1 00:00:10,703 --> 00:00:14,836 Ali artık Berlin'deki adamım. 2 00:00:16,835 --> 00:00:18,659 Muhammed'i küçümsüyorsun. 3 00:00:19,356 --> 00:00:20,913 İyi haberler var. 4 00:00:21,104 --> 00:00:23,044 Beyrut artık bizimle çalışıyor. 5 00:00:23,220 --> 00:00:24,568 Ve sadece bizimle. 6 00:00:26,780 --> 00:00:29,128 Herkesi piyasadan çekeceğiz. 7 00:00:29,136 --> 00:00:30,822 Hammad bizi öldürecek kardeşim. 8 00:00:33,711 --> 00:00:35,475 Demek evimi ateşe verdin. 9 00:00:35,476 --> 00:00:38,022 Çeçenler pislik yapıyor Muhammed için çalışıyorum. 10 00:00:38,023 --> 00:00:39,164 Müthiş. 11 00:00:39,390 --> 00:00:41,589 Bu piç bana bir mesaj gönderdi. 12 00:00:41,590 --> 00:00:45,394 Arapça notalı baklava: "Tegel'e hoş geldiniz." 13 00:00:45,395 --> 00:00:49,087 Uyanık kalın. Ve yalnız kalmamak için arkadaş edin. 14 00:00:49,088 --> 00:00:50,854 Kardeşinin kızdığını mı düşünüyorsun? 15 00:00:50,855 --> 00:00:52,129 Baklava mı? 16 00:00:52,130 --> 00:00:54,405 Kardeşin Tegel'i beğendi. 17 00:00:54,406 --> 00:00:58,082 Beni tehdit etme. Düşün Beyrut'taki kardeşi. 18 00:01:00,189 --> 00:01:01,671 Bu kişiyi tanıyor musun? 19 00:01:01,672 --> 00:01:02,509 Hayır. 20 00:01:02,510 --> 00:01:06,387 İntikam arzunuzu anlıyoruz. Muhammed beklemek ister. 21 00:01:06,388 --> 00:01:10,153 Adamlarım zaten orada. Tony'nin kafası olmadan geri dönmeye cesaret edemezler. 22 00:01:10,154 --> 00:01:12,497 Çeçenler kızımın gözü önünde beni öldürmek istediler. 23 00:01:12,498 --> 00:01:15,191 Artık herkes silaha sarılıyor. İkişer ikişer gidin. 24 00:01:15,192 --> 00:01:16,919 Cotty'de birine ihtiyacım var. 25 00:01:16,920 --> 00:01:18,967 Neden ben değil? Kotti benim alanım. 26 00:01:18,968 --> 00:01:22,373 Kendinize baktınız mı? Saygı duyulacak birine ihtiyacınız var. 27 00:01:26,760 --> 00:01:28,764 Aslan mısın yoksa koyun mu? 28 00:01:29,259 --> 00:01:30,832 Tabii ki aslan. 29 00:01:30,833 --> 00:01:33,840 Bu nedenle aslanlarla çalışmalısınız. 30 00:01:34,306 --> 00:01:36,035 Benim için çalışacaksın. 31 00:01:37,687 --> 00:01:39,118 Ve Tony'de değil. 32 00:01:41,000 --> 00:01:47,074 AmericasCardroom.com oyun için en iyi seçimdir çevrimiçi pokerde. Bugün katılın! 33 00:01:48,998 --> 00:01:53,714 Ortalama test puanı bu sefer geçen sefere göre daha yüksek. 34 00:01:53,715 --> 00:01:56,835 Altı ay önce her şey tamamen farklı görünüyordu. 35 00:01:56,836 --> 00:02:00,005 Sınıfın hareket ettiğine inanıyorum doğru yönde. 36 00:02:01,948 --> 00:02:06,088 Tüm sınıfla seyahat etme konusuna geçelim. Bir sorun var. 37 00:02:06,400 --> 00:02:10,973 Üç çocuk gidemiyor mali nedenlerden dolayı. 38 00:02:11,042 --> 00:02:12,189 Çok yazık. 39 00:02:12,190 --> 00:02:13,090 Evet. 40 00:02:13,091 --> 00:02:14,666 Bu çocuklar kim? 41 00:02:14,667 --> 00:02:17,932 Söyleyemem. Ebeveynler anonim kalmasını istedi. 42 00:02:17,933 --> 00:02:20,330 Başvurunuzu departmana yapabilirsiniz. 43 00:02:20,331 --> 00:02:22,478 Sağ. Olabilmek. 44 00:02:22,648 --> 00:02:24,401 Anne babalar bunu istemiyor. 45 00:02:24,402 --> 00:02:28,251 Bu anlaşılabilir bir durum. Derhal çırılçıplak soyulacaklar. 46 00:02:28,423 --> 00:02:29,799 Kim memnun olacak? 47 00:02:29,909 --> 00:02:30,909 Evet. 48 00:02:31,270 --> 00:02:34,478 Belki hepimiz geziye katılabiliriz? 49 00:02:34,479 --> 00:02:39,133 Bu gibi durumlarda devlet yardım et. Bizim bununla hiçbir ilgimiz yok. 50 00:02:39,134 --> 00:02:40,246 Bayan Palm. 51 00:02:41,542 --> 00:02:44,577 Ailene söyle ki ben Masraflarını ben karşılayacağım. 52 00:02:44,578 --> 00:02:46,762 Bunu yapmaya hazır mısın? 53 00:02:46,763 --> 00:02:49,417 Elbette. Çocuklardan bahsediyoruz. 54 00:02:49,418 --> 00:02:51,782 Herkes gibi onlar da eğlensin. 55 00:02:58,352 --> 00:02:59,352 Müthiş. 56 00:02:59,353 --> 00:03:04,187 Bu lanet hippi gerçek bir cahil. Bunlar çocuklar. 57 00:03:04,188 --> 00:03:05,876 Sağ. Dinleyelim. 58 00:03:26,816 --> 00:03:28,522 Cidden mi dostum? 59 00:03:28,523 --> 00:03:30,357 Taşaklarımı dondurdum. 