1
00:00:05,409 --> 00:00:07,410
<i>医師との生活
こんな感じでした --</i>

2
00:00:09,880 --> 00:00:10,880
<i>ああ!</i>

3
00:00:14,618 --> 00:00:17,420
<i>現実の生活?
こんな感じでした --</i>

4
00:00:17,422 --> 00:00:18,855
<i>レンズ眼鏡店です。</i>

5
00:00:18,857 --> 00:00:20,757
<i>念のために言っておきますが、
老眼鏡</i>

6
00:00:20,759 --> 00:00:21,891
<i>準備はできています
コレクション用に。さようなら!</i>

7
00:00:21,893 --> 00:00:23,793
牛乳、2ヶ月
時代遅れです。

8
00:00:23,795 --> 00:00:25,962
ヨーグルト――ああ！
尋ねないでください。

9
00:00:25,964 --> 00:00:28,798
足りなくなりました
錠剤の洗浄。

10
00:00:28,800 --> 00:00:31,367
私たちには 2 つの人生があります。

11
00:00:31,369 --> 00:00:34,137
実生活
そしてドクターライフ。

12
00:00:34,139 --> 00:00:35,638
という感じではない
現実の生活が得られる

13
00:00:35,640 --> 00:00:37,140
<i>かなりの調査です。</i>

14
00:00:37,142 --> 00:00:38,875
何をすればいいでしょうか？

15
00:00:38,877 --> 00:00:40,843
選ぶ。

16
00:00:46,650 --> 00:00:48,952
今日は違いますが。
いや、今日ではない。

17
00:00:48,954 --> 00:00:51,154
<i>僕らが飛び立つたびに
医師と一緒に</i>

18
00:00:51,156 --> 00:00:53,489
<i>私たちはただその一部になっただけだ
彼の人生の</i>

19
00:00:53,491 --> 00:00:55,058
<i>でも彼は決して
十分な時間静止していた</i>

20
00:00:55,060 --> 00:00:56,726
<i>私たちの一員になるために</i>

21
00:00:56,728 --> 00:00:58,094
<i>ただし、一度だけ...</i>

22
00:01:04,535 --> 00:01:08,037
<i>の年
ゆっくりとした侵略</i>

23
00:01:08,382 --> 00:01:11,383
<i>ドクターの時間
泊まりに来ました。</i>

24
00:01:55,026 --> 00:01:58,195
お父さん、もう半分過ぎたよ
朝の6時。

25
00:01:58,197 --> 00:01:59,696
何をしているのですか
横たわっていますか？

26
00:01:59,698 --> 00:02:01,598
見たことがありませんか？

27
00:02:06,003 --> 00:02:07,904
彼らは何ですか？

28
00:02:07,906 --> 00:02:09,639
誰も知りません。

29
00:02:09,641 --> 00:02:11,141
しかし、彼らは
どこでも。

30
00:02:11,143 --> 00:02:12,943
さて、どこにありますか
彼らはどこから来たのですか？

31
00:02:12,945 --> 00:02:14,177
待って。

32
00:02:19,183 --> 00:02:21,718
医者。

33
00:02:21,720 --> 00:02:25,655
の侵略
とても小さな立方体。

34
00:02:25,657 --> 00:02:27,057
それは新しいですね。

35
00:02:27,059 --> 00:02:29,025
<i>世界のリーダーたちは、
冷静さを訴えます</i>

36
00:02:29,027 --> 00:02:32,028
<i>世界的な外観
何百万もの小さな立方体。</i>

37
00:02:32,030 --> 00:02:33,597
<i>公式にもかかわらず
警告、</i>

38
00:02:33,599 --> 00:02:35,198
<i>人々はこれまで
キューブを取る</i>

39
00:02:35,200 --> 00:02:36,566
<i>通りから、
オフィスや家庭にも</i>

40
00:02:40,772 --> 00:02:43,874
<i>そうですね、確かにそうではありません
ランダムなスペースデブリ。</i>

41
00:02:43,876 --> 00:02:45,408
<i>完璧すぎる
そのために結成されました。</i>

42
00:02:45,410 --> 00:02:48,812
<i>彼らは地球外生命体ですか?
由来は？</i>

43
00:02:48,814 --> 00:02:51,414
<i>そうですね、聞いてみてください
私よりも優れた人です。</i>

44
00:02:51,416 --> 00:02:53,650
全部絶対に
同一です。

45
00:02:53,652 --> 00:02:56,453
単一の分子ではありません
それらの間の違い。

46
00:02:56,455 --> 00:02:59,356
傷や欠陥はなく、
個性。

47
00:02:59,358 --> 00:03:01,091
もしも
それらは爆弾ですか？

48
00:03:01,093 --> 00:03:03,226
何十億もの
小さな爆弾の。

49
00:03:03,228 --> 00:03:05,629
あるいは輸送
カプセル、たぶん、

50
00:03:05,631 --> 00:03:07,364
ミニロボットと一緒に
内側。

51
00:03:07,366 --> 00:03:08,899
あるいは致命的
ハードドライブ。

52
00:03:08,901 --> 00:03:10,100
あるいは宇宙人の卵とか。

53
00:03:10,102 --> 00:03:12,102
またはメッセージ
デコードが必要です。

54
00:03:12,104 --> 00:03:14,838
あるいはそれらはすべて部品です

55
00:03:14,840 --> 00:03:16,606
より大きな全体の。

56
00:03:16,608 --> 00:03:18,708
必要なジグソーパズル
ぴったり合う。

57
00:03:18,710 --> 00:03:21,244
とても丁寧だよ、ブライアン。
とても、とても徹底しています。

58
00:03:21,246 --> 00:03:22,279
よくやった。
ここにいてください。

59
00:03:22,281 --> 00:03:23,780
これらを見てください。エール
何かが起こったら。

60
00:03:23,782 --> 00:03:26,049
博士、これですか？
宇宙人の侵略？

61
00:03:26,051 --> 00:03:28,051
だってそれは
それはどんな感じですか。

62
00:03:28,053 --> 00:03:29,452
そんなはずはない
生命体

63
00:03:29,454 --> 00:03:30,887
すべてのキューブで、
そこにありますか？

64
00:03:30,889 --> 00:03:32,355
わからない。

65
00:03:32,357 --> 00:03:36,626
そして、私は本当にそうではありません
クウイングしていないような。

66
00:03:36,628 --> 00:03:39,196
そうですね、使う必要があります
キッチンを実験室として、

67
00:03:39,198 --> 00:03:42,232
立方体をいくつか作って、
何が起こるか見てみましょう。

68
00:03:42,234 --> 00:03:43,567
右。

69
00:03:43,569 --> 00:03:45,135
仕事の予定です。

70
00:03:45,137 --> 00:03:46,970
何？
仕事はありますか？

71
00:03:46,972 --> 00:03:48,171
はい、もちろん
仕事があるんです。

72
00:03:48,173 --> 00:03:50,006
私たちが何をすると思いますか
私たちがあなたと一緒にいないときは？

73
00:03:50,008 --> 00:03:51,208
想像します
ほとんどキス。

74
00:03:51,210 --> 00:03:52,876
旅行記事を書いています
雑誌用

75
00:03:52,878 --> 00:03:54,377
そしてロリーは病人を癒します。

76
00:03:54,379 --> 00:03:55,745
私のシフトが始まります
1時間以内に。

77
00:03:55,747 --> 00:03:57,113
どこだかわかりません
私のスクラブは？

78
00:03:57,115 --> 00:03:59,616
ラウンジでは、
あなたがそれらを残した場所。

79
00:04:01,085 --> 00:04:02,519
<i>それぞれの側にアプローチします。</i>

80
00:04:02,521 --> 00:04:04,187
<i>地球外
生命体が検出されました。</i>

81
00:04:04,189 --> 00:04:05,655
<i>ターゲットは未確認です。</i>

82
00:04:05,657 --> 00:04:07,090
<i>敵対的な可能性があります。</i>

83
00:04:07,092 --> 00:04:08,625
近づいてくる
今ソース。

84
00:04:08,627 --> 00:04:10,427
エリアは安全になります
60秒以内に。

85
00:04:10,429 --> 00:04:12,562
究極の力
利用可能です。

86
00:04:14,065 --> 00:04:16,166
えー、池です。

87
00:04:16,168 --> 00:04:18,034
彼らの家と一緒に
そして彼らの仕事

88
00:04:18,036 --> 00:04:19,736
そして彼らの
日常生活。

89
00:04:19,738 --> 00:04:22,472
ジャーナリスト
そして看護師さん。

90
00:04:22,474 --> 00:04:23,940
長い道のり
リードワースから。

91
00:04:23,942 --> 00:04:25,842
そうだったと思います
10年。

92
00:04:25,844 --> 00:04:27,344
あなたのためではありません

93
00:04:27,346 --> 00:04:29,012
あるいは地球、
しかし私たちにとっては。

94
00:04:29,014 --> 00:04:32,349
10歳年上で、
あなたの10年。

95
00:04:32,351 --> 00:04:34,484
オンとオフ。

96
00:04:34,486 --> 00:04:36,052
今見てください。

97
00:04:38,122 --> 00:04:41,191
みんな成長しましたね。

98
00:04:42,427 --> 00:04:44,594
<i>裏口を塞いでください。
クリア！</i>

99
00:04:44,596 --> 00:04:45,929
<i>切断 -- 電力線。</i>

100
00:04:47,732 --> 00:04:49,132
1つをトラップします。
キッチンは確保されています。

101
00:04:49,134 --> 00:04:51,067
<i>トラップ 3。
裏庭は確保済み</i>

102
00:04:54,238 --> 00:04:57,440
兵士がいる
私の家のいたるところに

103
00:04:57,442 --> 00:04:58,842
そして私はパンツの中にいる。

104
00:04:58,844 --> 00:05:00,343
生涯を通じて、私は
そう言うことを夢見ていた、

105
00:05:00,345 --> 00:05:02,279
そして私はそれを逃します
他人であること。

106
00:05:02,281 --> 00:05:04,514
これらすべての筋肉、そしてそれらは
まだノックの仕方がわかりません。

107
00:05:04,516 --> 00:05:07,384
申し訳ありませんが、
騒々しい入り口。

108
00:05:07,386 --> 00:05:09,919
アルトロンエネルギーの急増
このアドレスで読んでいます。

109
00:05:09,921 --> 00:05:11,988
光の中で
過去 24 時間のうち、

110
00:05:11,990 --> 00:05:13,523
私たちはそれをチェックしなければなりませんでした
外に出て、えー、

111
00:05:13,525 --> 00:05:15,125
犬は大好きです
ランナウト。

112
00:05:15,127 --> 00:05:16,660
こんにちは。

113
00:05:16,662 --> 00:05:17,894
ケイト・スチュワート

114
00:05:17,896 --> 00:05:19,829
科学部長
UNITで研究。

115
00:05:19,831 --> 00:05:22,432
そしてドレスと一緒に
そんな感じで…

116
00:05:25,671 --> 00:05:28,405
あなたはきっとそうでしょう
医者。

117
00:05:28,407 --> 00:05:31,241
それがあなたであることを願っていました。

118
00:05:31,243 --> 00:05:32,742
教えて、いつから
科学をやった

119
00:05:32,744 --> 00:05:34,511
軍隊を運営し、
ケイト？

120
00:05:34,513 --> 00:05:36,146
私以来。ユニットの
適応してきた。

121
00:05:36,148 --> 00:05:37,914
まあ、引きずりました
彼らも一緒に。

122
00:05:37,916 --> 00:05:39,949
蹴ったり叫んだり、
それは次のように聞こえました

123
00:05:39,951 --> 00:05:41,951
よりも楽しい
実際そうでした。

124
00:05:41,953 --> 00:05:43,620
私たちが知っていること
これらのキューブについて?

125
00:05:43,622 --> 00:05:45,255
よりもはるかに少ない
そうする必要があります。

126
00:05:45,257 --> 00:05:47,457
私たちはそれらを輸送してきました
世界中から

127
00:05:47,459 --> 00:05:49,492
テスト用。これまでのところ、
私たちは彼らを服従させた

128
00:05:49,494 --> 00:05:52,128
温度に合わせて
/-200℃、

129
00:05:52,130 --> 00:05:54,631
水のシミュレーションをした
深さ5マイル、

130
00:05:54,633 --> 00:05:56,132
から 1 つを落とした
10,000フィートのヘリコプター

131
00:05:56,134 --> 00:05:57,634
そして巻いた
私たちの最高の戦車です。

132
00:05:57,636 --> 00:05:59,002
常に無傷。

133
00:05:59,004 --> 00:06:01,204
それは印象的ですね。しません
印象的なものであってほしいと思っています。

134
00:06:01,206 --> 00:06:03,306
私は彼らを無防備にしたいのですが、
立派なアキレス腱付き。

135
00:06:03,308 --> 00:06:04,607
方法がわかりません
彼らはここに到着しました、

136
00:06:04,609 --> 00:06:07,077
それらは何でできているのか、
あるいはなぜ彼らがここにいるのか。

137
00:06:07,079 --> 00:06:09,245
そして世界中で、
人々はそれらを拾っています

138
00:06:09,247 --> 00:06:10,747
そしてそれらを家に持ち帰ります。

139
00:06:10,749 --> 00:06:12,248
iPadが落ちたように
空から。

140
00:06:12,250 --> 00:06:13,750
彼らを職場に連れて行ったり、

141
00:06:13,752 --> 00:06:16,086
写真を撮る、作る
映画、投稿する

142
00:06:16,088 --> 00:06:18,288
Flickr と YouTube で。
3時間以内に、

143
00:06:18,290 --> 00:06:20,323
キューブには1,000がありました
別々のTwitterアカウント。

144
00:06:20,325 --> 00:06:22,659
ツイッター！

145
00:06:22,661 --> 00:06:24,227
治療することを勧めました
これは敵対的な侵略です。

146
00:06:24,229 --> 00:06:25,795
全部集めて
そしてそれらをロックします

147
00:06:25,797 --> 00:06:29,199
安全な施設内ですが、
それには膨大な時間がかかるだろう

148
00:06:29,201 --> 00:06:30,900
国際協定
そして協力。

149
00:06:30,902 --> 00:06:32,802
証拠が必要です。

150
00:06:32,804 --> 00:06:34,371
キューブが届きました
一目瞭然で、

151
00:06:34,373 --> 00:06:36,773
大量に、
太陽が昇るにつれて。

152
00:06:36,775 --> 00:06:38,041
それで、それは何ですか
教えてください?

