --> 00:03:50,809
الفحول التي يزيد عمرها عن ست سنوات
أيضا للبيع.

63
00:03:50,893 --> 00:03:54,146
تحقق من الماشية الخاصة بك.
سيكون لدينا بيع الأسبوع المقبل

64
00:03:54,229 --> 00:03:56,607
إذا تمكنا من حل المشكلة.

65
00:03:56,690 --> 00:03:58,233
هيا، اذهب إلى العمل.

66
00:04:03,906 --> 00:04:06,241
- رئيس.
- نعم؟

67
00:04:06,325 --> 00:04:08,535
أعمالنا تفلس؟

68
00:04:08,619 --> 00:04:13,082
لقد حاولت إنقاذه يا لويد.
والدولة تطلب حصتها.

69
00:04:14,291 --> 00:04:16,877
لا نريد أن نعطيها على شكل أرض.

70
00:04:23,842 --> 00:04:25,469
ليس حصان ركوب متناغم.

71
00:04:44,697 --> 00:04:45,948
يا.

72
00:04:53,998 --> 00:04:54,998
جيمي.

73
00:04:56,917 --> 00:04:58,752
ماذا تفعل؟

74
00:04:58,836 --> 00:05:01,130
جيمي، توقف. أوقف الحصان.

75
00:05:01,213 --> 00:05:03,132
- أنا لا أعرف لماذا هو.
- أنا أعرف.

76
00:05:03,215 --> 00:05:05,676
- لقد وضعته في حزام التمساح.
- ماذا؟

77
00:05:05,759 --> 00:05:09,138
هل ترى ما في فمه؟ ينظر!

78
00:05:09,221 --> 00:05:11,306
- يريد ركوب السفينة الدوارة.
- نعم.

79
00:05:11,390 --> 00:05:12,474
ما لجام التمساح؟

80
00:05:12,558 --> 00:05:15,853
المحطة النهائية
قبل البيع. للوحوش.

81
00:05:15,936 --> 00:05:17,312
هل يسمى لجام التمساح؟

82
00:05:17,396 --> 00:05:20,149
لأنه يمكنك ركوب التمساح
وضعت على اللجام.

83
00:05:20,232 --> 00:05:23,402
دانيكا، هل يمكنك الحصول عليه؟
لجام عظم الكلب من كيري كيلي

84
00:05:23,485 --> 00:05:25,154
قبل أن يموت هذا الأحمق؟

85
00:05:25,237 --> 00:05:26,947
ماذا تريد؟ استيقظت هذا الصباح

86
00:05:27,031 --> 00:05:30,117
وفكر في طريقة
ليتم رميها من الحصان؟

87
00:05:30,200 --> 00:05:33,162
أعلم أنك غبي.
نحن جميعا نعرف. أنت تعرف أيضا.

88
00:05:33,245 --> 00:05:36,165
لكنني لا أعتقد أنك بهذا الغباء
وليس غبيا.

89
00:05:36,248 --> 00:05:39,293
هل تعلم؟
اعتقدت أنك فاتتك امرأة سمراء

90
00:05:39,376 --> 00:05:41,295
وسيتم طرحه من الحصان. نعم؟

91
00:05:41,378 --> 00:05:43,922
أنت من تريد أن تصبح مدرب خيول، أليس كذلك؟

92
00:05:44,006 --> 00:05:46,175
إذا كنت تريد، مطاردة البقرة مرة أخرى.

93
00:05:47,801 --> 00:05:48,844
- اعذرني.
- اللعنة.

94
00:05:48,927 --> 00:05:51,555
هل ترى مشكلة تحتاج إلى معالجة؟

95
00:05:54,808 --> 00:05:56,602
جيمي مثل هذا الصداع.

96
00:05:56,685 --> 00:05:58,729
لماذا أرسلته إلى هنا؟

97
00:05:58,812 --> 00:06:02,316
- نعم، هذا جزء من السحر.
- نعم، أرى أنها ليست ساحرة.

98
00:06:02,399 --> 00:06:05,069
<i>- ماذا حدث؟</i>
- أعتقد أنك لم تسمع.

99
00:06:05,152 --> 00:06:08,405
وكانت درجة الحرارة بعد الظهر 41 درجة مئوية.
استيقظت الساعة 02.00.

100
00:06:08,489 --> 00:06:09,656
توقف عند الغسق.

101
00:06:09,740 --> 00:06:12,785
إذا سقطت قنبلة على مدينة نيويورك،
لا أعرف.

102
00:06:12,868 --> 00:06:16,955
لا يوجد أي منها، لكنها جديدة
أسقطت القنابل علينا.

103
00:06:17,039 --> 00:06:18,207
وفاة جون داتون.

104
00:06:19,708 --> 00:06:22,294
- هل أنت جاد؟ لماذا؟
- تلك قصة لوقت آخر.

105
00:06:23,629 --> 00:06:26,799
- انا بحاجة الى مساعدتكم.
- نعم ماذا يمكنني أن أفعل؟

106
00:06:26,882 --> 00:06:29,843
ما مدى سرعة بيع جميع الخيول؟
نحن بحاجة الى المال.

107
00:06:29,927 --> 00:06:33,555
اسمعوا، أنتم يا رفاق أخبرتوني بذلك
حتى تتمكن من شرائه بسرعة، أليس كذلك؟

108
00:06:33,639 --> 00:06:36,767
لا تقل لي أن أبيع بسرعة.
اسمحوا لي أن أبذل قصارى جهدي.

109
00:06:36,850 --> 00:06:38,894
أعني، افعل ذلك بأسرع ما يمكن.

