1 00:00:01,659 --> 00:00:03,460 Aprite il mio prossimo compleanno, ragazze. 2 00:00:05,120 --> 00:00:06,120 Oh, è un signor 3 00:00:06,540 --> 00:00:07,540 Microfono. 4 00:00:08,640 --> 00:00:10,820 Ehi, bello. Tornerò a scegliere ti svegli più tardi. 5 00:00:12,460 --> 00:00:14,040 Alla fine mi sentiranno quando lo dico quello. 6 00:00:15,220 --> 00:00:19,560 Penso che quel regalo farà molto più senso quando guardi questo. 7 00:00:20,820 --> 00:00:21,900 Una busta. 8 00:00:22,380 --> 00:00:25,180 Lo adoro. Ed è Manila, la mia preferita colore. 9 00:00:26,940 --> 00:00:27,960 No, c'è qualcosa dentro. 10 00:00:28,660 --> 00:00:29,660 No. 11 00:00:31,609 --> 00:00:32,630 Voglio dire, guarda. 12 00:00:34,570 --> 00:00:37,770 Questo per confermare che lo sarai trascorrere il fine settimana in un posto dove 13 00:00:37,770 --> 00:00:40,630 e realizza i sogni per tutti voi rock and roll in questo rock and roll 14 00:00:40,630 --> 00:00:43,370 mondo. Apetta un minuto. Questo ha? qualcosa a che fare con il rock and roll? 15 00:00:44,070 --> 00:00:47,010 Campo da sogno rock and roll. Ti abbiamo pensato mi piacerebbe. 16 00:00:47,790 --> 00:00:48,790 Io faccio. 17 00:00:49,150 --> 00:00:54,310 Oh, non posso credere che lo sarò dondolo con musical indeterminato 18 00:00:54,310 --> 00:00:55,310 celebrità. 19 00:00:55,870 --> 00:00:59,150 Sì, il rock and roll ha avuto un ruolo enorme anche nella mia vita. 20 00:01:00,000 --> 00:01:00,819 Mi ricordo. 21 00:01:00,820 --> 00:01:02,500 David Bowie è stato il mio primo. 22 00:01:05,760 --> 00:01:07,500 Concerto. Il mio primo concerto. 23 00:01:07,880 --> 00:01:11,460 Beh, il mio primo concerto è stato al Banana diviso. 24 00:01:12,500 --> 00:01:14,700 È legale con un ragazzo giusto. 25 00:01:16,060 --> 00:01:17,860 Allora, Ellen, qual è stato il tuo primo concerto? 26 00:01:18,180 --> 00:01:21,120 ACDC. Grazie mille ragazzi per intervenire. 27 00:01:23,050 --> 00:01:26,650 So che potrebbe essere piuttosto costoso. Oh, va bene. Volevamo tutti andare, e 28 00:01:26,650 --> 00:01:28,850 era compra quattro, prendi uno gratis, così felice compleanno. 29 00:01:30,150 --> 00:01:32,890 Oh, che dolcezza. Avete contribuito tutti per a regalo gratuito. 30 00:01:34,210 --> 00:01:37,110 E potremo andare tutti insieme, e è fantastico, perché non capisco mai davvero 31 00:01:37,110 --> 00:01:38,270 passate abbastanza tempo con voi ragazzi. 32 00:02:08,930 --> 00:02:09,930 ehi, 33 00:02:14,890 --> 00:02:17,310 avevo ragione? Quei ragazzi nell'atrio, erano sigilli e oggetti di scena oppure no? 34 00:02:17,790 --> 00:02:19,110 I ragazzi con i cappelli dello Shriner? 35 00:02:20,870 --> 00:02:23,030 Cosa stai dicendo? Uno Shriner non poteva hai scritto Summer Breeze? 36 00:02:23,810 --> 00:02:24,810 Questo è un buon punto. 37 00:02:25,080 --> 00:02:27,680 Cavolo, non posso credere di essere qui a Los Angeles. 