1 00:00:01,670 --> 00:00:03,213 По-рано на Супер момиче: 2 00:00:03,297 --> 00:00:05,591 Тъмни криптонски вещици искам да възкреся Reign 3 00:00:05,674 --> 00:00:07,217 и да я използвате, за да тераформирате Земята, 4 00:00:07,301 --> 00:00:08,969 превръщайки го в нов Криптон. 5 00:00:09,052 --> 00:00:11,138 Левиатан идва. 6 00:00:11,221 --> 00:00:12,222 Можеш да си вървиш, Марго. 7 00:00:14,474 --> 00:00:17,102 Когато рестартирахме вселената, нашите светове комбинирани. 8 00:00:17,186 --> 00:00:20,397 DEO, CatCo, сега целият National City е на тази Земя. 9 00:00:20,480 --> 00:00:22,816 Лекс Лутър има Книгата на съдбата. 10 00:00:22,900 --> 00:00:25,819 Мислех, че съдбата може да използва малко пренаписване. 11 00:00:25,903 --> 00:00:27,696 Хората смятат, че Лекс е добър човек? 12 00:00:27,779 --> 00:00:28,947 Той е шефът. 13 00:00:29,031 --> 00:00:30,616 Той притежава това място. 14 00:00:32,910 --> 00:00:34,870 Ние живеем в свят на авангарда. 15 00:00:34,953 --> 00:00:40,083 И докато човечеството напредва, както и опасността, пред която е изправен. 16 00:00:40,167 --> 00:00:42,127 В продължение на години защитавахме Америка тайно, 17 00:00:42,211 --> 00:00:45,839 но сега искаме да знаете ти си в добри ръце. 18 00:00:50,886 --> 00:00:53,639 Надежда, помощ и състрадание за всички. 19 00:00:53,722 --> 00:00:55,974 - Това е нашето мото, тук в... - DEO. 20 00:00:56,058 --> 00:00:58,518 Обадете ни се за всички ваши извънредни нужди. 21 00:00:59,811 --> 00:01:03,774 Гах! Запуши ме с лъжица. Не ме интересува на кой свят сме. 22 00:01:03,857 --> 00:01:07,361 Никога не мога да видя версия на себе си съгласен да направи тази реклама. 23 00:01:07,444 --> 00:01:10,364 Е, на тази планета ти и Лекс бяха отлични сътрудници. 24 00:01:10,447 --> 00:01:13,242 Не, спри. Това буквално е моят кошмар. 25 00:01:13,325 --> 00:01:16,828 окей Е, как мислиш, че се чувствам? Бях напълно в неведение. 26 00:01:16,912 --> 00:01:18,830 Благодаря на Бог, Джон ми върна спомените. 27 00:01:18,914 --> 00:01:20,499 Иска ми се да можеше да го направи за всички. 28 00:01:20,582 --> 00:01:25,128 Е, според него, възстановяване на колективните спомени на света 29 00:01:25,212 --> 00:01:28,173 би пренастроил отношенията в такъв огромен мащаб 30 00:01:28,257 --> 00:01:30,842 че умовете на всички ще бъде буквално взривен. 31 00:01:30,926 --> 00:01:32,302 Уф, гадно. 32 00:01:32,386 --> 00:01:35,639 Е, DEO вече е Hellmouth. Така че има това. 33 00:01:35,722 --> 00:01:36,974 CatCo промени ли се? 34 00:01:37,057 --> 00:01:37,975 Все пак таблоид. 35 00:01:37,976 --> 00:01:42,272 Но всички са във влака на Лекс Лутър, което е страхотно. Включително Андреа. 36 00:01:42,354 --> 00:01:45,983 Той ще получи някаква награда Човек на утрешния ден. Тя изпраща мен и Уилям да го покрием. 37 00:01:46,066 --> 00:01:49,444 Дори Уилям не мога да повярвам пие Lex Kool-Aid. 38 00:01:49,528 --> 00:01:53,115 Е, трябва да дадеш малко почивка, става ли? Единствените хора, които знаят истината 39 00:01:53,198 --> 00:01:55,158 са тези, чиито спомени са възстановени. 40 00:01:55,242 --> 00:01:57,077 Значи това са Брейни, Ния, Кели... 41 00:01:57,160 --> 00:02:00,205 Всички герои, които помогнаха в кризата, включително вие-знаете-кой, 42 00:02:00,289 --> 00:02:02,374 което просто кара кръвта ми да кипи. 43 00:02:02,457 --> 00:02:05,210 Е, Луторите са си отделна порода. 44 00:02:05,294 --> 00:02:07,254 да Говорейки за това... 45 00:02:08,672 --> 00:02:09,756 Трябва да говоря с Лена. 46 00:02:09,840 --> 00:02:13,176 Вижте, на тази Земя, Лена и Супергърл са партньори. 47 00:02:13,260 --> 00:02:16,305 И що се отнася до мен, тя не се опитва да контролира ума на планетата. 48 00:02:16,388 --> 00:02:17,723 Освен това тя не те мрази. 49 00:02:17,806 --> 00:02:21,351 Така че може би Лена няма своите спомени е хубаво нещо. 50 00:02:21,435 --> 00:02:27,607 Не. Не, колкото и да ми се иска да имам чист лист с Лена, 51 00:02:27,691 --> 00:02:29,901 Дължа й да кажа истината. 52 00:02:29,985 --> 00:02:32,571 Веднъж направих тази грешка. Няма да го правя отново. 53 00:02:32,654 --> 00:02:33,947 Хей, сънливко. 54 00:02:35,324 --> 00:02:37,117 Изпържих ти няколко яйца. 55 00:02:37,200 --> 00:02:39,369 Метохекситалният махмурлук не е шега. 56 00:02:39,453 --> 00:02:40,996 Трябва да си алчен. 57 00:02:42,622 --> 00:02:43,915 Това не може да е истинско. 58 00:02:45,625 --> 00:02:47,377 Ти си мъртъв. 59 00:02:47,461 --> 00:02:49,671 Значи помниш всичко. 60 00:02:49,755 --> 00:02:51,548 Разбира се, че си спомням. Аз те убих. 61 00:02:51,631 --> 00:02:53,592 Да, точно така, ти ме уби, 62 00:02:53,675 --> 00:02:57,387 но всичко това е в миналото. 63 00:02:57,471 --> 00:03:01,058 Защото сега се върнах и ти прощавам. 64 00:03:01,141 --> 00:03:03,352 какво говориш какво се случва 65 00:03:03,435 --> 00:03:06,438 Е, беше някаква криза. 66 00:03:07,522 --> 00:03:10,400 Имаше вълна от антиматерия. 67 00:03:10,484 --> 00:03:12,736 - да - С Алекс работихме заедно, 68 00:03:12,819 --> 00:03:15,864 изградихме портал, но вълните все още идваха. 69 00:03:15,947 --> 00:03:18,700 Да, и милиарди бяха загубени, и мултивселената се срина, 70 00:03:18,784 --> 00:03:20,243 и всичко беше много интересно. 71 00:03:20,327 --> 00:03:22,162 Какво има значение сега 72 00:03:22,245 --> 00:03:27,042 това е много силен човек върна ме към живота, за да помогна. 73 00:03:27,125 --> 00:03:28,335 Но аз отказах да го направя, 74 00:03:28,418 --> 00:03:30,921 освен ако не е обещал че ще се справиш добре. 75 00:03:31,004 --> 00:03:34,257 И вие имате, с непокътнатия си крак. 76 00:03:34,341 --> 00:03:37,302 Вие заложихте съдбата на цялата мултивселена да постигнеш своя път? 77 00:03:37,386 --> 00:03:39,012 Подобрява се. в този нов свят, 78 00:03:39,096 --> 00:03:43,058 ние работим рамо до рамо в Luthor Corp и DEO 79 00:03:43,141 --> 00:03:44,559 да направим света по-добро място. 80 00:03:44,643 --> 00:03:45,894 Значи съм в ада. 81 00:03:45,977 --> 00:03:48,397 Не, ти си в нова реалност. 82 00:03:48,480 --> 00:03:51,983 към външния свят, ние сме милиардери филантропи. 83 00:03:52,067 --> 00:03:53,151 Това е идеалното покритие. 84 00:03:53,235 --> 00:03:55,070 Не искам да имам нищо общо с теб. 85 00:03:55,153 --> 00:03:58,281 Да, искаш да поправиш човечеството с проект Non Nocere. 