110
00:06:38,977 --> 00:06:41,438
ما لا يباع، نبيعه هنا.

111
00:06:41,522 --> 00:06:43,398
دعني أبيع لك حصانًا جيدًا هنا.

112
00:06:43,482 --> 00:06:45,192
يمكن تحقيق ربح قدره 30 سنتًا لكل دولار.

113
00:06:45,275 --> 00:06:50,114
سيئ الحظ. يمكن أن يتم قطع رؤوسنا.
نعم نحن في ورطة كبيرة

114
00:06:50,197 --> 00:06:54,409
هذا لن يجعل الأمر أفضل.
دعني أبذل قصارى جهدي، حسنًا؟

115
00:06:56,245 --> 00:06:58,747
لا أعتقد أن ابنك يعرف. هل تريد التحدث؟

116
00:07:00,332 --> 00:07:03,085
بصراحة يا صديقي أنا...

117
00:07:05,420 --> 00:07:06,964
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

118
00:07:07,047 --> 00:07:09,299
<ط>- حسنا. لا تقلق بشأن ذلك</i>
- نعم.

119
00:07:09,383 --> 00:07:11,927
<i>- دعني أعتني بالأمر.</i>
- وأنا أقدر ذلك.

120
00:07:14,930 --> 00:07:17,683
- يجب بيع جميع خيول يلوستون.
- أُوكَازيُون؟

121
00:07:17,766 --> 00:07:21,019
لا، علينا أن نحاول
بيع أعلى مستوى ممكن.

122
00:07:21,103 --> 00:07:23,105
سأتصل بمشتري الاشتراك.

123
00:07:23,188 --> 00:07:24,523
نعم.

124
00:07:26,358 --> 00:07:31,029
دانيكا، ساعديني. أحضره.
امشي معي يا جيمي.

125
00:07:43,292 --> 00:07:44,960
من فضلك لا تطردني.

126
00:07:46,003 --> 00:07:48,255
لا تأخذ الأمر بشكل خاطئ. أشعر بالملل من هذا القبيل.

127
00:07:48,338 --> 00:07:51,300
أنا أكره شجاعتك.
أنت واحد من الأفضل.

128
00:07:51,383 --> 00:07:54,845
إنه واحد من الأفضل،
وهو أيضاً و...

129
00:07:56,054 --> 00:07:59,183
أريد أن أكون
واحدة من الأفضل. لذا، أنا...

130
00:07:59,266 --> 00:08:01,143
انا بحاجة اليك.

131
00:08:01,226 --> 00:08:04,855
أنظر إلى ذلك. وأخيرا حصلت على الشجاعة.
جيد.

132
00:08:04,938 --> 00:08:09,151
لن أطردك.
لكنني سأرسلك إلى المنزل خلال أسبوع.

133
00:08:09,234 --> 00:08:12,446
سأعطيك إجازة لمدة أسبوع.
النوم مع امرأة سمراء.

134
00:08:13,739 --> 00:08:15,782
هل ستعطيني إجازة لمدة أسبوع؟

135
00:08:15,866 --> 00:08:18,827
هذه هي الأخبار الجيدة.
الأخبار السيئة تتعلق بالأسباب.

136
00:08:20,037 --> 00:08:21,496
وفاة جون داتون.

137
00:08:27,377 --> 00:08:28,587
ماذا؟ كيف؟

138
00:08:29,546 --> 00:08:31,506
لا أعلم. ما هو الفرق؟

139
00:08:32,507 --> 00:08:34,718
لا يهم الآن.

140
00:08:38,680 --> 00:08:41,141
أنتم مألوفون يا رفاق. أرجو أن تتقبلوا تعازي. خذ إجازة.

141
00:08:42,517 --> 00:08:44,394
هو فقط أبدا...

142
00:08:48,857 --> 00:08:51,235
خذ إجازة لمدة أسبوع يا جيمي. يفهم؟

143
00:09:04,623 --> 00:09:06,375
سوف آخذه، دانيكا.

144
00:09:07,542 --> 00:09:08,543
شكرًا لك.

145
00:09:13,215 --> 00:09:15,342
ما الذي تفعله هنا؟

146
00:09:16,051 --> 00:09:18,762
أريد عطلة نهاية الأسبوع،
لا أريد أسبوعاً

147
00:09:20,889 --> 00:09:22,683
إنه رعاة البقر.

148
00:09:24,601 --> 00:09:27,312
لن يفعل ذلك
ويتأخر العمل بسبب ذلك.

149
00:09:28,605 --> 00:09:30,232
اللعنة، آسف.

150
00:09:32,609 --> 00:09:33,694
نعم.

151
00:09:34,695 --> 00:09:38,198
أنا أكره غبار الساحة.
يجعلني مرتبكا أيضا.

152
00:09:38,282 --> 00:09:42,035
أفضل ما يمكنك فعله،
ركوب سريع ننسى ذلك.

153
00:11:38,362 --> 00:11:41,824
ويقدم المشورة القانونية
للدولة؟

154
00:11:42,699 --> 00:11:47,621
لا، إنها مجرد علاقة شخصية.

155
00:11:47,704 --> 00:11:51,625
بدلاً من ممارسة الأعمال التجارية في مونتانا؟

156
00:11:52,251 --> 00:11:54,795
ليس هذا ما أعرفه.

157
00:11:54,878 --> 00:11:58,424
- أعيش هنا معك؟
- نعم.

158
00:11:59,633 --> 00:12:01,510
هل يمكنني أخذ أغراضه؟

159
00:12:03,137 --> 00:12:06,265
الملابس؟ أعتقد أن لديه حقيبة.

160
00:12:09,435 --> 00:12:10,310
نعم.

