2 00:00:09,510 --> 00:00:12,095 Gaat het? 3 00:00:15,391 --> 00:00:17,392 Iets dat brutaal is 4 00:00:20,270 --> 00:00:25,525 Het moest een vergelding zijn of een bericht? 5 00:00:25,609 --> 00:00:27,610 Wij weten het niet. 6 00:00:31,198 --> 00:00:33,533 Dat had kunnen zijn de klootzakproducent. 7 00:00:34,868 --> 00:00:37,412 We hebben Caruso lastiggevallen een paar keer. 8 00:00:40,416 --> 00:00:42,333 Wanneer? 9 00:00:43,961 --> 00:00:45,920 Esterdag. 10 00:00:59,893 --> 00:01:01,894 Je moet gaan, Jax. 11 00:01:07,985 --> 00:01:09,944 Ja. 12 00:01:12,990 --> 00:01:15,158 Het spijt me, man. 13 00:01:28,756 --> 00:01:31,466 Oké. Bedankt, man. 14 00:01:31,592 --> 00:01:34,010 Rosen. Waar is hij? met de aanklachten? 15 00:01:34,094 --> 00:01:36,429 De kwaliteit van de beveiligingsvideo is stront. 16 00:01:36,513 --> 00:01:38,598 Hij gaat duwen om het te laten gooien. 17 00:01:38,682 --> 00:01:41,476 En de meeste gezinnen in het Christelijk Centrum... 18 00:01:41,560 --> 00:01:43,519 wil niet doe mee. 19 00:01:43,645 --> 00:01:46,105 Nou, dat zou moeten vertraag de D.A. Ja. 20 00:01:46,190 --> 00:01:48,191 Heren? 21 00:01:49,693 --> 00:01:53,112 Dus dat kon ik niet Kom door met je wapens. 22 00:01:53,197 --> 00:01:55,698 A.Τ.F. heeft ogen op mijn leverancier. 23 00:01:57,743 --> 00:01:59,869 Niet wat ik wilde horen. 24 00:01:59,953 --> 00:02:02,121 Nou, ik hoop het om het goed te maken. 25 00:02:02,206 --> 00:02:05,082 Je zei dat je pistool was bron heeft I.N.S. problemen? 26 00:02:05,167 --> 00:02:07,460 Misschien kunnen wij helpen. 27 00:02:07,544 --> 00:02:10,046 Het is geen geheim dat je verliest jouw stukje van de "H"-taart. 28 00:02:10,130 --> 00:02:13,382 Je hebt wapens nodig om je hoeken te bewaken. Ik heb een nieuwe pijpleiding nodig. 29 00:02:13,467 --> 00:02:15,384 Werk samen. 30 00:02:23,352 --> 00:02:25,269 Ik heb mijn man gearresteerd in Oakland. 31 00:02:25,354 --> 00:02:29,273 Nieuw beveiligingsniveau bij de douane markeerde de zijne paspoort en visum als nep. 32 00:02:29,358 --> 00:02:31,859 Hij beweert het is een technische fout. 33 00:02:31,985 --> 00:02:34,487 En als L.N.S. begint te graven? Ze vinden de waarheid. 34 00:02:34,571 --> 00:02:37,406 Mahmoud Zakairi, ex-PLO 35 00:02:37,491 --> 00:02:40,159 Pistooltoevoerkoppen direct terug naar Hamas. 36 00:02:40,244 --> 00:02:43,037 Eearing's morgenochtend. 37 00:02:43,163 --> 00:02:45,998 En jouw bemanning kon dat niet de rechter overtuigen? Te riskant. 38 00:02:46,083 --> 00:02:48,876 Mijn jongens verschijnen, de rechter schrikt niet, 39 00:02:48,961 --> 00:02:51,712 ze zullen beginnen te graven Mahmouds Aziatische contacten. 40 00:02:51,797 --> 00:02:55,132 Maar een stel blanke jongens draai de arm van de rechter- 41 00:02:55,217 --> 00:02:58,344 Jullie zien er allemaal hetzelfde uit. 42 00:03:02,766 --> 00:03:08,062 Wij doen dit, jij zorgt ervoor dat Mahmoud opent zijn pijpleiding voor de Sons. 43 00:03:09,106 --> 00:03:11,107 Dat zullen we allebei zijn in uw schulden. 44 00:03:15,320 --> 00:03:18,990 Kamer 208. Veel plezier. 45 00:03:26,248 --> 00:03:28,165 Ach, klootzak. 46 00:03:31,211 --> 00:03:33,296 Laten we hier weggaan. 47 00:03:35,465 --> 00:03:38,175 O, shit! 48 00:03:38,260 --> 00:03:41,137 De date is voorbij, kinderen. Kom op en pak je kleren aan. 49 00:03:42,723 --> 00:03:44,974 Vijf meisjes, vier johns. 50 00:03:45,058 --> 00:03:47,977 Een paar van hen in bezit. Zwengel. 51 00:03:48,061 --> 00:03:50,521 Kutje en een bult. 52 00:03:50,606 --> 00:03:52,773 Het zou Darby zijn. Pardon, chef. 53 00:03:52,858 --> 00:03:55,651 Magere blondine zegt ze moet met je praten. 54 00:03:57,529 --> 00:04:00,281 Dit is een vergissing, oké? We waren opgezet. 55 00:04:00,365 --> 00:04:03,743 Oh. Bel onze baas. Hij zal het je vertellen. 56 00:04:03,827 --> 00:04:06,662 Je bent bereid Darby opgeven? 57 00:04:06,747 --> 00:04:09,123 Wij werken niet voor dat tuig. 58 00:04:09,207 --> 00:04:13,002 Nou, wie is je baas? Jax Teller. 59 00:04:56,171 --> 00:04:58,381 Kom hier binnen. Ik heb bananenbrood gemaakt. 60 00:04:59,967 --> 00:05:02,009 Wil je een stuk? Nog steeds warm. 61 00:05:02,094 --> 00:05:04,053 Sluit de deur. 62 00:05:11,395 --> 00:05:14,939 Unser nam op twee van je come-diva's in een goedkope hoerensteek. 63 00:05:16,191 --> 00:05:18,693 Shit. Ik wist dat ik met porno begon was een slechte beslissing. 