1 00:00:36,297 --> 00:00:39,338 С ЧАКАНЕТО НА ДРУГИТЕ В ВАШИЯ КЪТ В ГОРАТА НЕ ПОСТИГАТЕ НИЩО. 2 00:00:39,338 --> 00:00:41,922 ПОНЯКОГА ТРЯБВА ДА ОТИДЕШ ПРИ ТЯХ. 3 00:00:41,922 --> 00:00:44,172 МЕЧО ПУХ 4 00:00:54,297 --> 00:00:59,255 Всички знаем историята за момчето и мечката. 5 00:00:59,797 --> 00:01:02,672 Но както веднъж каза Ърнест Хемингуей: 6 00:01:02,672 --> 00:01:07,797 „Всички наистина зли неща започнете с невинност." 7 00:01:12,630 --> 00:01:16,755 Днес ще научите истинската история за този Беърс, 8 00:01:16,755 --> 00:01:21,380 което е много различно от това, което ни казаха. 9 00:01:21,380 --> 00:01:26,672 последната среща с Кристофър Робин настъпиха трудни времена. 10 00:01:26,672 --> 00:01:30,380 „Клането на 100 акра“, както се казваше, 11 00:01:30,380 --> 00:01:34,422 шокира хората в тихия Ашдаун, 12 00:01:35,172 --> 00:01:36,922 УБИЕЦ и имаше насилие 13 00:01:36,922 --> 00:01:39,088 ЛЪЖЕЦ бунт срещу Кристофър. 14 00:01:39,088 --> 00:01:42,213 Съмненията нарастваха. Малцина му повярваха. 15 00:01:42,213 --> 00:01:44,297 Повечето не го направиха. 16 00:01:44,297 --> 00:01:47,713 Той беше изгонен. 17 00:01:47,713 --> 00:01:51,422 Но малка група местни жители повярва Кристофър. 18 00:01:51,422 --> 00:01:55,547 Те започнаха лов за създанията от 100 акра гора. 19 00:01:55,547 --> 00:01:59,547 в продължение на месеци, и те търсеха. 20 00:01:59,547 --> 00:02:01,838 Ако Пух и неговите приятели бяха там, 21 00:02:01,838 --> 00:02:05,047 не можеха да се крият още дълго. 22 00:02:05,047 --> 00:02:09,713 Оттогава мина известно време. 23 00:02:09,713 --> 00:02:13,255 И дойде още една зима. 24 00:02:13,255 --> 00:02:17,213 Студено, безпощадно време. 25 00:02:17,630 --> 00:02:19,963 Гората от Сто акра вече не беше в безопасност 26 00:02:19,963 --> 00:02:24,213 и Пух беше принуден да го направи обърнете се към старите си приятели. 27 00:02:24,213 --> 00:02:28,630 Само с тях го направиха имат шанс за оцеляване. 28 00:02:28,630 --> 00:02:30,672 Надявайки се на по-добър живот 29 00:02:30,672 --> 00:02:32,880 Кристофър завърши медицинското си обучение 30 00:02:32,880 --> 00:02:37,922 и работеше в болница Ашдаун като млад лекар. 31 00:02:37,922 --> 00:02:43,880 Но скоро стана ясно че хората не му вярваха. 32 00:02:43,880 --> 00:02:46,588 Бъдещето му беше напълно несигурно. 33 00:02:46,588 --> 00:02:48,213 ЗАПОЧВА ПРОИЗВОДСТВОТО НА "КРЪВ И МЕД". 34 00:02:48,213 --> 00:02:53,297 Несъзнателно, Кристофър и Пух изпита същото презрение. 35 00:02:53,297 --> 00:02:56,672 Нежелателно. Мразен. 36 00:02:56,672 --> 00:02:59,338 Те знаеха: Нещата не можеха да продължават така. 37 00:02:59,338 --> 00:03:01,297 Трябваше да се направят промени. 38 00:03:01,297 --> 00:03:03,880 Въпреки това едно нещо остана ясно. 39 00:03:03,880 --> 00:03:07,630 Където и да отидат и каквото и да се случи по пътя им... 40 00:03:07,630 --> 00:03:12,963 Момчето и неговата мечка винаги ще играе. 