1
00:00:17,820 --> 00:00:21,900
♫Wszystko jest inne, gdy patrzymy na niebo z dna morza♫

2
00:00:25,220 --> 00:00:29,820
♫Osoba, którą byłem, odeszła♫

3
00:00:31,820 --> 00:00:35,660
♫Nie wierzyłem już, że człowiek może ocalić drugiego♫

4
00:00:35,660 --> 00:00:38,980
♫Do czasu, kiedy włamałeś się do mojego świata♫

5
00:00:39,340 --> 00:00:43,380
♫Nawet jeśli świat pogrążył się w ciemności♫

6
00:00:43,380 --> 00:00:48,260
♫Rozkwitalibyśmy w ciemności♫

7
00:00:49,580 --> 00:00:52,220
♫Rycerz i król♫

8
00:00:52,220 --> 00:00:56,100
♫Jak białe żagle podczas nocnej nawigacji chronią ocean♫

9
00:00:56,100 --> 00:00:59,940
♫Widzę jasny kierunek♫

10
00:01:00,540 --> 00:01:03,540
♫W którym na końcu pola pszenicy migocze odrobina złotego koloru♫

11
00:01:04,340 --> 00:01:07,060
♫Nawet jeśli jestem królem♫

12
00:01:07,060 --> 00:01:10,780
♫Z najwyższą chwałą wszystko bez ciebie nie ma sensu♫

13
00:01:10,780 --> 00:01:15,700
♫Wszystko, co zrobiłem, to żebyś pamiętał♫

14
00:01:15,700 --> 00:01:19,820
♫Tak, jak wszystko było, kiedy się zaczęło♫

15
00:01:19,820 --> 00:01:22,140
♫Jeśli jestem królem♫

16
00:01:22,140 --> 00:01:25,980
♫Który jest dumny i arogancki jak dzikie i wiatrowe chwasty♫

17
00:01:25,980 --> 00:01:30,580
♫Chcę tylko, żebyś był przy mnie, bez względu na wszystko♫

18
00:01:30,580 --> 00:01:36,500
♫I wszystko jest tak, jak było na początku♫

19
00:01:43,340 --> 00:01:47,440
[Na podstawie powieści Jinjiang Literature City „Lighter and Princess – Grassy Garden” oraz „Lighter and Princess – Changming Lamp” napisanych przez Twentine (Zhou Aihua)]

20
00:01:47,980 --> 00:01:50,620
[Odcinek 30]

21
00:01:58,230 --> 00:02:00,000
Przyszedłeś dzisiaj tak wcześnie.

22
00:02:00,710 --> 00:02:03,640
W naszej firmie panuje dobra atmosfera.

23
00:02:09,590 --> 00:02:10,360
Witam, panie Dong.

24
00:02:10,870 --> 00:02:11,750
Spóźniłeś się.

25
00:02:11,750 --> 00:02:12,710
Zgodnie z regulaminem naszej firmy,

26
00:02:13,590 --> 00:02:14,430
powinieneś zostać ukarany grzywną w wysokości 200 juanów.

27
00:02:14,430 --> 00:02:14,710
ja...

28
00:02:14,710 --> 00:02:15,750
Kup nam lunch w południe.

29
00:02:16,030 --> 00:02:18,150
Cóż, wybacz mi...

30
00:02:18,310 --> 00:02:18,910
Zamknij się.

31
00:02:19,400 --> 00:02:19,800
ja...

32
00:02:23,000 --> 00:02:24,000
Ogłoszę coś.

33
00:02:24,560 --> 00:02:25,150
Li Xun,

34
00:02:25,240 --> 00:02:25,800
powiedz im o tym.

35
00:02:29,960 --> 00:02:30,590
Wszyscy,

36
00:02:31,280 --> 00:02:32,840
nasza firma opracuje nowy projekt,

37
00:02:33,430 --> 00:02:34,360
pod nazwą „Ślepe pudełko miłości”.

38
00:02:35,680 --> 00:02:37,240
Dziś projekt został oficjalnie zainaugurowany.

39
00:02:38,190 --> 00:02:38,910
Zajmę się tym.

40
00:02:52,440 --> 00:02:53,160
[Plan projektu „Ślepego Pudełka Miłości”]

41
00:03:07,400 --> 00:03:08,870
Mam swoje zdanie

42
00:03:08,870 --> 00:03:10,190
dla twojego planu.

43
00:03:10,800 --> 00:03:12,190
Dlaczego to wydrukowałeś

44
00:03:12,190 --> 00:03:13,560
po jednej stronie?

45
00:03:13,560 --> 00:03:15,080
Druga strona papieru zostanie zmarnowana.

46
00:03:15,590 --> 00:03:17,750
Panu Dongowi trudno jest zarabiać pieniądze.

47
00:03:17,750 --> 00:03:18,870
Sprzedał nawet swój samochód.

48
00:03:18,870 --> 00:03:20,840
Zamknąć się.

49
00:03:22,560 --> 00:03:23,960
Tak głośno.

50
00:03:26,800 --> 00:03:28,560
Kiedy rozpocząłeś ten projekt?

51
00:03:28,560 --> 00:03:29,520
Jakiś czas temu.

52
00:03:29,710 --> 00:03:30,870
Twój plan

53
00:03:30,870 --> 00:03:32,590
jest tak dobre, że

54
00:03:32,590 --> 00:03:34,190
nawet oni, zielone ręce,

55
00:03:34,680 --> 00:03:35,870
można to natychmiast zrozumieć.

56
00:03:36,680 --> 00:03:38,360
Ma doskonały schemat przepływu pracy.

57
00:03:39,800 --> 00:03:42,430
Czy nasza firma ma jeszcze pieniądze na stworzenie nowej gry?

58
00:03:42,590 --> 00:03:44,520
Pan Dong sprzedał swój samochód za setki tysięcy juanów.

59
00:03:44,520 --> 00:03:46,000
To nie wystarczy.

60
00:03:48,750 --> 00:03:49,680
Li Xun jest

61
00:03:51,030 --> 00:03:52,080
inwestor tej gry.

62
00:03:56,910 --> 00:03:59,280
Teraz jest największym udziałowcem naszej firmy.

63
00:04:01,630 --> 00:04:02,750
Ale nadal potrzebujesz

64
00:04:03,000 --> 00:04:04,280
mnie wysłuchać.

65
00:04:05,310 --> 00:04:06,310
Tak.

66
00:04:09,150 --> 00:04:09,840
Li Xun,

67
00:04:10,080 --> 00:04:10,630
powiedz coś.

68
00:04:11,000 --> 00:04:12,360
Wystarczy spojrzeć na zdjęcia i tekst.

69
00:04:21,750 --> 00:04:22,430
Patrzeć.

70
00:04:22,800 --> 00:04:24,600
Powiększona wersja wygląda interesująco.

71
00:04:25,300 --> 00:04:25,680
[Piękna nauczycielka po pracy]

72
00:04:25,680 --> 00:04:27,000
[Rurystyczna szefowa]

73
00:04:27,000 --> 00:04:28,020
[Literacka dziewczyna w podróży]

74
00:04:28,020 --> 00:04:29,360
[Młoda słodka pokojówka]

75
00:04:36,600 --> 00:04:38,720
Okazuje się, że poszedł do kawiarni po materiały.

76
00:04:45,270 --> 00:04:46,360
To jest

77
00:04:46,360 --> 00:04:47,270
miłosna gra fabularna

78
00:04:47,480 --> 00:04:49,120
lub edukacyjna gra symulacyjna

79
00:04:49,120 --> 00:04:51,160
na rynku.

80
00:04:52,000 --> 00:04:53,600
Jednak poprzednie mecze

81
00:04:53,600 --> 00:04:55,510
są zazwyczaj zorientowane na rynek kobiecy.

82
00:04:56,270 --> 00:04:57,160
Niewiele jest takich gier

83
00:04:57,630 --> 00:05:00,040
zorientowany na

84
00:05:00,240 --> 00:05:01,120
my, grupy niezamężne i samotne.

85
00:05:01,600 --> 00:05:02,920
Myślę, że to dobry pomysł.

86
00:05:04,480 --> 00:05:05,800
Czy to dobry pomysł?

87
00:05:05,800 --> 00:05:07,160
O co właściwie im chodzi?

88
00:05:07,240 --> 00:05:08,680
Tytuł znajduje się na pierwszej stronie planu.

89
00:05:08,680 --> 00:05:09,800
Pewnie, że to wiem.

90
00:05:09,800 --> 00:05:10,800
Pytam o jego treść.

91
00:05:12,800 --> 00:05:14,870
Wygląda jak zwykła gra miłosna,

92
00:05:15,270 --> 00:05:16,430
ale różnica

93
00:05:16,680 --> 00:05:17,630
kryje się w tytule.

94
00:05:19,070 --> 00:05:19,830
Ślepe pudełko?

95
00:05:20,390 --> 00:05:21,680
Czy znasz Skinner Box?

96
00:05:22,120 --> 00:05:23,070
Znam trzynaście przypraw.

97
00:05:25,870 --> 00:05:27,310
Czy słyszałeś o kartach bohaterów?

98
00:05:27,310 --> 00:05:27,950
Znajduję je w chrupiących makaronach instant.

99
00:05:28,750 --> 00:05:29,680
Przedmiot

100
00:05:29,870 --> 00:05:30,950
która stopniowo wzrastała w przypadku transakcji używanych

101
00:05:30,950 --> 00:05:32,480
w ostatnich miesiącach

102
00:05:32,720 --> 00:05:33,560
nazywa się ślepą skrzynką.