64 00:05:18,777 --> 00:05:21,320 Ik wil ons eruit hebben. 65 00:05:22,698 --> 00:05:25,157 Luann verliezen was verschrikkelijk, 66 00:05:25,242 --> 00:05:29,537 maar we hebben andere regisseurs, en Caracara is in volle gang. 67 00:05:29,621 --> 00:05:31,539 Het is een solide geldmaker. 68 00:05:31,623 --> 00:05:34,000 Het is vies, en ik ben er klaar mee. 69 00:05:34,084 --> 00:05:37,712 Liquideren. Jij verkoopt wat je ook kunt. 70 00:05:38,839 --> 00:05:41,465 Porno is de deal van Jax. Wij hebben allemaal ja gestemd. 71 00:05:41,550 --> 00:05:43,467 Sluit het! 72 00:05:43,552 --> 00:05:45,886 Ik regel het wel de kleine prins. 73 00:05:45,971 --> 00:05:47,930 Oh, jeetje. 74 00:05:50,517 --> 00:05:53,436 - Wat hebben we? - De I.N.S. oordelen Het is weinig tijd, man. 75 00:05:53,520 --> 00:05:55,438 Bijna met pensioen. 76 00:05:55,522 --> 00:05:59,108 Hij woont alleen, een zachtaardig kleintje buitenwijk net buiten Oakland. 77 00:05:59,192 --> 00:06:01,902 Weduwnaar, één kind. Zoon in Berkeley. 78 00:06:01,987 --> 00:06:04,363 Dat is onze emotionele invloed... het kind. 79 00:06:04,448 --> 00:06:08,451 Hij is lokaal. Hij is blootgesteld. Wij dreigen daarmee. 80 00:06:08,535 --> 00:06:12,621 Ik heb Lin verteld dat we gingen moeten de wapens zien die we zijn onze kont riskeren voor, 81 00:06:12,706 --> 00:06:15,416 dus ik regelde dat een kleine hardwaretest. 82 00:06:15,500 --> 00:06:17,418 Dat ben jij. 83 00:06:17,502 --> 00:06:19,920 Wat? Wie gaat druk op de rechter? 84 00:06:20,005 --> 00:06:23,758 Bobby en Ope. En jij neemt Happy mee. Hij zal weten hoe hij moet overtuigen. 85 00:06:23,842 --> 00:06:26,802 Dit is onzin! 86 00:06:32,476 --> 00:06:34,477 Geef ons een minuutje. 87 00:06:42,110 --> 00:06:46,405 Wat is dit in godsnaam? Hardware testen? Wat ben ik, een verdomde prospect? 88 00:06:46,490 --> 00:06:49,867 Dit gaat niet over jou. Het gaat over Ope. 89 00:06:49,951 --> 00:06:52,495 Het is belangrijk wij brengen hem dichterbij. 90 00:06:56,083 --> 00:06:58,626 Hoe dieper hij erin komt, hoe beter we beschermd zijn. 91 00:06:58,710 --> 00:07:01,170 Ja, en nog veel meer Je zult Jax pijn doen. 92 00:07:01,254 --> 00:07:04,131 Het kan me niets schelen over Jaxx. 93 00:07:08,011 --> 00:07:10,346 Hoe heeft Otto het opgenomen? 94 00:07:12,516 --> 00:07:15,059 Oh. Op dezelfde manier ieder van ons zou dat doen. 95 00:07:16,144 --> 00:07:18,062 Weten we wie? Nog niet. 96 00:07:18,146 --> 00:07:21,315 Georgie en zijn bemanning vertrokken voor Thailand vanmorgen. 97 00:07:21,399 --> 00:07:24,235 Het is een koopreis. Het toneel ontvluchten. 98 00:07:24,319 --> 00:07:26,195 Dat is waar mijn geld landt. 99 00:07:27,781 --> 00:07:30,324 Luann is niet jouw schuld. 100 00:07:33,370 --> 00:07:35,830 Ja. 101 00:07:35,914 --> 00:07:37,915 Maak een rondje, jongen. 102 00:07:39,000 --> 00:07:40,918 Oké. 103 00:07:49,010 --> 00:07:51,929 Fiona was hier. 104 00:07:52,055 --> 00:07:53,973 Wanneer? Gisteren. 105 00:07:54,057 --> 00:07:57,393 Blijkbaar mijn kind kreeg lucht van het ongeval. 106 00:07:57,477 --> 00:08:00,229 Fi kwam voor de zekerheid Ik was in orde. 107 00:08:00,313 --> 00:08:02,731 Jimmy O met haar? 108 00:08:02,816 --> 00:08:05,985 Ik heb hem niet gezien, maar hij zou haar nooit toestaan alleen reizen, 109 00:08:06,069 --> 00:08:08,070 dus hij moet hier zijn. 110 00:08:11,283 --> 00:08:16,203 Toen we binnen waren, Stahl had foto's van Zobelle met Cameron... 111 00:08:17,414 --> 00:08:19,874 proberen ons te pakken te krijgen om de I.R.A. uit te verkopen 112 00:08:19,958 --> 00:08:22,668 Cameron verkoopt naar Zobelle? 113 00:08:22,752 --> 00:08:26,463 Heb het gisteren bevestigd. We zijn de Ierse pijpleiding kwijtgeraakt. 114 00:08:27,799 --> 00:08:31,552 Jimmy zal gek worden. 115 00:08:31,636 --> 00:08:34,763 Ey, dat was het niet onze keuze, kerel. 116 00:08:34,848 --> 00:08:36,807 Het maakt niet uit. 117 00:08:36,892 --> 00:08:39,727 We zullen nog steeds een manier vinden van mij de schuld te geven. 118 00:08:42,898 --> 00:08:45,191 - Hé, dokter. - Hoi. 119 00:08:45,275 --> 00:08:47,818 Even checken. Hoofdcommissaris Unser kijkt voor jou. 120 00:08:49,279 --> 00:08:51,197 Oké. 121 00:08:51,281 --> 00:08:54,241 Kijk, wij regelen het. Je wordt gewoon beter. 122 00:09:00,457 --> 00:09:02,458 Gaat het? Ja. 123 00:09:11,843 --> 00:09:15,429 Ik heb met dokter Gallagher gesproken. We halen je weg de kritische lijst. 