0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
  aisubs.app

1
00:00:14.260 --> 00:00:16.260
  నేను మా ఊరికి వెళ్ళలేకపోయినందుకు చింతిస్తున్నాను.

2
00:00:16.260 --> 00:00:18.760
  దయచేసి ఈ గ్రామ ఆచారాన్ని అంగీకరించండి.

3
00:00:18.760 --> 00:00:23.260
  సన్యాసిగా మారడానికి, మీరు ఎల్లప్పుడూ కర్మ చేయాలి.

4
00:00:23.260 --> 00:00:29.260
  ఏమి జరిగినా ఒక వ్యక్తి ఒక వారం పాటు లైంగిక కోరికను భరించాలి.

5
00:00:29.760 --> 00:00:32.260
  మీ ప్రత్యర్థి ఎవరో మీకు తెలియదు.

6
00:00:48.760 --> 00:00:49.760
ఇంటికి వెళ్దాం.

7
00:00:49.760 --> 00:01:04.940
  ఇదే ఆచారం.

8
00:01:04.940 --> 00:01:06.440
  మీ వంతు కృషి చేయండి.

9
00:01:06.440 --> 00:01:14.930
  ఇది ఒక వైఫల్యం.

10
00:01:14.930 --> 00:01:17.930
  జీవితాంతం ఆయ‌న ముఖాన్ని చూడాలి.

11
00:01:17.930 --> 00:03:03.640
  నేను మా ఊరికి వెళ్ళలేకపోయినందుకు చింతిస్తున్నాను.

12
00:03:03.640 --> 00:03:37.060
  మీ ఊరికి వెళ్ళడం నీకు అంత కష్టమా?

13
00:03:38.060 --> 00:03:39.060
  అది చూడు.

14
00:03:39.060 --> 00:03:49.940
మీరు ఇలాంటి చెడ్డపని చేయడం సహజం.

15
00:03:49.940 --> 00:03:53.630
  నేను ఎప్పుడూ చదువుతూ ఉంటాను.

16
00:03:53.630 --> 00:03:59.070
  నేను చదువులో తప్ప ఇంకేదైనా మంచివాడిని కావచ్చు.

17
00:03:59.070 --> 00:04:03.070
  ఆమె ఏం చేసినా ఏమీ చేయలేకపోతోంది.

18
00:04:03.570 --> 00:04:08.070
  కవల పిల్లలే అయినా ఆయ‌న‌కి మీ టాలెంట్ వ‌చ్చిన‌ట్టుంది.

19
00:04:08.070 --> 00:04:09.570
  అలా అనకండి.

20
00:04:09.570 --> 00:04:12.680
  పర్వాలేదు.

21
00:04:12.680 --> 00:04:23.200
తత్సుకుమా, మనం ఈ ఇంటి నుండి బయటకు వెళ్దాం.

22
00:04:24.200 --> 00:04:27.700
  ఇక్కడే ఉండిపోతే మీరిద్దరూ మీ అమ్మ సేవకులు అవుతారు.

23
00:04:27.700 --> 00:04:29.700
  అయ్యా, మీరు ఇప్పుడేం చెప్పారు?

24
00:04:30.700 --> 00:04:34.200
  నేను మీ అమ్మ సేవకురాలిని కాను అని చెప్పాను.

25
00:04:34.700 --> 00:04:38.700
  నువ్వు నా రక్తం తీసుకున్న కూతురువి.

26
00:04:38.700 --> 00:04:40.200
  అది ఏమిటి?

27
00:04:40.200 --> 00:04:43.700
  ఏది ఏమైనా అమ్మలాంటి వ్యక్తిని కాదనుకుంటాను.

28
00:04:44.700 --> 00:04:47.200
  మీరు చాలా చెప్పడానికి వచ్చారు.

29
00:04:47.700 --> 00:04:49.700
  ఆయ న కు గుణ పాఠం చెప్పాలి.

30
00:04:50.200 --> 00:04:51.200
  హే, మనిషి.

31
00:04:51.200 --> 00:04:52.200
  అవును మేడమ్.