103
00:05:34,000 --> 00:05:35,190
Wiele osób woli wydawać pieniądze

104
00:05:35,560 --> 00:05:37,360
o zestawach garażowych, które mogą im się nie spodobać,

105
00:05:38,070 --> 00:05:39,070
żeby dostali szansę

106
00:05:39,070 --> 00:05:40,920
aby uzyskać ukryte, najlepiej sprzedające się przedmioty.

107
00:05:41,870 --> 00:05:42,480
To jest podstawa psychologiczna

108
00:05:42,680 --> 00:05:44,120
ze ślepego pudełka.

109
00:05:48,870 --> 00:05:49,920
W naszej grze,

110
00:05:50,310 --> 00:05:51,480
gracze nie

111
00:05:51,510 --> 00:05:53,480
sami wybierajcie swoich ulubionych partnerów miłosnych

112
00:05:54,040 --> 00:05:55,360
ale zrób to otwierając zaślepki.

113
00:05:55,950 --> 00:05:57,800
It's like choosing dancing partners when the lights are out.

114
00:05:58,430 --> 00:05:59,750
Dopiero po wykonaniu zadań w grze

115
00:05:59,870 --> 00:06:01,240
i ogólnie fabuła,

116
00:06:01,600 --> 00:06:02,720
czy mogą wybrać ponownie.

117
00:06:03,360 --> 00:06:05,040
Ale jeśli chcemy każdego gracza

118
00:06:05,070 --> 00:06:06,360
do interakcji z historiami innych typów miłości

119
00:06:06,560 --> 00:06:08,950
w jednej linii gry,

120
00:06:09,390 --> 00:06:11,120
-i nie możemy zmienić... -Rozumiem.

121
00:06:12,240 --> 00:06:14,430
To zamierzony projekt.

122
00:06:14,600 --> 00:06:17,000
Tak, to prawda.

123
00:06:17,240 --> 00:06:18,270
Otwierają się

124
00:06:18,270 --> 00:06:20,120
ciągle nowe rozdziały

125
00:06:20,270 --> 00:06:22,270
aby znaleźć swoich ulubionych partnerów miłosnych.

126
00:06:22,510 --> 00:06:23,190
to znaczy,

127
00:06:23,190 --> 00:06:25,390
będą stale doładowywać w grze.

128
00:06:25,680 --> 00:06:26,720
Zapłacą więcej za grę.

129
00:06:26,830 --> 00:06:28,480
Zgadza się.

130
00:06:28,870 --> 00:06:30,000
Tak. Tak.

131
00:06:30,120 --> 00:06:31,000
Ponieważ każdy gracz

132
00:06:31,000 --> 00:06:32,240
spotka swojego ulubionego partnera.

133
00:06:38,070 --> 00:06:39,510
Prowadzi grę miłosną

134
00:06:39,510 --> 00:06:40,830
mają tak bogatą zawartość?

135
00:06:42,750 --> 00:06:43,310
Panie Dong,

136
00:06:44,160 --> 00:06:46,310
Myślę, że ta gra może stać się popularna.

137
00:06:46,310 --> 00:06:46,950
Czy może stać się popularne?

138
00:06:47,310 --> 00:06:47,870
Tak, rzeczywiście.

139
00:06:48,360 --> 00:06:49,510
Jeśli nie, zmienię nazwisko na Zhang.

140
00:06:50,390 --> 00:06:52,600
Nie obchodzi mnie, czy zmienisz nazwisko na moje.

141
00:06:52,600 --> 00:06:53,480
Interesuje mnie tylko kiedy

142
00:06:53,480 --> 00:06:55,510
Mogę w to zagrać.

143
00:06:56,000 --> 00:06:57,000
Tak, tak, tak.

144
00:06:58,000 --> 00:06:59,600
Nie uważacie, że to słaba gra?

145
00:07:00,360 --> 00:07:01,070
To nie jest.

146
00:07:01,600 --> 00:07:02,160
Czy jest niski?

147
00:07:02,600 --> 00:07:04,870
Spójrz na te postacie. Piękna nauczycielka po pracy.

148
00:07:04,870 --> 00:07:06,270
Surowa szefowa.

149
00:07:06,270 --> 00:07:07,600
Literacka dziewczyna w podróży. Pokojówka.

150
00:07:07,600 --> 00:07:08,680
Czy to nie jest słaba gra?

151
00:07:08,800 --> 00:07:09,600
Nie, tak nie jest.

152
00:07:09,600 --> 00:07:10,870
Tak. To dobrze.

153
00:07:12,360 --> 00:07:12,950
Tak.

154
00:07:13,560 --> 00:07:14,680
To tylko gra.

155
00:07:14,680 --> 00:07:16,480
Nie łącz tego z rzeczywistością.

156
00:07:16,480 --> 00:07:18,190
Jest to pierwszy projekt art.

157
00:07:18,560 --> 00:07:19,560
Nie bądź taki wrażliwy.

158
00:07:20,630 --> 00:07:22,510
W tej grze pojawi się duża liczba postaci,

159
00:07:22,870 --> 00:07:24,600
w tym zmiany działek,

160
00:07:30,040 --> 00:07:31,070
ale podstawą jest umożliwienie graczom

161
00:07:31,720 --> 00:07:33,750
Poczuj przyjemność z gry

162
00:07:34,270 --> 00:07:35,510
po ślepych wyborach.

163
00:07:37,800 --> 00:07:39,360
Czy ktoś tworzył takie gry?

164
00:07:40,190 --> 00:07:40,800
Nie.

165
00:07:41,360 --> 00:07:42,430
Jeżeli takie gry istnieją, to ich premiera nie będzie wcześniejsza niż u nas.

166
00:07:42,430 --> 00:07:43,390
Czy wiesz dlaczego?

167
00:07:43,390 --> 00:07:44,560
Ponieważ łatwo je zgłosić.

168
00:07:44,750 --> 00:07:45,360
Zło.

169
00:07:46,390 --> 00:07:47,950
Dzieje się tak dlatego, że niewiele osób o tym myśli.

170
00:07:48,310 --> 00:07:49,560
Takie gry są zgłaszane

171
00:07:49,560 --> 00:07:51,040
tylko dlatego, że ci naśladowcy

172
00:07:51,040 --> 00:07:51,920
są badane łącznie

173
00:07:51,920 --> 00:07:53,000
po dodaniu niskich elementów.

174
00:07:53,360 --> 00:07:54,720
Nadal istnieje ryzyko, że zostaniesz zgłoszony.

175
00:07:55,070 --> 00:07:56,560
Będę kontrolować

176
00:07:56,920 --> 00:07:58,040
zawartość gry ściśle

177
00:07:58,870 --> 00:08:00,040
aby uniknąć takiego ryzyka.

178
00:08:02,070 --> 00:08:03,160
Zatem zacznijmy.

179
00:08:04,120 --> 00:08:04,630
Nie.

180
00:08:05,000 --> 00:08:06,120
Nie mogę się zgodzić z Twoim kiepskim pomysłem.

181
00:08:06,120 --> 00:08:07,390
To taka zła gra.

182
00:08:07,750 --> 00:08:09,310
Mówiłeś, że chcesz zarobić pieniądze,

183
00:08:09,310 --> 00:08:10,430
więc próbowałeś zaprojektować

184
00:08:10,430 --> 00:08:11,750
gry wykorzystujące najnowocześniejszą technologię.

185
00:08:11,870 --> 00:08:13,800
Teraz myślisz tylko o randkowaniu z dziewczynami.

186
00:08:20,480 --> 00:08:21,240
Zagłosujmy.

187
00:08:21,680 --> 00:08:23,600
Rękę podnieść może każdy, kto zgadza się z moim planem.

188
00:08:32,720 --> 00:08:34,000
Lepiej już zrezygnuję.

189
00:08:46,270 --> 00:08:47,080
Czy naprawdę jesteś zły?

190
00:08:47,910 --> 00:08:49,030
Jesteś szczęśliwy

191
00:08:49,030 --> 00:08:50,030
o takiej dyskusji.

192
00:08:50,200 --> 00:08:51,240
Zwykle Guo Xiaojian

193
00:08:51,240 --> 00:08:52,600
wygląda poważnie.

194
00:08:52,750 --> 00:08:54,030
On tylko uśmiechnął się ze zrozumieniem.

195
00:08:57,030 --> 00:08:57,750
Nie złość się.

196
00:08:58,840 --> 00:09:00,720
To po prostu gra oparta na miłości.

197
00:09:01,270 --> 00:09:02,320
Nie ma tak wielu wartości.

198
00:09:02,550 --> 00:09:03,910
Nie wyolbrzymiaj i nie analizuj tego zbyt mocno.

199
00:09:05,320 --> 00:09:06,390
Kontynuuj spotkanie.

200
00:09:06,390 --> 00:09:07,120
Wykonam swoją pracę.

201
00:09:11,150 --> 00:09:11,750
Uspokoić się.

202
00:09:12,630 --> 00:09:13,960
Wyjaśnię ci po spotkaniu.

203
00:09:37,150 --> 00:09:37,750
odejdę.

204
00:09:40,630 --> 00:09:41,240
Nie wyszedłeś?

205
00:09:41,390 --> 00:09:41,870
chodźmy.

206
00:09:41,960 --> 00:09:43,000
Możesz wyjść pierwszy.

207
00:09:43,150 --> 00:09:44,320
Nie zapomnij wyłączyć świateł, jeśli wyjdziesz ostatni.

208
00:09:44,480 --> 00:09:44,960
Dobra.

209
00:09:47,000 --> 00:09:49,630
Fang, obok mojego domu jest pikantna restauracja z rakami.

210
00:09:49,750 --> 00:09:50,670
Chodźmy na pikantne raki.

211
00:09:59,600 --> 00:10:01,240
Powiedziałeś, że mi wyjaśnisz.