86 00:03:58,365 --> 00:04:02,327 И използвайки Myriad за излъчване на Q-вълните, това беше умно. 87 00:04:02,411 --> 00:04:05,789 Но трябваше да знаеш момента решихте да откраднете от Криптония 88 00:04:05,872 --> 00:04:08,333 че Non Nocere е обречен. 89 00:04:08,417 --> 00:04:11,461 Кара Данвърс никога няма да види нещата по твоя начин. 90 00:04:12,504 --> 00:04:14,131 Тя винаги ще работи срещу теб. 91 00:04:14,214 --> 00:04:15,674 Добре, значи ще ми бъдеш приятел сега? 92 00:04:15,757 --> 00:04:17,884 Сега светът е наш, Лена. 93 00:04:20,095 --> 00:04:23,974 Нямаш нужда от робот и не ти трябват приятели. 94 00:04:24,057 --> 00:04:25,642 Имате нужда от партньор. 95 00:04:25,725 --> 00:04:28,937 Представете си какво бихме могли да постигнем заедно. 96 00:04:31,022 --> 00:04:34,359 - Защо не го пробвам? - Мислиш ли, че сега това е твоят свят? 97 00:04:37,279 --> 00:04:40,073 Ти беше кукла на конец за Левиатан преди. 98 00:04:40,157 --> 00:04:42,409 Какво прави този път по-различен? 99 00:04:43,827 --> 00:04:45,454 Какво, по дяволите, е Левиатан? 100 00:04:53,587 --> 00:04:58,592 Искам да знаеш, че удвоявам усилията си да калибрирам емоциите си с действията си. 101 00:04:58,675 --> 00:05:02,512 Например, любимото ни смути за закуска. 102 00:05:02,596 --> 00:05:08,560 И въпреки всеки подтик в моето телесно същество, Поръчах само две. 103 00:05:08,643 --> 00:05:09,643 Благодаря, Брейни. 104 00:05:09,644 --> 00:05:13,815 Мила госпожо, вдигам поръчка за излизане за Барни Файф. 105 00:05:13,899 --> 00:05:15,108 - Ако някой... - Спрете. 106 00:05:17,027 --> 00:05:19,279 О боже 107 00:05:19,362 --> 00:05:22,532 - Какво...? Какъв е смисълът на това? - В смисъл? аз не... 108 00:05:22,616 --> 00:05:23,658 кой си ти 109 00:05:23,742 --> 00:05:24,784 Аз съм Brainiac-5. 110 00:05:24,868 --> 00:05:29,164 - Какво...? Лъжец. - Вие, сър, сте крадецът и измамникът. 111 00:05:29,247 --> 00:05:32,292 Как постигате тази хитрост? Може ли да е индуктор на изображение? 112 00:05:32,375 --> 00:05:35,337 окей Въпросът за преструването е към вас, сър. 113 00:05:35,420 --> 00:05:38,465 Какво си ти, а? Марсианец? Дърлан? 114 00:05:38,548 --> 00:05:40,258 Лицето ти от глина ли е? 115 00:05:40,342 --> 00:05:42,135 Махни ме, шарлатанино. 116 00:05:42,219 --> 00:05:44,346 окей Водя те в DEO за разпит. 117 00:05:44,429 --> 00:05:47,390 Това е богато. познай какво, Водя те в DEO за разпит. 118 00:05:47,474 --> 00:05:48,517 О, това е богато, аз... 119 00:05:51,603 --> 00:05:53,188 - Граждански арест! - Граждански арест! 120 00:06:03,990 --> 00:06:05,534 търсих те 121 00:06:06,409 --> 00:06:07,409 Ето ме тук. 122 00:06:08,370 --> 00:06:12,249 Така че има нещо трябва да ти кажа 123 00:06:12,332 --> 00:06:15,627 Знам, че мислиш, че Лекс е добър човек, че той ти е партньор... 124 00:06:15,710 --> 00:06:17,629 Запазете го. Вече знам. 125 00:06:17,712 --> 00:06:20,006 Какво точно знаеш? 126 00:06:20,090 --> 00:06:21,090 Кризата. 127 00:06:21,132 --> 00:06:24,219 Какво направи Лекс, какво направи и ти. 128 00:06:24,302 --> 00:06:26,304 - Лекс... - Победих те до крак. 129 00:06:26,388 --> 00:06:28,515 Какво си мислеше, че ще стане когато дойде тук? 130 00:06:28,598 --> 00:06:30,684 Щеше да ми кажеш всичко в пристъп на безкористност, 131 00:06:30,767 --> 00:06:33,353 дори и да означаваше че знаех как ме предаде? 132 00:06:33,436 --> 00:06:36,106 И тогава просто щях да се отдръпна и да ти простя? 133 00:06:36,189 --> 00:06:37,440 Лена, нараних те, аз... 134 00:06:38,400 --> 00:06:42,320 Знам, че те нараних, и никога, никога няма да го направя отново. 135 00:06:42,404 --> 00:06:44,781 И знам колко добро искате да правите в света. 136 00:06:44,864 --> 00:06:48,285 Просто помислете какво можем да направим заедно да помага на хората. 137 00:06:48,368 --> 00:06:49,368 смешно. 138 00:06:50,745 --> 00:06:52,289 Лекс ми даде същата стъпка. 139 00:06:52,372 --> 00:06:53,957 Помоли те да му помогнеш. 140 00:06:57,252 --> 00:06:59,170 Не обмисляш сериозно, нали? 141 00:07:01,381 --> 00:07:03,300 Моля те, само внимавай. 142 00:07:11,558 --> 00:07:13,101 Директор Данвърс! 143 00:07:14,102 --> 00:07:15,562 какво става 144 00:07:15,645 --> 00:07:16,938 Точно правилният въпрос. 145 00:07:17,022 --> 00:07:20,025 Парадокс, разбира се. Трябва да има разумно обяснение. 146 00:07:20,108 --> 00:07:22,611 И ние ще получим един, щом си признаеш. 147 00:07:22,694 --> 00:07:27,616 Знам, че ще съжалявам, че зададох този въпрос, но кой от вас е моят Брейни? 148 00:07:27,699 --> 00:07:30,201 - Как можа сериозно да питаш това? - Ами... 149 00:07:30,285 --> 00:07:32,704 Подгответе стая за разпит. 150 00:07:32,787 --> 00:07:34,247 съжалявам Кой си ти, по дяволите? 151 00:07:34,331 --> 00:07:36,708 Аз съм директор Брейниак-5 на DEO. 152 00:07:36,791 --> 00:07:39,044 Аз съм директор на ДЕО. 153 00:07:39,127 --> 00:07:42,005 Защо всички викат? 154 00:07:42,088 --> 00:07:46,426 О, трябва да ме провокирате. 155 00:07:46,509 --> 00:07:48,762 Всички вие сте в сериозна опасност! 156 00:07:50,847 --> 00:07:54,643 Не му позволявайте да отвори бутилката. 157 00:08:05,654 --> 00:08:07,072 Някой го е убил? 158 00:08:07,155 --> 00:08:10,200 Е, той беше набелязан. Което означава, че някой от другите може да е следващият. 159 00:08:11,201 --> 00:08:13,078 Не, не се шегувахте. 160 00:08:13,161 --> 00:08:14,788 Не, благодаря. 161 00:08:16,456 --> 00:08:17,957 ДНК не лъже. 162 00:08:18,041 --> 00:08:20,418 Така че всички сте Brainiac-5. 163 00:08:21,795 --> 00:08:25,256 Това ми напомня за една ситуация с малко раци на H'lven. 164 00:08:25,340 --> 00:08:27,342 Ужасно преживяване. 165 00:08:27,425 --> 00:08:31,554 Изглежда е убит от някакъв вид биосинтетичен вирус. 166 00:08:31,638 --> 00:08:32,847 Уравнението против живота. 167 00:08:32,931 --> 00:08:34,057 Съжалявам, какво? 168 00:08:34,140 --> 00:08:37,143 - Това е техно-органична отрова. - Насочени и предадени 169 00:08:37,227 --> 00:08:39,729 - чрез Големия мозък. - Наистина е страшно, човече. 