1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
ایجاد و کدگذاری شده توسط -- Bokutox -- www.YIFY-TORRENTS.com. بهترین فیلم های 720p/1080p/3d با کمترین حجم فایل در اینترنت.

2
00:07:13,557 --> 00:07:17,560
او هرگز به کسی تعلق نداشت
برای بیش از پنج سال

3
00:07:22,024 --> 00:07:24,108
زمان شما گذشته است.

4
00:07:27,070 --> 00:07:29,155
مال من اومده

5
00:12:04,472 --> 00:12:07,349
آنها حرامزاده هستند، این مردم

6
00:12:10,395 --> 00:12:12,730
این پیروان مسیح سفید.

7
00:12:14,024 --> 00:12:15,482
حرامزاده ها

8
00:12:18,445 --> 00:12:24,199
یک بار یک مرد مسافرتی به من گفت
که خدای خود را می خورند.

9
00:12:27,203 --> 00:12:29,371
گوشت او را بخور، خونش را بنوش.

10
00:12:31,750 --> 00:12:33,208
نفرت انگیز

11
00:12:35,962 --> 00:12:40,174
و از ما متنفرند... ما را بمیرند.

12
00:12:45,388 --> 00:12:48,557
پس شما از خدا بخواهید که از ما محافظت کند.

13
00:12:51,561 --> 00:12:53,896
ما خدایان زیادی داریم.

14
00:12:55,857 --> 00:12:57,983
آنها فقط یکی را دارند.

15
00:13:13,375 --> 00:13:15,459
نمیشه اجازه داد بره

16
00:13:16,753 --> 00:13:18,837
ما به او نیاز داریم.

17
00:13:20,924 --> 00:13:23,008
شما به پول نیاز دارید، رئیس.

18
00:13:24,552 --> 00:13:26,637
مثل بقیه.

19
00:13:28,598 --> 00:13:31,433
این تنها راه استدلال است
با مسیحیان

20
00:13:33,895 --> 00:13:35,938
شما هم ممکن است آن را از من بگیرید.

21
00:14:38,793 --> 00:14:40,919
تو کی هستی؟

22
00:14:53,183 --> 00:14:55,184
او را هود کن

23
00:14:56,352 --> 00:14:58,437
او را دور کن

24
00:17:26,127 --> 00:17:28,170
چی میبینی؟

25
00:17:33,092 --> 00:17:34,927
خودت؟

26
00:17:40,099 --> 00:17:42,142
وقتی میمیرم...

27
00:17:44,771 --> 00:17:46,897
...به جهنم برمیگردی

28
00:18:46,833 --> 00:18:48,917
او توسط نفرت هدایت می شود.

29
00:18:51,337 --> 00:18:53,422
اینجوری زنده میمونه

30
00:18:55,883 --> 00:18:57,926
چرا او هرگز نمی بازد.

31
00:19:01,848 --> 00:19:04,099
او می آید چون باید بیاید.

32
00:19:06,102 --> 00:19:08,228
تا تمومش کنم

33
00:21:22,363 --> 00:21:24,447
آیا آن را دوست دارید؟

34
00:21:27,201 --> 00:21:30,203
فکر کنم پدرم به من داد.

35
00:23:04,173 --> 00:23:06,299
آیا شما از قبیله هستید، جنگجو؟

36
00:23:12,306 --> 00:23:13,348
خیر

37
00:23:15,685 --> 00:23:17,852
چرا پسر به جای شما صحبت می کند؟

38
00:23:27,530 --> 00:23:30,115
آیا شما مسیحی هستید؟

39
00:23:33,619 --> 00:23:35,704
بله.

40
00:23:40,251 --> 00:23:41,376
دروغ میگی

41
00:23:41,585 --> 00:23:46,047
من اگر جای شما بودم این کار را نمی کردم.
من در مورد او شنیده ام.

42
00:23:47,216 --> 00:23:49,843
او یکی از بزرگترین وحشی هاست
در ساترلند

43
00:23:52,013 --> 00:23:56,599
پسر رئیس ما را کشت،
و بیشتر مردان او نیز.

44
00:24:03,190 --> 00:24:04,733
پسر

45
00:25:12,426 --> 00:25:14,552
آیا لال اسمی دارد؟

46
00:25:16,389 --> 00:25:19,933
نام او یک چشم است.

