1
00:00:12,788 --> 00:00:14,289
調子はどうですか
探していますか？
2
00:00:14,291 --> 00:00:16,591
ああ、準備はほぼ完了しました。
と思います。
3
00:00:18,628 --> 00:00:20,829
何か考えがあれば
4
00:00:20,831 --> 00:00:23,064
で
干渉？
5
00:00:23,066 --> 00:00:25,633
迷走FM放送、
おそらく。
6
00:00:25,635 --> 00:00:28,002
しかし、私は--いくつか
フェライトサプレッサー
7
00:00:28,004 --> 00:00:30,605
そしていくつかのRFチョーク、
念のため。
8
00:00:36,345 --> 00:00:38,012
本当によろしいですか
これをやり遂げるには？
9
00:00:38,014 --> 00:00:39,381
つまり、前回は、
それはとても――
10
00:00:39,383 --> 00:00:40,782
でも彼女は
とても寂しいです。
11
00:00:40,784 --> 00:00:44,018
すばらしい、
12
00:00:44,020 --> 00:00:45,587
それから、
13
00:00:45,589 --> 00:00:46,755
素晴らしい。
14
00:00:55,499 --> 00:00:58,166
カリバーンハウス、
4日目の夜、
15
00:00:58,168 --> 00:01:01,069
1974 年 11 月 25 日
16
00:01:01,071 --> 00:01:03,204
午後11時4分。
17
00:01:10,379 --> 00:01:13,014
話してます
精神に
18
00:01:13,016 --> 00:01:14,516
住んでいる
この家。
19
00:01:14,518 --> 00:01:16,384
そこにいる？
20
00:01:16,386 --> 00:01:18,186
聞こえますか？
21
00:01:23,659 --> 00:01:25,627
私は話しています
失われた魂へ
22
00:01:25,629 --> 00:01:27,495
それは持続する
この場所で。
23
00:01:30,867 --> 00:01:33,535
うちにおいで。
24
00:01:33,537 --> 00:01:35,904
話してください。
25
00:01:35,906 --> 00:01:37,405
見せてみましょう
帰り道。
26
00:01:37,407 --> 00:01:39,040
おお！
27
00:01:42,812 --> 00:01:44,646
見せてみましょう
帰り道！
28
00:01:53,256 --> 00:01:54,556
ああああ！
29
00:01:56,859 --> 00:01:57,992
ああ！
30
00:01:57,994 --> 00:01:59,060
エマ！
31
00:01:59,062 --> 00:02:01,362
彼女はとても...
32
00:02:01,364 --> 00:02:02,997
それで何？
33
00:02:02,999 --> 00:02:05,767
死んだ。
34
00:02:21,550 --> 00:02:22,984
ブー！
35
00:02:22,986 --> 00:02:24,853
ははは！こんにちは。私は
幽霊を探しています。
36
00:02:24,855 --> 00:02:25,987
そして、あなたはそうですか？
37
00:02:25,989 --> 00:02:27,956
ゴーストバスターズ。
38
00:03:04,394 --> 00:03:06,027
私は医者です。
博士、何？
39
00:03:06,029 --> 00:03:08,997
よかったら。
そしてこちらはクララさん。
40
00:03:08,999 --> 00:03:13,134
ああ、あなたはとても
退廃的！はー。
41
00:03:13,136 --> 00:03:15,603
あなたはアレック・パーマー少佐です。
のメンバー
42
00:03:15,605 --> 00:03:16,971
ベイカーストリート
不規則者、
43
00:03:16,973 --> 00:03:18,973
省
非紳士的な戦争、
44
00:03:18,975 --> 00:03:21,509
に特化した
スパイ活動、妨害行為、
45
00:03:21,511 --> 00:03:23,811
そして偵察
敵陣の背後。
46
00:03:23,813 --> 00:03:26,014
あなたは才能のある人です
水彩画家、
47
00:03:26,016 --> 00:03:28,850
心理学の教授、
そして...
48
00:03:28,852 --> 00:03:30,151
幽霊ハンター。
49
00:03:30,153 --> 00:03:32,053
まったくの喜び。
50
00:03:32,055 --> 00:03:33,755
大規模。
51
00:03:33,757 --> 00:03:35,757
実は、
あなたは間違っています。
52
00:03:35,759 --> 00:03:37,492
パーマー教授が最も多く費やしたのは
捕虜として戦争を体験した
53
00:03:37,494 --> 00:03:39,661
実はそれは嘘なんです
とても勇敢な人に言われた
54
00:03:39,663 --> 00:03:41,462
非常に関与している
秘密作戦。
55
00:03:41,464 --> 00:03:42,964
タイプの男性
ヴィクトリアクロスを保持している
56
00:03:42,966 --> 00:03:44,599
箱の中
屋根裏部屋で、え？
57
00:03:44,601 --> 00:03:46,768
しかし、あなたはそれを知っています、なぜなら
あなたはエマ・グレイリングです。
58
00:03:48,370 --> 00:03:50,071
教授の
仲間。
59
00:03:50,073 --> 00:03:51,205
アシスタント。
60
00:03:51,207 --> 00:03:53,241
今は 1974 年です。あなたは
アシスタント
61
00:03:53,243 --> 00:03:55,209
そして「非客観的な
装備」、
62
00:03:55,211 --> 00:03:56,311
「精神的な」という意味。
63
00:03:56,313 --> 00:03:57,745
それを得ました。
でも、ご冥福をお祈りします。
64
00:03:57,747 --> 00:04:00,648
リラックスして、エマ。彼は
軍事情報部。
65
00:04:00,650 --> 00:04:02,183
それで、これは一体何ですか
助けて？
66
00:04:02,185 --> 00:04:04,686
健康と安全。
うん。
67
00:04:04,688 --> 00:04:06,955
外務省に風が吹いた
何が起こっているのか
68
00:04:06,957 --> 00:04:08,623
ここで、
確認するために私に送った
69
00:04:08,625 --> 00:04:10,291
それはすべて
順番に。
70
00:04:10,293 --> 00:04:11,726
彼らは持っていない
右。
71
00:04:11,728 --> 00:04:13,227
心配しないでください、知事、
ここから出て行きます
72
00:04:13,229 --> 00:04:16,297
5分以内に。
おお！ああ、見てください！
73
00:04:16,299 --> 00:04:18,766
ああ、素敵ですね。
ACR99821。
74
00:04:18,768 --> 00:04:21,135
ああ、至福。素敵なアクション
トグルスイッチについて。
75
00:04:21,137 --> 00:04:22,637
ご存知のように、私は愛しています
76
00:04:22,639 --> 00:04:24,305
トグルスイッチ！
77
00:04:24,307 --> 00:04:26,841
実は、私は好きです
「トグル」という言葉。
78
00:04:26,843 --> 00:04:28,276
素敵な名詞。
79
00:04:28,278 --> 00:04:29,510
素晴らしい動詞。
80
00:04:29,512 --> 00:04:32,914
おい！台無しにしないでください
設定で。
81
00:04:32,916 --> 00:04:34,849
あれは何でしょう？
82
00:04:34,851 --> 00:04:37,251
ガジェット。健康と安全。
残念ながら機密扱いです。
83
00:04:37,253 --> 00:04:38,620
ご存知のとおり、一方で
奥の部屋の棺
84
00:04:38,622 --> 00:04:40,288
いくつかのねじれを解決します。
85
00:04:40,290 --> 00:04:42,890
それは何ですか
あなたに言ってますか？
86
00:04:42,892 --> 00:04:44,926
それはあなたがそう言っているのです
暴露されていない
87
00:04:44,928 --> 00:04:47,028
生命を脅かすあらゆるものに対して
超世俗的な排泄。
88
00:04:47,030 --> 00:04:50,498
それで、
89
00:04:50,500 --> 00:04:52,166
どこですか
幽霊、ね？
90
00:04:54,971 --> 00:04:58,206
幽霊を見せてください。
91
00:05:01,177 --> 00:05:02,677
幽霊の時間だよ。
92
00:05:05,648 --> 00:05:07,115
しません
これを持っています
93
00:05:07,117 --> 00:05:08,616
私の下から盗まれました。
わかりますか？
94
00:05:08,618 --> 00:05:10,418
いいえ、そうではありません。
ごめん。
95
00:05:10,420 --> 00:05:11,786
持たないだろう
私の作品が盗まれました
96
00:05:11,788 --> 00:05:13,454
そして騙される
背中を軽く叩いて
97
00:05:13,456 --> 00:05:15,189
そして、からの手紙
女王様、もう二度としないでください。
98
00:05:15,191 --> 00:05:18,493
ここは私の家です、博士、
そしてそれは私のものです。
99
00:05:18,495 --> 00:05:19,994
これは実際には
あなたの家？
100
00:05:19,996 --> 00:05:22,030
そうです。
101
00:05:22,032 --> 00:05:23,665
