1 00:00:15,120 --> 00:00:16,219 Unde sunt manierele mele? 2 00:00:17,540 --> 00:00:18,540 Vino. 3 00:00:19,540 --> 00:00:20,540 Ți-ar plăcea asta? 4 00:00:24,760 --> 00:00:25,760 Nu. 5 00:00:26,860 --> 00:00:28,500 Lemnul dulce negru este un gust dobândit. 6 00:00:32,520 --> 00:00:36,300 Mi-a oferit o bucată de gumă de blackjack și am spus, gumă dulce? Ce vor ei 7 00:00:36,300 --> 00:00:37,300 te gandesti la urmatorul? 8 00:00:38,640 --> 00:00:39,980 Este un citat din Seinfeld. 9 00:00:40,600 --> 00:00:41,760 Iubesc comedianții. 10 00:00:42,380 --> 00:00:43,400 Îmi face plăcere să râd. 11 00:00:48,540 --> 00:00:50,080 Un spectacol despre nimic. 12 00:00:50,900 --> 00:00:52,720 Doar în America. Îți voi da a mea câștiguri. 13 00:00:54,500 --> 00:00:58,180 Fiecare ban, cu excepția celor 500 de mii. The restul e al tău dacă mă lași să ies 14 00:00:58,180 --> 00:00:59,620 acest meci de moarte, nu? Ne punem o arată. 15 00:00:59,840 --> 00:01:00,840 Nimeni nu este rănit. 16 00:01:01,760 --> 00:01:02,760 Prea rău. 17 00:01:04,080 --> 00:01:05,900 Și m-ai lăsat să mă strec pe ușa aceea. Ce crezi? 18 00:01:06,640 --> 00:01:08,220 Eu spun că sper că am auzit greșit. 19 00:01:08,900 --> 00:01:11,340 Eu spun că sper că ai vorbit greșit. 20 00:01:12,000 --> 00:01:16,760 Eu zic, sper că nu ai încercat să pătezi cea mai onorabilă dintre competiții 21 00:01:16,760 --> 00:01:18,780 cu... Încearcă să trăiești, omule! 22 00:01:19,400 --> 00:01:20,620 O să minți? 23 00:01:21,720 --> 00:01:25,780 Te-a mințit Miles? A spus asta intrați într-o cursă pe jos? 24 00:01:25,980 --> 00:01:27,200 Un meci de cricket? Nu! 25 00:01:27,980 --> 00:01:29,620 Nu, a explicat regulile. 26 00:01:29,900 --> 00:01:31,340 El a expus consecințele. 27 00:01:31,800 --> 00:01:34,460 El ți-a oferit o alegere. 28 00:01:34,920 --> 00:01:38,340 Să te joci sau să nu te joci. Ai ales jocul. 29 00:01:39,500 --> 00:01:40,780 Și te joci. 30 00:01:41,960 --> 00:01:46,020 Deci vă puteți păstra mita, dle Suero. Principiile mele nu sunt de vânzare. 31 00:01:47,740 --> 00:01:48,740 Al naibii de psiho. 32 00:01:51,060 --> 00:01:52,060 Poate. 33 00:01:52,860 --> 00:01:53,960 Dar unul cinstit. 34 00:01:58,180 --> 00:02:00,000 Nu, a plecat. El nu este aici. 35 00:02:00,280 --> 00:02:01,380 Ce vrei să spui că nu e acolo? 36 00:02:01,660 --> 00:02:03,920 Tocmai am vorbit cu un funcționar de noapte și ei a spus că a fost salvat. 37 00:02:06,340 --> 00:02:07,298 De cine? 38 00:02:07,300 --> 00:02:08,919 Au spus că a fost salvat de tine. 39 00:02:16,750 --> 00:02:17,750 În întârziere. 40 00:02:19,190 --> 00:02:22,910 GPS-ul estimează aproximativ un minut și jumătate. 41 00:02:23,110 --> 00:02:25,330 Vineri seara, mereu rău. 42 00:02:26,230 --> 00:02:31,270 Trebuie să facem asta și fie să avem jocul se încheie sau se reia normal ca 43 00:02:31,270 --> 00:02:32,270 cât mai curând posibil. 44 00:02:33,530 --> 00:02:34,530 De ce? 45 00:02:36,250 --> 00:02:41,790 Pentru că toată această trăsătură este o neplăceri vânătorilor, noștri 46 00:02:41,790 --> 00:02:44,550 divizia de logistică, și pentru mine. 47 00:02:46,220 --> 00:02:48,840 Președintele știe despre aducere Nixon în? 48 00:02:51,440 --> 00:02:55,280 Este acest lucru neaprobat? o sancţionez. eu remediați problema. 