124 00:09:15,513 --> 00:09:18,057 Dat zou je moeten doen naar huis kunnen gaan over ongeveer een week of zo. 125 00:09:18,141 --> 00:09:21,310 Wel, dat is goed nieuws. 126 00:09:21,394 --> 00:09:24,855 Waardeer je Ik zorg voor mij, Tara. 127 00:09:24,981 --> 00:09:27,483 Je bent een braaf meisje. Graag gedaan. 128 00:09:29,819 --> 00:09:32,321 Je weet het is uw verzekering verlopen? 129 00:09:32,405 --> 00:09:34,448 Ja. Mijn laatste verjaardag, 130 00:09:34,532 --> 00:09:38,285 Het lijkt erop dat ik ouder ben geworden de onbetaalbare beugel. 131 00:09:40,121 --> 00:09:43,332 Je zult wel moeten voltooi uw herstel bij Stockton Memorial. 132 00:09:45,335 --> 00:09:48,671 Kom op, dokter. Geef me nog een paar dagen. 133 00:09:48,755 --> 00:09:52,258 Ik kan niets doen. Het ligt niet in mijn handen. Het is ziekenhuisbeleid. 134 00:09:52,342 --> 00:09:55,177 Dan doe ik de rest van mijn herstel thuis. 135 00:09:55,262 --> 00:09:57,596 Stockton heeft een goede zaak craniale deskundige. 136 00:09:57,681 --> 00:10:00,933 Het kan me niets schelen over mijn hoofd! 137 00:10:01,017 --> 00:10:05,104 Denk je dat ik dat zal zijn? liggend op mijn verdomde rug ergens onbeschermd? 138 00:10:09,651 --> 00:10:13,946 Vanochtend een steekje laten vallen. Prostitutie. Logger Point Motel. 139 00:10:14,030 --> 00:10:15,948 Hoeren in Charmant? 140 00:10:16,032 --> 00:10:19,034 Ja. Hoeren en filmsterren. 141 00:10:19,119 --> 00:10:23,038 Twee van hen waren dat jouw Caracara-meisjes. Ik wil met hun baas praten. 142 00:10:25,292 --> 00:10:27,418 Perfect. 143 00:10:28,378 --> 00:10:31,213 Hoi. 144 00:10:31,298 --> 00:10:34,800 - Gaat het? - Uh- 145 00:10:34,884 --> 00:10:37,261 Ja. 146 00:10:37,345 --> 00:10:39,305 Iets over Luann? 147 00:10:39,389 --> 00:10:42,641 Plaats delict is schoon. 148 00:10:42,726 --> 00:10:45,227 Op dit moment hebben we niets. 149 00:10:47,272 --> 00:10:49,606 Gemma, kun je mij dat geven? een paar minuten? 150 00:10:51,276 --> 00:10:53,319 Ja. 151 00:10:53,403 --> 00:10:55,279 Heb je iets nodig? 152 00:10:56,656 --> 00:10:59,116 Oh, lieverd, het gaat goed met mij. Het gaat goed met me. 153 00:11:01,411 --> 00:11:03,329 Oké. 154 00:11:03,413 --> 00:11:05,998 Ik haal je in op het station. 155 00:11:10,754 --> 00:11:16,216 Ik wilde het zeker weten dit Luann-ding niet zorg ervoor dat je overreageert. 156 00:11:18,261 --> 00:11:20,429 Denk je dat het Zobelle was? 157 00:11:22,057 --> 00:11:24,224 Zul jij? 158 00:11:26,102 --> 00:11:28,020 Nee. 159 00:11:28,104 --> 00:11:33,442 Zobelle heeft mij niet vermoord. Hij gaat geen moord riskeren op iemand als Luann. 160 00:11:33,526 --> 00:11:36,195 Snijdt niet diep genoeg. 161 00:11:36,279 --> 00:11:38,530 Ja. Logisch. 162 00:11:38,615 --> 00:11:40,491 O, shit! 163 00:11:40,617 --> 00:11:42,785 Gaat het? Ja. 164 00:11:42,869 --> 00:11:45,829 Ik vergeet steeds in te nemen die stomme pil... 165 00:11:45,914 --> 00:11:47,873 dat helpt mijn evenwicht. 166 00:11:47,957 --> 00:11:51,085 Nou, Della helpt je Houd de medicijnen in de gaten, ja? 167 00:11:53,296 --> 00:11:58,133 Ze ging het worden een tijdje bij haar moeder. 168 00:12:01,429 --> 00:12:04,264 Het is drie maanden geleden. 169 00:12:04,349 --> 00:12:08,811 Jezus Christus, Wayne. Je hebt het meegemaakt deze shit helemaal alleen? 170 00:12:10,730 --> 00:12:12,648 Ik ben een lul, Gemma. 171 00:12:13,858 --> 00:12:16,276 Behandelingen maak mij ongelukkig. 172 00:12:18,071 --> 00:12:20,823 Het is het beste voor nu. 173 00:12:22,409 --> 00:12:24,952 Nou, als je iets nodig hebt, 174 00:12:27,705 --> 00:12:29,665 laat het me gewoon weten. 175 00:12:32,794 --> 00:12:35,587 Eh, mensen in mijn steungroep... 176 00:12:35,672 --> 00:12:38,382 ben hier naar toe geweest, uh, opwekkingsdienst. 177 00:12:38,466 --> 00:12:41,343 Zou het gaan bekijken. 178 00:12:41,428 --> 00:12:44,012 Gebruik een rit morgenochtend. 179 00:12:47,559 --> 00:12:49,560 Ik maak mijn agenda leeg. 180 00:12:54,315 --> 00:12:56,525 Misschien zou je dat moeten doen neem een paar dagen vrij. 181 00:12:56,609 --> 00:13:00,779 We zijn allemaal aan het loggen extra tijd op de sekscams, Ik probeer Jax te helpen. 182 00:13:00,864 --> 00:13:04,992 Ik zeg het maar. Als je er een paar wilt meenemen downtime, ik zou je helpen. 