47
00:25:20,142 --> 00:25:21,768
یک چشمی.

48
00:25:24,522 --> 00:25:27,524
می توانید با ما غذا بخورید. بعد میتونیم حرف بزنیم

49
00:25:28,818 --> 00:25:30,944
یا حداقل، پسر می تواند.

50
00:25:36,826 --> 00:25:38,910
شما نیاز به یک نام دارید.

51
00:25:41,664 --> 00:25:43,790
و تو فقط یک چشم داری

52
00:25:47,837 --> 00:25:52,215
پس... حالا شما آزادی خود را دارید،

53
00:25:52,425 --> 00:25:54,426
قصد دارید با آن چه کار کنید؟

54
00:25:58,556 --> 00:26:00,640
میخوام برم خونه

55
00:26:02,726 --> 00:26:04,811
اون کجاست؟

56
00:26:12,111 --> 00:26:14,320
نمی دانم.

57
00:26:16,407 --> 00:26:19,033
شاید او می توانست برای ما شانس بیاورد.

58
00:26:23,706 --> 00:26:29,085
یک چشم ...
من میتونم از جنگنده خوبی مثل تو استفاده کنم

59
00:26:31,839 --> 00:26:34,132
ما سربازان خود خدا هستیم، جنگجو.

60
00:26:35,176 --> 00:26:40,930
به سوی اورشلیم حرکت می کند...
برای فتح مجدد سرزمین مقدس

61
00:26:44,101 --> 00:26:46,603
افتخار بزرگی در آن نهفته است

62
00:26:46,770 --> 00:26:50,607
ثروت. زمین

63
00:26:50,774 --> 00:26:52,650
اینطور نیست سرباز؟

64
00:26:52,860 --> 00:26:54,903
آره

65
00:26:56,113 --> 00:26:58,239
درست است.

66
00:27:03,746 --> 00:27:05,872
جنگ بی پایان

67
00:27:08,167 --> 00:27:10,919
بیشتر ولگرد می سازد تا قهرمان.

68
00:27:16,383 --> 00:27:19,010
اما تو باید با ما بیایی
به اورشلیم

69
00:27:22,139 --> 00:27:25,642
گناهان شما پاک می شود،
چه زندگی کنی چه بمیری

70
00:27:28,354 --> 00:27:30,730
شما عزیزان خود را دوباره خواهید دید.

71
00:27:36,028 --> 00:27:38,112
پسر

72
00:27:39,949 --> 00:27:42,742
او از کجا می آید؟

73
00:27:45,120 --> 00:27:47,580
او از جهنم بزرگ شد.

74
00:27:57,925 --> 00:27:59,968
پس کجاست این جهنم؟

75
00:28:02,763 --> 00:28:04,847
در آن سوی اقیانوس.

76
00:28:08,143 --> 00:28:10,895
ما فراتر از گوشت و خون هستیم.

77
00:28:13,065 --> 00:28:15,149
فراتر از انتقام.

78
00:28:17,570 --> 00:28:19,612
همه این چیزها می رود.

79
00:28:24,159 --> 00:28:26,452
شما باید روح خود را در نظر بگیرید.

80
00:28:27,997 --> 00:28:30,164
درد واقعی اینجاست.

81
00:28:48,350 --> 00:28:50,393
فکر می کنی او برمی گردد؟

82
00:28:57,818 --> 00:28:59,902
اگه خواست خدا باشه

83
00:30:31,120 --> 00:30:34,122
پدرم خیلی قصه گفت
از سرزمین مقدس

84
00:30:38,043 --> 00:30:40,378
و من از گوش دادن به او خسته نشدم.

85
00:30:44,174 --> 00:30:46,592
همه چیز در مورد زیبایی آن

86
00:30:47,761 --> 00:30:49,846
ثروت آن.

87
00:30:57,813 --> 00:31:00,606
میدونی چیکار میکنم
وقتی می ترسم؟

88
00:31:03,652 --> 00:31:05,778
من به مسیح دعا می کنم.

89
00:31:07,781 --> 00:31:09,824
آیا می دانید او کیست؟

90
00:31:12,661 --> 00:31:14,996
جانش را فدا کرد...