38 00:02:28,260 --> 00:02:31,080 È semplicemente fantastico allontanarsi dal follia per strada. 39 00:02:33,920 --> 00:02:37,400 Ehi, pensi che 15 dollari siano sufficienti per la mancia? il portiere? 40 00:02:37,620 --> 00:02:38,920 Cosa dicono? È un dollaro a borsa, giusto? 41 00:02:39,280 --> 00:02:41,420 Oh, possiedo $ 5. Tornerò. 42 00:02:43,880 --> 00:02:47,540 Ecco qui. Ecco qui. La mia vecchia canzone diario. Freddo. 43 00:02:47,740 --> 00:02:49,820 Queste canzoni le ho scritte al liceo. lo sono un grande falso. 44 00:02:51,320 --> 00:02:52,480 Non piaccio a nessuno. 45 00:02:53,560 --> 00:02:54,900 Non piaccio a nessuno, seconda parte. 46 00:02:55,980 --> 00:02:57,200 Piaccio a Johnny Palizzi. 47 00:02:57,800 --> 00:02:59,460 Mi sbagliavo su Johnny Palizzi. 48 00:03:00,660 --> 00:03:04,500 Non piaccio a nessuno, terza parte. Oh, io ricordatelo. Sono così triste. 49 00:03:05,020 --> 00:03:06,020 Guai a me. 50 00:03:06,200 --> 00:03:09,320 Non piaccio a nessuno, terza parte. Quello era un grande. 51 00:03:09,960 --> 00:03:12,640 Sai, sono un batterista davvero eccezionale. Io non voglio vantarmi, ma, sai, lo ero 52 00:03:12,640 --> 00:03:14,220 in parecchie band garage in alto scuola. 53 00:03:14,600 --> 00:03:15,760 Alcuni anche con ragazzi universitari. 54 00:03:16,240 --> 00:03:17,640 Sì. Studenti del secondo anno. 55 00:03:19,500 --> 00:03:22,460 Ho sempre desiderato avere una garage band, ma avevamo un posto auto coperto. 56 00:03:26,100 --> 00:03:29,820 Chi sto prendendo in giro? Non ho mai avuto il coraggio di cantare davanti alla gente. Il 57 00:03:29,820 --> 00:03:31,280 il posto auto coperto era solo una stampella. 58 00:03:31,920 --> 00:03:35,320 Metti via la stampella. Infatti, mettilo via il libro dei canti. 59 00:03:35,920 --> 00:03:39,580 Scrivi tutte le nuove canzoni. Questo è rock e campo fantasy. Puoi essere chiunque tu 60 00:03:39,580 --> 00:03:43,260 voglio essere. Melissa Etheridge, vero? Katie Lang, Ragazze Indaco. 61 00:03:46,000 --> 00:03:47,640 Tina Turner. 62 00:03:47,920 --> 00:03:48,899 Tina Turner? 63 00:03:48,900 --> 00:03:49,900 O si. 64 00:04:01,460 --> 00:04:04,320 e tutto sommato, il miglior hotel che abbia mai visto stato buttato fuori. 65 00:04:04,980 --> 00:04:06,900 E il centro benessere è aperto 24 ore su 24. 66 00:04:07,180 --> 00:04:08,180 Joe, ti alleni? 67 00:04:08,260 --> 00:04:09,380 No, fai solo una chiacchierata. 68 00:04:10,740 --> 00:04:12,020 Entra. 69 00:04:12,340 --> 00:04:14,140 Benvenuti al riepilogo del Rock and Roll. 70 00:04:17,880 --> 00:04:20,959 Il ragazzo del servizio in camera assomiglia proprio a quello David Crosby. 71 00:04:21,800 --> 00:04:25,160 Sono David Crosby. Sì, giusto, e lo sono Joni Mitchell, e questi sono Peter, Paul, 72 00:04:25,160 --> 00:04:27,680 e Maria. Ciao, sono Al, e in realtà è quello è David Crosby. 73 00:04:28,160 --> 00:04:29,380 Tu sei David Crosby? 74 00:04:29,880 --> 00:04:33,160 Dio mio. Mi dispiace tanto. No, non lo sono mi dispiace che tu sia David Crosby. 