212
00:10:01,750 --> 00:10:02,270
Gdzie jesteś?

213
00:10:14,550 --> 00:10:15,030
Wejdź, proszę.

214
00:10:23,080 --> 00:10:24,120
Dostanę coś.

215
00:10:25,600 --> 00:10:26,150
Zacząć robić.

216
00:11:08,200 --> 00:11:09,320
Dlaczego się rumienisz?

217
00:11:49,240 --> 00:11:49,840
Czy wszystko w porządku?

218
00:11:50,960 --> 00:11:51,600
Tak.

219
00:11:55,790 --> 00:11:57,150
Pada deszcz.

220
00:11:57,320 --> 00:11:58,870
Tak. Deszcz przychodzi nagle.

221
00:12:01,440 --> 00:12:02,150
Tak, to przychodzi nagle.

222
00:12:02,510 --> 00:12:04,750
Pozwól naturze działać.

223
00:12:04,960 --> 00:12:05,630
Pada mocno deszcz.

224
00:12:14,200 --> 00:12:14,790
Twoja taśma.

225
00:12:29,240 --> 00:12:29,870
Czy zamierzasz pokonać Gao Jianhonga?

226
00:12:29,870 --> 00:12:31,670
przez tę grę?

227
00:12:32,660 --> 00:12:33,600
Tak.

228
00:12:34,870 --> 00:12:35,510
Li Xun,

229
00:12:35,720 --> 00:12:36,630
jeśli chcesz go ostatecznie pokonać,

230
00:12:36,630 --> 00:12:38,080
powinieneś przynajmniej pomyśleć o cudownym pomyśle.

231
00:12:38,150 --> 00:12:39,320
Ale nie sądzę, że twój obecny plan

232
00:12:39,320 --> 00:12:40,670
może zrobić hit.

233
00:12:41,000 --> 00:12:43,630
To nic ekscytującego.

234
00:12:44,240 --> 00:12:46,440
To tylko pokazuje, że dobre uczynki mogą pobudzać naturę ludzką.

235
00:12:48,480 --> 00:12:49,600
Nie obchodzi mnie to

236
00:12:50,360 --> 00:12:51,270
czy mój plan

237
00:12:52,120 --> 00:12:53,030
jest cudowny, czy nie.

238
00:12:55,240 --> 00:12:56,200
nie potrzebuję

239
00:12:57,080 --> 00:12:58,240
aby go pokonać

240
00:12:59,360 --> 00:13:01,200
ale po prostu spraw, aby był pełen strachu, że zostanie przeze mnie pokonany.

241
00:13:03,000 --> 00:13:04,600
Wymyśliłeś sposób, jak sobie z nim poradzić, prawda?

242
00:13:05,720 --> 00:13:06,550
Powiem ci później.

243
00:13:08,080 --> 00:13:09,630
Jesteś równie niesolidny

244
00:13:09,630 --> 00:13:10,720
jak zwykle.

245
00:13:11,870 --> 00:13:12,630
Dziękuję.

246
00:13:13,960 --> 00:13:15,790
Nie pomogę ci w tym projekcie.

247
00:13:16,030 --> 00:13:17,080
Nie kieruj się pobożnymi życzeniami.

248
00:13:19,870 --> 00:13:21,000
Chcę ci tylko to powiedzieć.

249
00:13:23,360 --> 00:13:23,960
Co?

250
00:13:25,270 --> 00:13:26,240
Kontynuuj swój poprzedni projekt

251
00:13:27,200 --> 00:13:28,870
„Niezwyciężony Generał”.

252
00:13:30,000 --> 00:13:31,120
Jeśli nasza firma chce utrzymać przyczółek,

253
00:13:31,720 --> 00:13:32,720
powinniśmy nie tylko zarabiać pieniądze

254
00:13:33,270 --> 00:13:35,120
ale także pokazujemy nasze nastawienie w niektórych grach.

255
00:13:36,630 --> 00:13:37,910
„Invincible General” to gra sygnowana przez naszą firmę.

256
00:13:38,600 --> 00:13:39,790
Dowiesz się tego później.

257
00:13:42,390 --> 00:13:43,510
Co przez to rozumiesz?

258
00:13:47,240 --> 00:13:48,390
Wiem, o co się martwisz,

259
00:13:49,150 --> 00:13:50,510
a ja załatwię wszystko za Ciebie.

260
00:13:53,870 --> 00:13:54,670
Rozumiem?

261
00:13:59,000 --> 00:14:00,270
Chcę powiedzieć.

262
00:14:01,360 --> 00:14:02,440
Wiem, o co się martwisz,

263
00:14:03,320 --> 00:14:04,630
a ja załatwię wszystko za Ciebie.

264
00:14:07,960 --> 00:14:08,790
Rozumiem?

265
00:14:10,320 --> 00:14:10,960
Tak.

266
00:14:33,320 --> 00:14:34,720
Zwolnij czas w weekendy.

267
00:14:35,240 --> 00:14:35,870
Po co?

268
00:14:37,080 --> 00:14:38,440
Moje łóżko się zepsuło,

269
00:14:39,480 --> 00:14:40,360
więc powinieneś być za to odpowiedzialny.

270
00:14:56,120 --> 00:14:57,080
Odblokowany.

271
00:15:05,390 --> 00:15:07,360
Zgodnie z Twoją prośbą jest to apartament z dwiema sypialniami i jednym salonem.

272
00:15:08,270 --> 00:15:08,960
Taki duży.

273
00:15:12,670 --> 00:15:14,390
Zadziałałeś znacznie szybciej niż Fu Yizhuo.

274
00:15:15,840 --> 00:15:17,360
Nie wie, jak wynająć mieszkanie.

275
00:15:17,360 --> 00:15:18,510
Mam doświadczenie w wynajmie.

276
00:15:19,120 --> 00:15:19,960
Jak ci się podoba?

277
00:15:23,510 --> 00:15:24,840
Dam ci numer karty.

278
00:15:24,840 --> 00:15:26,320
Powinieneś płacić czynsz co trzy miesiące.

279
00:15:26,320 --> 00:15:27,480
Właściciel mieszkania przebywa za granicą,

280
00:15:27,480 --> 00:15:28,120
więc możesz tu spokojnie zostać.

281
00:15:30,670 --> 00:15:32,080
Możesz pracować w tym pokoju,

282
00:15:32,550 --> 00:15:34,200
i odpocznij w drugim pokoju.

283
00:15:40,080 --> 00:15:40,910
Odsuń stół

284
00:15:40,910 --> 00:15:42,120
i położyć łóżko

285
00:15:42,320 --> 00:15:43,000
w tym pokoju.

286
00:15:44,320 --> 00:15:45,480
Zamierzasz spać w tym pokoju?

287
00:15:46,390 --> 00:15:47,270
Zostaw to Hou Ningowi.

288
00:15:48,870 --> 00:15:49,750
On wróci.

289
00:15:49,910 --> 00:15:50,440
chodźmy.

290
00:15:50,870 --> 00:15:51,550
Gdzie pójdziemy?

291
00:16:16,870 --> 00:16:18,030
Pozwól, że poniosę jednego dla ciebie, dobrze?

292
00:16:18,630 --> 00:16:20,080
Twoja talia jest taka bezbronna.

293
00:16:20,750 --> 00:16:21,840
Nie próbuj nosić tak ciężkich przedmiotów, dobrze?

294
00:16:22,150 --> 00:16:23,080
No to ponieśmy to razem.

295
00:16:31,750 --> 00:16:33,030
Co kupiłeś?

296
00:16:33,670 --> 00:16:34,670
Kupiłem doniczkę.

297
00:16:35,510 --> 00:16:36,790
To ja kupiłem doniczkę.

298
00:17:21,400 --> 00:17:23,480
Twoja koszula jest pognieciona.

299
00:17:24,270 --> 00:17:25,240
Noszę go podczas snu.

300
00:17:29,640 --> 00:17:31,440
Ale nie umyłeś go.

301
00:17:33,240 --> 00:17:34,240
Nadal jest czysto.

302
00:17:36,110 --> 00:17:37,440
Nosiłem to.

303
00:17:39,480 --> 00:17:40,270
Więc?

304
00:17:41,720 --> 00:17:42,880
Więc,

305
00:17:53,110 --> 00:17:55,030
więc powinieneś to umyć.

306
00:17:58,720 --> 00:18:00,070
Taki nieśmiały.

307
00:18:08,680 --> 00:18:10,200
Dostałem wiadomość,

308
00:18:10,200 --> 00:18:11,880
ale nie jestem pewien, czy to prawda.

309
00:18:13,480 --> 00:18:14,110
Co to jest?

310
00:18:15,070 --> 00:18:17,960
Gao Jianhong i Fang Zhijing planują umieszczenie backdoora na liście.

311
00:18:19,830 --> 00:18:21,070
Mają skłonność do ekstrawaganckich fantazji.

312
00:18:21,640 --> 00:18:22,590
Czy zamierzają zabiegać o swoją ruinę?

313
00:18:26,480 --> 00:18:28,400
Ale jeśli to prawda,

314
00:18:28,400 --> 00:18:30,000
przygotowują się do przesłania materiałów.

315
00:18:30,720 --> 00:18:31,310
Więc?

316
00:18:31,960 --> 00:18:33,880
Jeśli więc firma LandP rzeczywiście jest notowana na giełdzie,

317
00:18:33,880 --> 00:18:35,270
nie możemy już pokonać Gao Jianhonga.

318
00:18:39,000 --> 00:18:40,310
Słuchaj uważnie.