60 00:03:30,981 --> 00:03:33,633 Çocuğum yoksa kendini suçla. 61 00:03:33,634 --> 00:03:35,816 Friedersdorf'a git. Hadi gidelim. 62 00:03:42,915 --> 00:03:44,078 Ilık. 63 00:03:44,689 --> 00:03:47,385 Kötü olan da bu çocuk doğurma, soğuk değil. 64 00:03:47,386 --> 00:03:51,208 Bu yüzden taşakların dışarıda asılı duruyor soğumaları gerektiğini söyledi. 65 00:03:52,292 --> 00:03:54,521 Bu ne kadar akıllıca? 66 00:03:54,834 --> 00:03:56,039 Devam etmek! 67 00:04:07,260 --> 00:04:08,431 Annen! 68 00:04:12,240 --> 00:04:13,457 Arkalarından üfle. 69 00:04:22,570 --> 00:04:24,097 Polisler geldi. 70 00:04:24,456 --> 00:04:26,173 Az önce ayrıldık. 71 00:04:46,970 --> 00:04:49,642 Kahretsin, bunlar polis değil Çeçenler. 72 00:04:50,924 --> 00:04:52,019 Polis! 73 00:04:52,020 --> 00:04:53,907 Çıkmak! Canlı! 74 00:04:56,624 --> 00:04:57,776 Haydi! 75 00:05:04,078 --> 00:05:05,219 Patates! 76 00:05:08,476 --> 00:05:09,643 Patates! 77 00:05:25,279 --> 00:05:26,279 Orospu. 78 00:05:58,242 --> 00:05:59,979 Siktir, siktir, siktir, siktir! 79 00:06:16,314 --> 00:06:17,518 Patates! 80 00:06:18,078 --> 00:06:19,395 Patates! 81 00:06:20,481 --> 00:06:21,481 Merhaba! 82 00:06:33,121 --> 00:06:37,455 4 ÇEYREK İKİNCİ SEZON. 83 00:07:25,251 --> 00:07:28,191 ÜÇÜNCÜ BÖLÜM. - KAN - 84 00:07:42,143 --> 00:07:44,376 Çeçen olduklarını nasıl öğrendiniz? 85 00:07:45,056 --> 00:07:47,027 Telefonda her şeyi duyduk. 86 00:07:52,144 --> 00:07:53,735 Bu nasıl olabilir? 87 00:07:53,736 --> 00:07:57,185 Nasıl olduğu önemli değil. Patatesler öldü. Muhammed emri verdi. 88 00:07:58,805 --> 00:08:00,167 İntikam almalıyız! 89 00:08:01,686 --> 00:08:03,811 Birisi Çeçenleri gündeme getirdi. 90 00:08:06,398 --> 00:08:08,201 Ulaşımı biliyorlardı. 91 00:08:12,727 --> 00:08:15,078 Ailemizin bir faresi var. 92 00:08:27,876 --> 00:08:29,587 Şimdilik sessizce oturmak en iyisi. 93 00:08:29,588 --> 00:08:31,736 Ve sokaktan para mı kaybedeceksin? 94 00:08:31,955 --> 00:08:33,782 Muhammed bizim hatamızı bekliyor. 95 00:08:34,424 --> 00:08:35,814 Ama olmayacak. 96 00:08:35,815 --> 00:08:38,408 Bir kere sikildin mi, her zaman sikilirsin. 97 00:08:38,409 --> 00:08:39,576 Biz güçlüyüz! 98 00:08:41,219 --> 00:08:42,888 Evet. Biz güçlüyüz. 99 00:08:48,599 --> 00:08:51,714 Öfke ve korku en çok güçlü rakipler 100 00:08:54,052 --> 00:08:55,420 sana yemin ederim... 101 00:08:55,662 --> 00:08:57,578 bize ihanet eden fare... 102 00:09:02,066 --> 00:09:03,644 hayatta kalmayacak. 103 00:09:22,433 --> 00:09:24,152 Er ya da geç... 104 00:09:24,700 --> 00:09:26,713 fareler deliklerini terk ederler. 105 00:09:31,832 --> 00:09:33,517 Bugün Yatsı'ya gidecek misin? 106 00:09:33,518 --> 00:09:34,518 Ne? 107 00:09:34,580 --> 00:09:36,465 Bugün konser veriyor. 108 00:09:37,346 --> 00:09:40,695 Ananı sikeyim, Patatesler öldürülür. Başka hangi konser? 109 00:09:40,696 --> 00:09:44,120 Dinle, Patates öldü. ama hayat devam ediyor. 110 00:09:44,385 --> 00:09:46,157 Artık bunun için zamanım yok! 111 00:09:46,158 --> 00:09:48,825 TAMAM! Sadece önerdim! 112 00:10:03,241 --> 00:10:04,241 Kahretsin. 113 00:10:07,401 --> 00:10:10,486 Eniz Aziri, lakabı "Patates". 114 00:10:10,487 --> 00:10:13,145 Hamadi'nin yakın arkadaşlarından biri. 115 00:10:13,146 --> 00:10:16,220 Ambulans geldiğinde o çoktan ölmüştü. 116 00:10:16,221 --> 00:10:19,082 Meslektaşları başka bir kişinin kanını buldu. 117 00:10:19,495 --> 00:10:21,993 İki silahla ateş ettiler. 118 00:10:22,441 --> 00:10:24,561 Şoförü arıyorlar. 119 00:10:26,136 --> 00:10:28,639 Bir savaş sürüyor. Soru kiminle olduğu. 120 00:10:28,944 --> 00:10:32,414 Hamadi halkının her hareketini bilmeliyiz. 121 00:10:32,415 --> 00:10:34,889 Kime, nerede ve ne zaman olduğuna bağlı. 122 00:10:36,026 --> 00:10:37,409 Hayal et. 123 00:10:37,556 --> 00:10:42,887 Savcılık sonuç istiyorsa zamanı geldi yumurta göster. Bana maliyeti ne olursa olsun. 124 00:10:52,665 --> 00:10:54,587 Ödeyemeyeceğini söylüyor. 