1
00:01:53,141 --> 00:01:54,564
กินมัน.

2
00:01:55,991 --> 00:01:57,356
มันเป็นแฮมเบอร์เกอร์

3
00:02:06,200 --> 00:02:07,523
ดื่มสิ่งนี้ด้วย

4
00:02:18,933 --> 00:02:20,814
มีปลายทางมั้ย?

5
00:02:23,808 --> 00:02:25,689
คุณรู้วิธีล้างจานใช่ไหม?

6
00:02:26,308 --> 00:02:27,308
ที่รัก.

7
00:02:28,013 --> 00:02:30,522
ฉันไม่สามารถทำงาน
ชั่วขณะหนึ่ง

8
00:02:32,055 --> 00:02:33,397
ฉันไม่สามารถให้เงินคุณได้

9
00:02:34,266 --> 00:02:36,189
แต่ฉันจะให้คุณ
อาหารและเตียง

10
00:02:47,557 --> 00:02:48,855
คุณมา.

11
00:02:53,563 --> 00:02:54,689
มาฟังกันดีกว่า

12
00:02:56,273 --> 00:02:58,231
จากไหนอีก?

13
00:02:58,641 --> 00:03:00,564
คุณหายไปหนึ่งสัปดาห์แล้ว

14
00:03:01,064 --> 00:03:02,397
แค่วันหรือสองวัน

15
00:03:03,516 --> 00:03:04,981
ทำไมจู่ๆคุณถึง.
อยากรู้เกี่ยวกับเรื่องนั้นเหรอ?

16
00:03:10,113 --> 00:03:11,113
การควบคุมศัตรูพืช

17
00:03:13,391 --> 00:03:14,647
ฉันเพิ่งจับได้
แมลงบางชนิด

18
00:03:39,929 --> 00:03:40,929
ที่นี่.

19
00:03:44,600 --> 00:03:45,814
ช่างไม่ระมัดระวัง

20
00:03:49,182 --> 00:03:50,230
ที่รัก.

21
00:03:51,683 --> 00:03:53,064
ยินดีต้อนรับกลับมา

22
00:04:02,432 --> 00:04:04,064
ขอบคุณครับ งั้นก็นั่งลง

23
00:04:11,201 --> 00:04:12,397
คุณเป็นใคร?

24
00:04:15,083 --> 00:04:16,647
คุณกำลังทำอะไร?

25
00:04:19,891 --> 00:04:20,939
ปล่อยวาง.

26
00:04:20,963 --> 00:04:30,963
— ทุก ๆ DP โบนัสโดยตรง 5% —
— เล่นที่นี่ Jamin Wede —

27
00:04:30,987 --> 00:04:40,987
WinJos > ชนะแน่นอน Jos Wede

28
00:04:40,988 --> 00:04:50,989
เยี่ยมชม ( https://super.winjos.today )

29
00:05:41,307 --> 00:05:44,324
ช่วยฉันด้วย!
โปรดอย่าเตะฉันออกไป

30
00:05:44,325 --> 00:05:46,324
ให้ฉันอยู่ที่นี่

31
00:05:46,325 --> 00:05:47,523
ฉันผิด...
/ ไม่เป็นไร.

32
00:05:53,521 --> 00:05:55,064
คุณแค่ฆ่าแมลง

33
00:06:03,563 --> 00:06:04,689
ฮอร์นคลอว์

34
00:06:08,183 --> 00:06:10,939
ชื่อของคุณคือฮอร์นคลอว์ต่อจากนี้ไป

35
00:07:23,953 --> 00:07:26,768
คุณกำลังทำอะไร?

36
00:07:26,769 --> 00:07:28,198
ลองดูไหม?

37
00:07:28,199 --> 00:07:30,033
ทำไมไม่ลุกขึ้นมาในเมื่อ.
ผู้ใหญ่ยืนอยู่ตรงนี้เหรอ?

38
00:07:30,034 --> 00:07:32,325
คุณใจร้ายมาก...

39
00:07:32,326 --> 00:07:34,782
ก้มหน้าลงที่โทรศัพท์ของคุณ
ละเว้นฉัน โอเคไหม?

40
00:07:34,783 --> 00:07:37,532
ท่านครับ ผมกำลังตั้งครรภ์
นี่คือที่นั่งพิเศษสำหรับสตรีมีครรภ์

41
00:07:37,533 --> 00:07:39,408
ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่ามีอะไรอยู่ในท้องของคุณ?

42
00:07:39,409 --> 00:07:42,366
หรืออาจจะแค่อ้วนก็ได้
ตีนเป็ดไก่ทอดและหมู?

43
00:07:42,367 --> 00:07:43,532
ฉันจะรู้ได้อย่างไร? แสดง.

44
00:07:43,533 --> 00:07:47,033
เฮ้ ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้?
ฉันบอกคุณว่าฉันท้อง

45
00:07:47,034 --> 00:07:48,700
มีผู้ชายคนหนึ่งนั่งอยู่ด้วย
บนเก้าอี้ของหญิงตั้งครรภ์ตรงนั้น

46
00:07:48,701 --> 00:07:50,848
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้?
/ ฉันพอแล้ว!

47
00:07:50,849 --> 00:07:52,231
ลองดูไหม?

48
00:07:52,850 --> 00:07:54,325
เด็กๆวันนี้...

49
00:07:54,326 --> 00:07:57,326
ไม่ได้แต่งงานเหรอ?
ไม่มีลูก.

50
00:07:57,327 --> 00:08:00,216
ดูดไขกระดูกผู้ชายเหรอ?

51
00:08:00,217 --> 00:08:02,939
อยากท้องถ้าได้กำไร?

52
00:08:03,308 --> 00:08:05,533
อะไร
/ เฮ้ หุบปากซะ

53
00:08:05,534 --> 00:08:06,534
อะไร!

54
00:08:06,808 --> 00:08:08,231
...ทางขวา.

55
00:08:08,516 --> 00:08:12,647
สำหรับผู้ที่เดินทางไปโรงพยาบาลกูมิน
กรุณาลงที่สถานีนี้

56
00:08:14,225 --> 00:08:17,481
ให้ตายเถอะ...
/ คุณยายแก่บ้า

57
00:08:17,784 --> 00:08:18,981
แค่ทำให้มันโชคร้าย

58
00:08:19,432 --> 00:08:21,647
ติดมัน.

59
00:08:25,516 --> 00:08:28,015
ฉันลงแล้ว
/ เดี๋ยวก่อน ฉันลงไปแล้ว

60
00:08:28,016 --> 00:08:29,189
อย่างจริงจัง.

61
00:08:30,974 --> 00:08:32,314
สักครู่

62
00:08:35,100 --> 00:08:36,284
ขออนุญาต.

63
00:08:36,285 --> 00:08:37,814
เฮ้ครับ.

64
00:08:41,725 --> 00:08:43,398
ไม่ใช่ฉัน.

65
00:09:21,266 --> 00:09:23,224
เฮ้คุณ

66
00:09:23,225 --> 00:09:24,225
ถูกต้อง?

67
00:09:24,600 --> 00:09:27,148
เฮ้ เขาเป็นลูกชายของฉัน

68
00:09:27,341 --> 00:09:28,366
คุณบอกว่าคุณจะ

69
00:09:28,367 --> 00:09:30,907
ลูกค้าอย่าทำแบบนี้นะ
/ แค่ครั้งเดียวไม่ได้เหรอ?

70
00:09:30,908 --> 00:09:32,240
เดี๋ยวค่อยคุยกัน
/ อย่าทำอย่างนี้ที่นี่.

71
00:09:32,241 --> 00:09:33,742
นี่ไม่ใช่การฆ่าเชื้อที่ชินซองใช่ไหม?

72
00:09:33,743 --> 00:09:36,307
ไม่ คุณอยู่ผิดที่แล้ว
/มาคุยกันสักพัก.

73
00:09:36,308 --> 00:09:37,522
น้องจอก.

74
00:09:38,199 --> 00:09:40,991
ฉันบอกคุณแล้วว่ามันคือดอกไม้
ลิ้นแม่สามีดูแลง่าย

75
00:09:40,992 --> 00:09:42,731
เป็นที่นิยมมากสำหรับผู้เริ่มต้น!

76
00:09:43,600 --> 00:09:46,908
ฉันซื้อมันเพราะสมเด็จพระราชินี
ทำไมคุณไม่ยอมรับมัน?

77
00:09:46,909 --> 00:09:49,981
ถึงแม้จะออกดอกแล้วและมีคุณเพียงคนเดียว
รดน้ำปีละสองครั้ง

78
00:09:52,141 --> 00:09:53,783
เศร้าโศก.

79
00:09:53,784 --> 00:09:55,804
ถ้าบอกว่าดีก็ต้องดี
/ อ้าว.

80
00:09:55,805 --> 00:09:58,981
พืชมีไว้สำหรับคน
ใครสามารถปลูกมันได้

81
00:09:59,558 --> 00:10:03,158
ฉันกังวลว่าต้นไม้จะตาย
เพราะว่าฉันไม่เก่งเรื่องการปลูก

82
00:10:03,159 --> 00:10:04,032
ตั้งแต่เริ่มแรก...

83
00:10:04,033 --> 00:10:07,307
คุณแค่กำลังดูคอมพิวเตอร์

84
00:10:07,308 --> 00:10:09,106
ดูสีเขียวด้วย

85
00:10:09,808 --> 00:10:11,782
มองเห็นโลกที่แตกต่างในขณะที่คุณทำได้

86
00:10:11,783 --> 00:10:14,939
เอสโตรเจนมากเกินไป

87
00:10:15,725 --> 00:10:18,366
แล้วทำไมคุณถึงเป็นเหมือนกัน
ให้ความสนใจต่อพระราชินี?

88
00:10:18,367 --> 00:10:20,355
เขาไม่ได้มองคุณเลยสักครั้ง

89
00:10:21,465 --> 00:10:23,106
คุณรู้ได้อย่างไร?

90
00:10:23,850 --> 00:10:26,240
ภาระหลายปี.
ภาระหลายปี

91
00:10:26,241 --> 00:10:27,241
จริงมาก

92
00:10:28,273 --> 00:10:30,908
หยุดใช้ของปลอม

93
00:10:30,909 --> 00:10:34,272
คุณภาพแย่มาก
/มันเป็นเรื่องจริง.

94
00:10:34,891 --> 00:10:36,073
คุณมา?

95
00:10:36,074 --> 00:10:37,700
สวัสดี
/ สวัสดี.

96
00:10:37,701 --> 00:10:40,272
เฮ้ ไม่เจอกันนานนะคุณลูกชาย

97
00:10:40,725 --> 00:10:43,689
เฮ้ ฉันขอคุยสักครู่ได้ไหม?

98
00:10:45,350 --> 00:10:47,741
ไม่ใช่การควบคุมศัตรูพืช

99
00:10:47,742 --> 00:10:49,231
ฆาตกรรมเพราะรักสามเส้า?

100
00:10:49,600 --> 00:10:51,057
เป้าหมายคือ...

101
00:10:51,058 --> 00:10:54,364
ภรรยาผู้ซื่อสัตย์อายุ 30 ปี
ไอ้สารเลวทำลายวิญญาณ

102
00:10:54,365 --> 00:10:56,741
กำจัดปรสิต
เครื่องดูดเลือด

103
00:10:56,742 --> 00:10:59,814
ถ้าไม่ใช่การควบคุมศัตรูพืชล่ะ?

104
00:11:00,516 --> 00:11:04,647
ปวดทุกวัน.
กองเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

105
00:11:05,225 --> 00:11:07,408
คุณได้รับอะไรจากลูกค้าบ้างไหม?

106
00:11:07,409 --> 00:11:09,991
แม้ว่าฉันจะปฏิเสธ แต่เขาก็ยังยืนกราน
ฉันใช้มันเพื่อจุดประสงค์ที่ดี

107
00:11:09,992 --> 00:11:11,522
เขาร้องไห้และขอร้อง

108
00:11:14,575 --> 00:11:16,075
ถ้าไม่ใช่เพราะ.
สนับสนุนเงินแบบนี้

109
00:11:16,076 --> 00:11:18,439
มันจะเป็นคอนโทรลเลอร์ได้อย่างไร
สัตว์รบกวนชินซองรอดได้เหรอ?

110
00:11:19,225 --> 00:11:21,157
หากพระราชินีทรงทราบ...
/ ฮยอง.

111
00:11:21,158 --> 00:11:23,782
แมลงวันเป็นสัตว์รบกวนใช่ไหม?

112
00:11:23,783 --> 00:11:27,158
กินซากสัตว์และ
แพร่กระจายเชื้อโรคสกปรก

113
00:11:27,159 --> 00:11:28,198
ทั้งหมดนั้น...

114
00:11:28,199 --> 00:11:30,239
...ตั้งแต่ยุคมีโซโซอิก
ได้เดินทางข้ามทวีป

115
00:11:30,240 --> 00:11:31,698
...และหมั่นแบกเกสรดอกไม้

116
00:11:31,699 --> 00:11:34,491
....และรักษาระบบนิเวศน์

117
00:11:34,492 --> 00:11:36,147
..ดาวเคราะห์ดวงนี้ที่เราอาศัยอยู่
เป็นแมลงที่เป็นประโยชน์

118
00:11:36,516 --> 00:11:38,325
ใครจะสนใจว่าเป็นหนอนหรือห้องน้ำ?

119
00:11:38,326 --> 00:11:40,022
นั่นคืออาหารสำหรับเรา

120
00:11:41,099 --> 00:11:43,814
โอเค ไปเอาแหวนคืนมา

121
00:11:44,141 --> 00:11:45,439
ฉันแกล้งทำเป็นไม่ได้ยินเรื่องนั้น

122
00:11:46,983 --> 00:11:47,983
เพื่อน.

123
00:13:42,641 --> 00:13:43,981
การดำเนินงานเป็นไปอย่างราบรื่น

124
00:13:45,783 --> 00:13:47,522
คุณทำงานหนักมาก

125
00:13:47,850 --> 00:13:49,907
แม้ว่าฉันจะรู้สึกเสียใจก็ตาม
ในสัตว์ที่ได้รับบาดเจ็บ

126
00:13:49,908 --> 00:13:51,947
ทำให้มือของฉันเปื้อนเลือด
เพื่อช่วยพวกเขา...

127
00:13:51,948 --> 00:13:53,450
มันไม่ง่ายเลย
/ โอเค แล้วเจอกันใหม่

128
00:13:53,451 --> 00:13:54,724
ขอโทษครับคุณหมอ

129
00:13:54,725 --> 00:13:57,700
แต่สุนัขตัวนี้อายุมากแล้ว

130
00:13:57,701 --> 00:13:59,689
ที่พักพิงบางที
ไม่อยากยอมรับมัน

131
00:14:00,100 --> 00:14:01,564
มันคงจะไม่รับเลี้ยงหรอก

132
00:14:02,308 --> 00:14:04,700
ดังนั้นเขาจึงมีความเป็นไปได้
จะถูกการุณยฆาตใช่ไหม?

133
00:14:04,701 --> 00:14:08,182
ฉันก็เลยสงสัยว่าอะไร
คุณโทรหาเขาได้ไหม?

134
00:14:08,183 --> 00:14:09,116
อะไร

135
00:14:09,117 --> 00:14:11,814
พวกเขาจะพบว่าเป็นการยากที่จะปฏิเสธหากผู้คน
ที่ช่วยเขาไว้ก็โทรมา

136
00:14:12,811 --> 00:14:14,731
คุณมักจะทำอะไรแบบนี้เหรอ?

137
00:14:15,438 --> 00:14:18,325
โหดร้ายเกินกว่าจะจากไป
เพียงเพราะคุณแก่และป่วย

138
00:14:18,326 --> 00:14:21,099
เขาเคยถูกทิ้งครั้งหนึ่งใช่ไหม?

139
00:14:21,100 --> 00:14:23,356
มันไม่สำคัญ
คุณจะพบคนดีๆ

140
00:14:24,100 --> 00:14:25,224
สักครู่

141
00:14:25,225 --> 00:14:27,314
นี่อย่าขยับนะ

142
00:14:29,016 --> 00:14:30,606
ใช่ มีอะไรเกิดขึ้นบ้าง?

143
00:14:36,683 --> 00:14:39,022
ขอโทษที มันจะเจ็บมากมั้ย?

144
00:14:39,350 --> 00:14:42,981
ไม่สิ จากสิ่งที่ฉันได้ยินมา
พวกเขาผ่าทั้งเป็น

145
00:14:44,808 --> 00:14:46,198
ดังนั้นจะไม่มีรอยแผลเป็น

146
00:14:46,199 --> 00:14:48,689
ฉันจะเย็บมันให้เรียบร้อย
ดังนั้นอย่ากังวลมากเกินไป

147
00:14:49,016 --> 00:14:51,948
ช่วยฉันด้วย

148
00:14:51,949 --> 00:14:54,147
ไม่มีเลือดไอ้สารเลว
/ ฉันผิด.

149
00:14:57,683 --> 00:14:59,814
คุณทำให้ฉันประหลาดใจ

150
00:15:00,516 --> 00:15:01,647
ขออนุญาต.

151
00:15:02,683 --> 00:15:04,907
ไม่ต้องกลัว. เงียบสงบ.