75 00:04:33,160 --> 00:04:36,040 non. Sono molto orgoglioso che tu lo sia, e Sono sicuro che sei felice per te stesso. 76 00:04:36,260 --> 00:04:39,760 È solo che mi dispiace di non saperlo chi eri. Ne porti qualcuno? 77 00:04:39,760 --> 00:04:40,760 armi nascoste con te? 78 00:04:41,060 --> 00:04:42,060 Non più. 79 00:04:44,720 --> 00:04:46,880 Ehi, sei uno degli Indeterminati Celebrità musicali? 80 00:04:47,440 --> 00:04:52,760 In realtà, sono il rocker residente. Io amo le persone, e amo la musica, e io 81 00:04:52,760 --> 00:04:53,760 perso contro Betsy Neal Young. 82 00:04:56,060 --> 00:04:59,920 Solo una cosa devo dire che ci sono nessuna regola qui. Si tratta di essere selvaggi 83 00:04:59,920 --> 00:05:05,380 e pazzo e ribelle e sì, lo ero volevo solo assicurarmi di essere presente 84 00:05:05,380 --> 00:05:07,120 infatti mi sono iscritto ai pasti kosher 85 00:06:19,760 --> 00:06:20,760 Grazie ragazzi. 86 00:07:01,870 --> 00:07:06,370 studio, questo sarà nel test in realtà Stanley, questo è un accampamento 87 00:07:06,370 --> 00:07:13,090 sarà un test, nessun test, cosa sta succedendo succedere qui in realtà è quello che stiamo andando 88 00:07:13,090 --> 00:07:16,710 per dare a tutti voi la possibilità di giocare in questo modo possiamo raggrupparti in base al tuo 89 00:07:16,710 --> 00:07:20,470 abilità musicale, c'è qualcuno qui? chi può leggere a prima vista, posso farlo 90 00:07:29,390 --> 00:07:32,730 Cerca solo di ricordare che noi lo vogliamo stare comodo. Questo non è un 91 00:07:32,730 --> 00:07:36,170 audizione. Vogliamo farvi rilassare tutti, fatelo ti senti a tuo agio. 92 00:07:36,490 --> 00:07:37,870 Quindi diamo inizio all'audizione. 93 00:08:42,789 --> 00:08:44,290 Aspetta di contattare Neil Young. 94 00:08:48,690 --> 00:08:51,670 Vince, è fantastico o cosa? voglio dire, qui stai suonando la batteria da molto tempo 95 00:08:51,670 --> 00:08:54,710 scuola. Non ho fatto niente da allora al liceo e siamo nella stessa band. 96 00:08:54,830 --> 00:08:55,669 Sì, lo so. 97 00:08:55,670 --> 00:08:59,750 Sai? E poi Paige, che, sai, finisce per far parte di una band davvero buona 98 00:08:59,750 --> 00:09:03,710 quel batterista, e non sono un esperto, ma lui sembra davvero, davvero, davvero bello. Sì. 99 00:09:03,750 --> 00:09:06,430 Voglio dire, cos'era quello David Crosby? detto? Abbastanza. Basta. 100 00:09:07,040 --> 00:09:10,460 Sai, suggerisco che un buon uso di il nostro tempo in questo momento sarebbe forse 101 00:09:10,460 --> 00:09:11,520 scegliere un nome per noi stessi. 102 00:09:11,860 --> 00:09:14,060 Va bene. Che ne dici di Rock Toddy? 103 00:09:14,980 --> 00:09:18,700 Va bene. Perché rock, rock, diventa l'attenzione della gente. Che cosa? Roccia, roccia, 104 00:09:18,700 --> 00:09:21,840 roccia? Sai? E poi è come toddy. Questo è confortante. Tipo, whoa. 105 00:09:22,580 --> 00:09:24,280 Rock Toddy. Rock Toddy. 