183 00:13:05,076 --> 00:13:07,661 Ik kijk niet te verzorgen, op. 184 00:13:07,745 --> 00:13:10,747 - Dit is wat ik doe. - Ik weet. 185 00:13:12,375 --> 00:13:14,668 Ik beter terug zijn. Op. 186 00:13:16,421 --> 00:13:19,548 Zie ik je later? Het zal zo zijn een behoorlijk late. 187 00:13:19,632 --> 00:13:22,259 De zus van Bobby kijken naar de kinderen. 188 00:13:22,343 --> 00:13:24,553 Nou, dat vind ik niet erg naar ze kijken. 189 00:13:24,637 --> 00:13:27,264 Ik breng Piper langs, huur een film of zo. 190 00:13:27,348 --> 00:13:30,100 Dat is oké. Ik kan het niet houden dit met jou doen. 191 00:13:31,227 --> 00:13:34,980 Ik ga graag naar jouw huis. 192 00:13:35,064 --> 00:13:37,441 Het voelt als een thuis. 193 00:13:38,902 --> 00:13:41,361 Oké. Tot ziens in de ochtend. 194 00:14:08,181 --> 00:14:10,098 Is dat oké? 195 00:14:10,183 --> 00:14:12,100 Ja. 196 00:14:21,861 --> 00:14:25,197 Eey! Houd Lyla in de gaten. 197 00:14:25,281 --> 00:14:28,325 - Er gebeurt van alles, Bel ons. - Dat accepteer ik. 198 00:14:34,791 --> 00:14:36,959 Laten we gaan, Benen. Je hebt een bezoeker. 199 00:14:46,135 --> 00:14:48,470 Wat maakt het uit dacht je? Ik kreeg een telefoontje. 200 00:14:48,555 --> 00:14:51,932 Zou zijn naam niet noemen. Bood ons 10.000 dollar om Darby te helpen. 201 00:14:52,016 --> 00:14:54,309 Wat bedoel je, "helpen"? 202 00:14:54,394 --> 00:14:57,187 Hij wilde zijn onderbroek denken dat ze dat hadden een of ander high-end poesje. 203 00:14:57,272 --> 00:14:58,939 Twee dagen werken- dat was de afspraak. 204 00:14:59,065 --> 00:15:02,776 En dag één, de politie komt opdagen. Kijk, het moest Georgie zijn. 205 00:15:02,860 --> 00:15:06,196 Psycho heeft Luann vermoord, heeft ons opgepakt. 206 00:15:06,322 --> 00:15:09,700 Wanneer kreeg je het telefoontje? Eergisteren. 207 00:15:09,784 --> 00:15:13,370 Dat is eerder we hebben Georgie lastiggevallen. Het instellen is niet aan hem. 208 00:15:13,454 --> 00:15:15,706 Wie is het dan? 209 00:15:15,790 --> 00:15:18,500 Ik weet het niet. 210 00:15:18,585 --> 00:15:20,794 Ga je niet? ons redden? 211 00:15:20,878 --> 00:15:23,505 Ja. Laat mij gewoon een voorschot krijgen op mijn trustfonds. 212 00:15:26,718 --> 00:15:28,760 Ah. 213 00:15:28,886 --> 00:15:31,221 Plaatsvervangend hoofd. 214 00:15:31,306 --> 00:15:33,181 Onze tip kwam uit. 215 00:15:33,266 --> 00:15:38,020 Nou, om eerlijk te zijn, Ik ben verrast ernaar gehandeld. 216 00:15:39,981 --> 00:15:43,567 Waar is Darby anders? crank en poesje dealen? 217 00:15:45,695 --> 00:15:50,699 Ik ben er niet helemaal zeker van jij en ik zijn bezig nog steeds dezelfde pagina, David. 218 00:15:50,783 --> 00:15:53,744 Ik dacht inmiddels we zouden samenwerken. 219 00:15:55,622 --> 00:15:59,374 Die beveiligingsbeelden van mij en Darby's onzin... het is niets. 220 00:15:59,459 --> 00:16:01,710 Nou, niets strafbaars, 221 00:16:01,794 --> 00:16:04,463 maar ik denk het zou genoeg wenkbrauwen optrekken op de gemeenteraad... 222 00:16:04,547 --> 00:16:07,049 om uw afspraak te vergooien als chef in twijfel getrokken. 223 00:16:11,888 --> 00:16:14,348 Darby heeft een fornuis in een oude camper. 224 00:16:14,432 --> 00:16:16,516 Schrootwerf uit Manion. 225 00:16:16,601 --> 00:16:19,936 Ook, nog een goedkoop bordeel in de Red Oak Suites. 226 00:16:20,021 --> 00:16:22,356 Dat is alles. 227 00:16:22,440 --> 00:16:25,150 Dit is je laatste kans. 228 00:16:25,234 --> 00:16:28,695 Doe je werk. 229 00:16:42,335 --> 00:16:45,587 Hoe ging het met de Chinezen? Oké. 230 00:16:46,923 --> 00:16:50,342 Wat? Clay hoorde wat er was gebeurd aan de meisjes. 231 00:16:50,426 --> 00:16:53,220 Dat en Luann- Hij wil dat ik Caracara vermoord. 232 00:16:54,597 --> 00:16:56,723 Het is clubactie. Hij kan het niet afsluiten. 233 00:16:56,808 --> 00:16:58,558 Nou, het kan hem niets schelen. 234 00:17:01,354 --> 00:17:05,399 Iemand heeft onze meisjes daarvoor betaald op Darby's selectie vandaag. 235 00:17:05,483 --> 00:17:08,944 Ik wilde dat ze opgepakt zouden worden. 236 00:17:09,028 --> 00:17:11,446 Je denkt dat Clay dat nodig had een excuus om mij te sluiten? 237 00:17:11,531 --> 00:17:15,617 Ik weet niet zeker of ik het weet wat een van jullie meer zou doen. 238 00:17:27,880 --> 00:17:30,173 We hebben Caracara nodig. 239 00:17:30,258 --> 00:17:32,843 Het is ons enige clubinkomen. 240 00:17:33,970 --> 00:17:38,181 Gunbiz is weer online. Nieuwe 20, nieuwe bron. 241 00:17:38,266 --> 00:17:40,183 We zijn klaar met poesje. 