125 00:10:54,626 --> 00:10:56,461 Bir bankacıya mı benziyorum? 126 00:10:56,524 --> 00:10:57,524 Krediyle ne olacak? 127 00:10:57,970 --> 00:11:00,031 Kim saçmalık ister, bırak ödesin. 128 00:11:03,156 --> 00:11:04,398 Sayın Hamadi. 129 00:11:04,759 --> 00:11:06,177 Benimle gel. 130 00:11:12,145 --> 00:11:13,145 Teşekkür ederim. 131 00:11:24,407 --> 00:11:25,703 Ne istiyorsun? 132 00:11:27,313 --> 00:11:28,545 Patates. 133 00:11:29,121 --> 00:11:30,269 Ölü. 134 00:11:33,157 --> 00:11:34,320 Alsafi mi? 135 00:11:34,509 --> 00:11:35,509 Çeçenler. 136 00:11:35,838 --> 00:11:37,437 Muhammed emri verdi. 137 00:11:37,438 --> 00:11:40,010 Aferin kardeşim. İlk sen mi gittin? 138 00:11:40,026 --> 00:11:42,049 Abbas, neden bahsediyorsun? 139 00:11:42,380 --> 00:11:46,209 Muhammed seninle oynuyor. ben Burası bizim ligimiz değil dedi. 140 00:11:46,249 --> 00:11:48,201 Sırada kim var? BEN? 141 00:11:48,202 --> 00:11:51,339 kadar sessizce oturacak. kardeşi Lübnan'da. 142 00:11:51,340 --> 00:11:53,057 Kontrolü kaybettin. 143 00:11:53,075 --> 00:11:54,505 Özgürlüğe ihtiyacım var. 144 00:11:54,506 --> 00:11:56,077 Ve çabuk! 145 00:11:56,078 --> 00:11:57,669 Peki bu nasıl yapılır? 146 00:11:57,725 --> 00:11:59,282 Sen bir katilsin. 147 00:11:59,283 --> 00:12:01,732 Sen de bir katilsin, ancak başıboş dolaşıyorsun. 148 00:12:02,787 --> 00:12:04,167 Ne yapacağımı biliyorum. 149 00:12:04,168 --> 00:12:07,125 Bir uygulama yazacağım böylece cenaze töreni için serbest bırakıldı. 150 00:12:07,126 --> 00:12:08,372 Size de barış. 151 00:12:08,377 --> 00:12:10,892 Ne yani, hayatın boyunca kaçacak mısın? 152 00:12:10,893 --> 00:12:15,368 Ailem için burada oturuyorum. Ve gayrimenkul ve para konusunda özgürsünüz. 153 00:12:15,933 --> 00:12:18,216 Unutma, yarısı benim. 154 00:12:18,217 --> 00:12:20,478 Sen ve kahrolası Vince yüzünden buradayım. 155 00:12:20,479 --> 00:12:21,479 Abbas. 156 00:12:25,961 --> 00:12:27,201 Sabır yok. 157 00:12:28,309 --> 00:12:30,578 Erkek kardeş. Bana borçlusun. 158 00:12:32,124 --> 00:12:34,154 Sana hiçbir şey borçlu değilim. 159 00:12:35,188 --> 00:12:36,188 Evet? 160 00:12:37,737 --> 00:12:39,081 Biliyor musun? 161 00:12:40,779 --> 00:12:42,200 İstediğin gibi yaşa. 162 00:12:42,201 --> 00:12:44,145 Artık yollarımız ayrılıyor. 163 00:13:20,809 --> 00:13:22,704 İyi günler Bay Hamadi. 164 00:13:22,705 --> 00:13:25,802 Eller duvara. Kamerayı kontrol ediyorum. 165 00:13:30,255 --> 00:13:31,656 Dikkat olmak. 166 00:13:34,932 --> 00:13:35,932 Bu nedir? 167 00:13:35,933 --> 00:13:37,417 Hiçbir fikrim yok. 168 00:13:37,418 --> 00:13:40,180 Dışarıda bekle, göreceğiz Burada başka ne var? 169 00:13:40,238 --> 00:13:41,337 Kenara çekilin. 170 00:13:41,338 --> 00:13:42,437 Orospu çocukları. 171 00:13:42,438 --> 00:13:43,438 Ne? 172 00:14:03,099 --> 00:14:05,086 Bu nasıl olabilir? 173 00:14:07,230 --> 00:14:08,545 Bilmiyorum. 174 00:14:08,546 --> 00:14:10,176 Talimatlar açıktı. 175 00:14:10,347 --> 00:14:14,090 Malları alın ve yalnızca sürücü içeride kalır. 176 00:14:24,557 --> 00:14:27,641 Tony bunların Zaur'un adamları olduğunu düşünecek. 177 00:14:27,768 --> 00:14:31,343 O bizim buna inanmayacak onun halkını öldürmeye cesaret edelim. 178 00:14:31,506 --> 00:14:34,403 Çeçenlerin ne kadar öngörülemez olduğunu biliyor. 179 00:14:40,778 --> 00:14:46,026 Zaur'a söyle, eğer ölürse anlaşmalara uymayacaktır. 180 00:14:46,711 --> 00:14:47,910 İyi. 181 00:14:51,662 --> 00:14:53,632 Beyrut'tan aradılar. 182 00:14:56,514 --> 00:14:58,052 Kardeşim vefat etti. 183 00:14:59,969 --> 00:15:01,983 Geceleri kalp krizinden. 184 00:15:03,208 --> 00:15:04,543 Tanrı onu korusun. 185 00:15:04,544 --> 00:15:05,822 Başsağlığı dilerim. 186 00:15:06,448 --> 00:15:07,769 Teşekkür ederim. 187 00:15:20,090 --> 00:15:22,975 Tony'nin artık rehinesi yok. 188 00:15:24,121 --> 00:15:26,955 Bu ellerimizi serbest bırakır. 189 00:15:32,127 --> 00:15:33,864 Evet Bay Roth. 190 00:15:34,076 --> 00:15:36,306 Bu benim müvekkilim Bay Hamadi. 