106 00:09:26,240 --> 00:09:29,400 Perché non qualcosa come Stanley Goes Hollywood? 107 00:09:30,200 --> 00:09:31,059 E' stupido. 108 00:09:31,060 --> 00:09:32,180 L'Ehi Hays. 109 00:09:34,620 --> 00:09:36,980 Il nome che suggerisco è mitzvah. 110 00:09:38,920 --> 00:09:41,140 E questo in ebraico significa buona azione. 111 00:09:43,100 --> 00:09:46,300 Forse ci penseremo. Lo faremo pensaci. 112 00:09:47,340 --> 00:09:48,360 Va bene. Controllo. 113 00:09:49,100 --> 00:09:51,180 Controlla, due, controlla, uno, due, controlla, due. 114 00:09:51,740 --> 00:09:54,660 Controlla, cinque, cinque, ah, ah, ah. Oh, oh. 115 00:09:54,880 --> 00:09:56,620 Controlla, due, controlla, controlla, controlla, controlla, controlla, controlla, controlla. 116 00:09:57,240 --> 00:09:59,260 Penso che abbiamo capito. Penso che l'abbiamo capito. Va bene. 117 00:10:00,320 --> 00:10:03,700 Controllo del microfono. Va bene. Facciamo, sai cosa dovremmo fare? 118 00:10:04,040 --> 00:10:07,840 Non sono troppo orgoglioso per implorare. Quella canzone, tu sai, quella canzone. So che vuoi andartene 119 00:10:07,840 --> 00:10:11,040 io adesso, ma mi rifiuto di lasciarti andare. 120 00:10:11,560 --> 00:10:15,580 Se dovessi strisciare e sanguinare per te. Io penso che abbiamo capito. Penso che abbiamo capito. 121 00:10:16,320 --> 00:10:17,500 Dev'essere Tina Turner. 122 00:10:18,520 --> 00:10:20,900 Oh mio Dio, sono Bonnie Raitt e Aaron Neville. 123 00:10:31,400 --> 00:10:33,580 con noi, penso che dovresti esserlo nella buona band, probabilmente. 124 00:10:34,680 --> 00:10:36,260 Nessuno paga niente per tutti. 125 00:10:36,460 --> 00:10:37,680 Veramente? Oh, wow. 126 00:10:37,940 --> 00:10:40,040 Sì, ma quel batterista nell'altro band, ha strappato. 127 00:10:40,260 --> 00:10:42,380 Oh, è proprio quello che stavo dicendo. Lui davvero strappato. Sì. 128 00:10:42,740 --> 00:10:46,980 Oh, cavolo, è così emozionante. Sono solo un grande fan di entrambi. E, Bonnie, 129 00:10:47,120 --> 00:10:49,760 Devo dirtelo, ti ascolto registra continuamente ogni volta che arrivo 130 00:10:49,760 --> 00:10:50,760 depresso. OH. 131 00:10:51,680 --> 00:10:54,080 Ti fanno sentire meglio? No, quello mi deprime di più. 132 00:10:54,320 --> 00:10:57,620 Sì. E' davvero un peccato, tutto questo cose tristi che ti sono successe. 133 00:11:03,820 --> 00:11:10,400 E come puoi farlo e basta Non posso lasciare che mi colpiscano Ascolta, lo siamo 134 00:11:10,400 --> 00:11:15,840 sto solo improvvisando su alcuni brani fumosi, se ti piacerebbe divertirti con noi. Cosa? 135 00:11:15,840 --> 00:11:19,660 giocheremo, giocheremo, no troppo orgoglioso per implorare, però è una canzone 136 00:11:19,660 --> 00:11:26,360 è grammaticalmente errato è a Motown mi unisco al ritornello. 137 00:11:26,600 --> 00:11:28,100 Va bene. Hai appena iniziato e 138 00:11:35,400 --> 00:11:37,540 Mi rifiuto di lasciarti andare. 