153
00:06:38,043 --> 00:06:41,077
たぶん彼らは望んでいた
見られること、注目されること。

154
00:06:41,079 --> 00:06:42,879
まあ、それ以上です。
彼らは観察されることを望んでいます。

155
00:06:42,881 --> 00:06:44,381
そこで私たちはそれらを観察します。

156
00:06:44,383 --> 00:06:46,816
彼らと一緒にいて、
24時間いつでも。

157
00:06:46,818 --> 00:06:48,318
キューブに注目してください。
昼も夜も。

158
00:06:48,320 --> 00:06:50,320
絶対に記録する
彼らに関するすべて。

159
00:06:50,322 --> 00:06:52,389
チームキューブ、
その中で一緒に。

160
00:06:52,391 --> 00:06:55,859
4日。

161
00:06:55,861 --> 00:06:57,227
何もない！

162
00:06:57,229 --> 00:06:58,862
何もない！

163
00:06:58,864 --> 00:07:00,363
一つも変化がない
どのキューブでも、

164
00:07:00,365 --> 00:07:02,031
世界中のどこにでも。

165
00:07:02,033 --> 00:07:05,001
4日間！そして私はまだ
あなたのラウンジで！

166
00:07:05,003 --> 00:07:06,903
あなたはその人でした
彼らを観察したかったのです。

167
00:07:06,905 --> 00:07:09,406
はい、そうですね、そうなると思っていました
何かをしませんか？

168
00:07:09,408 --> 00:07:10,907
ただそこに座っているだけではなく、
誰もが無限にシリアルを食べます！

169
00:07:10,909 --> 00:07:13,343
そうしなければならないとあなたは言いました
我慢してください。

170
00:07:13,345 --> 00:07:16,212
<i>はい、あなた、あなた！私じゃないよ！
私は我慢するのが嫌いです！</i>

171
00:07:16,214 --> 00:07:17,781
忍耐とは
弱虫のために！

172
00:07:18,983 --> 00:07:22,185
生きていけない
このように。

173
00:07:22,187 --> 00:07:24,120
私を作らないでください。
忙しくしなければなりません。

174
00:07:24,122 --> 00:07:25,488
大丈夫！
忙しくしてください！

175
00:07:25,490 --> 00:07:26,890
見てみましょう
キューブ！

176
00:07:26,892 --> 00:07:28,758
はい。

177
00:07:37,401 --> 00:07:40,203
98、99、100。
エイミー！

178
00:07:46,777 --> 00:07:50,046
4,999,000、

179
00:07:50,048 --> 00:07:51,981
500万。

180
00:07:51,983 --> 00:07:53,249
その方が良いです。

181
00:07:53,251 --> 00:07:56,619
少しのようなものはありません
時間を潰すためのアクティビティ。

182
00:07:56,621 --> 00:07:58,121
私がいなくなってどれくらい経ちましたか？

183
00:07:58,123 --> 00:07:59,522
うーん、1時間くらいかな。

184
00:08:01,859 --> 00:08:04,060
出来ないよ。

185
00:08:04,062 --> 00:08:05,728
いいえ。

186
00:08:05,730 --> 00:08:08,231
どこにいるの
行きますか？

187
00:08:08,233 --> 00:08:10,433
ブライアン！
あなたはまだここにいます。

188
00:08:10,435 --> 00:08:12,235
あなたは私に言いました
キューブを監視します。

189
00:08:12,237 --> 00:08:13,870
4日前。

190
00:08:13,872 --> 00:08:15,939
おお！時間が経つのは早いな
あなたは自分の考えを一人で抱えています。

191
00:08:15,941 --> 00:08:17,307
ただできない
去ってください、博士。

192
00:08:17,309 --> 00:08:19,309
はい、もちろんできます。
素早い小旅行。

193
00:08:19,311 --> 00:08:21,110
- 正気を回復します。
- ああ！

194
00:08:21,112 --> 00:08:23,279
おい！
よかったら来てください。

195
00:08:23,281 --> 00:08:25,381
彼らはただそれをすることはできません
そうやって去ります。

196
00:08:25,383 --> 00:08:26,883
できないでしょうか？できないですか？それは
どうですか？

197
00:08:26,885 --> 00:08:28,384
仕事は決まった。

198
00:08:28,386 --> 00:08:29,886
ああ、そうだ、ロリー、
宇宙が待っている、

199
00:08:29,888 --> 00:08:31,387
でもあなたには少しあります
行く仕事。

200
00:08:31,389 --> 00:08:32,889
それは少なくありません。
それは私にとって重要です。

201
00:08:32,891 --> 00:08:37,427
ほら、あなたがやっていること
それだけではありません。

202
00:08:37,429 --> 00:08:40,096
決して言いませんでした
それはそうでした。

203
00:08:40,098 --> 00:08:43,600
わかりました、大丈夫です。

204
00:08:43,602 --> 00:08:46,536
すぐに戻ってきます。
キューブを監視します。

205
00:08:46,538 --> 00:08:47,670
電話してね。

206
00:08:47,672 --> 00:08:50,440
ターディスセットをもらいます
地球上のあらゆるニュースフィードに。

207
00:08:53,377 --> 00:08:55,311
<i>一週間の終わり
立体的な質問</i>

208
00:08:55,313 --> 00:08:57,146
<i>そして理論、
しかし答えはありません。</i>

209
00:08:57,148 --> 00:08:59,682
<i>これが最大のものでしょうか
ステルス マーケティング キャンペーン</i>

210
00:08:59,684 --> 00:09:02,018
<i>ビジネスの歴史に?
そして、もしそうなら、</i>

211
00:09:02,020 --> 00:09:04,187
<i>その背後にいる人たちは
必ず前に出てください</i>

212
00:09:04,189 --> 00:09:06,623
<i>正確に説明してください
何のためにあるのですか？</i>

213
00:09:08,360 --> 00:09:09,926
とても嬉しいです
あなたたち二人のために。

214
00:09:09,928 --> 00:09:11,961
そろそろあなたが作る時間です
彼女の誠実な女性。

215
00:09:11,963 --> 00:09:14,464
エイミー。
ブライズメイドについて。

216
00:09:14,466 --> 00:09:16,199
見逃しました
かなりの数のこと

217
00:09:16,201 --> 00:09:17,967
去年
または2つ。

218
00:09:17,969 --> 00:09:20,103
私は本当にそこにいます。
必要なものは何でも。

219
00:09:20,105 --> 00:09:22,839
ここの皆さん
あなたを愛しています --

220
00:09:22,841 --> 00:09:24,607
看護師さんたち、
医師たち。

221
00:09:24,609 --> 00:09:27,510
文字通り、あなたは命の恩人です。
ははは！そうですね、ありがとう。

222
00:09:27,512 --> 00:09:28,845
でも何か月もあるよ
私たちがあなたに会わないとき。

223
00:09:28,847 --> 00:09:30,580
私たちにはできません
あなたなしで。

224
00:09:30,582 --> 00:09:31,981
行ってほしいです
フルタイム。

225
00:09:31,983 --> 00:09:34,918
フルタイム？
ブライミー。ああ --

226
00:09:34,920 --> 00:09:37,787
私はそう言いました。

227
00:09:37,789 --> 00:09:39,122
私はコミットしました。

228
00:09:39,124 --> 00:09:40,623
そして私はコミットしました
ブライズメイドになることに、

229
00:09:40,625 --> 00:09:44,027
私と同じように数か月前に
私がここにいることを知っています。

230
00:09:44,029 --> 00:09:45,595
それで医者の
神は場所を知っています、

231
00:09:45,597 --> 00:09:47,797
キューブはやってない
何もかも。

232
00:09:47,799 --> 00:09:50,600
現実生活をしました
始めてみませんか？

233
00:09:50,602 --> 00:09:52,101
私はそれが好きです。

234
00:09:52,103 --> 00:09:53,603
私もそうです。

235
00:10:01,503 --> 00:10:03,726
<i>ブライアンのログ。
67 日目</i>

236
00:10:03,727 --> 00:10:05,227
<i>それはできません
それをそう呼んでください。</i>

237
00:10:05,229 --> 00:10:06,395
<i>「ブライアンのログ」?</i>

238
00:10:06,397 --> 00:10:11,166
ブライアンのログ。