170 00:08:39,813 --> 00:08:41,231 Никога не съм чувал за такова нещо. 171 00:08:41,314 --> 00:08:44,526 - Трябва да повярваме, че ти си Brainy-Prime? - Ами вярно е. 172 00:08:44,609 --> 00:08:45,652 Той е наш. 173 00:08:48,154 --> 00:08:51,533 - Е, тогава това не може да бъде нашият свят. - Трябва да сме се натъкнали на нещо... 174 00:08:51,616 --> 00:08:53,493 - Размерна червеева дупка. - Размерна червеева дупка. 175 00:08:53,576 --> 00:08:55,203 От нашите различни вселени. 176 00:08:55,286 --> 00:08:57,372 Червеева дупка, вселени, да. 177 00:08:57,455 --> 00:08:59,499 Съжалявам, момчета. Имаше лека криза... 178 00:08:59,582 --> 00:09:02,794 Единственият логичен път напред е да намерим свързващата точка на нашето пристигане 179 00:09:02,877 --> 00:09:05,296 ако някога трябва да установим как се озовахме тук, 180 00:09:05,380 --> 00:09:07,799 защо нашият починал другар ни предупреди, че сме в сериозна опасност, 181 00:09:07,882 --> 00:09:10,260 каква беше тази бутилка той ни призова да не отваряме. 182 00:09:10,343 --> 00:09:12,929 След което всички можем безопасно да се върнем към нашите съответни Земи. 183 00:09:13,012 --> 00:09:14,012 - Съгласен. - Съгласен. 184 00:09:14,055 --> 00:09:17,475 Да, освен че не можете да се върнете на вашите Земи защото мултивселената е мъртва, така че... 185 00:09:17,559 --> 00:09:18,768 - Умен. - Умен. 186 00:09:19,894 --> 00:09:21,396 О, хм... 187 00:09:21,479 --> 00:09:23,189 съжалявам Това беше безчувствено. 188 00:09:23,273 --> 00:09:26,067 Чакай, мултивселената е мъртва? 189 00:09:26,151 --> 00:09:30,155 Освен ако няма вибрационна честота отсега нататък непознат за човека, 190 00:09:30,238 --> 00:09:34,033 тогава нашата вселена е единственият останал. 191 00:09:34,117 --> 00:09:37,579 Извинения за прекъсването, но би режисьор Данвърс и Супер момиче 192 00:09:37,662 --> 00:09:40,081 моля, явете се в конферентната зала веднага? 193 00:09:40,165 --> 00:09:41,624 Бла. 194 00:09:42,333 --> 00:09:43,793 Какво искаш, Лекс? 195 00:09:50,258 --> 00:09:51,468 Мир. 196 00:09:51,551 --> 00:09:53,762 - Никога няма да стане. - Вижте, разбрах. 197 00:09:53,845 --> 00:09:57,807 Чувстваме се неприятно, но защо не помислим за това друг начин? 198 00:09:57,891 --> 00:10:01,561 Защо да ходим на война и да объркаме нещата 199 00:10:01,644 --> 00:10:04,606 когато всички можехме да играем удобна игра на шах? 200 00:10:04,689 --> 00:10:07,025 Можеш да ме държиш под око, Можех да те държа под око. 201 00:10:07,108 --> 00:10:09,652 и междувременно, светът ще има своите любими герои 202 00:10:09,736 --> 00:10:12,906 стоейки рамо до рамо за поддържане на заплахи като Anti-Monitor 203 00:10:12,989 --> 00:10:15,408 и Левиатан в залива. 204 00:10:16,409 --> 00:10:18,328 Кажете какво става с тези момчета, все пак? 205 00:10:18,411 --> 00:10:19,329 Някакви шумове? 206 00:10:19,330 --> 00:10:20,914 Антимониторът го няма, 207 00:10:20,997 --> 00:10:24,626 и не намерихме и следа от Левиатан откакто мултивселената се срина, така че... 208 00:10:24,709 --> 00:10:27,212 Така че единствената заплаха за този свят сте вие. 209 00:10:27,295 --> 00:10:28,671 Съжалявам да го чуя. 210 00:10:32,217 --> 00:10:34,093 Виж, отдели си ден да го обмислиш. 211 00:10:34,177 --> 00:10:38,973 И ако избереш мира, Ще те очаквам до мен, публично, 212 00:10:39,057 --> 00:10:40,433 на церемонията Човекът на утрешния ден. 213 00:10:41,601 --> 00:10:45,855 Но ако не го направиш, предполагам, че ще имаме още малко апокалипсис. 214 00:10:45,939 --> 00:10:49,025 Осемдесет и два процента от клиентите с планове за мобилен телефон 215 00:10:49,108 --> 00:10:50,568 са закупили нашата VR добавка. 216 00:10:50,652 --> 00:10:52,278 Но все още можем да се справим по-добре. 217 00:10:52,362 --> 00:10:56,074 Трябва да вземем Обсидиан във всяко американско домакинство. 218 00:10:56,157 --> 00:10:57,742 А ние сме толкова близки. 219 00:10:57,826 --> 00:10:59,369 Съвсем близо, наистина. 220 00:11:00,829 --> 00:11:03,414 - Каква приятна изненада. здрасти - здравей 221 00:11:04,958 --> 00:11:07,335 Екип, това е Джема Купър, 222 00:11:07,418 --> 00:11:10,839 един от нашите членове на борда и моя любим наставник в колежа. 223 00:11:10,922 --> 00:11:12,465 това е всичко благодаря 224 00:11:13,633 --> 00:11:17,220 окей Отне някои технически действия, но вярвам, че го потвърдих... 225 00:11:17,303 --> 00:11:20,306 Ние сме единствените Brainiac-5 който дойде през червеевата дупка, 226 00:11:20,390 --> 00:11:22,559 който сега сте проследили до AI's Bar? 227 00:11:22,642 --> 00:11:26,020 Да, ние също заключихме това преди няколко мига. 228 00:11:26,104 --> 00:11:30,942 Но, хей, AI's Bar, Обичам техните коктейли с маргарита. 229 00:11:31,025 --> 00:11:32,902 Може би трябва да отидем там... 230 00:11:35,947 --> 00:11:38,658 Не, не, не. Прайм, помогни ми да изкореня вируса. 231 00:11:38,741 --> 00:11:39,741 аз... 232 00:11:39,784 --> 00:11:40,869 как? аз не... 233 00:11:42,453 --> 00:11:46,249 окей всичко е наред всичко е наред хванах те 234 00:11:46,332 --> 00:11:47,667 Ето го. 235 00:11:50,545 --> 00:11:52,505 окей 236 00:11:52,589 --> 00:11:54,299 Можех да умра точно там. 237 00:11:54,382 --> 00:11:55,884 Благодарение на вашето колебание. 238 00:11:55,967 --> 00:11:58,303 Просто трябва да вярваме че той е Brainiac-5? 239 00:11:58,386 --> 00:12:01,431 приятели. Приятели, съсредоточете се. 240 00:12:01,514 --> 00:12:06,644 Вирусът се предава отвсякъде. Всеки един от нас може да бъде следващият. 241 00:12:06,728 --> 00:12:08,938 Ти, остани тук. 242 00:12:09,022 --> 00:12:12,483 Ще се отправим към бара на AI, ще стигнем до дъното на това. 243 00:12:14,068 --> 00:12:16,362 окей Ето го. 244 00:12:16,446 --> 00:12:18,531 Красив. Виж го как си отива. 245 00:12:25,413 --> 00:12:26,748 Ще отида да взема Supergirl. 246 00:12:29,709 --> 00:12:33,338 хей Какво става тук, Алс? 247 00:12:33,421 --> 00:12:35,590 Всички просто се появиха неочаквано снощи. 248 00:12:35,673 --> 00:12:37,008 Бизнесът никога не е бил по-добър. 249 00:12:37,091 --> 00:12:39,719 - Трябваше да отворя задната стая. - Това място винаги ли е било тук? 250 00:12:39,802 --> 00:12:42,680 да Затворих го през 79-та, след като диското умря. 251 00:12:42,764 --> 00:12:44,098 на колко си години 252 00:12:44,182 --> 00:12:46,309 Вашите момчета донесоха много неща със себе си, все пак. 253 00:12:47,602 --> 00:12:49,187 Липсва ли ви нещо? 254 00:12:49,270 --> 00:12:50,563 Какво забавление. 