1
00:00:06,631 --> 00:00:08,133
[лице] Просто стой неподвижно, Моли.

2
00:00:09,509 --> 00:00:10,844
Съжалявам, ако съм драматичен.

3
00:00:11,344 --> 00:00:13,721
Ммм Да, не чувствам нищо.

4
00:00:13,722 --> 00:00:15,598
наистина ли Защото ми се стори, че усещам нещо.

5
00:00:16,683 --> 00:00:19,686
[доктор] Знаеш ли, шансовете са такива
малко, че ще е рак на твоята възраст.

6
00:00:20,437 --> 00:00:21,687
не се притеснявай

7
00:00:21,688 --> 00:00:23,982
Поспи малко.
Пиете ли достатъчно вода?

8
00:00:25,316 --> 00:00:28,360
[сестра 1 се присмива]
Ръкавиците тук долу винаги са твърде малки.

9
00:00:28,361 --> 00:00:32,740
[сестра 2 се смее] Може би ръцете ви
са твърде големи. Знаеш какво означава това.

10
00:00:32,741 --> 00:00:34,325
[Моли] <i>О, Боже мой. Флиртуват ли?</i>

11
00:00:34,826 --> 00:00:36,452
[медицинска сестра 2, приглушено] Изчервяваш се.

12
00:00:36,453 --> 00:00:39,288
[Моли] <i>Сякаш не съм тук.
Сякаш съм част от тази маса.</i>

13
00:00:39,289 --> 00:00:40,874
[сестра 1 продължава, приглушено]

14
00:00:41,750 --> 00:00:43,333
[Моли] <i>Писна ми да бъда пациент.</i>

15
00:00:43,334 --> 00:00:44,251
[медицинска сестра 2] Чакай.

16
00:00:44,252 --> 00:00:46,796
Добре, Моли. Ще пусна малко музика.

17
00:00:48,131 --> 00:00:50,133
[♪ „Живей живота си“
възпроизвежда през високоговорители]

18
00:00:51,384 --> 00:00:54,136
[механичното хленчене продължава]

19
00:00:54,137 --> 00:00:56,014
<i>♪ Наведе се през прозореца ♪</i>

20
00:00:57,098 --> 00:00:58,767
<i>♪ Докосване на звезди ♪</i>

21
00:01:00,310 --> 00:01:01,519
[Моли] Не искам музика.

22
00:01:03,605 --> 00:01:04,772
Не искам музика!

23
00:01:04,773 --> 00:01:06,148
<i>♪ Трябва да живееш живота си ♪</i>

24
00:01:06,149 --> 00:01:08,192
Спрете. Спрете музиката!

25
00:01:08,193 --> 00:01:09,944
[медицинска сестра 2] Моля, моля, не мърдайте.

26
00:01:10,570 --> 00:01:11,403
Спри!

27
00:01:11,404 --> 00:01:13,656
здрасти Добре... Хм...

28
00:01:14,741 --> 00:01:20,788
Съжалявам, слушай. Ъ-ъ-какво точно, ъ-ъ,
проблемът с радиацията ли е?

29
00:01:20,789 --> 00:01:24,625
Аз просто... аз ва... Добре ли е, ако просто
да си починете само за няколко дни?

30
00:01:24,626 --> 00:01:25,709
- Аз... съжалявам.
- Ние наистина...

31
00:01:25,710 --> 00:01:26,710
не, не Не казвай съжалявам.

32
00:01:26,711 --> 00:01:29,546
- [Моли] <i>Имам нужда от почивка. Имам нужда от почивка.</i>
- [д-р Панковиц] Съжалявам. слушай

33
00:01:29,547 --> 00:01:32,132
- Не казвай, че съжаляваш, Моли. Ядосвай се.
- Чакай. Лора,

34
00:01:32,133 --> 00:01:34,384
- Имам нужда да ми помогнеш тук.
- Какво? съжалявам

35
00:01:34,385 --> 00:01:35,886
Д-р П, Ники е.

36
00:01:35,887 --> 00:01:37,429
- Казвам се Ники.
- Ники.

37
00:01:37,430 --> 00:01:39,014
Ники. Разбира се, съжалявам.

38
00:01:39,015 --> 00:01:40,766
Благодаря ти, Соня, че се включи.

39
00:01:40,767 --> 00:01:42,684
И виж... Не, знам.

40
00:01:42,685 --> 00:01:44,895
Аз-разбирам. Разбрах.

41
00:01:44,896 --> 00:01:49,358
Какво с операцията на тазобедрената става, която имате
и на двамата им беше трудно този месец.

42
00:01:49,359 --> 00:01:51,527
какво каза Трудно време?

43
00:01:51,528 --> 00:01:52,444
- Ами...
- Добре.

44
00:01:52,445 --> 00:01:55,447
[Ники] Просто искам да запомниш
че парчета от нейната кост са отстранени.

45
00:01:55,448 --> 00:01:57,574
Тя има метален прът в крака си.

46
00:01:57,575 --> 00:01:59,660
И сега има тумор в окото.

47
00:01:59,661 --> 00:02:02,371
Така че съм почти сигурен
ти не просто каза, "Трудно време,"

48
00:02:02,372 --> 00:02:04,873
защото ако го направиш,
тогава ще трябва да продължиш

49
00:02:04,874 --> 00:02:07,043
и целуна задника на Лора.

50
00:02:08,670 --> 00:02:10,046
- [Ники] О, по дяволите.
- [д-р Панковиц] Какво...

51
00:02:12,632 --> 00:02:13,633
- съжалявам
- Хм...

52
00:02:14,843 --> 00:02:16,677
Е, не мога да не видя това, нали?

53
00:02:16,678 --> 00:02:17,762
{\an8}Не, очевидно можете.

54
00:02:27,772 --> 00:02:30,941
Той е онколог от 40 години.

55
00:02:30,942 --> 00:02:33,360
Те говорят за
забрана за процедури.