67日目。

239
00:10:11,168 --> 00:10:14,770
キューブは静かだった
一晩中、もう一度。

240
00:10:14,772 --> 00:10:17,673
キューブは静かだった
一日中。

241
00:10:17,675 --> 00:10:20,475
以前のとおり、
動きがなく、

242
00:10:20,477 --> 00:10:22,010
変化なし
測定で。

243
00:10:22,012 --> 00:10:25,714
エントリー終了。

244
00:10:25,716 --> 00:10:27,849
あなたは起きて見てる
いつもそれ？

245
00:10:27,851 --> 00:10:29,351
私はそれを撮影します
私が眠っている間に。

246
00:10:29,353 --> 00:10:30,852
目が覚めると、

247
00:10:30,854 --> 00:10:32,454
映像を見ます
早送りで。

248
00:10:32,456 --> 00:10:35,390
結果をメールで送ります
ユニットに。

249
00:10:35,392 --> 00:10:37,326
私のミドルネームは
勤勉さ。

250
00:10:37,328 --> 00:10:38,694
おお！

251
00:10:38,696 --> 00:10:40,362
見るのが待ちきれません
68日目。

252
00:10:40,364 --> 00:10:42,064
私のログを馬鹿にしないでください。

253
00:10:42,066 --> 00:10:44,066
何をやってるの
医者は尋ねた。

254
00:10:45,969 --> 00:10:47,602
<i>?あなたですか
電話を切りますか?</i>

255
00:10:47,604 --> 00:10:49,338
<i>?ストッキング
あなたの壁に？ ?</i>

256
00:10:49,340 --> 00:10:52,541
ああ、ライアンさん、
お願いします。

257
00:10:52,543 --> 00:10:54,876
また？

258
00:10:54,878 --> 00:11:00,482
<i>?それはその時です
すべてのサンタはボールを持っていますか?</i>

259
00:11:00,484 --> 00:11:03,952
<i>?彼は乗りますか
赤鼻のトナカイ？ ?</i>

260
00:11:14,597 --> 00:11:15,797
大丈夫です。
もう終わりました。

261
00:11:15,799 --> 00:11:17,466
何と思われるか
問題は？

262
00:11:17,468 --> 00:11:19,401
ただ待っているだけです
処方箋の為に。

263
00:11:19,403 --> 00:11:21,870
どこが痛みますか？
私は「大丈夫です」と言いました。

264
00:11:21,872 --> 00:11:25,807
教えていただけますか
ここの同僚、私は --

265
00:11:25,809 --> 00:11:27,943
やめて！

266
00:11:27,945 --> 00:11:29,144
何？

267
00:11:29,146 --> 00:11:31,980
ああ！

268
00:11:31,982 --> 00:11:34,082
ああ！ああああ！

269
00:12:02,211 --> 00:12:04,613
おい！博士、
それは私です。こんにちは。

270
00:12:04,615 --> 00:12:06,782
そこで、国連は
キューブを分類した

271
00:12:06,784 --> 00:12:08,517
「暫定的に安全」として、
それが何を意味するにせよ、

272
00:12:08,519 --> 00:12:11,053
バンクシーとダミアン・ハースト
という声明を出す

273
00:12:11,055 --> 00:12:12,788
キューブは何もすることはない
彼らと一緒に。そしてキューブは？

274
00:12:12,790 --> 00:12:14,289
まあ、彼らはただ...
ここで、まだ。

275
00:12:14,291 --> 00:12:15,757
どうしたの、
9ヶ月？

276
00:12:15,759 --> 00:12:17,392
人々はただ
それらを当然のこととして受け止めています。

277
00:12:17,394 --> 00:12:19,094
たぶん私たちには決して分からないでしょう
なぜ彼らが来たのか、

278
00:12:19,096 --> 00:12:21,096
しかし、とにかく、私は得ました
ローラの結婚式へ。

279
00:12:21,098 --> 00:12:22,597
最高でした。
彼女は今夜ここにいます。

280
00:12:22,599 --> 00:12:24,366
私たちのものであるように
結婚記念日、

281
00:12:24,368 --> 00:12:25,867
私たちはあなたがそうかもしれないと思っていました
立ち寄った。

282
00:12:25,869 --> 00:12:27,369
私はあなたにメッセージを残しました。

283
00:12:27,371 --> 00:12:29,004
知っている！

284
00:12:29,006 --> 00:12:30,739
記念日おめでとう！

285
00:12:30,741 --> 00:12:32,407
私と来て。

286
00:12:32,409 --> 00:12:35,510
そして夫を連れてきてください。

287
00:12:41,018 --> 00:12:43,718
1819年6月26日。

288
00:12:43,720 --> 00:12:46,021
最近オープンしたのは
サボイホテル。

289
00:12:46,023 --> 00:12:47,756
夕食、ベッド、
そして二人分の朝食。

290
00:12:47,758 --> 00:12:48,990
<i>ボンジュール、ボンジュール</i>

291
00:12:48,992 --> 00:12:51,093
<i>メルシー、オーギュスト。</i>

292
00:12:51,095 --> 00:12:52,594
前に戻ってきますね
パーティーは終わりました。

293
00:12:52,596 --> 00:12:54,096
彼らはさえしません
行ったことに気づいてください。

294
00:12:54,098 --> 00:12:56,698
合併症はありませんが、
約束します。

295
00:12:56,700 --> 00:12:57,699
うわー！

296
00:12:57,701 --> 00:12:58,867
おお！

297
00:13:04,274 --> 00:13:06,441
ちょっとショックですが、

298
00:13:06,443 --> 00:13:08,710
ザイゴン船
サボイの下で、

299
00:13:08,712 --> 00:13:11,279
スタッフの半分
詐欺師。

300
00:13:11,281 --> 00:13:15,117
まだ！それがすべてです
もう修正されましたね？

301
00:13:15,119 --> 00:13:17,119
電気を消してください！

302
00:13:17,121 --> 00:13:19,020
私は思った
私たちは家に帰るところでした！

303
00:13:19,022 --> 00:13:21,356
良い結婚式を見逃すわけにはいきません。
ベッドの下。ベッドの下に！

304
00:13:21,358 --> 00:13:23,859
イングランドの王様！

305
00:13:23,861 --> 00:13:26,261
<i>それは私のせいではありませんでした。
それは完全にあなたのせいでした。</i>

306
00:13:26,263 --> 00:13:28,230
誰かが話していた
そして私はただ「はい」と言いました。

307
00:13:28,232 --> 00:13:30,398
結婚の誓いに。
あなたは結婚したばかりです

308
00:13:30,400 --> 00:13:32,367
ヘンリー 8 世
私たちの記念日に。

309
00:13:37,040 --> 00:13:38,907
ごめん。

310
00:13:42,179 --> 00:13:43,745
おおおおおおお！

311
00:13:43,747 --> 00:13:45,347
おい！おい！

312
00:13:45,349 --> 00:13:47,282
どのくらいの期間
彼らは離れていましたか？

313
00:13:47,284 --> 00:13:49,985
あなたが何者なのか分かりません
ブライアンのことを話しています。

314
00:13:49,987 --> 00:13:51,386
彼らが着ているから
全く違う

315
00:13:51,388 --> 00:13:52,821
服
先ほどから。

316
00:13:52,823 --> 00:13:55,790
7週間。

317
00:13:55,792 --> 00:13:58,160
脇道に逸れてしまいました。

318
00:13:58,162 --> 00:13:59,661
たくさん。

319
00:13:59,663 --> 00:14:00,996
どうしたの

320
00:14:00,998 --> 00:14:02,864
他の人たちに
誰があなたと一緒に旅行しましたか？

321
00:14:05,067 --> 00:14:06,768
えー、

322
00:14:06,770 --> 00:14:09,404
ある者は私から去っていきました、

323
00:14:09,406 --> 00:14:12,274
何人かは残った
後ろに、

324
00:14:12,276 --> 00:14:15,911
そしていくつかは --

325
00:14:15,913 --> 00:14:19,981
多くはありませんが、-

326
00:14:19,983 --> 00:14:21,483
何人かは亡くなった。

327
00:14:25,588 --> 00:14:29,090
彼らではありません。
彼らではありません、ブライアン。

328
00:14:29,092 --> 00:14:30,592
決して彼らではありません。

329
00:14:37,133 --> 00:14:40,035
いいですか...