32
00:04:53.200 --> 00:04:55.200
  ఆయ‌ను బాత్‌రూమ్‌కి తీసుకెళ్లండి.

33
00:04:55.200 --> 00:04:57.200
  ఆపు.

34
00:04:57.200 --> 00:04:59.200
  నీతో మాట్లాడాలని లేదు.

35
00:04:59.200 --> 00:05:01.200
  ఆయ‌ను బాత్‌రూమ్‌కి తీసుకెళ్లండి.

36
00:05:01.200 --> 00:05:03.200
  నాకు అక్కర్లేదు.

37
00:05:03.200 --> 00:05:05.200
  నన్ను వదులు.

38
00:05:05.200 --> 00:05:10.030
  ఆయ‌ను బాత్‌రూమ్‌కి తీసుకెళ్లండి.

39
00:05:10.030 --> 00:05:11.530
  నేను బలహీనంగా ఉన్నాను.

40
00:05:17.440 --> 00:05:27.600
  మీరు చాలా ఎక్కువ చేశారని నేను అనుకుంటున్నాను.

41
00:05:27.600 --> 00:05:30.200
  నాకు తెలియదు.

42
00:05:30.200 --> 00:05:32.700
  వారికి 18 ఏళ్లు.

43
00:05:32.700 --> 00:05:35.200
  ఇది మంచి అవకాశంగా భావిస్తున్నాను.

44
00:05:35.200 --> 00:05:46.310
  నన్ను వదులు.

45
00:05:46.310 --> 00:05:49.310
  మీరు మీ స్వంతంగా నడవవచ్చు.

46
00:05:49.310 --> 00:05:58.480
  నేను మీ అమ్మ సేవకురాలిని కాను.

47
00:05:58.480 --> 00:07:07.040
  నువ్వు ఇక్కడే ఉంటే బాత్‌రూమ్‌కి తీసుకెళ్తాను.

48
00:07:07.040 --> 00:07:08.040
  నం.

49
00:07:08.040 --> 00:07:10.040
  మీరు ఈ ఊరి ఆచారాన్ని తీసుకోవాలి.

50
00:07:10.040 --> 00:07:15.980
  ఈ గ్రామంలో,

51
00:07:15.980 --> 00:07:17.980
  సాధువుగా మారడానికి,

52
00:07:17.980 --> 00:07:24.210
  మీరు ఒక కర్మ చేయాలి.

53
00:07:24.210 --> 00:07:26.210
  ఆ కర్మ ఏమిటి?

54
00:07:26.210 --> 00:07:33.210
  ఒక వారం రోజుల పాటు ఏమి జరిగినా పురుషుడు లైంగిక కోరికను భరించవలసి ఉంటుంది.

55
00:07:33.210 --> 00:07:35.210
  నీ ప్రత్యర్థి ఎవరో నాకు తెలియదు.

56
00:07:36.210 --> 00:07:41.210
  బహుశా అది మీ అమ్మ కావచ్చు.

57
00:07:41.210 --> 00:07:45.680
  నేను తట్టుకోలేకపోతే?

58
00:07:45.680 --> 00:07:48.680
  జీవితాంతం ఈ గ్రామం నుంచి బయటకు రాలేం.

59
00:07:48.680 --> 00:07:49.680
  నం.

60
00:07:49.680 --> 00:07:51.680
  మీరు ఈ ఇంటి నుండి బయటకు రాలేరు.

61
00:07:51.680 --> 00:07:55.190
  సరే, మీ వంతు కృషి చేయండి.

62
00:07:55.190 --> 00:09:10.290
  నా మీద నీకు ఏమైనా పశ్చాత్తాపం ఉంటే చెప్పు.

63
00:09:10.290 --> 00:09:11.290
  కూర్చోండి.

64
00:09:11.290 --> 00:09:35.280
  పడుకో.

65
00:09:35.280 --> 00:09:45.430
  దగ్గరవండి.

66
00:09:45.430 --> 00:09:46.430
  మీరు దారిలో ఉన్నారు.