161
00:12:10,394 --> 00:12:14,148
إنه في الطابق العلوي. سأحصل عليه.

162
00:12:14,231 --> 00:12:15,107
لا حاجة.

163
00:12:15,190 --> 00:12:18,944
لا يمكننا أن نسمح لك بلمسها.
فقط أخبرني بالمكان

164
00:12:19,027 --> 00:12:23,323
لماذا ترتبط الملابس؟
مع الهجوم؟

165
00:12:23,407 --> 00:12:27,161
وفقا لأخبار التلفزيون، كانت سرقة سيارة.
قال الضابط ذلك.

166
00:12:27,244 --> 00:12:29,121
الضباط ليسوا محققين.

167
00:12:29,204 --> 00:12:32,916
ولم تكن هناك محاولة لفتح باب السيارة،

168
00:12:33,000 --> 00:12:35,711
تدحرجت النافذة، وحقيبة يدها في حضنها.

169
00:12:35,794 --> 00:12:38,213
ويبدو أنه كان مستهدفا.

170
00:12:38,297 --> 00:12:39,715
هل الغرفة في الطابق العلوي؟

171
00:12:39,798 --> 00:12:42,926
لتفتيش المنزل،
أنت بحاجة إلى أمر قضائي.

172
00:12:43,010 --> 00:12:46,221
لا نحتاج إلى رسائل.
لقد سمحت لنا بالدخول إلى المنزل.

173
00:12:46,305 --> 00:12:48,474
لا أسمح بعمليات البحث.

174
00:12:48,557 --> 00:12:50,434
لا يوجد شيء مريب أيضًا

175
00:12:50,517 --> 00:12:54,313
لتعطيك السلطة
تعليق شروط الأمر.

176
00:12:55,439 --> 00:12:58,775
يمكن للناس أن يقولوا
سلوكك الآن مريب.

177
00:12:58,859 --> 00:13:01,487
لأنني لا أريد ذلك
هل تعبث بمنزلي؟

178
00:13:01,570 --> 00:13:03,655
أنا أمارس حقوقي.

179
00:13:03,739 --> 00:13:05,032
لقد نسيت وظيفتي.

180
00:13:05,115 --> 00:13:08,410
أنا المدعي العام لهذه الولاية.

181
00:13:08,494 --> 00:13:10,787
أنت تعامله مثل المشتبه به.

182
00:13:10,871 --> 00:13:13,081
أنا لست هكذا.

183
00:13:14,666 --> 00:13:16,210
لكن الآن نعم.

184
00:13:20,589 --> 00:13:23,884
حسنًا، سأصعد إلى الطابق العلوي
والحصول عليه.

185
00:13:23,967 --> 00:13:27,221
فات الأوان.
سوف نعود مع المذكرة.

186
00:13:27,304 --> 00:13:32,100
مذكرة مع الأضواء،
صفارات الإنذار، طاقم الأخبار.

187
00:13:32,184 --> 00:13:36,897
هل تعلم. بالطبع أنت النائب العام

188
00:14:15,310 --> 00:14:16,310
صباح.

189
00:14:19,690 --> 00:14:22,317
لا أعرف كم يمكن توقعه.

190
00:14:22,401 --> 00:14:25,404
نعم، إنها تصبح أصغر كل عام.

191
00:14:28,115 --> 00:14:32,160
- شكرا لك على القيام بذلك.
- لقد استمتعت به.

192
00:14:32,244 --> 00:14:36,707
كان الطبخ هو المهمة الوحيدة ذات المغزى
والتي يمكن إكمالها في أقل من ساعة.

193
00:14:36,790 --> 00:14:38,375
أعرف واجبات أخرى.

194
00:14:40,002 --> 00:14:42,254
هل تريد هذا في غرفة الطعام؟

195
00:14:42,337 --> 00:14:47,217
لا، لا أريد ذلك بعد الآن
دخلت غرفة الطعام.

196
00:14:47,301 --> 00:14:49,803
- هيا تناول الطعام هنا.
- فكرة جيدة على ما أعتقد.

197
00:14:50,804 --> 00:14:52,097
تيت.

198
00:14:52,639 --> 00:14:55,892
هل يمكنك إخبار أبي أن الإفطار جاهز؟
تناول الطعام هنا.

199
00:14:58,270 --> 00:15:01,440
مقتل محامي نيويورك
أثناء سرقة السيارة

200
00:15:03,233 --> 00:15:05,819
مهلا، الإفطار جاهز.

201
00:15:06,528 --> 00:15:09,656
أب؟ إفطار.

202
00:15:09,740 --> 00:15:10,824
لحظة واحدة فقط يا صديقي.

203
00:15:18,040 --> 00:15:18,874
يا.

204
00:15:18,957 --> 00:15:22,878
لقد التقيت للتو أختك.
هل تعرف سارة أتوود؟

205
00:15:22,961 --> 00:15:25,797
- مألوف، لم يلتق قط.
<i>- هل تعلم ماذا حدث؟</i>

206
00:15:26,757 --> 00:15:29,509
- سرقة السيارات، هاه؟
<i>- لا، لقد أصبح هدفًا</i>

207
00:15:29,593 --> 00:15:32,679
أخوك يرفض التعاون.

208
00:15:33,889 --> 00:15:36,058
<i>- هل فاجأك ذلك؟</i>
- ليس حقا.

209
00:15:36,141 --> 00:15:40,604
هل الملف الموجود في يدي اليسرى مرتبط
مع الملف في يدك اليمنى، كايسي؟

210
00:15:40,687 --> 00:15:43,857
هل أعتقد أن أختي مرتبطة
مع هذين الملفين؟

211
00:15:43,940 --> 00:15:44,941
من يدري.