56
00:02:33,361 --> 00:02:35,404
- [Ники] Това има смисъл.
- [Моли] <i>Тя добре ли е?</i>

57
00:02:35,405 --> 00:02:36,823
<i>Тя изглежда толкова уморена.</i>

58
00:02:37,615 --> 00:02:38,615
<i>Мисля, че и двамата го губим.</i>

59
00:02:38,616 --> 00:02:39,783
[Соня] ...губейки контрол така.

60
00:02:39,784 --> 00:02:44,246
{\an8}[Моли] <i>„Секс със завързани очи. Рогоносец.
Мъчение с гъделичкане. Фетиш на лактацията?"</i>

61
00:02:44,247 --> 00:02:45,414
<i>Не мисля, че имам такъв.</i>

62
00:02:45,415 --> 00:02:46,874
- Добре. Това звучи правилно.
- Не, не, не.

63
00:02:46,875 --> 00:02:49,877
{\an8}[Моли] <i>„Вълк от Уолстрийт през деня,
твоята малка кучка през нощта."</i>

64
00:02:49,878 --> 00:02:52,087
<i>- Хъ, това е обещаващо.</i>
- [Ники] Не, не. добре е

65
00:02:52,088 --> 00:02:55,382
Няма да се хвана за задника
при повече лекари. окей

66
00:02:55,383 --> 00:02:57,135
Бяхте толкова ядосан.

67
00:02:58,052 --> 00:03:00,095
Аз... страхотно съм. добре съм

68
00:03:00,096 --> 00:03:02,765
И правя всичко това и се усмихвам.

69
00:03:04,475 --> 00:03:06,101
Е, това е много странна усмивка.

70
00:03:06,102 --> 00:03:07,103
- Така ли е?
- Мм-хмм.

71
00:03:07,687 --> 00:03:09,021
Моли.

72
00:03:09,022 --> 00:03:10,397
[смее се]

73
00:03:10,398 --> 00:03:11,566
- [Ники се смее]
- Моли.

74
00:03:12,442 --> 00:03:14,610
Радиацията ще те направи
се чувстват по-добре в дългосрочен план.

75
00:03:14,611 --> 00:03:17,237
- Не мисля, че трябва да спираш.
- Не искам да говоря за това, че съм болен.

76
00:03:17,238 --> 00:03:19,282
Вчера се присъединих към странно приложение за запознанства.

77
00:03:19,824 --> 00:03:22,492
Смятате ли
Аз съм spanko painslut cuckquean?

78
00:03:22,493 --> 00:03:24,662
да О, да.

79
00:03:26,789 --> 00:03:27,874
[Соня] Чувам те.

80
00:03:28,708 --> 00:03:30,752
И двамата имате нужда от почивка от болницата.

81
00:03:32,170 --> 00:03:35,214
- Добре. ела тук ела тук
- [Ники] Какво е това?

82
00:03:35,215 --> 00:03:37,424
Шшт какво ще правиш утре вечер?

83
00:03:37,425 --> 00:03:41,678
А имаш ли дрехи
която бихте описали като поп принцеса

84
00:03:41,679 --> 00:03:43,723
който тайно се чука
всички Spice Girls?

85
00:03:45,016 --> 00:03:48,561
Аз като че ли се подготвях
за каквото и да е това за целия ми живот.

86
00:03:50,855 --> 00:03:52,481
Приличам ли на болен от рак?

87
00:03:52,482 --> 00:03:54,983
- Не, изглеждаш като че ли имаш хламидия.
- Добре.

88
00:03:54,984 --> 00:03:56,777
наистина ли Това е, към което отивах.

89
00:03:56,778 --> 00:03:58,779
- [Соня] Здравей, здравей, здравей.
- Ей

90
00:03:58,780 --> 00:03:59,696
Изглеждаш перфектно.

91
00:03:59,697 --> 00:04:00,864
- благодаря ви
- Това храна ли е?

92
00:04:00,865 --> 00:04:03,534
А, това е лазаня. Това е за ядене.

93
00:04:04,410 --> 00:04:06,412
[♪ „Mama Got Game“ се изпълнява]

94
00:04:07,121 --> 00:04:10,165
[Моли] <i>Това е секс купон?
Това шибана глупост ли е?</i>

95
00:04:10,166 --> 00:04:12,376
Това е бившият ми. Това е тяхното парти.

96
00:04:12,377 --> 00:04:15,212
[Моли] <i>Уау, наистина има
интересни миризми тук.</i>

97
00:04:15,213 --> 00:04:17,507
<i>Като вагина и риган.</i>

98
00:04:18,091 --> 00:04:20,133
<i>Това дупка ли е? Не, това е лампа.</i>

99
00:04:20,134 --> 00:04:21,677
- Соня.
- Г.

100
00:04:21,678 --> 00:04:24,429
И приятелите на Соня.
Нека ти взема палтата.

101
00:04:24,430 --> 00:04:25,347
- Добре дошли, добре дошли.
- Ей

102
00:04:25,348 --> 00:04:27,975
[G] Добре, добре,
очевидно сте подписали отказа,

103
00:04:27,976 --> 00:04:29,309
така че разбирате правилата, нали?

104
00:04:29,310 --> 00:04:30,936
Няма докосване без съгласие,

105
00:04:30,937 --> 00:04:34,606
- и ако някой те кара да се чувстваш неудобно...
- [Моли] <i>О, Боже мой. Това е твърде много.</i>

106
00:04:34,607 --> 00:04:36,692
<i>Оставам десет минути,
и тогава си тръгвам.</i>

107
00:04:36,693 --> 00:04:38,068
Ето ви билетите за напитки.

108
00:04:38,069 --> 00:04:40,570
- Искам това. да
- да И, ъъ...

109
00:04:40,571 --> 00:04:42,572
- Съжалявам, но ни свърши ледът.
- 10:15 е.

110
00:04:42,573 --> 00:04:44,408
- Как си вече от леда?
- Искаш ли лед?

111
00:04:44,409 --> 00:04:46,410
- Вземи лед. Дойдоха много хора.
- Толкова си хаотичен.

112
00:04:46,411 --> 00:04:47,869
- Имаха лед.
- Добре, добре, добре.

113
00:04:47,870 --> 00:04:49,956
- Пия си лайна чисто.
- Добре.