330
00:14:40,037 --> 00:14:42,504
ここに滞在しますか？

331
00:14:42,506 --> 00:14:43,738
あなたと。

332
00:14:43,740 --> 00:14:45,607
そしてロリーさん。
ちょっとだけ。

333
00:14:45,609 --> 00:14:48,276
目を離さないでください
キューブの上で。

334
00:14:48,278 --> 00:14:50,612
どんなに長くても
それはかかります。

335
00:14:50,614 --> 00:14:52,047
そうなると思ってた
あなたを怒らせます。

336
00:14:52,049 --> 00:14:53,481
いやいや。

337
00:14:53,483 --> 00:14:55,984
つまり、もっと良くなるよ
今回はそれで。

338
00:14:55,986 --> 00:14:57,385
私...

339
00:14:59,022 --> 00:15:00,255
あなたがいなくて寂しい。

340
00:15:04,093 --> 00:15:07,495
<i>ブライアンのログ。
361 日目</i>

341
00:15:07,497 --> 00:15:10,165
午後8時50分。

342
00:15:10,167 --> 00:15:12,300
動きはありません。

343
00:15:16,706 --> 00:15:18,707
そして私は
クリームクラッカー。

344
00:15:31,347 --> 00:15:32,364
あなたを送り出しました

345
00:15:32,365 --> 00:15:35,426
できるだけ多くのキューブを売るには
24時間以内にできる限り

346
00:15:35,904 --> 00:15:37,270
<i>そしてあなたを見てください</i>

347
00:15:37,272 --> 00:15:39,272
<i>正しいハッシュを作成しました
そうですよね？</i>

348
00:15:39,274 --> 00:15:41,375
<i>まあ、クレイグ、
あなたは解雇されます。</i>

349
00:15:41,377 --> 00:15:43,677
もし私が持っていたら
レストラン、

350
00:15:43,679 --> 00:15:45,178
これはそうでしょう
私が仕えたいのはすべて。

351
00:15:45,180 --> 00:15:46,580
はい、そうです。

352
00:15:46,582 --> 00:15:48,081
走っているあなた
レストラン。

353
00:15:48,083 --> 00:15:49,583
走ってしまいました
レストラン。

354
00:15:49,585 --> 00:15:52,219
誰が発明したと思いますか
ヨークシャープディング？

355
00:15:53,689 --> 00:15:54,921
そうしませんでした。

356
00:15:54,923 --> 00:15:57,024
プリン、
それでいておいしい。

357
00:15:57,026 --> 00:15:58,558
おなじみですね？

358
00:16:09,737 --> 00:16:11,071
えへん。

359
00:16:26,522 --> 00:16:28,088
なんてこった！

360
00:16:28,090 --> 00:16:29,589
もう一度やってください。

361
00:16:36,864 --> 00:16:38,465
すごいですね、ミスター。

362
00:16:38,467 --> 00:16:42,402
文明は救われ、
表面を拭きました。

363
00:16:42,404 --> 00:16:44,004
これ以上何ができるでしょうか
女性が求める人はいますか？

364
00:16:45,240 --> 00:16:47,140
私は真剣です。

365
00:16:47,142 --> 00:16:48,642
医者はどこですか？

366
00:16:48,644 --> 00:16:50,444
またWiiで。
お風呂に行きます。

367
00:17:07,395 --> 00:17:11,398
おお！それが第 2 セットです。
博士！ははは！

368
00:17:11,400 --> 00:17:13,333
ああ、フレッドペリーだったら

369
00:17:13,335 --> 00:17:15,402
今なら私が見えますね？

370
00:17:15,404 --> 00:17:16,903
彼はおそらく尋ねるだろう
彼のショートパンツを返しに。

371
00:17:26,814 --> 00:17:29,416
ああ！

372
00:17:50,037 --> 00:17:51,338
第３セット、決着。

373
00:17:51,340 --> 00:17:52,639
さあ、それでは。

374
00:17:54,642 --> 00:17:56,143
邪魔にならないところで、
親愛なる、

375
00:17:56,145 --> 00:17:57,644
私はしようとしています--

376
00:18:00,648 --> 00:18:03,950
あなたが何であっても、

377
00:18:03,952 --> 00:18:05,285
この惑星、

378
00:18:05,287 --> 00:18:07,988
この人たち、
私にとって大切なものです。

379
00:18:07,990 --> 00:18:09,656
そして私はそうします
彼らを守る

380
00:18:09,658 --> 00:18:11,491
最後の息まで。

381
00:18:15,797 --> 00:18:17,898
あれですか
できることはすべて、

382
00:18:17,900 --> 00:18:19,533
ホバリング？

383
00:18:19,535 --> 00:18:21,802
金属製の犬を飼っていた
それができるでしょう。

384
00:18:21,804 --> 00:18:24,004
おお！

385
00:18:24,006 --> 00:18:25,472
ああ、
それは賢いことだ。

386
00:18:25,474 --> 00:18:26,940
あれは何でしょう？

387
00:18:26,942 --> 00:18:28,642
ふぅ！

388
00:18:44,425 --> 00:18:46,459
ああ、あなたは本当に
目が覚めました。

389
00:18:46,461 --> 00:18:47,894
医者！

390
00:18:47,896 --> 00:18:50,363
こんにちは。そこにあるキューブは、
オープンしたばかりですか？

391
00:18:50,365 --> 00:18:51,865
上の階のキューブ

392
00:18:51,867 --> 00:18:53,366
ちょうど私をスパイクしました
そして脈を取りました！

393
00:18:53,368 --> 00:18:55,235
本当に？！
鉱山が発射したレーザーボルト

394
00:18:55,237 --> 00:18:56,937
そして今、それは
ネットサーフィンしてる！

395
00:18:56,939 --> 00:18:58,405
絶対にそんなつもりはないよ
これを信じてください。

396
00:18:58,407 --> 00:19:00,307
私のキューブが移動したところです。
ガタガタしました。

397
00:19:01,476 --> 00:19:02,542
こんにちは？

398
00:19:02,544 --> 00:19:04,578
ロリー、相棒、私は
必死に助けを求めている。

399
00:19:04,580 --> 00:19:06,913
人々はそう言っています
キューブに襲われました。

400
00:19:06,915 --> 00:19:08,648
そうなるだろう
長い夜。

401
00:19:08,650 --> 00:19:10,951
<i>わかりました。
向かっています。</i>

402
00:19:13,855 --> 00:19:16,122
仕事に行かなければなりません。彼らは
できる限りの助けが必要です。

403
00:19:16,124 --> 00:19:17,524
来させてください
助けてください。

404
00:19:17,526 --> 00:19:18,925
お父さんを仕事に連れて行ってください
夜、素晴らしい！

405
00:19:18,927 --> 00:19:21,428
さて、あなたはそうなりますか？
ここで大丈夫ですか？うわー！

406
00:19:21,430 --> 00:19:22,829
キューブから遠ざけてください。
よし。

407
00:19:24,765 --> 00:19:27,067
あなたは何ですか
ニヤニヤしてる？

408
00:19:27,069 --> 00:19:30,036
私たちが求められているのは
ロンドン塔。

409
00:19:32,773 --> 00:19:33,874
お客様。

410
00:19:33,876 --> 00:19:35,375
すべてのキューブ
世界中で

411
00:19:35,377 --> 00:19:37,277
アクティブ化された
同時に。

412
00:19:37,279 --> 00:19:38,778
今、私たちは
ビジネスで。

413
00:19:38,780 --> 00:19:40,547
あなたは私にメッセージを送ってくれました
私の心霊論文に。

414
00:19:40,549 --> 00:19:42,082
ご存知のように、私は
ほとんど感動しました。

415
00:19:42,084 --> 00:19:44,184
地下にある秘密基地
塔は？

416
00:19:44,186 --> 00:19:45,452
私たちがここにいないことを願っています
私たちは知りすぎているからです。

417
00:19:45,454 --> 00:19:47,387
はい、役員がいます
斬首の訓練を受けた。

418
00:19:47,389 --> 00:19:50,156
また、
死のカラス。

419
00:19:50,158 --> 00:19:51,658
私は彼女が好きです。
うん。

420
00:19:54,862 --> 00:19:56,563
50個あります
監視されている

421
00:19:56,565 --> 00:19:59,165
さらに多くのものが入ってくる
いつも。

422
00:19:59,167 --> 00:20:01,001
分かりません
それがどれほど役立つか。

423
00:20:01,003 --> 00:20:03,737
あらゆる立方体は
個別に行動すること。

424
00:20:03,739 --> 00:20:05,171
ないよ
意味深なパターン。

425
00:20:05,173 --> 00:20:07,440
反応する人もいる
近くに、

426
00:20:07,442 --> 00:20:10,310
いくつかは作成します
気分の変動。

427
00:20:10,312 --> 00:20:12,445
これは何ですか？

428
00:20:12,447 --> 00:20:13,747
ドアを開けてみてください。

429
00:20:17,286 --> 00:20:19,552
ループ中！

430
00:20:21,657 --> 00:20:24,257
これが最新のものです。

431
00:20:24,259 --> 00:20:25,725
まあ。

432
00:20:25,727 --> 00:20:27,227
システム侵害
ペンタゴンで、

433
00:20:27,229 --> 00:20:29,129
中国、すべてのアフリカ諸国、
中東。

434
00:20:29,131 --> 00:20:31,531
持っています
政府が叫んでいる

435
00:20:31,533 --> 00:20:33,934
説明のため、またはいいえ
彼らに何を伝えるべきかを考えます。

436
00:20:33,936 --> 00:20:36,469
道に迷ってしまいました、博士。
私たち全員がそうです。

437
00:20:36,471 --> 00:20:38,104
ケイト、絶望しないでください。

438
00:20:38,106 --> 00:20:39,606
あなたのお父さんは決してしませんでした。

439