212
00:15:46,234 --> 00:15:47,569
أعتقد أن الأمر مرتبط بسارة؟

213
00:15:47,653 --> 00:15:49,946
نعم، أعتقد أن سارة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا.

214
00:15:50,030 --> 00:15:52,991
- تعرف أين يعمل؟
<i>- مكتب محاماة في نيويورك.</i>

215
00:15:53,075 --> 00:15:56,078
<i>- من هو العميل ديلارد؟</i>
- أنت تعرف بالتأكيد.

216
00:15:57,204 --> 00:15:59,581
- المطار.
<i>- حسنًا.</i>

217
00:15:59,665 --> 00:16:03,460
لذلك، أقام النائب العام علاقة جنسية

218
00:16:03,543 --> 00:16:08,340
<i>مع محامي مشروع التطوير
الذي أوقفه والدك</i>

219
00:16:08,423 --> 00:16:09,716
بدأت أفهم الوضع؟

220
00:16:09,800 --> 00:16:12,678
هناك الكثير من القنابل اليدوية
الذي ينفجر في عالمك.

221
00:16:12,761 --> 00:16:16,515
لذلك، إذا كنت تريد
نحن أسرع أو أبطأ هنا،

222
00:16:16,598 --> 00:16:18,558
<i>عندما تتكشف الفوضى...</i>

223
00:16:18,642 --> 00:16:20,477
هذه الفوضى تؤلمنا.

224
00:16:20,560 --> 00:16:24,481
- حصلت على الغاز، وإخوانه.
- أخوك في دائرة نصف قطرها الانفجار.

225
00:16:25,607 --> 00:16:26,900
يريد أن يكون هناك.

226
00:16:41,164 --> 00:16:42,541
هل تتذكر جرانت هورتون؟

227
00:16:42,624 --> 00:16:44,960
- الأنشطة الخاصة.
<i>- نعم، إنه هناك.</i>

228
00:16:45,043 --> 00:16:48,422
هل هناك عنوان؟
سأخيف هذا اللقيط.

229
00:16:48,505 --> 00:16:52,342
نعم، سأرسله.
مهلا، شراء هاتف ورقم جديد.

230
00:16:52,426 --> 00:16:55,137
- قم برمي هذا الهاتف في سلة المهملات.
- منتهي.

231
00:17:02,519 --> 00:17:04,271
لماذا لا تطبخ هذا في المنزل؟

232
00:17:04,354 --> 00:17:07,691
- أمي تطبخ هذا في المنزل.
- وعاء من الحبوب غير المطبوخة.

233
00:17:09,234 --> 00:17:11,027
الآن يمكنك الحصول على الحبوب.

234
00:17:14,114 --> 00:17:16,283
لدي شيء لتظهر لك.

235
00:17:32,632 --> 00:17:35,093
مقتل محامي نيويورك
أثناء سرقة السيارة

236
00:17:35,177 --> 00:17:37,053
هو جهة الاتصال.

237
00:17:40,015 --> 00:17:42,726
- لقد خمنت بالفعل.
- الشرطة تشتبه في جيمي.

238
00:17:43,685 --> 00:17:45,604
وهذا سيجعل العناوين الرئيسية.

239
00:17:48,857 --> 00:17:53,445
إذا قبضوا على جيمي،
سوف يكشف كل أسرار أبي.

240
00:17:54,196 --> 00:17:56,782
سوف يدمر اسم العائلة
لتكون آمنة.

241
00:17:58,825 --> 00:18:01,953
لا يوجد شيء يمكننا القيام به.
العالم يراقب.

242
00:18:02,037 --> 00:18:04,247
ليس هناك الكثير الذي يمكنك القيام به.

243
00:18:05,624 --> 00:18:08,543
أفضل الأكاذيب تكون صحيحة بنسبة 90 بالمائة
وأنا جيد في ذلك.

244
00:18:08,627 --> 00:18:10,170
اترك جيمي لي.

245
00:18:20,140 --> 00:18:21,141
يا.

246
00:18:21,683 --> 00:18:22,684
يا.

247
00:18:28,565 --> 00:18:31,527
احترس. يا.

248
00:18:34,905 --> 00:18:35,906
نعم.

249
00:18:37,282 --> 00:18:40,869
- لويد، كم عمر هذا الشرس؟
- ثلاثة.

250
00:18:40,953 --> 00:18:43,413
عمره ثلاث سنوات. نعم.

251
00:18:43,497 --> 00:18:46,250
يمكنني أن آخذك إلى هناك بعد ظهر هذا اليوم.

252
00:18:46,333 --> 00:18:47,376
تمام.

253
00:18:47,459 --> 00:18:50,337
كولبي، يمكن أن يناسب الشرسة
وأخذها إلى بيلينغز؟

254
00:18:52,256 --> 00:18:55,050
أنا أقول لك، أنه ليس على حق.
لا بيعه بالمزاد.

255
00:18:55,133 --> 00:18:58,428
لن يذهب إلى المزاد.
سيتم نقله إلى المكسيك.

256
00:19:15,320 --> 00:19:16,572
تعال.

257
00:19:18,532 --> 00:19:21,201
حسنًا، لنفصل الأم عن الطفل.

258
00:19:26,665 --> 00:19:28,000
تمام.

259
00:19:37,342 --> 00:19:38,385
تعال!

260
00:19:42,180 --> 00:19:44,641
- هنا. يا.
- تعال.

261
00:19:44,725 --> 00:19:47,144
- تعال. يا.
- يا.