242 00:17:42,603 --> 00:17:44,563 Slechts een minuutje, 243 00:17:44,647 --> 00:17:47,107 probeer na te denken voorbij deze onzin tussen jou en mij. 244 00:17:47,233 --> 00:17:51,069 Porno is legitiem zaken, klei. Dus ook autoreparatie. 245 00:17:51,154 --> 00:17:53,113 En dat maakt niet mijn huid kruipt. 246 00:17:53,197 --> 00:17:56,283 Kijk eens naar je run met geweren de afgelopen jaren. 247 00:17:56,367 --> 00:18:00,370 We hebben meer verloren dan we hebben verdiend- geld en bloed. 248 00:18:00,455 --> 00:18:03,123 - Nou, dat gaat veranderen. - Met de Chinezen? 249 00:18:03,207 --> 00:18:07,252 Wij weten het niet eens als deze pijplijn echt is... 250 00:18:07,336 --> 00:18:09,463 of waar de wapens zijn komen vandaan! 251 00:18:09,547 --> 00:18:11,548 Ηamas. 252 00:18:13,176 --> 00:18:16,511 Jezus Christus. Dat is waar je het neerzet de toekomst van onze club? 253 00:18:16,596 --> 00:18:18,638 Sam Crow handelt in wapens. 254 00:18:21,017 --> 00:18:24,519 Je hebt je kleine ravotten gehad als pornokoning. 255 00:18:24,604 --> 00:18:28,190 Je hebt ons aan prostitutie gebonden. Je hebt een van onze leden oude dame vermoord. 256 00:18:31,110 --> 00:18:34,112 Dat ben je echt ga daar staan... 257 00:18:34,197 --> 00:18:37,365 en leg de schuld neer van een dode vrouw op mij? 258 00:18:41,537 --> 00:18:44,164 Weet je nog die belofte die ik heb gedaan? 259 00:18:46,167 --> 00:18:47,709 Hé, hé, hé, hé. 260 00:18:48,544 --> 00:18:50,545 Laat mij het gemakkelijk maken voor jou. 261 00:19:21,786 --> 00:19:26,122 Je hebt een meerderheid van stemmen nodig Caracara te sluiten. 262 00:19:29,126 --> 00:19:31,628 We hebben het in de kerk verspreid morgenavond. 263 00:19:45,601 --> 00:19:47,727 O, broer. 264 00:19:53,150 --> 00:19:55,819 Wil je me vertellen wat die 'dode vrouw'-shit ging over? 265 00:19:57,822 --> 00:19:59,823 Otto wist het, man. 266 00:20:00,825 --> 00:20:02,826 Ik heb Luann vermoord. 267 00:20:04,203 --> 00:20:08,456 Nee, dat dacht je al het juiste doen. 268 00:20:10,835 --> 00:20:14,170 Ik was Luann aan het tikken. 269 00:20:14,255 --> 00:20:16,673 Meen je dat? 270 00:20:16,757 --> 00:20:19,801 Sindsdien Ik heb haar boeken overgenomen. 271 00:20:20,845 --> 00:20:22,846 Hoe was dat? 272 00:20:22,930 --> 00:20:24,890 Een beetje eng. 273 00:20:27,643 --> 00:20:30,604 Nou, je bent gedekt, denk ik. Gevangenisclausule. 274 00:20:30,688 --> 00:20:34,816 Ja, ik weet het, maar het voelt nog steeds rot. 275 00:20:35,902 --> 00:20:37,736 Het spijt me, kerel. 276 00:20:37,820 --> 00:20:39,863 Ja. Nou, we gaan verder. 277 00:20:39,989 --> 00:20:41,990 Rechts. 278 00:20:44,827 --> 00:20:48,204 Weet je, Clay, dat is niet zo een meerderheid van stemmen zal krijgen. 279 00:20:48,289 --> 00:20:51,541 De jongens, ze houden van porno. Ze leven praktisch in het atelier. 280 00:20:51,626 --> 00:20:54,044 Daarom haat hij het. 281 00:20:54,128 --> 00:20:56,421 Komen staat gelijk aan contant geld, broeder. 282 00:20:56,505 --> 00:20:58,465 We weten het allemaal. 283 00:20:58,549 --> 00:21:00,842 Caracara gaat nergens heen. 284 00:21:08,142 --> 00:21:10,518 We moeten praten- jij en ik, alleen. 285 00:21:10,603 --> 00:21:15,357 Ik ben klaar met alleen. Alles wat je te zeggen hebt, Bobby kan het horen. 286 00:21:15,441 --> 00:21:16,983 Oké. 287 00:21:17,068 --> 00:21:19,861 Het gaat over Opie. 288 00:21:19,987 --> 00:21:24,699 Clay heeft hem op het juiste spoor deze rechter werken. Ik kan niets doen. 289 00:21:24,784 --> 00:21:27,452 Als dit ding slecht gaat als Opie moet gaan op die weg, 290 00:21:27,536 --> 00:21:29,496 er is geen mogelijkheid hij komt terug. 291 00:21:33,417 --> 00:21:36,753 Je maakt je zorgen over het verliezen van jouw rechter stoel? 292 00:21:39,924 --> 00:21:42,425 We weten allebei waarom de boel staat ondersteboven. 293 00:21:46,263 --> 00:21:48,223 Houd Ope licht. 294 00:21:48,307 --> 00:21:51,226 Ik kom opdagen nadat ik die wapens heb gecontroleerd en werk deze rechter. 295 00:21:51,310 --> 00:21:53,561 De manier waarop ik en Ope gaan, 296 00:21:53,646 --> 00:21:56,773 Ik probeer hem om te praten, zou wel eens precies het ding kunnen zijn duwt hem ertoe. 297 00:21:56,857 --> 00:22:00,235 Misschien zou je dat moeten doen ga hoe dan ook mee. 298 00:22:06,993 --> 00:22:08,910 Oké. Oké. 299 00:22:08,995 --> 00:22:11,496 Ik zie je in het huis van die rechter. 