319
00:18:41,070 --> 00:18:42,440
Jeśli nie uda mi się zapobiec umieszczeniu jego firmy na giełdzie,

320
00:18:43,550 --> 00:18:44,960
Zmienię nazwisko

321
00:18:45,640 --> 00:18:46,720
i przyznaję się do mojej porażki przed nim.

322
00:18:47,590 --> 00:18:48,510
Czy masz plan?

323
00:18:49,440 --> 00:18:49,960
NIE.

324
00:18:50,790 --> 00:18:52,880
Nie miałeś planu lub nie przemyślałeś go dobrze?

325
00:18:54,240 --> 00:18:55,200
Nie ma różnicy.

326
00:18:56,920 --> 00:18:58,270
Zadbaj dobrze o swój projekt.

327
00:18:59,590 --> 00:19:00,240
Li Xun,

328
00:19:00,270 --> 00:19:01,830
Chciałbym się z tobą wszystkim podzielić, prawda?

329
00:19:03,440 --> 00:19:04,790
Nie musisz mi mówić.

330
00:19:04,880 --> 00:19:06,030
Mogę się tego domyślić.

331
00:19:06,270 --> 00:19:07,920
Jesteś wnikliwy.

332
00:19:07,920 --> 00:19:09,920
Ale jeśli nie mogę się czegoś odgadnąć, powinieneś mi powiedzieć.

333
00:19:10,750 --> 00:19:11,790
Co chcesz powiedzieć?

334
00:19:13,400 --> 00:19:15,200
Nie możemy popełnić błędów, które popełniliśmy wcześniej.

335
00:19:15,510 --> 00:19:16,440
Nieważne, jak planujesz

336
00:19:16,440 --> 00:19:18,000
w następnej kolejności zająć się Gao Jianhongiem,

337
00:19:18,160 --> 00:19:20,110
powinieneś skonsultować się ze mną przed podjęciem jakiejkolwiek decyzji.

338
00:19:20,750 --> 00:19:21,590
Powiem ci.

339
00:19:22,070 --> 00:19:23,110
Powinniśmy się ze sobą komunikować.

340
00:19:28,440 --> 00:19:30,680
Li Xun, nie jesteś teraz sam.

341
00:19:30,880 --> 00:19:32,110
Musimy ze sobą porozmawiać.

342
00:19:33,880 --> 00:19:34,510
Widzę.

343
00:19:59,070 --> 00:20:01,310
Właściwie powiedziałem te same słowa, co cztery lata temu.

344
00:20:02,110 --> 00:20:03,350
Zhu Yun, głupcze.

345
00:20:26,070 --> 00:20:26,680
Pospiesz się.

346
00:20:26,680 --> 00:20:27,440
Jina Chenga. Jina Chenga.

347
00:20:27,440 --> 00:20:28,310
Czy mogę dostać twój autograf?

348
00:20:28,310 --> 00:20:30,070
Bardzo cię lubię. Jestem twoim fanem.

349
00:20:30,160 --> 00:20:32,920
Jina Chenga. Jina Chenga. Jina Chenga.

350
00:20:33,750 --> 00:20:35,000
Czy mógłbyś zostawić tutaj swój autograf?

351
00:20:38,400 --> 00:20:39,880
Dziękuję, Jin Chengu. Dziękuję, Jin Chengu.

352
00:20:39,880 --> 00:20:40,880
Następnym razem nie bądź taki porywczy.

353
00:20:41,000 --> 00:20:41,640
Dziękuję.

354
00:20:41,640 --> 00:20:42,480
Jin Cheng, kocham cię na zawsze.

355
00:20:42,480 --> 00:20:43,920
Kocham cię. Jin Cheng, kocham cię na zawsze.

356
00:20:43,920 --> 00:20:44,590
Widziałem go osobiście.

357
00:20:45,510 --> 00:20:46,640
Jin Cheng, kocham cię.

358
00:20:59,110 --> 00:21:00,400
Powiedziałem dyrektorowi Gao

359
00:21:00,510 --> 00:21:02,070
i zgodził się na Twój udział następnym razem.

360
00:21:03,110 --> 00:21:05,240
Nie chcę brać udziału w tych nudnych programach rozrywkowych.

361
00:21:05,510 --> 00:21:06,720
Już mu to obiecałem.

362
00:21:09,550 --> 00:21:10,750
Czy pamiętasz?

363
00:21:11,070 --> 00:21:12,240
jak długo nie pisałeś piosenek starannie?

364
00:21:13,440 --> 00:21:14,110
Pisać piosenki?

365
00:21:14,640 --> 00:21:16,750
Czy ten singiel, który napisałem w zeszłym miesiącu, nie jest dobry?

366
00:21:17,310 --> 00:21:18,590
To taka okropna piosenka.

367
00:21:22,830 --> 00:21:23,400
Tak.

368
00:21:24,000 --> 00:21:25,070
Nie ma różnicy.

369
00:21:25,590 --> 00:21:27,030
Ale moim fanom bardzo się to podoba.

370
00:21:29,720 --> 00:21:30,880
W obu przypadkach zajmuje pierwsze miejsce w sprzedaży

371
00:21:31,270 --> 00:21:32,240
i liczba pobrań.

372
00:21:33,070 --> 00:21:33,920
Czy to nie wystarczy?

373
00:21:34,440 --> 00:21:35,270
Nie dotykaj mnie.

374
00:21:44,750 --> 00:21:45,640
Naprawdę jesteś na mnie zły?

375
00:21:49,160 --> 00:21:51,790
Wiem, że piosenka brzmi źle,

376
00:21:52,590 --> 00:21:53,920
ale naszym fanom się to podoba.

377
00:21:55,110 --> 00:21:56,750
To dobrze

378
00:21:57,030 --> 00:21:58,200
pod warunkiem, że będą chcieli płacić za nasze albumy.

379
00:22:00,350 --> 00:22:01,000
Ren Di,

380
00:22:01,400 --> 00:22:02,270
czasy się zmieniły.

381
00:22:02,680 --> 00:22:04,590
Na rynku dominują popularni piosenkarze.

382
00:22:05,750 --> 00:22:07,070
Powinniśmy pisać piosenki

383
00:22:08,020 --> 00:22:08,720
zgodnie z potrzebami fanów.

384
00:22:10,310 --> 00:22:11,960
Każdy chce szybko zarobić,

385
00:22:12,790 --> 00:22:15,200
więc nie musimy działać pod prąd.

386
00:22:16,350 --> 00:22:18,000
Ponownie. Nie dotykaj mnie.

387
00:22:23,070 --> 00:22:24,590
Wiadomość, że się pokłóciliśmy i zerwaliśmy

388
00:22:24,590 --> 00:22:25,790
nadal jest popularnym tematem na liście.

389
00:22:25,830 --> 00:22:26,310
Jeśli będziesz na mnie zły

390
00:22:26,310 --> 00:22:27,680
i znowu do nas strzelają,

391
00:22:27,750 --> 00:22:28,960
wiadomość zostanie potwierdzona.

392
00:22:29,440 --> 00:22:30,880
Zapłaciłeś za to.

393
00:22:31,920 --> 00:22:32,830
Byłeś popularnymi tematami przez cały miesiąc

394
00:22:33,440 --> 00:22:34,110
a nawet cały rok.

395
00:22:35,000 --> 00:22:36,590
Jesteś po prostu gościem rezydentem popularnych tematów.

396
00:22:37,920 --> 00:22:39,440
To rutynowa operacja.

397
00:22:40,350 --> 00:22:42,200
Nie spodziewałem się, że newsy staną się modnym tematem.

398
00:22:43,790 --> 00:22:44,440
Może ludzie

399
00:22:45,070 --> 00:22:47,160
interesują się takimi tematami.

400
00:22:52,310 --> 00:22:53,070
Słuchać.

401
00:22:53,920 --> 00:22:55,510
Nie pozwolę, żeby Light Red stał się zespołem

402
00:22:55,510 --> 00:22:57,790
który przyciąga uwagę publiczności szumem i po prostu tworzy niskie piosenki.

403
00:22:59,590 --> 00:23:00,400
Co masz na myśli?

404
00:23:01,000 --> 00:23:01,960
Dobrze znasz moje intencje.

405
00:23:02,440 --> 00:23:04,070
Chcesz mnie wyrzucić?

406
00:23:09,720 --> 00:23:10,590
Słuchać.

407
00:23:13,200 --> 00:23:14,270
beze mnie

408
00:23:15,000 --> 00:23:16,300
Jasnoczerwony nie stałby się tak popularny.

409
00:23:17,070 --> 00:23:19,160
Jasnoczerwony należał tylko do Ciebie,

410
00:23:19,310 --> 00:23:20,960
abyś mógł zdecydować, kto zostanie.

411
00:23:21,790 --> 00:23:22,680
Ale teraz jest inaczej.

412
00:23:23,070 --> 00:23:24,510
Jestem teraz marką Light Red.

413
00:23:40,220 --> 00:23:45,420
♫Kto kontroluje marionetkę?♫

414
00:23:46,020 --> 00:23:50,940
♫Migoczący płomień świecy pyta mnie♫

415
00:23:51,380 --> 00:23:52,790
♫Co kryje się za głębokim strachem?♫
Pozwól, że ci przedstawię.

416
00:23:52,790 --> 00:23:56,460
♫Co kryje się za głębokim strachem?♫
To jest Ren Di.

417
00:23:56,940 --> 00:23:59,000
♫Miłość i nienawiść są odwrócone♫
Witam wszystkich.

418
00:23:59,000 --> 00:24:01,020
♫Miłość i nienawiść są odwrócone♫
Możesz mi mówić Liu.