114
00:04:50,790 --> 00:04:52,457
така...

115
00:04:52,458 --> 00:04:54,251
В тази стая няма телефони.

116
00:04:54,252 --> 00:04:55,877
[♪ "BET" играе]

117
00:04:55,878 --> 00:04:58,088
[Моли] <i>О, Боже мой.</i>

118
00:04:58,089 --> 00:05:00,550
[Соня] Имаме танци!

119
00:05:01,134 --> 00:05:02,510
Имаме малко гушкане.

120
00:05:04,178 --> 00:05:07,014
Изучаване на вулвата. Шибари въжета.

121
00:05:07,015 --> 00:05:09,267
Хей, Саша. Връзвате ли се тази вечер?

122
00:05:11,811 --> 00:05:14,313
<i>♪ Имаш, знам, че го правиш, скъпа ♪</i>

123
00:05:14,314 --> 00:05:15,731
<i>♪ Залагайте, залагайте на това ♪</i>

124
00:05:15,732 --> 00:05:18,108
<i>♪ Имате, обзалагам се, че правите, п-кажете, че правите ♪</i>

125
00:05:18,109 --> 00:05:19,568
<i>♪ Залагайте, залагайте на това ♪</i>

126
00:05:19,569 --> 00:05:22,196
<i>♪ Ти, ти, ти правиш ♪</i>

127
00:05:22,780 --> 00:05:24,282
[музиката спира]

128
00:05:26,743 --> 00:05:27,744
[човек млъква]

129
00:05:36,127 --> 00:05:37,920
[стенене]

130
00:05:44,260 --> 00:05:45,803
[стенове]

131
00:05:48,639 --> 00:05:50,266
- [стенове]
- Това харесва ли ти?

132
00:05:51,559 --> 00:05:53,894
- Вече си мой.
- да

133
00:05:53,895 --> 00:05:54,978
О, да.

134
00:05:54,979 --> 00:05:57,148
[G] Ти си невероятен.

135
00:05:58,274 --> 00:05:59,525
Докоснете се.

136
00:06:01,944 --> 00:06:04,197
да Просто така.

137
00:06:04,822 --> 00:06:06,407
[партньорът на G стене]

138
00:06:08,284 --> 00:06:09,993
[G] Не идвай, докато не ти кажа.

139
00:06:09,994 --> 00:06:11,287
[Партньорът на G] Моля.

140
00:06:11,954 --> 00:06:13,205
[шепот] Моля.

141
00:06:13,206 --> 00:06:14,623
[G] Сега.

142
00:06:14,624 --> 00:06:18,543
[партньорът на G стене]

143
00:06:18,544 --> 00:06:19,920
[G] Перфектно.

144
00:06:19,921 --> 00:06:23,423
- [аплодисменти на тълпата]
- [партньорът на G се задъхва]

145
00:06:23,424 --> 00:06:24,801
[задъхвайки се продължава]

146
00:06:27,178 --> 00:06:28,513
Какво се случва с вас в момента?

147
00:06:29,347 --> 00:06:30,348
добре си

148
00:06:35,561 --> 00:06:38,147
[заеквайки] Това е... това е, което искам.

149
00:06:39,148 --> 00:06:40,066
[въздишка]

150
00:06:42,151 --> 00:06:43,652
[свири ♪ джаз музика]

151
00:06:43,653 --> 00:06:45,488
Какво ти каза Соня за нас?

152
00:06:46,656 --> 00:06:48,240
Нищо. Само че си излизал и...

153
00:06:48,241 --> 00:06:50,034
Ъъъ, не сме излизали. Чукахме се.

154
00:06:50,535 --> 00:06:52,119
Дигите могат да бъдат отвратителни хора.

155
00:06:52,120 --> 00:06:54,997
Беше скверно. Почти кощунствено.

156
00:06:56,124 --> 00:06:59,501
Бог. аз просто...
Просто обичах да те гледам на партито.

157
00:06:59,502 --> 00:07:01,503
[шепот]
Кажи ми как да правя това, което правиш.

158
00:07:01,504 --> 00:07:03,004
[шепот] Защо шепнеш?

159
00:07:03,005 --> 00:07:05,007
[нормално] Мислите, че това е нещо
да се срамуваш?

160
00:07:05,800 --> 00:07:07,008
[шепот] Не.

161
00:07:07,009 --> 00:07:08,218
[присмива се]

162
00:07:08,219 --> 00:07:11,264
Вижте, топингът е свещено умение, нали?

163
00:07:11,931 --> 00:07:14,933
добре ли Това е просто учене
какво те ужасява,

164
00:07:14,934 --> 00:07:16,769
и работа с това, докато дойдете.

165
00:07:17,353 --> 00:07:20,772
Става дума за изправяне пред себе си в сянка
който живее във всички нас, нали?

166
00:07:20,773 --> 00:07:22,191
Кой си ти вътре?

167
00:07:22,984 --> 00:07:25,277
Какъв тип животно сте вие?

168
00:07:25,278 --> 00:07:26,529
Да, не знам.

169
00:07:28,281 --> 00:07:30,907
Искам да кажа, че не съм топ. Или... Или... [заеква]

170
00:07:30,908 --> 00:07:33,326
Аз-не знам как го наричаш.
Като... Като доминантка.

171
00:07:33,327 --> 00:07:36,329
[стенове]
Не става въпрос за терминологията,

172
00:07:36,330 --> 00:07:37,998
става въпрос за подсъзнанието, нали?

173
00:07:37,999 --> 00:07:38,958
Не си и помисляй.

174
00:07:40,042 --> 00:07:42,002
за какво си фантазираш
Да обвържеш някого?

175
00:07:42,003 --> 00:07:43,796
Пълен контрол? Всичко.

176
00:07:46,299 --> 00:07:47,799
Ритнах съседа си по шибания пишка.

177
00:07:47,800 --> 00:07:49,968
По дяволите, да. По дяволите, да. Да, направихте го.

178
00:07:49,969 --> 00:07:51,720
Вижте, това е горещо. Това са глупости.

179
00:07:51,721 --> 00:07:54,389
Вижте, сега-сега говорим, нали?