49 00:02:55,600 --> 00:02:58,500 Pentru că sunt orchestrator de jocuri, nu asta preşedintă. eu. 50 00:02:59,120 --> 00:03:03,640 Și dacă vreau să fac asta pentru a remedia mizeria asta e rar ca restul, apoi asta 51 00:03:03,640 --> 00:03:05,580 este ceea ce s-a făcut. Și tu ești doar mai curat. 52 00:03:06,040 --> 00:03:09,100 Nu trebuie să-ți explic. Lucrezi pentru mine. 53 00:03:09,720 --> 00:03:11,140 Lucrez sub tine. 54 00:03:11,680 --> 00:03:13,520 Lucrez pentru președinte. 55 00:03:18,440 --> 00:03:19,600 Oh, bine. Sunt aici. 56 00:03:29,720 --> 00:03:31,620 Victor, prietenul meu. 57 00:03:31,960 --> 00:03:32,960 domnule Nixon. 58 00:03:33,860 --> 00:03:34,960 Uită-te la tine. 59 00:03:36,600 --> 00:03:38,040 Învinețit, dar nu bătut. 60 00:03:38,240 --> 00:03:39,980 Uzat dar nu slab. 61 00:03:40,220 --> 00:03:43,660 Ce exemplu ai dat tuturor viitorii alergători. Ce este acest loc? 62 00:03:43,900 --> 00:03:45,700 Aceasta este o instalație de tratare a apei. 63 00:03:46,490 --> 00:03:51,450 28 de zile din fiecare lună în care funcționează fără forță de muncă în incintă, 64 00:03:51,450 --> 00:03:53,630 aceasta este una dintre acele 28 de zile. 65 00:03:55,010 --> 00:04:00,790 Aici veți merge tu și domnul Nixon bătălie. După cum puteți vedea, există o singură ușă 66 00:04:00,790 --> 00:04:07,290 numai, nu blocat. Mi-am luat libertatea de marcându-i atât pe al tău cât și pe cel al domnului Nixon 67 00:04:07,290 --> 00:04:10,670 punctul de plecare și, conform cererii dvs., Aveam un cârlig instalat. 68 00:04:11,270 --> 00:04:13,890 O să așteptăm aici și... 69 00:04:15,610 --> 00:04:16,429 Aveți întrebări? 70 00:04:16,430 --> 00:04:22,730 Da. Ce zici când voi pleca de aici, L-am băgat pe Waldo aici într-o sufocare și 71 00:04:22,730 --> 00:04:24,690 apoi te lovesc de cap până ești mort. 72 00:04:24,950 --> 00:04:29,350 Cred că șoferul meu din blocul 34 ar face-o am ceva de spus despre asta. 73 00:04:30,230 --> 00:04:32,170 Asta pentru vânători și alergători. eu sunt nici. 74 00:04:35,210 --> 00:04:36,210 Bine. 75 00:04:39,670 --> 00:04:41,290 Fie ca cel mai bun om să câștige. 76 00:05:39,179 --> 00:05:44,780 Deci, domnule înjurător, da? 77 00:06:03,500 --> 00:06:06,880 Nu ai văzut reversul acela venind toate, tu? 78 00:06:07,520 --> 00:06:09,540 Acea moarte moartă a ta este cu adevărat a răspundere. 79 00:06:15,240 --> 00:06:16,240 Aoleu. 80 00:06:16,480 --> 00:06:19,180 Cum te poți apăra împotriva unei duble -asalt de dimensiuni atunci când poți vedea doar 81 00:06:19,180 --> 00:06:20,180 o singură parte? 82 00:06:37,840 --> 00:06:40,580 Adaugă un pariu ca niciunul dintre ei să nu iasă viu. 83 00:06:40,880 --> 00:06:42,560 Va fi o baie de sânge acolo. 84 00:06:43,020 --> 00:06:46,220 Și ai ținut departe pariurile Nixon cărți oficiale, nu-i așa? 85 00:06:46,740 --> 00:06:49,080 Consiliul nu trebuie să știe despre ei. 86 00:07:46,540 --> 00:07:47,760 Felicitări, ai făcut-o. 87 00:07:50,420 --> 00:07:54,420 E topul orei. Jocul doar recomandă vânătorilor din apropiere. 88 00:07:54,420 --> 00:07:56,720 stii unde esti. Îți sugerez să obții în mișcare. 89 00:07:58,820 --> 00:07:59,820 Bună treabă. 90 00:08:00,320 --> 00:08:02,180 Ești un tânăr impresionant.