67
00:09:46.430 --> 00:09:47.430
  దిగిపో.

68
00:09:47.430 --> 00:10:04.720
  దగ్గరవండి.

69
00:10:04.720 --> 00:10:10.240
  వేడిగా ఏదో ఉంది.

70
00:10:10.240 --> 00:10:19.050
నేను ఇక్కడి నుండి బయటపడలేను.

71
00:10:19.050 --> 00:11:07.800
  మీరు చేయగలరు.

72
00:11:07.800 --> 00:11:47.130
  దాన్ని తాకండి.

73
00:11:47.130 --> 00:11:48.130
  నువ్వు బాగున్నావు.

74
00:11:48.130 --> 00:11:49.130
  కొనసాగించు.

75
00:11:49.130 --> 00:12:31.640
  ధన్యవాదాలు.

76
00:12:31.640 --> 00:13:21.860
  దగ్గరవండి.

77
00:13:21.860 --> 00:14:00.050
  సరదాగా ఉంది.

78
00:14:00.050 --> 00:14:34.790
  మీ చేతులను కదిలించండి.

79
00:15:03.890 --> 00:15:04.890
  మీరు అక్కడ కూర్చోలేరు.

80
00:15:04.890 --> 00:15:06.890
  మీ నాలుకను నొక్కకండి.

81
00:15:06.890 --> 00:15:07.890
  నోరు మూసుకో.

82
00:15:07.890 --> 00:15:20.420
  నువ్వు బాగున్నావు.

83
00:15:20.420 --> 00:17:42.710
  మీరు దీన్ని మరింత చేయవచ్చు.

84
00:17:43.710 --> 00:17:46.710
  మీ ఇష్టం వచ్చినట్లు చేయండి.

85
00:17:46.710 --> 00:17:50.950
  కష్టంగా.

86
00:20:05.100 --> 00:20:45.910
  అన్నింటినీ బయట పెట్టండి.

87
00:20:45.910 --> 00:22:13.080
  నిన్న తిన్నది నీలో పెట్టుకో.

88
00:22:13.080 --> 00:22:18.480
  నేనెప్పుడూ అలా చేయలేదు.

89
00:22:19.480 --> 00:22:21.480
  మీరు చేయగలరు.

90
00:22:21.480 --> 00:28:18.600
నువ్వు నా కూతురువి.

91
00:31:25.130 --> 00:54:00.980
  ఇంటికి వెళ్దాం.

92
00:54:00.980 --> 00:54:29.000
  జీవితాంతం విశ్రాంతి తీసుకోవాలి.

93
00:54:29.000 --> 00:54:45.140
  నేను నిన్ను వెళ్ళనివ్వను.

94
00:54:45.140 --> 00:55:55.680
  మీరు విశ్రాంతి తీసుకుంటే బాగుంటుంది.

95
00:55:55.680 --> 00:56:03.640
  నేను నిన్ను వెళ్ళనివ్వను.

96
00:56:03.640 --> 00:56:08.160
  దయచేసి మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.

97
00:56:08.160 --> 00:56:10.160
  దయచేసి మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.

98
00:58:51.430 --> 00:58:52.430
  నన్ను క్షమించండి.

99
00:58:52.430 --> 00:58:56.280
  నేను తర్వాత తిరిగి వస్తాను, సరేనా?

100
00:58:56.280 --> 00:59:01.920
  నేను పట్టించుకోను.

101
00:59:01.920 --> 00:59:02.920
  అమ్మతో ఉండు.

102
00:59:02.920 --> 00:59:03.920
  దయచేసి మంచి అనుభూతి చెందండి.

103
00:59:03.920 --> 00:59:04.920
  అది బాగుంది.

104
00:59:04.920 --> 00:59:05.920
  ఎక్కడికీ వెళ్లవద్దు.

105
00:59:05.920 --> 00:59:06.920
  గాయపడకండి.

106
00:59:06.920 --> 00:59:07.920
  ఇదిగో పిల్లి.

107
00:59:07.920 --> 00:59:08.920
  పిల్లిని చూడు.