419
00:24:02,220 --> 00:24:07,620
♫Zapomniane historie. Dni pokryte kurzem♫

420
00:24:07,820 --> 00:24:12,700
♫Czas czeka na mnie jak bursztyn♫

421
00:24:12,980 --> 00:24:18,260
[Przepraszam, umieściłem zmodyfikowaną część w odtwarzaczu. Proszę, posłuchaj tego]
♫Odbity świat zawiązuje w sercu węzeł♫

422
00:24:18,740 --> 00:24:22,860
♫Jak miłość może być niewytłumaczalna?♫

423
00:24:23,660 --> 00:24:26,500
♫Okrutna prawda wychodzi na jaw w mgnieniu oka♫

424
00:24:26,500 --> 00:24:29,160
♫Kto zachowuje się energicznie z maską na twarzy?♫

425
00:24:29,160 --> 00:24:31,900
♫Smutna prawda zostaje odkryta w mgnieniu oka♫

426
00:24:31,900 --> 00:24:34,500
♫Zuchwale krzyczysz i śmiejesz się ze mnie♫

427
00:24:34,500 --> 00:24:37,300
♫Irytująca prawda jest dobra czy zła?♫

428
00:24:37,300 --> 00:24:42,220
♫Kto opłakuje cichą uroczystość duszą?♫

429
00:24:42,700 --> 00:24:47,640
♫Definicje miłości i nienawiści zostały zamazane♫

430
00:24:48,740 --> 00:24:51,580
♫I ta miłość nie zawsze przebiega po linii prostej♫

431
00:24:51,580 --> 00:24:52,760
♫Pewnego dnia się nienawidzimy♫

432
00:24:52,760 --> 00:24:54,200
♫Ale w następnym radzimy sobie dobrze♫

433
00:24:54,200 --> 00:24:57,060
♫I okrutna prawda w mgnieniu oka♫

434
00:24:57,060 --> 00:24:58,260
♫Abyś mógł iść dalej♫

435
00:24:58,260 --> 00:24:59,540
♫Muszę mnie tu zostawić♫

436
00:24:59,540 --> 00:25:01,300
♫Z tymi wspomnieniami♫

437
00:25:01,300 --> 00:25:02,700
♫Złoty jak skarbiec♫

438
00:25:02,700 --> 00:25:05,620
♫Chciałbym, żebyśmy mogli rozegrać przerwę jak sędzia♫

439
00:25:05,620 --> 00:25:06,660
♫Ale nie możemy♫

440
00:25:06,660 --> 00:25:08,020
♫Wiedz, że mieliśmy plany’♫

441
00:25:08,020 --> 00:25:09,620
♫Udawali, że będą razem na zawsze♫

442
00:25:09,620 --> 00:25:10,790
♫Ale w końcu♫

443
00:25:12,260 --> 00:25:13,820
♫Ale w końcu♫

444
00:25:22,720 --> 00:25:25,240
Tak popularny. Byłeś najpopularniejszym tematem przez cały dzień.

445
00:25:25,400 --> 00:25:26,980
[Ren Di zerwała z Jin Chengiem i ogłosiła wycofanie się z Light Red Band, co szokuje internautów.]

446
00:25:30,310 --> 00:25:31,830
Czy jest ci szkoda

447
00:25:31,830 --> 00:25:32,720
jeśli wycofasz się z Light Red?

448
00:25:34,830 --> 00:25:36,200
Z prawnego punktu widzenia

449
00:25:36,310 --> 00:25:38,030
Jasnoczerwona opaska należy do Ciebie.

450
00:25:40,240 --> 00:25:41,240
Pozwól, że ci coś powiem.

451
00:25:42,110 --> 00:25:43,920
Samochód, którym jeździ Jin Cheng

452
00:25:44,070 --> 00:25:45,680
to już drugi samochód, który kupił w tym roku.

453
00:25:46,550 --> 00:25:48,160
Więc ma

454
00:25:48,920 --> 00:25:50,350
w sumie siedem samochodów,

455
00:25:50,590 --> 00:25:52,110
z których pięć jest czerwonych.

456
00:25:54,000 --> 00:25:55,680
Właściwie to nie lubi koloru czerwonego.

457
00:25:56,270 --> 00:25:58,200
Kiedy nasz zespół stał się popularny

458
00:25:58,200 --> 00:25:59,750
a nasze piosenki znalazły się na czołowych miejscach

459
00:25:59,920 --> 00:26:01,480
na różnych listach

460
00:26:01,750 --> 00:26:03,350
kiedy kupił pierwszy samochód,

461
00:26:03,830 --> 00:26:04,680
więc uważa, że czerwony to szczęśliwy kolor.

462
00:26:06,110 --> 00:26:07,070
W rezultacie

463
00:26:07,400 --> 00:26:08,550
fani myślą, że lubi kolor czerwony

464
00:26:08,550 --> 00:26:10,160
i uczynić kolor czerwony reprezentatywnym dla naszego zespołu.

465
00:26:10,590 --> 00:26:11,310
Myślą

466
00:26:11,310 --> 00:26:14,310
to człowiek pełen pasji jak płomień.

467
00:26:16,510 --> 00:26:18,310
Naturalnie uważają, że czerwony to szczęśliwy kolor

468
00:26:18,310 --> 00:26:20,680
te lata.

469
00:26:22,400 --> 00:26:23,510
myślę

470
00:26:24,200 --> 00:26:25,640
zapomniał

471
00:26:25,880 --> 00:26:27,720
jaki jest jego ulubiony kolor.

472
00:26:29,790 --> 00:26:31,030
Staje się pewny siebie, gdy zyskuje popularność wśród fanów.

473
00:26:31,880 --> 00:26:33,240
Jin Chenga już nie ma

474
00:26:33,240 --> 00:26:34,750
ten nieznany Liu, który szorował muszlę klozetową.

475
00:26:36,920 --> 00:26:37,480
Tak.

476
00:26:38,400 --> 00:26:39,510
Szybko się zmienił.

477
00:26:40,550 --> 00:26:42,270
Nic nie pozostaje niezmienne,

478
00:26:42,880 --> 00:26:44,030
szczególnie mężczyźni.

479
00:26:45,590 --> 00:26:46,160
Dzięki.

480
00:26:53,680 --> 00:26:54,480
Co robisz?

481
00:26:54,750 --> 00:26:56,200
Chcesz znów stać się modnym tematem?

482
00:26:56,200 --> 00:26:57,400
Kochany Ren Di.

483
00:27:01,720 --> 00:27:03,830
Perkusista zespołu Light Red Ren Di

484
00:27:03,830 --> 00:27:05,550
gra na bębnie, aby dać upust swoim nastrojom w barze.

485
00:27:06,160 --> 00:27:07,400
Cokolwiek.

486
00:27:07,790 --> 00:27:08,480
Dołączysz do mnie?

487
00:27:11,070 --> 00:27:11,590
chodźmy.

488
00:27:11,720 --> 00:27:12,750
Dobra.

489
00:27:28,460 --> 00:27:31,980
♫Istnieje specjalna moc, która zawsze istnieje♫

490
00:27:31,980 --> 00:27:35,620
♫Istnieje szczególna postawa nie polegania na niczym♫

491
00:27:35,620 --> 00:27:39,820
♫Wyruszajmy. Nie mogę się doczekać sekundy ♫

492
00:27:41,980 --> 00:27:45,580
♫No dalej, dalej, niekończące się oczekiwania♫

493
00:27:45,580 --> 00:27:50,260
♫No dalej, mnóstwo możliwości♫

494
00:27:50,260 --> 00:27:51,780
♫W tej chwili♫

495
00:27:52,020 --> 00:27:58,400
♫Zdominujmy czasy poza nami♫

496
00:28:02,790 --> 00:28:04,110
Witam. Tędy, proszę.

497
00:28:08,480 --> 00:28:09,440
Panie Li, spójrz tutaj.

498
00:28:10,960 --> 00:28:11,510
Dziękuję.

499
00:28:19,960 --> 00:28:20,680
Tędy, proszę.

500
00:28:23,030 --> 00:28:24,510
Panie Gao, Luna, spójrzcie tutaj.

501
00:28:28,640 --> 00:28:29,920
Luna, mogę zrobić ci zdjęcie?

502
00:28:37,030 --> 00:28:37,550
Panie Kieł,

503
00:28:38,200 --> 00:28:39,030
naprawdę jesteś firmą LandP

504
00:28:39,030 --> 00:28:40,550
lider naszej branży.

505
00:28:40,550 --> 00:28:41,790
Byłbym wdzięczny za twoją pomoc. Byłbym wdzięczny za twoją pomoc.

506
00:28:41,960 --> 00:28:42,440
Tak.

507
00:28:43,350 --> 00:28:44,240
Jesteś młody i obiecujący.

508
00:28:45,590 --> 00:28:46,000
Cześć.

509
00:28:46,000 --> 00:28:46,640
Panie Gao, panie Gao.

510
00:28:46,720 --> 00:28:47,310
Cześć.

511
00:28:47,400 --> 00:28:48,070
Dawno się nie widzieliśmy.

512
00:28:48,070 --> 00:28:49,070
Dawno się nie widzieliśmy. Dawno się nie widzieliśmy.

513
00:28:49,480 --> 00:28:50,350
Dawno się nie widzieliśmy.

514
00:28:55,720 --> 00:28:56,640
Cieszcie się.

515
00:28:56,680 --> 00:28:57,310
Przepraszam.

516
00:28:57,550 --> 00:28:58,000
Dobra.

517
00:29:06,790 --> 00:29:08,830
Zdobyłem informacje o tym człowieku

518
00:29:08,830 --> 00:29:09,790
widziałeś ostatni raz na komisariacie.

519
00:29:10,920 --> 00:29:12,790
To Hou Ning, haker.

520
00:29:14,240 --> 00:29:16,160
On i Li Xun poznali się w więzieniu.

