1
00:43:53,423 --> 00:43:55,050
Seni Wayne mi gönderdi?

2
00:43:56,634 --> 00:43:58,386
Onu bana ver.

3
00:50:28,568 --> 00:50:29,902
Merhaba, adım Jackie.

4
00:50:30,903 --> 00:50:33,030
Dominik'ten misin?

5
00:50:38,327 --> 00:50:40,413
Annem Barahonalı.

6
00:50:40,997 --> 00:50:42,415
Biliyor musun?

7
00:50:43,833 --> 00:50:45,209
Ben El Manguito'luyum.

8
00:50:45,626 --> 00:50:46,836
Gölün yakınında mı?

9
00:50:50,131 --> 00:50:51,132
Bak...

10
00:50:51,924 --> 00:50:54,886
Şu aptal kıçlı yabancı,
o bir pislik olmak istiyor.

11
00:50:54,969 --> 00:50:56,804
Ama ona izin vermeyeceğim.

12
00:50:58,181 --> 00:51:02,101
Sana yardım edebilirim.
Ama önce bana yardım etmelisin.

13
00:51:03,770 --> 00:51:06,856
Diğer seçeneğiniz ise göçmenlik bürosunu araması.

14
00:51:07,231 --> 00:51:11,027
Ve geri dönüyorsun
çok yakında Dominik Cumhuriyeti'ne gideceğiz.

15
00:51:13,946 --> 00:51:16,240
Buranın sorumlusu sen misin?

16
00:51:29,504 --> 00:51:34,258
Bir arkadaşımın arkadaşı söyledi
bir adamla tanışıp ona bir şeyler getirmeye.

17
00:51:34,926 --> 00:51:36,969
Ve araba takası yapmak istiyordu.

18
00:51:37,053 --> 00:51:39,305
Ve onun arabası benimkinden daha iyiydi.

19
00:51:39,388 --> 00:51:40,598
Ve böylece...

20
00:51:41,307 --> 00:51:42,767
Biliyorsun.

21
00:51:43,226 --> 00:51:44,519
Peki ona ne getirdin?

22
00:51:46,521 --> 00:51:47,730
Para.

23
00:51:47,814 --> 00:51:49,649
Ve bir otobüs bileti.

24
00:51:49,732 --> 00:51:50,691
Otobüs bileti mi?

25
00:51:50,775 --> 00:51:52,360
Nereye?

26
00:51:52,443 --> 00:51:53,903
Miami.