152
00:15:04,908 --> 00:15:08,356
คุณยินดีที่จะขาย
กระจกตาของคุณอันใดอันหนึ่งเหรอ?

153
00:15:08,892 --> 00:15:09,782
กะทันหัน?

154
00:15:09,783 --> 00:15:11,200
นี่มันน่าอึดอัดใจ

155
00:15:11,201 --> 00:15:13,523
ลูกค้าขอร้องฉัน

156
00:15:14,475 --> 00:15:15,892
อีกอันราคาเท่าไหร่คะ?

157
00:15:15,893 --> 00:15:16,866
50 ล้านต่อไตหนึ่งตัว

158
00:15:16,867 --> 00:15:19,324
ฉันจะเพิ่ม
30ล้านถ้าเป็นเช่นนั้น

159
00:15:19,325 --> 00:15:20,981
30 ล้าน?
/ ใช่.

160
00:15:22,475 --> 00:15:25,106
30 ล้านมันน้อยไป...
/ ทำไม?

161
00:15:26,141 --> 00:15:27,282
แค่นั้นแหละครับท่าน

162
00:15:27,283 --> 00:15:30,397
3พันพอมั้ยถ้าจะทำทีหลัง?
ตาข้างเดียวตลอดชีวิตของฉันเหรอ?

163
00:15:32,183 --> 00:15:36,022
ราคาแว่นขึ้นแล้ว เพราะอะไร?
ตาฉันยังเหมือนเดิมเมื่อ 10 ปีที่แล้วเหรอ?

164
00:15:38,433 --> 00:15:42,981
ก็ได้ ฉันจะทำ
ให้อันใหญ่มากแก่คุณ

165
00:15:44,432 --> 00:15:45,608
10.

166
00:15:45,609 --> 00:15:46,490
10 พันล้าน?

167
00:15:46,491 --> 00:15:47,564
10 วินาที

168
00:15:47,975 --> 00:15:49,106
เพื่อที่จะเอาหัวของคุณ

169
00:15:57,016 --> 00:15:58,189
ไอ้สารเลว!

170
00:16:01,850 --> 00:16:03,523
ให้ตายเถอะดวงตาของฉัน!

171
00:16:13,266 --> 00:16:15,738
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้?
ใครส่งคุณมา?

172
00:16:15,739 --> 00:16:18,314
ฉันได้ยินคุณเพิ่ง...
ควักตาใครบางคนออกมา

173
00:16:19,058 --> 00:16:20,356
เพื่อขโมยลูกค้าของผู้อื่น

174
00:16:20,682 --> 00:16:23,349
ปาร์ค แดริมดง ส่งคุณมาเหรอ?

175
00:16:23,350 --> 00:16:25,398
คุณไม่ควรตัด
เส้นตายระหว่างเพื่อนสนิท

176
00:16:27,350 --> 00:16:29,449
คุณทั้งสองจะได้พบกันเร็ว ๆ นี้
ลงนรกไปพร้อมๆ กัน

177
00:16:29,450 --> 00:16:31,407
บอสปาร์คตายแล้วเหรอ?

178
00:16:31,408 --> 00:16:34,449
แต่ต้องมีจุดมุ่งหมาย
ทำสิ่งนี้เพื่อ...

179
00:16:34,450 --> 00:16:35,366
เป้าหมาย?

180
00:16:35,367 --> 00:16:36,439
ที่จะมีชื่อเสียง

181
00:16:41,941 --> 00:16:44,082
มีเส้นประสาทค่อนข้างมาก
รวมตัวกันที่นี่ใช่ไหม?

182
00:16:44,083 --> 00:16:45,322
ได้โปรด...

183
00:16:47,816 --> 00:16:49,447
ฉันไม่รู้ว่าจะช่วยได้อย่างไร

184
00:16:49,817 --> 00:16:51,398
สิ่งเดียวที่ฉันรู้...

185
00:16:51,399 --> 00:16:54,614
...เป็นไปอย่างช้าๆ และเจ็บปวด

186
00:17:35,816 --> 00:17:37,072
เขากำลังจะไปไหน?

187
00:17:49,256 --> 00:17:50,256
อะไร

188
00:17:51,649 --> 00:17:54,040
หยุด!

189
00:17:54,041 --> 00:17:55,905
ดี! หยุด!

190
00:18:01,718 --> 00:18:04,124
คุณกำลังข้ามเส้น
เข้าไปยุ่งเรื่องของประชาชน

191
00:18:04,125 --> 00:18:06,656
คุณแข็งแกร่งพอๆ กับที่ฉันได้ยินมา

192
00:18:06,984 --> 00:18:08,029
คุณมาเพราะข่าวลือเหรอ?

193
00:18:08,046 --> 00:18:09,664
บันโพ ซีอีโอ ฮัน

194
00:18:09,666 --> 00:18:13,281
ประธานสหภาพดงตาล
ยุน และตอนนี้เป็นซีอีโอ Gu?

195
00:18:13,733 --> 00:18:15,375
คุณมีมือที่ดี
เก่งมากแต่....

196
00:18:15,376 --> 00:18:18,457
...มันน่าเสียดายที่จะใช้มัน
สำหรับการต่อสู้บนท้องถนนใช่ไหม?

197
00:18:18,458 --> 00:18:21,072
คุณเป็นแฟนของการต่อสู้บนท้องถนนหรือไม่?

198
00:18:22,858 --> 00:18:23,858
พบกันใหม่.

199
00:18:24,233 --> 00:18:26,906
สักครู่!

200
00:18:27,191 --> 00:18:29,482
กรุณารอสักครู่

201
00:18:29,483 --> 00:18:32,156
เดี๋ยวค่อยคุยกัน

202
00:18:32,775 --> 00:18:34,114
มาจบเรื่องนี้กันดีกว่า

203
00:18:35,643 --> 00:18:37,989
ฉันแพง คุณแน่ใจ
ตกลงกับเรื่องนั้นไหม?

204
00:19:09,650 --> 00:19:11,759
เฮ้ ฉันบอกว่าไม่
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้?

205
00:19:11,783 --> 00:19:12,914
ทำไม!

206
00:19:12,916 --> 00:19:15,333
ไอ้สารเลวนั่นยิ่งกว่าแมลง!

207
00:19:15,334 --> 00:19:16,833
ทำไมคุณถึงบอกว่าไม่!

208
00:19:16,834 --> 00:19:18,665
ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณพูด
แต่ที่นี่ไม่ใช่สถานที่แบบนั้น

209
00:19:18,666 --> 00:19:19,790
ทำไมไม่?

210
00:19:19,791 --> 00:19:22,332
ฉันจะทำทุกอย่าง
คุณต้องการ ดังนั้นโปรดฆ่าเขาซะ

211
00:19:22,333 --> 00:19:24,322
เฮ้ ได้โปรดไป...

212
00:19:25,358 --> 00:19:27,114
ฉันไปไม่ได้

213
00:19:27,400 --> 00:19:29,364
ถ้าคุณไม่สามารถฆ่าได้
ไอ้สารเลวฮันซอง

214
00:19:30,608 --> 00:19:34,197
ลูกชายของฉัน ฉันไปไม่ได้
เพราะลูกที่น่าสงสารของฉัน

215
00:19:36,400 --> 00:19:37,781
ได้โปรด ได้โปรด...

216
00:19:59,358 --> 00:20:00,489
กินข้าวหรือยัง?

217
00:20:02,566 --> 00:20:04,405
ถ้าไม่ก็กินข้าวด้วยกัน

218
00:20:13,819 --> 00:20:15,114
ฉันรบกวนคุณหรือเปล่า?

219
00:20:16,066 --> 00:20:18,333
ไม่ ทุกอย่างเสร็จสิ้นแล้ว
แตะเพียงไม่กี่ครั้งในแอป

220
00:20:18,334 --> 00:20:20,572
มีแต่แม่บ้านเท่านั้นที่ชอบสิ่งนี้

221
00:20:21,066 --> 00:20:24,614
ฉันจะใส่ทั้งหมดนี้เมื่อใด?

222
00:20:26,316 --> 00:20:28,281
คุณได้ทำความสะอาดอย่างละเอียดแล้วหรือยัง?

223
00:20:28,566 --> 00:20:31,614
กล้องวงจรปิดหรือพยาน
มีอะไรน่าสงสัยมั้ย?

224
00:20:34,816 --> 00:20:35,864
ไม่

225
00:20:36,358 --> 00:20:38,083
ลูกค้าก็จะหน่อย...

226
00:20:38,084 --> 00:20:40,416
แทนที่จะทิ้งมันไว้ในที่ที่เงียบสงบ
แต่ถึงแม้จะอยู่ในสถานที่แออัดแบบนั้น...

227
00:20:40,417 --> 00:20:42,621
บอกให้ฆ่าเชื้อ
อย่างเห็นได้ชัด / ไม่ต้องกังวล.

228
00:20:43,733 --> 00:20:46,874
ก่อนที่ฉันจะถูกเรียกว่าปรสิต
ฉันจะไปคนเดียว

229
00:20:46,875 --> 00:20:48,207
คุณเป็นคนอ่อนไหวมาก

230
00:20:48,208 --> 00:20:49,999
มันเกี่ยวกับผู้หญิงที่ทางเข้าเหรอ?

231
00:20:50,000 --> 00:20:51,281
ไม่มาก

232
00:20:55,483 --> 00:20:57,531
เธอบอกว่าเธอชื่อนางหง

233
00:20:57,900 --> 00:21:01,166
แฟนสาวของลูกชายเธอถูกนอกใจ
ผู้ใช้ยา

234
00:21:01,167 --> 00:21:02,666
เสียชีวิตด้วยความตกใจ

235
00:21:02,667 --> 00:21:05,947
ลูกชายของเขาไปเผชิญหน้ากับพวกเขาและ
จึงพาตัวออกไปแต่ถูกทุบตีจนอาการโคม่า

236
00:21:06,358 --> 00:21:09,239
เขาหมดหวังมาก

237
00:21:10,358 --> 00:21:15,239
มันอ่อนไหวในหลายๆ ด้าน
ดังนั้นหัวหน้าทีมเซินจึงปฏิเสธ

238
00:21:15,858 --> 00:21:18,666
และฉันได้จองไว้แล้ว
เข้ารับการตรวจที่โรงพยาบาลจาง

239
00:21:18,667 --> 00:21:20,864
เขาบอกว่าฉันต้องทำตามขั้นตอน

240
00:21:25,313 --> 00:21:27,239
มันฉูดฉาดและโอ้อวดมาก

241
00:21:27,733 --> 00:21:30,481
แบบว่า 'สนใจฉันหน่อยสิ' ใช่ไหม?

242
00:21:30,482 --> 00:21:34,458
เขาหมุนวนเป้าหมายและแทะออกไป
พวกเขาจนไม่เหลืออะไรเลย

243
00:21:34,459 --> 00:21:36,281
ตรงหน้าพวกเขา
เสียสติ

244
00:21:36,775 --> 00:21:39,107
เขาจบมันด้วย
วิธีที่เจ็บปวดที่สุด

245
00:21:39,108 --> 00:21:42,875
จึงได้ชื่อเล่นว่ากระทิง

246
00:21:42,876 --> 00:21:44,125
บทนำจบแล้ว

247
00:21:44,126 --> 00:21:45,531
ประเด็นหลักคืออะไร?

248
00:21:45,858 --> 00:21:48,957
แทนที่จะฆ่าอย่างไร้ประโยชน์
และไม่สร้างแรงบันดาลใจแบบนั้น

249
00:21:48,958 --> 00:21:52,614
ทำไมไม่ใช้ทักษะของคุณ
เพื่อการควบคุมสัตว์รบกวนของเรา?

250
00:21:53,233 --> 00:21:54,322
การควบคุมศัตรูพืช?

251
00:21:54,830 --> 00:21:56,207
คุณหมายถึงการจับแมลงเหรอ?

252
00:21:56,208 --> 00:21:58,958
ถูกต้องแมลงสาบ
บ่อนทำลายสังคมของเรา

253
00:21:58,959 --> 00:22:01,208
หน้าที่ของเราคือกำจัดมัน
พวกเขาอย่างหมดจด

254
00:22:01,209 --> 00:22:03,947
และบันทึก
ผู้คนต้องทนทุกข์ทรมาน

255
00:22:04,899 --> 00:22:06,489
แหวะ..

256
00:22:09,150 --> 00:22:10,656
Salvation Hall เหรอ?

257
00:22:14,150 --> 00:22:17,072
คุณไม่สามารถเพียงแค่เดินเข้าไป

258
00:22:19,941 --> 00:22:21,030
ไอ้สารเลว!

259
00:22:22,650 --> 00:22:24,739
ฉันจะฆ่าคุณก่อนที่ฉันจะจากไป

260
00:22:29,108 --> 00:22:32,346
คุณบูล คุณจะ
ได้รับบาดเจ็บถ้าคุณเล่น

261
00:22:37,573 --> 00:22:40,281
โอเค ฉันเข้าใจเรื่องนี้แล้ว
สถานที่ที่จริงจังมาก

262
00:22:46,691 --> 00:22:49,197
เขาแค่ล้อเล่น
เพราะฉันไม่รู้อะไรเลย

263
00:22:49,525 --> 00:22:50,989
แค่ทิ้งมันไว้

264
00:22:51,483 --> 00:22:53,197
คุณต้องเลือกสรรมากขึ้น
คุณเอาใคร

265
00:23:09,643 --> 00:23:13,666
มีโปรตีนสะสมอยู่มาก
ในน้ำไขสันหลังของคุณ

266
00:23:13,667 --> 00:23:16,739
คุณกำลังสั่นอยู่ในมือของคุณ
หรือเท้าเมื่อเร็ว ๆ นี้?

267
00:23:18,139 --> 00:23:20,239
ไม่ ฉันสบายดี

268
00:23:20,566 --> 00:23:22,781
เมื่อดูสีที่นี่แล้ว

269
00:23:23,358 --> 00:23:25,040
การแปรผันของสัญญาณค่อนข้างรุนแรง

270
00:23:25,041 --> 00:23:27,364
กรุณาอย่าบอก
บริษัทของฉันก่อน

271
00:23:28,229 --> 00:23:29,531
นั่นจะเป็นเรื่องยาก

272
00:23:30,443 --> 00:23:33,239
แล้ววันนี้ก็เป็นไปได้
ครั้งสุดท้ายที่เราพบกัน

273
00:23:37,903 --> 00:23:39,739
อะไรต่อไปสำหรับการควบคุมศัตรูพืช?

274
00:23:41,150 --> 00:23:42,864
คุณไม่ควรหักโหมจนเกินไป

275
00:23:46,081 --> 00:23:49,114
เมื่อใดที่ฉันจะไม่ทำมากเกินไป?

276
00:23:50,775 --> 00:23:53,614
ผายลมเก่านั้น

277
00:23:54,066 --> 00:23:57,156
เขาซ่อนมันไว้ที่ไหน?

278
00:24:00,025 --> 00:24:01,489
สาปแช่ง!

279
00:24:01,900 --> 00:24:06,083
เพียงแค่กินอย่างสงบ
ทำไมคุณถึงส่งเสียงดังขนาดนี้!

280
00:24:06,084 --> 00:24:07,239
กลิ่น.

281
00:24:11,600 --> 00:24:13,856
ทำไมคุณถึงมีชีวิตอยู่?

282
00:24:29,275 --> 00:24:30,614
ทำไมตกแบบนี้?

283
00:24:33,983 --> 00:24:35,240
คุณเป็นใคร!

284
00:24:35,733 --> 00:24:38,706
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้?
ฉันจะทำสิ่งที่คุณต้องการ!

285
00:24:38,707 --> 00:24:41,458
ผู้เฒ่าเหล่านั้นจะทำแน่นอน
ทำทุกอย่างที่คุณถาม

286
00:24:41,459 --> 00:24:42,531
ทำไมคุณถึงฆ่าพวกเขา?

287
00:24:44,525 --> 00:24:46,607
คุณยายของพัคคยองบก...

288
00:24:46,608 --> 00:24:48,815
บอส.

289
00:24:48,816 --> 00:24:51,780
ทุกอย่างได้รับการแก้ไขโดยตำรวจ
ไม่มีการยื่นฟ้อง

290
00:24:52,857 --> 00:24:56,280
คุณควรยอมรับมัน
การลงโทษของคุณจากตำรวจ

291
00:24:57,066 --> 00:24:58,114
ถนน.

292
00:24:58,138 --> 00:25:08,138
— ทุก ๆ DP โบนัสโดยตรง 5% —
— เล่นที่นี่ Jamin Wede —

293
00:25:08,162 --> 00:25:18,162
WinJos > ชนะแน่นอน Jos Wede

294
00:25:18,163 --> 00:25:28,164
เยี่ยมชม ( https://super.winjos.today )

295
00:25:28,816 --> 00:25:31,166
รถไฟจะมาเร็วๆ นี้...

296
00:25:31,167 --> 00:25:32,167
พ่อ.

297
00:25:38,107 --> 00:25:39,165
พ่อ.

298
00:25:39,166 --> 00:25:40,166
อึนโฮ.

299
00:25:47,400 --> 00:25:48,447
มันไม่ใช่ที่พ่อทำ

300
00:25:49,025 --> 00:25:50,823
อึนโฮ มันไม่ใช่ของพ่อทำ

301
00:26:26,358 --> 00:26:28,447
มันคืออะไร?