300 00:22:20,923 --> 00:22:23,425 Zobelle wortel schiet. 301 00:22:24,802 --> 00:22:27,637 Hij steunt mijn broer voor burgemeester, 302 00:22:27,722 --> 00:22:30,390 en hij wil mij in zijn team zodra ik chef ben. 303 00:22:30,474 --> 00:22:32,475 Waarom ben jij mij dit vertellen? 304 00:22:32,560 --> 00:22:35,687 Zijn de Ηales niet aan boord? voor de stralende nieuwe dag? 305 00:22:35,771 --> 00:22:38,898 Ik ken de grotere duivel als ik het zie. 306 00:22:38,983 --> 00:22:41,276 Zobelle overstroomt deze stad... 307 00:22:41,360 --> 00:22:43,403 met Darby's crank en poesje, 308 00:22:43,487 --> 00:22:47,657 en hij wil dat ik het afsluit te bewijzen aan Charming ze hebben de Zonen niet nodig. 309 00:22:49,994 --> 00:22:52,912 Je hebt tot het einde van de dag helden zijn. 310 00:22:58,836 --> 00:23:01,504 Je moest veel slikken dit over te dragen. 311 00:23:02,798 --> 00:23:04,716 Het gaat niet om nederigheid. 312 00:23:04,800 --> 00:23:08,136 Mijn grootste prioriteit zal je afsluiten. 313 00:23:10,514 --> 00:23:12,849 Maar ik ga het doen de juiste manier. 314 00:23:27,823 --> 00:23:32,160 - Waar is Appy? - Ik neem Clay's voorbeeld over, weer aan de slag gaan met wapens. 315 00:23:34,121 --> 00:23:35,705 CIay vindt het cool. 316 00:23:49,553 --> 00:23:53,056 Hoi. Waarom ben jij dat niet? met Bobby en Ope? 317 00:23:53,140 --> 00:23:55,475 zei Jax hij was ermee bezig. 318 00:24:01,440 --> 00:24:03,316 Roep je nomaden op. 319 00:24:03,400 --> 00:24:07,153 We hebben lichamen nodig. We zijn gedeputeerd. 320 00:24:08,572 --> 00:24:12,242 Kom op, kom op, kom op! Jij krijgt die deur precies daar! 321 00:24:12,326 --> 00:24:14,119 - Oké. - Hoi! 322 00:24:14,203 --> 00:24:16,162 Oh! Te veel bruine suiker. 323 00:24:16,247 --> 00:24:18,123 Pak de hammen in, schat. 324 00:24:18,249 --> 00:24:20,083 Wat de hel- Ga weg- 325 00:24:20,167 --> 00:24:23,128 - Oké. Oké. Oké. - Maak dat je hier wegkomt. 326 00:24:23,212 --> 00:24:24,379 Beweging! Stop met duwen! 327 00:24:24,463 --> 00:24:27,841 Sneller! Verplaats het! 328 00:24:32,513 --> 00:24:34,639 Ja. Juist, ja. 329 00:24:34,723 --> 00:24:36,683 Ik zal- Ik zal je inhalen. 330 00:24:36,767 --> 00:24:38,726 Oké. 331 00:24:44,733 --> 00:24:46,734 Ik wilde zeggen Het spijt me. 332 00:24:48,195 --> 00:24:51,739 Ik had niet moeten tussenbeide komen met dingen hier in de buurt. 333 00:24:53,909 --> 00:24:57,036 Ik heb het aan Chibs verteld Ik was hem aan het overplaatsen naar Stockton Memorial. 334 00:24:57,121 --> 00:24:59,330 Hij raakte in paniek, raakte in paniek. 335 00:24:59,415 --> 00:25:01,416 Hij zei dat hij dat zou doen onbeschermd zijn. 336 00:25:01,500 --> 00:25:04,169 Iemand heeft hem net opgeblazen. 337 00:25:04,253 --> 00:25:06,254 Hij is een beetje zenuwachtig. 338 00:25:07,673 --> 00:25:10,175 Maar dat doe je wel wat je moet doen, 339 00:25:10,259 --> 00:25:13,761 en... we zullen wel een manier bedenken om hem veilig te houden. 340 00:25:13,846 --> 00:25:15,597 Veilig voor wat? 341 00:25:17,057 --> 00:25:21,311 Jezus, Gemma. Wanneer wordt dit afgehandeld? Wanneer stopt het? 342 00:25:24,106 --> 00:25:26,107 Ik weet het niet, schat. 343 00:25:36,911 --> 00:25:38,828 Aw, shit! 344 00:25:47,379 --> 00:25:50,048 Jullie blanke jongens leer het nooit. 345 00:25:54,428 --> 00:25:57,972 Jij en P.D. blijf slaan de mol, we blijven opduiken ergens anders. 346 00:25:58,057 --> 00:26:00,975 De gekke dagen zijn voorbij. Zobelle heeft je uitverkocht. 347 00:26:01,060 --> 00:26:04,979 Geen geld meer, geen Arische spieren meer. 348 00:26:05,064 --> 00:26:08,191 Ik ruik de stank van je crank of je poesje ergens in de buurt van Charmant, 349 00:26:08,275 --> 00:26:11,569 Ik schiet drie kogels in je nek, 350 00:26:11,654 --> 00:26:13,863 complimenten van Charmant P.D. 351 00:26:13,948 --> 00:26:16,157 Steek het aan. 352 00:26:16,242 --> 00:26:18,368 Aw, shit! 353 00:26:18,452 --> 00:26:21,579 - Beweging! Kom op! Ga uit de weg! Beweging! - Beweeg, beweeg! Kom op, duidelijk! 354 00:26:21,664 --> 00:26:23,498 Gaan! 355 00:26:39,056 --> 00:26:41,182 De rechter staat in de poort. 356 00:26:43,936 --> 00:26:46,145 - Haal hem neer. - Ik zal de tuin afdekken. 357 00:26:54,029 --> 00:26:56,990 Maak geen geluid. 