191 00:15:36,307 --> 00:15:38,586 Bay Hamadi, gazetelerde sizin hakkınızda çok şey yazılıyor. 192 00:15:38,587 --> 00:15:39,892 Basın beni seviyor. 193 00:15:39,893 --> 00:15:41,043 Evet öyle. 194 00:15:41,044 --> 00:15:45,193 Yani benden bir şey satın almak istiyorsun. Buraya neden geldiğimi bilmiyorum... 195 00:15:45,218 --> 00:15:48,180 Bay Roth, önce Bay Hamadi'yi dinleyin. 196 00:15:48,771 --> 00:15:51,558 Sen satıyorsun, ben alıyorum. 197 00:15:51,678 --> 00:15:54,176 Ben bir Berlinliyim ve Berlin'de arazi satın almak istiyorum. 198 00:15:54,177 --> 00:15:57,706 Aynen öyle, Berlinli. Ama her şey değil bu kadar basit Bay Hamadi. 199 00:15:58,814 --> 00:16:02,363 Basında Hamadi ailesi Hamadi ismi... 200 00:16:02,364 --> 00:16:03,364 Bay Roth. 201 00:16:05,833 --> 00:16:07,107 Sorun değil. 202 00:16:08,273 --> 00:16:09,547 Lütfen. 203 00:16:10,516 --> 00:16:12,150 Numarayı yazın. 204 00:16:12,992 --> 00:16:14,201 Kaç numara? 205 00:16:14,202 --> 00:16:16,537 Ne kadara ihtiyacınız olduğunu yazın. 206 00:16:17,209 --> 00:16:18,209 Sana yalvarıyorum. 207 00:16:49,740 --> 00:16:51,240 Bu benim teklifim. 208 00:16:52,011 --> 00:16:55,870 Yarını iyi düşün avukatımı ara. 209 00:17:08,617 --> 00:17:09,922 Özür dilerim. 210 00:17:09,984 --> 00:17:11,318 Geç kaldın. 211 00:17:11,319 --> 00:17:13,057 Evet biliyorum. Çocuklar. 212 00:17:13,561 --> 00:17:14,561 Gitmiş. 213 00:17:17,412 --> 00:17:18,743 İyi. Daha fazla. 214 00:17:19,256 --> 00:17:20,256 Harika. 215 00:17:20,686 --> 00:17:22,229 Yine harika. 216 00:17:24,089 --> 00:17:25,986 Ayaklarınızla çalışın. 217 00:17:25,987 --> 00:17:29,163 Güç tek başına yeterli değildir. Bacakların üzerinde çalıştın mı? 218 00:17:29,331 --> 00:17:30,768 Tam olarak değil. 219 00:17:30,769 --> 00:17:34,183 Eğer mücadele etmek istiyorsan ay zorlamamız gerekiyor. 220 00:17:34,199 --> 00:17:35,661 Haydi, devam edelim. 221 00:17:38,902 --> 00:17:40,048 Tebrikler. 222 00:17:41,722 --> 00:17:42,722 Süper. 223 00:17:45,011 --> 00:17:46,011 Saçmalık. 224 00:17:46,035 --> 00:17:47,300 İyi misin? 225 00:17:48,988 --> 00:17:50,310 Her şey yolunda. 226 00:17:50,754 --> 00:17:51,887 Bu doğru mu? 227 00:17:59,082 --> 00:18:00,082 Burada. 228 00:18:00,277 --> 00:18:01,558 Bana göster. 229 00:18:02,200 --> 00:18:04,160 Biraz makyaj yaparsan kimse görmez. 230 00:18:04,161 --> 00:18:05,345 Her şey yolunda. 231 00:18:05,411 --> 00:18:07,801 Latif'e buraya geleceğini söyle. 232 00:18:07,802 --> 00:18:10,402 Burada sana nefsi müdafaayı öğretiyorlar. 233 00:18:10,403 --> 00:18:12,625 Belki seni övecek bile. 234 00:18:13,427 --> 00:18:14,726 Belki. 235 00:18:15,630 --> 00:18:16,775 Buraya gel. 236 00:18:39,319 --> 00:18:40,319 Burası bir kulübe mi? 237 00:18:40,334 --> 00:18:41,334 Evet. 238 00:18:41,397 --> 00:18:42,623 Burada 2 giriş var. 239 00:18:43,076 --> 00:18:44,754 Bak, buna değer mi? 240 00:18:50,340 --> 00:18:51,707 Evet, öyle. 241 00:19:10,627 --> 00:19:12,711 Merkez - saldırı altındayız! 242 00:19:12,729 --> 00:19:14,563 Takviye gönderin! 243 00:19:37,358 --> 00:19:39,838 Başınız sağ olsun, Patates havalı bir çocuktu. 244 00:19:40,014 --> 00:19:41,808 Onu unutmayacağız. 245 00:19:41,809 --> 00:19:43,848 Tony'ye üzgün olduğumu söyle. 246 00:20:07,910 --> 00:20:09,496 İşte bunu senin için çizdim. 247 00:20:10,028 --> 00:20:11,297 Çok teşekkür ederim. 248 00:20:16,465 --> 00:20:17,596 Nasılsın? 249 00:20:44,659 --> 00:20:46,559 Bayan Hamadi, oturun. 250 00:20:46,804 --> 00:20:48,184 meşgulüm... 251 00:20:48,185 --> 00:20:49,432 Otur! 252 00:21:09,313 --> 00:21:12,636 Sanırım onu tanıyorsun "Patates" lakaplı. 253 00:21:15,659 --> 00:21:17,628 Bu kocamın arkadaşı. 254 00:21:18,103 --> 00:21:19,351 Vuruldu. 255 00:21:20,338 --> 00:21:21,804 Kim tarafından, bilmiyoruz. 256 00:21:22,514 --> 00:21:24,891 Ama kocanızın bir savaşa girdiğini biliyoruz. 257 00:21:26,643 --> 00:21:28,697 Ve arkadaşlarını feda etmeye hazır. 