ごめんなさい、行ってしまったのですね
銀行へ
102
00:05:23,667 --> 00:05:25,099
そして言った、「知ってるでしょ
あの巨大な、
103
00:05:25,101 --> 00:05:27,035
古いお化け屋敷
荒野で？
104
00:05:27,037 --> 00:05:28,536
投与者たち
怖くて参加できない、
105
00:05:28,538 --> 00:05:30,471
鳥がいるのは
怖すぎて飛んでいけないよ」
106
00:05:30,473 --> 00:05:32,373
そしてあなたはこう言いました、
「購入したいのですが、
107
00:05:32,375 --> 00:05:33,808
お願いします、
私のお金で？」
108
00:05:33,810 --> 00:05:35,576
はい、そうしました、
実際に。
109
00:05:35,578 --> 00:05:37,745
それは信じられないほどです
勇敢な。
110
00:05:39,649 --> 00:05:41,516
聞いてください、少佐、
111
00:05:41,518 --> 00:05:44,252
私たちはただ知る必要があるだけです
ここで何が起こっているのか。
112
00:05:44,254 --> 00:05:45,486
外務省のためですか？
113
00:05:45,488 --> 00:05:47,822
できないのはわかってるだろう
それに答えてください。
114
00:05:49,092 --> 00:05:52,060
とても良いです。
115
00:05:52,062 --> 00:05:53,227
私に従ってください。
116
00:06:02,237 --> 00:06:04,572
それで、何ですか
「共感能力者」？
117
00:06:04,574 --> 00:06:08,209
時々
感情を感じて、
118
00:06:08,211 --> 00:06:09,744
テレパスのやり方
思考を感じることができる。
119
00:06:09,746 --> 00:06:12,146
ただし、場合によっては、
いつもではありません。
120
00:06:12,148 --> 00:06:13,815
最も
思いやりのある人々
121
00:06:13,817 --> 00:06:15,783
あなたはいつか会うでしょう、
共感者。
122
00:06:15,785 --> 00:06:17,952
そして一番寂しい。
123
00:06:17,954 --> 00:06:19,253
つまり、暴露するということ
自分たち自身
124
00:06:19,255 --> 00:06:21,255
それらすべてに
隠れた感情、
125
00:06:21,257 --> 00:06:22,757
そのすべての罪悪感を、
126
00:06:22,759 --> 00:06:24,225
痛みも悲しみも
そして --
127
00:06:24,227 --> 00:06:25,293
博士。
はい？
128
00:06:25,295 --> 00:06:27,462
しー。
129
00:06:27,464 --> 00:06:29,697
気にしませんか
見てみる？
130
00:06:31,468 --> 00:06:34,368
カリバーン ハウス
131
00:06:34,370 --> 00:06:36,370
終わった
樹齢400年、
132
00:06:36,372 --> 00:06:40,108
しかし彼女はそうしてきた
ずっとずっと前から --
133
00:06:40,110 --> 00:06:41,909
カリバーンガスト。
134
00:06:44,446 --> 00:06:45,847
彼女が言及しました
135
00:06:45,849 --> 00:06:49,150
サクソン地方の詩で
そして教区の民話 --
136
00:06:49,152 --> 00:06:51,219
幽霊
女性の、
137
00:06:51,221 --> 00:06:53,755
乙女
暗闇の中で、
138
00:06:53,757 --> 00:06:56,190
魔女
井戸の。
139
00:06:56,192 --> 00:06:58,626
彼女は本物ですか？
140
00:06:58,628 --> 00:07:01,129
のように
実際に本物。
141
00:07:01,131 --> 00:07:02,697
ああ、
彼女は本物だ。
142
00:07:02,699 --> 00:07:05,433
17世紀には、
地元の牧師が彼女を見た。
143
00:07:05,435 --> 00:07:06,901
彼は書きました
彼女の存在を
144
00:07:06,903 --> 00:07:09,837
が同行した
恐ろしいノック音、
145
00:07:09,839 --> 00:07:12,540
まるで悪魔そのものかのように
立ち入りを要求した。
146
00:07:13,943 --> 00:07:15,343
戦争中、
147
00:07:15,345 --> 00:07:17,078
アメリカの航空兵
ここに駐在しています
148
00:07:17,080 --> 00:07:19,647
残された供物
スパムの缶詰。
149
00:07:19,649 --> 00:07:20,648
缶詰が見つかった
1965年に、
150
00:07:20,650 --> 00:07:22,917
でレンガ造りになった
使用人用の食料庫、
151
00:07:22,919 --> 00:07:24,719
数字と一緒に
手書きのメモの、
152
00:07:24,721 --> 00:07:26,154
控訴
ガストへ --
153
00:07:26,156 --> 00:07:28,356
「愛のために
神の、
154
00:07:28,358 --> 00:07:30,258
叫ぶのはやめてください。」
155
00:07:30,260 --> 00:07:32,293
ああああ！
156
00:07:32,295 --> 00:07:35,196
彼女は決して変わりません。
157
00:07:37,766 --> 00:07:39,433
角度が違いますが、
枠組みはだけど、彼女は
158
00:07:39,435 --> 00:07:41,569
常に正確に
同じ位置。
159
00:07:41,571 --> 00:07:43,538
何故ですか？
分かりません。
160
00:07:43,540 --> 00:07:45,573
彼女は目標だ
現象、
161
00:07:45,575 --> 00:07:46,941
しかし客観的
162
00:07:46,943 --> 00:07:49,076
録音機器
彼女を検出できません。
163
00:07:49,078 --> 00:07:51,145
存在感がなければ
強力な霊能力者の。
164
00:07:51,147 --> 00:07:52,713
絶対に。
165
00:07:52,715 --> 00:07:54,348
とてもよくできました。
166
00:07:54,350 --> 00:07:56,651
ヘルルルプ!
167
00:07:56,653 --> 00:07:59,353
彼女は私がここにいるのを知っています。
168
00:08:00,489 --> 00:08:03,090
彼女を感じることができる、
169
00:08:03,092 --> 00:08:05,827
私に声をかけています。
170
00:08:05,829 --> 00:08:08,129
彼女は何と言っているのですか？
171
00:08:10,632 --> 00:08:12,366
助けてください。
「助けてください。」
172
00:08:12,368 --> 00:08:14,235
助けてください!
173
00:08:22,778 --> 00:08:24,846
魔女
井戸の。
174
00:08:26,515 --> 00:08:29,584
それで、井戸はどこですか？
175
00:08:29,586 --> 00:08:31,586
最も古い計画のコピー
それを私たちは見つけることができました。
176
00:08:31,588 --> 00:08:34,989
井戸がない
敷地内にあります。
177
00:08:34,991 --> 00:08:37,124
つまり、そんなことはない
とにかく見つけることができました。
178
00:08:42,031 --> 00:08:43,598
来ますか？
179
00:08:43,600 --> 00:08:44,932
どこ？
幽霊を見つけるために。
180
00:08:44,934 --> 00:08:46,300
なぜ欲しいのですか
それをするには？
181
00:08:46,302 --> 00:08:47,668
あなたがそうしたいからです。
来て。
182
00:08:47,670 --> 00:08:49,270
まあ、私は異議を唱えます
その主張！
183
00:08:49,272 --> 00:08:51,172
え？
184
00:08:51,174 --> 00:08:52,506
影に飛びつく。
185
00:08:52,508 --> 00:08:55,142
あなたにあげます
顔。
186
00:08:55,144 --> 00:08:56,143
うん？
187
00:08:56,145 --> 00:08:57,712
私が見えますか？
私の顔を見てください。
188
00:08:58,947 --> 00:09:01,349
大丈夫！
189
00:09:04,219 --> 00:09:06,153
あえて。
190
00:09:06,155 --> 00:09:08,356
出来ることならどうぞ。
191
00:09:08,358 --> 00:09:11,859
いいえ、かかりません-
バックシー？
192
00:09:11,861 --> 00:09:13,661
ふーむ。
193
00:09:16,299 --> 00:09:18,399
音楽室は、
家の中心。
194
00:09:30,826 --> 00:09:32,694
実際に言ってみましょう
彼女を見つけてください。
195
00:09:32,696 --> 00:09:33,862
何を言えばいいでしょうか？
196
00:09:33,864 --> 00:09:35,864
私たちは彼女に尋ねます
彼女はどのようにして生まれたのか
197
00:09:35,866 --> 00:09:37,299
彼女が何であれ。
198
00:09:37,301 --> 00:09:39,901
なぜ？
199
00:09:39,903 --> 00:09:41,770
分からないから
そして無知とは…
200
00:09:41,772 --> 00:09:43,905
その反対は何ですか
至福の?