255 00:12:55,985 --> 00:12:59,489 Вижте, каквото и да е причинило тази дупка не просто ни завлече. 256 00:12:59,572 --> 00:13:04,160 Извлече всички от AI's Bar във всяка от нашите вселени. 257 00:13:04,243 --> 00:13:06,746 О, скъпи. Това ли са...? 258 00:13:06,829 --> 00:13:09,374 Не правете резки движения. 259 00:13:09,457 --> 00:13:11,501 Това са вещиците, създали Reign. 260 00:13:11,584 --> 00:13:13,336 И се опита да тераформира цялата ни планета. 261 00:13:13,419 --> 00:13:15,838 Чакай, чакай. Това не са вашите вещици. 262 00:13:15,922 --> 00:13:17,590 Те идват от моя свят. 263 00:13:17,674 --> 00:13:20,385 Те дойдоха в National City като туристи и никога не си е тръгвал. 264 00:13:20,468 --> 00:13:22,595 Оставих ги да бягат малко странично извън бара. 265 00:13:22,679 --> 00:13:24,430 Излезте, деца мои. 266 00:13:24,889 --> 00:13:26,057 Прочетете съдбата си. 267 00:13:26,140 --> 00:13:29,310 Предпочитам да избягвам такива ненадеждни механизми за прогнозиране. 268 00:13:29,394 --> 00:13:34,399 Кристалните топки вече не са истински отколкото златото на глупака. 269 00:13:34,482 --> 00:13:37,944 Позволи ми да прочета твоите камъни. 270 00:13:38,027 --> 00:13:41,114 Моля те, прости на сестрите ми. 271 00:13:42,115 --> 00:13:46,744 Четенето на длан е най-бързият път на твоята съдба. 272 00:13:46,828 --> 00:13:50,206 Пет долара, 10 минути. 273 00:13:51,124 --> 00:13:52,082 Ммм 274 00:13:52,083 --> 00:13:53,627 Не, благодаря. 275 00:13:53,710 --> 00:13:55,753 - Както искате. - Типично. 276 00:13:55,837 --> 00:13:58,256 Никой на тази Земя не цени нашите дарове. 277 00:13:58,339 --> 00:14:01,175 Така че всички в този бар дойде от Земята, която беше унищожена. 278 00:14:01,259 --> 00:14:02,677 Всички те са сираци. 279 00:14:03,970 --> 00:14:05,304 това е ужасно 280 00:14:05,388 --> 00:14:07,682 Не, Супер момиче. 281 00:14:07,765 --> 00:14:10,560 Цялата мултивселена беше унищожена, 282 00:14:10,643 --> 00:14:14,939 но една случайност на съдбата ни задържа и тези хора са живи. 283 00:14:15,023 --> 00:14:16,774 Това не е трагедия. 284 00:14:16,858 --> 00:14:19,610 Това е... Знаеш ли, това е чудо. 285 00:14:20,653 --> 00:14:22,864 Добре, трябва да разделяме и владеем. 286 00:14:22,947 --> 00:14:27,452 И моля, опитайте се да се слеете защото там все още има убиец, 287 00:14:27,535 --> 00:14:29,162 и вие двамата все още сте в опасност. 288 00:14:29,245 --> 00:14:30,245 окей 289 00:14:43,468 --> 00:14:46,345 Никога не съм мислил, че ще доживея да видя деня майка ми носеше венчелистче розово. 290 00:14:46,429 --> 00:14:47,972 Технически не сте. 291 00:14:48,056 --> 00:14:50,141 Всички умряхме, всички се върнахме. 292 00:14:50,224 --> 00:14:51,267 И двамата го знаем. 293 00:14:51,350 --> 00:14:53,269 Лекс възстанови и вашите спомени. 294 00:14:53,352 --> 00:14:55,104 Той ми каза всичко. 295 00:14:55,188 --> 00:14:59,150 Но, очевидно, единственият човек той прави сделки с боговете за теб. 296 00:15:00,568 --> 00:15:02,320 Е, радвам се, че ти каза всичко. 297 00:15:03,362 --> 00:15:04,614 нямам друг. 298 00:15:04,697 --> 00:15:06,532 Надявам се, че не търсиш прегръдка. 299 00:15:07,950 --> 00:15:11,120 Не, но ми хрумна Можех да използвам партньор. 300 00:15:11,204 --> 00:15:16,167 Ако Лекс ти е казал всичко, значи ти го е казал целта ми беше да поправя хората в основата им. 301 00:15:16,250 --> 00:15:17,752 Опитах се да го направя сам... 302 00:15:18,669 --> 00:15:21,881 затворих се, направих себе си остров, и не успях. 303 00:15:21,964 --> 00:15:24,759 Ти отблъсна хората и вложи цялата си вяра в този робот. 304 00:15:26,803 --> 00:15:30,973 Напомня ми за малката мис Пизли, вашето плюшено мече от времето, когато сте били на 4. 305 00:15:31,057 --> 00:15:32,850 Сладък и безполезен. 306 00:15:32,934 --> 00:15:36,938 И двамата знаем вашата идеология не ми е от полза. 307 00:15:37,021 --> 00:15:38,648 Имам хубаво нещо тук. 308 00:15:38,731 --> 00:15:40,441 Е, в такъв случай... 309 00:15:41,567 --> 00:15:43,736 Supergirl иска да си партнира с мен. 310 00:15:45,613 --> 00:15:46,781 Част от мен иска да го направи. 311 00:15:46,864 --> 00:15:51,410 Сега можете да опитате да бъдем само партньори този път, 312 00:15:51,494 --> 00:15:54,247 но в момент на слабост ще развалиш гарда си, 313 00:15:54,330 --> 00:15:55,957 ще станете приятели отново, 314 00:15:56,040 --> 00:15:58,709 и ще бъдете уязвими когато тя те нарани отново. 315 00:16:00,211 --> 00:16:04,048 И въпреки това не искате да бъдете остров. 316 00:16:04,132 --> 00:16:05,132 не 317 00:16:06,300 --> 00:16:10,346 - Никога повече няма да се доверя на Лекс. - Ако решите да си партнирате с Лекс, 318 00:16:10,429 --> 00:16:13,099 няма да рискувате емоциите си. 319 00:16:13,182 --> 00:16:15,393 Защото вече знаете никога не можеш да му се довериш. 320 00:16:17,687 --> 00:16:20,314 Докладвам на Лекс Лутър. 321 00:16:20,398 --> 00:16:22,942 Това е най-лошият сценарий. 322 00:16:23,025 --> 00:16:26,404 Искам да кажа, не знам как трябва да работя за него. 323 00:16:26,487 --> 00:16:30,116 И все пак всички знаем, че той е тази бомба което може просто да избухне всеки момент. 324 00:16:30,199 --> 00:16:32,368 Така че, искам да кажа, мога ли наистина да си тръгна? 325 00:16:32,451 --> 00:16:34,829 Знаеш ли, много преди да те набера, 326 00:16:34,912 --> 00:16:38,708 извънземно на име Изи беше държано в плен от неин колега. 327 00:16:38,791 --> 00:16:42,879 Сега той беше разбрал каква е тя всъщност и не можеше да контролира гнева си. 328 00:16:42,962 --> 00:16:45,298 Изи естествено беше ужасена. 329 00:16:45,381 --> 00:16:49,552 Но тъй като нападателят й беше човек, DEO не е имал юрисдикция. 330 00:16:49,635 --> 00:16:51,804 Тогава нещата бяха различни. 331 00:16:51,888 --> 00:16:54,849 Чувствах се толкова безпомощен. 332 00:16:54,932 --> 00:16:56,434 И така, какво направи? 333 00:16:56,517 --> 00:16:58,269 Това, което знаех, трябваше да направя. 334 00:16:58,352 --> 00:17:03,191 Не се подчиних на заповедите, избягах там и сам хвърлих този човек на земята. 335 00:17:04,650 --> 00:17:09,113 Понякога няма какво да се направи но слушай истината в себе си, Алекс. 336 00:17:09,197 --> 00:17:12,325 Честта идва в тичане към бомбата. 