521
00:29:17,680 --> 00:29:19,030
Dwukrotnie osadzono go w więzieniu.

522
00:29:19,880 --> 00:29:22,160
Ostatnim razem został skazany na siedem lat więzienia

523
00:29:22,350 --> 00:29:23,310
gdy włamał się do notowanej na giełdzie firmy sieciowej

524
00:29:23,790 --> 00:29:24,880
i zarobił dużo pieniędzy.

525
00:29:26,440 --> 00:29:28,270
Mógł włamać się do firmy sieciowej,

526
00:29:28,640 --> 00:29:29,750
pokazując swoje duże umiejętności.

527
00:29:31,790 --> 00:29:33,030
Został z Li Xunem

528
00:29:33,310 --> 00:29:34,720
po zwolnieniu.

529
00:29:35,240 --> 00:29:37,110
Pokłócili się okropnie

530
00:29:37,270 --> 00:29:38,030
i wypadł

531
00:29:38,160 --> 00:29:38,880
po ostatnim wyjściu z Biura Bezpieczeństwa Publicznego.

532
00:29:39,480 --> 00:29:40,720
Potem zniknął.

533
00:29:42,880 --> 00:29:43,790
Czy wypadły?

534
00:29:46,920 --> 00:29:48,000
Wyjaśnij jego cel

535
00:29:48,440 --> 00:29:49,920
aby uniknąć jego pułapki.

536
00:29:50,750 --> 00:29:51,350
Nie martw się.

537
00:29:53,590 --> 00:29:55,200
Zna Li Xuna najlepiej.

538
00:29:58,160 --> 00:29:58,960
Znajdź go.

539
00:30:04,960 --> 00:30:06,920
Jak idzie projekt Li Xuna?

540
00:30:09,030 --> 00:30:10,270
Ponieważ mnie o to zapytałeś,

541
00:30:10,270 --> 00:30:10,960
powiem ci coś magicznego.

542
00:30:11,310 --> 00:30:12,350
Pracowaliśmy dalej

543
00:30:12,350 --> 00:30:14,160
system śledzenia i wysyłki w zeszłym tygodniu.

544
00:30:14,510 --> 00:30:16,000
Narysował mi zadanie

545
00:30:16,000 --> 00:30:16,790
podążać.

546
00:30:17,310 --> 00:30:19,000
Potem to ukończyłem

547
00:30:19,550 --> 00:30:20,240
za tydzień.

548
00:30:20,240 --> 00:30:21,200
Pokazałem mu to dzisiaj.

549
00:30:21,240 --> 00:30:22,200
Zgadnij, co powiedział.

550
00:30:22,440 --> 00:30:24,110
Czy prosił cię, żebyś to przerobił?

551
00:30:24,640 --> 00:30:25,310
Nie.

552
00:30:26,270 --> 00:30:27,350
Skończył to.

553
00:30:28,720 --> 00:30:31,550
Skończyłem ją dzień i noc w tydzień,

554
00:30:31,680 --> 00:30:33,160
ale mógłby to skończyć w pół dnia.

555
00:30:33,440 --> 00:30:34,400
To taki niezwykły talent.

556
00:30:35,240 --> 00:30:36,790
Po prostu nie spałeś do późna przez tydzień.

557
00:30:36,790 --> 00:30:37,880
Nie możesz tego znieść?

558
00:30:37,880 --> 00:30:39,590
Od ponad 10 lat nie śpi do późna.

559
00:30:40,070 --> 00:30:41,880
Jeśli nie będziesz spać do późna przez ponad 10 lat,

560
00:30:41,880 --> 00:30:42,790
poradzisz sobie lepiej i szybciej niż on.

561
00:30:44,030 --> 00:30:45,160
Przestań ze mnie żartować.

562
00:30:53,030 --> 00:30:54,000
Xiuzhu.

563
00:30:55,270 --> 00:30:55,830
Potem

564
00:30:56,920 --> 00:30:57,720
Wyjdę pierwszy.

565
00:30:57,720 --> 00:30:58,200
Dobra.

566
00:30:59,750 --> 00:31:00,550
Co cię tu sprowadza?

567
00:31:01,240 --> 00:31:02,510
Musisz o mnie zapomnieć.

568
00:31:02,830 --> 00:31:04,590
Nie widzieliśmy się ponad pół miesiąca,

569
00:31:04,590 --> 00:31:05,440
Pani Zhu.

570
00:31:05,590 --> 00:31:06,880
Jestem jednomyślny

571
00:31:06,880 --> 00:31:08,100
o mojej pracy.

572
00:31:08,240 --> 00:31:08,960
Wiesz to.

573
00:31:14,830 --> 00:31:15,510
Li Xun, Li Xun.

574
00:31:15,880 --> 00:31:16,880
Zejdź teraz na dół.

575
00:31:17,000 --> 00:31:17,680
Co słychać?

576
00:31:18,030 --> 00:31:18,790
Przestań mnie o to pytać.

577
00:31:18,790 --> 00:31:20,030
Jestem tu, żeby ci złożyć raport.

578
00:31:22,590 --> 00:31:24,750
Jeśli inny mężczyzna zdobędzie miłość Zhu Yun,

579
00:31:24,750 --> 00:31:26,030
nie wiń mnie za to, że ci nie przypomniałem.

580
00:31:26,550 --> 00:31:27,510
Co się stało?

581
00:31:29,200 --> 00:31:30,750
Ten przystojny, niepohamowany,

582
00:31:31,070 --> 00:31:33,880
Przychodzi młody i obiecujący malarz Tian.

583
00:31:34,440 --> 00:31:35,750
Rozmawia z Zhu Yun

584
00:31:35,750 --> 00:31:36,790
na dole.

585
00:31:37,310 --> 00:31:38,070
Czy przyszedł?

586
00:31:42,070 --> 00:31:44,440
Czy masz na myśli pana Tian Xiuzhu?

587
00:31:44,880 --> 00:31:46,790
To nie ma nic wspólnego z tobą.

588
00:31:47,550 --> 00:31:49,110
Uspokoić się.

589
00:31:49,400 --> 00:31:50,830
Zhu Yun go nie lubi.

590
00:31:56,480 --> 00:31:58,160
Czy dobrze wyglądam w tym garniturze?

591
00:31:58,720 --> 00:31:59,200
Cóż,

592
00:31:59,720 --> 00:32:01,070
wyglądasz dziwnie.

593
00:32:01,070 --> 00:32:02,830
Jesteś jak Kung Fu Panda.

594
00:32:03,960 --> 00:32:05,750
Czy może pokazać mój temperament?

595
00:32:10,440 --> 00:32:11,680
No cóż, co się z tobą dzieje?

596
00:32:12,880 --> 00:32:13,790
Nie pójdziesz?

597
00:32:19,720 --> 00:32:22,000
Gdybym wiedział, że zignorujesz mnie po tym, jak pomogłem ci namalować plakaty,

598
00:32:22,440 --> 00:32:23,920
Zrobiłbym to powoli.

599
00:32:24,750 --> 00:32:26,510
Jestem zbyt zajęty swoją pracą.

600
00:32:26,590 --> 00:32:27,750
Spotkam się i zjem z tobą kolację

601
00:32:27,750 --> 00:32:28,400
w ten weekend, OK?

602
00:32:28,590 --> 00:32:29,750
Ja też mam ochotę na foie gras.

603
00:32:30,590 --> 00:32:31,720
Nie żartuj sobie.

604
00:32:31,960 --> 00:32:33,000
Nie jesteś dziś wolny?

605
00:32:33,590 --> 00:32:34,750
Jestem dzisiaj zajęty.

606
00:32:35,200 --> 00:32:36,880
Dzisiaj też jestem zajęty.

607
00:32:39,270 --> 00:32:40,030
Panie Tian.

608
00:32:41,070 --> 00:32:42,200
Panie Tian, ​​proszę bardzo.

609
00:32:43,960 --> 00:32:44,590
Przepraszam, że cię zatrzymam

610
00:32:44,590 --> 00:32:45,750
czekanie tak długo.

611
00:32:46,000 --> 00:32:46,720
To nie ma znaczenia. To nie ma znaczenia.

612
00:32:46,960 --> 00:32:47,750
Potem chodźmy na górę.

613
00:32:48,000 --> 00:32:48,920
Dobra. Proszę, idź na górę. Proszę, idź na górę.

614
00:32:48,920 --> 00:32:49,750
Cóż, tędy, proszę.

615
00:32:50,640 --> 00:32:51,720
Idę do pracy.

616
00:32:52,110 --> 00:32:53,030
Nie przeszkadzaj mi.

617
00:32:53,550 --> 00:32:54,350
chodźmy.

618
00:32:55,680 --> 00:32:56,310
Panie Tian.

619
00:32:56,400 --> 00:32:57,400
Co się stało?

620
00:32:57,830 --> 00:32:59,000
Dlaczego go zapraszają?

621
00:33:02,550 --> 00:33:03,070
Tędy, proszę.

622
00:33:03,720 --> 00:33:04,310
Proszę.

623
00:33:07,640 --> 00:33:09,000
Zdarzyło się naszemu szefowi

624
00:33:09,000 --> 00:33:10,270
wyjść dzisiaj.

625
00:33:11,720 --> 00:33:13,350
Pozwól, że ci przedstawię.

626
00:33:13,550 --> 00:33:15,200
To jest nasz lider projektu

627
00:33:15,200 --> 00:33:16,200
Li Xuna.

628
00:33:16,960 --> 00:33:17,640
Spotykamy się ponownie.

629
00:33:18,680 --> 00:33:19,240
Lider Projektu,

630
00:33:19,440 --> 00:33:20,880
lepiej już wstań.