201
00:09:43,907 --> 00:09:44,906
カーライル。
202
00:09:44,908 --> 00:09:47,442
はい！
そう、カーライル。
203
00:09:47,444 --> 00:09:51,379
無知というのは
カーライル。
204
00:10:25,314 --> 00:10:26,981
彼は本当にですか
省から？
205
00:10:26,983 --> 00:10:30,318
うーん、分かりません。
206
00:10:30,320 --> 00:10:32,320
彼は確かに持っています
正しい態度 --
207
00:10:32,322 --> 00:10:36,791
気まぐれな、
素晴らしい、へー。
208
00:10:36,793 --> 00:10:37,992
欺瞞的。
209
00:10:37,994 --> 00:10:40,228
はい。
210
00:10:40,230 --> 00:10:43,198
彼は嘘つきだ。
211
00:10:43,200 --> 00:10:44,699
でも、ご存知のとおり、
212
00:10:44,701 --> 00:10:47,936
それはよくある方法です
それは
213
00:10:47,938 --> 00:10:51,239
誰かのとき
何かを一つか二つ見た。
214
00:10:51,241 --> 00:10:55,009
経験が作る
私たち全員の嘘つき。
215
00:10:55,011 --> 00:10:58,079
私たちは嘘をつく
私たちが誰であるかについて、
216
00:10:58,081 --> 00:11:00,181
何について
私たちはやりました...
217
00:11:00,183 --> 00:11:02,517
そして私たちはどう感じているか。
218
00:11:04,321 --> 00:11:05,320
はい。
219
00:11:05,322 --> 00:11:08,456
いつも。
220
00:11:08,458 --> 00:11:11,126
いつもそれ。
221
00:11:14,330 --> 00:11:16,464
ご存知のように、私はそうしなければなりません、
ええと、私はそうしなければなりません
222
00:11:16,466 --> 00:11:19,167
物事を進めていく、
えっと、
223
00:11:19,169 --> 00:11:20,869
設備、
など。
224
00:11:20,871 --> 00:11:21,970
もちろん。
225
00:11:28,844 --> 00:11:30,612
ああ、音楽室ね、
226
00:11:30,614 --> 00:11:33,081
心
家の。
227
00:11:33,083 --> 00:11:35,917
感じますか
何か？
228
00:11:35,919 --> 00:11:38,086
いいえ。
229
00:11:38,088 --> 00:11:39,454
あなたのパンツ
とても燃えています。
230
00:11:48,864 --> 00:11:51,699
って感じですか？
監視されてるの？
231
00:11:51,701 --> 00:11:53,501
存在する とはどういう意味ですか?
見た感じは？
232
00:11:53,503 --> 00:11:54,869
そんなに面白いのか、、、
くすぐったい感じ
233
00:11:54,871 --> 00:11:56,237
背中に
首の？
234
00:11:56,239 --> 00:11:57,605
それがその話です。
235
00:11:57,607 --> 00:11:59,407
それから、はい、少し。
さて、
236
00:11:59,409 --> 00:12:00,975
かなり大きいです。
237
00:12:18,061 --> 00:12:19,561
彼女はここにいると思います。
238
00:12:23,833 --> 00:12:25,333
コールドスポット。
239
00:12:25,335 --> 00:12:27,268
不気味な。
240
00:12:27,270 --> 00:12:28,870
寒い。
241
00:12:28,872 --> 00:12:30,305
暖かい。
242
00:12:30,307 --> 00:12:32,340
寒い。
暖かい。寒い。
243
00:12:34,544 --> 00:12:36,444
寒い。暖かい。
244
00:12:36,446 --> 00:12:37,545
寒い。
245
00:12:40,783 --> 00:12:42,584
医者。
246
00:12:45,321 --> 00:12:46,921
医者！
何？
247
00:12:46,923 --> 00:12:48,690
嬉しくないんです。
248
00:12:48,692 --> 00:12:52,460
いいえ。
249
00:12:57,801 --> 00:12:59,100
えっ！
250
00:13:18,755 --> 00:13:20,889
ああ。
251
00:13:20,891 --> 00:13:22,423
何だって？
252
00:13:32,434 --> 00:13:34,269
そうですか
もっと寒い？
253
00:13:47,584 --> 00:13:49,050
彼女が来ます。
254
00:13:53,490 --> 00:13:55,823
わかりました、
それは何ですか？
255
00:13:55,825 --> 00:13:58,092
それは、えー、それは --
とても大きな騒音です。
256
00:13:58,094 --> 00:13:59,727
すごく大きな音なんですが、
257
00:13:59,729 --> 00:14:01,829
とても怒っているような騒音。
258
00:14:01,831 --> 00:14:04,098
誰が作っているの?
わからない。作っていますか？
259
00:14:07,337 --> 00:14:08,336
博士。
260
00:14:08,338 --> 00:14:09,404
はい？
261
00:14:09,406 --> 00:14:10,905
私はまだ十代かもしれない、
少し怖い --
262
00:14:10,907 --> 00:14:11,906
はい？
263
00:14:11,908 --> 00:14:13,374
でも私はまだ
大人。
264
00:14:13,376 --> 00:14:14,709
はは、主に、
はい、そして？
265
00:14:14,711 --> 00:14:16,477
その必要はありません
実際に手を握ってください。
266
00:14:16,479 --> 00:14:18,746
クララ。
267
00:14:18,748 --> 00:14:19,747
うん？
268
00:14:19,749 --> 00:14:22,650
持ってないよ
あなたの手。
269
00:14:22,652 --> 00:14:23,651
ああ！
270
00:14:23,653 --> 00:14:25,053
ああああああ！
ああ！
271
00:14:25,055 --> 00:14:26,788
ああ！
272
00:14:28,324 --> 00:14:29,324
おっと！
273
00:14:31,961 --> 00:14:33,962
これはあります
前に起こりましたか？
274
00:14:33,964 --> 00:14:35,830
一度もない。
275
00:14:35,832 --> 00:14:37,865
カメラ。カメラ！
276
00:14:48,478 --> 00:14:50,144
助けてください!
277
00:14:50,146 --> 00:14:51,346
助けて!
278
00:14:51,348 --> 00:14:53,014
ミー、イー！
279
00:14:53,016 --> 00:14:55,149
助けて！メェェェェ！
280
00:14:55,151 --> 00:14:56,551
博士！
281
00:14:58,521 --> 00:15:01,856
ああああああああ!
282
00:15:01,858 --> 00:15:03,725
助けてください!
283
00:15:06,896 --> 00:15:07,895
博士。
284
00:15:36,149 --> 00:15:38,518
おお！
285
00:15:38,520 --> 00:15:40,620
むしろそうしたい
素敵なお茶を。
286
00:15:40,622 --> 00:15:42,388
私も。
287
00:15:42,390 --> 00:15:44,223
ウイスキーは
288
00:15:44,225 --> 00:15:46,259
11番目に嫌なもの
これまでに発明された飲み物。
289
00:15:50,330 --> 00:15:52,298
ちょっと覗いてみた
あなたの記録では、
290
00:15:52,300 --> 00:15:54,700
省に戻って。
291
00:15:54,702 --> 00:15:56,202
まあ、あなたは確かにそうしました
何かを一つか二つ見た、
292
00:15:56,204 --> 00:15:58,004
あなたの時間に --
混乱させる
293
00:15:58,006 --> 00:15:59,805
Uボートの運用
北海を越えて、
294
00:15:59,807 --> 00:16:02,942
鉄道路線を妨害する
ヨーロッパ全土で、
295
00:16:02,944 --> 00:16:05,011
テナガザル作戦、
あるもの
296
00:16:05,013 --> 00:16:07,246
伝書鳩 --
素晴らしい。
297
00:16:07,248 --> 00:16:09,148
私は愛しています
伝書鳩。
298
00:16:09,150 --> 00:16:10,950
私は義務を果たしました、
299
00:16:10,952 --> 00:16:13,085
しかし、その後、そうなりました
他にも何千人も。
300
00:16:13,087 --> 00:16:14,587
何百万もの
301
00:16:14,589 --> 00:16:16,389
他人の。
302
00:16:16,391 --> 00:16:18,791
私はただ幸運だっただけです
戻ってくるには十分です。
303
00:16:18,793 --> 00:16:21,160
はい、でも、どうやってそうなるのですか
ああ、あの戦争の英雄、
304
00:16:21,162 --> 00:16:23,262
ここに行き着く、
寂しい古い家で、
305
00:16:23,264 --> 00:16:24,664
幽霊を探していますか？
306
00:16:28,735 --> 00:16:30,436
殺したのだから。
307
00:16:30,438 --> 00:16:32,305
そして私が引き起こした
殺してしまったこと。
308
00:16:32,307 --> 00:16:35,141
送った
309
00:16:35,143 --> 00:16:38,044
若い男性と女性
彼らの死に至るまで、
310
00:16:38,046 --> 00:16:41,714
しかし、私はここにいます、
まだ生きています、
311
00:16:41,716 --> 00:16:45,251
そして、まあ、そうなります
あなたを悩ませる傾向があります、
312
00:16:45,253 --> 00:16:47,353
生きている、
たくさんの後に
313
00:16:47,355 --> 00:16:50,022
他のことの。
314
00:16:52,426 --> 00:16:53,626
それで、あなたと
パーマー教授は、
315
00:16:53,628 --> 00:16:55,127
あなたは今まで...