337 00:17:41,854 --> 00:17:45,650 Седемстотин шестдесет и две бутилки бира на стената. 338 00:17:45,733 --> 00:17:48,444 И всички те са напълно лишени от улики. 339 00:17:48,527 --> 00:17:50,029 Сам си говориш? 340 00:17:51,155 --> 00:17:53,824 Вместо това можеш да говориш с мен, ако искаш. В крайна сметка аз съм ти. 341 00:17:53,908 --> 00:17:55,868 Игнорира ни цял ден а сега искаш да говорим? 342 00:17:55,952 --> 00:17:57,995 Виждам те. 343 00:17:58,079 --> 00:18:00,873 Ти беше една крачка зад нас на всяка крачка. 344 00:18:00,957 --> 00:18:02,875 Какво те прави различен? 345 00:18:04,210 --> 00:18:05,962 Не е голяма работа или нещо такова, но... 346 00:18:07,296 --> 00:18:08,798 Е, аз нося... 347 00:18:13,469 --> 00:18:14,637 инхибитори на личността. 348 00:18:14,720 --> 00:18:16,305 Знаех го. 349 00:18:19,225 --> 00:18:20,935 Защо би ги носил? 350 00:18:21,978 --> 00:18:23,688 - За защита. - Защита? 351 00:18:23,771 --> 00:18:26,816 Инхибиторите на личността ви блокират от ангажиране с Големия мозък. 352 00:18:27,900 --> 00:18:32,905 Те ви спират от достъп до истинската ви същност, вашият истински потенциал, вашето истинско щастие. 353 00:18:33,990 --> 00:18:37,034 Не се ли чувствате някога непоследователни? 354 00:18:37,118 --> 00:18:39,912 Несигурно? Не можете да балансирате логиката и емоциите? 355 00:18:39,996 --> 00:18:42,290 Искам да кажа, погледни се. Дори не си зелен. 356 00:18:42,373 --> 00:18:43,749 окей Разбира се. 357 00:18:43,833 --> 00:18:45,501 А какво да кажем за гнева? 358 00:18:45,584 --> 00:18:46,544 Яростта? 359 00:18:46,545 --> 00:18:48,921 Не нося такива, за да се предпазя. 360 00:18:49,005 --> 00:18:51,132 Нося ги, за да защитя хората, които обичам. 361 00:18:53,509 --> 00:18:55,886 Откъде съм, бях женен. 362 00:18:55,970 --> 00:18:59,015 Бях по-силен, по-умен, по-добре всеки момент, когато бях с нея. 363 00:19:01,183 --> 00:19:02,893 - Ти я загуби. - не 364 00:19:04,520 --> 00:19:05,604 Тя е с мен. 365 00:19:07,940 --> 00:19:10,234 Тя продължава да живее в Големия мозък. 366 00:19:11,527 --> 00:19:13,863 Точно както ще го направя когато работата ми тук приключи. 367 00:19:16,449 --> 00:19:20,619 това, което казвам любовта не е предназначена да те омаловажава. 368 00:19:21,620 --> 00:19:23,331 Това те прави повече. 369 00:19:23,414 --> 00:19:26,208 По-способен, по-състрадателен. 370 00:19:26,292 --> 00:19:27,877 И хората, които наистина те обичат... 371 00:19:30,421 --> 00:19:31,672 те не искат това за вас. 372 00:19:35,676 --> 00:19:37,511 Оценявам чата, Куърл... 373 00:19:38,471 --> 00:19:40,222 но се чувствам много способен такъв, какъвто съм. 374 00:19:40,306 --> 00:19:41,307 По желание. 375 00:19:43,976 --> 00:19:46,145 Холограма. През цялото това време. 376 00:19:48,064 --> 00:19:49,690 И сега виждам колко е грубо. 377 00:19:52,902 --> 00:19:55,154 Винаги съм мислил моят Брейни беше единствен по рода си. 378 00:19:56,614 --> 00:19:57,865 съжалявам 379 00:19:58,324 --> 00:19:59,700 Аз съм Ния. 380 00:19:59,784 --> 00:20:04,955 Моят Брейни ме разказа за всичко, и просто трябваше да ви видя всички лично. 381 00:20:06,165 --> 00:20:07,708 Донесох обяд. 382 00:20:07,792 --> 00:20:10,211 - Гладен ли си? - Не, аз... 383 00:20:10,294 --> 00:20:12,713 съжалявам аз... 384 00:20:12,797 --> 00:20:15,800 Просто... Искам да съм сам точно сега. 385 00:20:15,883 --> 00:20:18,886 Каза и нещо за бутилка. 386 00:20:20,679 --> 00:20:22,181 Бутилка? аз... 387 00:20:30,356 --> 00:20:31,399 уви... 388 00:20:33,567 --> 00:20:36,529 вие ме хванахте в крачка. 389 00:20:36,612 --> 00:20:37,905 радвам се 390 00:20:39,281 --> 00:20:44,161 Действието беше емоционално изтощително. 391 00:20:46,455 --> 00:20:47,455 Какво има в бутилката? 392 00:20:47,456 --> 00:20:49,708 Седем милиарда души на моята Земя. 393 00:20:51,252 --> 00:20:57,258 Всичко тук, бутилирано при източника, моменти преди да дойде вълната на антиматерията. 394 00:20:59,885 --> 00:21:05,182 Сега в очакване на сладко освобождаване. 395 00:21:05,266 --> 00:21:07,309 Вие сте бутилирали своя свят. 396 00:21:07,393 --> 00:21:08,853 спасих ги... 397 00:21:11,063 --> 00:21:13,441 предотвратили геноцида. 398 00:21:14,650 --> 00:21:18,195 Сега заседнал в стазис, това наистина ли е животът? 399 00:21:19,572 --> 00:21:24,452 Или е просто някаква отвратителна форма на неприятната смърт? 400 00:21:24,535 --> 00:21:29,373 Защо не го вземем горе и можем да изложим философията там? 401 00:21:29,457 --> 00:21:31,250 Няма нищо за хеширане. 402 00:21:31,333 --> 00:21:36,380 Има само живот и смърт. 403 00:21:39,550 --> 00:21:42,094 Вземете другия Brainiac-5. 404 00:21:42,178 --> 00:21:45,723 Той се опита да ми попречи от отварянето на тази бутилка, така че го убих. 405 00:21:45,806 --> 00:21:46,806 Смърт. 406 00:21:47,933 --> 00:21:53,230 Но след като намеря устройството с който да отворя тази бутилка... 407 00:21:55,524 --> 00:21:56,609 живот. 408 00:22:02,698 --> 00:22:03,699 Умлив. 409 00:22:06,577 --> 00:22:07,577 Ния. 410 00:22:21,175 --> 00:22:22,468 не! 411 00:22:25,429 --> 00:22:26,429 Ния. 412 00:22:34,438 --> 00:22:37,525 Той се оттегляше от Brainy Prime's инхибитори на личността 413 00:22:37,608 --> 00:22:40,486 да обърка Големия мозък и да прикрие истинските си намерения. 414 00:22:40,569 --> 00:22:42,154 Какви бяха намеренията му? 415 00:22:42,238 --> 00:22:43,697 Той сви цялата си Земя. 416 00:22:44,698 --> 00:22:45,616 Той го бутилира. 417 00:22:45,617 --> 00:22:48,453 Свиването и събирането на светове е ясно Колуан. 418 00:22:48,536 --> 00:22:50,955 Това е ужасно масова практика сред нашите предци. 419 00:22:51,038 --> 00:22:54,542 Но този Брейни затвори света му да го защитим? 420 00:22:54,625 --> 00:22:56,627 Да, но ако той освободи своята Земя, 421 00:22:56,710 --> 00:22:59,421 - и двете Земи ще бъдат унищожени. - Но той не можа да отвори бутилката. 422 00:22:59,505 --> 00:23:01,799 Всички бутилки са запечатани под квантово ниво до... 423 00:23:01,882 --> 00:23:03,008 Предотвратете бягството. 424 00:23:03,092 --> 00:23:07,096 Бутилките могат да се отварят само с устройство който използва аргоний-44. 425 00:23:07,179 --> 00:23:10,015 Трябва да е познавал аргониевата сабя ще се проведе тук в DEO. 426 00:23:10,099 --> 00:23:12,685 Тази сабя е единствената, за която знам в тази слънчева система. 