91
00:31:16,540 --> 00:31:19,167
... تا بتوانیم آزاد باشیم

92
00:31:19,293 --> 00:31:22,545
از درد و بدبختی

93
00:31:27,801 --> 00:31:30,178
می بینید، این کاری است که ما انجام می دهیم.

94
00:31:31,388 --> 00:31:35,808
ما از سرزمین او محافظت می کنیم،
پادشاهی او

95
00:31:37,853 --> 00:31:39,979
پس باید قوی باشی.

96
00:32:04,922 --> 00:32:07,340
هرگز مه ندیده
مثل قبل

97
00:32:09,760 --> 00:32:11,844
خیلی دور از یک ساحل

98
00:32:15,390 --> 00:32:17,183
چقدر گذشت؟

99
00:32:18,101 --> 00:32:20,269
روزها؟

100
00:32:20,437 --> 00:32:23,022
شاید این یک نفرین است.

101
00:32:24,024 --> 00:32:26,108
این یک نفرین نیست.

102
00:32:26,235 --> 00:32:29,278
این فقط یک مه است، نه بیشتر.

103
00:32:46,588 --> 00:32:49,465
این کشتی مال توست، پروردگار.

104
00:32:49,633 --> 00:32:52,677
این مردان مال تو هستند، پروردگارا.

105
00:32:52,845 --> 00:32:57,431
این شمشیرهایی که ما بر دوش داریم برای تو است، خداوندا.

106
00:32:57,599 --> 00:33:01,519
از شما می خواهیم که باد را بفرستید
برای رفع این مه

107
00:33:01,645 --> 00:33:04,981
پروردگارا از تو می خواهیم که باد را بفرست

108
00:33:05,148 --> 00:33:10,528
تا ما را در راه سرزمین خود راهنمایی کنی
به سرزمین مقدس

109
00:33:10,654 --> 00:33:15,116
از تو می خواهیم پروردگارا
تا دستت را با دستانمان بگذاریم،

110
00:33:15,284 --> 00:33:17,743
تا ما را به پادشاهی خود هدایت کند.

111
00:34:00,913 --> 00:34:02,955
دیگه تکرارش نکن تو میمیری

112
00:34:10,130 --> 00:34:11,964
تو مرده ای

113
00:34:15,969 --> 00:34:19,096
می بینید، این کاری است که ما انجام می دهیم.

114
00:34:19,264 --> 00:34:24,685
ما از سرزمین او محافظت می کنیم،
پادشاهی او

115
00:34:39,952 --> 00:34:41,994
پس باید قوی باشی.

116
00:36:02,951 --> 00:36:04,618
بدون باد.

117
00:36:08,623 --> 00:36:10,249
بدون جریان

118
00:36:14,629 --> 00:36:16,255
این یک نفرین است.

119
00:36:19,342 --> 00:36:22,470
به نظرت پسره
می تواند علت این باشد؟

120
00:36:23,221 --> 00:36:25,306
البته.

121
00:36:29,311 --> 00:36:31,353
چگونه او را بکشیم؟

122
00:36:37,110 --> 00:36:39,153
من آن را انجام خواهم داد.

123
00:37:23,156 --> 00:37:25,199
- پسر بود.
- خفه شو!

124
00:37:26,535 --> 00:37:29,078
- او یکی از مردان ما را کشت.
- عقب نشینی کن

125
00:37:29,204 --> 00:37:31,997
- یه کاری بکن
- من به شما هشدار دادم که چه اتفاقی می افتد.

126
00:37:32,165 --> 00:37:34,959
حالا، عقب نشینی کن

127
00:38:49,409 --> 00:38:51,452
پسر گفت اهل جهنم است.

128
00:38:54,664 --> 00:38:57,082
شاید این جایی است که می رویم.

129
00:41:18,141 --> 00:41:19,933
می خواهی من بمیرم؟

130
00:41:53,134 --> 00:41:55,135
آب شیرین است.

131
00:44:37,757 --> 00:44:39,800
این یک رودخانه است.

132
00:50:13,467 --> 00:50:16,678
من بهشون نشون میدم
یک مرد خدا آمده است.

133
00:51:41,472 --> 00:51:45,266
پس اگر در سرزمین مقدس نباشیم...