139 00:11:38,020 --> 00:11:44,840 Se devo prendere, per favore, per te simpatia, non mi dispiace, perché intendi 140 00:11:44,840 --> 00:11:45,840 molto per me. 141 00:11:47,620 --> 00:11:48,620 Caro, 142 00:11:49,200 --> 00:11:52,340 per favore, non andare. 143 00:12:13,070 --> 00:12:15,750 con la coda tra le gambe e spero che nessuno mi vedrà mai più 144 00:12:15,750 --> 00:12:22,190 ancora una volta per la fantasia rock and roll è stato fantastico, ciao, smettila di sederti, ora so cosa 145 00:12:22,190 --> 00:12:28,050 stai facendo adesso, la mia prossima domanda è: perché? okay, ti dirò perché ero sul palco 146 00:12:28,050 --> 00:12:32,050 divertirmi vivendo il mio omaggio sogno di rock and roll e all'improvviso 147 00:12:32,050 --> 00:12:35,310 mi sono reso conto che sono sul palco con Aaron Neville e Bonnie Rate e ho pensato cosa sono 148 00:12:35,310 --> 00:12:38,390 penseranno a me e se ne andranno pensare che sia davvero cattiva e lo sai 149 00:12:38,390 --> 00:12:39,390 cosa hanno ragione 150 00:12:43,760 --> 00:12:44,760 E ora so perché. 151 00:12:44,980 --> 00:12:45,980 Ora, cosa? 152 00:12:46,740 --> 00:12:50,360 Mi sono reso ridicolo davanti a me Bonnie Raitt, Aaron Neville, Hesh 153 00:12:50,420 --> 00:12:51,420 e Stanley Peck. 154 00:12:53,340 --> 00:12:55,200 Ok, quindi ora te ne andrai. 155 00:12:55,700 --> 00:12:57,780 Sì, è quello che fai quando... umiliarti. 156 00:12:58,040 --> 00:12:59,680 Mi scusi. No, no, non lo è. 157 00:13:00,380 --> 00:13:04,100 Ti ricordi la festa che ho avuto l'ultima volta? primavera? Tutti i miei amici e parenti 158 00:13:04,100 --> 00:13:05,580 lì. Il matrimonio? 159 00:13:09,000 --> 00:13:11,480 Sì. Ora, dimmi che non lo era umiliante. 160 00:13:12,200 --> 00:13:15,260 Sì, immagino sia stato umiliante. Io voglio dire, farsi sorprendere a baciare Spence e 161 00:13:15,260 --> 00:13:16,520 poi Matt ti lascia all'altare. 162 00:13:16,800 --> 00:13:18,880 Ti sei ricordato la parte imbarazzante? 163 00:13:20,300 --> 00:13:23,520 I miei capelli erano come inclinati verso il giusto. 164 00:13:25,800 --> 00:13:27,360 Sembrava che mi stessi appoggiando. 165 00:13:29,620 --> 00:13:32,420 Sì, ho visto l'album del quasi matrimonio. 166 00:13:33,320 --> 00:13:37,640 Ma questo non mi ha impedito di aprire il regalo e godersi la festa. 167 00:13:39,600 --> 00:13:40,720 Cosa stai dicendo? 168 00:13:41,360 --> 00:13:42,420 Sto dicendo: divertiti. 169 00:13:42,720 --> 00:13:47,260 Questo è un campo fantasy. Perché ti importa? quello che Bonnie Raitt e Aaron Neville 170 00:13:47,260 --> 00:13:49,360 di te? Ellen, perché hai così paura? 171 00:13:49,580 --> 00:13:50,580 Non ho paura. 172 00:13:50,620 --> 00:13:53,900 Giusto. Hai sempre paura di guardare sciocco. 173 00:13:54,120 --> 00:13:56,700 Sei sempre preoccupato per cos'altro la gente pensa a te. Ellen, tu sei 174 00:13:56,700 --> 00:13:57,699 più vecchio adesso. 