302
00:26:30,192 --> 00:26:31,822
ช่างน่ารำคาญจริงๆ

303
00:26:40,900 --> 00:26:43,948
รอจนกว่าคุณจะอายุเท่าฉัน
คุณก็จะกลายเป็นคนขี้ลืมเช่นกัน

304
00:26:46,150 --> 00:26:49,956
ในอุบัติเหตุครั้งนี้ ผู้หญิงคนนั้นอายุ 40 ปี
ซึ่งอยู่ในรถก็เสียชีวิต

305
00:26:49,957 --> 00:26:51,416
ตามคำให้การของผู้เห็นเหตุการณ์

306
00:26:51,417 --> 00:26:54,250
ก่อนเกิดอุบัติเหตุอย่างหนึ่ง
คิดว่าชายคนนี้เป็นผู้ต้องสงสัย

307
00:26:54,251 --> 00:26:57,355
อ้อยอิ่งอยู่รอบ ๆ
รถของเหยื่ออยู่ระยะหนึ่ง

308
00:26:57,356 --> 00:27:00,083
ผู้กระทำผิดหยุดแล้ว
รถที่สี่แยกนี้

309
00:27:00,084 --> 00:27:01,750
และรู้ว่ามีรถไฟมา

310
00:27:01,751 --> 00:27:04,290
เขาทิ้งเหยื่อไว้
เป็นลมและออกไปคนเดียว

311
00:27:04,291 --> 00:27:05,750
ใช่.

312
00:27:05,751 --> 00:27:06,833
มีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้น
/ผู้ต้องสงสัยไล่ตาม

313
00:27:06,834 --> 00:27:09,690
พยานก็มาอยู่หน้าเสา
เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ใกล้ที่สุดก่อนหลบหนี

314
00:27:09,691 --> 00:27:13,082
ตำรวจสงสัยว่าคดีนี้เป็นคดีฆาตกรรม
ปลอมตัวเป็นการฆ่าตัวตาย

315
00:27:13,083 --> 00:27:14,541
พวกเขาหันเข้าไปข้างใน
เปิดการสอบสวนและ

316
00:27:14,542 --> 00:27:17,458
พยายามระบุตัวผู้ต้องสงสัย
คาดว่าจะอยู่ในช่วงกลาง 50 ของเขา

317
00:27:17,459 --> 00:27:18,739
เรามุ่งเน้นไปที่สิ่งนั้น
/ สนุก.

318
00:27:28,273 --> 00:27:30,156
คุณจะมาใน 10 นาที
นัดล่วงหน้าเหรอ?

319
00:27:30,441 --> 00:27:33,197
ฉันย้ายเข้า
หน่วยนาทีและวินาที

320
00:27:33,481 --> 00:27:35,773
ไม่ใช่ โจ ดูฮยอน
ให้คุณฝึกเหรอ?

321
00:27:35,774 --> 00:27:38,405
เขาโง่กว่าที่ฉันคิด

322
00:27:44,774 --> 00:27:45,774
นี่อะไรน่ะ?

323
00:28:14,497 --> 00:28:18,375
ชื่อบาทหลวงจางที่ทำให้มัวหมองหยาง
อุทิศชีวิตของเขาให้กับคริสตจักร

324
00:28:18,376 --> 00:28:20,500
ฉันรู้สึกไม่สบายเหมือนกัน

325
00:28:20,501 --> 00:28:23,916
แต่ไม่ใช่ก้อนหินเล็กๆ
ถอยรถได้ไหม?

326
00:28:23,917 --> 00:28:25,572
หลักการก็คือหลักการ

327
00:28:26,108 --> 00:28:28,114
ฉันจะหาผู้เช่า
/ แค่ฉัน.

328
00:28:29,650 --> 00:28:30,697
พระมารดา?

329
00:28:33,525 --> 00:28:36,948
หากคุณต้องการทำเช่นนั้น
ฉันจะขอบคุณ.

330
00:28:37,440 --> 00:28:39,999
พระมารดา. แต่อย่างไร
คุณจะพบมันไหม?

331
00:28:40,000 --> 00:28:41,739
หนูจะไปไหนอีกล่ะ?

332
00:28:44,525 --> 00:28:46,581
พวกแก่ๆพวกนี้
ต้องการความสนใจเป็นอย่างมาก

333
00:28:46,582 --> 00:28:47,906
มันจะโอเคไหม?

334
00:28:49,108 --> 00:28:50,114
นั่น...

335
00:28:50,816 --> 00:28:52,947
ภาระเรื่องเวลา.

336
00:28:55,066 --> 00:28:56,447
คุณมา.

337
00:29:02,900 --> 00:29:04,790
ยังไง? ปลอดภัย?

338
00:29:04,791 --> 00:29:06,739
เหมือนถอนฟันผุ

339
00:29:07,691 --> 00:29:09,699
ดูเหมือนคุณจะไม่รอฉันเลย

340
00:29:09,700 --> 00:29:10,822
สาปแช่ง!

341
00:29:14,233 --> 00:29:15,322
นี่อะไรน่ะ?

342
00:29:15,816 --> 00:29:19,224
ฉันบอกให้คุณเอาแหวนไป
แต่คุณก็เอานิ้วทั้งหมดของเขาไป

343
00:29:19,225 --> 00:29:21,040
ตรวจสอบว่ามี 28 ช่องหรือไม่

344
00:29:21,041 --> 00:29:22,281
เจ้านาย.

345
00:29:22,649 --> 00:29:24,364
ฉันขอคุยสักครู่ได้ไหม?

346
00:29:51,133 --> 00:29:53,189
พระมารดามาเก็บ?

347
00:29:54,600 --> 00:29:55,898
นี่เป็นเกียรติ

348
00:29:57,453 --> 00:29:58,522
ทำไมคุณถึงทำมัน?

349
00:30:00,339 --> 00:30:01,731
ฉันเห็นอึนโฮ

350
00:30:02,442 --> 00:30:04,897
อึนโฮเสียชีวิตเมื่อ 0 ปีที่แล้ว

351
00:30:09,139 --> 00:30:12,772
ถ้าอึนโฮไม่ได้เจอ
กับนักบวชบ้านั่น

352
00:30:13,058 --> 00:30:15,231
เขาจะไม่โกรธโลก

353
00:30:16,432 --> 00:30:18,522
แล้วชีวิตของฉันก็เช่นกัน
มันจะแตกต่างออกไปใช่ไหม?

354
00:30:18,808 --> 00:30:20,575
ฉันทำเพราะมันมีวิธี

355
00:30:20,576 --> 00:30:22,564
อะไรที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับชีวิตและความตาย?

356
00:32:41,225 --> 00:32:43,606
เพียงแค่ไปโปรด!

357
00:33:00,933 --> 00:33:02,223
ฆ่าฉันแล้วจากไป

358
00:33:02,224 --> 00:33:03,647
คุณคิดว่าฉันทำไม่ได้เหรอ?

359
00:33:04,377 --> 00:33:05,481
คุณคิดว่าฉันทำไม่ได้เหรอ?

360
00:33:35,266 --> 00:33:37,431
ฉันบอกคุณแล้วว่าอย่าทำ
จนกระทั่งคุณถูกอารมณ์พาไป

361
00:33:37,432 --> 00:33:39,439
จิตใจของคุณไม่ชัดเจน
/ ไม่รู้เหรอ?

362
00:33:39,933 --> 00:33:42,814
ฉันไม่สามารถอยู่เย็นชาเหมือนคุณได้!

363
00:33:43,117 --> 00:33:45,522
คุณกำลังทำลายงาน
เพราะเขาถูกอารมณ์พาไป

364
00:33:45,932 --> 00:33:47,522
คุณตายเพราะกฎเกณฑ์

365
00:33:54,033 --> 00:33:57,283
ขออภัย แต่ฉันวางแผน
หยุดหลังจากนี้!

366
00:33:57,284 --> 00:34:00,575
ฉันกำลังจะเปิดร้านอาหาร
ไก่กับการปลูกดอกไม้!

367
00:34:00,576 --> 00:34:02,189
ดังนั้น...

368
00:34:07,725 --> 00:34:09,731
ฉันเบื่อมาก

369
00:34:11,309 --> 00:34:12,356
คุณเป็นใคร?

370
00:34:13,433 --> 00:34:14,522
คุณเป็นใคร?

371
00:34:15,600 --> 00:34:17,200
ดูเหมือนเราเคยเจอกันมาก่อนนะ

372
00:34:17,201 --> 00:34:19,690
ย้ายนี่คืองานของฉัน

373
00:34:19,691 --> 00:34:20,772
นี่คืองานของฉันเหมือนกัน

374
00:34:27,516 --> 00:34:29,306
บอสซันส่งคุณมาเหรอ?

375
00:34:30,199 --> 00:34:33,522
ถ้างานของคุณถูกต้อง
ฉันไม่จำเป็นต้องเข้าไปยุ่ง

376
00:34:36,016 --> 00:34:37,189
พวกเขาเรียกคุณว่าตำนาน

377
00:34:37,642 --> 00:34:39,825
ผมของคุณเป็นสีเทา
และคุณมีริ้วรอย

378
00:34:39,826 --> 00:34:41,439
ทำไมคุณถึงแก่เร็วขนาดนี้?

379
00:34:42,016 --> 00:34:43,022
หุบปาก.

380
00:34:47,349 --> 00:34:49,230
ฉันไม่ต้องการประภาคาร

381
00:34:50,316 --> 00:34:51,647
ถ้าอย่างนั้นคุณก็ทำได้
แก้ปัญหาด้วยตัวเอง

382
00:34:52,599 --> 00:34:53,939
เพราะนั่นคืองานของคุณ

383
00:34:57,327 --> 00:34:58,689
พวกเขาบอกว่าเมื่อถึงเวลา

384
00:34:59,932 --> 00:35:02,689
คนที่คุณคิดถึง
จะมาทักทายคุณ

385
00:35:03,391 --> 00:35:04,522
ลูกสาวของฉัน...

386
00:35:05,683 --> 00:35:06,939
เขาบอกว่าพอแล้ว..

387
00:35:08,016 --> 00:35:11,855
เขามาทักทายฉัน
พูดว่า “พ่อ ก็พอแล้ว”

388
00:35:22,183 --> 00:35:23,647
เฮ้...

389
00:37:00,886 --> 00:37:03,614
โทรไม่รับสาย
หลังจากเสียงบี๊บ กรุณาฝากข้อความ...

390
00:37:12,483 --> 00:37:14,947
เขายังคงไม่ตอบ

391
00:37:15,233 --> 00:37:17,832
เพียงแค่ไป / ไม่ ฉันจะทำ
จบงานนี้

392
00:37:17,833 --> 00:37:19,531
เกิดอะไรขึ้นถ้ามีอะไรเกิดขึ้น?

393
00:37:19,816 --> 00:37:21,905
ฉันพยายามติดต่อคุณทั้งวัน
และเขาไม่ตอบ

394
00:38:22,358 --> 00:38:23,489
ไม่เคยเลย.

395
00:38:23,941 --> 00:38:26,583
ไม่เคยมีความเมตตา
ขอโทษสำหรับมีด

396
00:38:26,584 --> 00:38:28,125
มันไม่สำคัญว่าใครเป็นฝ่ายตรงข้าม
/ไม่สำคัญว่าคู่ต่อสู้จะเป็นใคร

397
00:38:28,126 --> 00:38:31,156
ด้วยความอ่อนโยนต่อผู้อื่น
สุดท้ายคุณก็ต้องเจ็บแบบนี้

398
00:38:32,608 --> 00:38:33,608
จำสิ่งนี้ไว้

399
00:38:35,357 --> 00:38:37,114
อย่ายิง
ผีเสื้อถือปืน

400
00:38:59,650 --> 00:39:00,650
อะไร?!

401
00:39:12,900 --> 00:39:13,989
ไปกันเลย

402
00:40:19,803 --> 00:40:21,697
อย่าย้าย.
ฉันรักษามันมาระยะหนึ่งแล้ว...

403
00:40:24,858 --> 00:40:25,998
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

404
00:40:25,999 --> 00:40:27,864
ฉันได้ยินเสียงเบรก
ทันใดนั้นก็เห็น

405
00:40:28,732 --> 00:40:30,947
รถจอดอยู่ข้างถนน

406
00:40:31,691 --> 00:40:33,780
ในกรณีที่ฉันตรวจสอบ
และมีผู้สูงอายุคนหนึ่ง

407
00:40:34,816 --> 00:40:38,489
ไม่ยอมไปโรงพยาบาล
แล้วก็สลบไป

408
00:40:40,275 --> 00:40:43,665
บาดแผลขนาด 8 ซม. มีบาดแผลถูกแทงด้วย
ที่กล้ามเนื้อลาติสซิมัส ดอร์ซี ด้านขวา

409
00:40:43,666 --> 00:40:45,780
ใกล้กับอวัยวะสำคัญ
ดังนั้นถ้ามันลึกลงไปอีกหน่อย

410
00:40:46,525 --> 00:40:48,156
คุณจะไม่เห็นฉันตอนนี้

411
00:40:49,441 --> 00:40:52,749
เลือดของเขาติดอยู่กับเสื้อผ้าของเขา
ขออภัยที่ต้องตัดด้วยกรรไกร

412
00:40:52,750 --> 00:40:53,823
ของฉันอยู่ที่ไหน?

413
00:40:54,816 --> 00:40:56,155
ทั้งหมดเก็บไว้อย่างปลอดภัย

414
00:41:02,150 --> 00:41:04,448
คุณไม่ควรทำสิ่งนี้
เลือดออกหนักมาก...

415
00:41:05,441 --> 00:41:07,197
เอ้ย อดทนหน่อยนะ

416
00:41:33,921 --> 00:41:35,156
ทำไม

417
00:41:40,358 --> 00:41:41,989
ทุกคนมีเรื่องราว
แต่ละวันนี้

418
00:41:49,483 --> 00:41:51,531
พยาบาลก็มาเร็ว ๆ นี้ ใช้สิ่งนี้

419
00:41:52,066 --> 00:41:53,447
ฉันจะซื้อยาให้คุณ

420
00:41:53,471 --> 00:42:03,471
— ทุก ๆ DP โบนัสโดยตรง 5% —
— เล่นที่นี่ Jamin Wede —

421
00:42:03,495 --> 00:42:13,495
WinJos > ชนะแน่นอน Jos Wede

422
00:42:13,496 --> 00:42:23,497
เยี่ยมชม ( https://super.winjos.today )

423
00:42:37,673 --> 00:42:39,114
คุณมาช้าไปหน่อยหรือเปล่า?

424
00:42:43,313 --> 00:42:44,906
พวกเขาขอประภาคาร

425
00:42:47,816 --> 00:42:48,816
ทำไม

426
00:42:49,566 --> 00:42:50,948
คุณไม่เชื่อฉันเหรอ?

427
00:42:52,774 --> 00:42:54,614
คลื่นก็สูง

428
00:42:55,274 --> 00:42:57,739
มันจะเป็นหายนะถ้า
พระมารดาถูกคลื่นพัดพาไป

429
00:42:58,566 --> 00:43:01,614
เขาเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของชินซอง

430
00:43:02,066 --> 00:43:03,781
นี้...

431
00:43:04,441 --> 00:43:05,655
มีดเล่มนี้ทื่อหรือเปล่า?

432
00:43:14,401 --> 00:43:16,822
มีดเล่มนี้ดูทื่อไปหน่อย

433
00:43:24,123 --> 00:43:26,531
แต่ดูเหมือนว่าจะยังคงอยู่
ค่อนข้างใช้งานได้

434
00:43:31,483 --> 00:43:32,739
ถ้าคุณลองคิดดู

435
00:43:33,108 --> 00:43:36,739
คุณชี้ไปที่ผู้คนบนถนนแบบสุ่ม
และบอกให้ทำสิ่งนี้และสิ่งนั้น

436
00:43:37,066 --> 00:43:41,197
งานของเราเป็นหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์
เพื่อกำจัดแมลงที่ไม่ดี

437
00:43:41,483 --> 00:43:44,541
เช่น การหลอกลวงเด็ก

438
00:43:44,542 --> 00:43:48,065
เพื่อฆ่าเชื้อผู้ติดยา
ยาที่คุณผลักจนตาย

439
00:43:48,066 --> 00:43:51,489
สิ่งที่คุณปฏิเสธ
นั่นคือสิ่งที่เราทำ

440
00:43:54,443 --> 00:43:56,665
นี่มันน่าหงุดหงิด

441
00:43:56,666 --> 00:43:59,458
พวกเขาเป็นมาเฟียระดับชาติ

442
00:43:59,459 --> 00:44:01,831
การจัดการกับพวกมันเป็นสิ่งที่อันตราย
ผิดครั้งเดียวทุกคนก็ตาย

443
00:44:01,832 --> 00:44:03,322
เราทำอะไรได้บ้าง?

444
00:44:04,283 --> 00:44:06,832
คุณผ่อนคลายและทำงานของคุณ
การตัดสินการเลือก

445
00:44:06,833 --> 00:44:08,165
นั่นคืออำนาจของฉัน

446
00:44:08,166 --> 00:44:10,095
ผู้มีอำนาจก็มา
ด้วยความรับผิดชอบ

447
00:44:10,096 --> 00:44:12,123
ทำไมคุณไม่ลอง
ทำมันเอง!