180
00:07:54,390 --> 00:07:57,767
Така че излизате от това да имате
определен тип власт, нали?

181
00:07:57,768 --> 00:07:58,978
- да
- Хм.

182
00:07:59,937 --> 00:08:02,857
Така че първата стъпка тогава е да поставите себе си
в по-покорна роля.

183
00:08:04,650 --> 00:08:05,902
Не, искам да контролирам.

184
00:08:06,986 --> 00:08:08,445
вярно, вярно.

185
00:08:08,446 --> 00:08:11,781
Е, за да бъде добре
да контролираш,

186
00:08:11,782 --> 00:08:16,870
трябва да разбереш
какво е да се подчиняваш сексуално.

187
00:08:16,871 --> 00:08:19,331
- Така че, вижте. Бих искал да ви покажа.
- не

188
00:08:19,332 --> 00:08:20,832
Не искаш да ми се подчиниш?

189
00:08:20,833 --> 00:08:22,083
Не. Аз-аз трябва да бъда отговорен.

190
00:08:22,084 --> 00:08:24,044
[подиграва се] Подчинение те плаши, разбирам.

191
00:08:24,045 --> 00:08:25,462
Просто търсех някои насоки.

192
00:08:25,463 --> 00:08:26,547
[стенове]

193
00:08:28,216 --> 00:08:31,344
Когато сте готови за среща
твоята сянка, върни се.

194
00:08:32,803 --> 00:08:34,305
Китът отново е в моята секция.

195
00:08:35,306 --> 00:08:36,932
Благодаря ви за - за отделеното време.

196
00:08:36,933 --> 00:08:38,558
- [Ники] Какво?
- благодаря ви

197
00:08:38,559 --> 00:08:40,394
Сестра ти иска да знае
защо се отказа от пиесата.

198
00:08:41,395 --> 00:08:43,104
- О, тези дънки са толкова сладки.
- благодаря ви

199
00:08:43,105 --> 00:08:45,690
[gags] Защо миришеш толкова лошо? [гавове]

200
00:08:45,691 --> 00:08:46,858
Боже мой

201
00:08:46,859 --> 00:08:48,235
- Уф.
- Тя отиде на секс парти снощи.

202
00:08:48,236 --> 00:08:53,406
Не, беше...
Това беше една бърза парти игра.

203
00:08:53,407 --> 00:08:55,200
Имам нужда да стоиш възможно най-далеч
от мен, колкото е възможно.

204
00:08:55,201 --> 00:08:56,869
Прекалено съм бременна за тези глупости.

205
00:08:57,995 --> 00:09:00,622
[мърмори] Добре, и не съм напуснал пиесата.

206
00:09:00,623 --> 00:09:03,124
Никога не бих се отказал от пиесата.
Уволниха ме.

207
00:09:03,125 --> 00:09:05,795
защо Защото взимаш
Моли на лекарски прегледи?

208
00:09:06,420 --> 00:09:07,254
недей така

209
00:09:07,255 --> 00:09:09,965
[Ноа] Тя е в болницата всеки ден.
Тя е невероятна.

210
00:09:09,966 --> 00:09:13,843
[Сестрата на Ники] И какво, ти си просто
ще позволиш на Моли да съсипе целия ти живот?

211
00:09:13,844 --> 00:09:15,470
Съжалявам, но съм загрижен.

212
00:09:15,471 --> 00:09:18,390
Това е ново за вас.
Грижата за някого.

213
00:09:18,391 --> 00:09:21,477
Можеш ли просто да млъкнеш?
Просто спри да говориш по дяволите.

214
00:09:22,603 --> 00:09:24,855
Хей, Ники. добре си

215
00:09:25,856 --> 00:09:26,857
[шепот] Съжалявам.

216
00:09:33,531 --> 00:09:34,532
съжалявам

217
00:09:35,575 --> 00:09:38,493
[смее се] И така моят приятел започна да ми звъни
Обръчи като глупак,

218
00:09:38,494 --> 00:09:39,786
защото ми беше гадно в баскетбола.

219
00:09:39,787 --> 00:09:41,329
И тогава започнаха да ме наричат ​​Хупър.

220
00:09:41,330 --> 00:09:43,582
[Моли] <i>Как да започнем да говорим за това?
Не знам.</i>

221
00:09:43,583 --> 00:09:46,751
<i>- Мисля, че аз съм този, който трябва да започне.</i>
- [приглушено] Всъщност, промених го законно.

222
00:09:46,752 --> 00:09:49,171
И така, кога разбра
че ти хареса изтезанието с оргазъм?

223
00:09:49,964 --> 00:09:53,675
Вероятно когато агитирах
за Обама. Като '06.

224
00:09:53,676 --> 00:09:54,844
о

225
00:09:56,345 --> 00:09:57,554
Така че искаш ли да преминеш границите?

226
00:09:57,555 --> 00:09:58,973
О, добре. да Хм...

227
00:09:59,473 --> 00:10:01,474
Без синини. Работя във финансите.

228
00:10:01,475 --> 00:10:03,685
Но аз искам да ме настъпиш.

229
00:10:03,686 --> 00:10:06,354
И аз съм в унижението на пениса.

230
00:10:06,355 --> 00:10:07,981
- Това ли е, когато викам на пениса ти?
- Мм-хмм.

231
00:10:07,982 --> 00:10:11,818
Да, искам да говориш
колко малък и тъжен е пенисът ми.

232
00:10:11,819 --> 00:10:14,279
И харесвате ли петелски клетки?

233
00:10:14,280 --> 00:10:17,282
извинете ме съжалявам възможно ли е
да вземем малко пълномаслено мляко с това, моля?

234
00:10:17,283 --> 00:10:19,701
- [сервитьор] Разбира се.
- [Хупър] Като хубавите неща от крава.

235
00:10:19,702 --> 00:10:21,787
[Моли] <i>Да отидем в световната мрежа.</i>

236
00:10:24,123 --> 00:10:25,249
<i>О.</i>

237
00:10:26,375 --> 00:10:27,500
о Да, мога да го направя.