00:20:41,575 --> 00:20:44,110
ケイト・スチュワート。

440
00:20:44,112 --> 00:20:47,314
UNITを先頭に、変化します
彼らの働き方。

441
00:20:47,316 --> 00:20:48,815
どうしてそうならないのですか？

442
00:20:48,817 --> 00:20:50,684
なぜ落としたのか
「レスブリッジ」？

443
00:20:50,686 --> 00:20:52,452
欲しくなかった
何でもいいです。

444
00:20:52,454 --> 00:20:55,155
案内してくれたのに、
最後まで。

445
00:20:55,157 --> 00:20:56,389
「科学が導く」

446
00:20:56,391 --> 00:20:58,591
彼はいつも私にこう言いました、
彼はそれを学んだと言った

447
00:20:58,593 --> 00:21:00,493
古い友人から。

448
00:21:00,495 --> 00:21:01,995
しません
彼を失望させてください。

449
00:21:01,997 --> 00:21:04,464
させません
この惑星は崩壊した。

450
00:21:06,501 --> 00:21:08,001
彼らは止まってしまった。

451
00:21:08,003 --> 00:21:09,235
キューブ。

452
00:21:09,237 --> 00:21:10,704
世界中で。
彼らはちょうどシャットダウンしました。

453
00:21:10,706 --> 00:21:12,872
47分間アクティブ
そして彼らはただ死ぬだけですか？

454
00:21:12,874 --> 00:21:14,941
死んでいません。
休眠中、たぶん。

455
00:21:14,943 --> 00:21:16,376
では、なぜシャットダウンするのでしょうか？

456
00:21:16,378 --> 00:21:17,877
わからない。

457
00:21:17,879 --> 00:21:19,379
わからない。

458
00:21:19,381 --> 00:21:20,947
考える必要がある。
空気が必要です。

459
00:21:20,949 --> 00:21:24,484
誰が持っていますか
地下基地？

460
00:21:24,486 --> 00:21:26,152
恐るべき通気性！

461
00:21:30,578 --> 00:21:32,712
彼らが到着した瞬間、
確認するべきだった

462
00:21:32,714 --> 00:21:34,080
彼らは集められた
そして燃えた。

463
00:21:34,082 --> 00:21:35,415
それが何です
やるべきだった。

464
00:21:35,417 --> 00:21:36,416
どうやって？

465
00:21:36,418 --> 00:21:38,351
誰もそうしなかったでしょう
聞いた。

466
00:21:40,053 --> 00:21:42,587
あなたは考えています
止まってるよね？

467
00:21:42,589 --> 00:21:43,433
あなたとロリー。

468
00:21:43,434 --> 00:21:45,134
いや、いや、つまり、私たちは
決断を下していません。

469
00:21:45,136 --> 00:21:47,370
でもあなたは
それを考慮すると。

470
00:21:47,372 --> 00:21:48,371
多分。

471
00:21:48,373 --> 00:21:49,806
わからない。

472
00:21:49,808 --> 00:21:51,307
分かりません。

473
00:21:51,309 --> 00:21:53,409
さて、私たちの人生
とても変わりました。

474
00:21:53,411 --> 00:21:56,579
そんな時代があった――
何年もあった――

475
00:21:56,581 --> 00:21:59,248
生きていけなかったとき
あなたなしで。

476
00:21:59,250 --> 00:22:01,717
ええと、全体だけのときは
日常のこと

477
00:22:01,719 --> 00:22:03,586
私を狂わせるだろう。

478
00:22:03,588 --> 00:22:05,288
でもあなた以来
私たちをここに戻しました、

479
00:22:05,290 --> 00:22:06,789
あなたが私たちにくれてから
この家、

480
00:22:06,791 --> 00:22:08,291
ご存知の通り、
私たちは人生を築いてきました。

481
00:22:08,293 --> 00:22:10,493
でも分からない
両方手に入れることができれば。

482
00:22:10,495 --> 00:22:11,494
なぜ？

483
00:22:11,496 --> 00:22:13,329
彼らは引っ張るから
お互いに。

484
00:22:13,331 --> 00:22:16,532
彼らは私を引っ張るから
そして旅行だから

485
00:22:16,534 --> 00:22:17,867
感じ始めています
逃げるように。

486
00:22:17,869 --> 00:22:19,235
そうではない
それは何ですか。

487
00:22:19,237 --> 00:22:20,603
ああ、さあ、
あなたを見てください。

488
00:22:20,605 --> 00:22:22,605
ラウンジで過ごす4日間
そしてあなたは狂ってしまいます。

489
00:22:22,607 --> 00:22:24,106
逃げているわけではありません。

490
00:22:24,108 --> 00:22:26,642
ここは一角です
ある国の、

491
00:22:26,644 --> 00:22:28,077
一つの大陸で
ある惑星で

492
00:22:28,079 --> 00:22:29,512
そこは角です
銀河の、

493
00:22:29,514 --> 00:22:30,947
そこは角です
宇宙の

494
00:22:30,949 --> 00:22:32,448
それは永遠です
成長と縮小

495
00:22:32,450 --> 00:22:33,950
そして作成し、
破壊的で決してない

496
00:22:33,952 --> 00:22:35,818
同じまま
1ミリ秒

497
00:22:35,820 --> 00:22:39,288
<i>たくさんありますが、
エイミー</i>

498
00:22:39,290 --> 00:22:44,193
それは行くから
とても速いです。

499
00:22:44,195 --> 00:22:46,863
逃げてないよ
物から。

500
00:22:46,865 --> 00:22:49,131
<i>私は彼らのところへ走っています、
燃え上がる前に</i>

501
00:22:49,133 --> 00:22:51,267
そして永遠に消え去る。

502
00:22:54,037 --> 00:22:56,138
大丈夫です。

503
00:22:56,140 --> 00:22:58,407
私たちの命はそうはならない
同じように実行します。

504
00:22:58,409 --> 00:23:01,777
それはできません。

505
00:23:01,779 --> 00:23:04,113
ある日、
もうすぐ、たぶん、

506
00:23:04,115 --> 00:23:07,250
やめるでしょう。

507
00:23:07,252 --> 00:23:10,219
私は知っていました
しばらくの間。

508
00:23:10,221 --> 00:23:13,689
ではなぜ留めておくのか
私たちのために戻ってきますか？

509
00:23:13,691 --> 00:23:18,294
あなたがそうだったから
最初の。

510
00:23:18,296 --> 00:23:21,464
最初の顔
この顔は見た。

511
00:23:21,466 --> 00:23:24,433
そしてあなたは焼かれました
私の心に。

512
00:23:24,435 --> 00:23:26,702
アメリア池。

513
00:23:26,704 --> 00:23:29,238
あなたはいつでもそうなります。

514
00:23:29,240 --> 00:23:33,142
私はあなたに向かって走っています
そしてロリー

515
00:23:33,144 --> 00:23:35,878
あなたの前に

516
00:23:35,880 --> 00:23:38,047
私から消えていきます。

517
00:23:43,153 --> 00:23:44,987
優しくしないで
私に。

518
00:23:44,989 --> 00:23:46,489
欲しくない
あなたは私に親切にしてください。

519
00:23:46,491 --> 00:23:48,157
はい、そうですよね、
池。

520
00:23:48,159 --> 00:23:49,959
そして、あなたはいつも得ます
あなたが望むもの。

521
00:23:52,195 --> 00:23:53,229
彼らは得た
彼らが望んでいたもの。

522
00:23:53,231 --> 00:23:54,730
何？誰がやったの？
キューブ。

523
00:23:54,732 --> 00:23:56,599
だからこそ彼らは立ち止まったのです。
来て。

524
00:23:56,601 --> 00:23:58,000
ケイト？

525
00:23:58,002 --> 00:24:00,069
閉店する前に、
彼らはすべてをスキャンしました、

526
00:24:00,071 --> 00:24:01,570
あなたからの
医療上の限界

527
00:24:01,572 --> 00:24:03,072
あなたの軍隊に
応答パターン。

528
00:24:03,074 --> 00:24:04,573
彼らは完全なものを作りました
評価

529
00:24:04,575 --> 00:24:07,977
地球の
そしてその住民たち。

530
00:24:07,979 --> 00:24:09,745
それが急増です
の活動でした。

531
00:24:09,747 --> 00:24:12,114
問題
力は？

532
00:24:12,116 --> 00:24:14,750
不可能です。
バックアップはあります。

533
00:24:14,752 --> 00:24:16,452
ふーむ。

534
00:24:22,259 --> 00:24:23,259
医者。

535
00:24:23,261 --> 00:24:24,527
見て。

536
00:24:26,030 --> 00:24:27,396
何？

537
00:24:27,398 --> 00:24:28,898
なぜ彼らは
みんな「7」って言うの？

538
00:24:28,900 --> 00:24:30,499
セブン。なに？
7について重要ですか？

539
00:24:30,501 --> 00:24:32,001
七不思議
世界の。

540
00:24:32,003 --> 00:24:33,602
七つの流れ
太田川の。

541
00:24:33,604 --> 00:24:36,405
七面
立方体の。

542
00:24:36,407 --> 00:24:37,974
立方体には
6面。

543
00:24:37,976 --> 00:24:40,209
数えてみればそうではない
内部。

544
00:24:48,218 --> 00:24:49,585
そうでなければなりません
カウントダウン。

545
00:24:49,587 --> 00:24:50,953
数分ではありません。

546
00:24:50,955 --> 00:24:52,455
なぜそうなるのか
分かったですか、ケイト？

547
00:24:52,457 --> 00:24:54,190
私たちは人間性を獲得しなければなりません
それらのキューブから離れてください。

548
00:24:54,192 --> 00:24:56,025
彼らが何をするかは神のみぞ知る、
ゼロに達した場合。

549
00:24:56,027 --> 00:24:57,593
情報を外に出す
できる限りの方法で:

550
00:24:57,595 --> 00:24:59,095
ニュースチャンネル、ウェブサイト、
ラジオ、テキストメッセージ。

551
00:24:59,097 --> 00:25:02,164
人々はそれを知らなければなりません
キューブは危険です。

552
00:25:02,166 --> 00:25:03,666
わかった、でもなぜ
今から始まっていますか？

553
00:25:03,668 --> 00:25:06,068
つまり、キューブが到着したのは数か月後でした
前に。なぜこんなに長く待つのでしょうか？

554
00:25:06,070 --> 00:25:07,570
彼らは賢いからです。

555
00:25:07,572 --> 00:25:09,138
人々に十分な時間を与えてください
それらを集めるために、

556
00:25:09,140 --> 00:25:11,007
彼らを彼らの元へ連れて行きます
家、彼らの生活。

557
00:25:11,009 --> 00:25:13,042
人間よ、偉大なる者よ
早期採用者。

558
00:25:13,044 --> 00:25:14,543
そして、なんと！

559
00:25:14,545 --> 00:25:16,645
隅々までプロファイルを作成
地球の存在について。

560
00:25:16,647 --> 00:25:17,980
最適な方法を発見する
私たちを攻撃するために。

561
00:25:17,982 --> 00:25:19,749
その情報を外に出す
できる限りの方法で。行く。

562
00:25:19,751 --> 00:25:21,817
そう、すべてのキューブ
活性化されました。

563
00:25:21,819 --> 00:25:24,420
信号はあるはずですが、
エネルギーの変動

564
00:25:24,422 --> 00:25:26,022
巨大なスケールで。

565
00:25:26,024 --> 00:25:28,124
あるはずです
何かの痕跡。

566
00:25:28,126 --> 00:25:29,425
そんなことはないはずだ。

567
00:25:29,427 --> 00:25:31,460
考える必要があります
すべての変数のうち、

568
00:25:31,462 --> 00:25:33,763
あらゆる可能性を、
大丈夫？ゴーゴーゴーゴー！

569
00:25:33,765 --> 00:25:35,998
<i>これは国民的です
セキュリティ警告。</i>

570
00:25:36,000 --> 00:25:38,267
<i>政府は勧告しています
一般人</i>

571
00:25:38,269 --> 00:25:40,369
<i>すべてのキューブを破棄します。</i>

572
00:25:40,371 --> 00:25:42,805
<i>キューブがある場合
家の中で</i>

573
00:25:42,807 --> 00:25:44,407
<i>それらを削除します
すぐに。</i>

574
00:25:44,409 --> 00:25:46,776
そうだ、彼らを追い出しなさい
建物の。

575
00:25:46,778 --> 00:25:49,178
ここからすぐのところに、
できる限り。

576
00:25:49,180 --> 00:25:52,681
そしてここに戻ってください
ゼロになる前に。

577
00:25:52,683 --> 00:25:53,849
お父さん、

578
00:25:53,851 --> 00:25:55,351
行ってもらえますか
そして私を捕まえてください

579
00:25:55,353 --> 00:25:56,852
テープの箱
ドレッシング用？

580
00:25:56,854 --> 00:25:58,354
ただの食器棚です
角を曲がって。

581
00:25:58,356 --> 00:25:59,588
はい、上司。

582
00:26:12,169 --> 00:26:14,603
ごめんなさい、失礼します。

583
00:26:14,605 --> 00:26:18,441
を探しています
消耗品の食器棚。

584
00:26:18,443 --> 00:26:19,775
私は言いました、

585
00:26:19,777 --> 00:26:24,080
「私が探しているのは、
消耗品の食器棚。」

586
00:26:32,456 --> 00:26:34,356
私の父に会ったことがありますか？
いや、ごめんなさい。

587
00:26:41,164 --> 00:26:42,665
おい。

588
00:26:42,667 --> 00:26:44,300
お父さん。

589
00:26:44,302 --> 00:26:45,301
おい！

590
00:26:47,904 --> 00:26:49,872
おい！

591
00:27:30,118 --> 00:27:31,685
先生、お願いです、だめですよ
これをしなければなりません。

592
00:27:31,972 --> 00:27:33,966
彼女は正しい。あなたはしない
そこにいなければなりません。

593
00:27:33,970 --> 00:27:36,511
これはリモートで行うことができます。
リモートは私のスタイルではありません。

594
00:27:37,112 --> 00:27:38,444
それではまた。

595
00:28:30,664 --> 00:28:33,032
ジェロニモ。

596
00:28:33,034 --> 00:28:36,269
何が起こっていますか？

597
00:28:43,844 --> 00:28:45,711
さて、何ですか
そこに？

598
00:28:45,713 --> 00:28:48,214
何もありません
ここで。

599
00:28:48,216 --> 00:28:49,982
まあ、それはいいですか？
ご存知の通り、

600
00:28:49,984 --> 00:28:52,485
それは爆弾ではありません、
宇宙人ではありません。

601
00:28:52,487 --> 00:28:55,388
なぜ？なぜそこにあるのか
中には何もない？なぜ？

602
00:28:55,390 --> 00:28:57,090
それは成り立たない
意味はありません！

603
00:28:59,386 --> 00:29:01,154
メガネ、
同じですか？

604
00:29:01,215 --> 00:29:02,596
同じですか
世界中で？

605
00:29:02,597 --> 00:29:04,029
空いています。
私たちは安全です。右？

606
00:29:04,031 --> 00:29:06,599
いやいやいやいや。私たちは
安全からはとても遠い。

607
00:29:06,601 --> 00:29:07,900
ずっと、あらゆる行動が
意図的に行われてきた。

608
00:29:07,902 --> 00:29:09,268
なぜ注目を集めるのか
キューブに、

609
00:29:09,270 --> 00:29:11,604
そうしないと
何か入ってる？

610
00:29:11,606 --> 00:29:12,905
博士、見てください。

611
00:29:12,907 --> 00:29:15,387
監視カメラの映像だ
世界中で、

612
00:29:15,916 --> 00:29:18,116
同じことを示している
人々が死んでいきます。

613
00:29:18,118 --> 00:29:19,618
いいえ、何ですか？彼らにはできません
死んでいく。どうやって？

614
00:29:19,620 --> 00:29:22,031
- 彼らはどのようにして死んでいくのですか？
- 情報が欲しい

615
00:29:22,131 --> 00:29:23,864
人々がどのようにして
影響を受けています。

616
00:29:23,866 --> 00:29:25,632
立方体

617
00:29:25,634 --> 00:29:26,900
人を連れてきた
一緒に近い。

618
00:29:26,902 --> 00:29:28,468
彼らは開いた、そして--

619
00:29:28,470 --> 00:29:30,070
ああ！ああ！ああ！

620
00:29:30,072 --> 00:29:31,805
博士、何ですか
問題は？

621
00:29:31,807 --> 00:29:34,608
えー！ああ！わからない！

622
00:29:34,610 --> 00:29:36,109
投稿者がログを記録しています
世界的な急増

623
00:29:36,111 --> 00:29:37,477
心不全では、
心停止。

624
00:29:37,479 --> 00:29:40,147
それでおしまい。ああ！ああ！おお。
心はひとつだけ。

625
00:29:40,149 --> 00:29:41,748
他の人の
機能していない。

626
00:29:41,750 --> 00:29:42,983
わかった！もらいます
あなたは病院へ。

627
00:29:42,985 --> 00:29:45,519
いやいやいやいや！
ちょっと待ってください。

628
00:29:45,521 --> 00:29:46,987
振り向いて、振り向いて
回って、回って。

629
00:29:46,989 --> 00:29:48,121
来て、見せてください。

630
00:29:48,123 --> 00:29:49,790
10秒後
キューブが開いた。

631
00:29:49,792 --> 00:29:51,291
のパターンを見せてください
彼らの電流。

632
00:29:53,394 --> 00:29:54,561
見る？

633
00:29:54,563 --> 00:29:56,363
いいえ！
そう、停電です。

634
00:29:56,365 --> 00:29:58,131
彼らは力を吸い取った
それから --

635
00:29:58,133 --> 00:29:59,633
ああ！
信号箱だよ！

636
00:29:59,635 --> 00:30:01,034
人々は――なんと！

637
00:30:01,036 --> 00:30:02,536
純粋な電気サージ
立方体から出て、

638
00:30:02,538 --> 00:30:04,037
一番近いところをターゲットにした
人間の心。

639
00:30:04,039 --> 00:30:06,673
心臓！
オルガンの動力源

640
00:30:06,675 --> 00:30:08,108
電流によって、
短絡した。

641
00:30:08,110 --> 00:30:09,609
破壊する方法
人間？

642
00:30:09,611 --> 00:30:11,111
心をつかんでください。

643
00:30:11,113 --> 00:30:13,447
うわー！
クリキー・モーゼス！

644
00:30:13,449 --> 00:30:15,617
ドクター、スキャンです
実行を設定します。

645
00:30:15,618 --> 00:30:18,786
送信機の位置。
それは彼らを見つけました。

646
00:30:18,788 --> 00:30:20,821
ああ、みんな見てください、
脈動し、真鍮のように大胆です。

647
00:30:20,823 --> 00:30:23,490
そのうちの7人は、
世界中で。

648
00:30:23,492 --> 00:30:25,492
うわー！ 7つの駅、
7分。

649
00:30:25,494 --> 00:30:26,794
それがなぜ重要なのでしょうか?