448
00:44:12,124 --> 00:44:13,364
ฉันสามารถ.

449
00:44:20,083 --> 00:44:23,539
และชายชราคนนั้น เขาสะอาด
ถ้าคุณตรวจสอบมัน

450
00:44:23,540 --> 00:44:25,197
เขาเก่งในงานของเขา

451
00:44:26,108 --> 00:44:28,874
ยอมรับแล้วไง
ในฐานะเพื่อนร่วมงานและเลี้ยงอาหารคุณ?

452
00:44:28,875 --> 00:44:31,614
เมื่อเห็นสิ่งนี้แล้วฉันก็จำได้
ของพ่อคุณเมื่อยังเยาว์วัย

453
00:44:32,191 --> 00:44:34,364
ตอนนั้นคุณยังเป็นเด็กเลวทรามอยู่หรือเปล่า?

454
00:44:35,316 --> 00:44:36,316
ใช่.

455
00:44:36,775 --> 00:44:39,864
ในอดีต Matriarchy ก็อยู่ในระดับปานกลางเช่นกัน
ในช่วงรุ่งโรจน์!

456
00:44:51,500 --> 00:44:54,031
ทำไมคุณถึงไป?
อยู่ไปก่อน.

457
00:44:58,358 --> 00:44:59,822
ไม่คิดจะ
ขยายเล็บของคุณให้ยาวขึ้นเหรอ?

458
00:45:01,566 --> 00:45:02,566
อะไร

459
00:45:03,566 --> 00:45:06,655
คุณเคยมีเสน่ห์มาก
สวมใส่สิ่งของทุกชนิด

460
00:45:08,650 --> 00:45:09,650
ทำไม

461
00:45:10,608 --> 00:45:13,239
อยากให้ฉันฉีกหน้าคุณออกไหม?

462
00:45:19,816 --> 00:45:21,572
ฉันแน่ใจว่าคุณมี
ธุรกิจก่อนหน้านั้น

463
00:45:22,983 --> 00:45:25,781
คุณนอนเหมือนสุนัข
รับการรักษา

464
00:45:26,566 --> 00:45:27,566
ถูกต้อง.

465
00:45:28,525 --> 00:45:30,698
และคุณก็ทิ้งพยานไว้

466
00:45:32,275 --> 00:45:35,739
ถ้าบริษัทรู้ไม่ใช่เหรอ?
คุณจะจบลงเหมือนจางบีไหม?

467
00:45:40,150 --> 00:45:42,281
ตอนนี้ฉันรู้ว่าคุณเป็นใคร

468
00:45:44,941 --> 00:45:45,941
จริงหรือ

469
00:45:46,358 --> 00:45:47,607
รู้จักฉันไหม?

470
00:45:47,608 --> 00:45:48,608
ใช่.

471
00:45:50,108 --> 00:45:51,572
ผู้ชายที่กำลังมองหาความตาย

472
00:45:56,483 --> 00:45:58,739
ใช่ แม้ว่าฉันจะมีก็ตาม
ผ่านช่วงเวลาสำคัญของฉันไปแล้ว

473
00:45:59,400 --> 00:46:01,781
ฉันได้ยินมาว่าคุณทำ
Matriarchy โกรธคุณเสร็จแล้วเหรอ?

474
00:46:02,692 --> 00:46:04,781
ผู้เช่าจำนวนมากปฏิบัติตาม

475
00:46:06,775 --> 00:46:09,857
ดังนั้นอย่าให้มันเกิดขึ้นกับคุณ
ฉันจะดูอีกครั้งเข้าใจไหม?

476
00:46:09,858 --> 00:46:11,406
หากคุณต้องการมีอายุยืนยาว

477
00:46:19,691 --> 00:46:21,447
อาจจะเลือกมากกว่านี้หน่อย
คุณยอมรับเกี่ยวกับใคร?

478
00:46:24,941 --> 00:46:27,864
ฉันจะดูแลมัน
แม่ชีใช่ไหม?

479
00:46:30,275 --> 00:46:34,024
มันมาจากไหน?
คนบ้านี้กำลังมองหาความตาย?

480
00:46:34,025 --> 00:46:36,524
แล้วถ้าไม่ใช่เพราะ.
เงินหรือความยุติธรรม

481
00:46:36,525 --> 00:46:39,281
จุดประสงค์ของคุณที่นี่คืออะไร?

482
00:46:40,566 --> 00:46:41,655
ตำนาน.

483
00:46:45,358 --> 00:46:48,156
คุณมาถูกที่แล้ว
ช่างเป็นสายตาที่เฉียบแหลม!

484
00:48:44,333 --> 00:48:46,406
“เด็กที่ถูกทิ้ง
เพียงเพราะพ่อของเขาเสียชีวิต”

485
00:48:47,125 --> 00:48:48,781
“จากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าสู่โรงพยาบาลจิตเวช”

486
00:49:01,149 --> 00:49:03,197
ตอนนี้ฉันควรทำอย่างไรกับคุณ?

487
00:49:41,650 --> 00:49:43,540
อย่าจู้จี้จุกจิกเกี่ยวกับเครื่องเคียง
เข้าใจไหมเฮนิ?

488
00:49:43,541 --> 00:49:45,957
ครับท่าน! ดูแลตัวเองดีๆนะพ่อ

489
00:49:45,958 --> 00:49:48,656
ตกลง ลาก่อน
จีวู, คิม จีวู.

490
00:50:09,500 --> 00:50:11,332
เฮ้คุณไม่ต้องการ
ทำความสะอาดไหม?

491
00:50:11,333 --> 00:50:12,499
ใช่ขอโทษ

492
00:50:12,500 --> 00:50:14,290
ทำไมไม่ขอโทษล่ะ?
ฉันขอโทษ!

493
00:50:14,291 --> 00:50:15,999
ทำไมคุณถึงทำตัวแบบนี้
ทั้งที่รู้ความจริง!

494
00:50:16,000 --> 00:50:18,331
ลี หยุดนะ!

495
00:50:18,332 --> 00:50:19,739
ฉันขอโทษ!

496
00:50:28,065 --> 00:50:30,697
สวัสดี

497
00:50:37,065 --> 00:50:39,655
โอ้ ยินดีต้อนรับ!

498
00:50:41,316 --> 00:50:45,030
ลูกพีชที่เก็บสดใหม่
และมีรสชาติดีมาก

499
00:50:45,316 --> 00:50:47,815
อันนั้นเหรอ?
/ เท่าไหร่?

500
00:50:47,816 --> 00:50:49,983
สี่พอไหม?

501
00:50:49,984 --> 00:50:50,915
มันไม่มากเกินไปเหรอ?

502
00:50:50,916 --> 00:50:55,114
เมื่อเริ่มรับประทานแล้ว
สี่คนจะหายไปในไม่ช้า

503
00:50:56,066 --> 00:50:58,874
เขาอายุเพียงเจ็ดขวบ
แต่เขาเก่งมากใช่ไหม?

504
00:50:58,875 --> 00:50:59,875
ใช่.

505
00:51:01,025 --> 00:51:02,940
แม่ของเธอต้องเป็นนางฟ้าแน่ๆ

506
00:51:02,941 --> 00:51:05,823
ใช่ เขาอยู่ในสวรรค์

507
00:51:06,690 --> 00:51:08,030
เกิดอะไรขึ้น

508
00:51:08,358 --> 00:51:10,375
การผ่าตัดที่เขาได้รับเกิดขึ้นอีก

509
00:51:10,376 --> 00:51:14,207
เขาอยู่ในโรงพยาบาลเป็นเวลาห้าปี
แล้วก็ตายไปอย่างไร้ความหมาย

510
00:51:14,208 --> 00:51:17,331
หลังจากนั้นลูกเขยของเรา
นอนไม่หลับตอนกลางคืน

511
00:51:17,332 --> 00:51:20,040
เขามักจะมีรั้วกลางคืนที่นี่และที่นั่น

512
00:51:20,041 --> 00:51:23,249
และเขาก็ท้วง
คนไร้สาระคนนั้น

513
00:51:23,250 --> 00:51:25,415
เขาทำอย่างนั้นมานานหลายปี

514
00:51:25,416 --> 00:51:26,982
นั่นเป็นเพียง...

515
00:51:26,983 --> 00:51:30,072
เป็นการไม่ให้เกียรติคนตาย

516
00:51:31,733 --> 00:51:33,489
ฉันเป็นคนช่างพูดมาก

517
00:51:36,650 --> 00:51:39,614
ฉันจะให้คุณอันหนึ่ง
ผลไม้ 'ปากัว' นี้อีกแล้ว

518
00:51:39,983 --> 00:51:42,791
คนไม่ซื้อมัน
ถ้าผิวจะดำนิดหน่อย

519
00:51:42,792 --> 00:51:45,405
แต่รสชาติดีกว่านี้

520
00:51:46,233 --> 00:51:48,781
ฉันจะสนุกกับมัน
/มาอีกแล้ว.

521
00:51:52,566 --> 00:51:55,247
เฮนี่? พ่อของคุณกำลังจะมา!

522
00:51:55,248 --> 00:51:57,114
เฮนิ.

523
00:51:57,858 --> 00:52:01,581
พ่อ! ทำไมพ่อมาช้า?

524
00:52:01,582 --> 00:52:02,582
กินแล้ว?

525
00:52:02,583 --> 00:52:04,749
ใช่ ฉันคิดถึงคุณ

526
00:52:04,750 --> 00:52:05,864
แฮนี่ เดี๋ยวก่อน..

527
00:53:10,775 --> 00:53:13,239
ยาย!

528
00:54:01,150 --> 00:54:02,150
ยาย.

529
00:54:19,524 --> 00:54:20,864
ทำไมคุณถึงมา?

530
00:54:21,190 --> 00:54:23,281
ครอบครัวของฉันไม่อยู่ที่นั่น
จะทำอย่างไรกับสิ่งนี้

531
00:54:24,191 --> 00:54:25,191
ทำไม

532
00:54:27,483 --> 00:54:30,697
คุณต้องได้เห็นสิ่งที่ฉันนำมา

533
00:54:32,733 --> 00:54:34,239
คุณเป็นคนดี

534
00:54:35,316 --> 00:54:36,822
คุณช่วยชีวิตเด็กที่ถูกทิ้งร้าง

535
00:54:37,525 --> 00:54:38,989
ฉันไม่ใช่คนดี

536
00:54:39,733 --> 00:54:41,822
แค่เป็นคนดี.
จะพูดอย่างนั้น

537
00:54:48,358 --> 00:54:49,530
มูยอง สบายดีไหม?

538
00:54:50,816 --> 00:54:51,816
มูยอง?

539
00:54:53,400 --> 00:54:56,656
ฉันคิดว่าเขาดูเหมือน
เด็กผู้กล้าหาญ ดังนั้นฉัน...

540
00:54:57,900 --> 00:55:01,156
คุณไม่มีความสามารถ
ในการตั้งชื่อ

541
00:55:03,358 --> 00:55:04,781
ทำไมไม่ไปโรงพยาบาลล่ะ?

542
00:55:06,816 --> 00:55:08,614
คุณกลัวที่จะถูกไล่ออกไหม?
จากบริษัทของคุณ?

543
00:55:09,150 --> 00:55:11,781
เสียงเหมือนบริษัทเลย
ที่น่ากลัวคือ 'กลัวโดนไล่ออก'

544
00:55:13,108 --> 00:55:15,406
หากอาการบาดเจ็บของคุณแย่ลง
อย่าลืมมาพบฉัน

545
00:55:16,025 --> 00:55:18,489
พามูหยงไปเดินเล่นบ่อยขึ้น

546
00:55:26,275 --> 00:55:28,915
ฉันไม่รู้ว่าฉันควรจะ
คุณเรียกว่าอะไร?

547
00:55:28,916 --> 00:55:30,197
บางทีชื่อของคุณ...

548
00:56:11,816 --> 00:56:14,364
แล้วคุณคิดว่าฉันเป็นคนดีเหรอ?

549
00:56:15,399 --> 00:56:16,447
มูหยง.

550
00:56:17,191 --> 00:56:20,447
โอเค เริ่มตั้งแต่วันนี้
ชื่อของคุณคือมูยอง

551
00:56:27,875 --> 00:56:31,489
อสังหาริมทรัพย์ชั้นนำแห่งนี้แล้ว
อายุมากกว่า 40 ปี

552
00:56:32,108 --> 00:56:35,149
คงจะดีถ้ามันพังทลายลง
และสร้างขึ้นใหม่

553
00:56:35,150 --> 00:56:37,073
แต่มันไม่ง่ายขนาดนั้นใช่ไหม?

554
00:56:37,483 --> 00:56:40,364
เพราะต่อหน้าสัตว์กินพืช
ผู้เป็นเช่นนี้มาตั้งแต่เกิด

555
00:56:41,608 --> 00:56:45,273
สิงโตเฒ่าหมอบอยู่ด้วย
ปกป้องตำแหน่งของเขาอย่างดื้อรั้น

556
00:56:45,274 --> 00:56:47,614
ดูเหมือนว่ากรงเล็บเหล่านั้น
มันหายไปหมดแล้ว ทำไม?

557
00:56:48,150 --> 00:56:51,040
อะไร คุณไม่เคยทำ
ผิดพลาดระหว่างการล่าครั้งก่อนเหรอ?

558
00:56:51,041 --> 00:56:53,707
มันสมบูรณ์แบบและน่าทึ่งมาก

559
00:56:53,708 --> 00:56:57,623
ตำนานว่าคน
พูดแต่เรื่องนั้นและกลัวมัน

560
00:56:57,624 --> 00:57:00,906
คนพวกนั้นเหรอ?
มันง่ายที่จะถูกหลอกด้วยเรื่องแบบนั้น

561
00:57:02,566 --> 00:57:04,822
แล้วเกิดอะไรขึ้น?

562
00:57:05,608 --> 00:57:09,565
มีอันธพาลชื่อริวหยาง
ครั้งแรกที่เปิดร้านที่นี่

563
00:57:09,566 --> 00:57:10,750
ไอ้สารเลว...

564
00:57:10,751 --> 00:57:13,406
ฉันมาสายเพราะฉันเข้าร่วม
ครบรอบ 49 ปี การเสียชีวิตของเขา

565
00:57:14,150 --> 00:57:18,073
ฉันกลัวครอบครัวฉันจะไม่ทำ
จะสามารถจากโลกนี้ไปได้

566
00:57:29,316 --> 00:57:31,791
ในวันครบรอบของเขา
เขาแก้แค้น

567
00:57:31,792 --> 00:57:36,114
ที่บอกว่าเขาอยู่คนเดียว
คัดออก 28 คน

568
00:57:38,625 --> 00:57:39,989
พระมารดาของเรา

569
00:57:48,191 --> 00:57:51,697
หลังจากวันนั้นเขาก็เปลี่ยนไป
ชื่อนี้มาจาก 'Hornclaw' ถึง ' Piece'

570
00:57:59,900 --> 00:58:02,281
แต่เรื่องนั้นเกิดขึ้นเมื่อไหร่?

571
00:58:03,108 --> 00:58:06,281
ไม่ใช่ถังขยะ
มันควรจะโยนทิ้งไปเหรอ?

572
00:58:20,291 --> 00:58:21,322
ยาย.

573
00:58:21,649 --> 00:58:23,982
คุณยายสวัสดี

574
00:58:23,983 --> 00:58:25,031
สวัสดี

575
00:58:25,483 --> 00:58:27,447
คุณออกไปเที่ยวกับหมูยอง

576
00:58:28,274 --> 00:58:29,915
ฉันเล่นกับคุณได้ไหม?

577
00:58:29,916 --> 00:58:31,624
แน่นอน.
/เฮนิ.

578
00:58:31,625 --> 00:58:33,614
นี้.

579
00:58:34,290 --> 00:58:35,623
มูยอง เอาล่ะ

580
00:58:35,624 --> 00:58:38,114
แฮนี่ อย่าไปไกลนะ
/ ดี.

581
00:58:40,400 --> 00:58:41,489
เด็กคนนั้นเท่มาก...

582
00:58:42,484 --> 00:58:44,073
ดูเหมือนฉลาด

583
00:58:46,166 --> 00:58:47,656
เธอดูเหมือนแม่ของเธอมาก

584
00:58:50,875 --> 00:58:52,698
คุณได้ยินไหม?
จากแม่สามีของฉัน

585
00:58:55,233 --> 00:58:57,281
เป็นคนมีสุขภาพสมบูรณ์แข็งแรงทันใด...

586
00:58:59,691 --> 00:59:01,155
ผู้อำนวยการโรงพยาบาลกล่าว

587
00:59:01,941 --> 00:59:03,780
ใครที่กำลังพยายามหาเงิน...

588
00:59:04,108 --> 00:59:07,114
ตอนแรกทุกคนก็คุยกัน
เกี่ยวกับคำขอโทษอย่างจริงใจ

589
00:59:09,733 --> 00:59:12,208
ในอดีต...

590
00:59:12,209 --> 00:59:14,239
ฉันควรจะกัดลิ้นของฉันไหม?

591
00:59:14,775 --> 00:59:16,864
หรือถ้าทำได้ฉันก็จะ...

592
00:59:17,442 --> 00:59:18,614
ต้องการที่จะฆ่าพวกเขา?