427 00:23:12,768 --> 00:23:15,312 И го унищожих. Така че това ни спечели малко време. 428 00:23:16,981 --> 00:23:17,981 Умлив. 429 00:23:20,609 --> 00:23:22,027 Невероятно е. 430 00:23:22,111 --> 00:23:24,947 Все едно си на луната. 431 00:23:25,030 --> 00:23:26,949 С изключение на липсата на гравитация. 432 00:23:27,032 --> 00:23:30,369 Все още го измисляме, но постигаме невероятен напредък. 433 00:23:33,747 --> 00:23:37,626 Напредъкът не е само за Obsidian присъства във всяко домакинство. 434 00:23:37,710 --> 00:23:40,796 Става въпрос за всяко домакинство намирайки се в Обсидиан. 435 00:23:41,755 --> 00:23:43,966 - Какво имаш предвид? - Кажи ми нещо. 436 00:23:44,049 --> 00:23:46,135 Ако никога не е трябвало да работиш за баща си, 437 00:23:47,344 --> 00:23:49,972 какво би искал да бъде Андреа Рохас точно сега? 438 00:23:50,055 --> 00:23:51,181 Антрополог. 439 00:23:53,142 --> 00:23:54,351 обожавам го 440 00:23:55,394 --> 00:24:00,899 Можеш да живееш в обширна хасиенда, близо до последния ви сайт за разкопки на ацтеките. 441 00:24:02,192 --> 00:24:03,360 Това е приятен сън. 442 00:24:03,444 --> 00:24:04,987 Не е мечта. 443 00:24:05,070 --> 00:24:06,739 Реалност. 444 00:24:06,822 --> 00:24:08,282 В един истински виртуален свят, 445 00:24:08,365 --> 00:24:11,577 когато някой държи артефакт че намерихте, 446 00:24:11,660 --> 00:24:14,538 усещат тежестта му в действителната си ръка. 447 00:24:14,622 --> 00:24:18,375 Представете си цял нов свят, изцяло нова реалност, 448 00:24:18,459 --> 00:24:21,795 за ощетени и ощетени хора. 449 00:24:23,464 --> 00:24:25,674 Те могат да живеят мечтания живот. 450 00:24:27,468 --> 00:24:32,681 И в крайна сметка, те биха могли да останат там за неопределено време. 451 00:24:34,224 --> 00:24:35,726 Колектив на битието. 452 00:24:37,186 --> 00:24:39,688 Един истински виртуален свят ще промени играта. 453 00:24:39,772 --> 00:24:43,025 Какво винаги ти казвам? Трябва да преместиш иглата. 454 00:24:44,401 --> 00:24:45,653 И с това... 455 00:24:46,904 --> 00:24:48,739 цените на нашите акции може да се удвоят. 456 00:24:52,576 --> 00:24:55,079 Брейни, спри. Не е нужно да... 457 00:24:58,707 --> 00:25:04,421 Когато бях на 8 години, семейството ми продължи... 458 00:25:06,256 --> 00:25:07,883 това, което хората биха могли да нарекат ваканция. 459 00:25:07,966 --> 00:25:11,762 Това беше първият път, когато видях сняг. 460 00:25:11,845 --> 00:25:12,930 Беше невероятно. 461 00:25:14,264 --> 00:25:15,933 защо ми казваш това 462 00:25:18,102 --> 00:25:21,188 Защото майка ми видя колко много го обичах, 463 00:25:21,271 --> 00:25:26,235 колко силно исках да остана там, в снега. 464 00:25:29,363 --> 00:25:32,157 И така тя го бутилира за мен. 465 00:25:33,659 --> 00:25:34,743 Цялата планета. 466 00:25:34,827 --> 00:25:35,785 Умлив. 467 00:25:35,786 --> 00:25:38,998 Баща ми беше ужасен на това, което беше направила. 468 00:25:39,081 --> 00:25:40,290 Той освободи планетата. 469 00:25:41,291 --> 00:25:44,670 Бях толкова млада и ядосана на него... 470 00:25:45,671 --> 00:25:49,466 за отнемане на моята планета. 471 00:25:49,550 --> 00:25:52,010 Моята планета. 472 00:25:53,011 --> 00:25:54,722 Този гняв го ужасяваше. 473 00:25:54,805 --> 00:25:58,434 Той се страхуваше, че и аз можеше да задържи такава тъмнина в мен. 474 00:26:01,145 --> 00:26:02,938 Че мога да стана моя майка. 475 00:26:06,024 --> 00:26:09,862 Така той постави три личностни инхибитора върху мен. 476 00:26:11,947 --> 00:26:13,824 Същите, които нося и до днес. 477 00:26:13,907 --> 00:26:14,992 Вашите три точки. 478 00:26:15,075 --> 00:26:18,871 Когато ги нося, не съм напълно калибриран с мрежата от умове Coluan, 479 00:26:18,954 --> 00:26:20,664 големият мозък. 480 00:26:22,875 --> 00:26:24,710 Ако не ги бях носил, 481 00:26:24,793 --> 00:26:28,547 този Bad Brainy нямаше да може да ни измами. 482 00:26:28,630 --> 00:26:31,216 - Страх те е да ги свалиш. - Защото може да съм по-зле. 483 00:26:31,300 --> 00:26:32,426 И Ния, тя би... 484 00:26:34,094 --> 00:26:35,804 Тя може да не се интересува от мен. 485 00:26:35,888 --> 00:26:39,683 Брейни, добър си до сърце. Никога няма да си майка. 486 00:26:39,767 --> 00:26:41,894 - Откъде си сигурен? - Защото си обичан. 487 00:26:41,977 --> 00:26:45,355 И хората, които те обичат винаги ще се бори за теб. 488 00:26:49,067 --> 00:26:50,110 Благодаря ти, Кара. 489 00:26:52,654 --> 00:26:58,243 Вашата способност да вдъхвате надежда и утеха с твоите думи не е нищо друго освен магия. 490 00:27:00,704 --> 00:27:01,662 Магия. 491 00:27:01,663 --> 00:27:04,501 - Вещиците могат да отворят бутилката. - Той отива при ИИ. 492 00:27:05,626 --> 00:27:07,878 Трябва да кажем на другите Brainys. 493 00:27:07,961 --> 00:27:08,961 Не, аз... 494 00:27:09,880 --> 00:27:11,381 Трябва да направя това сам. 495 00:27:13,717 --> 00:27:15,469 - Но и ти трябва да дойдеш. - Идвам. 496 00:27:30,234 --> 00:27:31,693 Защо му помагаш? 497 00:27:31,777 --> 00:27:33,737 Можеш да имаш спокоен живот тук. 498 00:27:33,821 --> 00:27:36,240 Кризата ни доведе до странен свят. 499 00:27:36,323 --> 00:27:39,159 Ако Coluan е успешен, той ще ни върне у дома. 500 00:27:39,243 --> 00:27:41,578 Отварянето на тази бутилка не си струва риска. 501 00:27:41,662 --> 00:27:43,789 Да така е. 502 00:27:43,872 --> 00:27:45,415 Можеш да убиеш всички. 503 00:27:45,499 --> 00:27:49,711 Защо трябва да живее тази Земя когато всеки друг умря? 504 00:27:49,795 --> 00:27:53,257 - Защото е единственият, който ни остана. - Стига приказки. 505 00:27:53,340 --> 00:27:56,385 Минаха векове тъй като имахме добър бой в бара. 506 00:28:02,933 --> 00:28:05,853 ♪ Може да си наранена, скъпа ♪ 507 00:28:06,520 --> 00:28:07,520 чакай 508 00:28:08,856 --> 00:28:12,442 ♪ Виждали сте ги всички да идват и да си отиват, о ♪ 509 00:28:14,736 --> 00:28:17,197 ♪ Спомням си, че ми каза ♪ 510 00:28:18,323 --> 00:28:20,868 ♪ В което те накара да повярваш Без човек, без плач ♪ 511 00:28:20,951 --> 00:28:22,661 Не можете да отмените миналото. 