108
00:59:08.920 --> 00:59:12.550
నువ్వు లేకుండా నేను బ్రతకలేను.

109
00:59:12.550 --> 00:59:13.550
  నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

110
00:59:13.550 --> 00:59:14.550
  ఎక్కడికీ వెళ్లవద్దు.

111
00:59:14.550 --> 00:59:15.550
  ఎక్కడికీ వెళ్లవద్దు.

112
00:59:15.550 --> 00:59:17.550
  నువ్వు నా కోసం ఇలా చేస్తున్నావు.

113
00:59:17.550 --> 00:59:28.240
  నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

114
00:59:28.240 --> 00:59:29.240
  నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

115
00:59:29.240 --> 00:59:30.240
  నువ్వు నా బిడ్డవి.

116
00:59:30.240 --> 00:59:31.240
  మీరు నా హృదయంలో నివసిస్తున్నారు.

117
00:59:31.240 --> 00:59:32.240
  నువ్వు నా బిడ్డవి.

118
00:59:32.240 --> 00:59:33.240
  నువ్వు నా బిడ్డవి.

119
00:59:33.240 --> 00:59:34.240
  నువ్వు నా బిడ్డవి.

120
00:59:34.240 --> 00:59:35.240
  నువ్వు నా బిడ్డవి.

121
00:59:35.240 --> 00:59:36.240
  ఇంటికి వెళ్దాం.

122
00:59:36.240 --> 00:59:44.730
  ఇంటికి వెళ్దాం.

123
00:59:44.730 --> 00:59:45.730
  దయచేసి వెళ్లవద్దు.

124
01:04:24.850 --> 01:04:26.850
  నీకే వదిలేస్తాను.

125
01:16:23.890 --> 01:16:26.890
  తత్సుకుమా, ఇదే చివరి వేడుక.

126
01:16:27.890 --> 01:16:29.890
  చివరి వరకు అక్కడే ఉండండి.

127
01:16:32.400 --> 01:16:33.400
  అవును సార్.

128
01:16:33.400 --> 01:16:36.400
  మీరిద్దరూ మీ వంతు కృషి చేస్తారు.

129
01:17:01.220 --> 01:33:41.200
  వేడుక విఫలమైంది.

130
01:33:41.200 --> 01:33:48.830
  మీ అమ్మని క్షమించండి.

131
01:33:48.830 --> 01:33:52.520
  అయ్యో.

132
01:33:52.520 --> 01:33:56.850
  అతను మీ తాత కాదు.

133
01:33:56.850 --> 01:33:57.850
  అతను మీ సోదరుడు.

134
01:33:57.850 --> 01:34:01.840
  మీ కుటుంబం ప్రత్యేకమైనది.

135
01:34:01.840 --> 01:34:04.840
  మీరు మనిషి లేకుండా జీవించలేరు.

136
01:34:05.840 --> 01:34:08.840
  మీతో ఉన్న స్త్రీ సమాధికి తిరిగి వస్తుంది.

137
01:34:08.840 --> 01:34:10.840
  మరియు చనిపోయిన వ్యక్తిని వదిలివేయండి.

138
01:34:11.840 --> 01:34:12.840
  మా నాన్న...

139
01:34:13.840 --> 01:34:14.840
  నా తల్లి...

140
01:34:15.840 --> 01:34:20.840
  నా తల్లితో నాకు ఉన్న సంబంధం మీ అమ్మతో మీకు ఉన్న సంబంధమే.

141
01:34:20.840 --> 01:34:29.520
  సోదరులారా?

142
01:34:30.520 --> 01:34:32.520
  నేను తండ్రి కావాలంటే భయపడ్డాను.

143
01:34:33.520 --> 01:34:38.520
నేను నా మొదటి కొడుకు హేమాను మా అమ్మకు ఇచ్చాను.

144
01:34:39.520 --> 01:34:43.760
  ఏది ఏమైనా నేను నా కుటుంబం లేకుండా ఉండలేను.

145
01:34:44.760 --> 01:34:46.760
  ఏం చేయాలో మీరే నిర్ణయించుకోండి.