238
00:10:27,501 --> 00:10:28,586
Ура

239
00:10:29,128 --> 00:10:30,463
ами ти Какви са вашите граници?

240
00:10:31,672 --> 00:10:32,882
о Хм...

241
00:10:33,549 --> 00:10:34,550
Държа си бельото.

242
00:10:35,718 --> 00:10:37,802
Не говоря за личния си живот.

243
00:10:37,803 --> 00:10:39,430
Без проникващ секс.

244
00:10:40,181 --> 00:10:41,766
И ти не идваш, освен ако не ти кажа.

245
00:10:42,350 --> 00:10:44,477
Напълно готино. Мога да спазвам твърда граница.

246
00:10:46,187 --> 00:10:47,521
Харесвам бастуна ти.

247
00:10:48,105 --> 00:10:50,148
[Моли] <i>О, мамка му. Бастунът.</i>

248
00:10:50,149 --> 00:10:52,485
Това част от пречупването ли е?

249
00:10:53,486 --> 00:10:54,362
О, да.

250
00:10:55,529 --> 00:10:56,363
Това е моето нещо.

251
00:10:56,364 --> 00:10:57,907
[и двамата се смеят]

252
00:11:02,203 --> 00:11:03,120
[чука на вратата]

253
00:11:07,166 --> 00:11:09,210
[Моли] <i>Може ли да познае колана
всъщност е скоба за гръб?</i>

254
00:11:10,419 --> 00:11:14,047
<i>Престани. Имате цялата власт.
Вие контролирате.</i>

255
00:11:14,048 --> 00:11:16,341
<i>Той не трябва да стои пред теб.
Той трябва да коленичи.</i>

256
00:11:16,342 --> 00:11:17,426
Коленичи.

257
00:11:18,260 --> 00:11:21,180
Където всеки може да те види,
ти мръсно малко момче.

258
00:11:27,812 --> 00:11:29,480
[асансьорът звъни, отваря се]

259
00:11:37,780 --> 00:11:40,324
- [Хупър] Мога ли да те помириша, моля?
- [Моли] Да.

260
00:11:42,660 --> 00:11:44,453
[подушва]

261
00:11:45,663 --> 00:11:46,955
[издишва бавно]

262
00:11:46,956 --> 00:11:50,458
[Ники] <i>Не, съседът ви видя?
Говорихте ли с него?</i>

263
00:11:50,459 --> 00:11:52,752
Не, не можех, защото
Бях по средата на миризмата.

264
00:11:52,753 --> 00:11:53,878
- О, но разбира се.
- Освен това,

265
00:11:53,879 --> 00:11:55,839
дори вече не ме поглежда.

266
00:11:55,840 --> 00:12:01,511
И така... И така, имах човек в клетка за петел
влезе на колене в апартамента ми.

267
00:12:01,512 --> 00:12:05,932
И тогава се опитах да обидя пениса му,
но когато му свалих дрехите...

268
00:12:05,933 --> 00:12:07,267
Боже мой толкова ме е страх

269
00:12:07,268 --> 00:12:09,103
Какво беше? Беше ли ужасно?

270
00:12:10,646 --> 00:12:12,773
[Моли] <i>Беше красиво.</i>

271
00:12:13,858 --> 00:12:17,194
<i>Като това беше най-красивият пишка
някога съм виждал.</i>

272
00:12:19,071 --> 00:12:20,238
Мразиш го, нали?

273
00:12:20,239 --> 00:12:24,033
[Моли] <i>Беше като да намериш красива
таен водопад, направен от пенис.</i>

274
00:12:24,034 --> 00:12:24,951
да

275
00:12:24,952 --> 00:12:26,661
- <i>Беше като пенис водопад.</i>
- [Ники се смее]

276
00:12:26,662 --> 00:12:28,748
Това ли е най-лошият, който сте виждали?

277
00:12:30,833 --> 00:12:32,000
Какъв ужасен пишка.

278
00:12:32,001 --> 00:12:33,127
[въздишка]

279
00:12:34,378 --> 00:12:38,047
Какъв глупав, глупав пенис.

280
00:12:38,048 --> 00:12:39,507
Сега се изправи.

281
00:12:39,508 --> 00:12:41,093
[метални звънове]

282
00:12:46,682 --> 00:12:48,475
Минава през... Да, това минава...

283
00:12:48,476 --> 00:12:51,270
Просто прекарайте това през...
Малката метална част.

284
00:12:51,771 --> 00:12:53,397
- Това е като ключалка за велосипед.
- [мрънка]

285
00:12:56,901 --> 00:12:57,902
Справяш се страхотно

286
00:12:59,487 --> 00:13:00,862
Просто ще... Ето. аз ще го взема

287
00:13:00,863 --> 00:13:03,156
- Добре.
- да Това е... Това е трудно.

288
00:13:03,157 --> 00:13:04,699
Тази част всъщност е най-трудната.

289
00:13:04,700 --> 00:13:07,577
Това е просто като... нещо като връзване на обувка.

290
00:13:07,578 --> 00:13:10,079
- Точно над примката и... бууп.
- Добре, разбрах.

291
00:13:10,080 --> 00:13:11,289
И след като е включено, просто го зарежете.

292
00:13:11,290 --> 00:13:12,248
окей съжалявам

293
00:13:12,249 --> 00:13:14,709
- Тренирах. аз просто...
- Всичко е наред. това е добре това е добре

294
00:13:14,710 --> 00:13:16,211
Тогава какво трябва да направиш?

295
00:13:16,212 --> 00:13:18,254
Сложи го в нещото. В...
Сложихте ли го в клетка?

296
00:13:18,255 --> 00:13:20,340
Не, искам да кажа, че не можех да го направя.
Беше твърде голям.

297
00:13:20,341 --> 00:13:21,925
- Млъкни.
- [смее се] Да.

298
00:13:21,926 --> 00:13:23,426
Трябваше да го натъпча

299
00:13:23,427 --> 00:13:25,136
- сякаш свивах потни чорапи.
- [крещи]

300
00:13:25,137 --> 00:13:26,846
Ти го направи. Просто го направи.

301
00:13:26,847 --> 00:13:29,474
Той се връща утре
за да мога да го настъпя.