650
00:30:26,796 --> 00:30:27,895
ああああ！

651
00:30:27,897 --> 00:30:30,664
はははは、うわー！
うわー！

652
00:30:30,666 --> 00:30:32,733
皆さんはどうですか
一つの心を管理しますか？

653
00:30:32,735 --> 00:30:34,335
可哀想ですね！

654
00:30:34,337 --> 00:30:36,503
ワームホール。

655
00:30:36,505 --> 00:30:38,205
ブリッジング
二次元。

656
00:30:38,207 --> 00:30:40,307
そのうち7人が結婚しました
この惑星へ。

657
00:30:40,309 --> 00:30:42,376
でも -- でも -- でも
一番近いのはどこですか？

658
00:30:42,378 --> 00:30:43,811
メガネ、ズームインしてください。

659
00:30:46,247 --> 00:30:49,149
そこが病院です
ロリーが働いている場所。

660
00:30:57,425 --> 00:30:59,760
お父さん。お父さん！

661
00:31:02,464 --> 00:31:03,897
ただ逃げてください
彼から。

662
00:31:06,434 --> 00:31:08,769
死者数は何人か
記録されていますか？

663
00:31:08,771 --> 00:31:11,105
分かりません。
それはあり得ると思います

664
00:31:11,107 --> 00:31:13,540
の3分の1
人口。

665
00:31:13,763 --> 00:31:15,663
ケイト、探さないといけない
ワームホール。

666
00:31:15,665 --> 00:31:17,365
しかし、攻撃は
まだ起こる可能性があります。

667
00:31:17,367 --> 00:31:20,143
世界に伝えてください。伝える
彼らはこれにどう対処するか。

668
00:31:20,209 --> 00:31:21,708
世界はあなたのことを必要としています
今のリーダーシップ。

669
00:31:21,710 --> 00:31:22,821
頑張ります。

670
00:31:22,822 --> 00:31:23,891
はい、もちろん
そうします。

671
00:31:23,892 --> 00:31:25,726
幸運を。
ケイト --

672
00:31:25,728 --> 00:31:27,527
ああ！ああ！

673
00:31:27,529 --> 00:31:29,096
さて、どれくらいですか
あなたは最後まで続くでしょう

674
00:31:29,098 --> 00:31:30,597
心はひとつだけ？

675
00:31:30,599 --> 00:31:32,099
それほど長くはありません。

676
00:31:32,101 --> 00:31:34,334
場所を特定する必要があります
ワームホールポータル。

677
00:31:36,538 --> 00:31:39,072
こんにちは。こんにちは！
おお。

678
00:31:39,074 --> 00:31:41,408
こんにちは。

679
00:31:41,410 --> 00:31:44,144
あなたは何かを放っている
とても奇妙な信号。

680
00:31:45,880 --> 00:31:47,547
何てことだ。

681
00:31:47,549 --> 00:31:49,483
外れ値ドロイド

682
00:31:49,485 --> 00:31:50,751
モニタリング
すべて。

683
00:31:50,753 --> 00:31:53,587
私が彼女を黙らせたら、
できます --

684
00:31:56,892 --> 00:31:57,891
ああ。

685
00:31:57,893 --> 00:32:00,193
大丈夫です。
大丈夫です。

686
00:32:00,195 --> 00:32:01,695
エイミー、無理だよ、エイミー！
出来ないよ。

687
00:32:01,697 --> 00:32:04,431
両方の心が必要です。
ああ！ああ！

688
00:32:04,433 --> 00:32:05,732
ああ！

689
00:32:05,734 --> 00:32:07,000
ああ！アン！

690
00:32:07,002 --> 00:32:09,136
ああ！ああ！

691
00:32:09,138 --> 00:32:10,370
よし、

692
00:32:10,372 --> 00:32:11,471
苦肉の策。

693
00:32:11,473 --> 00:32:13,240
何？いいえ！
いやいやいや。

694
00:32:13,242 --> 00:32:15,375
それはうまくいきません。
私はタイムロードです！

695
00:32:15,377 --> 00:32:16,376
ああ、エイミー！

696
00:32:16,378 --> 00:32:17,978
わかりました、

697
00:32:17,980 --> 00:32:19,546
クリア！

698
00:32:19,548 --> 00:32:20,547
おお！

699
00:32:23,085 --> 00:32:25,152
おお！おお！

700
00:32:25,154 --> 00:32:27,754
おかえりなさい、
左利き。

701
00:32:27,756 --> 00:32:29,256
おいおい！

702
00:32:29,258 --> 00:32:30,857
ハートが二つ。
うわー！

703
00:32:30,859 --> 00:32:33,126
ゲームに戻ります。

704
00:32:35,163 --> 00:32:36,630
決してそんなことはしないでください
また私に。

705
00:32:40,369 --> 00:32:42,536
ああ、ポータルへ
別の次元

706
00:32:42,538 --> 00:32:44,037
荷物のリフトの中？

707
00:32:45,040 --> 00:32:46,907
エネルギー信号
ここに合流します。

708
00:32:46,909 --> 00:32:48,442
ちょっとそう見える
狭いけど。

709
00:33:06,728 --> 00:33:09,196
見ることを通して-
ガラス、アメリア。

710
00:33:14,807 --> 00:33:16,040
ここはどこ？

711
00:33:16,041 --> 00:33:17,540
私たちは軌道上にいます。

712
00:33:17,542 --> 00:33:18,841
一次元
左へ。

713
00:33:18,843 --> 00:33:20,543
ロリー！

714
00:33:20,545 --> 00:33:21,878
セボリアン
塩の匂いがする。

715
00:33:21,880 --> 00:33:23,913
で非合法化
7つの銀河。

716
00:33:23,915 --> 00:33:25,181
おお、花！

717
00:33:25,183 --> 00:33:26,883
おっと！何の種類
歓迎の

718
00:33:26,885 --> 00:33:28,384
それをそう呼ぶのですか？

719
00:33:28,386 --> 00:33:29,752
彼らをここから追い出してください。
あなたも。今。

720
00:33:29,754 --> 00:33:31,387
あなたは何者ですか
するつもりですか？

721
00:33:31,389 --> 00:33:33,957
まったくわかりません。得る
ポータルを通して彼を。

722
00:33:34,960 --> 00:33:36,559
おっと！

723
00:33:36,561 --> 00:33:38,962
<i>とてもたくさん</i>

724
00:33:38,964 --> 00:33:40,997
<i>這う
惑星</i>

725
00:33:40,999 --> 00:33:44,234
<i>浸透している
隅々まで</i>

726
00:33:57,715 --> 00:34:00,883
それは不可能です。

727
00:34:03,921 --> 00:34:06,122
シャクリかと思った
は神話だった。

728
00:34:06,124 --> 00:34:07,790
守りたい神話
ガリフレイの若者

729
00:34:07,792 --> 00:34:09,292
彼らの代わりに。

730
00:34:09,294 --> 00:34:13,162
<i>シャクリは存在する
いつでも</i>

731
00:34:13,164 --> 00:34:15,265
<i>そして何もありません</i>

732
00:34:15,267 --> 00:34:19,102
<i>私たちは一人で旅行します
そして一緒</i>

733
00:34:19,104 --> 00:34:21,170
<i>ザ・セブン</i>

734
00:34:21,172 --> 00:34:23,406
シャクリクラフト、
地球とつながっている

735
00:34:23,408 --> 00:34:25,408
7つのポータルを通じて
7分以内に。

736
00:34:25,410 --> 00:34:26,909
ああ、でもなぜでしょうか？

737
00:34:26,911 --> 00:34:31,648
<i>言葉を伝える
タリーの</i>

738
00:34:31,650 --> 00:34:33,983
なぜキューブなのか？

739
00:34:33,985 --> 00:34:35,518
なぜ地球なのか？

740
00:34:35,520 --> 00:34:36,753
<i>地球ではありません --</i>

741
00:34:36,755 --> 00:34:38,254
<i>人間性。</i>

742
00:34:38,256 --> 00:34:41,491
<i>シャクリは停止します
人間の疫病</i>

743
00:34:41,493 --> 00:34:43,259
<i>蔓延前</i>

744
00:34:43,261 --> 00:34:46,562
その前に人類を消してください
それは宇宙を植民地化します。

745
00:34:51,502 --> 00:34:53,770
私たちは立方体だと思いました
侵略だった、

746
00:34:53,772 --> 00:34:55,571
戦争の始まり。

747
00:34:58,143 --> 00:35:00,910
<i>人間
伝染病のみ!</i>

748
00:35:00,912 --> 00:35:04,213
<i>そうでなければなりません
削除されました。</i>

749
00:35:04,215 --> 00:35:07,116
誰に電話してるの？
伝染病？

750
00:35:07,118 --> 00:35:09,185
おい！言ったじゃないですか
二人で行きますか？

751
00:35:09,187 --> 00:35:10,620
そうすべきだった
今では学びました。

752
00:35:10,622 --> 00:35:12,322
はい、そして何ですか
それにしても、この「タリー」？

753
00:35:12,324 --> 00:35:14,223
と呼ぶ人もいます
「審判の日」。

754
00:35:14,225 --> 00:35:15,725
あるいは「清算」。

755
00:35:15,727 --> 00:35:17,226
知らないの？

756
00:35:17,228 --> 00:35:19,095
望んだことはない
調べるために。

757
00:35:19,097 --> 00:35:20,697
<i>前
閉鎖</i>

758
00:35:20,699 --> 00:35:22,298
<i>あります
集計表。</i>

759
00:35:22,300 --> 00:35:25,001
<i>シャクリ
集計に役立ちます!</i>

760
00:35:25,003 --> 00:35:27,937
害虫駆除業者
宇宙の。

761
00:35:27,939 --> 00:35:29,706
それが物語のやり方です
行きましたね。

762
00:35:29,708 --> 00:35:31,274
うわー、それは
非常に奇妙な

763
00:35:31,276 --> 00:35:32,608
就寝時の話。

764
00:35:32,610 --> 00:35:34,344
話せます --
オオカミ

765
00:35:34,346 --> 00:35:36,212
あなたの祖母の
寝間着？

766
00:35:36,214 --> 00:35:38,614
それで！