262
00:19:50,898 --> 00:19:53,901
لقد وصلنا للتو إلى هنا
والآن نقوم بتحميلها؟

263
00:19:53,984 --> 00:19:57,404
- أنا أعرف.
- تترنح، ووكر، حان دورك!

264
00:20:01,909 --> 00:20:03,869
يا.

265
00:20:11,043 --> 00:20:12,711
يا.

266
00:20:39,821 --> 00:20:42,240
يجب أن أتركك تموت من العطش.

267
00:21:39,506 --> 00:21:40,757
الميثاق!

268
00:21:43,385 --> 00:21:44,469
الميثاق؟

269
00:21:44,553 --> 00:21:47,139
انا بحاجة الى مساعدة!

270
00:21:49,307 --> 00:21:50,307
الميثاق!

271
00:21:52,310 --> 00:21:53,812
لا تتحرك.

272
00:22:02,571 --> 00:22:07,409
وعندما دفعته للخلف،
لقد زحفت للخارج بأسرع ما يمكن.

273
00:22:07,492 --> 00:22:08,660
مستعد؟

274
00:22:08,744 --> 00:22:10,037
تعال.

275
00:22:10,120 --> 00:22:11,580
يذهب!

276
00:22:30,223 --> 00:22:32,517
إيثان، اعتني بالماشية. لويد!

277
00:22:40,525 --> 00:22:43,737
خطأي. ومنعني من دخول الإسطبل،
لكن الماء انسكب.

278
00:22:43,820 --> 00:22:45,989
كان عليّ أن... لذا، هاجمني.

279
00:22:59,753 --> 00:23:01,463
إنه خطأي.

280
00:23:10,472 --> 00:23:11,932
إنه خطأي.

281
00:23:12,849 --> 00:23:17,020
هذا ليس خطأك.
إذا كان هناك أي شيء خاطئ، فهو أنا.

282
00:23:45,841 --> 00:23:48,301
يا!

283
00:23:48,385 --> 00:23:49,511
يا!

284
00:23:57,602 --> 00:24:00,147
نعم، تم تحميل الماشية. الشاحنة تغادر.

285
00:24:00,230 --> 00:24:03,191
الشاحنة الأخيرة تغادر
في حوالي ساعة.

286
00:24:03,275 --> 00:24:04,276
ماذا؟

287
00:24:13,076 --> 00:24:15,203
نعم يا سيدي. سأخبره الآن.

288
00:24:20,333 --> 00:24:21,918
كل شيء على ما يرام؟

289
00:24:26,631 --> 00:24:28,758
لقد فقدت للتو صديقي المفضل، جاي.

290
00:25:14,638 --> 00:25:16,014
كل شيء على ما يرام؟

291
00:25:17,307 --> 00:25:19,142
لا شيء على ما يرام، إيثان.

292
00:25:20,310 --> 00:25:23,063
لم يعد. ساعدني.

293
00:25:24,105 --> 00:25:25,190
نعم.

294
00:26:22,330 --> 00:26:24,332
تتر، هل يمكنني مساعدتك؟

295
00:26:25,917 --> 00:26:28,962
لم أنس كيف أفتح سرج الحصان.

296
00:27:27,896 --> 00:27:30,273
ريب يقول ماذا حدث؟

297
00:27:30,357 --> 00:27:32,901
فحل يهاجم كارتر.

298
00:27:34,527 --> 00:27:36,738
ركلات كولبي عندما يأتي للمساعدة.

299
00:27:38,031 --> 00:27:41,743
لقد حدث ذلك بسرعة. غير متوقع.

300
00:27:43,119 --> 00:27:45,330
ما هو الفرق؟

301
00:27:46,956 --> 00:27:48,166
لم يعاني.

302
00:27:48,875 --> 00:27:53,129
إنه رعاة البقر. المعاناة هي وظيفته.

303
00:27:58,968 --> 00:28:02,889
لو أنه عانى لفترة أطول
حتى أستطيع أن أقول وداعا.

304
00:28:44,641 --> 00:28:46,935
سوف نسير إلى المنزل من هنا.

305
00:28:57,863 --> 00:28:59,573
هل ندفنه هنا؟

306
00:29:00,824 --> 00:29:03,702
أنا متأكد من أنه سوف يكون قريبا
مع عائلته.

307
00:29:03,785 --> 00:29:06,371
أنا متأكد من أنهم سيكونون قادرين على الزيارة.

308
00:29:06,455 --> 00:29:08,081
أقصد الجد.

309
00:29:10,876 --> 00:29:13,462
نعم. سوف ندفنه هنا

310
00:29:13,545 --> 00:29:14,629
أين؟

311
00:29:16,798 --> 00:29:18,425
بجانب والدة أبي.

312
00:29:19,301 --> 00:29:21,595
أبي يريد أن يدفن هنا؟

313
00:29:23,597 --> 00:29:25,640
هذا متروك لقرارك.

314
00:29:28,226 --> 00:29:30,187
إذا كان هذا ما يريده أبي.

315
00:29:30,270 --> 00:29:31,480
أبي فقط...

316
00:29:33,064 --> 00:29:34,691
أبي يريد أن يكون قريبًا منك.

317
00:29:34,774 --> 00:29:38,153
سأنتظر في المنزل، إلا أن هذا منزلنا.

318
00:29:43,283 --> 00:29:47,746
لا، هذا ليس منزلنا. لم يعد.

319
00:29:50,248 --> 00:29:52,876
أخبر والدتك. سيأتي أبي قريباً، حسناً؟

320
00:29:57,214 --> 00:29:58,214
يا.

321
00:30:00,425 --> 00:30:03,762
لا أريد أن أدفن أبي...
في أي مكان.