302
00:13:29,475 --> 00:13:31,142
- [смее се]
- О, Боже мой.

303
00:13:31,143 --> 00:13:32,686
[и двамата се смеят]

304
00:13:33,521 --> 00:13:34,814
да дръж се

305
00:13:35,689 --> 00:13:38,359
Но, нека просто го разбера,
защото трябва да проверя графика си.

306
00:13:39,193 --> 00:13:40,318
това е той

307
00:13:40,319 --> 00:13:41,611
Е, нека просто да видя. Задръж малко.

308
00:13:41,612 --> 00:13:42,947
[Моли] Това е старият ми лекар.

309
00:13:45,908 --> 00:13:48,201
О, много ли идваш тук?

310
00:13:48,202 --> 00:13:49,118
[Моли] <i>Да.</i>

311
00:13:49,119 --> 00:13:50,579
Аз... Не. Аз-не знам.

312
00:13:51,664 --> 00:13:52,748
Просто обичам да го гледам.

313
00:13:53,374 --> 00:13:54,667
Е, и двете са добри.

314
00:13:56,460 --> 00:13:57,461
хайде

315
00:13:58,629 --> 00:14:02,341
Как... Как не просто,
като, искаш ли да убиеш този човек, по дяволите?

316
00:14:03,467 --> 00:14:04,801
Виж този шибан задник.

317
00:14:04,802 --> 00:14:06,010
Това е... [смее се]

318
00:14:06,011 --> 00:14:08,930
Това тук са шибани глупости.

319
00:14:08,931 --> 00:14:12,809
Не можеше да се притеснява
поръчай си мамография и сега умираш,

320
00:14:12,810 --> 00:14:16,271
и той казва: "О, просто ще направя, като,
нормални шибани глупости в момента."

321
00:14:16,272 --> 00:14:18,565
Просто шибан нормален живот
за този шибан задник.

322
00:14:18,566 --> 00:14:20,067
Спрете, спрете. Не искам да ме вижда.

323
00:14:25,489 --> 00:14:26,531
[мрънка]

324
00:14:26,532 --> 00:14:28,908
[Моли] <i>Кога и двамата се ядосахме толкова?</i>

325
00:14:28,909 --> 00:14:30,744
- добре ли си
- [Ники се смее]

326
00:14:31,662 --> 00:14:33,789
Да, добре съм.

327
00:14:36,083 --> 00:14:37,333
[стенове]

328
00:14:37,334 --> 00:14:40,628
Ами всъщност каквото и да е. Аз не го направих
наистина знам как да ти кажа това,

329
00:14:40,629 --> 00:14:44,299
но ме уволниха от пиесата преди месец.

330
00:14:44,300 --> 00:14:45,383
[Моли] <i>Не.</i>

331
00:14:45,384 --> 00:14:47,928
Всъщност, напуснах.
Или беше ситуация на отказ от пожар.

332
00:14:48,971 --> 00:14:50,471
Не е голяма работа.

333
00:14:50,472 --> 00:14:52,849
Пропуснах куп репетиции,
което е каквото и да е,

334
00:14:52,850 --> 00:14:57,478
но не исках да ти кажа, защото
Не исках да мислиш

335
00:14:57,479 --> 00:15:00,189
че беше, сякаш, заради теб,

336
00:15:00,190 --> 00:15:01,774
или се е случило, защото
аз се грижа за теб

337
00:15:01,775 --> 00:15:03,986
- Така е. Това е заради мен.
- Не, не е.

338
00:15:08,657 --> 00:15:10,783
Чакай, но тогава защо сме били
пускате линиите си заедно?

339
00:15:10,784 --> 00:15:14,413
[смее се] Това е добър въпрос.
Всъщност не знам.

340
00:15:15,247 --> 00:15:17,166
Предполагам, че просто ми харесва
четейки ви Шекспир.

341
00:15:19,710 --> 00:15:21,878
[доктор се смее]

342
00:15:21,879 --> 00:15:25,340
окей Това е смешно.

343
00:15:25,341 --> 00:15:28,385
Добре, това е страхотно.
Е, да. Е, по-добре.

344
00:15:31,722 --> 00:15:33,223
[стъпки]

345
00:15:42,066 --> 00:15:43,192
Хм.

346
00:15:45,778 --> 00:15:47,445
[Хупър диша тежко]

347
00:15:47,446 --> 00:15:48,530
[ахва]

348
00:15:49,907 --> 00:15:50,908
[мрънка]

349
00:15:57,247 --> 00:15:58,331
[мрънка]

350
00:15:58,332 --> 00:15:59,833
[и двамата мрънкат]

351
00:16:04,254 --> 00:16:06,757
[Хупър стене]

352
00:16:14,848 --> 00:16:15,849
[Хупър издишва]

353
00:16:17,226 --> 00:16:18,435
[Моли] Ще покрия лицето ти.

354
00:16:24,692 --> 00:16:25,776
[стенове]

355
00:16:30,364 --> 00:16:34,535
[високият звук продължава]

356
00:16:39,123 --> 00:16:40,124
[мрънка]

357
00:16:45,170 --> 00:16:46,171
[панталони Hooper]

358
00:16:55,931 --> 00:16:58,517
[Моли] <i>Слаба си. Ти си жалък.</i>

359
00:16:59,184 --> 00:17:03,646
- Мразя те. мразя те
- [Хупър] Ред.

360
00:17:03,647 --> 00:17:06,149
мразя те

361
00:17:06,150 --> 00:17:07,483
[Хупър] Ред. червено.

362
00:17:07,484 --> 00:17:08,651
- Мразя те!
- Червено!

363
00:17:08,652 --> 00:17:09,903
- [високият звук спира]
- Какво?

364
00:17:13,490 --> 00:17:14,491
какво?

365
00:17:15,617 --> 00:17:17,660
Извинете, защо казахте...
Защо извикахте сигурната дума?

366
00:17:17,661 --> 00:17:18,911
Ти беше страхотен. Ти беше страхотен.

367
00:17:18,912 --> 00:17:20,246
Просто, ъъ...