134
00:51:49,605 --> 00:51:51,690
... پس ما کجاییم؟

135
00:52:11,419 --> 00:52:13,545
از کجا آوردی؟

136
00:52:46,912 --> 00:52:48,997
او کجاست؟

137
00:52:52,793 --> 00:53:07,974
سلام!

138
00:53:16,233 --> 00:53:18,318
او را کشت.

139
00:53:22,615 --> 00:53:24,741
یک چشم همه ما را می کشد.

140
00:53:29,997 --> 00:53:32,123
یکی یکی.

141
00:53:47,932 --> 00:53:49,974
من یک بار در این مورد خواب دیدم.

142
00:53:54,313 --> 00:53:56,356
راه خونه رو پیدا نکردم...

143
00:54:00,319 --> 00:54:02,779
...و بعد فهمیدم که مرده ام.

144
00:54:09,620 --> 00:54:12,205
قراره چیکار کنیم
در مورد دوست ما؟

145
00:54:14,333 --> 00:54:16,918
یک شمشیر بگذار

146
00:54:17,086 --> 00:54:20,755
اگر آن را پیدا کرد، خواست خداست.

147
00:54:24,635 --> 00:54:27,971
ما باید به حرکت ادامه دهیم،
بفهمیم کجا هستیم

148
00:55:08,137 --> 00:55:11,431
این گل لعنتی است!
ما را از گل و لای لعنتی بیرون بیاور!

149
00:55:11,599 --> 00:55:14,350
- ولش کن!
- کمکم کن

150
00:55:14,518 --> 00:55:16,603
لعنت به

151
00:55:16,770 --> 00:55:22,358
- بیا بریم ساحل و بجنگیم!
- خفه شو! خفه شو لعنتی!

152
00:55:22,526 --> 00:55:23,985
حرکت کن

153
00:57:03,794 --> 00:57:05,878
به این نگاه کن

154
00:57:10,217 --> 00:57:12,343
سنگ.

155
00:57:14,305 --> 00:57:16,347
اون آهنه

156
00:57:20,144 --> 00:57:21,978
آنها بدوی هستند

157
00:57:23,981 --> 00:57:27,025
خدا ما را از آن غبار بیرون آورد
به یک دلیل

158
00:57:27,985 --> 00:57:31,154
ما این سرزمین را به نام او ادعا می کنیم.

159
00:57:32,364 --> 00:57:34,991
چگونه این کار را انجام دهیم؟

160
00:57:37,536 --> 00:57:40,204
ما نیمه گرسنه هستیم

161
00:57:41,040 --> 00:57:43,916
سه مرد مردند

162
00:57:44,084 --> 00:57:46,169
یکی گم شده

163
01:06:15,220 --> 01:06:17,304
صدای من را می شنوی؟

164
01:06:29,734 --> 01:06:31,819
شمشیر تو را جا گذاشتیم

165
01:06:36,241 --> 01:06:38,325
آیا صدای او را نمی شنوی؟

166
01:06:41,204 --> 01:06:43,289
او صحبت می کند.

167
01:06:45,625 --> 01:06:46,959
سازمان بهداشت جهانی؟

168
01:06:50,255 --> 01:06:52,089
یک چشمی.

169
01:06:55,760 --> 01:06:57,845
او چه می گوید؟

170
01:06:58,680 --> 01:07:01,307
او می گوید ما در جهنم هستیم.

171
01:07:12,903 --> 01:07:17,114
بهت گفتم ما رو آورد اینجا

172
01:07:22,662 --> 01:07:24,747
ما باید این مکان را ترک کنیم.

173
01:07:27,667 --> 01:07:29,960
باید بریم تو جنگل

174
01:07:31,504 --> 01:07:34,131
آیا او اکنون از طریق شما صحبت می کند؟

175
01:07:35,133 --> 01:07:37,885
این تنها راه خروج است.

176
01:07:38,011 --> 01:07:40,888
منظورت چیه بیرون؟

177
01:07:42,140 --> 01:07:43,641
صفحه اصلی.

178
01:07:44,351 --> 01:07:46,560
-باید برگردیم.
- برگرد به اون مه؟

179
01:07:46,728 --> 01:07:49,980
- عقلت را از دست داده ای؟
- باید آب نمک پیدا کنیم.