258 00:21:30,272 --> 00:21:35,704 Kocanız ne derse desin ama onun elleri kanla kaplı, seninki de öyle. 259 00:21:36,009 --> 00:21:38,871 Ali Hamadi iyi bir adam ve sevgi dolu bir babadır. 260 00:21:38,872 --> 00:21:40,849 Bu şehir için çok şey yaptı. 261 00:21:41,254 --> 00:21:46,775 Birisi şehir için bulunduğu evi ateşe verdi Savaştan kaçan insanları barındırıyordu. 262 00:21:46,776 --> 00:21:50,113 Ve bir teşekkür tavsiyesi olarak onunla yapılan anlaşmayı bozar. 263 00:21:50,590 --> 00:21:52,200 Söyleyecek başka bir şeyim yok. 264 00:21:52,636 --> 00:21:56,127 Bu sığınağın perdesinin arkasında senindir koca gençleri işe alıyor. 265 00:21:56,680 --> 00:22:00,792 Bugün bir kişi gözaltına alındı Bir şirket arabasına yapılan saldırının ardından. 266 00:22:01,011 --> 00:22:03,895 Biliyorum. Kocam bu konuyla ilgilenmiyor. 267 00:22:07,824 --> 00:22:09,026 Bay Kutcha? 268 00:22:12,724 --> 00:22:14,073 Yardıma mı ihtiyacınız var? 269 00:22:23,867 --> 00:22:25,192 Her şey yolunda. 270 00:22:26,136 --> 00:22:27,414 Emin misin? 271 00:22:29,324 --> 00:22:32,598 Reddedilmesine karar verildi burada hizmetlerinizden. 272 00:22:34,259 --> 00:22:39,266 Danıştay istemiyor böylece ona gölge düşürmüş olursun. 273 00:23:26,821 --> 00:23:27,944 Evet Schönflies. 274 00:23:27,945 --> 00:23:29,162 Roth da aynı fikirde. 275 00:23:29,163 --> 00:23:31,374 Müthiş. Bir anlaşma hazırlayın. 276 00:23:31,375 --> 00:23:32,553 Zaten başlıyorum. 277 00:23:32,554 --> 00:23:33,554 İyi. 278 00:23:45,222 --> 00:23:46,796 Her şey yolunda mı arkadaşlar? 279 00:23:46,797 --> 00:23:49,948 Eşimle konuşmak istiyorum. Sakıncası var mı? 280 00:23:49,949 --> 00:23:51,899 Belki sana bir şey getirebilirim? 281 00:23:51,900 --> 00:23:54,442 Baklava, kek, kahve? 282 00:24:09,486 --> 00:24:11,754 Bana neler olduğunu anlat. 283 00:24:11,983 --> 00:24:14,862 Polis beni görmeye geldi. Kovuldum. 284 00:24:14,863 --> 00:24:17,837 Patatesler öldürülür ve sen yaparsın her şey yolunda gibi görünüyor. 285 00:24:18,315 --> 00:24:19,829 Kim geldi Kutcha? 286 00:24:19,830 --> 00:24:22,470 Önemli değil. Neler olduğunu bilmek istiyorum. 287 00:24:22,471 --> 00:24:25,939 Pis tazı. Neden yanıma gelmedi? 288 00:24:25,940 --> 00:24:27,111 Korkak yaratık. 289 00:24:27,112 --> 00:24:28,829 Patatesler öldü. 290 00:24:28,830 --> 00:24:29,830 Kalila. 291 00:24:30,135 --> 00:24:31,135 Hey. 292 00:24:31,530 --> 00:24:34,067 Evler yanıyor, masum insanlar ölüyor. 293 00:24:34,068 --> 00:24:37,397 Halkınız öldürülüyor ve siz Hiçbir şey bilmediğini mi söylüyorsun? 294 00:24:37,678 --> 00:24:39,575 Senden korkuyorum Tony. 295 00:24:40,987 --> 00:24:44,638 Tam olarak ne olduğunu anlamıyorsun Ulaşmaya çalıştığı şey bu mu? 296 00:24:44,910 --> 00:24:49,336 Havamızı kesmeye çalışıyor bizimle uğraşmak, bizimle tartışmak. 297 00:24:49,572 --> 00:24:52,501 Kavganın sebebi sensin. Polis değil. 298 00:24:53,920 --> 00:24:55,043 Kalila. 299 00:24:55,367 --> 00:24:59,299 Yemin ederim ne olduğunu bilmiyorum Patateslerin başına geldi. 300 00:25:00,800 --> 00:25:05,188 Bizi ayırmasına izin veremeyiz. Birlikte olmalıyız. 301 00:25:06,903 --> 00:25:08,636 Biz bir aileyiz. 302 00:25:11,423 --> 00:25:13,413 Benimle gel. Şimdi. 303 00:25:13,414 --> 00:25:16,432 Sherin'i alacağız ve sana bir şey göstereceğim. 304 00:25:16,433 --> 00:25:18,435 Her şey yoluna girecek, kendin göreceksin. 305 00:25:20,214 --> 00:25:21,850 Sahildeyim. 306 00:25:21,851 --> 00:25:23,365 Burada ne var Tony? 307 00:25:23,366 --> 00:25:25,414 Bu benim. Her şeyin başladığı yer burası. 308 00:25:25,609 --> 00:25:27,193 Ne başlayacak? 309 00:25:28,038 --> 00:25:29,336 Benim projem. 310 00:25:29,866 --> 00:25:32,576 "Sherin Otelleri ve Tatil Köyleri". Otel zinciri. 311 00:25:32,577 --> 00:25:35,621 Berlin, Hamburg, Münih ve ardından tüm Avrupa. 312 00:25:36,188 --> 00:25:37,839 Burada bir iskele olacak. 313 00:25:38,038 --> 00:25:39,861 Kafe ve barlarıyla. 314 00:25:40,063 --> 00:25:41,992 Buraya park yapacağız. 315 00:25:42,148 --> 00:25:43,556 Ve burada bir otel olacak. 