368
00:17:20,247 --> 00:17:23,709
Имаше усещането, че си мислиш
за нещо друго там.

369
00:17:26,503 --> 00:17:28,046
И трябва да внимаваш.

370
00:17:28,047 --> 00:17:29,881
Например падането отгоре е наистина страшно.

371
00:17:29,882 --> 00:17:32,676
Да вземем малко...
Да вземем малко закуски и...

372
00:17:33,385 --> 00:17:34,386
ъъ...

373
00:17:35,596 --> 00:17:36,680
Пикантен чипс от халапеньо?

374
00:17:44,063 --> 00:17:45,064
[Моли] <i>Мамка му.</i>

375
00:17:53,280 --> 00:17:54,573
Бих искал да...

376
00:17:57,284 --> 00:17:59,244
Тук съм, за да ви се подчиня сексуално.

377
00:18:00,537 --> 00:18:01,537
- [G] Исусе.
- [Моли] Какво?

378
00:18:01,538 --> 00:18:03,372
Ти каза да не шепнеш или да се срамуваш.

379
00:18:03,373 --> 00:18:05,542
добре,
но можеш ли да го охладиш малко?

380
00:18:06,376 --> 00:18:07,543
хайде

381
00:18:07,544 --> 00:18:10,130
Отивам в почивка.
Никой да не пипа салфетките ми.

382
00:18:10,756 --> 00:18:11,714
[въздишка]

383
00:18:11,715 --> 00:18:13,299
прав си страх ме е

384
00:18:13,300 --> 00:18:14,384
страх ме е...

385
00:18:15,052 --> 00:18:16,594
Страхувам се, че нямам контрол.

386
00:18:16,595 --> 00:18:20,307
Страх ме е да не мога
да чувствате или да се движите.

387
00:18:22,142 --> 00:18:23,810
Страх ме е да не загубя тялото си.

388
00:18:23,811 --> 00:18:25,604
Нещо ти се случи, нали?

389
00:18:28,482 --> 00:18:29,483
да

390
00:18:30,859 --> 00:18:31,860
разбирам го

391
00:18:34,238 --> 00:18:36,573
Виж, ванилен секс...

392
00:18:38,075 --> 00:18:39,659
можеш да изчезнеш, нали?

393
00:18:39,660 --> 00:18:42,121
Можете да го фалшифицирате. на кого му пука

394
00:18:42,788 --> 00:18:47,251
Това лайно, не можеш да изчезнеш.
Особено ако вие контролирате нещата.

395
00:18:48,168 --> 00:18:50,795
нали Това е като да караш кола
и сваляте ръцете си от волана.

396
00:18:50,796 --> 00:18:53,464
Опасно е, нали?

397
00:18:53,465 --> 00:18:54,550
[смее се]

398
00:18:56,051 --> 00:18:59,138
Просто трябва да се научите да присъствате.

399
00:18:59,680 --> 00:19:01,223
Стой тук.

400
00:19:03,350 --> 00:19:04,351
може ли да ми покажеш

401
00:19:05,227 --> 00:19:06,979
Искаш ли да ми се подчиниш?

402
00:19:10,482 --> 00:19:11,483
да

403
00:19:13,527 --> 00:19:14,528
добре

404
00:19:17,990 --> 00:19:21,368
Помнете, вие имате силата
да спре това по всяко време.

405
00:19:23,620 --> 00:19:25,164
Искам да те докосна сега.

406
00:19:26,165 --> 00:19:27,166
това добре ли е

407
00:19:28,584 --> 00:19:29,668
да

408
00:19:37,593 --> 00:19:41,012
[Моли] <i>Всеки може да влезе тук
във всяка секунда и просто ни вижте и...</i>

409
00:19:41,013 --> 00:19:42,472
<i>Шшт.</i>

410
00:19:43,473 --> 00:19:44,473
<i>Тихо.</i>

411
00:19:44,474 --> 00:19:48,562
<i>Просто бъди тук.</i>

412
00:19:58,864 --> 00:20:00,616
[G] Просто дишай.

413
00:20:02,784 --> 00:20:05,870
това харесва ли ти искаш ли още

414
00:20:05,871 --> 00:20:06,955
да

415
00:20:08,999 --> 00:20:11,126
Какво искаш да направя след това?

416
00:20:14,963 --> 00:20:16,632
Не ходете никъде. Стой тук.

417
00:20:17,216 --> 00:20:18,342
Стой тук.

418
00:20:26,475 --> 00:20:27,476
искам...

419
00:20:32,940 --> 00:20:38,987
ти да ми вържеш ръцете,
но не ги искам над главата си.

420
00:20:40,656 --> 00:20:42,741
добре добре

421
00:20:49,122 --> 00:20:50,123
[ахва]

422
00:21:07,766 --> 00:21:08,767
[Моли издишва]

423
00:21:13,689 --> 00:21:15,190
[издухване]

424
00:21:19,069 --> 00:21:20,070
[G духа]

425
00:21:21,196 --> 00:21:22,239
Беше ли прекалено много?

426
00:21:22,781 --> 00:21:23,782
не

427
00:21:41,758 --> 00:21:43,510
Добре, искам да спра сега.

428
00:21:45,137 --> 00:21:46,138
[G] Добре.

429
00:21:47,097 --> 00:21:48,098
добре

430
00:21:55,564 --> 00:21:57,024
Това беше красиво.

431
00:22:03,572 --> 00:22:04,948
Ти си толкова силен.

432
00:22:08,410 --> 00:22:13,664
Добре, така че решихте
да направим облъчването. добре хм...

433
00:22:13,665 --> 00:22:15,167
Искам да седнеш до мен.

434
00:22:16,877 --> 00:22:18,711
О, съжалявам, имам много зает...

435
00:22:18,712 --> 00:22:20,130
Седни.

436
00:22:38,315 --> 00:22:39,358
[прочиства гърлото]

437
00:22:42,152 --> 00:22:44,154
Сега ще те държа за ръката, става ли?

438
00:22:46,531 --> 00:22:47,532
окей

439
00:22:55,582 --> 00:22:57,292
Бих искал да знам малкото ви име.