322
00:30:04,471 --> 00:30:07,974
أتمنى ذلك.
لم يستطع أبي مواجهة البديل.

323
00:30:21,154 --> 00:30:22,614
<i>مرحبًا.</i>

324
00:30:22,697 --> 00:30:25,325
الآن أستطيع أن أرى ذلك.
أعرف ماذا أفعل.

325
00:30:25,408 --> 00:30:26,451
<i>جيد.</i>

326
00:30:27,202 --> 00:30:30,205
- أنا بحاجة لمساعدتكم.
<i>- أنا مستعد لمساعدتك.</i>

327
00:30:31,665 --> 00:30:35,877
- هناك مخاطر.
<i>- كل المساعدة يا كايس.</i>

328
00:31:25,218 --> 00:31:26,428
أي سرير؟

329
00:31:27,971 --> 00:31:29,472
سأريكم.

330
00:31:42,193 --> 00:31:44,904
لا داعي للاستعجال في تنظيفه.

331
00:31:44,988 --> 00:31:48,408
لقد تحدثت مع والدته.
وسأل عن أمتعته.

332
00:31:51,620 --> 00:31:56,625
ليس لديه أشياء كثيرة.
السروج في هذه الحظائر والصناديق.

333
00:32:07,927 --> 00:32:09,596
هذا حظ سيء، أليس كذلك؟

334
00:32:09,679 --> 00:32:12,641
نعم، حتى ينفد حظنا.

335
00:32:12,724 --> 00:32:14,351
لذا المكان مناسب.

336
00:32:18,855 --> 00:32:22,525
إذا كنت لا تمانع،
ربما يمكنك تركها وراءك.

337
00:32:24,110 --> 00:32:27,030
سوف تعود صديقته.

338
00:32:27,113 --> 00:32:29,658
كان بحاجة إلى شيء كتذكار.

339
00:32:31,868 --> 00:32:33,203
عادلة بما فيه الكفاية.

340
00:32:40,168 --> 00:32:44,381
أعطني العنوان.
سأرسل هذا الصندوق في وقت مبكر من صباح الغد.

341
00:32:48,468 --> 00:32:51,137
- إنها في هذا الصندوق.
- تمام.

342
00:32:53,390 --> 00:32:56,393
- لا يوجد كارتر هنا؟
- لم أره.

343
00:32:58,311 --> 00:32:59,479
شكرا لك، لويد.

344
00:33:16,579 --> 00:33:17,914
أنت لا تضيع الوقت.

345
00:33:19,958 --> 00:33:22,210
لا أريد أن أترك هذا يحدث.

346
00:33:24,212 --> 00:33:25,714
أين دفنت الحصان؟

347
00:33:25,797 --> 00:33:28,967
نحن لم ندفنه
سوف يأكله الذئب.

348
00:33:32,262 --> 00:33:34,931
- لا كارتر؟
- غرفة المعدات .

349
00:33:38,685 --> 00:33:39,686
شكرًا لك.

350
00:33:57,245 --> 00:33:59,539
لقد وقعت في الحب في هذه الغرفة.

351
00:34:08,923 --> 00:34:10,842
أنا حامل في هذه الغرفة.

352
00:34:15,305 --> 00:34:17,515
ثم قلت حبي الحقيقي

353
00:34:18,808 --> 00:34:20,810
أنني لا أريد رؤيته مرة أخرى.

354
00:34:22,979 --> 00:34:25,273
إنه يجلس حيث أنت الآن.

355
00:34:28,818 --> 00:34:31,237
لماذا فعلت ذلك؟

356
00:34:33,782 --> 00:34:35,241
أشعر بالحرج.

357
00:34:36,409 --> 00:34:38,161
أنا خائفة جداً.

358
00:34:39,579 --> 00:34:43,416
دعونا نفعل شيئا من هذا القبيل
للأشخاص الذين نحبهم أكثر.

359
00:34:58,556 --> 00:35:00,892
أنت تلوم نفسك، أليس كذلك؟

360
00:35:04,479 --> 00:35:06,606
من يمكن إلقاء اللوم عليه؟

361
00:35:09,025 --> 00:35:10,985
ليس هناك من يلوم.

362
00:35:11,861 --> 00:35:13,988
لا ينبغي لي أن أذهب إلى هناك بمفردي.

363
00:35:14,072 --> 00:35:16,074
هذا هو السبب الخاص بك.

364
00:35:16,157 --> 00:35:20,662
يجب أن يكون منطق ريب هو أنه ينبغي عليه ذلك
بيع الحصان بشكل أسرع

365
00:35:20,745 --> 00:35:23,122
أو يجب أن يأتي مرة أخرى.

366
00:35:24,958 --> 00:35:28,127
ألقى لويد باللوم على نفسه
لأسباب لم أكن أتوقعها.

367
00:35:29,671 --> 00:35:32,340
لكن الحقيقة يا عزيزي

368
00:35:33,424 --> 00:35:35,426
اتخذ كولبي قرارًا.

369
00:35:36,386 --> 00:35:40,890
يراك في ورطة
وقررت مساعدتك.

370
00:35:42,517 --> 00:35:45,144
أنا سعيد لأنه فعل.

371
00:35:46,896 --> 00:35:48,773
أنا ممتن.

372
00:35:50,191 --> 00:35:52,068
يجب عليك أيضا أن تكون ممتنا.

373
00:35:53,236 --> 00:35:55,697
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسيكون مضيعة له أن يفعل ذلك.

374
00:35:57,323 --> 00:36:00,743
حتى تتمكن من تكريم تضحيته،

375
00:36:01,911 --> 00:36:03,746
أو تضيعه.