593
00:59:31,250 --> 00:59:32,248
อยากทานอาหารเย็นกับเราไหม?

594
00:59:32,249 --> 00:59:34,489
เรากำลังจะกินข้าวเที่ยงแล้ว

595
00:59:37,166 --> 00:59:39,697
ไม่ ฉันแค่...
มาแล้วเหรอ?

596
00:59:40,166 --> 00:59:43,864
ไปด้วยกันเลย
ทุกสิ่งเพื่อชีวิตที่สวยงาม

597
00:59:44,732 --> 00:59:47,197
ขอโทษที คุณยายต้องไป

598
00:59:48,567 --> 00:59:52,989
กรุณามากับฉัน

599
00:59:54,107 --> 00:59:57,780
ฉันมีการแสดงในสัปดาห์หน้า
เชิญครับคุณยาย

600
00:59:58,316 --> 01:00:01,790
ที่รัก. ฉันทำไม่ได้
ไปสถานที่เช่นนั้น

601
01:00:01,791 --> 01:00:04,874
ไม่ ฉันกำลังฝึกซ้อมอยู่
เต้นแรงมาก!

602
01:00:04,875 --> 01:00:06,999
แฮนี่ ทำไมคุณถึงเป็นแบบนั้น
วันนี้ทำตัวแบบนี้เหรอ?

603
01:00:07,000 --> 01:00:08,649
คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนั้น

604
01:00:08,650 --> 01:00:09,650
กินเร็ว.

605
01:00:14,024 --> 01:00:15,024
ชิ้นส่วน.

606
01:00:16,566 --> 01:00:17,566
ชิ้นส่วน?

607
01:00:18,233 --> 01:00:19,239
ชื่อของฉัน.

608
01:00:22,457 --> 01:00:24,000
หนึ่งชิ้นสองชิ้น

609
01:00:24,001 --> 01:00:27,031
สามชิ้น สี่ชิ้น...
/ คังแฮนี

610
01:00:28,774 --> 01:00:30,905
แปลว่า กรงเล็บของสัตว์ร้าย

611
01:00:31,983 --> 01:00:34,874
จริงหรือ ฉันไม่รู้.
/ดูนี่.

612
01:00:34,875 --> 01:00:37,898
คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้
โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ใหญ่ แฮนิ

613
01:00:37,899 --> 01:00:39,864
ดูนี่สิผลลัพธ์เยี่ยมมากใช่ไหม?

614
01:00:40,608 --> 01:00:43,447
ให้เบอร์ของคุณมา ฉันจะไป
ส่งมัน /เฮนิ.

615
01:00:46,958 --> 01:00:48,322
ขออนุญาต.

616
01:00:50,399 --> 01:00:53,166
โอ้พระเจ้าพ่อ ทำไมเป็นอย่างนั้น?

617
01:00:53,167 --> 01:00:55,499
ดูเหมือนใครบางคน
หักมันแล้ววิ่งหนีไป

618
01:00:55,500 --> 01:00:57,239
มันไม่แพงมากเหรอ?

619
01:01:07,400 --> 01:01:08,823
สวัสดี

620
01:01:11,066 --> 01:01:12,155
คุณต้องการอะไรที่นี่?

621
01:01:16,733 --> 01:01:18,531
สุนัขล่าสัตว์ตัวเก่า...

622
01:01:20,191 --> 01:01:21,697
มีอย่างหนึ่งที่...

623
01:01:23,066 --> 01:01:24,822
...มีพฤติกรรมไม่ปกติ

624
01:01:27,107 --> 01:01:28,197
ทำไม

625
01:01:28,898 --> 01:01:29,898
ขออนุญาต?

626
01:01:39,025 --> 01:01:41,323
เหมือนถูกเขย่าด้วยสิ่งเล็กๆ น้อยๆ

627
01:01:43,441 --> 01:01:44,864
หรือขี้อายมากขึ้น

628
01:01:49,858 --> 01:01:51,540
หรือต้องการสิ่งของ
ซึ่งเขามักจะไม่กิน

629
01:01:51,541 --> 01:01:55,322
ถ้าเป็นเรื่องทางจิต
คุณมาผิดที่แล้ว

630
01:01:57,333 --> 01:01:59,781
นี่คือโรงพยาบาล
/โรงพยาบาลสัตว์.

631
01:02:00,233 --> 01:02:01,531
ผู้คนยัง...

632
01:02:02,524 --> 01:02:03,614
...สัตว์ต่างๆ

633
01:02:05,357 --> 01:02:06,447
ถูกต้อง?

634
01:02:07,441 --> 01:02:09,999
จริงครับแต่ผมไม่ทำ
สามารถรักษาผู้คนได้

635
01:02:10,000 --> 01:02:11,114
แปลกมาก.

636
01:02:11,900 --> 01:02:13,656
ฉันคิดว่าคุณก็ปฏิบัติต่อผู้คนเช่นกัน

637
01:02:23,333 --> 01:02:24,581
สวัสดี

638
01:02:24,582 --> 01:02:25,822
แม่ของคังชิ.

639
01:02:26,983 --> 01:02:28,834
เขาไม่อยากกิน
/โอ้ คุณคงจะเหนื่อยนะ

640
01:02:28,835 --> 01:02:30,239
กรุณาเข้ามา.
/ ใช่

641
01:02:30,690 --> 01:02:32,947
ขอโทษ ฉันจะขอโทษตัวเอง

642
01:03:05,150 --> 01:03:07,707
แม่ครับ ผมอยากกินสตอเบอร์รี่

643
01:03:07,708 --> 01:03:10,239
ฤดูกาลสตรอเบอร์รี่สิ้นสุดลงแล้ว

644
01:03:11,983 --> 01:03:13,447
แล้วฮัลลาบองนี่ล่ะ?

645
01:03:13,858 --> 01:03:16,457
ส้มแคลิฟอร์เนียเหล่านี้หวานกว่า

646
01:03:16,458 --> 01:03:17,749
ทำไมมันหวานกว่านี้ล่ะ?

647
01:03:17,750 --> 01:03:18,957
นาย แค่นี้นะ

648
01:03:18,958 --> 01:03:21,624
ฉันมีบรรยายในสัปดาห์หน้า
กรุณามา.

649
01:03:21,625 --> 01:03:23,499
ฉันควรทำอย่างไร?
ฉันยุ่งนิดหน่อย

650
01:03:23,500 --> 01:03:28,114
ไม่ ฉันกำลังฝึกซ้อมอยู่
เต้นแรงมาก.

651
01:03:28,524 --> 01:03:30,572
จริงหรือ เราจะเห็นในภายหลัง?

652
01:03:34,833 --> 01:03:37,781
คุณเก่งมาก
/ ดีมาก.

653
01:03:42,983 --> 01:03:45,541
เจ้าของร้านผลไม้แฮนิเป็นคนฉลาด

654
01:03:45,542 --> 01:03:46,780
คุณกำลังทำอะไร?

655
01:03:47,275 --> 01:03:50,291
ใช่ มันเก่า มีรอยยับ และดำ

656
01:03:50,292 --> 01:03:51,690
แต่ก็รู้สึกเหมือนกัน

657
01:03:51,691 --> 01:03:53,072
ผู้คนไม่รู้ว่า

658
01:03:53,733 --> 01:03:55,656
พวกเขาเพียงแค่ซื้อ
ซึ่งมีความสวยงามและสดใหม่

659
01:03:57,150 --> 01:03:58,572
มันเป็นเรื่องของนางสาวคัง

660
01:03:59,708 --> 01:04:01,947
หากได้สัมผัสมัน...

661
01:04:04,983 --> 01:04:06,156
นั่นเป็นเรื่องจริงเหรอ?

662
01:04:09,983 --> 01:04:12,031
หนอนหนังสือก็มีอยู่จริง

663
01:04:12,775 --> 01:04:14,781
ละลายหัวใจที่เยือกแข็ง

664
01:04:17,750 --> 01:04:19,489
ฉันจะไปแล้ว หยุดเลย

665
01:04:20,525 --> 01:04:21,525
อะไร

666
01:04:21,733 --> 01:04:25,572
ถ้าฉันไปชินซอง
จะไม่ถูกคุกคาม

667
01:04:25,858 --> 01:04:28,072
และคนที่ไม่ทำ
ผู้กระทำผิดก็จะปลอดภัย

668
01:04:31,650 --> 01:04:32,698
ฉันไม่ต้องการ

669
01:04:33,650 --> 01:04:35,875
ยังไงจะมอบให้ครับ
มีดของฉันอยู่กับมนุษย์คนเดียวเหรอ?

670
01:04:35,876 --> 01:04:38,614
และฝันถึงการเกษียณอายุ
ชีวิตปกติ และทั้งหมดนั้นเหรอ?

671
01:04:40,150 --> 01:04:41,583
ตอนนี้ฉันอายุมากขึ้นแล้ว...

672
01:04:41,584 --> 01:04:45,040
เหมือนเชื้อโรค
ซึมเข้าไปในผิวหนังที่แตกร้าวนี้...

673
01:04:45,041 --> 01:04:47,333
มีอะไรหรือเปล่า?
โจมตีฉันแปลกๆเหรอ?

674
01:04:47,334 --> 01:04:49,906
สงสาร, รู้สึกผิด,
ความรู้สึกอยากปกป้องเขา...

675
01:04:52,025 --> 01:04:54,823
จุดประสงค์ของคุณที่นี่คืออะไร?

676
01:05:00,316 --> 01:05:01,316
วัตถุประสงค์?

677
01:05:02,275 --> 01:05:03,989
มนุษย์เป็นคนตลก

678
01:05:05,441 --> 01:05:08,864
พวกเขาไม่รู้ว่ากำลังจะไปไหน
แต่ถามคนอื่นๆว่ากำลังจะไปไหน

679
01:05:11,483 --> 01:05:13,697
คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังจะไปไหน?

680
01:05:17,816 --> 01:05:18,906
นั่นก็เพียงพอแล้ว

681
01:05:20,250 --> 01:05:22,698
อายุมีความสำคัญอะไรใช่ไหม?

682
01:05:24,316 --> 01:05:26,322
ใครๆ ก็ฝันได้

683
01:05:28,983 --> 01:05:30,281
เพียงแต่คุณไม่มีคุณสมบัติ

684
01:05:36,191 --> 01:05:37,989
เฮ้ คุณสบายดีไหม?

685
01:05:38,775 --> 01:05:40,823
ใครอยากจ่าย.
ราคาเดียวกันสำหรับสิ่งนี้เหรอ?

686
01:05:40,847 --> 01:05:50,847
— ทุก ๆ DP โบนัสโดยตรง 5% —
— เล่นที่นี่ Jamin Wede —

687
01:05:50,871 --> 01:06:00,871
WinJos > ชนะแน่นอน Jos Wede

688
01:06:00,872 --> 01:06:10,873
เยี่ยมชม ( https://super.winjos.today )

689
01:06:38,775 --> 01:06:40,198
เข้ามาพักผ่อนครับ.

690
01:06:42,025 --> 01:06:43,198
มันไม่สำคัญ

691
01:06:47,458 --> 01:06:49,781
ฉันจะดูแลบัตรประจำตัวประชาชน
ใหม่และตรวจสอบตั๋ว

692
01:06:51,025 --> 01:06:52,322
ฉันไม่ต้องการมัน

693
01:06:53,400 --> 01:06:55,698
ฉันจะเป็น
ฉันอยากจะอยู่ที่ไหน

694
01:06:57,190 --> 01:06:58,364
แล้วแต่คุณ.

695
01:07:01,375 --> 01:07:02,614
แต่จากนี้ไป

696
01:07:03,316 --> 01:07:04,614
อย่าสร้างอะไรเลย

697
01:07:06,191 --> 01:07:08,447
ที่เราต้องปกป้อง
ทั้งฉันและคุณ

698
01:07:38,166 --> 01:07:41,489
เป็นเวลา 10 ปีแล้ว
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

699
01:07:44,816 --> 01:07:46,947
ใช้มันเพื่อป้องกัน
ชินซอง สบายดีนะ

700
01:08:18,691 --> 01:08:19,697
แหวะ!

701
01:08:22,608 --> 01:08:24,249
นั่นอะไรน่ะ?

702
01:08:24,250 --> 01:08:25,729
เฮ้คุณกำลังทำอะไรอยู่!

703
01:08:25,730 --> 01:08:27,614
โอ้ วันนี้เป็นอย่างไรบ้าง?

704
01:08:29,983 --> 01:08:32,239
ผู้อำนวยการ!
/ ผู้อำนวยการ!

705
01:08:34,066 --> 01:08:35,239
ผู้อำนวยการ มีอะไรผิดปกติ?

706
01:08:35,524 --> 01:08:36,647
สักครู่

707
01:08:36,648 --> 01:08:38,030
เราควรทำอย่างไร?
/ ผู้อำนวยการ!

708
01:08:40,941 --> 01:08:42,530
พาเขาไปที่ห้องฉุกเฉิน!

709
01:08:44,025 --> 01:08:45,614
ไปโรงพยาบาลด่วน!
/ คุณสบายดีไหม?

710
01:09:10,916 --> 01:09:12,607
ความแค้นมันลึกซึ้งขนาดนั้นเลยเหรอ?

711
01:09:12,608 --> 01:09:14,708
ทำต่อหน้าเด็กเล็ก

712
01:09:14,709 --> 01:09:15,781
ฉันไม่แน่ใจ.

713
01:09:16,316 --> 01:09:20,197
เงื่อนไขของลูกค้าคือการรักษาความลับ
ดังนั้นจึงค่อนข้างยากที่จะแน่ใจ

714
01:09:22,441 --> 01:09:25,655
ทำไมไม่ปล่อยเจ้ากระทิงไปล่ะ?

715
01:09:28,166 --> 01:09:30,875
และผู้เช่าก็ชี้
ผู้หญิงอายุเท่ากับเหยื่อ

716
01:09:30,876 --> 01:09:33,489
ฉันก็เลยถามตรงๆ
สำหรับคุณเช่นนี้

717
01:09:34,025 --> 01:09:36,750
แทนที่จะให้คนอื่นเข้ามามีส่วนร่วม
และทุกอย่างก็ยุ่งวุ่นวาย

718
01:09:36,751 --> 01:09:39,156
ดีกว่าราชินีแม่
จัดการมันให้สะอาด...

719
01:09:54,691 --> 01:09:56,697
นี่คืออะไร?

720
01:10:03,958 --> 01:10:05,281
ลูกค้าคือใคร?

721
01:10:06,608 --> 01:10:08,697
พระมารดา.

722
01:10:09,025 --> 01:10:11,114
ทำไมคุณทำให้ฉันตกใจ?

723
01:10:16,416 --> 01:10:18,447
ทำไมคัง บง-ฮุยถึงตกเป็นเป้าหมาย?

724
01:10:19,275 --> 01:10:22,448
ใครๆก็ถาม.
จะถูกดำเนินการเร็วๆ นี้

725
01:10:22,732 --> 01:10:24,822
นั่นเป็นกฎจากพระราชินีเอง

726
01:10:30,541 --> 01:10:32,822
มันไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อ
จับปลา

727
01:10:33,650 --> 01:10:35,239
นั่นก็คือการยึดทะเล

728
01:10:39,150 --> 01:10:42,364
คุณไม่รู้ด้วยซ้ำ
เรือกำลังจะไปไหน

729
01:10:45,108 --> 01:10:48,875
ลูกชายผู้อำนวยการโรงพยาบาลกล่าวว่า
คัง บง-ฮุย ฆ่าแม่ของเขา

730
01:10:48,876 --> 01:10:50,406
เขาจึงบอกว่าต้องการแก้แค้น

731
01:10:50,733 --> 01:10:52,899
และเขาให้เงินฉันมากมาย

732
01:10:52,900 --> 01:10:55,614
คัง บง ฮุย ไม่ใช่เหรอ
คนแบบนั้น

733
01:10:56,150 --> 01:10:57,649
มีบางอย่างที่แปลก

734
01:10:57,650 --> 01:11:00,239
เขาอ้างว่าเป็นลูกชายของผู้อำนวยการโรงพยาบาล
แต่เขาสวมนาฬิกาปลอม

735
01:11:02,084 --> 01:11:05,107
ผู้จัดการซนบอกว่าเราเป็น
แค่ยอมรับมันเพราะมันเป็นเงิน

736
01:11:05,108 --> 01:11:06,447
ในกรณีที่

737
01:11:09,858 --> 01:11:11,197
ฉันตรวจสอบมัน

738
01:11:12,191 --> 01:11:14,332
แม่บ้านสวรรค์?
เขาเล่นอยู่ที่นี่นะไอ้เวร

739
01:11:14,333 --> 01:11:16,165
มาดูกันว่าลูกของเขาจะใหญ่ขนาดไหน

740
01:11:16,166 --> 01:11:18,956
นี่คือการบลัฟใช่ไหม?
/ คุณเริ่มจะกลัวแล้วใช่ไหม?

741
01:11:18,957 --> 01:11:21,582
คุณต้องการจะเข้าทั้งหมดหรือถอยกลับ?

742
01:11:21,583 --> 01:11:22,915
หมดเลยไอ้สารเลว

743
01:11:22,916 --> 01:11:27,155
ไอ้สารเลวสุนัข

744
01:11:29,775 --> 01:11:32,239
ไอ้สารเลวนี่คือใคร!