41 00:03:12,963 --> 00:03:17,880 И за съжаление ще има много жертви по пътя им. 42 00:03:20,630 --> 00:03:25,047 Призраци от гората от 100 акра. 43 00:03:26,047 --> 00:03:28,630 Искаш ли да ни кажеш нещо? 44 00:03:30,047 --> 00:03:32,672 Покажете ни... 45 00:03:34,338 --> 00:03:37,755 какво? Не мога да повярвам Аз участвам в това. 46 00:03:37,755 --> 00:03:39,797 Съсредоточи се, Джейми! 47 00:03:39,797 --> 00:03:44,713 - Добре, успокой се, Миа! Света крава! - Толкова ли е трудно? 48 00:03:49,463 --> 00:03:51,172 Призраци. 49 00:03:51,172 --> 00:03:56,588 Когато сте там, преместете показалеца на „да“. 50 00:04:01,838 --> 00:04:06,213 Ако сте тук, моля... 51 00:04:06,547 --> 00:04:09,588 ...дайте ни знак за вашето присъствие. 52 00:04:10,338 --> 00:04:12,713 мамка му! мамка му! 53 00:04:13,505 --> 00:04:16,088 мамка му! И ти ли чу това? 54 00:04:16,088 --> 00:04:18,838 Не, Миа! Нямаше шибан гръм! 55 00:04:18,838 --> 00:04:21,380 - Това е глупаво! - Шегуваш ли се с мен? 56 00:04:21,380 --> 00:04:23,255 Спри, спри! 57 00:04:23,838 --> 00:04:27,547 Нямаш работа да си тук. 58 00:04:27,547 --> 00:04:29,880 Някой трябва да провери. 59 00:04:30,963 --> 00:04:32,672 давай напред 60 00:04:33,213 --> 00:04:37,380 какво? Ти поиска знак, Алис! 61 00:04:37,380 --> 00:04:38,672 страхуваш ли се 62 00:04:38,672 --> 00:04:39,880 Да, аз съм! 63 00:04:39,880 --> 00:04:42,505 Няма да изляза оттам! 64 00:04:42,505 --> 00:04:45,380 - Какво ще се случи? - Не знам... 4985 / 5000 65 00:05:17,172 --> 00:05:18,672 Джейми! Вратата! 66 00:05:36,672 --> 00:05:38,172 Боже мой! 67 00:05:45,547 --> 00:05:46,588 Боже мой! 68 00:06:11,463 --> 00:06:12,630 скочи! 69 00:06:15,380 --> 00:06:17,005 не! 70 00:06:38,672 --> 00:06:41,922 Осмелявате ли се да опитате да оцелеете? 71 00:06:42,588 --> 00:06:44,963 Не, моля! 72 00:06:50,588 --> 00:06:53,630 помощ! Моля те! 73 00:06:54,172 --> 00:06:56,505 не! Моля те! 74 00:07:00,380 --> 00:07:03,713 не! не! 75 00:07:16,922 --> 00:07:18,838 Не, не, не! 76 00:07:25,630 --> 00:07:28,213 Не, не, не, моля! 77 00:07:37,505 --> 00:07:40,088 не! 78 00:07:41,213 --> 00:07:44,130 не! не! 79 00:07:56,713 --> 00:07:59,797 не! 80 00:08:04,380 --> 00:08:08,213 Сега кой от нас е по-отвратителен? 81 00:08:40,047 --> 00:08:41,962 Кристофър. 82 00:08:48,005 --> 00:08:50,797 Ти си напълно буден. 83 00:09:03,922 --> 00:09:05,838 Отделете време. 84 00:09:08,630 --> 00:09:10,797 как се чувстваш 85 00:09:12,338 --> 00:09:14,630 Добре, мисля. 86 00:09:16,463 --> 00:09:19,297 помниш ли нещо 87 00:09:19,297 --> 00:09:21,422 Малко снимки... 88 00:09:21,422 --> 00:09:24,588 да аз... 89 00:09:24,588 --> 00:09:27,213 Имаше нещо... 90 00:09:28,963 --> 00:09:31,005 от моето детство, 91 00:09:31,005 --> 00:09:34,380 играя с Пух в гората... 92 00:09:34,797 --> 00:09:38,047 Мама и татко не знаеха нищо за това. 93 00:09:39,463 --> 00:09:40,838 и... 94 00:09:43,755 --> 00:09:46,713 ...тогава всичко изчезна. 95 00:09:46,713 --> 00:09:48,588 добре е 96 00:09:48,588 --> 00:09:52,463 Нашата глава се нуждае от време 97 00:09:52,463 --> 00:09:55,297 които хипнозата произвежда. 98 00:09:57,838 --> 00:09:59,588 ще се видим ли утре 99 00:09:59,922 --> 00:10:03,088 - По едно и също време? - да 100 00:10:08,963 --> 00:10:11,713 — Крис е на осем метра. 