175 00:13:57,700 --> 00:14:00,740 Devi iniziare a essere più audace adesso. 176 00:14:14,670 --> 00:14:16,170 davanti a Bonnie Raitt. 177 00:14:17,310 --> 00:14:19,190 Hai completamente distrutto la tua camera d'albergo. 178 00:14:19,430 --> 00:14:20,850 Arrenditi. Sì, l'abbiamo fatto. 179 00:14:21,170 --> 00:14:22,810 Sì, eravamo cattivi. 180 00:14:24,090 --> 00:14:27,350 Quando abbiamo finito, quello era un solo barra d'onore e nome. 181 00:14:28,870 --> 00:14:31,750 Rock and roll. Rock and roll. Roccia e rotolo. Rock and roll. 182 00:14:32,290 --> 00:14:36,910 Ok, ehi, sono tornato, sono tornato. Ho finito molta ricerca interiore e me ne andrò 183 00:14:36,910 --> 00:14:40,390 restare con la band perché è così cos'è il rock and roll, affrontarlo 184 00:14:40,390 --> 00:14:43,550 i tuoi demoni e ridere di loro. Quindi eccomi a ridere di loro. Ah ah. 185 00:14:45,189 --> 00:14:46,109 Buon per te. 186 00:14:46,110 --> 00:14:47,110 Sono felice che tu sia tornato. 187 00:14:47,310 --> 00:14:48,310 Se n'era andata? 188 00:14:50,390 --> 00:14:51,590 Stavamo pensando ad un paio di nomi. 189 00:14:51,830 --> 00:14:54,250 Cosa ne pensi di questo? Il Deuteronomii. Questo è mio. 190 00:14:54,590 --> 00:14:55,970 È uno dei libri della Torah. 191 00:14:57,950 --> 00:14:58,950 La nazione degli asini. 192 00:14:59,590 --> 00:15:00,590 Collegamento Salsiccia. 193 00:15:01,410 --> 00:15:02,790 L'esperienza di John Tesh. 194 00:15:05,490 --> 00:15:07,730 Morgan, Kovac, Finkelman e Peck. 195 00:15:08,250 --> 00:15:10,350 Sì, va bene se vuoi iniziare una società di contabilità. 196 00:15:12,030 --> 00:15:13,190 Spence, mi faresti un favore? 197 00:15:13,640 --> 00:15:15,840 Diresti a Yoko di farsi da parte, per favore? 198 00:15:16,800 --> 00:15:23,100 Non c'è alcuna offesa, ma il La politica numero uno della nostra band è no 199 00:15:24,200 --> 00:15:25,980 Ellen, vuoi una bella root beer? 200 00:15:27,180 --> 00:15:31,260 Beh... ti dirò una cosa, la radice la birra può aspettare, Hesh, perché proprio adesso 201 00:15:31,260 --> 00:15:35,360 dobbiamo provare la canzone che siamo si esibirà davanti a dozzine di 202 00:15:35,360 --> 00:15:36,780 amici e familiari urlanti. 203 00:15:37,420 --> 00:15:40,000 Penseresti che non lo faremo esibisciti, Ellen. Nel caso non lo avessi fatto 204 00:15:40,080 --> 00:15:40,879 puzziamo. 205 00:15:40,880 --> 00:15:43,440 O si. Puzzolente, puzzolente, bang, bang. Ehi, zitto. 206 00:15:45,560 --> 00:15:48,840 Certo che puzziamo. Se non puzzassimo, non saremmo al campo rock and roll. Noi 207 00:15:48,840 --> 00:15:51,700 sarebbero le star del rock and roll. Chi fai tu pensi che vada al campo di baseball? Persone che 208 00:15:51,700 --> 00:15:52,619 puzza di baseball. 209 00:15:52,620 --> 00:15:53,620 Sei con me? 210 00:15:54,040 --> 00:15:55,040 Forse. 211 00:15:55,100 --> 00:15:56,100 Di cosa stai parlando? 