1
00:01:09,350 --> 00:01:14,690
Já se passaram três anos desde que me tornei investigador e meu relógio parou desde aquele dia.
Ainda não.

2
00:01:16,510 --> 00:01:21,750
O dia em que Noah, meu colega e melhor amigo, desapareceu.
De.

3
00:02:23,000 --> 00:02:27,000
Ei, você trabalha para uma organização criminosa chamada Eighth?

4
00:02:29,600 --> 00:02:33,400
As mulheres sequestradas foram treinadas por uma loja de ratos e vendidas para a prostituição.
Parece que existe.

5
00:02:34,940 --> 00:02:35,940
O que aconteceu com isso?

6
00:02:37,380 --> 00:02:40,920
Recebi ordens de me infiltrar em Eris.

7
00:02:43,360 --> 00:02:44,360
sim.

8
00:02:45,240 --> 00:02:46,240
Por favor, tenha cuidado.

9
00:02:59,880 --> 00:03:00,880
junto.

10
00:03:01,900 --> 00:03:05,560
Não, o que estamos fazendo é a coisa certa?

11
00:03:08,780 --> 00:03:10,340
Não tenho certeza se está certo.

12
00:03:54,420 --> 00:03:57,700
Noah nunca voltou de Eris.

13
00:04:25,230 --> 00:04:26,230
Sim, espere, espere.

14
00:04:29,050 --> 00:04:30,050
sim.

15
00:04:31,230 --> 00:04:32,230
Nova missão.

16
00:04:32,950 --> 00:04:33,950
sim.

17
00:04:37,350 --> 00:04:38,830
Consulta de infiltração para Eris.

18
00:04:58,150 --> 00:05:01,830
Espere, com certeza vou encontrar.

19
00:08:57,840 --> 00:09:04,500
A organização de prostituição de Elise é administrada pela alta administração.
centro de dados

20
00:09:04,500 --> 00:09:10,220
Você foi preso sob suspeita de violar a Lei de Prevenção ao Tráfico Humano e à Prostituição.
Eu vou pegar

21
00:09:10,220 --> 00:09:25,640
beleza

22
00:09:25,640 --> 00:09:26,640
Porque é uma pessoa

23
00:09:27,300 --> 00:09:28,980
É melhor sorrir mais.

24
00:09:28,980 --> 00:09:35,300
Até você ajudar seus amigos

25
00:09:35,300 --> 00:09:42,060
Se você se esqueceu de sorrir, controle-se com calma.

26
00:09:42,060 --> 00:09:45,200
Acho que vou entender honestamente.

27
00:09:55,600 --> 00:10:00,040
Quando você veio me prender, a situação mudou rapidamente.

28
00:13:45,270 --> 00:13:50,790
Onde você esteve?

29
00:13:52,590 --> 00:13:58,830
Atualmente estou trabalhando como executivo nesta organização.

30
00:14:03,400 --> 00:14:10,240
Depois de falhar na investigação secreta, ouvi a história da minha chefe, Ena.
Como o investigador que chegou

31
00:14:10,240 --> 00:14:15,300
É melhor buscar o prazer do que estar vinculado a uma missão.
Viva uma vida feliz

32
00:14:15,300 --> 00:14:20,380
Não diga coisas estúpidas

33
00:14:20,380 --> 00:14:25,440
Ei,

34
00:14:27,540 --> 00:14:29,820
Ei, tire isso.

35
00:14:34,600 --> 00:14:41,480
Isso fará você se sentir muito melhor. Isso tornará todas as lésbicas.
Deixe Bian comprar.

36
00:14:41,480 --> 00:14:41,660
de

37
00:14:41,660 --> 00:14:49,420
Esse tipo de coisa

38
00:14:49,420 --> 00:14:56,260
Não acho que seja aceitável fazer coisas como alimentar as pessoas.
de agora

39
00:14:56,260 --> 00:15:02,220
Eu me sentiria melhor se não houvesse futuro para o Japão.
Você não seria mais feliz?

40
00:15:05,680 --> 00:15:12,660
Eu nunca disse nada assim. Depois de provar isso, você entenderá.
Ruwa

41
00:15:12,660 --> 00:15:16,900
Ei, o que, ei?

42
00:15:16,900 --> 00:15:21,960
Noé, por favor, pare

43
00:16:12,620 --> 00:16:16,180
Eu sei o que estou dizendo, mãe.

44
00:16:16,180 --> 00:16:22,920
O que aconteceu com você?

45
00:16:22,920 --> 00:16:26,860
Um

46
00:16:26,860 --> 00:16:33,260
Shree

47
00:16:33,260 --> 00:16:36,140
Eu adorei o Tayuki.

48
00:18:22,000 --> 00:18:28,680
Bem, eu sempre quis fazer algo assim.

49
00:18:28,680 --> 00:18:35,100
Foi um sonho. Espere, deixe-me ir, pare.

50
00:18:35,100 --> 00:18:41,960
Não pare. Pare as drogas estão ficando cada vez mais.

51
00:18:41,960 --> 00:18:44,560
Está começando a fazer efeito e você se sentirá ainda melhor.

52
00:26:25,420 --> 00:26:26,420
Você pode se tornar mais forte?

53
00:52:32,880 --> 00:52:33,880
O que você acha?