316
00:16:55,129 --> 00:16:57,096
知っていますか？
317
00:16:57,098 --> 00:16:58,497
いいえ。
318
00:16:58,499 --> 00:16:59,699
なぜそうではないのでしょうか？
319
00:16:59,701 --> 00:17:01,033
知っていますね
彼はどう感じていますか
320
00:17:01,035 --> 00:17:03,469
あなたのことですよね？
すべての人々の中で、あなたは。
321
00:17:03,471 --> 00:17:05,605
わからない。
322
00:17:07,007 --> 00:17:09,775
私のような人は、
323
00:17:09,777 --> 00:17:11,644
時々私たちは得る
私たちの信号が混ざってしまいました。
324
00:17:11,646 --> 00:17:13,312
私たちは人々を考えます
感じている
325
00:17:13,314 --> 00:17:17,049
私たちが望む方法で
彼らが感じること、
326
00:17:17,051 --> 00:17:19,585
彼らがいるときは
私たちにとって特別な、
327
00:17:19,587 --> 00:17:21,354
いつ、本当に、
328
00:17:21,356 --> 00:17:23,255
あるよ
そこには何もありません。
329
00:17:23,257 --> 00:17:24,991
ああ、これがあるよ。
330
00:17:24,993 --> 00:17:27,226
どうして知っていますか？
331
00:17:27,228 --> 00:17:28,394
それは明らかだからです。
332
00:17:28,396 --> 00:17:29,996
はみ出てるよ
333
00:17:29,998 --> 00:17:31,764
大きな顎のように。
334
00:17:34,434 --> 00:17:36,736
ほら、私はそうでした
独身で未婚
335
00:17:36,738 --> 00:17:38,904
そして、ご存知のとおり、
死んでも構わなかった。
336
00:17:38,906 --> 00:17:40,406
つまり、そうではありません
その理由のために。
337
00:17:40,408 --> 00:17:43,042
それはとても、
非常に細かい原因ですが、
338
00:17:43,044 --> 00:17:45,144
敵を倒すこと。
339
00:17:45,146 --> 00:17:47,446
そして、できれば
彼らに連絡して、
340
00:17:47,448 --> 00:17:48,981
何と言いますか？
341
00:17:48,983 --> 00:17:52,752
そうですね、ぜひそうしたいです
彼らに感謝したいと思います。
342
00:17:52,754 --> 00:17:54,220
ああ。
343
00:17:56,117 --> 00:17:56,790
ピン。
344
00:17:59,427 --> 00:18:01,027
どう思いますか
彼女は？
345
00:18:03,898 --> 00:18:05,331
何ではない
彼女はそうなるだろうと思った。
346
00:18:05,333 --> 00:18:06,766
どう思いましたか
彼女はそうなるだろうか？
347
00:18:06,768 --> 00:18:08,968
楽しい。
348
00:18:08,970 --> 00:18:10,636
借りてもいいですか
あなたのカメラは？
349
00:18:10,638 --> 00:18:12,672
た。
350
00:18:14,508 --> 00:18:16,876
あなたはどうですか
そして医者は？
351
00:18:16,878 --> 00:18:18,377
ああ、そうは思わない。
352
00:18:18,379 --> 00:18:20,346
良い。
353
00:18:20,348 --> 00:18:21,614
ごめん？
354
00:18:21,616 --> 00:18:23,949
彼を信用しないでください。
355
00:18:25,419 --> 00:18:28,187
スライバーがある
彼の心には氷が。
356
00:18:28,189 --> 00:18:30,956
クララ！
357
00:18:41,168 --> 00:18:42,735
持っています
この奇妙な感覚
358
00:18:42,737 --> 00:18:44,236
それは見ています
私に。
359
00:18:44,238 --> 00:18:46,672
それは私が好きではありません。
360
00:18:46,674 --> 00:18:48,774
ターディス
猫のようだ --
361
00:18:48,776 --> 00:18:50,309
信頼するのが少し遅いですが、
362
00:18:50,311 --> 00:18:53,245
でもそこに辿り着くだろう
結局のところ。
363
00:19:04,091 --> 00:19:06,292
おい。
364
00:19:10,598 --> 00:19:12,098
場所が必要です
これを守るために。
365
00:19:12,100 --> 00:19:13,766
1つ持っています。
366
00:19:13,768 --> 00:19:16,335
あるいは私も持っていました。
367
00:19:16,337 --> 00:19:18,304
持っていたと思います。
368
00:19:18,306 --> 00:19:19,805
周りを見回してください。
見つけたら見てください。
369
00:19:19,807 --> 00:19:22,608
持ってたっけ？
370
00:19:22,610 --> 00:19:24,910
私は気が狂ってしまっているのでしょうか？
371
00:19:24,912 --> 00:19:26,212
いいえ！
ここにはいないよ！
372
00:19:26,214 --> 00:19:28,848
彼女にどのように期待していますか
あなたを好きになるために
373
00:19:28,850 --> 00:19:30,149
彼女がずぶ濡れだったら？
374
00:19:30,151 --> 00:19:32,084
それは健康であり、
安全上の悪夢。
375
00:19:32,086 --> 00:19:34,653
ごめん。
376
00:19:36,858 --> 00:19:38,424
それで、
377
00:19:38,426 --> 00:19:39,625
私たちはどこへ行くのですか？
378
00:19:39,627 --> 00:19:41,727
どこにもない。私たちは
ここにいてください。
379
00:19:41,729 --> 00:19:43,529
ここ、この上で
正確な場所、
380
00:19:43,531 --> 00:19:45,030
運動できたら
やり方。
381
00:19:45,032 --> 00:19:46,499
それで、いつ
行きますか？
382
00:19:46,501 --> 00:19:49,101
それは良いことです。
383
00:19:49,103 --> 00:19:50,970
それは一流です。
384
00:19:50,972 --> 00:19:52,671
答えは?
私たちはいつも行きます。
385
00:19:52,673 --> 00:19:54,406
「私たちはいつも行きます。」
386
00:19:54,408 --> 00:19:55,908
完全に！
387
00:19:55,910 --> 00:19:57,276
実際にはそうではありません
一文。
388
00:19:57,278 --> 00:19:58,711
まあ、それはあります
その中の動詞。
389
00:19:58,713 --> 00:20:00,713
どう思いますか？
390
00:20:00,715 --> 00:20:02,148
うーん、色がちょっと
騒々しい。
391
00:20:02,150 --> 00:20:03,582
そう思います
私の目を引き出します。
392
00:20:03,584 --> 00:20:07,386
目が痛くなります。
393
00:20:11,726 --> 00:20:13,993
あなたは -- 見ましたか
彼はどこへ行ったの？
394
00:20:13,995 --> 00:20:15,494
聞こえました
エンジン、
395
00:20:15,496 --> 00:20:17,363
でも見えない
あらゆるライト。
396
00:20:33,713 --> 00:20:36,315
退いてください！ホットスーツ！
熱い熱い熱い！
397
00:20:36,317 --> 00:20:37,983
いつですか？
398
00:20:37,985 --> 00:20:39,485
約60億
何年も前。
399
00:20:39,487 --> 00:20:42,555
火曜日です。
私は思う。
400
00:20:52,098 --> 00:20:53,966
ふーむ？
401
00:20:56,370 --> 00:20:59,705
すぐに戻ってきました。
402
00:20:59,707 --> 00:21:01,373
あなたですか
大丈夫ですか？
403
00:21:01,375 --> 00:21:03,709
完全に。
ピーチキーン。
404
00:21:03,711 --> 00:21:05,344
さて、それでは。さて、
ボタンを押さないでください
405
00:21:05,346 --> 00:21:06,812
またはレバーを引く
変な顔をしたり。
406
00:21:06,814 --> 00:21:09,582
実際、動かないでください。
完全に静止して立ちます。
407
00:21:09,584 --> 00:21:10,850
息をしないでください。
408
00:21:10,852 --> 00:21:12,852
さて、
息をすることができます。
409
00:21:12,854 --> 00:21:15,154
でも浅い
息をする。
410
00:21:36,110 --> 00:21:37,676
ああ。ああ。
411
00:21:37,678 --> 00:21:39,912
どうしたの？
412
00:21:42,115 --> 00:21:43,682
ターディスをやった
あなたに何か言いますか？
413
00:21:43,684 --> 00:21:45,551
意地悪してるの？！
414
00:21:45,553 --> 00:21:47,219
いいえ、そうではありません。
私たちはただ見ただけですか
415
00:21:47,221 --> 00:21:49,255
ライフサイクル全体
地球の誕生から死まで？
416
00:21:49,257 --> 00:21:50,990
はい。
417
00:21:50,992 --> 00:21:52,992
そして、あなたは大丈夫です
それで？
418
00:21:52,994 --> 00:21:56,562
はい。
419
00:21:56,564 --> 00:21:59,031
どうしてそうなってしまうのでしょうか？
420
00:21:59,033 --> 00:22:01,100
ターディス。
421
00:22:01,102 --> 00:22:03,936
彼女の時間だよ。
422
00:22:03,938 --> 00:22:05,971
私たちは...