316 00:25:44,350 --> 00:25:46,241 26 kat. 317 00:25:46,412 --> 00:25:49,727 Ve çatıda bir kulüp olacak tüm şehre bakıyor. 318 00:25:49,728 --> 00:25:51,801 Bir katını Spa'ya vereceğiz. 319 00:25:51,974 --> 00:25:53,208 Dubai'deki gibi. 320 00:25:55,927 --> 00:26:00,104 Kalila, ciddi olarak mı düşünüyorsun? bir savaş başlatarak bunu riske atacağımı mı? 321 00:26:02,843 --> 00:26:04,322 Korkuyorum Tony. 322 00:26:04,792 --> 00:26:08,666 Sherin'i yeni bir eve taşıyın. Seni orada koruyacağım. 323 00:26:08,667 --> 00:26:10,323 Annenle yapamam. 324 00:26:11,086 --> 00:26:14,077 En azından durum sakinleşene kadar. Sana yalvarıyorum. 325 00:26:22,624 --> 00:26:25,529 Habibi neden dedin? Neden ödeme yapmıyor? 326 00:26:25,530 --> 00:26:27,861 Neden ona uyuşturucuyu getirmedin? 327 00:26:28,117 --> 00:26:29,328 Senin derdin ne? 328 00:26:29,476 --> 00:26:30,950 Hiçbir şeyim yok. 329 00:26:31,867 --> 00:26:33,397 Neden bahsediyorsun? 330 00:26:33,398 --> 00:26:34,888 Datura'm yok. 331 00:26:35,773 --> 00:26:37,494 Nasıl senin için değil? 332 00:26:38,183 --> 00:26:39,966 Birazdan uzanacağım. 333 00:26:40,146 --> 00:26:42,123 Ya bulunursa? 334 00:26:42,224 --> 00:26:44,405 Sana uyuşturucunun nerede olduğunu sordum. 335 00:26:45,343 --> 00:26:46,923 Dışarda attı. 336 00:26:46,924 --> 00:26:49,031 Ah, sen bir sirkesin. 337 00:26:49,060 --> 00:26:52,695 Bana son kuruşunu vereceksin. Anlıyor musunuz? 338 00:26:52,900 --> 00:26:54,262 Her şeyi vereceksin! 339 00:26:56,150 --> 00:26:57,150 İyi. 340 00:26:58,079 --> 00:26:59,315 Orospu çocuğu. 341 00:27:03,634 --> 00:27:04,928 Siktir git! 342 00:27:05,025 --> 00:27:06,664 Bu benim işim. 343 00:27:06,665 --> 00:27:08,876 Sen kimsin sen? Sen ne diyorsun? 344 00:27:08,931 --> 00:27:11,617 Bil ki cehennem seni burada bekliyor. 345 00:27:11,853 --> 00:27:14,543 Etrafınıza bakın, yanınızda kimse yok. 346 00:27:14,544 --> 00:27:16,371 Buradaki insanlar benden satın alıyor. 347 00:27:16,372 --> 00:27:17,744 Ve herkes beni dinliyor. 348 00:27:17,789 --> 00:27:20,496 Ve kıçın yanana kadar seni sikecekler. 349 00:27:21,575 --> 00:27:23,147 Siktir git! 350 00:27:24,493 --> 00:27:27,969 Ben şeytanım ve tamamen seninim aile beni emecek. 351 00:27:29,528 --> 00:27:33,715 Ah, seni kaltak! Kim emecek? Kim, ha? 352 00:27:34,619 --> 00:27:35,825 Geri çekil! 353 00:27:36,111 --> 00:27:37,111 Hey! 354 00:27:38,955 --> 00:27:40,807 Derhal kavgayı durdurun! 355 00:27:40,986 --> 00:27:42,588 Mahkum Hamadi! 356 00:27:43,507 --> 00:27:45,068 Bu ibne beni tehdit ediyor. 357 00:27:45,069 --> 00:27:46,536 Abbas Hamadi! 358 00:27:46,850 --> 00:27:48,187 Sen paranoyaksın. 359 00:27:48,868 --> 00:27:50,707 Sen herkes için bir tehlikesin. 360 00:27:51,644 --> 00:27:52,979 Sığınağına. 361 00:28:43,356 --> 00:28:44,657 Karami ne diyor? 362 00:28:44,889 --> 00:28:47,081 Alım satım sözleşmesini görmek istiyor. 363 00:28:47,522 --> 00:28:50,991 İmzalı. Hiçbir şey olmamalı onun güvenini sarsmak. 364 00:28:52,396 --> 00:28:53,929 Hiçbir şey olmamalı. 365 00:29:11,794 --> 00:29:13,238 Votka ve soda. 366 00:29:19,149 --> 00:29:20,378 Tony! 367 00:29:21,121 --> 00:29:23,569 Patronun kendisi. Selamlar! 368 00:29:26,173 --> 00:29:27,497 Sohbet edebilir miyiz? 369 00:29:28,538 --> 00:29:31,987 Biliyor musun bilmiyorum ama ben iyi bağlantıları olan bir insanım. 370 00:29:32,065 --> 00:29:34,674 Berlin'de, Potsdam'da, Brandenburg'da. 371 00:29:34,675 --> 00:29:38,500 Ve genel olarak doğu Almanya'nın her yerinde. Hepsini biliyorum, anlıyor musun? 372 00:29:38,501 --> 00:29:41,152 Bu konuda yenisin. Ve biz rakibiz. 373 00:29:41,153 --> 00:29:42,717 Ama biliyor musun Tony? 374 00:29:46,874 --> 00:29:51,066 Senden hoşlanıyorum, senden gerçekten hoşlanıyorum. Ve senin oğlanlar da. 375 00:29:51,067 --> 00:29:55,261 “El, eli yıkar” deyimini biliyor musun? Eğer bir şeye ihtiyacın olursa... 376 00:29:55,642 --> 00:29:56,642 lütfen benimle iletişime geçin. 377 00:29:56,681 --> 00:29:59,142 Ve eğer yardımına ihtiyacım olursa, o zaman... 