631
00:33:25,160 --> 00:33:25,830
Cześć.

632
00:33:33,270 --> 00:33:33,750
Pospiesz się.

633
00:33:34,070 --> 00:33:34,750
Tędy, proszę.

634
00:33:34,830 --> 00:33:35,310
Przychodzić.

635
00:33:37,350 --> 00:33:38,000
Przychodzić. Tędy, proszę.

636
00:33:40,310 --> 00:33:40,790
Idź do tego pokoju.

637
00:33:54,640 --> 00:33:55,510
O czym będą rozmawiać?

638
00:33:55,790 --> 00:33:57,110
Jestem bardziej ciekawski niż ty.

639
00:34:20,550 --> 00:34:21,920
Zaprosiłeś Tian Xiuzhu?

640
00:34:22,550 --> 00:34:24,110
Tak. Tak, zrobiłem to.

641
00:34:24,320 --> 00:34:25,840
Kontaktowałeś się z nim prywatnie?

642
00:34:27,550 --> 00:34:28,480
Możesz tak myśleć.

643
00:34:28,920 --> 00:34:30,550
Jak zdobyłeś jego dane kontaktowe?

644
00:34:37,760 --> 00:34:39,150
Widziałem to z planu

645
00:34:39,150 --> 00:34:40,150
Lider projektu Li dał mi.

646
00:34:40,400 --> 00:34:41,320
Jest adres e-mail

647
00:34:41,480 --> 00:34:43,440
na stronie wymagań artystycznych.

648
00:34:43,670 --> 00:34:45,760
Czy jesteś pewien, że Lider Projektu Li poprosił Cię o zaproszenie?

649
00:34:46,360 --> 00:34:47,590
Tak, zdecydowanie.

650
00:34:47,760 --> 00:34:48,920
Co jeszcze powiedział?

651
00:34:49,840 --> 00:34:50,510
Powiedział też...

652
00:34:52,280 --> 00:34:53,440
Powiedział to panu Tianowi

653
00:34:53,440 --> 00:34:55,800
nasza firma ma ciężkie zadanie.

654
00:34:55,960 --> 00:34:58,510
Styl artystyczny naszego projektu

655
00:34:58,510 --> 00:34:59,590
nie zostało ustalone.

656
00:34:59,670 --> 00:35:00,920
Jeżeli zwleka z ustaleniem,

657
00:35:01,070 --> 00:35:02,400
spowoduje to dodatkowe koszty

658
00:35:02,510 --> 00:35:03,070
i nadgodziny

659
00:35:03,480 --> 00:35:05,280
całego personelu,

660
00:35:05,670 --> 00:35:06,920
łącznie z tobą.

661
00:35:09,590 --> 00:35:10,480
Idź na spotkanie.

662
00:35:11,150 --> 00:35:11,840
Potem pójdę.

663
00:35:12,760 --> 00:35:13,550
Dodaj odrobinę herbaty.

664
00:35:22,880 --> 00:35:24,150
Zrozumiałem.

665
00:35:24,590 --> 00:35:26,070
Lider projektu Li zapytał mnie

666
00:35:26,070 --> 00:35:28,230
o przesłanie drugiej wersji plakatu

667
00:35:28,230 --> 00:35:29,510
namalowany dla niego przez Tian Xiuzhu.

668
00:35:30,070 --> 00:35:31,480
Myślałam, że chce sprawdzić efekt.

669
00:35:31,840 --> 00:35:33,360
Och, rzeczywiście rozegrał głęboką grę.

670
00:35:33,800 --> 00:35:34,710
zastanawiałem się

671
00:35:34,960 --> 00:35:36,190
dlaczego się poddał

672
00:35:36,190 --> 00:35:37,800
bezcenne zasoby sztuki.

673
00:35:38,960 --> 00:35:40,760
Myślę, że pan Tian przyszedł ze względu na ciebie.

674
00:35:42,510 --> 00:35:43,590
Ja też tak myślę.

675
00:35:45,800 --> 00:35:47,320
Ostatnim razem był zazdrosny,

676
00:35:47,320 --> 00:35:48,800
ale teraz zapomina o tym, co minęło.

677
00:35:49,800 --> 00:35:50,590
Wspaniały.

678
00:35:51,550 --> 00:35:52,710
Pozwól, że się z tobą założę.

679
00:35:52,880 --> 00:35:53,590
Jaki jest zakład?

680
00:35:53,710 --> 00:35:55,000
Jeśli Lider Projektu Li nie będzie mógł prosperować naszej firmy

681
00:35:55,320 --> 00:35:57,630
w ciągu dwóch lat,

682
00:35:57,960 --> 00:35:59,880
Sam sobie wydłubię oczy.

683
00:36:00,150 --> 00:36:01,110
Nie ma potrzeby.

684
00:36:08,060 --> 00:36:09,320
Odbyli długie spotkanie.

685
00:36:09,590 --> 00:36:10,670
O czym oni właściwie mówią?

686
00:36:11,000 --> 00:36:12,190
Dlaczego tego nie zakończyli?

687
00:36:14,880 --> 00:36:15,840
myślę

688
00:36:16,510 --> 00:36:17,840
zachowuje się normalnie.

689
00:36:18,360 --> 00:36:19,320
Inni mogą pomyśleć

690
00:36:19,320 --> 00:36:21,190
są bliskimi współpracownikami.

691
00:36:22,960 --> 00:36:23,590
Jestem po służbie.

692
00:36:31,920 --> 00:36:32,750
Cóż, panie Tian.

693
00:36:33,400 --> 00:36:34,030
Powoli.

694
00:36:36,960 --> 00:36:37,760
Musiałeś mieć długi dzień.

695
00:36:40,510 --> 00:36:41,840
Nie, to ty miałeś długi dzień.

696
00:36:43,590 --> 00:36:44,510
Tak. Mam za sobą długi dzień.

697
00:36:47,150 --> 00:36:48,760
Chodźmy razem. Zjem z tobą kolację.

698
00:36:49,960 --> 00:36:51,320
Jesteś dziś zajęty, prawda?

699
00:36:52,320 --> 00:36:53,230
Poprosiłem o urlop.

700
00:36:59,150 --> 00:36:59,710
chodźmy.

701
00:36:59,960 --> 00:37:00,550
Iść.

702
00:37:11,710 --> 00:37:13,550
Co powiedziałeś dzisiaj na spotkaniu?

703
00:37:16,110 --> 00:37:18,030
Dyskutowaliśmy

704
00:37:18,030 --> 00:37:19,590
styl graficzny gry

705
00:37:19,760 --> 00:37:22,110
i poprosił mnie o zaprojektowanie obrazów

706
00:37:22,110 --> 00:37:23,070
kilku głównych bohaterów.

707
00:37:24,480 --> 00:37:26,190
Twoja gra jest naprawdę dobra.

708
00:37:26,630 --> 00:37:29,030
Zawiera różne sceny, postacie

709
00:37:29,190 --> 00:37:30,400
i ustawienia różnych czasów.

710
00:37:31,880 --> 00:37:34,110
Jeśli gracze będą mogli poznać wszystkie wątki fabularne,

711
00:37:34,760 --> 00:37:36,710
Myślę, że bardzo im się to spodoba.

712
00:37:36,800 --> 00:37:37,960
Jesteś artystą.

713
00:37:37,960 --> 00:37:39,190
Czy Wy też lubicie takie gry?

714
00:37:40,590 --> 00:37:41,840
Jestem artystą.

715
00:37:42,630 --> 00:37:43,920
ale nie jestem mnichem.

716
00:37:48,110 --> 00:37:50,710
Jeśli gram w grę typu blind box,

717
00:37:51,150 --> 00:37:52,760
Nigdy się nie dowiem

718
00:37:53,150 --> 00:37:54,840
kto spędzi podróż

719
00:37:54,840 --> 00:37:56,550
ze mną.

720
00:37:57,150 --> 00:37:58,070
Nie lubisz takich przeżyć?

721
00:37:58,320 --> 00:37:59,800
Nie podoba mi się to i nie interesuje mnie to.

722
00:38:19,190 --> 00:38:19,840
Dziękuję.

723
00:38:23,840 --> 00:38:25,110
Czy naprawdę masz na to czas?

724
00:38:27,440 --> 00:38:28,630
Obiecałem mu.

725
00:38:29,550 --> 00:38:32,020
Mimo to możesz dotrzymać słowa, ponieważ nie podpisałeś umowy.

726
00:38:34,190 --> 00:38:36,320
Przemyśl to, Zhu Yun.

727
00:38:36,960 --> 00:38:37,920
Co masz na myśli?

728
00:38:40,360 --> 00:38:41,320
Twoje słowa

729
00:38:41,800 --> 00:38:42,880
są dla mnie bardzo ważne.

730
00:38:43,550 --> 00:38:44,440
Może wrócę do twoich słów

731
00:38:44,440 --> 00:38:46,510
jeśli będziesz mnie ciągle prosić, żebym mu nie pomagała.

732
00:38:48,030 --> 00:38:48,920
Oczywiście, mam taką nadzieję

733
00:38:48,920 --> 00:38:51,000
wszystkie projekty naszej firmy kończą się sukcesem,

734
00:38:51,280 --> 00:38:52,400
w tym gra „Blind Box of Love”

735
00:38:52,400 --> 00:38:53,840
nie lubię.

736
00:38:55,320 --> 00:38:56,630
Ale naprawdę

737
00:38:56,630 --> 00:38:57,710
nie osiągnął poziomu Li Xuna.

738
00:39:00,110 --> 00:39:00,880
Jaki poziom?

739
00:39:05,230 --> 00:39:07,320
Po prostu z jakiegoś powodu nie chcę cię niepokoić.