揺れる渦。
423
00:22:05,973 --> 00:22:07,473
等々。
424
00:22:07,475 --> 00:22:09,275
そうではない
つまり。
425
00:22:09,277 --> 00:22:12,978
わかった。いくつかは助けてくれます。
コンテクスト。
426
00:22:12,980 --> 00:22:14,647
チートシート。
427
00:22:14,649 --> 00:22:16,482
何か？
428
00:22:16,484 --> 00:22:18,684
つまり、1分間、
あなたは1974年にいます。
429
00:22:18,686 --> 00:22:20,352
幽霊を探していますが、
あなたがしなければならないのはそれだけです
430
00:22:20,354 --> 00:22:21,720
目を開けてください
そして話します
431
00:22:21,722 --> 00:22:23,088
誰にでも
そこに立っている。
432
00:22:23,090 --> 00:22:26,358
あなたにとって、私はそうではありません
まだ生まれています
433
00:22:26,360 --> 00:22:27,726
そしてあなたへ、
私は死んでしまった
434
00:22:27,728 --> 00:22:30,529
百
億年。
435
00:22:30,531 --> 00:22:32,698
私の体はそこにあるのですか、
どこかで、
436
00:22:32,700 --> 00:22:34,300
地面の中？
437
00:22:34,302 --> 00:22:37,369
はい、
438
00:22:37,371 --> 00:22:38,904
そうだと思います。
439
00:22:38,906 --> 00:22:40,940
しかし、ここで私たちは、
話している、
440
00:22:40,942 --> 00:22:43,108
だから私は幽霊です。
441
00:22:43,110 --> 00:22:46,312
あなたへ、
私は幽霊です。
442
00:22:46,314 --> 00:22:48,847
私たちは皆幽霊です
あなたへ。
443
00:22:48,849 --> 00:22:50,316
私たちは何もないはずです。
444
00:22:52,118 --> 00:22:54,420
いいえ、いいえ。
445
00:22:54,422 --> 00:22:55,921
あなたはそうではありません。
446
00:22:55,923 --> 00:22:57,356
では、私たちは何でしょうか？
447
00:22:57,358 --> 00:22:59,792
何ができるでしょうか
もしかして？
448
00:23:05,165 --> 00:23:08,600
あなただけです
謎
449
00:23:08,602 --> 00:23:11,103
解決する価値があります。
450
00:23:36,584 --> 00:23:38,218
どうしたの？
451
00:23:38,220 --> 00:23:41,121
たった今何かを見たんです
そうしなければよかったのに。
452
00:23:42,490 --> 00:23:43,991
何を見たのですか？
453
00:23:43,993 --> 00:23:47,794
すべてが終わるということ。
454
00:23:47,796 --> 00:23:49,863
いいえ、すべてではありません。
455
00:23:49,865 --> 00:23:51,331
愛ではありません。
456
00:23:51,333 --> 00:23:54,124
いつもではありません。
457
00:23:54,125 --> 00:23:55,524
よし、完了！
458
00:23:55,526 --> 00:23:57,659
それでおしまい。集まる
丸く、丸く集まり、
459
00:23:57,661 --> 00:23:59,862
巻き上げて、巻き上げて。
460
00:24:02,280 --> 00:24:04,414
のガスト
カリバーンハウス、
461
00:24:04,416 --> 00:24:06,149
決して変わらない、
一瞬に閉じ込められた
462
00:24:06,151 --> 00:24:07,851
恐怖と苦痛の。
463
00:24:07,853 --> 00:24:09,619
しかし、もし
彼女はノーです
464
00:24:09,621 --> 00:24:11,288
彼女だったらどうしますか
465
00:24:11,290 --> 00:24:13,490
どこかに閉じ込められただけ
時間の流れがより遅くなる
466
00:24:13,492 --> 00:24:15,292
ここよりも？
467
00:24:15,294 --> 00:24:18,862
彼女に一秒でもあったらどうする？
私たちにとって10万年だった
468
00:24:18,864 --> 00:24:21,531
そしてもし誰かが
魔法の箱はありますか？
469
00:24:21,533 --> 00:24:23,166
青い箱、
おそらく。
470
00:24:23,168 --> 00:24:25,235
誰かがそう言ったらどうしますか
スナップショットを撮ることができた
471
00:24:25,237 --> 00:24:27,804
彼女の、たとえば、すべての
数百万年？
472
00:24:32,343 --> 00:24:35,612
彼女は幽霊ではありません。
473
00:24:35,614 --> 00:24:37,681
でも彼女は間違いなく
失われた魂。
474
00:24:37,683 --> 00:24:40,684
彼女の名前は
ヒラタコリアン。
475
00:24:40,686 --> 00:24:42,953
彼女は先駆者です、
タイムトラベラー --
476
00:24:42,955 --> 00:24:44,754
あるいは、少なくとも彼女はそうなるだろう、
数百年後には。
477
00:24:44,756 --> 00:24:46,756
タイムトラベルは不可能です。
パラドックス...
478
00:24:46,758 --> 00:24:48,625
自ら決意し、
概して。
479
00:24:48,627 --> 00:24:49,960
彼女はどれくらい経ちましたか
一人だったの？
480
00:24:49,962 --> 00:24:51,828
さて、タイムトラベルですが、
面白い古いもの。
481
00:24:51,830 --> 00:24:53,463
つまり、彼女から
視点、
482
00:24:53,465 --> 00:24:55,966
彼女は不時着しました、そうですね...
3分前。
483
00:24:55,968 --> 00:24:57,434
不時着した？
484
00:24:57,436 --> 00:24:59,369
どこ？
485
00:24:59,371 --> 00:25:01,204
彼女はいるよ
ポケットユニバース、
486
00:25:01,206 --> 00:25:02,672
歪んだエコー
私たち自身の。
487
00:25:02,674 --> 00:25:05,942
そういったことは時々起こりますが、
しかし決して長くは続かない。
488
00:25:14,518 --> 00:25:16,052
私たちの宇宙。
489
00:25:16,054 --> 00:25:17,754
ヒラ・タコリアンはここにいます
490
00:25:17,756 --> 00:25:19,623
ポケットユニバースの中で。
491
00:25:19,625 --> 00:25:21,558
あなたはランタンです、
492
00:25:21,560 --> 00:25:23,159
横切って輝いている
寸法、
493
00:25:23,161 --> 00:25:25,328
彼女を家まで案内し、
土地に戻って
494
00:25:25,330 --> 00:25:28,164
生きている人の。
495
00:25:29,601 --> 00:25:30,767
しかし、彼女は何ですか
から逃げていますか？
496
00:25:30,769 --> 00:25:32,836
さて、
それが最高です。
497
00:25:32,838 --> 00:25:35,171
まだ分かりません。
見てみましょうか？
498
00:25:40,044 --> 00:25:42,646
おお。
499
00:25:44,615 --> 00:25:47,317
それは何ですか？
500
00:25:47,319 --> 00:25:49,920
わからない。
501
00:25:49,922 --> 00:25:52,455
それでも、
心配しないでください。
502
00:25:52,457 --> 00:25:54,324
それで、どうすればいいでしょうか？
503
00:25:54,326 --> 00:25:57,327
「私たち」ではありません、あなた。
504
00:25:57,329 --> 00:25:58,929
あなたが節約します
ヒラ・タコリアン、
505
00:25:58,931 --> 00:26:00,764
あなたはそうだから
エマ・グレイリング。
506
00:26:00,766 --> 00:26:02,933
あなたはランタンです。
残りの私たち
507
00:26:02,935 --> 00:26:04,768
ちょうど一緒にいる
乗り物、残念です。
508
00:26:06,570 --> 00:26:07,837
必要です
丈夫なロープ
509
00:26:07,839 --> 00:26:11,007
そして青い水晶
メテベリス3より、
510
00:26:11,009 --> 00:26:12,776
さらに、いくつかの
ケンダルミントケーキ。
511
00:26:25,823 --> 00:26:27,324
やめてください。
512
00:26:27,326 --> 00:26:29,292
ごめんなさい？
513
00:26:29,294 --> 00:26:30,794
誰も彼女に尋ねなかった
彼女の命を危険にさらすために。
514
00:26:30,796 --> 00:26:31,861
この女性、
515
00:26:31,863 --> 00:26:34,864
彼女はしません
値する --
516
00:26:34,866 --> 00:26:36,333
彼女が誰であろうと、
517
00:26:36,335 --> 00:26:37,834
どんなに素晴らしいものであっても、
どんなに勇敢でも、
518
00:26:37,836 --> 00:26:39,302
彼女はあなたではありません、彼女はあなたです
危険を冒す価値はない
519
00:26:39,304 --> 00:26:42,205
一本の髪の毛
私にではなく、あなたの頭です！
520
00:26:46,777 --> 00:26:48,311
教えてください
考えています。
521
00:26:50,482 --> 00:26:52,916
私はできません。
522
00:26:52,918 --> 00:26:54,584
持っていない
あなたの贈り物。
523
00:26:54,586 --> 00:26:59,489
それは必要ありません。
524
00:26:59,491 --> 00:27:00,991
私を見てください
そして教えてください。
525
00:27:08,700 --> 00:27:10,400
そこにいます。
526
00:27:10,402 --> 00:27:12,369
あなたは私の心を読んでいました。
527
00:27:15,840 --> 00:27:17,240
できないの？
ご存知の通り --
528
00:27:17,242 --> 00:27:18,241
何?!