358 00:26:57,074 --> 00:27:00,410 Stil. Stil! 359 00:27:04,123 --> 00:27:07,083 Neem wat je wilt, ga verdomme weg. 360 00:27:07,167 --> 00:27:10,044 Er is geen geld- precies wat er in de portemonnee zit. 361 00:27:10,129 --> 00:27:12,672 We zijn hier niet om je te beroven. Wij hebben uw hulp nodig met een probleem. 362 00:27:12,756 --> 00:27:15,508 Welk probleem? 363 00:27:15,592 --> 00:27:17,343 Ik heb het. 364 00:27:17,428 --> 00:27:19,470 Makkelijk, makkelijk, junior. 365 00:27:19,555 --> 00:27:21,139 - O, shit! - Ga naar binnen. 366 00:27:21,223 --> 00:27:24,642 - Oké, oké. Oké, oké, oké. - Jij klootzak. 367 00:27:24,727 --> 00:27:27,478 Ben jij dit, Alex? Ben jij het probleem? 368 00:27:27,563 --> 00:27:30,106 Wat, is hij je drugsgeld schuldig? 369 00:27:30,190 --> 00:27:32,108 Wat maakt het uit heb je het over? 370 00:27:32,192 --> 00:27:36,195 Jij lowlife-junkie, stuk stront. Je moeder zou walgen. 371 00:27:36,280 --> 00:27:39,449 - Hoi! Hoi! Hoi! - Verdomme. 372 00:27:39,533 --> 00:27:42,285 - Oké, oké. - Blijf liggen. 373 00:27:42,369 --> 00:27:45,580 Jezus Christus. Tot zover onze emotionele hefboomwerking. 374 00:27:49,835 --> 00:27:52,045 Hé, hé! Het maakt mij niet uit hoe boos hij is. 375 00:27:52,129 --> 00:27:54,047 Dit laat ons niet toe zijn kind pijn gedaan. 376 00:27:54,131 --> 00:27:56,549 Junkie of niet, wij houden ons aan het plan. 377 00:27:56,633 --> 00:27:59,510 Mahmoud Zakairi- Hij heeft een deportatiehoorzitting morgenochtend. 378 00:27:59,595 --> 00:28:01,554 Het is een simpele misverstand. 379 00:28:01,638 --> 00:28:04,599 Negeer het, iedereen loopt weg uit dit geheel. 380 00:28:06,101 --> 00:28:08,102 Dit gaat over een zaak weggooien? 381 00:28:09,730 --> 00:28:11,773 Drieëntwintig jaar op de bank, 382 00:28:11,857 --> 00:28:14,901 Ik ben nooit van de wijs gebracht door wie of wat dan ook. 383 00:28:14,985 --> 00:28:17,236 Ik ga nu niet beginnen. 384 00:28:17,363 --> 00:28:20,073 Laat me duidelijk zijn. Nee, nee! 385 00:28:20,157 --> 00:28:23,951 Je gooit de koffer weg, Of ik snij je familie in tweeën. 386 00:28:25,662 --> 00:28:27,455 Nee, dat doe je niet. 387 00:28:29,333 --> 00:28:33,294 Ik zal hem verslaan. Ik breek zijn vingers af, en dan vermoord ik hem. 388 00:28:36,757 --> 00:28:39,967 Jezus Christus! Geef hem gewoon wat hij wil! 389 00:28:40,094 --> 00:28:44,097 Pa, ze gaan mij vermoorden. Hij gaat je niet vermoorden. 390 00:28:46,058 --> 00:28:48,142 Houd hem stil. Houd je mond! 391 00:28:48,268 --> 00:28:52,814 Ga van me af. Ga van mij af! Je kunt niet zomaar gaten in dit kind blazen. 392 00:28:52,898 --> 00:28:56,109 Ik heb nauwelijks zijn teen gevleugeld. Het kan me niets schelen hoe slecht het bloed is. 393 00:28:56,193 --> 00:28:59,070 Geen vader zal zijn zoon laten gaan sterf voor hem. 394 00:28:59,154 --> 00:29:01,781 Ga uit de weg. Doe het rustig aan. 395 00:29:01,907 --> 00:29:05,827 Stil! 396 00:29:05,911 --> 00:29:08,246 De teen stak. 397 00:29:08,372 --> 00:29:11,499 De knie zal hem maken wil zelfmoord plegen. 398 00:29:11,625 --> 00:29:14,919 - Pa! - Als je hem gaat vermoorden, doe het dan gewoon. 399 00:29:16,755 --> 00:29:19,966 Ik ga je niet geven wat je wilt, 400 00:29:20,050 --> 00:29:22,593 hem zo martelen het is gewoon tijdverspilling. 401 00:29:22,678 --> 00:29:25,096 Dat kun je net zo goed doen schiet hem neer. 402 00:29:34,731 --> 00:29:37,400 Is dit wat je wilt? 403 00:29:37,484 --> 00:29:39,652 - Nee. Papa. - Zo bescherm je jouw familie? 404 00:29:39,736 --> 00:29:42,488 Pa! 405 00:29:42,573 --> 00:29:44,866 Nee, nee, nee, nee! 406 00:29:44,950 --> 00:29:46,868 Nee. Nee! 407 00:29:46,952 --> 00:29:49,412 Je laat het mij toe vermoord je kind, hè? 408 00:29:49,496 --> 00:29:52,540 Zo ben jij bescherm je bloed? 409 00:29:52,624 --> 00:29:55,126 Open je ogen, jij stuk stront! 410 00:29:55,210 --> 00:29:58,921 Open je ogen! Je ziet het! Je kijkt naar wat je hebt gedaan! 411 00:29:59,006 --> 00:30:00,923 Zie je wat jij hebt veroorzaakt! 412 00:30:01,008 --> 00:30:03,009 Kijk naar wat je hebt gedaan voor je familie! 413 00:30:05,262 --> 00:30:08,890 Open je mond. Open je mond! 414 00:30:18,567 --> 00:30:21,569 Oh! Fu- 415 00:30:26,158 --> 00:30:28,159 - Kom op, broer. - Het is klaar. 416 00:30:32,539 --> 00:30:34,540 Shit. 417 00:30:35,709 --> 00:30:39,212 Het is oké. Het is oké. 418 00:30:44,092 --> 00:30:46,010 Het is oké. 419 00:30:50,057 --> 00:30:52,475 Het is jouw beurt. 