745
01:11:34,066 --> 01:11:36,905
คัง บง-ฮุย.
ทำไมคุณถึงอยากให้เขาตาย?

746
01:11:38,150 --> 01:11:39,150
คุณเป็นใคร?

747
01:11:41,733 --> 01:11:44,040
ฉันไม่รู้.

748
01:11:44,041 --> 01:11:45,748
ฉันแค่ทำตามคำสั่ง
หลังจากได้รับเงินแล้ว

749
01:11:45,749 --> 01:11:46,940
ของใคร?

750
01:11:46,941 --> 01:11:50,915
ทางโทรศัพท์.
ฉันกำลังคุยโทรศัพท์อยู่

751
01:11:50,916 --> 01:11:52,582
คุณมีโทรศัพท์
ในกระเป๋าหลังของคุณใช่ไหม?

752
01:11:52,583 --> 01:11:54,864
โอเค โทรเลย
/ ใช่.

753
01:11:59,233 --> 01:12:00,207
ใช่อะไร?

754
01:12:00,208 --> 01:12:02,956
ใช่แล้ว มีผู้หญิง...

755
01:12:02,957 --> 01:12:03,957
คุณยาย.

756
01:12:04,316 --> 01:12:07,156
คุณไม่ควรออกไปเที่ยว
กับนักพนันที่นั่น

757
01:12:08,483 --> 01:12:09,906
คุณต้องการอะไร?

758
01:12:10,233 --> 01:12:11,572
คำสาปเดียวกันเหรอ?

759
01:12:13,150 --> 01:12:15,323
ใกล้จะถึงเวลาของคังแล้ว

760
01:12:15,607 --> 01:12:17,447
คราวนี้อยากให้ฉันช่วยอีกไหม?

761
01:12:49,816 --> 01:12:51,697
สักครู่

762
01:12:52,441 --> 01:12:53,572
ขอบคุณ.

763
01:13:00,066 --> 01:13:01,114
คุณสบายดีไหม?

764
01:13:33,816 --> 01:13:35,697
ระวังนะโอ้พระเจ้า
/ คุณสบายดีไหม?

765
01:13:51,191 --> 01:13:54,572
เจ้านาย! ไม่ เจ้านาย!

766
01:14:26,983 --> 01:14:29,156
โปรดอย่าทิ้งฉัน

767
01:14:37,191 --> 01:14:38,780
ขออนุญาต.

768
01:14:49,233 --> 01:14:50,447
คุณรู้จักสถานที่นี้ได้อย่างไร?

769
01:14:51,358 --> 01:14:53,114
ฉันรู้สึกขอบคุณ

770
01:15:04,774 --> 01:15:06,864
คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเรา

771
01:15:09,066 --> 01:15:10,072
ไม่

772
01:15:17,749 --> 01:15:18,780
เฮ้.

773
01:15:21,608 --> 01:15:23,073
สำหรับฉัน...

774
01:15:23,983 --> 01:15:25,448
คุณไม่มีอะไรเลย
จะพูด?

775
01:15:30,025 --> 01:15:31,447
คุณผอมนิดหน่อย

776
01:15:32,232 --> 01:15:33,739
ให้แน่ใจว่าคุณกินอย่างถูกต้อง

777
01:15:47,000 --> 01:15:49,239
หัวใจของคุณเต้นแรงหรือเปล่า?

778
01:15:52,399 --> 01:15:54,322
ทำไมคุณถึงทำ
สิ่งต่าง ๆ ซับซ้อนขึ้นเหรอ?

779
01:15:55,358 --> 01:15:58,906
มันไม่มีประโยชน์ถ้าคุณไม่คิดไปเอง

780
01:15:59,816 --> 01:16:03,197
ดูแลมันตอนนี้ ทำไมคุณ
ทำสิ่งนี้ต่อหน้าฉันเหรอ?

781
01:16:04,357 --> 01:16:05,364
ฉันรู้.

782
01:16:07,358 --> 01:16:09,572
ฉันคิดว่าฉันอยากเห็นรูป
ตำนานเป็นครั้งสุดท้าย

783
01:16:12,983 --> 01:16:15,947
คุณผิดหวังไหม?
/ ฉันรู้สึกผิดหวัง.

784
01:16:16,566 --> 01:16:17,697
สำหรับฉัน...

785
01:16:19,775 --> 01:16:22,541
ใช้ชีวิตของฉันเพื่อค้นหา
บางสิ่งบางอย่างที่น่าเศร้ามาก

786
01:16:22,542 --> 01:16:23,614
หยุดมัน.

787
01:16:24,566 --> 01:16:26,614
ถ้าฉันเป็นคุณฉันจะทำ
ได้พบมันแล้ว

788
01:16:29,358 --> 01:16:30,358
ไม่

789
01:16:33,150 --> 01:16:34,573
ฉันยังไม่พบมัน

790
01:16:34,983 --> 01:16:36,940
นัดนั้น
จริงๆ แล้วยังไม่ได้เริ่มเลย

791
01:16:36,941 --> 01:16:39,898
อย่าฝันถึงการเกษียณอายุ และ...

792
01:16:39,899 --> 01:16:41,739
คุณจะไม่มีวัน
สามารถเอาชนะฉันได้

793
01:16:43,691 --> 01:16:45,656
คุณมีบางอย่างที่ต้องปกป้อง

794
01:16:46,358 --> 01:16:47,864
ฉันไม่มีอะไรเลย

795
01:16:49,983 --> 01:16:51,331
ยินดีต้อนรับ.

796
01:16:51,332 --> 01:16:53,531
สถานที่แห่งนี้ยอดเยี่ยมมาก!
เรานั่งอยู่ตรงนั้นเหรอ?

797
01:16:58,400 --> 01:17:00,531
กลิ่นน่าทึ่งมาก
/ ฉันไม่สามารถรอได้

798
01:17:22,941 --> 01:17:24,280
ลูกสาว? ไม่

799
01:17:26,358 --> 01:17:28,614
ลูกชายสองคน? ไม่

800
01:17:30,983 --> 01:17:33,072
ปี 98, 99.

801
01:17:36,358 --> 01:17:37,358
ไม่

802
01:17:53,108 --> 01:17:56,072
วันนี้ผมควรจะเริ่มงานได้แล้ว...

803
01:18:01,900 --> 01:18:03,031
สวัสดี.

804
01:18:07,900 --> 01:18:09,198
โรคภูมิแพ้

805
01:18:23,233 --> 01:18:24,264
ขอน้ำด้วย

806
01:18:25,275 --> 01:18:26,864
อาหาร...

807
01:18:27,316 --> 01:18:28,364
ลืมมันซะ

808
01:18:33,066 --> 01:18:34,665
เมื่อไหร่พ่อจะกลับบ้าน?

809
01:18:34,666 --> 01:18:37,864
เขามาหลัง 12 โมงเหรอ?
/ไม่ค่อยมาเลย.

810
01:18:53,833 --> 01:18:55,072
นานแค่ไหน?

811
01:18:56,441 --> 01:18:57,441
สิบวัน?

812
01:18:59,400 --> 01:19:00,448
คุณไม่เหนื่อยเหรอ?

813
01:19:03,233 --> 01:19:05,114
สาปแช่ง.

814
01:19:05,483 --> 01:19:08,156
ขออภัย ฉันจะทำความสะอาดเร็วๆ นี้

815
01:19:15,233 --> 01:19:17,040
สาปแช่ง.

816
01:19:17,041 --> 01:19:19,530
ใครปล่อย.
เชือกรองเท้าของฉันทั้งหมดเหรอ?

817
01:19:40,816 --> 01:19:43,322
คุณกำลังวางแผนลับหลังฉัน

818
01:20:01,750 --> 01:20:02,791
ฟังฉันให้ดี

819
01:20:02,792 --> 01:20:05,614
ถ้าฉันไม่กลับมา
พวกคุณออกไปจากที่นี่

820
01:20:06,650 --> 01:20:09,573
อย่าอดอาหารจนตาย
รอเหมือนคนโง่

821
01:20:10,150 --> 01:20:12,947
หาเจ้าของใหม่หรือ
ไปที่ถังขยะ

822
01:20:13,941 --> 01:20:15,614
แค่รอดมาได้
ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม

823
01:20:24,608 --> 01:20:26,697
อย่าเพิ่งโดนจับนะ
โดยคนขายเนื้อสุนัข

824
01:20:33,900 --> 01:20:37,156
พวกเขาด้วยหรือเปล่า
บุกรังฮันซองเหรอ?

825
01:20:37,733 --> 01:20:40,982
ฉันจะทำทุกอย่าง
สุดยอดแห่งผู้ทำลายล้างชินซอง

826
01:20:40,983 --> 01:20:43,374
จับแมลงและ
ช่วยชีวิตคนป่วย

827
01:20:43,375 --> 01:20:44,833
ส่วนกรณีของนางหงส์...

828
01:20:44,834 --> 01:20:48,524
นี่ไม่ใช่แค่การกำจัดให้สิ้นซาก
คนติดยา

829
01:20:48,525 --> 01:20:51,982
ทำไมไม่จัดการกรณีง่ายๆ
เหมือนสัตวแพทย์ทั่วไปแล้วเสร็จหรือยัง?

830
01:20:51,983 --> 01:20:55,447
จะสร้างปัญหารังทิ่มแทงทำไม
ผึ้งคุณไม่สามารถจัดการได้เหรอ?

831
01:20:56,025 --> 01:20:59,364
นี่คือสงครามที่แท้จริง ถ้าคุณ
สรรพสิ่งในที่แห่งนั้น...

832
01:21:01,191 --> 01:21:04,749
แม้แต่ราชินีอย่างคุณก็ทำไม่ได้
จัดการสถานที่เพียงอย่างเดียว

833
01:21:04,750 --> 01:21:06,623
นี่คือการทำลายล้างครั้งสุดท้ายของฉัน

834
01:21:06,624 --> 01:21:10,572
ไม่ว่าจะตายหรืออยู่ฉันก็จากไป
สถานที่นี้เป็นของคุณต่อจากนี้ไป

835
01:21:11,816 --> 01:21:14,323
ถ้าคุณกังวลเกี่ยวกับฉัน
มอบหมายคำแนะนำ

836
01:21:14,732 --> 01:21:16,739
กับตู่วู

837
01:21:19,233 --> 01:21:22,781
ถ้ามาแบบกะทันหัน.
และบอกฉันว่า...

838
01:21:40,275 --> 01:21:43,114
เฮ้ จูมิ จูมิ

839
01:21:43,483 --> 01:21:46,614
เพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณ!
/<i>อิทาดาคิมัส!

840
01:21:50,566 --> 01:21:51,566
อะไร

841
01:21:53,482 --> 01:21:55,832
คุณมีความสุขที่ได้ดูด
เลือดและน้ำตาของคนอื่น?

842
01:21:55,833 --> 01:21:57,231
ยาย?

843
01:21:57,232 --> 01:21:59,697
แต่ใครคือไอ้สารเลว?
ส่งลูกพลัมเหี่ยวๆมาเหรอ?

844
01:22:05,900 --> 01:22:06,906
WHO?

845
01:22:07,608 --> 01:22:09,864
กวังรยอล? จอนอินดึก?

846
01:22:10,775 --> 01:22:11,948
มาดามฮอง?

847
01:22:17,607 --> 01:22:20,072
ไม่สำคัญว่าฉันตายมือใคร

848
01:22:25,275 --> 01:22:27,198
เหตุผลที่ฉันตายคือสิ่งสำคัญ

849
01:22:28,441 --> 01:22:29,489
เจ้านาย!

850
01:22:30,233 --> 01:22:31,233
เจ้านาย!

851
01:22:31,858 --> 01:22:32,858
เจ้านาย!

852
01:22:34,900 --> 01:22:38,156
เฮ้! เตรียมงานศพ
เพื่อหญิงชรา!

853
01:22:41,691 --> 01:22:42,781
พระมารดาโจกัก.

854
01:22:45,191 --> 01:22:46,874
สิ่งนี้ไม่สามารถทำได้

855
01:22:46,875 --> 01:22:50,124
ไม่สำคัญว่าคุณจะเป็นราชินีพระมารดา
อันตรายเกินไปจริงๆ

856
01:22:50,125 --> 01:22:52,239
คุณจะตายถ้าคุณไป

857
01:22:55,608 --> 01:22:57,197
อะไรก็ได้ที่คุณชอบผู้หญิงเลว

858
01:23:06,733 --> 01:23:08,572
เฮ้! จับนังนั่นซะ!

859
01:23:16,358 --> 01:23:18,906
รับเขา!

860
01:23:21,025 --> 01:23:22,406
เฮ้ รีบไปหาเขาเร็วเข้า!

861
01:23:24,066 --> 01:23:25,481
นี่คืออะไร?

862
01:23:25,482 --> 01:23:26,614
เฮ้ มานี่เร็วเข้า!

863
01:23:45,233 --> 01:23:46,441
ทูวู ทำไม?

864
01:23:46,442 --> 01:23:47,442
มีอะไรผิดปกติกับเขา?

865
01:23:47,691 --> 01:23:48,822
ตอนนี้เขาอยู่ที่ไหน?

866
01:23:49,150 --> 01:23:53,364
คุณบ้าไปแล้วใช่ไหม? ส่งเลย
ติดกับดักแห่งความตาย?

867
01:23:53,941 --> 01:23:57,624
และพระมารดายังมีความเห็นอกเห็นใจอีกด้วย
มีโควต้าสำหรับแต่ละคน

868
01:23:57,625 --> 01:24:01,156
คุณช่วยสัตว์แพทย์แล้ว
คังบงโฮเพราะความสัมพันธ์ส่วนตัว

869
01:24:01,608 --> 01:24:03,531
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณยอมแพ้

870
01:24:05,608 --> 01:24:08,239
พระองค์ทรงพระเจริญยิ่งยืนนาน สมเด็จพระราชินี

871
01:24:20,066 --> 01:24:21,066
เฮ้!

872
01:25:02,150 --> 01:25:04,614
เขาอยู่หน้าห้องหมายเลข 4

873
01:25:08,275 --> 01:25:11,614
ถ้าแก่แล้วก็แค่ตายไป
ทำไมชีวิตถึงยาก?

874
01:25:15,273 --> 01:25:16,614
บอส ซัน.

875
01:25:17,191 --> 01:25:21,314
นี่แตกต่างจากที่เราตกลงกันไว้
เราลงทุนไปเท่าไหร่แล้ว?

876
01:25:21,315 --> 01:25:23,540
ฉันทำอะไรผิดที่ทำมัน?
ธุรกิจนี้ไร้ค่า ไอ้สารเลว!

877
01:25:23,541 --> 01:25:25,947
คุณควรจะมี
เยี่ยมชมหลายครั้ง

878
01:25:26,233 --> 01:25:29,281
ทำไมคุณบ่นมาก
ต้องเผชิญกับโชค?

879
01:25:29,858 --> 01:25:32,864
เจอกันจ่ายเงินได้เลย โชคไม่ดี

880
01:25:42,858 --> 01:25:45,489
คุณต้องการอะไร? ฉันขอโทษ?

881
01:25:50,149 --> 01:25:51,906
ฉันเหนื่อยก็แค่นั้นแหละ

882
01:25:52,941 --> 01:25:54,239
แมลง.

883
01:25:55,441 --> 01:25:56,822
เอาสิ่งนี้ไปตุนบนท้องถนน

884
01:25:59,733 --> 01:26:02,624
พวกคุณกินอาหารที่มีประโยชน์นะ!

885
01:26:02,625 --> 01:26:04,906
เย็น.

886
01:26:25,833 --> 01:26:27,989
เฮ้ ตรวจทุกซอกทุกมุมเลย

887
01:26:33,608 --> 01:26:34,749
กิน.

888
01:26:34,750 --> 01:26:36,239
ยาย.

889
01:26:59,275 --> 01:27:00,540
ไปกันเร็ว..

890
01:27:00,541 --> 01:27:01,940
เฮ้ หยุด

891
01:27:01,941 --> 01:27:03,957
เฮ้ หยุด! บล็อกเขา!

892
01:27:03,958 --> 01:27:05,739
เฮ้! หยุดนะไอ้สารเลว!

893
01:27:15,775 --> 01:27:16,823
นี่ยังไม่จบใช่ไหม?

894
01:27:17,566 --> 01:27:19,489
ทำไม คุณเป็นลูกของเขาเหรอ?

895
01:27:20,191 --> 01:27:21,221
ใช่.

896
01:27:22,441 --> 01:27:23,572
เขาถือได้ว่าเป็นครอบครัว

897
01:27:47,331 --> 01:27:48,347
โชคร้าย!

898
01:27:56,608 --> 01:27:58,072
อยู่ไหน ไอ้เวร!

899
01:27:58,900 --> 01:27:59,900
คุณอยู่ที่ไหน?!

900
01:28:18,200 --> 01:28:19,747
คุณสบายดีไหม?

901
01:28:20,116 --> 01:28:21,372
ตายซะ!

902
01:28:33,908 --> 01:28:34,914
คุณกังวลไหม?

903
01:28:36,325 --> 01:28:37,325
ใช่.