212 00:15:56,760 --> 00:16:00,920 Sto parlando di divertirmi. Ho un brutta canzone nella mia testa, e con la tua 213 00:16:00,920 --> 00:16:04,500 aiuto, penso che possiamo eseguirlo molto male di fronte alle persone che lo faranno 214 00:16:04,500 --> 00:16:08,000 altrettanto male per goderselo, perché questo è il campo fantasy del rock and roll 215 00:16:08,000 --> 00:16:08,679 tutto su. 216 00:16:08,680 --> 00:16:09,880 La mia birra alla radice, Hesh. 217 00:16:11,140 --> 00:16:12,140 Rock and roll! 218 00:16:24,750 --> 00:16:28,170 sarà un atto difficile da seguire, vero? penso che il tordo sia stata una buona scelta oh 219 00:16:28,170 --> 00:16:35,130 sì sì sì sì si rompe una gamba a tutti va bene, tornerò con il 220 00:16:35,130 --> 00:16:41,850 band principale, voi ragazzi fate del vostro meglio va bene, daremo un calcio a qualcuno 221 00:16:41,850 --> 00:16:46,690 ehi, divertiti, non preoccuparti i tuoi capelli inclinati 222 00:16:52,590 --> 00:16:54,410 Sei sicuro che sia giusto per noi esibirci? con voi ragazzi? 223 00:16:54,630 --> 00:16:56,170 O si. No, andrà bene. 224 00:16:57,970 --> 00:17:00,750 Va bene che tu sia nervoso. Tu sai, non sarebbe naturale se tu 225 00:17:00,750 --> 00:17:05,230 non lo erano. Ricordo solo che queste persone lo sono non starò solo a guardare. Loro sono 226 00:17:05,230 --> 00:17:06,230 ti giudicherò. 227 00:17:06,410 --> 00:17:08,790 Sì, e alcuni di loro lo faranno anche fai il tifo perché tu fallisca. 228 00:17:09,349 --> 00:17:12,310 Voglio dire, è bello essere spaventosi. voglio dire, a volte sudo prima di poter arrivare 229 00:17:12,310 --> 00:17:13,310 sul palco, lo sai. 230 00:17:13,630 --> 00:17:16,430 Sì, e ho sempre paura di esserlo rimarrò vuoto nei testi e nel 231 00:17:16,430 --> 00:17:17,829 la bile mi sale in gola. 232 00:17:18,050 --> 00:17:19,050 Stai zitto, Bonnie! 233 00:17:22,030 --> 00:17:24,130 Spero che ti piaccia il rock and roll campapalooza. 234 00:17:28,470 --> 00:17:32,250 Devo avvisarti che c'è qualcosa di brutto antiacido in giro. 235 00:17:33,450 --> 00:17:35,410 Ma è giunto il momento di dare il benvenuto al nostro prossimo gruppo. 236 00:17:35,670 --> 00:17:39,310 Quindi unisci le mani per Tutto e la ragazza. 237 00:17:43,610 --> 00:17:44,610 Grazie. 238 00:17:44,670 --> 00:17:45,670 Va bene. 239 00:17:46,350 --> 00:17:47,350 Va bene. 240 00:17:48,310 --> 00:17:50,890 Grazie. Chi è pronto a scatenarsi casa? 241 00:17:56,430 --> 00:17:57,590 Grazie. Va bene. 242 00:17:58,170 --> 00:18:00,690 Grazie. Una reazione un po' ritardata ma grazie. 243 00:18:02,190 --> 00:18:04,090 Ok, faremo una canzone che io ha scritto. 244 00:18:05,650 --> 00:18:07,030 Penso che ti piacerà. 245 00:18:09,230 --> 00:18:13,650 A molte persone piace suonare le canzoni con forza. 246 00:18:14,910 --> 00:18:17,350 A molte persone piace suonare canzoni gentili di morbido. 247 00:18:18,710 --> 00:18:22,050 Ci piace interpretarli in qualunque modo vengano fuori. 