529
00:27:18,243 --> 00:27:20,577
ターディスを飛ばして
平行世界？
530
00:27:20,579 --> 00:27:22,379
ああ、そうではありません
平行世界、
531
00:27:22,381 --> 00:27:24,481
それはポケットです
宇宙。
532
00:27:24,483 --> 00:27:26,216
さらに、
崩壊しつつある。
533
00:27:26,218 --> 00:27:27,717
つまり、
ターディス
534
00:27:27,719 --> 00:27:29,386
そこに入るかもしれない
わかりました、
535
00:27:29,388 --> 00:27:30,787
しかしエントロピー
出血するだろう
536
00:27:30,789 --> 00:27:32,122
彼女のパワーの源は、
ほら、
537
00:27:32,124 --> 00:27:35,325
まで彼女をそこに閉じ込めてください
宇宙全体が朽ち果てた
538
00:27:35,327 --> 00:27:37,694
に戻る
量子フォーム、
539
00:27:37,696 --> 00:27:40,063
どちらがかかりますか
約3分、
540
00:27:40,065 --> 00:27:41,831
与えるか受け取るか、
ご存知の通り。
541
00:27:47,104 --> 00:27:48,538
それは何ですか？
542
00:27:48,540 --> 00:27:50,974
のサブセット
ハーモニーの目。
543
00:27:50,976 --> 00:27:52,275
しません --
もちろんそうではありません。
544
00:27:52,277 --> 00:27:53,877
もしそうなら変なことをしてください。
自分でやったほうがいいよ。
545
00:27:53,879 --> 00:27:55,178
そうだ、あなた、座ってください。
546
00:27:55,180 --> 00:27:57,680
ずっと
547
00:27:57,682 --> 00:28:00,683
メテベリス3より。
548
00:28:00,685 --> 00:28:02,852
それは何をするのですか？
549
00:28:02,854 --> 00:28:05,088
それはあなたを増幅させます
自然な能力、
550
00:28:05,090 --> 00:28:08,191
マイクのように
またはプーパースクーパー。
551
00:28:10,128 --> 00:28:11,594
正確に言うと、
このアレンジメントですか？
552
00:28:11,596 --> 00:28:12,996
サイコクロノグラフ。
553
00:28:12,998 --> 00:28:15,131
ごめんなさい、
でもそれがすべてではないでしょうか
554
00:28:15,133 --> 00:28:17,100
ちょっと、まあ、
「作り直して」？
555
00:28:17,102 --> 00:28:19,102
非超能力テクノロジーはそうではない
行く先で仕事をする。
556
00:28:19,104 --> 00:28:21,538
聞いてください -- 私がしなければならないのは
別の次元に飛び込み、
557
00:28:21,540 --> 00:28:23,440
タイムトラベラーを見つけて、
彼女が怪物から逃げるのを手伝ってください、
558
00:28:23,442 --> 00:28:25,208
全部が終わる前に家に帰る
次元が崩壊し、
559
00:28:25,210 --> 00:28:27,243
そしてボブはあなたの叔父です。
560
00:28:27,245 --> 00:28:29,245
博士、
傷つきますか？
561
00:28:29,247 --> 00:28:31,381
いいえ。
562
00:28:31,383 --> 00:28:32,682
さて、
563
00:28:32,684 --> 00:28:35,418
はい、おそらく少しは。
まあ、かなり多いです。
564
00:28:35,420 --> 00:28:37,353
わからない。
苦痛かもしれない。
565
00:28:37,355 --> 00:28:39,516
正直に言うと、
興味があって調べてみます。
566
00:28:49,734 --> 00:28:51,701
話してます
失われた魂へ
567
00:28:51,703 --> 00:28:53,269
それは持続する
この場所で。
568
00:28:58,709 --> 00:29:01,144
私は話しています
ヒラ・タコリアンへ。
569
00:29:11,188 --> 00:29:13,056
はあ！
570
00:29:27,338 --> 00:29:29,339
分かりますか？！
571
00:29:29,341 --> 00:29:32,041
魔女
井戸の！
572
00:29:32,043 --> 00:29:35,111
それはワームホールです、
現実の渦！
573
00:29:35,113 --> 00:29:37,013
への扉
エコー宇宙！
574
00:29:37,015 --> 00:29:38,314
準備ができて？！
575
00:29:38,316 --> 00:29:40,083
準備ができて！
576
00:29:45,790 --> 00:29:46,789
ジェロニモ。
577
00:29:48,392 --> 00:29:50,493
おおおおおおおお！
578
00:29:53,030 --> 00:29:54,531
ああああ！
579
00:29:54,533 --> 00:29:56,699
ああああああ！
580
00:29:56,701 --> 00:29:59,636
医者！
581
00:29:59,638 --> 00:30:01,204
ああああ！
582
00:30:21,406 --> 00:30:23,407
ヒラ！
583
00:30:23,409 --> 00:30:24,942
ヒラ！
584
00:30:24,944 --> 00:30:27,444
ヒラタコリアン！
585
00:30:51,937 --> 00:30:52,937
1つ。
586
00:30:54,206 --> 00:30:55,205
二。
587
00:30:57,275 --> 00:30:58,909
三つ！
588
00:30:58,911 --> 00:31:00,978
助けて、ええ！
589
00:31:00,980 --> 00:31:03,180
ヘルルルプ！
590
00:31:05,084 --> 00:31:07,785
ああ！ヒラ・タコリアン、だと思います。
あなたは誰ですか？
591
00:31:07,787 --> 00:31:09,187
崩壊する宇宙。
あなたも私も、死んで、
592
00:31:09,189 --> 00:31:11,489
2分、時間がない、
完全な文章、
593
00:31:11,491 --> 00:31:13,224
惑星を放棄する。
待って！
594
00:31:14,794 --> 00:31:16,527
何かがある
霧の中で。
595
00:31:16,529 --> 00:31:18,563
それから走ります。
596
00:31:18,565 --> 00:31:19,564
走る！
597
00:31:25,337 --> 00:31:27,505
博士!
598
00:31:27,507 --> 00:31:28,773
博士!
599
00:31:28,775 --> 00:31:30,408
博士!
600
00:31:30,410 --> 00:31:32,543
先生、お帰りください！
601
00:31:36,381 --> 00:31:38,950
わかりました。そうではなくて、
つまり、
602
00:31:38,952 --> 00:31:40,451
ああ、おそらく --
603
00:31:40,453 --> 00:31:42,520
何が間違っているのでしょうか？
604
00:31:42,522 --> 00:31:44,055
その出口を知っていますか
言いましたか？
605
00:31:44,057 --> 00:31:45,056
はい。
606
00:31:45,058 --> 00:31:46,657
持っているようです
置き忘れた。
607
00:31:56,435 --> 00:31:57,602
博士!
608
00:31:57,604 --> 00:31:59,137
こっちだよ。
609
00:31:59,139 --> 00:32:01,439
医者か、それとも！
610
00:32:01,441 --> 00:32:03,040
家に帰ってください！
611
00:32:07,012 --> 00:32:08,646
ドクター、到着しました！
612
00:32:08,648 --> 00:32:09,747
おっと！
あれは何でしょう？
613
00:32:09,749 --> 00:32:11,249
エコーハウス
エコー宇宙の中で。
614
00:32:11,251 --> 00:32:12,617
賢い、霊能者。
615
00:32:12,619 --> 00:32:15,153
それはただ
一流の。
616
00:32:17,022 --> 00:32:18,823
医者！
617
00:32:23,096 --> 00:32:26,030
医者！
618
00:32:34,274 --> 00:32:35,940
探しています
入る方法として。
619
00:32:43,549 --> 00:32:45,616
私はそうではありません
十分強いです！
620
00:32:45,618 --> 00:32:47,418
ほんの少しだけ
あと数秒！
621
00:32:47,420 --> 00:32:49,420
ああああ！
ああああ！
622
00:32:55,627 --> 00:32:57,228
ロープを掴んで、
623
00:32:57,230 --> 00:32:58,863
3回引っ張ってください。
好きなだけ早く！
624
00:33:00,533 --> 00:33:02,967
あなたはどうですか？！
625
00:33:02,969 --> 00:33:04,769
次は私が行きます！
626
00:33:27,594 --> 00:33:29,794
おお！それが何です
その騒音はそうでした。素敵な。
627
00:33:34,032 --> 00:33:35,032
いいえ！
628
00:33:59,057 --> 00:34:00,291
ああ！
629
00:34:06,498 --> 00:34:08,032
まあ。
630
00:34:10,870 --> 00:34:13,337
まあ。
631
00:34:13,339 --> 00:34:14,338
?
632
00:34:16,975 --> 00:34:18,376
どこにいるの？
633
00:34:18,378 --> 00:34:19,777
?
634
00:34:19,779 --> 00:34:22,113
おお！
635
00:34:22,115 --> 00:34:23,581
?