904
01:28:38,090 --> 01:28:41,299
จากนั้นวางมัน
ทูวูที่ประภาคารคนเดียว

905
01:28:41,050 --> 01:28:42,640
ผู้อำนวยการซอนไม่สนใจ

906
01:28:45,091 --> 01:28:48,190
ถ้าฉันบอกทูวู
เขาจะไปไหม?

907
01:28:48,191 --> 01:28:49,847
แค่ทำตามที่ฉันพูด

908
01:29:15,633 --> 01:29:16,722
กินก่อนออกเดินทาง

909
01:29:17,509 --> 01:29:19,048
เป็นอาหารประเภทไหนได้บ้าง?
คุณทำมันในสภาพแบบนี้เหรอ?

910
01:29:19,049 --> 01:29:21,431
อย่างน้อยที่สุดที่ฉันสามารถเสนอได้
อาหารให้กับเพื่อนร่วมงาน

911
01:29:36,466 --> 01:29:37,466
คนธรรมดา.

912
01:29:38,592 --> 01:29:39,681
อะไร

913
01:29:40,384 --> 01:29:41,764
คนธรรมดา

914
01:29:43,925 --> 01:29:45,681
อาจจะกินบ่อยๆ
กันแบบนี้ใช่ไหม?

915
01:29:47,716 --> 01:29:49,305
ได้อย่างไร
มาเป็นนายหน้าเหรอ?

916
01:29:50,800 --> 01:29:51,889
มีประโยชน์.

917
01:29:52,633 --> 01:29:55,097
เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก

918
01:29:55,466 --> 01:29:57,139
ฉันหิวมาก

919
01:29:58,050 --> 01:30:00,264
จนกระทั่งฉันขโมยรากไป
ลูกโป่งดอกไม้จากข้างบ้าน

920
01:30:01,466 --> 01:30:03,056
มันกลายเป็นโสมป่า

921
01:30:04,091 --> 01:30:07,150
เรายากจนพยายามที่จะจ่ายเงินสำหรับมัน

922
01:30:07,151 --> 01:30:08,524
และฉันก็ถูกไล่ออกไป

923
01:30:08,525 --> 01:30:10,889
ฉันเร่ร่อนเหมือน
แม่บ้าน,

924
01:30:11,466 --> 01:30:13,347
โดนตีทุกรอบ

925
01:30:14,175 --> 01:30:16,347
ละทิ้งวิ่งหนีครั้งแล้วครั้งเล่า

926
01:30:16,716 --> 01:30:18,181
ใครๆ ก็บอกฉันให้ตาย

927
01:30:19,341 --> 01:30:22,222
ว่าฉันไร้ประโยชน์

928
01:30:25,425 --> 01:30:28,139
ต่อมา เมื่อข้าพเจ้าอายุ 16 ปี

929
01:30:28,841 --> 01:30:31,757
ฉันได้พบกับใครสักคนที่
รับฉันเป็นครอบครัว

930
01:30:31,758 --> 01:30:33,306
คุณชื่ออะไร?

931
01:30:33,591 --> 01:30:35,055
มิน ซอลฮวา.

932
01:30:35,341 --> 01:30:37,007
นั่นเป็นชื่อที่สวยงาม

933
01:30:37,008 --> 01:30:39,806
พวกเขาเลี้ยงฉัน
ให้ที่อยู่แก่ฉัน

934
01:30:40,101 --> 01:30:41,512
และให้ฉันทำงาน

935
01:30:41,758 --> 01:30:43,264
และจากพวกเขา

936
01:30:44,050 --> 01:30:46,973
ฉันได้ยินคำว่า 'คุณมีประโยชน์'
เป็นครั้งแรก

937
01:30:51,883 --> 01:30:53,674
อย่าป้องกันมากเกินไป

938
01:30:53,675 --> 01:30:55,150
ถ้ายังแสดงตัวอยู่เรื่อยๆ
ปฏิกิริยาตอบสนองของคุณเป็นแบบนั้น

939
01:30:55,151 --> 01:30:57,473
คุณเหมือนจะกรีดร้อง
'ฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญ!'

940
01:30:57,842 --> 01:31:00,014
ซ่อนมันไว้แม้ว่า
หัวจะระเบิดเข้าใจไหม?

941
01:31:00,508 --> 01:31:01,597
ใช่.

942
01:31:01,841 --> 01:31:03,264
วันนี้ขอหยุดก่อน

943
01:31:05,716 --> 01:31:08,597
งานนี้ศักดิ์สิทธิ์

944
01:31:09,133 --> 01:31:12,889
เราแต่ละคน
กอบกู้โลก

945
01:31:13,633 --> 01:31:14,806
แม้ว่าจะไม่มีใครรู้ก็ตาม

946
01:31:20,508 --> 01:31:23,056
ฉันอิจฉา. ฉันเคยมีสิ่งนั้น

947
01:31:24,008 --> 01:31:25,764
ใครบางคนเหมือนครอบครัว

948
01:31:26,000 --> 01:31:27,371
เพียงครู่หนึ่ง

949
01:31:28,383 --> 01:31:29,431
ยังไง?

950
01:31:30,674 --> 01:31:32,556
คุณจำได้ไหม? แม้ว่าเมื่อไหร่ก็ตาม
ครั้งแรกที่เราพบกัน?

951
01:31:34,175 --> 01:31:36,181
นั่นคือเมื่อ 25 ปีที่แล้วเหรอ?

952
01:31:39,008 --> 01:31:40,039
โอ้?

953
01:31:55,633 --> 01:31:57,472
ขอโทษนะโดยอง

954
01:32:12,841 --> 01:32:15,264
นี่ซาบซึ้งใช่ไหม?

955
01:32:16,716 --> 01:32:17,716
แน่นอน.

956
01:32:19,216 --> 01:32:21,139
ดังนั้นคุณรู้อย่างแน่นอน
ทำไมฉันถึงมองหาคุณ?

957
01:32:25,175 --> 01:32:27,514
ฉันควรจะฆ่าคุณ
เพื่อให้ฉันรู้สึกโล่งใจ

958
01:32:28,132 --> 01:32:31,680
ทำไมฉันถึงต้องเลิกแก้แค้น.
ฉันรอสิ่งนี้กับคนอื่นมานานแล้วเหรอ?

959
01:32:32,132 --> 01:32:33,847
ฉันจะเล่นกับคุณ
จนกระทั่งสิ้นสุด

960
01:32:45,858 --> 01:32:48,389
คุณจะถูกฝังในที่สุด
ใต้ดินหกฟุต

961
01:32:48,883 --> 01:32:49,972
หากคุณยังยอมรับทุกอย่างต่อไป
สิ่งที่ผู้คนให้คุณ

962
01:32:50,883 --> 01:32:52,806
โดยเฉพาะเมื่อคุณเปิดมัน
หัวใจของคุณต่อเพื่อนร่วมงาน

963
01:32:59,466 --> 01:33:00,556
โดยตั้งใจ

964
01:33:02,591 --> 01:33:04,798
คุณล้มเหลวโดยตั้งใจหรือไม่?

965
01:33:04,799 --> 01:33:06,774
รู้ว่าฉันกำลังมา?

966
01:33:06,775 --> 01:33:07,775
50:50.

967
01:33:08,883 --> 01:33:11,424
แต่คุณเป็นคนประเภทแน่นอน
ใครจะตามหาฉัน

968
01:33:11,425 --> 01:33:12,639
ฉันก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน

969
01:33:13,216 --> 01:33:14,389
นั่นก็เกินไป...

970
01:33:16,550 --> 01:33:17,931
...เลอะเทอะ

971
01:33:37,441 --> 01:33:39,889
สมมุติว่าอันหนึ่ง
สัตว์เกาคุณ

972
01:33:40,425 --> 01:33:41,807
เจอกันในนรกนะ

973
01:34:20,341 --> 01:34:23,347
ฉันจะส่งคนที่คุณชื่นชอบไปลงนรก

974
01:34:28,300 --> 01:34:31,014
ฉันไม่ควรยอมรับคุณ

975
01:34:33,550 --> 01:34:35,473
เมื่อไหร่คุณจะยอมรับฉัน?

976
01:34:36,883 --> 01:34:38,556
ทั้งหมดนี้เพื่อเรา

977
01:34:42,258 --> 01:34:44,065
เพื่อการชำระล้างอันศักดิ์สิทธิ์

978
01:34:44,066 --> 01:34:46,847
ทั้งหมดนี้เพื่อเรา!

979
01:34:47,300 --> 01:34:49,848
ใช่งานของคุณดี

980
01:34:52,300 --> 01:34:53,848
จะมีตัวเลือกอะไรบ้าง...

981
01:34:57,091 --> 01:34:58,555
...พ่อของคุณทำมันเหรอ?

982
01:35:06,883 --> 01:35:07,889
คุณจะ?

983
01:35:08,966 --> 01:35:10,431
ธุระที่ยังไม่เสร็จทั้งหมด...

984
01:35:12,050 --> 01:35:13,597
เผาทุกอย่างที่นี่

985
01:35:14,174 --> 01:35:15,514
และคุณก็ไปเช่นกัน

986
01:35:24,341 --> 01:35:26,139
ดีมาก.
/เฮนิ.

987
01:35:26,716 --> 01:35:27,847
พ่อ.

988
01:35:30,258 --> 01:35:33,264
ลูกของใครล่ะ? แหวะ!

989
01:35:35,841 --> 01:35:37,806
ไฮไฟว์ก่อน
/ คุณเยี่ยมมาก ไฮไฟว์ก่อน

990
01:35:38,716 --> 01:35:39,889
ไฮห้า!

991
01:35:40,966 --> 01:35:42,764
คุณเห็นสิ่งนั้นไหม?
/ คุณเก่งมาก.

992
01:35:43,466 --> 01:35:46,024
ไม่ เขาอยู่ที่ไหน?
/แล้วเจอกันครับแม่

993
01:35:46,025 --> 01:35:47,399
คุณเก่งมาก
/ ครู.

994
01:35:47,400 --> 01:35:48,691
พ่อของแฮนิ สวัสดี

995
01:35:48,692 --> 01:35:50,180
คุณยายสวัสดี
/ แฮนิอยู่ไหน?

996
01:35:50,757 --> 01:35:53,965
เฮนี่? เขาเป็นคนแรกที่จะไป

997
01:35:53,966 --> 01:35:56,881
ฉันอยากหาห้องน้ำ
/ ใช่.

998
01:35:56,882 --> 01:35:58,732
ฉันจะดูข้างในเพิ่มเติม

999
01:35:58,733 --> 01:36:01,972
เฮ้!

1000
01:36:16,508 --> 01:36:17,639
ไป.

1001
01:36:25,716 --> 01:36:26,722
ก็อตชา.

1002
01:36:30,383 --> 01:36:32,931
ขออภัย คุณทำให้ฉันประหลาดใจ

1003
01:36:33,341 --> 01:36:36,222
นี่ไม่ใช่เรื่องอุกอาจเหรอ?
ทำไมลูกถึง...

1004
01:36:37,466 --> 01:36:38,466
อะไรนะ?

1005
01:36:42,133 --> 01:36:43,847
คุณจะยังคงแสร้งทำเป็น
ไม่รู้หลังจากเห็นสิ่งนี้?

1006
01:36:46,316 --> 01:36:50,264
ฉันคิดถึงเรื่องนี้ที่ประตูนรก
และเฮนิก็เสียใจมาก

1007
01:36:52,733 --> 01:36:54,972
เขาจะถูกทิ้งไว้ข้างหลังอย่างแน่นอน
คนเดียวเหมือนเรา

1008
01:36:55,591 --> 01:36:57,639
ฉันรู้ความรู้สึกนั้นดี
เพราะว่าฉันมีประสบการณ์กับมัน

1009
01:36:58,300 --> 01:37:00,674
สิ่งนี้ขัดกับหลักการของฉัน

1010
01:37:00,675 --> 01:37:02,848
แต่ฉันอารมณ์ไม่ดี
จนฉันไม่สามารถช่วยมันได้

1011
01:37:03,633 --> 01:37:05,014
นั่นคือปัญหาของมนุษย์

1012
01:37:05,383 --> 01:37:08,514
เมื่อลงหลักการและ
ทุกสิ่งก็ไร้ความหมาย

1013
01:37:09,300 --> 01:37:10,306
เข้าใจ?

1014
01:37:10,758 --> 01:37:12,389
ฉันจะเตรียมงานเลี้ยงใหญ่

1015
01:37:12,716 --> 01:37:14,305
เพียงคุณมา

1016
01:37:14,633 --> 01:37:15,840
<i>แฮปปี้แลนด์.

1017
01:37:15,841 --> 01:37:18,764
จริงๆ แล้วคุณเป็นใคร?
คุณต้องการอะไร!

1018
01:37:19,466 --> 01:37:21,097
อย่าไปแจ้งตำรวจ..

1019
01:37:21,841 --> 01:37:23,024
ฉันจะไปรับเขา

1020
01:37:23,025 --> 01:37:24,399
คุณกำลังพูดเรื่องไร้สาระ

1021
01:37:24,400 --> 01:37:25,639
รายงานทันที

1022
01:37:30,049 --> 01:37:31,049
เชื่อฉัน.

1023
01:37:32,050 --> 01:37:33,389
แฮนิจะปลอดภัย

1024
01:37:35,008 --> 01:37:36,597
เพราะฉันคือคนที่เขาตามหา

1025
01:37:48,216 --> 01:37:51,139
ได้โปรดเถอะแฮนิ...

1026
01:38:01,924 --> 01:38:04,014
มันเป็นเพราะฉันเหรอ?
ช่วยเขาในวันนั้นเหรอ?

1027
01:38:05,550 --> 01:38:07,181
คนที่ควร
ไม่สามารถบันทึกได้

1028
01:38:09,091 --> 01:38:10,347
ฉันช่วยเขาไว้เหรอ?

1029
01:38:13,966 --> 01:38:17,055
แต่ฉันไม่เสียใจเลย
รักษาบาดแผล...

1030
01:38:19,132 --> 01:38:20,805
นั่นเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่จะทำ

1031
01:39:05,591 --> 01:39:07,097
ทำไมคุณไม่ไป?

1032
01:39:08,591 --> 01:39:10,139
พบกันใหม่.

1033
01:39:46,650 --> 01:39:49,473
มูยอง จำที่ฉันพูดได้ไหม?

1034
01:40:03,007 --> 01:40:04,097
หมูหยอง.

1035
01:41:14,525 --> 01:41:15,781
ให้ตายเถอะ...

1036
01:41:20,274 --> 01:41:21,906
ยืนยันแล้ว จุดบอดหลังคา

1037
01:41:23,775 --> 01:41:24,906
ปลอดภัยทั้งหมด

1038
01:41:37,925 --> 01:41:39,181
ชั้น3 ชั้น3!

1039
01:41:49,466 --> 01:41:50,649
กระจายกระจาย!

1040
01:41:50,650 --> 01:41:51,650
เปิด!

1041
01:41:58,925 --> 01:42:00,673
ทีม B เข้าสู่ชั้น 3

1042
01:42:00,674 --> 01:42:01,806
เฝ้าชั้น 3!

1043
01:42:11,508 --> 01:42:12,508
ชั้น 5!

1044
01:42:13,425 --> 01:42:14,681
ขึ้นบันไดข้างๆคุณ!

1045
01:42:21,591 --> 01:42:23,180
ช่วยฉันด้วย

1046
01:42:24,883 --> 01:42:26,681
ช่วยฉันด้วย

1047
01:42:50,424 --> 01:42:51,514
ฉันไม่เห็นมัน!

1048
01:42:55,466 --> 01:42:56,765
เข้าจากทั้งสองฝั่ง!

1049
01:42:57,424 --> 01:42:58,424
ออกไป!

1050
01:44:39,283 --> 01:44:40,747
เราไม่สัมผัสเด็ก

1051
01:44:41,241 --> 01:44:42,632
นั่นเป็นกฎของคุณเองใช่ไหม?

1052
01:44:42,633 --> 01:44:43,789
อย่าเตะ!

1053
01:44:46,158 --> 01:44:47,158
ดี.

1054
01:44:56,866 --> 01:44:57,914
วางปืนลง

1055
01:45:06,925 --> 01:45:08,414
อะไรทำให้คุณใช้เวลานานมาก?

1056
01:45:09,116 --> 01:45:10,789
ฉันคิดว่าฉันจะตายเพื่อรอ

1057
01:45:11,157 --> 01:45:14,539
แล้วคุณทำได้แค่นี้เหรอ?
ละครราคาถูก?

1058
01:45:17,241 --> 01:45:20,289
คุณกังวลเกี่ยวกับการแก้แค้นเก่า
มันจะจบลงแบบต่อต้านวิกฤตหรือเปล่า?

1059
01:45:21,116 --> 01:45:22,289
ดูเหมือนว่า.

1060
01:45:23,158 --> 01:45:26,324
เพื่อนร่วมงานของคุณควร
ไม่ใช่คนโง่ขนาดนั้น

1061
01:45:26,325 --> 01:45:28,049
ไอ้สารเลวนี้
ฉันก็อดกลั้นเอาไว้

1062
01:45:28,050 --> 01:45:30,259
เขาไม่มีมารยาทเหรอ?

1063
01:45:30,260 --> 01:45:32,340
ฉันให้แล้ว
เงินดาวน์. มีปัญหาเหรอ?