180
01:07:50,148 --> 01:07:53,525
- این جاده از اینجاست.
- نه

181
01:07:53,693 --> 01:07:56,153
ما می مانیم و به آنها نشان می دهیم
آنچه مردان قادر به انجام آن هستند

182
01:07:56,363 --> 01:07:58,280
وقتی به نام خدا عمل می کنند.

183
01:07:58,406 --> 01:08:01,867
ما صلیب را بلند کرده ایم.
حالا شمشیر را می آوریم.

184
01:08:02,035 --> 01:08:05,704
بتها تبدیل خواهند شد،
گناهانشان پاک شد

185
01:08:05,872 --> 01:08:08,415
اورشلیم جدید تأسیس شد!

186
01:08:10,001 --> 01:08:15,130
به ما وعده ثروت دادی
و سرزمین های مقدس.

187
01:08:16,508 --> 01:08:18,968
خوب، یک چشم ما را به جهنم برد.

188
01:08:19,135 --> 01:08:21,887
و خدایی وجود ندارد.

189
01:08:58,675 --> 01:09:00,759
خیر

190
01:10:10,205 --> 01:10:12,289
ما باید او را دنبال کنیم.

191
01:10:32,519 --> 01:10:34,978
دوست همیشگی من

192
01:10:35,146 --> 01:10:37,689
آیا به من پشت می کنی؟

193
01:10:49,702 --> 01:10:51,829
ادامه بده پس

194
01:10:54,999 --> 01:10:57,126
به خدا پشت کن

195
01:10:58,336 --> 01:11:03,966
فقط مردان با ایمان سزاوار ثروت هستند
اورشلیم جدید من!

196
01:11:35,665 --> 01:11:38,041
من صلیب می سازم
بالا و پایین رودخانه

197
01:11:38,209 --> 01:11:41,211
تا برادرانمان را راهنمایی کنیم
وقتی آنها برای پیوستن به ما می آیند

198
01:11:44,382 --> 01:11:46,425
زنها را خواهند آورد

199
01:11:49,971 --> 01:11:53,265
شهرهای ما پابرجا خواهند ماند
برای هزار سال

200
01:11:54,601 --> 01:11:56,727
و تو...

201
01:11:57,937 --> 01:12:01,398
... مشاور معنوی
در اورشلیم جدید من

202
01:16:14,610 --> 01:16:18,530
آیا می توانم پدرم را ببخشم؟
برای آوردن من به این مکان؟

203
01:16:24,203 --> 01:16:28,498
من اومدم اینجا برای طلب بخشش
از پسرانم

204
01:16:36,632 --> 01:16:39,468
وقتی آنها در جنگ جان باختند من آنجا نبودم.

205
01:16:46,851 --> 01:16:48,977
مهمه مگه نه...

206
01:16:52,398 --> 01:16:54,399
... چگونه ترک کنم؟

207
01:16:58,863 --> 01:17:00,906
بله.

208
01:17:12,877 --> 01:17:14,920
به من بگو...

209
01:17:20,343 --> 01:17:22,385
میگه به دریا میرسم

210
01:17:27,433 --> 01:17:29,559
قراره یه قایق جدید بسازم

211
01:17:33,940 --> 01:17:36,024
برم خونه

212
01:17:40,404 --> 01:17:42,531
او در مورد من چه می گوید؟

213
01:17:54,168 --> 01:17:56,294
تو داری میمیری

214
01:17:58,965 --> 01:18:01,049
بعد داره دروغ میگه

215
01:18:04,387 --> 01:18:09,599
اگه دروغ میگه...
چرا دنبالش می کنی؟

216
01:18:23,948 --> 01:18:25,991
چرا اومدم اینجا تک چشمی؟

217
01:18:30,705 --> 01:18:32,789
چرا من باید از این طریق عبور کنم؟

218
01:18:36,168 --> 01:18:38,253
به من بگو

219
01:19:03,988 --> 01:19:06,072
من باید برگردم.

220
01:19:09,744 --> 01:19:11,828
من باید با پدرم باشم.

221
01:19:19,211 --> 01:19:21,338
حتی اگه مرده باشه

222
01:19:23,966 --> 01:19:26,051
پسرت مردن...

223
01:19:28,137 --> 01:19:30,347
و تو اومدی اینجا تا باهاشون باشی