420 00:30:52,559 --> 00:30:55,853 Shit. Ik kan het niet, kerel. Ik kan het niet. Shit. 421 00:30:55,938 --> 00:30:57,855 Shit. God. 422 00:30:57,940 --> 00:31:00,233 Echt niet. 423 00:31:00,317 --> 00:31:03,736 Oké. Ga iets zoeken. Alles wat helpt. 424 00:31:03,820 --> 00:31:05,780 Gaan. Gaan. 425 00:31:11,495 --> 00:31:13,454 Oké. Ontspannen. 426 00:31:33,976 --> 00:31:35,935 Ik ben in orde. 427 00:31:38,814 --> 00:31:40,731 Ik weet het. 428 00:32:25,652 --> 00:32:27,737 - Wat is er gebeurd? - Eh, hevige hoofdpijn. 429 00:32:27,821 --> 00:32:31,073 We kunnen niet naar buiten kijken van zijn rechteroog. Dr. Gallagher bestelde een M.R.l. 430 00:32:35,579 --> 00:32:38,247 Bedankt, dokter. 431 00:32:42,377 --> 00:32:44,337 Hij moet teruggeplaatst worden op kritisch. 432 00:32:44,421 --> 00:32:48,132 Dr. Gallagher heeft dat al gedaan. 433 00:32:53,430 --> 00:32:57,975 Jij financiert mij en steunt mij met spieren, en dan jij onder mij vandaan rukken? 434 00:32:58,060 --> 00:33:01,145 Navigeren rond wetshandhaving is een spel van geven en nemen. 435 00:33:01,229 --> 00:33:03,898 Het was niet de P.D.! Het was Klei. 436 00:33:03,982 --> 00:33:05,983 Hij vertelde me dat je me hebt verraden, 437 00:33:06,068 --> 00:33:10,571 en zien hoe alle drie mijn belangen zijn verpletterd Tegenwoordig ben ik geneigd hem te geloven. 438 00:33:14,242 --> 00:33:17,787 Wil je een vergoeding tegen Sam Crow? 439 00:33:19,456 --> 00:33:21,374 Het betekent vergelding. 440 00:33:21,458 --> 00:33:25,044 Ja. Ik weet het Wat het betekent, klootzak! 441 00:33:30,801 --> 00:33:33,928 Ja, ik wil ze pijn doen. 442 00:33:44,981 --> 00:33:47,358 We gaan naar buiten. Opslag schuur. 443 00:33:47,442 --> 00:33:51,028 Ze zullen de vlammen zien vanaf de snelweg. Alarmen worden uitgeschakeld. 444 00:33:51,113 --> 00:33:55,366 Houd het binnenin, dit ding kookt de hele nacht voordat de vlammen zichtbaar zijn. 445 00:33:55,450 --> 00:33:58,994 Ja. Oké. Laten we gaan. 446 00:34:06,461 --> 00:34:08,462 Breek deze shit op! 447 00:34:11,258 --> 00:34:14,009 Ja! Doof het! Doof het allemaal! 448 00:34:23,353 --> 00:34:26,188 Hoi! Hé, Weston! 449 00:34:26,273 --> 00:34:30,651 Wat denk je? Jij denkt dat ik een toekomst heb in dit bedrijf? Hè? 450 00:34:32,404 --> 00:34:35,156 Oké. Dat zou het moeten doen. 451 00:34:35,240 --> 00:34:37,783 Wat in vredesnaam? 452 00:34:37,868 --> 00:34:40,161 Onze behoefte was er een korte levensduur. 453 00:34:47,961 --> 00:34:49,962 We hebben iets. 454 00:34:53,341 --> 00:34:56,552 Nee! Alsjeblieft, nee. 455 00:34:56,636 --> 00:34:58,763 Dat kan niet, alsjeblieft. 456 00:34:58,847 --> 00:35:01,348 Gooi de zaak weg. 457 00:35:05,270 --> 00:35:07,938 Liefdesbrieven. Boven een kamer gevonden. 458 00:35:08,023 --> 00:35:10,691 - Verdomd heiligdom aan zijn overleden vrouw. 459 00:35:19,201 --> 00:35:21,786 Je gooit niet weg het geval morgenochtend, 460 00:35:21,870 --> 00:35:25,623 Vertel iemand over ons, we vernielen de kamer van mijn vrouw, 461 00:35:25,707 --> 00:35:28,375 we verbranden elke herinnering jij hebt. 462 00:35:37,219 --> 00:35:39,178 Oké. 463 00:35:46,770 --> 00:35:50,564 Wij hebben er werk van gemaakt. En we wachtten bij het huis voor de oproep. 464 00:35:50,649 --> 00:35:53,818 Het is klaar. De rechter heeft de zaak afgewezen. 465 00:35:53,902 --> 00:35:55,986 Het is allemaal goed. Ik heb Lin's wapens bekeken. 466 00:35:56,071 --> 00:35:58,531 MP5's. Echt goede hardware, man. 467 00:36:07,958 --> 00:36:09,917 Waar gaan ze heen? 468 00:36:10,001 --> 00:36:11,961 Ηome. 469 00:36:13,797 --> 00:36:15,714 Oké. 470 00:36:15,799 --> 00:36:17,800 Hoe lang blijf je? 471 00:36:19,135 --> 00:36:21,720 Kom je niet binnen? Nee, dat kan ik niet. 472 00:36:21,805 --> 00:36:23,806 Ik heb wat boodschappen rennen. 473 00:36:23,890 --> 00:36:27,059 Oké. Ongeveer een uur. 474 00:36:27,143 --> 00:36:29,103 Ik bel je. 475 00:36:43,952 --> 00:36:45,911 Hoi! 476 00:36:47,622 --> 00:36:51,292 - Ken ik jou? - Iedereen kent mij. 477 00:38:42,779 --> 00:38:44,780 Kom op, allemaal! 478 00:39:02,590 --> 00:39:04,591 Hij heeft je net geprobeerd op de cel. 479 00:39:06,511 --> 00:39:08,429 Wat? 480 00:39:09,973 --> 00:39:12,558 Eenendertig zijn vrijgelaten. 481 00:39:42,422 --> 00:39:46,800 Een brandalarm op de zevende verdieping van appartement-01. 482 00:39:46,885 --> 00:39:49,344 Ongelooflijk. 483 00:40:12,118 --> 00:40:14,036 Ik ga nomade.