248 00:18:25,390 --> 00:18:26,390 chi ha mai fatto un sogno. 249 00:18:28,390 --> 00:18:29,610 E immagino che lo siano tutti. 250 00:18:31,390 --> 00:18:33,550 Anche se alcune persone dicono di no ricordare i loro sogni. 251 00:18:34,270 --> 00:18:38,470 Trovo che tenere un diario accanto al mio il comodino aiuta. Puoi alzarti e 252 00:18:38,470 --> 00:18:40,990 scrivilo anche se è un po' così scarabocchiare. Non puoi davvero nel 253 00:18:40,990 --> 00:18:42,110 mattina, dimmi, cos'è stato? 254 00:18:42,610 --> 00:18:44,250 Perché sogno le capre? 255 00:18:46,530 --> 00:18:47,750 Chi è pronto per il rock and roll? 256 00:18:57,340 --> 00:19:01,380 Ci vediamo con me. Tesoro, tesoro, tesoro, tesoro, tesoro, tesoro. 257 00:19:04,960 --> 00:19:10,680 Quando ero piccolo, cinque o sei o sette, Vivevo a casa con i miei. 258 00:19:10,860 --> 00:19:11,779 Giusto. 259 00:19:11,780 --> 00:19:14,980 Avevo paura delle lucertole. Avevo paura ragni. 260 00:19:15,320 --> 00:19:17,400 Avevo paura del vecchio brasato di mia madre. 261 00:19:17,700 --> 00:19:18,700 beh, 262 00:19:19,020 --> 00:19:20,020 ora sono un po'. 263 00:19:20,330 --> 00:19:26,230 So che dovrei essere più audace, ma tesoro proprio non è il caso, non ho assolutamente paura 264 00:19:26,230 --> 00:19:30,210 sembra sciocco e anche se può sembrare macabro, ho paura di prendere un pugno 265 00:19:30,210 --> 00:19:36,750 in faccia Beh, ho paura di esserlo paura Paura di avere paura ho paura 266 00:19:36,750 --> 00:19:38,650 avere paura Paura di essere 267 00:19:52,590 --> 00:19:56,530 Ma che dire del cibo che è rimasto seduto? troppo tempo su una sedia? 268 00:19:59,190 --> 00:20:02,170 Beh, sono stanco di dormire la mia vita lontano. 269 00:20:02,590 --> 00:20:04,950 Sono pazzo perché sono pazzo. 270 00:20:06,010 --> 00:20:08,710 Mi spiace di essermi scusato. 271 00:20:08,990 --> 00:20:11,890 Ma ho paura di avere paura. 272 00:20:12,970 --> 00:20:15,310 Beh, ho paura di avere paura. 273 00:20:16,050 --> 00:20:18,630 Beh, ho paura di avere paura. 274 00:20:26,100 --> 00:20:28,880 Non voglio mangiare una granata. 275 00:20:29,320 --> 00:20:32,380 Non voglio mangiare un cervello. 276 00:20:35,760 --> 00:20:41,280 Guardami. 277 00:20:42,380 --> 00:20:43,640 Sto tremando. 278 00:20:55,189 --> 00:20:57,990 Chi? Chi? 279 00:21:23,350 --> 00:21:26,990 Se il sanguinamento ti impedisce di uscire quella porta. 280 00:21:27,410 --> 00:21:33,070 Per favore, non lasciarmi, ragazza, vero? vai. 281 00:21:33,650 --> 00:21:40,630 Non sono troppo orgoglioso per supplicare, tesoro, tesoro. Per favore, non lasciarmi, ragazza, vero? 282 00:21:41,210 --> 00:21:44,350 Non sono troppo orgoglioso per implorare, tesoro. 283 00:21:45,050 --> 00:21:48,230 Per favore, non lasciarmi, ragazza, vero? vai. 284 00:21:48,770 --> 00:21:52,150 Non sono troppo orgoglioso per supplicare, tesoro, tesoro. 285 00:21:52,910 --> 00:21:54,710 Non mi lascia adesso.