378 00:29:59,673 --> 00:30:00,836 Anladın. 379 00:30:03,681 --> 00:30:04,681 HAYIR. 380 00:30:09,245 --> 00:30:11,851 Dinleyin, çevremizde dedikodular var. 381 00:30:11,891 --> 00:30:15,899 Bazıları konuşur, bazıları dinler. Dinliyordum. Peki ne duyduğunu biliyor musun? 382 00:30:16,505 --> 00:30:20,023 Ne almayı düşünüyorsun... bir arsa. 383 00:30:23,662 --> 00:30:26,775 Tony, ona neden ihtiyacın olduğuna dair hiçbir fikrim yok. 384 00:30:26,776 --> 00:30:29,230 Satmak? TAMAM. Yatırım yap... 385 00:30:29,573 --> 00:30:31,834 Oraya inşaat yapamayacağını biliyorsun. 386 00:30:32,143 --> 00:30:35,176 Yanlış anlamayın. Kurallar Kurulumu yapan ben değilim. 387 00:30:35,177 --> 00:30:38,666 sadece istiyorum bu konuda yanmadın. 388 00:30:38,819 --> 00:30:40,302 Orada inşaat yapamazsınız. 389 00:30:41,614 --> 00:30:42,970 Bunun gibi. 390 00:30:43,965 --> 00:30:44,965 Haklısın. 391 00:30:45,567 --> 00:30:47,615 Kimse oraya inşaat yapmayacak. 392 00:30:49,274 --> 00:30:50,676 Bilgi için teşekkürler. 393 00:33:13,960 --> 00:33:15,628 Ah, küçük aslan. 394 00:33:17,375 --> 00:33:19,319 Muhammed sana gelmemi söyledi. 395 00:33:27,589 --> 00:33:29,041 Savaşçı mısın? 396 00:33:35,894 --> 00:33:38,175 Evet. Bir cüce olmana rağmen. 397 00:33:39,316 --> 00:33:40,910 Ona payını ver. 398 00:33:40,964 --> 00:33:41,964 Gitmiş. 399 00:34:30,407 --> 00:34:31,407 Burada. 400 00:34:34,232 --> 00:34:35,232 Burada bekle. 401 00:34:53,904 --> 00:34:55,559 Işık var mı? 402 00:35:30,241 --> 00:35:31,241 Kahretsin. 403 00:36:17,527 --> 00:36:18,935 Bir dahaki sefere kadar. 404 00:36:48,814 --> 00:36:50,034 Annen. 405 00:37:41,320 --> 00:37:43,351 Hadi, hadi, hadi, hadi. 406 00:38:41,000 --> 00:38:42,000 Hey. 407 00:38:42,352 --> 00:38:44,413 İşte, cesaret için iç. 408 00:38:44,711 --> 00:38:45,979 Anladın. 409 00:39:51,437 --> 00:39:52,889 Dostum, o harika! 410 00:41:17,027 --> 00:41:18,295 Geç kaldın. 411 00:41:19,370 --> 00:41:20,960 Ve sen erken geldin. 412 00:41:21,524 --> 00:41:23,229 Hala gözaltındaydım. 413 00:41:23,743 --> 00:41:25,407 Önemli bir şeyin mi var? 414 00:41:27,817 --> 00:41:31,830 Oğlun bağımlısı oldu gerçekten çok yağlı bir balık. 415 00:41:33,137 --> 00:41:37,198 Balığı çıkarmadan önce şunlardan emin olun: o şişman. Belki sadece çöptür. 416 00:41:41,303 --> 00:41:42,303 Baba. 417 00:41:46,382 --> 00:41:50,266 İsmi size bir şeyler anlatıyor... Bernard Roth'u mu? 418 00:41:53,475 --> 00:41:54,475 Evet. 419 00:41:56,645 --> 00:41:57,645 Burada. 420 00:41:58,145 --> 00:42:03,191 Nehir üzerinde iskelesi olan eski bir yer.. Spree. 421 00:42:07,696 --> 00:42:09,266 Orada inşaat yapamazsınız. 422 00:42:45,368 --> 00:42:47,068 Senin derdin ne? 423 00:42:47,997 --> 00:42:50,369 Sana sessizce oturmanı söylememiş miydim? 424 00:42:50,370 --> 00:42:52,096 Almanca anlamıyor musun? 425 00:42:52,097 --> 00:42:53,998 Neden dinlemiyorsun? 426 00:42:54,151 --> 00:42:55,151 Neden? 427 00:42:55,152 --> 00:42:56,465 Biz korkak değiliz. 428 00:42:56,513 --> 00:42:57,751 Kana kan. 429 00:43:00,749 --> 00:43:01,922 Duydun mu? 430 00:43:01,923 --> 00:43:03,518 Biz korkak değiliz. 431 00:43:03,519 --> 00:43:05,822 Kan kana karşılıksa biz korkağız. 432 00:43:07,564 --> 00:43:09,314 Aile senin için hiçbir şey mi? 433 00:43:26,920 --> 00:43:28,485 Bu kadar yeter! 434 00:43:37,018 --> 00:43:38,495 Onu doktora götürün. 435 00:43:40,018 --> 00:43:42,089 Neden kardeşime tuzak kuruyorsun? 436 00:43:42,516 --> 00:43:43,516 Ne için? 437 00:43:48,098 --> 00:43:51,101 Mujadara. Bu kadar basit ve lezzetli bir yemek. 438 00:43:52,321 --> 00:43:54,927 İçinizi ısıtan yiyecek. 439 00:43:57,092 --> 00:43:59,957 Kişniş bana şunu hatırlatıyor kardeşimle çocukluk. 440 00:44:00,545 --> 00:44:03,926 Birçok kişi bu yemeğe bol miktarda zerdeçal katıyor. 441 00:44:04,229 --> 00:44:08,030 Denge korunmalıdır tatlı ve dünyevi aroma arasında. 442 00:44:09,104 --> 00:44:12,702 Zerdeçal şekerle birlikte eklenmelidir. 