740
00:39:10,400 --> 00:39:11,150
Zhu Yun,

741
00:39:12,760 --> 00:39:13,960
powinieneś to zrozumieć

742
00:39:14,920 --> 00:39:16,400
Nie pomagam mu

743
00:39:17,590 --> 00:39:18,550
ale ty.

744
00:39:22,030 --> 00:39:23,000
powiedziałem

745
00:39:23,760 --> 00:39:25,150
Chcę, żeby ci się udało.

746
00:39:26,440 --> 00:39:27,360
Poza tym,

747
00:39:27,760 --> 00:39:29,480
dla mnie to bardzo proste.

748
00:39:30,230 --> 00:39:31,480
Im szybciej odniesiesz sukces,

749
00:39:32,400 --> 00:39:34,030
tym szybciej będziemy mogli stąd wyjść.

750
00:39:35,360 --> 00:39:36,760
Nie chcę, żebyś tu dalej zostawał.

751
00:39:46,070 --> 00:39:47,920
Dzisiejsze spotkanie było dla nas bardzo napięte.

752
00:39:49,230 --> 00:39:50,230
Czy on cię zawstydził?

753
00:39:52,070 --> 00:39:52,760
Nie.

754
00:39:54,070 --> 00:39:54,960
On jest

755
00:39:57,760 --> 00:39:58,710
bardzo uparty.

756
00:40:00,440 --> 00:40:01,880
Chce po prostu dać upust swoim nastrojom.

757
00:40:04,030 --> 00:40:04,590
nie chcę

758
00:40:05,150 --> 00:40:06,440
żeby ocenić jego zachowanie.

759
00:40:06,760 --> 00:40:08,320
Chcę tylko wyrazić własne zdanie.

760
00:40:10,590 --> 00:40:11,550
wiem

761
00:40:12,190 --> 00:40:14,880
jest bardzo wytrwały,

762
00:40:15,630 --> 00:40:16,670
ale nie spodziewałem się

763
00:40:17,150 --> 00:40:18,150
jest wobec siebie taki surowy.

764
00:40:20,320 --> 00:40:22,000
myślę

765
00:40:23,000 --> 00:40:24,230
ma poważny problem zdrowotny.

766
00:40:25,030 --> 00:40:26,880
Po prostu działa dzięki silnej woli.

767
00:40:27,000 --> 00:40:27,880
Co jest z nim nie tak?

768
00:40:29,400 --> 00:40:31,030
To nie jest szczególnie poważne.

769
00:40:31,440 --> 00:40:32,590
Brakuje mu odpoczynku.

770
00:40:35,000 --> 00:40:36,150
Spędzał

771
00:40:36,150 --> 00:40:37,230
mało czasu na odpoczynek.

772
00:40:42,360 --> 00:40:44,000
Czy wolisz takie życie?

773
00:40:45,190 --> 00:40:45,960
W rzeczywistości,

774
00:40:45,960 --> 00:40:47,510
spędziliśmy razem tyle samo czasu

775
00:40:47,880 --> 00:40:49,030
jak ty i on,

776
00:40:49,920 --> 00:40:51,190
ale nie ma żadnych ekscytujących historii.

777
00:40:54,440 --> 00:40:56,360
Wolę stabilne życie.

778
00:40:57,280 --> 00:40:58,400
Ponieważ myślę

779
00:40:58,880 --> 00:41:01,280
to nie jest łatwe

780
00:41:01,800 --> 00:41:02,840
żyć bezpiecznie i zdrowo.

781
00:41:12,840 --> 00:41:14,710
Pod koniec przyszłego roku jadę do Francji na wystawę.

782
00:41:16,030 --> 00:41:17,360
Mam nadzieję, że możesz iść ze mną.

783
00:41:28,760 --> 00:41:29,550
Xiuzhu.

784
00:41:29,550 --> 00:41:30,230
Zhu Yun,

785
00:41:31,760 --> 00:41:33,670
nie spiesz się, żeby mi teraz odpowiedzieć.

786
00:41:34,590 --> 00:41:35,590
Nie wiemy

787
00:41:35,920 --> 00:41:37,150
co stanie się w przyszłości.

788
00:41:43,230 --> 00:41:44,150
Pomóż sobie.

789
00:41:50,360 --> 00:41:51,550
Jedz więcej.

790
00:41:52,320 --> 00:41:52,880
Dobra.

791
00:42:46,960 --> 00:42:47,960
Czy dobrze to przemyślałeś?

792
00:43:19,400 --> 00:43:20,030
Zhu Yun.

793
00:43:20,440 --> 00:43:21,760
Stało się coś wielkiego.

794
00:43:22,230 --> 00:43:23,230
System tła naszego projektu Invincible General

795
00:43:23,230 --> 00:43:24,590
został zhakowany.

796
00:43:25,150 --> 00:43:25,960
Czy znasz go?

797
00:43:27,320 --> 00:43:28,110
Ty też go znasz.

798
00:43:28,550 --> 00:43:29,440
Jeśli zrobisz coś złego,

799
00:43:30,070 --> 00:43:31,360
zostaniesz ukarany.

800
00:43:31,700 --> 00:43:37,080
♫Jesteś tam z fajerwerkami♫

801
00:43:37,080 --> 00:43:40,300
♫To intuicja snu♫

802
00:43:41,480 --> 00:43:44,820
♫To przełamuje granicę♫

803
00:43:46,380 --> 00:43:49,000
♫Pierwszy widok♫

804
00:43:49,420 --> 00:43:55,900
♫Rozprzestrzenia się, a później podbija dla mnie świat♫

805
00:43:56,900 --> 00:44:02,380
♫Zegar tyka♫

806
00:44:02,660 --> 00:44:07,060
♫Opieram się na twoim ramieniu♫

807
00:44:07,060 --> 00:44:14,100
♫Nie zerwiemy♫

808
00:44:14,100 --> 00:44:19,220
♫Bądź ze mną z dala od zgiełku♫

809
00:44:19,220 --> 00:44:23,660
♫To punkt podparcia twojej dłoni♫

810
00:44:23,660 --> 00:44:26,700
♫To dodaje mi odwagi, aby iść do przodu♫

811
00:44:26,700 --> 00:44:33,660
♫Tak jak płomień w nocy♫

812
00:44:36,620 --> 00:44:41,340
♫Bo wierzę, że cię kocham♫

813
00:44:41,340 --> 00:44:45,900
♫Prawdziwa miłość przyjmie swój bieg♫

814
00:44:45,900 --> 00:44:49,900
♫Jestem po twojej stronie♫

815
00:44:51,060 --> 00:44:54,780
♫Spędzam z tobą tak dużo czasu♫

816
00:44:54,780 --> 00:44:59,140
♫Bo wierzę, że cię pragnę♫

817
00:44:59,140 --> 00:45:03,700
♫Prawdziwa miłość przyjmie swój bieg♫

818
00:45:03,700 --> 00:45:07,780
♫Gorący fajerwerk♫

819
00:45:08,240 --> 00:45:16,980
♫Pali dla mnie przez ciebie♫

820
00:45:30,340 --> 00:45:33,500
♫To intuicja snu♫

821
00:45:34,900 --> 00:45:38,060
♫To przełamuje granicę♫

822
00:45:39,740 --> 00:45:42,660
♫Pierwszy widok♫

823
00:45:42,660 --> 00:45:48,140
♫Rozprzestrzenia się, a później podbija dla mnie świat♫

824
00:45:48,300 --> 00:45:53,340
♫Zegar tyka♫

825
00:45:53,340 --> 00:45:57,820
♫Ja też chcę stać po twojej stronie♫

826
00:45:57,820 --> 00:46:00,140
♫Tak długo jak będę wystarczająco odważny♫

827
00:46:00,140 --> 00:46:02,740
♫Każde marzenie jakie mam♫

828
00:46:02,740 --> 00:46:10,300
♫Nie, nie, nie przegram z czasem♫

829
00:46:10,420 --> 00:46:14,900
♫Bo wierzę, że cię kocham♫

830
00:46:14,900 --> 00:46:19,420
♫Prawdziwa miłość przyjmie swój bieg♫

831
00:46:19,420 --> 00:46:23,620
♫Jestem po twojej stronie♫

832
00:46:24,780 --> 00:46:28,260
♫Spędzam z tobą tak dużo czasu♫

833
00:46:28,260 --> 00:46:32,700
♫Bo wierzę, że cię pragnę♫

834
00:46:32,700 --> 00:46:37,180
♫Prawdziwa miłość przyjmie swój bieg♫

835
00:46:37,180 --> 00:46:41,460
♫Gorący fajerwerk♫

836
00:46:41,460 --> 00:46:52,300
♫Pali dla mnie przez ciebie♫

837
00:46:52,420 --> 00:46:57,100
♫Bo wierzę, że cię kocham♫

838
00:46:57,100 --> 00:47:01,540
♫Prawdziwa miłość przyjmie swój bieg♫

839
00:47:01,540 --> 00:47:05,940
♫Jestem po twojej stronie♫

840
00:47:06,700 --> 00:47:10,460
♫Spędzam z tobą tak dużo czasu♫

841
00:47:10,460 --> 00:47:14,900
♫Bo wierzę, że cię pragnę♫

842
00:47:14,900 --> 00:47:19,340
♫Prawdziwa miłość przyjmie swój bieg♫

843
00:47:19,340 --> 00:47:23,620
♫Gorący fajerwerk♫

844
00:47:23,620 --> 00:47:33,140
♫Pali dla mnie przez ciebie♫

845
00:47:37,300 --> 00:47:41,540
♫Gorący fajerwerk♫

846
00:47:41,540 --> 00:47:51,080
♫Pali dla mnie przez ciebie♫