636
00:34:23,583 --> 00:34:24,682
起きろ。
637
00:34:24,684 --> 00:34:27,184
起きろ！
物を開けてください！
638
00:34:27,186 --> 00:34:29,420
ごめんなさい。
639
00:34:29,422 --> 00:34:31,122
ごめんなさい。そうならないでください。
あなたがしたことは...
640
00:34:31,124 --> 00:34:33,057
十分ではありませんでした。彼女はもう一度やり直す必要がある。
彼女にはできません。彼女を見てください！
641
00:34:33,059 --> 00:34:35,860
彼女はそうしなければなりません！
642
00:34:35,862 --> 00:34:37,561
?
643
00:34:39,264 --> 00:34:40,831
彼を放っておけない！
644
00:34:40,833 --> 00:34:43,134
?
645
00:34:43,136 --> 00:34:44,502
知っています
あなたが感じていること
646
00:34:44,504 --> 00:34:46,337
あなたにはできないこと
こうしてよ、エマ、でも、
647
00:34:46,339 --> 00:34:48,406
あの女性を見てください
あそこ。
648
00:34:48,408 --> 00:34:50,274
あなたは彼女を救ったのです。
649
00:34:50,276 --> 00:34:51,375
?
650
00:34:51,377 --> 00:34:52,677
彼女はここにしかいないから
あなたの強さの。
651
00:34:52,679 --> 00:34:55,346
そして私もそうです。
652
00:34:55,348 --> 00:34:57,481
?
653
00:35:00,352 --> 00:35:01,786
ああ、さあ！
654
00:35:01,788 --> 00:35:02,887
?
655
00:35:02,889 --> 00:35:04,622
入れてよ、あなた
不機嫌な老牛！
656
00:35:05,625 --> 00:35:06,657
?
657
00:35:06,659 --> 00:35:07,658
おっと。
658
00:35:07,660 --> 00:35:10,961
エマ、私はそうでした
彼女と同じように迷っている。
659
00:35:10,963 --> 00:35:12,697
でも、あなたと一緒にいると、
660
00:35:12,699 --> 00:35:16,033
あなたは私に理由をくれました
そうなりますよ、エマ。
661
00:35:16,035 --> 00:35:18,569
あなたは私を連れ戻してくれました
死者から。
662
00:35:19,938 --> 00:35:21,205
?
663
00:35:24,076 --> 00:35:25,076
?
664
00:35:28,980 --> 00:35:30,981
?
665
00:35:36,505 --> 00:35:37,265
これは何ですか？
666
00:35:37,277 --> 00:35:39,062
ターディスの声 -
ビジュアルインターフェース
667
00:35:39,063 --> 00:35:40,597
私はプログラムされています
選択する
668
00:35:40,598 --> 00:35:42,432
人のイメージ
あなたは尊敬します。
669
00:35:42,434 --> 00:35:44,735
そのような数十億のうち
データバンク内の画像、
670
00:35:44,737 --> 00:35:46,470
これが一番合う
基準。
671
00:35:46,472 --> 00:35:48,872
ああ！ああ、あなたは牛です！
私はそれを知っていた！
672
00:35:48,874 --> 00:35:50,340
何でも。そうしなければなりません
医者を助けてください。
673
00:35:50,342 --> 00:35:52,075
ドクターがいます
ポケットユニバース
674
00:35:52,077 --> 00:35:53,510
入力できます
ポケットユニバース。
675
00:35:53,512 --> 00:35:55,445
エントロピーが枯渇する
私の心からのエネルギー。
676
00:35:55,447 --> 00:35:57,214
4秒以内に、
私は立ち往生してしまうでしょう。
677
00:35:57,216 --> 00:35:58,382
10 年以内に、
私は死んでいたでしょう。
678
00:35:58,384 --> 00:36:00,117
あなたが話しているのは、
でも私に聞こえるのは
679
00:36:00,119 --> 00:36:02,219
「メメメメメメメメメメメメメメメンヘラぁ！」
さあ、行きましょう！
680
00:36:04,657 --> 00:36:06,690
おいおいおい！
681
00:36:06,692 --> 00:36:08,258
医者。
682
00:36:10,562 --> 00:36:13,830
聞こえますか？
683
00:36:13,832 --> 00:36:14,932
医者。
684
00:36:17,035 --> 00:36:18,902
ああ、さあ！
685
00:36:23,274 --> 00:36:25,142
医者！
686
00:36:25,144 --> 00:36:26,443
聞こえますか？
687
00:36:36,220 --> 00:36:38,355
ああ！
688
00:36:38,357 --> 00:36:39,423
おおおお！
689
00:36:39,425 --> 00:36:40,424
医者！
690
00:36:42,160 --> 00:36:44,528
ドクター、到着しました！
691
00:36:44,530 --> 00:36:45,696
家に帰ってください!
692
00:36:45,698 --> 00:36:46,763
エマ！
693
00:36:55,206 --> 00:36:59,343
なんでしょう？
694
00:36:59,345 --> 00:37:02,379
私を怖がらせるために、
たぶん、ねえ？
695
00:37:02,381 --> 00:37:04,114
だってそれは
あなたがやっていること。
696
00:37:04,116 --> 00:37:06,149
あなたは隠れます。
697
00:37:06,151 --> 00:37:08,852
あなたはボギーマンです
ベッドの下に、
698
00:37:08,854 --> 00:37:11,088
誰を探していますか
むさぼり食うかもしれない。
699
00:37:17,495 --> 00:37:18,562
ああ！
700
00:37:18,564 --> 00:37:19,630
ああ！
701
00:37:22,600 --> 00:37:25,602
あなたは私が欲しいの
怖いですか？
702
00:37:25,604 --> 00:37:27,004
それなら、よくやった。
703
00:37:28,941 --> 00:37:31,908
私は医者です
704
00:37:31,910 --> 00:37:33,543
そして私は怖いです。
705
00:37:37,448 --> 00:37:40,417
ああああ！
706
00:37:42,087 --> 00:37:44,187
ああ！ああ！
707
00:37:44,189 --> 00:37:45,822
医者！
708
00:37:45,824 --> 00:37:48,191
急いで！
709
00:37:56,134 --> 00:38:00,303
では、なぜ私は
まだここにいますね？
710
00:38:00,305 --> 00:38:02,305
なぜそうではないのか
711
00:38:02,307 --> 00:38:03,407
私を食べる？
712
00:38:03,409 --> 00:38:05,609
はぁ？
713
00:38:05,611 --> 00:38:08,645
さあ...
714
00:38:08,647 --> 00:38:11,415
だってあなたはまだ
私が必要です。
715
00:38:13,819 --> 00:38:16,186
そう、あなたには私が必要なのです
あなたをおんぶして渡ります。
716
00:38:18,857 --> 00:38:19,856
ああ。
717
00:38:19,858 --> 00:38:24,027
それに対して私は言います
718
00:38:24,029 --> 00:38:27,564
さあ、それでは
大きな男の子、
719
00:38:27,566 --> 00:38:29,332
私を追いかけてください。
720
00:38:38,710 --> 00:38:40,610
ああ！
721
00:38:43,781 --> 00:38:46,817
おっと！
ああ！
722
00:38:46,819 --> 00:38:48,452
ははは！
723
00:38:48,454 --> 00:38:49,953
フーフー！
724
00:38:51,255 --> 00:38:52,656
ああ！
725
00:39:00,231 --> 00:39:05,068
いや、だめだ、だめだ、だめだ、だめだ、だめだ！
726
00:39:05,070 --> 00:39:06,503
ああ！
727
00:39:10,542 --> 00:39:12,075
ふぅ。
728
00:39:19,350 --> 00:39:20,917
終わりました。
729
00:39:37,410 --> 00:39:39,010
一言欲しかったんですか？
730
00:39:39,012 --> 00:39:40,812
さて、
それなら...
731
00:39:40,814 --> 00:39:42,514
それでいいです。
732
00:39:44,817 --> 00:39:46,818
あなたはここに来ませんでした
幽霊のためにね？
733
00:39:46,820 --> 00:39:48,420
いいえ。
734
00:39:48,422 --> 00:39:50,021
あなたは私のためにここに来ました。
はい。
735
00:39:50,023 --> 00:39:52,023
なぜ？
聞きたいことがありました。
736
00:39:52,025 --> 00:39:53,325
それから尋ねてください。
クララ。
737
00:39:53,327 --> 00:39:54,626
はい？
738
00:39:57,830 --> 00:39:59,030
彼女は何ですか？
739
00:39:59,032 --> 00:40:00,966
彼女は女の子です。
740
00:40:00,968 --> 00:40:02,569
はい、でもどのようなものですか
具体的には女の子の？
741
00:40:04,137 --> 00:40:06,338
彼女は完璧です
普通の女の子。
742
00:40:06,340 --> 00:40:08,607
非常にきれい。
743
00:40:08,609 --> 00:40:09,608
うーん、うーん。
744
00:40:09,610 --> 00:40:10,709
とても賢い。
745
00:40:10,711 --> 00:40:11,710
うーん、うーん。
746
00:40:11,712 --> 00:40:15,080
もっと怖い
彼女が許すよりも。
747
00:40:15,082 --> 00:40:17,015
それで終わりです、
そうですか？
748
00:40:17,017 --> 00:40:18,784
なんでですか、それは
足りないですか？
749
00:40:27,727 --> 00:40:29,327
ああ！
750
00:40:29,329 --> 00:40:31,430
どこで
行きますか？
751
00:40:31,432 --> 00:40:33,165
彼にはできません
私を家に連れて行ってください。
752
00:40:33,167 --> 00:40:34,833
歴史は言う
行方不明になってしまいました。
753
00:40:34,835 --> 00:40:36,501
でも彼は変わることができる
歴史。
754
00:40:36,503 --> 00:40:37,736
いいえ！いえいえ、できません、
実際に。
755
00:40:37,738 --> 00:40:40,071
固定点があります
やがて、わかります。
756
00:40:40,073 --> 00:40:42,941
えへん！こんにちは。
何？
757
00:40:42,943 --> 00:40:45,076
私はあなたを知っていました
そこにいました。
758
00:40:45,078 --> 00:40:47,813
あなたを感じることができました。
759
00:40:47,815 --> 00:40:49,714
知っている。
760
00:40:49,716 --> 00:40:52,050
ありましたか...?