443 00:44:12,751 --> 00:44:14,203 Bu önemli. 444 00:44:14,581 --> 00:44:16,761 Tony'nin adamları Çeçenleri vurdu. 445 00:44:20,420 --> 00:44:21,848 İki kişi öldürüldü. 446 00:44:22,644 --> 00:44:24,437 Ürünün nesi var? 447 00:44:24,517 --> 00:44:25,911 Mallar yerli yerinde. 448 00:44:47,747 --> 00:44:51,083 boş boş oturacaksın ailemizi etkileyene kadar? 449 00:45:00,544 --> 00:45:03,539 Hiç arkama yaslandım mı? 450 00:45:10,851 --> 00:45:12,687 İşte, dene. 451 00:45:24,475 --> 00:45:26,686 ŞİMDİ ZAMANI GELDİ. 452 00:45:38,448 --> 00:45:39,448 Teşekkür ederim. 453 00:45:42,729 --> 00:45:45,546 Kalila ve Sherine yine seninle mi yaşıyor? 454 00:45:45,841 --> 00:45:47,741 Annesininkinden daha iyi. 455 00:45:49,093 --> 00:45:50,681 Barıştınız mı? 456 00:45:51,828 --> 00:45:54,063 Annemin ne dediğini hatırlıyor musun? 457 00:45:54,360 --> 00:45:58,569 Kim bal yemek ister? Arı sokmalarına dayanmak gerekir. 458 00:46:00,930 --> 00:46:02,320 Haklıydı. 459 00:46:20,197 --> 00:46:22,580 Bu sabah öğrendim 460 00:46:23,163 --> 00:46:26,682 Muhammed'in erkek kardeşinin hapishanede öldüğünü. 461 00:46:29,257 --> 00:46:31,938 Peki şimdi anladın 462 00:46:31,939 --> 00:46:36,243 Muhammed için bundan sonra ne olacak? dikkatli olmak için bir neden yok 463 00:46:36,806 --> 00:46:39,283 fon seçiminde. 464 00:46:49,310 --> 00:46:53,004 Schonflies, hemen çek şunu Tegel'li kardeşim. 465 00:46:53,005 --> 00:46:56,051 Nasıl ve nerede olduğu önemli değil. Çıkar şunu! 466 00:46:56,052 --> 00:46:57,473 Peki bu nasıl yapılır? 467 00:46:57,474 --> 00:46:59,762 Sen avukatsın, öyle söylüyorsun! 468 00:46:59,763 --> 00:47:02,254 Transferin zorlayıcı bir nedeninin olması gerekir. 469 00:47:02,255 --> 00:47:07,083 Gidip öylece söyleyemezsin müvekkilim başka bir cezaevine gitmek istiyor. 470 00:47:07,084 --> 00:47:10,677 varsa cevap verirsin kardeşime bir şey olacak. 471 00:47:10,678 --> 00:47:12,168 Ne demek istediğimi biliyor musun? 472 00:47:12,169 --> 00:47:14,043 Sorun tam olarak nedir? 473 00:47:14,044 --> 00:47:16,601 Muhammed Alsafi'nin Tegel'de bir adamı var. 474 00:47:16,602 --> 00:47:18,376 Kardeşini alabilir. 475 00:47:18,544 --> 00:47:20,466 Biliyor musun, tahmin mi ediyorsun? 476 00:47:20,467 --> 00:47:22,496 Hücresine bir mesaj bıraktı. 477 00:47:22,497 --> 00:47:23,297 Ne zaman? 478 00:47:23,298 --> 00:47:26,135 Onu oradan çıkarmak için ne kadar para gerekir? 479 00:47:26,136 --> 00:47:30,943 Bay Hamadi, para her şey değildir. İnsanlarla konuşacağım ve... 480 00:47:30,966 --> 00:47:34,020 Merak etme, yukarıda birini tanıyorum. 481 00:48:00,498 --> 00:48:02,016 Konuşabilir miyiz? 482 00:48:02,372 --> 00:48:03,481 Ne istiyorsun? 483 00:48:06,946 --> 00:48:08,378 Bu insanları tanıyor musun? 484 00:48:21,558 --> 00:48:22,797 İlk defa görüyorum. 485 00:48:23,716 --> 00:48:26,146 Dairelerine düzenlenen saldırı sırasında öldürüldü. 486 00:48:29,221 --> 00:48:31,728 Önce kardeşin Patates öldürülür. 487 00:48:32,078 --> 00:48:34,678 Ve iki gün sonra iki ölü Çeçenimiz var. 488 00:48:35,211 --> 00:48:36,788 Bu bir kaza mı? 489 00:48:37,672 --> 00:48:39,545 Her şey olabilir. 490 00:48:39,546 --> 00:48:41,107 Eşinizin durumu nasıl? 491 00:48:48,737 --> 00:48:50,300 Peki ya karım? 492 00:48:50,738 --> 00:48:52,348 Vince'i tanıyordun, değil mi? 493 00:48:53,353 --> 00:48:56,260 Rat-Vince. Ölen meslektaşım Vince. 494 00:48:57,869 --> 00:49:01,555 Karının olduğunu biliyordun onunla kaçmak mı istedin? 495 00:49:02,985 --> 00:49:07,376 Bir yıl önce yeni bir hayata başlamak istiyordu. ve onlara yeni bir ev bulmam gerekiyordu. 496 00:49:09,424 --> 00:49:10,991 Ne tür bir sapkınlık? 497 00:49:12,071 --> 00:49:13,187 İşte bu. 498 00:49:14,270 --> 00:49:17,267 Eşinizle samimi bir konuşma yaptığınızı sanıyordum. 499 00:49:19,211 --> 00:49:21,304 Üzgünüm, bu beni ilgilendirmez. 500 00:49:24,984 --> 00:49:26,497 İyi akşamlar. 500 00:49:27,305 --> 00:49:33,560 Bizi destekleyin ve tüm reklamları kaldırmak için VIP olun www.OpenSubtitles.org