512 00:28:22,744 --> 00:28:23,744 Гледайте ни. 513 00:28:25,539 --> 00:28:27,875 ♪ Всяко малко нещо, което правя ♪ 514 00:28:27,958 --> 00:28:30,544 ♪ Никога не изглежда достатъчно за вас ♪ 515 00:28:30,627 --> 00:28:33,422 ♪ Не искате да го загубите отново ♪ 516 00:28:34,631 --> 00:28:36,425 ♪ Но аз не съм като тях ♪ 517 00:28:36,508 --> 00:28:39,595 ♪ Скъпа, когато най-накрая ♪ 518 00:28:39,678 --> 00:28:41,513 ♪ Обикнете някого ♪ 519 00:28:41,763 --> 00:28:42,681 Умлив. 520 00:28:42,682 --> 00:28:46,144 ♪ Познай какво Ще бъда аз ♪♪ 521 00:28:53,358 --> 00:28:54,359 Умлив. 522 00:28:54,443 --> 00:28:55,819 Всичко това е моя вина. 523 00:29:11,668 --> 00:29:13,670 Умничко, всичко е наред. 524 00:29:15,714 --> 00:29:17,507 Можете да ги свалите. 525 00:29:18,759 --> 00:29:22,095 Но какво ще стане, ако обърна...? 526 00:29:22,179 --> 00:29:26,266 Каквото и да се случи, аз те обичам. 527 00:30:08,600 --> 00:30:09,851 не! недейте! 528 00:30:11,728 --> 00:30:14,439 Знам, че загуби целия си свят. 529 00:30:14,523 --> 00:30:16,233 Вашите приятели, вашият дом. 530 00:30:17,401 --> 00:30:19,111 И на мен ми липсва това, което имах. 531 00:30:19,194 --> 00:30:24,074 знам през какво минаваш, колко отговорен трябва да се чувстваш. 532 00:30:24,157 --> 00:30:26,034 Нищо не знаеш! 533 00:30:30,789 --> 00:30:33,375 Но аз знам всичко, защото съм ти. 534 00:30:35,961 --> 00:30:37,754 И аз усещам тъмнината. 535 00:30:39,798 --> 00:30:43,510 Направил си някои лоши избори, но те не трябва да ви определят. 536 00:30:47,639 --> 00:30:51,018 Загубих всичко. 537 00:30:54,855 --> 00:30:57,524 Не е късно да се направи различен избор. 538 00:30:59,276 --> 00:31:00,569 Нека ви помогнем. 539 00:31:03,530 --> 00:31:06,116 Приятелите ми и аз сме доста умни. 540 00:31:07,284 --> 00:31:11,705 Заедно можем да намерим безопасно място да отвориш бутилката си, без да нараниш никого. 541 00:31:12,998 --> 00:31:14,833 Любезният е прав. 542 00:31:14,916 --> 00:31:19,046 Това е твърде голям риск. Но ако дадем шанс на тези хора, 543 00:31:19,129 --> 00:31:22,674 може да намерят начин да ни върнат у дома един ден. 544 00:31:22,758 --> 00:31:24,843 Всичко, което можем да направим, е да чакаме този ден. 545 00:31:25,927 --> 00:31:28,346 Но не е нужно да чакате сами. 546 00:31:28,430 --> 00:31:29,765 Можем да почакаме с вас. 547 00:32:22,818 --> 00:32:26,363 Supergirl и Dreamer носят бутилката в Крепостта за съхранение. 548 00:32:27,572 --> 00:32:31,368 Което решава проблема на един заблуден Brainiac-5. 549 00:32:32,494 --> 00:32:34,037 И ние си мислехме това. 550 00:32:41,920 --> 00:32:43,713 Вашите проектори на живота. 551 00:32:43,797 --> 00:32:49,177 Нашите светове може да са изчезнали, но Големият мозък остава. 552 00:32:49,261 --> 00:32:56,101 Дигитален облак, където мис Докс и аз можем да се откажем от нашите телесни форми 553 00:32:56,184 --> 00:32:58,979 и живея сред съвкупността от знания на Coluan. 554 00:32:59,062 --> 00:33:02,232 - Не е нужно да правиш това. - Искаме. Може да сме изгубили нашите светове, 555 00:33:02,315 --> 00:33:05,986 но съществуващи вътре в големия мозък ще се почувства като... 556 00:33:07,362 --> 00:33:08,572 Като прибиране вкъщи. 557 00:33:09,573 --> 00:33:11,158 благодаря 558 00:33:11,241 --> 00:33:12,409 И двамата. 559 00:33:13,493 --> 00:33:14,493 За всичко. 560 00:33:14,494 --> 00:33:16,913 Благодаря ти, Brainiac-5. 561 00:33:16,997 --> 00:33:20,709 и, ъъ, съжалявам, че се опитах да ти взема смутито. 562 00:33:40,061 --> 00:33:43,982 - Какво странно усещане. - Има нещо, което трябва да знаеш. 563 00:33:46,109 --> 00:33:49,988 Причината да ви напусна двамата да се изправи сам срещу днешната заплаха 564 00:33:50,071 --> 00:33:53,450 защото следя Лекс Лутър всяко движение. 565 00:33:53,533 --> 00:33:58,079 Той претърсваше архива за информация само върху едно нещо. Левиатан. 566 00:33:58,163 --> 00:33:59,623 Левиатан е победен. 567 00:33:59,706 --> 00:34:01,333 Левиатан е навсякъде. 568 00:34:01,416 --> 00:34:05,212 Времевата линия на нашите светове е по-близо от всеки друг. 569 00:34:05,295 --> 00:34:07,380 Събитията се развиват по същия път. 570 00:34:07,464 --> 00:34:09,966 Не трябва да правите същите грешки направих. 571 00:34:11,509 --> 00:34:16,223 Борил съм се срещу Лекс Лутър и това доведе до катастрофа, която не можете да си представите. 572 00:34:16,306 --> 00:34:18,141 Това застраши целия свят. 573 00:34:18,225 --> 00:34:24,314 Ако ще спасиш света си, трябва да работите с Лекс Лутър. 574 00:34:24,397 --> 00:34:27,651 Ще ти покажа всичко, което трябва да знаеш, всичко, което направих грешно в моя свят, 575 00:34:27,734 --> 00:34:29,069 колко лоши станаха нещата. 576 00:34:30,946 --> 00:34:31,946 Но, Куърл... 577 00:34:34,699 --> 00:34:37,077 Куърл, трябва да направиш това сам. 578 00:34:37,160 --> 00:34:39,537 Никой не може да разбере, че правите това. 579 00:34:39,621 --> 00:34:44,417 Трябва да се откажете от всички и всичко че държиш скъпо. 580 00:34:44,501 --> 00:34:45,501 Дори Ния? 581 00:34:47,420 --> 00:34:48,880 Докато светът не бъде спасен. 582 00:34:50,131 --> 00:34:51,131 съжалявам 583 00:34:52,300 --> 00:34:53,343 Куърл... 584 00:34:54,636 --> 00:34:56,429 никога няма да бъдеш истински сам. 585 00:35:03,144 --> 00:35:04,604 аз ще бъда с теб 586 00:35:27,669 --> 00:35:30,755 Не трябва ли да си на церемония или нещо такова? 587 00:35:30,839 --> 00:35:34,426 Успехът не струва много ако няма с кого да го споделиш. 588 00:35:35,760 --> 00:35:38,388 Винаги съм искал да споделя победите си с теб, сестро. 589 00:35:38,471 --> 00:35:40,682 Дори миналата година, с Kaznians, 590 00:35:40,765 --> 00:35:43,518 Аз те доведох. Това не се ли брои за нищо? 591 00:35:43,601 --> 00:35:47,480 Един момент на замисляне за да компенсирате годините на предателство? не 592 00:35:47,564 --> 00:35:49,607 Знам, че имаш много причини да ми нямаш доверие, 593 00:35:49,691 --> 00:35:51,359 но не знаеш какво е да... 594 00:35:52,986 --> 00:35:53,986 умирам. 595 00:35:55,238 --> 00:35:57,866 Отвратителното отчаяние когато видиш, че идва за теб, 596 00:35:57,949 --> 00:35:59,492 това ме накара да искам да избухна. 597 00:36:00,785 --> 00:36:02,037 Караше ме да искам да те нараня. 598 00:36:02,120 --> 00:36:03,621 Все едно те нараних. 599 00:36:03,705 --> 00:36:05,290 Уби ме. 600 00:36:05,373 --> 00:36:07,042 Но точно това е моята гледна точка. 