761
00:40:52,052 --> 00:40:53,752
それはできません。
762
00:40:53,754 --> 00:40:55,387
あなたもしていない
まだ生まれています。
763
00:40:55,389 --> 00:40:57,756
いいえ、会ったはずはありません。
でも彼女はなれる
764
00:40:57,758 --> 00:41:02,260
あなたの偉大な、偉大な、偉大な、
玄孫、え？
765
00:41:02,262 --> 00:41:03,895
もちろん、あなたもです。
766
00:41:03,897 --> 00:41:06,131
でもあなたはそれを推測しました
もうね。
767
00:41:06,133 --> 00:41:09,100
おお。
768
00:41:09,102 --> 00:41:10,735
どうやらそうではないらしい。
769
00:41:10,737 --> 00:41:12,204
パラドックス...
770
00:41:12,206 --> 00:41:14,306
自ら決意し、
概して。
771
00:41:14,308 --> 00:41:16,374
だからこそ霊能者は
リンクはとても強力でした --
772
00:41:16,376 --> 00:41:18,577
血の呼びかけ
血に。
773
00:41:18,579 --> 00:41:20,712
時間切れです。
すべてが終わるわけではありませんね？
774
00:41:20,714 --> 00:41:23,048
愛じゃないよ！
いつもではありません！
775
00:41:23,050 --> 00:41:26,284
博士、どうですか、
うーん、まあ。
776
00:41:26,286 --> 00:41:27,686
私たちについてはどうでしょうか、
エマと私？
777
00:41:27,688 --> 00:41:29,788
あなたはどうですか？
778
00:41:29,790 --> 00:41:31,957
さて、何ですか
起こるはずですか？
779
00:41:31,959 --> 00:41:33,258
つまり、
私たちは今何をしますか？
780
00:41:33,260 --> 00:41:34,860
手を繋いでください。
781
00:41:34,862 --> 00:41:36,928
それがあなたなのです
するつもりだった。
782
00:41:36,930 --> 00:41:39,164
それを続けてください
そして手放さないでください。
783
00:41:39,166 --> 00:41:40,999
それが秘密です。
784
00:41:44,837 --> 00:41:46,238
博士!
785
00:41:46,240 --> 00:41:49,107
私は満足していません。
786
00:41:49,109 --> 00:41:51,142
ええ、あなたには私が必要です
おんぶして渡ります。
787
00:41:51,144 --> 00:41:53,144
私は持っていません
あなたの手
788
00:41:53,146 --> 00:41:56,314
ああ、私はとても遅いです！
789
00:41:56,316 --> 00:41:57,849
私は遅いです。
私はそれで有名です。
790
00:41:57,851 --> 00:41:59,851
それはいつもそうだった
私の問題。でも -- でも --
791
00:41:59,853 --> 00:42:01,486
結局のところ、そこに行き着きます。
ああ、そうです。
792
00:42:01,488 --> 00:42:03,188
医者？
サメはどうやって子供を作るのでしょうか？
793
00:42:03,190 --> 00:42:04,890
気をつけて。
794
00:42:04,892 --> 00:42:06,258
いやいやいやいや。
幸いです。
795
00:42:06,260 --> 00:42:09,060
サメは実際にはそうではありません
笑顔。彼らはただ --
796
00:42:09,062 --> 00:42:10,729
まあ、彼らはたくさん持っています
歯の。かなり肉厚ですね。
797
00:42:10,731 --> 00:42:12,330
その通りですが、「鳥」
やります、ミツバチもやります、
798
00:42:12,332 --> 00:42:14,099
教育を受けていても
ノミがやるのよ。」
799
00:42:14,101 --> 00:42:16,735
毎
孤独な怪物
800
00:42:16,737 --> 00:42:19,604
仲間が必要だ。
801
00:42:19,606 --> 00:42:20,939
2つあります
彼らのうち?!
802
00:42:23,377 --> 00:42:24,709
ご存知の通り、それが一番古いです
宇宙の物語――
803
00:42:24,711 --> 00:42:27,312
これでも、その他でも。
少年と少女は恋に落ち、
804
00:42:27,314 --> 00:42:29,114
別れる
イベントによって --
805
00:42:29,116 --> 00:42:30,749
戦争、政治、
時の事故 --
806
00:42:30,751 --> 00:42:32,484
彼女は追い出されました
ヘクスの
807
00:42:32,486 --> 00:42:34,819
あるいは彼は投げられた
そこに。
808
00:42:34,821 --> 00:42:37,389
それ以来。彼らはそうしてきました
お互いに憧れている
809
00:42:37,391 --> 00:42:39,658
時間と空間を超えて、
次元を超えて。
810
00:42:39,660 --> 00:42:41,927
これは違います
幽霊の話、
811
00:42:41,929 --> 00:42:46,965
それはラブストーリーです。
812
00:42:46,967 --> 00:42:48,066
ごめん。
813
00:42:49,635 --> 00:42:51,403
すみません。
すみません。
814
00:42:51,405 --> 00:42:52,571
中断してごめんなさい
残りの人生を。
815
00:42:52,573 --> 00:42:55,874
それで、ささやかなお願いです
尋ねること。
816
00:43:01,247 --> 00:43:02,948
ごめんなさい！
817
00:43:02,950 --> 00:43:04,416
もう分かりました！
818
00:43:04,418 --> 00:43:06,751
彼女のところへ連れて行ってあげるよ！
819
00:43:06,753 --> 00:43:09,354
私はあなたを連れて行くことができます
安全な場所へ、
820
00:43:09,356 --> 00:43:10,822
ここからは遠い！
821
00:43:10,824 --> 00:43:13,058
一緒にいられるよ！
822
00:43:13,060 --> 00:43:15,594
はぁ？さて、
さあ、それでは
823
00:43:15,596 --> 00:43:17,062
彼女は待っています！
824
00:43:26,439 --> 00:43:27,672
良い。
825
00:43:27,674 --> 00:43:30,342
改めまして、こんにちは。
ロミオ爺さん、あなた。
826
00:43:30,344 --> 00:43:31,509
さて --
827
00:43:31,511 --> 00:43:33,478
彼女が来ました。
828
00:43:33,480 --> 00:43:36,081
はははは！
うわー！
829
00:43:36,083 --> 00:43:37,616
ああああああ！
830
00:43:38,618 --> 00:43:40,118
うわー！
831
00:43:40,120 --> 00:43:41,741
ジャンプする準備をしてください。
832
00:43:47,226 --> 00:43:49,828
と逃げる
箱の中の宇宙飛行士 --
833
00:43:49,830 --> 00:43:50,962
何かが起こる可能性がある
あなたへ。
834
00:43:50,964 --> 00:43:53,932
良いサルベージだ。
匂いがするんです。
835
00:43:53,934 --> 00:43:55,433
クララ。
彼女はどこにいるの？
836
00:43:55,435 --> 00:43:57,202
彼女はまだ船内にいます。
837
00:43:57,204 --> 00:43:58,803
彼女を連れ出すのを手伝ってくれたら、
あなたは機械を手に入れます、
838
00:43:58,805 --> 00:44:00,572
サルベージ
一生の。
839
00:44:00,574 --> 00:44:02,907
複数の生命体
ターディス号に乗って。
840
00:44:02,909 --> 00:44:05,243
何を保管していますか
ここで?!
841
00:44:05,245 --> 00:44:07,412
あなたは何ですか、ええと、
トリック、トラップ?!
842
00:44:07,414 --> 00:44:09,381
私たちは目的を果たします --
船を引き裂く。
843
00:44:09,383 --> 00:44:11,282
ここで死ぬつもりなら、
あなたは私に言うつもりです
844
00:44:11,284 --> 00:44:13,585
彼らは何だ！
私はできません。
845
00:44:13,587 --> 00:44:16,340
どこへ行くの？
ターディスの中心。