376
00:36:04,956 --> 00:36:07,041
ثم سيكون خطأك.

377
00:36:21,848 --> 00:36:23,391
هل تريد البقاء هنا؟

378
00:36:25,435 --> 00:36:27,478
من يدري.

379
00:36:27,562 --> 00:36:29,647
لو كنت أنت،

380
00:36:29,731 --> 00:36:32,859
لا أريد أن أواجه هذا وحدي.

381
00:36:35,778 --> 00:36:37,697
أريد أن أكون مع عائلتي.

382
00:36:39,407 --> 00:36:40,909
ليس لدي عائلة.

383
00:36:43,953 --> 00:36:45,455
بالطبع لديك.

384
00:37:51,020 --> 00:37:52,689
أريد إشعال المدفأة.

385
00:37:55,358 --> 00:37:58,111
- الهواء دافئ جدًا.
- أنا أعرف.

386
00:37:59,445 --> 00:38:01,322
لكني أستمتع بالنظر إليها.

387
00:38:06,160 --> 00:38:09,497
قليلا... سائل مسرع.

388
00:38:20,967 --> 00:38:21,968
منتهي.

389
00:38:25,304 --> 00:38:29,726
إذا ألقيت كأس ويسكي في النار،
ستكون هناك كرة نارية كبيرة.

390
00:38:30,435 --> 00:38:33,146
تشعر وكأنك فعلت شيئًا ما.

391
00:38:34,731 --> 00:38:37,150
لماذا أرمي كأساً في النار يا بيث؟

392
00:38:39,736 --> 00:38:41,571
تحتاج إلى رمي شيء ما.

393
00:38:41,654 --> 00:38:45,116
لا أريد أن أراك
الانتهاء من زجاجة بين عشية وضحاها.

394
00:38:48,745 --> 00:38:50,788
هل تريد مني أن أرمي شيئا؟

395
00:39:03,801 --> 00:39:05,303
متعة، أليس كذلك؟

396
00:39:21,319 --> 00:39:24,447
عندما أضع نفسي في دور المعالج...

397
00:39:27,408 --> 00:39:29,160
هذه العائلة فوضوية للغاية.

398
00:39:32,205 --> 00:39:33,748
ماذا تحتاج؟

399
00:39:35,374 --> 00:39:38,252
ماذا تحتاج ل...

400
00:39:38,336 --> 00:39:41,672
لا تشعر بالأذى أو بالذنب
أو مهما كانت مشاعرك؟

401
00:39:44,383 --> 00:39:47,970
أنا فقط بحاجة إلى الوقت وأنت، بيث.

402
00:39:53,810 --> 00:39:57,438
إذا بدأت أشعر بالذنب
للجميع...

403
00:39:57,522 --> 00:39:59,440
الخطأ الذي ارتكبته...

404
00:40:02,235 --> 00:40:04,320
أنا فقط أشعر بالذنب.

405
00:40:06,906 --> 00:40:09,951
ما آمل
أنا الذي مات؟ نعم، ولكن...

406
00:40:10,952 --> 00:40:12,703
لسوء الحظ، لم أموت.

407
00:40:23,256 --> 00:40:25,007
هذا عمل خطير.

408
00:40:28,052 --> 00:40:30,513
في يوم من الأيام، سوف يقتلني أيضا.

409
00:40:35,393 --> 00:40:40,273
فقط هذه الغرفة
ما أحبه في هذا المنزل.

410
00:40:44,110 --> 00:40:45,111
نعم.

411
00:40:48,865 --> 00:40:49,866
أنا أيضاً.

412
00:41:11,053 --> 00:41:13,222
هل تريد أن تشرح لي هذا؟

413
00:41:16,309 --> 00:41:17,894
لا أريد.

414
00:41:20,021 --> 00:41:22,398
هذا ليس الأفضل للمزرعة.

415
00:41:22,481 --> 00:41:25,776
هذا هو الأفضل بالنسبة لك، بالنسبة لنا.

416
00:41:34,702 --> 00:41:36,829
سأعود إلى المنزل ليلة الغد.

417
00:41:36,913 --> 00:41:38,164
هل وعدت؟

418
00:41:38,998 --> 00:41:40,166
أقسم.

419
00:41:47,798 --> 00:41:49,383
الآن أستطيع أن أرى ذلك.

420
00:41:50,509 --> 00:41:51,969
أعرف ماذا أفعل.

421
00:41:53,512 --> 00:41:54,972
ثق بي.

422
00:41:58,017 --> 00:42:00,228
لقد وثقت بك دائمًا يا كايسي.

423
00:42:02,271 --> 00:42:03,689
أحبك.

424
00:42:05,107 --> 00:42:06,567
ارجع إلينا.

425
00:42:07,985 --> 00:42:09,570
أعدك.

426
00:42:40,770 --> 00:42:42,063
صباح.

427
00:42:44,732 --> 00:42:46,109
هذا هو الحال.

428
00:42:46,901 --> 00:42:48,528
أعني، صباح الخير.

429
00:42:51,864 --> 00:42:53,491
هذا متفائل للغاية

430
00:42:53,574 --> 00:42:56,327
تذكر الصباح
ما مررنا به مؤخرًا.

431
00:42:57,662 --> 00:42:59,163
هل تريد الفطور؟

432
00:43:00,331 --> 00:43:01,791
لقد فعلت ذلك.

433
00:43:01,874 --> 00:43:05,169
هل يمكنك أن تطلب من كايس مقابلتي على الشرفة
بعد الانتهاء منه؟

434
00:43:06,087 --> 00:43:07,255
لقد ذهب.