440
00:22:58,335 --> 00:22:59,336
о

441
00:22:59,920 --> 00:23:02,296
Джери е.

442
00:23:02,297 --> 00:23:05,216
- Джери, здравей.
- здравей

443
00:23:05,217 --> 00:23:06,634
Откъде си, Джери?

444
00:23:06,635 --> 00:23:10,846
ох Е, хм, точно извън Толедо.

445
00:23:10,847 --> 00:23:12,640
Близо до зоопарка.

446
00:23:12,641 --> 00:23:14,934
Джери, продължавай напред,

447
00:23:14,935 --> 00:23:18,062
Трябва да ме преведеш напред
на времето, стъпка по стъпка,

448
00:23:18,063 --> 00:23:20,065
какво ще се случи по време на процедура.

449
00:23:20,982 --> 00:23:23,484
Трябва да ми отговориш
всички мои въпроси и тези на Ники.

450
00:23:23,485 --> 00:23:26,737
Имам нужда да ме изслушаш
когато казвам какво чувствам,

451
00:23:26,738 --> 00:23:29,408
и ме чуй, когато казвам, че имам нужда от почивка.

452
00:23:33,286 --> 00:23:34,454
Сега дишай с мен.

453
00:23:35,622 --> 00:23:37,416
Да дишам с теб? това е...

454
00:23:38,625 --> 00:23:41,293
[смее се] Това не е...
Това не е моята чаша чай.

455
00:23:41,294 --> 00:23:43,213
- Не... Не мисля, че мога...
- Можеш да го направиш, Джери.

456
00:23:48,635 --> 00:23:50,511
[подсмърча, кашля]

457
00:23:50,512 --> 00:23:53,181
[и двамата дишат дълбоко]

458
00:24:08,196 --> 00:24:10,991
окей Вече можете да си вървите.

459
00:24:22,794 --> 00:24:24,796
[вратата се отваря, затваря]

460
00:24:28,925 --> 00:24:31,011
Ще разберем
начин да не си толкова ядосан.

461
00:24:31,511 --> 00:24:33,513
[♪ "Cool and Bendable" играе]

462
00:24:44,274 --> 00:24:46,318
[заеквайки] Прощавам ти!

463
00:24:46,902 --> 00:24:47,861
Погледни ме!

464
00:24:48,653 --> 00:24:51,156
да! Майната ти!

465
00:24:51,823 --> 00:24:54,868
аз ти прощавам аз ти прощавам!

466
00:24:57,204 --> 00:24:59,455
да! аз! аз ти прощавам!

467
00:24:59,456 --> 00:25:01,166
аз ти прощавам!

468
00:25:03,293 --> 00:25:04,377
[мрънка]

469
00:25:08,423 --> 00:25:09,424
аз ти прощавам

470
00:25:12,052 --> 00:25:16,515
<i>♪ Искам нещо специално ♪</i>

471
00:25:18,308 --> 00:25:21,852
<i>♪ Бих искал да го задържа,
Докоснете го, ще бъде истинско ♪</i>

472
00:25:21,853 --> 00:25:23,104
[звънец на вратата]

473
00:25:24,481 --> 00:25:27,776
<i>♪ Нещо готино и огъващо се ♪</i>

474
00:25:28,443 --> 00:25:29,944
хей Хм...

475
00:25:29,945 --> 00:25:33,532
Моли ми каза как си й помогнал,
и исках да ти благодаря.

476
00:25:34,824 --> 00:25:35,909
[въздишка]

477
00:25:38,119 --> 00:25:40,079
Защо не влезеш вътре,
свали всичките си дрехи,

478
00:25:40,080 --> 00:25:41,706
и да пусна филма <i>Миньони</i>?

479
00:25:43,750 --> 00:25:44,793
Да, царю мой.

480
00:25:49,047 --> 00:25:53,677
<i>♪ Може ли да внимава
И ми казвай, когато съм луд ♪</i>

481
00:25:54,177 --> 00:25:56,428
[Моли въздиша] <i>Този шибан тип.</i>

482
00:25:56,429 --> 00:25:59,641
<i>♪ ...може да е уязвим ♪</i>

483
00:26:01,184 --> 00:26:03,394
<i>♪ И аз бих искал това ♪</i>

484
00:26:03,395 --> 00:26:05,604
Не знам дали се срамуваш
за случилото се

485
00:26:05,605 --> 00:26:08,023
или ако изобщо мислиш за това,

486
00:26:08,024 --> 00:26:11,361
но ще продължим да се сблъскваме
един друг, така че преодолейте го и ме погледнете.

487
00:26:13,154 --> 00:26:17,157
<i>♪ Нещо готино и огъващо се ♪</i>

488
00:26:17,158 --> 00:26:18,660
Мисля за това през цялото време.

489
00:26:19,244 --> 00:26:22,913
<i>♪ Искам нещо специално ♪</i>

490
00:26:22,914 --> 00:26:24,124
Казах вижте ме.

491
00:26:25,292 --> 00:26:30,255
<i>♪ Искам нещо готино и огъващо се ♪</i>

492
00:26:32,507 --> 00:26:33,508
[асансьор звъни]

493
00:26:34,217 --> 00:26:37,512
<i>♪ Искам нещо необичайно ♪</i>

494
00:26:40,181 --> 00:26:45,645
<i>♪ Бих искал да знае как да купонясва ♪</i>

495
00:26:46,521 --> 00:26:50,525
<i>♪ Нещо непоколебимо ♪</i>

496
00:26:51,818 --> 00:26:54,903
<i>♪ Може ли да има движения и обувки на платформа ♪</i>

497
00:26:54,904 --> 00:26:58,240
<i>♪ И знаеш как да танцуваш ♪</i>

498
00:26:58,241 --> 00:27:01,620
<i>♪ Искам нещо специално ♪</i>

499
00:27:04,164 --> 00:27:08,710
<i>♪ Искам нещо готино и огъващо се ♪</i>

500
00:27:10,128 --> 00:27:15,091
<i>♪ Искам нещо специално ♪</i>

501
00:27:16,009 --> 00:27:21,806
<i>♪ Искам нещо готино и огъващо се ♪</i>