601 00:36:07,125 --> 00:36:10,086 Смъртта наистина ме промени. 602 00:36:10,170 --> 00:36:13,840 Старият аз бих мечтал за безброй начини, по които бих могъл да ти отмъстя, 603 00:36:13,923 --> 00:36:18,970 но новото аз мога да видя колко жалко пешеходец е това. 604 00:36:20,263 --> 00:36:22,932 Най-накрая съм готов да бъда истински партньор, Лена. 605 00:36:27,520 --> 00:36:30,065 Как да ти повярвам? 606 00:36:30,148 --> 00:36:31,733 Ти си социопат. 607 00:36:31,816 --> 00:36:32,734 Лъжец. 608 00:36:32,735 --> 00:36:35,237 Това, от което се нуждаете, е истината. 609 00:36:43,244 --> 00:36:46,081 Търсачът на истината ще ми попречи от лъжа. 610 00:36:50,043 --> 00:36:52,921 И така, сестро, какво искаш да знаеш? 611 00:36:53,004 --> 00:36:55,298 Можете ли да ми помогнете да постигна Non Nocere? 612 00:36:55,382 --> 00:36:57,175 По-добре и по-бързо от всеки друг. 613 00:36:57,258 --> 00:36:59,803 Наистина ли ще се държите най-добре? Няма убийства? 614 00:36:59,886 --> 00:37:01,388 Без ненужни убийства. 615 00:37:01,471 --> 00:37:04,891 - Тук става въпрос да не навредиш. - Но няма да го направя. Имам всичко, което искам. 616 00:37:04,974 --> 00:37:07,602 - С изключение на партньорството ви. - Кога ще се обърнеш срещу мен? 617 00:37:07,685 --> 00:37:10,355 Веднага щом това партньорство създава ми неудобства. 618 00:37:10,438 --> 00:37:14,442 Точно както ще използваш Non Nocere върху мен веднага щом имате възможност. 619 00:37:14,526 --> 00:37:15,568 добре 620 00:37:15,652 --> 00:37:17,028 Стига да сме наясно. 621 00:37:20,740 --> 00:37:23,535 нямаш нужда от мен Защо наистина искаш да работиш с мен? 622 00:37:23,618 --> 00:37:24,618 искрено... 623 00:37:26,287 --> 00:37:27,789 Не искам да съм сам. 624 00:37:37,882 --> 00:37:39,384 - Ей - здравей 625 00:37:41,886 --> 00:37:42,886 как се чувстваш 626 00:37:44,222 --> 00:37:46,975 - Без задръжки? - Нещо такова. 627 00:37:47,058 --> 00:37:49,936 Знаеш ли, наистина се радвам да те видя толкова удобно в собствената си кожа. 628 00:37:51,396 --> 00:37:56,609 Това е всичко, което някога наистина съм искал за теб, е да можеш да бъдеш себе си. 629 00:37:59,696 --> 00:38:01,364 И сега съм. 630 00:38:01,448 --> 00:38:03,908 Усещам го по цялото си тяло, 631 00:38:03,992 --> 00:38:05,702 върховете на пръстите ми. 632 00:38:07,787 --> 00:38:10,707 Но сега някои неща ще трябва да се променят, Ния. 633 00:38:10,790 --> 00:38:11,708 разбира се 634 00:38:11,709 --> 00:38:14,837 Виж, Брейни, от каквото имаш нужда, ще го измислим. 635 00:38:16,004 --> 00:38:17,004 Заедно. 636 00:38:18,923 --> 00:38:20,425 "Заедно", това е... 637 00:38:22,552 --> 00:38:23,678 Това е, което трябва да се промени. 638 00:38:24,888 --> 00:38:27,474 - Какво? - Не мога да бъда повече с теб. 639 00:38:30,935 --> 00:38:32,145 аз не разбирам 640 00:38:38,026 --> 00:38:39,026 кой си ти 641 00:38:43,156 --> 00:38:46,367 За първи път... 642 00:38:49,454 --> 00:38:50,454 себе си. 643 00:39:05,678 --> 00:39:07,472 Добре дошли, всички. 644 00:39:07,555 --> 00:39:09,599 Доставя ми голямо удоволствие да бъда тук тази вечер. 645 00:39:09,682 --> 00:39:13,478 - Ей какво правиш тук - Аз просто, ъъ... 646 00:39:14,854 --> 00:39:17,732 Виж, знам, че ще ме помислиш за луд, 647 00:39:17,815 --> 00:39:20,902 но не съм толкова сигурен Лекс Лутър е това, което казва, че е. 648 00:39:20,985 --> 00:39:23,196 - Какво? - Но делата само на няколко души... 649 00:39:23,279 --> 00:39:26,616 Мислех, че го обичаш като всички останали. 650 00:39:26,699 --> 00:39:30,119 - ...които са водени от нуждата да помогнат... - Докато бях още в Таймс от Лондон, 651 00:39:30,203 --> 00:39:33,206 Лекс се опита да купи компанията на моя приятел Ръсел Роджърс. 652 00:39:33,289 --> 00:39:36,584 Ръсел отказа и в крайна сметка умря. 653 00:39:38,169 --> 00:39:40,255 Мисля, че Лекс Лутър стои зад това. 654 00:39:40,338 --> 00:39:43,341 - Имате ли конкретни доказателства? - Още не. 655 00:39:43,424 --> 00:39:46,469 Ето защо кандидатствах за работа в CatCo, да се доближа до Лена Лутор. 656 00:39:46,553 --> 00:39:50,014 Но след това тя продаде компанията на Андреа, а сега... 657 00:39:50,098 --> 00:39:53,309 - ...всичко в помощ на човечеството... - Можех да използвам вашата помощ. 658 00:39:53,393 --> 00:39:55,478 Някой трябва да защити света от Луторите. 659 00:39:55,562 --> 00:39:57,105 Не Лутърс. 660 00:39:57,188 --> 00:39:58,188 Лекс. 661 00:39:59,148 --> 00:40:03,111 Познавам Лена. Тя е в точно толкова голяма опасност като всички останали. 662 00:40:03,194 --> 00:40:06,698 Почетният гост и аз вече го направихме постигнал толкова много в миналото, 663 00:40:06,781 --> 00:40:10,577 и чакам с нетърпение да видя какво ще постигнем в бъдеще. 664 00:40:10,660 --> 00:40:12,912 Тя се навеждаше към криптонеца. 665 00:40:13,746 --> 00:40:16,416 - Няма за какво. - Прекалено си добър с мен. 666 00:40:16,499 --> 00:40:18,585 Ние бяхме партньори когато превзехме последния свят. 667 00:40:18,668 --> 00:40:20,503 Дами и господа... 668 00:40:20,587 --> 00:40:23,214 Защо да не сме партньори и в този? 669 00:40:23,298 --> 00:40:27,135 ... моят партньор, Лекс Лутър, Човекът на утрешния ден. 670 00:40:36,519 --> 00:40:37,562 о 671 00:40:38,062 --> 00:40:39,856 Как мога да ви помогна, агент Докс? 672 00:40:41,232 --> 00:40:43,192 Моите приятели ще работят срещу вас. 673 00:40:45,278 --> 00:40:47,363 Вие го знаете. знам го 674 00:40:49,657 --> 00:40:51,534 Но те са късогледи. 675 00:40:51,618 --> 00:40:57,790 Истинската заплаха, единствената заплаха, която има значение, е Левиатан. 676 00:40:59,834 --> 00:41:01,794 Бих искал да ти помогна да ги победиш. 677 00:41:01,878 --> 00:41:02,878 добре... 678 00:41:04,422 --> 00:41:05,632 това е хубаво да чуя. 679 00:41:07,383 --> 00:41:13,973 Но информация за Левиатан не съществува в този нов свят, 680 00:41:14,057 --> 00:41:15,516 по това време. 681 00:41:16,684 --> 00:41:18,895 Имам нужда от знания от бъдещето. 682 00:41:20,688 --> 00:41:23,608 Имам основание да вярвам конкретен двойник 683 00:41:23,691 --> 00:41:25,485 дойде през червеевата дупка. 684 00:41:25,568 --> 00:41:29,447 Вече е арестуван, но ако изиграем картите си правилно... 685 00:41:30,823 --> 00:41:33,743 можем да донесем бъдещето при нас.