435
00:43:08,631 --> 00:43:09,757
اذهب إلى أين؟

436
00:43:13,303 --> 00:43:15,930
هيا يا آلي. لا تخرج.

437
00:43:16,014 --> 00:43:17,974
يمر! تمر إلى اليسار! ركلة!

438
00:43:21,644 --> 00:43:24,314
عظيم! عمل جيد يا أطفال.

439
00:43:25,940 --> 00:43:29,569
عمل جيد. عظيم. عمل جيد يا فتى.

440
00:43:31,321 --> 00:43:34,032
أفعالك صحيحة.
عندما يقوم شخص ما بحظرك،

441
00:43:34,115 --> 00:43:35,450
تمر إلى الأمام.

442
00:43:35,533 --> 00:43:38,077
- سجل الهدف.
- أنت فزت.

443
00:43:38,703 --> 00:43:39,996
تعال.

444
00:43:44,834 --> 00:43:46,336
حزام الأمان.

445
00:43:57,013 --> 00:43:58,013
طريق.

446
00:43:59,015 --> 00:44:01,100
اذهب أو نظف سيارتك

447
00:44:08,775 --> 00:44:10,193
أين يجب أن أذهب؟

448
00:44:10,276 --> 00:44:12,737
فقط اذهب مباشرة وفقًا للحد الأقصى للسرعة.

449
00:44:16,366 --> 00:44:19,202
يجب أن تكون خائفا.
هل تعرف ما هي وظيفة والدك؟

450
00:44:22,330 --> 00:44:25,208
- هل تعرف من أنا؟
- لا.

451
00:44:26,376 --> 00:44:27,919
متعجرف في القطاع الخاص

452
00:44:28,002 --> 00:44:31,631
لذلك تنسى التحقيق
عائلة (تارجت) المباشرة يا (غرانت)؟

453
00:44:31,714 --> 00:44:34,717
- لم يتم تدريبك بهذه الطريقة.
- ماذا نفعل...

454
00:44:34,801 --> 00:44:37,887
أريدك أن تستمع، لا أن تتحدث.
أنا نفس الشيء مثلك.

455
00:44:37,970 --> 00:44:40,390
- هل تفهم ما أعنيه؟
- أفهم.

456
00:44:40,473 --> 00:44:43,726
أنت طليق، ولا يمكن ربطك.
عظيم، لذلك لا يوجد متاعب.

457
00:44:43,810 --> 00:44:46,979
إذا كنت تحمي نفسك
من خلال بقائي بعيدًا عن عائلتي،

458
00:44:47,063 --> 00:44:49,357
سأضع عائلتك على الحائط.

459
00:44:50,691 --> 00:44:53,319
يجب أن أقتلك
بسبب ما فعلته بوالدي

460
00:44:53,403 --> 00:44:55,863
لكنني لا أريد أن أؤذي عائلتي.

461
00:44:58,241 --> 00:45:01,786
هل تعتقد أنه لا يمكن لمسك؟
انظر كم هو سهل هذا بالنسبة لي.

462
00:45:01,869 --> 00:45:05,123
عمري 12 سنة في الفريق.
فكر في عدد الأصدقاء الذين لدي.

463
00:45:05,206 --> 00:45:07,792
أنت لا تريد القتال.
لا يمكنك الفوز.

464
00:45:07,875 --> 00:45:09,335
نحن انفصلنا.

465
00:45:09,419 --> 00:45:10,420
قف بجانب الطريق!

466
00:45:15,967 --> 00:45:19,303
لدي ملف وزارة الدفاع الخاص بك.
أنا أعرف عنوانك.

467
00:45:19,387 --> 00:45:22,306
أنا أعرف منزل والديك،
حيث تعمل زوجتك.

468
00:45:22,390 --> 00:45:23,724
أنا أعرف كل شيء.

469
00:45:24,934 --> 00:45:27,770
أنت تلمسني،
يمكنني لمسك كل ما أريد.

470
00:45:29,897 --> 00:45:32,275
لقد تم حل ذلك. نحن نتعادل.

471
00:45:32,358 --> 00:45:33,651
نحن بعيدون عن التعادل.

472
00:45:33,734 --> 00:45:37,196
غير مرئي عندما تقف على سطح منزلك
في 2713 وست إلم.

473
00:45:38,448 --> 00:45:39,699
من الأفضل أن تتحرك.

474
00:45:39,782 --> 00:45:42,118
غدا ربما أعتقد أننا لن نتفق.

475
00:45:42,201 --> 00:45:43,369
يفهم؟

476
00:45:44,245 --> 00:45:45,245
لا!

477
00:45:45,830 --> 00:45:47,165
من فضلك توقف.

478
00:45:47,248 --> 00:45:49,459
نحن نسمي هذا "التربيت على العدو".

479
00:45:49,542 --> 00:45:52,628
هذا يعني أنني سآخذ جزءًا من روحك
وحفظه.

480
00:45:52,712 --> 00:45:54,547
نعم، يجب أن تبكي.

481
00:45:55,673 --> 00:45:57,967
يرجى توضيح ذلك لزوجتك.

482
00:45:58,676 --> 00:46:02,096
عندما أكون خارجا، كنت قد ذهبت.
نظرت للأعلى، سأقتلك.

483
00:46:25,578 --> 00:46:27,121
كيف سيحدث؟

484
00:46:28,122 --> 00:46:30,082
أعتقد أنه يفهم.

485
00:46:30,166 --> 00:46:33,794
- هل ربت عليه؟
- نعم ربت عليه.

486
00:46:34,879 --> 00:46:36,172
يعني أنه يفهم.

487
00:46:58,027 --> 00:47:00,029
ترجمة سليمان