1064
01:45:32,341 --> 01:45:35,132
คนของเราก็ตาย
เพราะการกระทำที่โง่เขลาของคุณ

1065
01:45:35,133 --> 01:45:37,247
ไม่ใช่ว่าพวกเขารู้ว่าพวกเขาเป็น
กันกระสุนตั้งแต่เริ่มต้น?

1066
01:45:37,991 --> 01:45:39,039
ทำซ้ำอีกครั้ง

1067
01:45:45,575 --> 01:45:48,706
เฮ้ ไอ้บ้า ยังคงอยู่
คุณรู้สึกเหมือนเป็นพระราชินีหรือไม่?

1068
01:45:52,658 --> 01:45:53,664
ลุกขึ้น!

1069
01:45:54,616 --> 01:45:55,706
เฮ้ ตื่นได้แล้ว

1070
01:45:56,366 --> 01:45:57,366
ลุกขึ้น!

1071
01:46:05,366 --> 01:46:07,080
ป่า!

1072
01:46:09,700 --> 01:46:12,789
ดู? ฉันบอกคุณแล้ว
เขาไม่ใช่เป้าหมายที่ง่าย

1073
01:46:13,366 --> 01:46:15,948
ฉันจะให้มันกับคุณในภายหลัง
การจ่ายเงินครั้งสุดท้ายครั้งใหญ่

1074
01:46:15,949 --> 01:46:16,998
ระวัง.

1075
01:46:17,283 --> 01:46:19,539
ให้ตายเถอะ ไอ้สารเลว

1076
01:46:29,116 --> 01:46:30,664
ทำไมคุณถึงผิดหวัง?

1077
01:46:42,200 --> 01:46:43,539
ฉันจะตัดหูเขาออก

1078
01:46:53,033 --> 01:46:54,247
และที่เหลือ!

1079
01:47:05,449 --> 01:47:07,615
ฉันควรทำอย่างไร
พาเด็กกลับมาเหรอ?

1080
01:47:07,616 --> 01:47:10,330
กลับไปเพื่ออะไร? แค่พาเขาไป

1081
01:47:11,075 --> 01:47:14,248
ทำไมคุณถึงลากต่อไป
คุณอยู่ในปัญหาของเราหรือไม่?

1082
01:47:15,866 --> 01:47:18,664
สัตวแพทย์คืออะไร
คุณต้องปกป้อง

1083
01:47:20,491 --> 01:47:22,622
และฉันก็แค่ขยะ
ควรทำความสะอาดอะไร?

1084
01:47:25,366 --> 01:47:26,497
ดูเหมือนว่าจะเป็นเช่นนั้น

1085
01:47:35,908 --> 01:47:37,122
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้?

1086
01:47:38,450 --> 01:47:39,997
คุณนั่นแหละที่บอกว่า

1087
01:47:40,908 --> 01:47:42,706
มันไม่ใช่ว่าคุณเป็นขยะ
อะไรควรทิ้งไป?

1088
01:47:43,741 --> 01:47:45,580
เพราะคุณแก่แล้วไร้ประโยชน์

1089
01:47:49,616 --> 01:47:52,914
มีคนบอกว่าไม่
ทิ้งใครสักคน

1090
01:47:53,616 --> 01:47:55,539
เพียงเพราะพวกเขาแก่แล้ว
และไร้ประโยชน์ใช่ไหม?

1091
01:48:00,241 --> 01:48:02,581
คุณไม่สามารถปกป้องคังได้

1092
01:48:03,200 --> 01:48:04,781
เพราะฉันจะฆ่าเขา

1093
01:48:04,782 --> 01:48:06,330
ทั้งครอบครัวของเขา

1094
01:48:12,116 --> 01:48:13,664
คุณจะเป็นอย่างไร
ปกป้องอะไรแบบนั้นเหรอ?

1095
01:48:21,991 --> 01:48:23,289
ยาย!

1096
01:48:26,700 --> 01:48:28,081
ถ้ายังทำแบบนี้ต่อไป

1097
01:48:29,200 --> 01:48:30,664
ฉันจะโยนเด็กคนนี้ก่อน

1098
01:48:32,866 --> 01:48:34,924
เลขที่!
/ ตายกันหมดไอ้สารเลว!

1099
01:48:34,925 --> 01:48:36,706
โชคไม่ดี

1100
01:48:44,158 --> 01:48:45,456
คุณจะทำอย่างไรกับเรื่องนี้?

1101
01:48:45,825 --> 01:48:47,831
ผู้ชนะอาจ
ขึ้นรถคุณยายโอเคไหม?

1102
01:48:50,241 --> 01:48:51,498
คุณถูกสอนผิด

1103
01:48:53,408 --> 01:48:55,508
ถ้าจะรักษา
คนอื่นก็เหมือนแมลง

1104
01:48:55,509 --> 01:48:58,289
คุณจะเหมือนเดิมหรือไม่
แปลว่าแมลง

1105
01:49:02,033 --> 01:49:04,956
ขออภัย ฉันเป็นคนคิดอัตโนมัติ

1106
01:49:07,741 --> 01:49:08,914
ฉันจะฆ่าเขาได้ไหม?

1107
01:49:10,908 --> 01:49:13,539
คุณจะไม่ทำอย่างนั้นเหรอ?

1108
01:49:34,241 --> 01:49:35,248
คุณกำลังมองหาที่ไหน?

1109
01:49:46,200 --> 01:49:47,789
เสร็จแล้วเหรอ?

1110
01:49:54,325 --> 01:49:55,456
คุณไม่ชอบมันเหรอ?

1111
01:50:01,575 --> 01:50:03,657
เมื่อไหร่พ่อจะกลับบ้าน?

1112
01:50:03,658 --> 01:50:06,331
เขากลับบ้านหลัง 12.00 น.

1113
01:50:06,700 --> 01:50:08,331
และมีหลายวันของเขา
ไม่ได้กลับบ้านเลย

1114
01:50:11,075 --> 01:50:13,039
คุณควรนอนได้แล้ว

1115
01:50:14,408 --> 01:50:17,656
คุณกำลังฟังเพลงอะไรอยู่?

1116
01:50:17,657 --> 01:50:19,455
นี้?

1117
01:50:21,075 --> 01:50:22,456
ฉันมาที่นี่เพื่อฟัง
เมื่อคุณประสบปัญหา

1118
01:50:29,158 --> 01:50:30,289
นี้.

1119
01:50:31,116 --> 01:50:32,331
ไม่ใช่สิ่งนี้

1120
01:50:38,033 --> 01:50:39,414
คุณให้ฉันเหรอ?

1121
01:50:52,075 --> 01:50:54,081
สองคนไม่ยุติธรรมเหรอ?

1122
01:50:54,491 --> 01:50:55,497
ฉันควรทิ้งอันหนึ่งไปไหม?

1123
01:50:56,032 --> 01:50:58,497
อะไรก็ตาม แต่คุณจะต้องเสียใจ

1124
01:51:14,175 --> 01:51:15,873
ฉันคืนมันแล้ว

1125
01:51:19,075 --> 01:51:20,205
คุณเก่งมาก.

1126
01:51:31,241 --> 01:51:32,215
แบ โดยอง.

1127
01:51:32,216 --> 01:51:34,881
ไม่ใช่แล้วพ่อ.
บอกว่าออกมายินดีต้อนรับ

1128
01:51:34,882 --> 01:51:36,466
เมื่อพ่อกลับมาบ้านพร้อมเงิน

1129
01:51:36,467 --> 01:51:39,548
คุณเด็กเหลือขอ?

1130
01:51:39,549 --> 01:51:42,696
คุณจะมากับใคร?
ผอมขนาดนี้เหรอ?

1131
01:51:42,697 --> 01:51:44,539
ไอ้สารเลวที่น่าสมเพช

1132
01:51:45,115 --> 01:51:46,115
หีบห่อ.

1133
01:51:48,033 --> 01:51:49,372
อะไรวะ!

1134
01:52:13,074 --> 01:52:15,331
นั่นคือทั้งหมดที่คุณสามารถทำได้
เพื่อตำนาน?

1135
01:52:25,575 --> 01:52:26,590
เหตุฉุกเฉิน 911.

1136
01:52:26,591 --> 01:52:30,132
ฉันถูกลักพาตัว
กรุณาติดต่อพ่อของฉัน.

1137
01:52:30,133 --> 01:52:34,122
คังแฮนิ. ติดตามตำแหน่งนี้
รีบมาช่วยฉันที...

1138
01:52:55,616 --> 01:52:56,789
จำสิ่งนี้ไว้

1139
01:52:57,156 --> 01:52:59,081
นี่คือเมล็ดพันธุ์ที่คุณยายปลูกไว้

1140
01:53:00,241 --> 01:53:03,955
ต่างจากคนบางคน
ฉันเป็นคนที่รักษาสัญญาของเขา

1141
01:53:04,450 --> 01:53:05,456
สัญญา?

1142
01:53:07,700 --> 01:53:08,831
พบกันใหม่.

1143
01:53:24,924 --> 01:53:27,289
ยังไม่เข้าใจใช่ไหม? โง่.

1144
01:53:36,450 --> 01:53:37,997
คุณกำลังลังเลอยู่หรือเปล่า?

1145
01:53:39,991 --> 01:53:41,122
เพราะเธอเหรอ?

1146
01:53:49,450 --> 01:53:50,539
โปรด.

1147
01:53:52,408 --> 01:53:53,747
มองมาที่ฉัน

1148
01:53:56,450 --> 01:53:58,498
ฉัน!

1149
01:54:54,266 --> 01:54:55,981
อย่ารู้สึกเสียเปรียบจนเกินไป

1150
01:54:56,600 --> 01:54:58,273
ฉันจะติดตามคุณเร็ว ๆ นี้

1151
01:54:59,058 --> 01:55:00,231
ในที่สุด.

1152
01:55:02,058 --> 01:55:03,058
คุณอยู่ที่นี่

1153
01:55:15,683 --> 01:55:17,939
ครั้งนี้ฉันชนะ

1154
01:55:19,016 --> 01:55:20,016
คุณ.

1155
01:55:21,183 --> 01:55:22,189
ไป...

1156
01:55:23,933 --> 01:55:25,814
...ก่อนอื่น

1157
01:55:41,433 --> 01:55:42,772
พบกันใหม่.
/ ใช่.

1158
01:55:45,390 --> 01:55:47,272
อย่าลืมนำอาหารกลางวันของคุณมาด้วย

1159
01:55:50,142 --> 01:55:51,773
ทำไมคุณถึงดีกับฉันขนาดนี้?

1160
01:55:54,600 --> 01:55:56,106
ถึงแม้จะไม่รู้...

1161
01:55:58,933 --> 01:56:00,439
...คุณยังจะไม่ทำ
สามารถบอกความแตกต่างได้

1162
01:56:05,558 --> 01:56:06,740
โดยอง คุณจะไปไหน?

1163
01:56:06,741 --> 01:56:07,814
ใช้รองเท้าแตะ

1164
01:56:19,725 --> 01:56:21,272
คุณไม่เห็นอะไรเลย

1165
01:56:22,100 --> 01:56:23,106
แค่ลืมมันไป

1166
01:56:24,308 --> 01:56:25,981
ฉันไปด้วยได้ไหม?

1167
01:56:27,350 --> 01:56:29,773
ครั้งต่อไปเมื่อคุณอายุมากขึ้น

1168
01:56:40,182 --> 01:56:41,182
ฉันจะ...

1169
01:56:41,475 --> 01:56:42,814
...ตามหาคุณอยู่

1170
01:56:47,808 --> 01:56:48,808
แน่ใจ.

1171
01:57:06,600 --> 01:57:08,773
ทำไมคุณพูดเร็ว?

1172
01:57:09,975 --> 01:57:11,647
เพราะว่าฉันกลัว

1173
01:57:13,391 --> 01:57:14,689
จะเป็นอย่างไรถ้าคุณ...

1174
01:57:17,600 --> 01:57:18,648
...จำไม่ได้เหรอ?

1175
01:57:37,849 --> 01:57:39,606
ตอนนี้คุณจำทุกอย่างได้แล้วหรือยัง?

1176
01:57:41,100 --> 01:57:42,100
ใช่.

1177
01:57:47,391 --> 01:57:48,439
ยังไง?

1178
01:57:48,724 --> 01:57:50,564
เมื่อมีคนกำลังจะตาย

1179
01:57:51,266 --> 01:57:54,564
ชีวิตของพวกเขาเปล่งประกาย
ต่อหน้าต่อตาพวกเขา

1180
01:57:56,350 --> 01:57:57,481
สัญญากับฉัน.

1181
01:57:58,141 --> 01:58:00,647
เวลาจะมาถึง
ฉันแข็งแกร่งกว่าพ่อ

1182
01:58:02,308 --> 01:58:04,564
ถึงตอนนั้นจงมีชีวิตอยู่
ด้วยมีดอยู่ในใจของคุณ

1183
01:58:06,308 --> 01:58:07,606
นอนหลับฝันดีคืนนี้

1184
01:58:09,349 --> 01:58:11,022
พรุ่งนี้จะดีกว่า

1185
01:58:13,183 --> 01:58:14,183
ด้วยกัน?

1186
01:58:15,100 --> 01:58:16,106
อะไร

1187
01:58:16,517 --> 01:58:18,022
ไปแฮปปี้แลนด์ไม่ได้เหรอ?

1188
01:58:18,432 --> 01:58:19,522
แฮปปี้แลนด์?

1189
01:58:20,850 --> 01:58:22,023
สวนสนุกแห่งนั้น

1190
01:58:23,016 --> 01:58:25,814
เพื่อนของฉันไปหมดแล้ว
และคุยโวเกี่ยวกับเรื่องนี้

1191
01:58:26,350 --> 01:58:27,481
เราไปไม่ได้เหรอ?

1192
01:58:38,766 --> 01:58:39,773
ปล่อยเราไปเหรอ?

1193
01:58:42,308 --> 01:58:43,606
คนโกหก.

1194
01:58:44,975 --> 01:58:46,773
โดยไม่ตอบ...

1195
01:58:50,475 --> 01:58:51,772
ดูเหมือนว่า

1196
01:58:52,475 --> 01:58:53,522
ยังไม่ได้

1197
01:58:55,225 --> 01:58:56,689
ถึงเวลาแล้ว

1198
01:58:58,891 --> 01:59:00,439
ถึงเวลาที่คุณต้องไปแล้ว

1199
01:59:06,516 --> 01:59:07,731
ตอนนี้

1200
01:59:08,891 --> 01:59:10,856
คุณรู้วิธีกลืนยาเม็ดไหม?

1201
02:00:03,050 --> 02:00:04,473
นี่คือสมาชิกใหม่ของครอบครัวเรา

1202
02:00:29,133 --> 02:00:30,247
ริว.

1203
02:00:31,216 --> 02:00:34,764
มันไม่ใช่ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะคุณ
สร้างบางสิ่งเพื่อปกป้องเหรอ?

1204
02:00:39,508 --> 02:00:40,847
สุดท้ายก็เป็นของเราทุกคน

1205
02:00:41,175 --> 02:00:44,014
เป็นเพียงสิ่งมีชีวิตลิขิต
ถูกทำลายและหายไป

1206
02:00:45,175 --> 02:00:47,723
พ่อคะ กลับบ้านทำไม
วันนี้เร็วจัง?

1207
02:00:50,300 --> 02:00:52,681
แต่อยู่ร่วมกับการสูญเสีย

1208
02:00:53,383 --> 02:00:54,931
ดูเหมือนจะไม่เลวร้ายนัก

1209
02:01:10,591 --> 02:01:12,639
ฮาเลลูยา!
/ ฮาเลลูยา!

1210
02:01:14,091 --> 02:01:15,274
สาธุ!
/ สาธุ!

1211
02:01:15,275 --> 02:01:18,024
แม้ว่าฉันจะอยู่ในคุก

1212
02:01:18,025 --> 02:01:20,357
มีคนฟ้องฉัน

1213
02:01:20,358 --> 02:01:22,649
ไอ้สารเลวสองหน้าเหล่านั้น

1214
02:01:22,650 --> 02:01:24,192
ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นใครก็ตาม

1215
02:01:24,193 --> 02:01:27,399
ฉันยังไม่เคยมีสักครั้ง
แก้แค้นพวกเขา

1216
02:01:27,400 --> 02:01:28,597
สาธุ!
/ สาธุ!

1217
02:01:29,691 --> 02:01:31,440
ที่รัก วันนี้สามีของคุณ...

1218
02:01:31,441 --> 02:01:33,848
...ต้องอุ่นมีฮยัง

1219
02:01:34,591 --> 02:01:36,139
และดูเหมือนว่าริว

1220
02:01:36,508 --> 02:01:40,389
ยังไม่ถึงเวลาสำหรับฉัน
ที่จะมาหาคุณ

1221
02:01:46,508 --> 02:01:48,389
มีอะไรให้ทำมากมาย

1222
02:03:21,289 --> 02:03:31,289
— ทุก ๆ DP โบนัสโดยตรง 5% —
— เล่นที่นี่ Jamin Wede —

1223
02:03:31,313 --> 02:03:41,313
WinJos > ชนะแน่นอน Jos Wede

1224
02:03:41,314 --> 02:03:51,315
เยี่ยมชม ( https://super.winjos.today )