さあ、あなたは、

767
00:35:38,616 --> 00:35:40,550
預ける
ナメクジペレット

768
00:35:40,552 --> 00:35:43,219
地球全体で、

769
00:35:43,221 --> 00:35:46,189
人間として魅力的になった
それらを集めます、

770
00:35:46,191 --> 00:35:50,493
何かを見つけられることを願って
内側が美しい。

771
00:35:50,495 --> 00:35:52,628
<i>それは
それらは何ですか。</i>

772
00:35:52,630 --> 00:35:55,732
害虫や疫病ではない --
希望の生き物たち、

773
00:35:55,734 --> 00:35:57,233
永遠に建物を建てる
そして到達する。

774
00:35:57,235 --> 00:35:58,735
間違いを犯したり、
もちろん、

775
00:35:58,737 --> 00:36:01,337
<i>あらゆる生命体はそうします、
しかし -- でも -- 彼らは学びます。</i>

776
00:36:01,339 --> 00:36:02,839
そして彼らは努力する
より大きなもののために

777
00:36:02,841 --> 00:36:04,240
そして彼らはそれを達成します。

778
00:36:07,311 --> 00:36:11,647
集計が必要ですか？

779
00:36:11,649 --> 00:36:13,816
彼らの功績を載せる
彼らの失敗に対して、

780
00:36:13,818 --> 00:36:15,318
全体を通して
時間の。

781
00:36:15,320 --> 00:36:18,221
私は人類を支持します
シャクリに対して

782
00:36:18,223 --> 00:36:19,455
毎回。

783
00:36:21,426 --> 00:36:26,262
<i>タリー!
満たす必要があります。</i>

784
00:36:26,264 --> 00:36:27,797
<i>第二波
解放されます。</i>

785
00:36:27,799 --> 00:36:30,600
何
それは意味ですか？

786
00:36:30,602 --> 00:36:32,668
リリースする予定です
さらに多くのキューブ

787
00:36:32,670 --> 00:36:34,337
もっと多くの人を殺すために。

788
00:36:34,339 --> 00:36:35,838
秘書に伝えてください
一般的にはそれだけではありません

789
00:36:35,840 --> 00:36:37,540
病院や設備、
それは人々です。

790
00:36:37,542 --> 00:36:40,309
今の私たちの最大の希望
お互いです。

791
00:36:40,311 --> 00:36:42,011
<i>人類の疫病</i>

792
00:36:42,013 --> 00:36:44,680
<i>繁殖
そして戦闘</i>

793
00:36:44,682 --> 00:36:52,021
<i>そして、追い詰められたとき、
彼らの破壊への怒り。</i>

794
00:36:52,023 --> 00:36:54,023
<i>もう遅すぎます、
博士</i>

795
00:36:54,025 --> 00:36:56,659
<i>集計</i>

796
00:36:56,661 --> 00:36:59,228
<i>満たされるものとします。</i>

797
00:36:59,230 --> 00:37:00,263
彼はいなくなってしまったのですか？

798
00:37:00,265 --> 00:37:01,764
彼は決してそうではなかった
本当にここです。

799
00:37:01,766 --> 00:37:03,766
ちょうど船の
自動化されたインターフェース。

800
00:37:03,768 --> 00:37:05,635
まるでおしゃべりのように
宣伝ポスター。

801
00:37:08,138 --> 00:37:09,639
止めてもいいよ
第二波。

802
00:37:09,641 --> 00:37:11,574
すべてのシャクリを切断できます
ポータルからクラフトし、

803
00:37:11,576 --> 00:37:13,376
彼らを漂流させておく
暗い空間で。

804
00:37:13,378 --> 00:37:15,578
ああ、でもあの人たちはみんな
キューブの近くにいた人は、

805
00:37:15,580 --> 00:37:17,079
とてもたくさんの
死んでいただろう。

806
00:37:17,081 --> 00:37:18,614
一つ再開しました
あなたの心の。

807
00:37:18,616 --> 00:37:20,116
質量が必要だろう
除細動。

808
00:37:20,118 --> 00:37:22,418
もちろん。
ああ、美しい。

809
00:37:22,420 --> 00:37:23,886
<i>でも、池、池、</i>

810
00:37:23,888 --> 00:37:25,388
私たちは行きます
それよりも優れたもの。

811
00:37:25,390 --> 00:37:28,291
シャクリはキューブを使用しました
人の心を閉ざすために。

812
00:37:28,293 --> 00:37:31,093
ビンゴ！それらを使用するつもりです
再びオンに戻します。

813
00:37:31,095 --> 00:37:32,595
それはうまくいきますか？

814
00:37:32,597 --> 00:37:33,930
さて、生き物たち
希望の。

815
00:37:33,932 --> 00:37:35,565
しなければなりません。

816
00:37:41,705 --> 00:37:42,939
30秒。

817
00:37:42,941 --> 00:37:44,807
私を失望させないでください、
立方体。

818
00:37:44,809 --> 00:37:46,309
あなたは働いています
今の私にとっては。

819
00:37:49,980 --> 00:37:51,481
まあ。
それらすべての立方体。

820
00:37:51,483 --> 00:37:53,416
あるだろう
恐ろしいエネルギーの波

821
00:37:53,418 --> 00:37:56,719
このあたりで跳ね返り、
今すぐでも。

822
00:37:56,721 --> 00:37:58,354
走る。

823
00:37:58,356 --> 00:38:00,756
行きます
これを見逃してください。

824
00:38:00,758 --> 00:38:03,192
ああああ！

825
00:38:03,194 --> 00:38:04,527
おお！

826
00:38:12,836 --> 00:38:15,771
<i>救急病院
およびフィールドユニット</i>

827
00:38:15,773 --> 00:38:17,840
<i>フル稼働で働いている
世界中</i>

828
00:38:17,842 --> 00:38:19,942
<i>何百万もの生存者として
心停止</i>

829
00:38:19,944 --> 00:38:21,577
<i>看護されて戻ってきました
健康へ</i>

830
00:38:21,579 --> 00:38:23,679
<i>その後
前例のない夜</i>

831
00:38:23,681 --> 00:38:25,314
<i>世界中</i>

832
00:38:27,484 --> 00:38:29,785
あなたは --

833
00:38:29,787 --> 00:38:32,588
あなたは本当にそうです
お父さんが言ったように素晴らしい。

834
00:38:35,692 --> 00:38:36,959
ありがとう。

835
00:38:36,961 --> 00:38:39,428
私の！からのキス
レスブリッジ・スチュワート。

836
00:38:39,430 --> 00:38:41,163
それは新しいですね。

837
00:38:41,165 --> 00:38:43,032
まあ。
夕食に遅れました。

838
00:38:44,635 --> 00:38:45,801
ああ。

839
00:38:57,081 --> 00:38:58,948
うーん、親愛なる私。

840
00:38:58,950 --> 00:39:00,883
行ったほうがいいよ。
やるべきこと。

841
00:39:00,885 --> 00:39:04,353
救うべき世界、
にスイングします...

842
00:39:04,355 --> 00:39:06,389
スイングオン。

843
00:39:12,429 --> 00:39:15,398
ほら、わかってるよ、二人とも
ここで生活をしており、

844
00:39:15,400 --> 00:39:16,899
美しい、
乱雑な生活。

845
00:39:16,901 --> 00:39:20,202
それがあなたを作るものです
とても素晴らしい

846
00:39:20,204 --> 00:39:21,504
人間。

847
00:39:21,506 --> 00:39:23,573
欲しくないですよね
それらを放棄すること。

848
00:39:23,575 --> 00:39:25,441
わかりました。

849
00:39:25,443 --> 00:39:27,443
実際、彼らはあなたです
諦められません、博士。

850
00:39:29,680 --> 00:39:32,114
そして私は思いません
彼らはそうすべきだ。

851
00:39:32,116 --> 00:39:34,350
彼と一緒に行きましょう。

852
00:39:34,352 --> 00:39:37,253
あらゆる世界を救いに行く
見つけることができます。

853
00:39:37,255 --> 00:39:38,754
他に誰が持っていますか
そのチャンスは？

854
00:39:38,756 --> 00:39:42,458
人生はまだ続くだろう
ここにいてください。

855
00:39:42,460 --> 00:39:44,393
来てもいいよ、ブライアン。

856
00:39:44,395 --> 00:39:47,863
誰かがしなければならない
植物に水をやる。

857
00:39:47,865 --> 00:39:50,633
持ってきてください
安全に戻ってください。

858
00:39:50,635 --> 00:39:52,835
<i>それがその年でした
ゆっくりとした侵略の</i>

859
00:39:52,837 --> 00:39:54,337
<i>地球が
3 乗されました</i>

860
00:39:54,339 --> 00:39:55,838
<i>そして医者
泊まりに来ました。</i>

861
00:39:55,840 --> 00:39:57,974
<i>それはまた、
私たちは何かに気づきました</i>

862
00:39:57,976 --> 00:40:00,276
<i>シャクリ
決して理解できなかった</i>

863
00:40:00,278 --> 00:40:02,578
<i>「3 乗」とは
実際には次のことを意味します:</i>

864
00:40:02,580 --> 00:40:05,047
<i>3 の累乗。</i>

865
00:40:17,129 --> 00:40:19,649
あなたはその彫像を信じていない
移動できる。

866
00:40:19,649 --> 00:40:22,601
おっしゃるとおり、彼らにはそれができません。
探しているとき。

867
00:40:23,289 --> 00:40:24,663
ニューヨークはエンジェルによって警備されている。

868
00:40:24,688 --> 00:40:27,275
逃げようとするたびに、
過去に戻ってしまいます。

869
00:40:27,369 --> 00:40:28,889
眠らない街。

870
00:40:28,889 --> 00:40:30,969
天使たちがやってくる、そして…

871
00:40:30,969 --> 00:40:32,489
彼らはあなたを迎えに来ていると思います。

872
00:40:32,489 --> 00:40:35,489
誰かを過去に戻す
時間エネルギーを生み出し、

873
00:40:35,489 --> 00:40:38,529
それが何ですか
天使たちは餌を食べます。

874
00:40:40,569 --> 00:40:43,249
一体何をしているのですか？

875
00:40:43,249 --> 00:40:45,049
何かアイデアはありますか？走る！