101 00:10:20,213 --> 00:10:22,172 какво правиш тук 102 00:10:22,172 --> 00:10:24,255 как беше 103 00:10:24,255 --> 00:10:26,672 Смешно, да, добре. 104 00:10:27,005 --> 00:10:28,047 и? 105 00:10:28,047 --> 00:10:32,547 И мисля, че е хубаво че се тревожиш, 106 00:10:32,547 --> 00:10:36,547 но бих казал, че спазваме дистанция и тогава всичко ще бъде наред. 107 00:10:36,547 --> 00:10:40,922 Не, съжалявам, това е изключено. Просто влезте. 108 00:10:40,922 --> 00:10:44,380 - Не е възможно. - Крис! Сериозно, влизай. 109 00:10:45,922 --> 00:10:47,672 възможно е 110 00:10:49,463 --> 00:10:53,047 Знаеш ли, ти правиш това през цялото време в момента. 111 00:10:53,047 --> 00:10:54,463 Какво точно? 112 00:10:54,463 --> 00:10:57,005 Ти ме отблъскваш и това не ми харесва. 113 00:10:57,005 --> 00:10:59,088 Не, просто... 114 00:10:59,088 --> 00:11:04,005 Половината град тормози родителите ми и къщата им е разбита, 115 00:11:04,005 --> 00:11:06,922 Бъни е тормозен, не искам включете моите приятели. 116 00:11:06,922 --> 00:11:10,005 Крис, не ми пука за хората мнения. познавам те, 117 00:11:10,005 --> 00:11:12,838 и знам, че говорят глупости. 118 00:11:13,463 --> 00:11:15,588 За това са приятелите. 119 00:11:16,838 --> 00:11:19,297 - Добре? - Добре. 120 00:11:19,297 --> 00:11:21,672 - Да тръгваме ли? - Давай напред. 121 00:11:21,672 --> 00:11:23,630 добре! 122 00:11:32,088 --> 00:11:34,172 АШДАУН/НАСЕЛЕНИЕ: 16070 / 123 00:11:34,172 --> 00:11:36,255 ДОМ НА 100 АКРА ДЪРВО 124 00:11:44,838 --> 00:11:46,130 Ще се видим тогава! 125 00:11:46,630 --> 00:11:50,547 Между другото, аз се грижа за това копеле Фреди през следващите няколко дни, 126 00:11:50,547 --> 00:11:54,005 така че не мога да дойда на рейва на Кара. 127 00:11:54,005 --> 00:11:58,047 Не, определено не! ще дойдеш, Не отивам сам. 128 00:11:58,047 --> 00:12:00,755 Трябват ми парите, така че не, съжалявам. 129 00:12:00,755 --> 00:12:04,380 Освен това не си падам по тези глупости с костюми. 130 00:12:04,380 --> 00:12:06,672 - Знаех си! - Обичам те! 131 00:12:06,672 --> 00:12:09,297 Попитайте Фин дали иска да дойде. 132 00:12:10,380 --> 00:12:11,713 чао 133 00:12:11,713 --> 00:12:14,130 - Ей - Побърквам се. 134 00:12:14,130 --> 00:12:16,755 Тъкмо бях свършил колата, премина, 135 00:12:16,755 --> 00:12:19,963 Побъбрих накратко с баща ти вътре... 136 00:12:19,963 --> 00:12:21,047 УБИЕЦ 137 00:12:21,047 --> 00:12:24,047 ...и когато се върнах, пак беше намазано. 138 00:12:24,380 --> 00:12:26,380 не исках да видиш това, Крис. 139 00:12:26,380 --> 00:12:29,630 тръгвам си, не го приемай лично, човече. 140 00:12:29,630 --> 00:12:31,130 благодаря 141 00:12:33,755 --> 00:12:37,213 - Съжалявам. - Всичко е наред. всичко е наред 142 00:12:37,213 --> 00:12:41,172 - Да, лошо е... - Хей, хей, хей... 143 00:12:42,380 --> 00:12:44,713 5000 / 5000 ти ли си 144 00:12:45,713 --> 00:12:47,588 аз те обичам 145 00:12:49,505 --> 00:12:52,297 Дайте им време. Ще бъде ОК. 146 00:12:52,297 --> 00:12:54,755 - Добре? - Да, прав си. 147 00:12:54,755 --> 00:12:56,672 точно така 148 00:13:23,005 --> 00:13:24,880 О, мили боже. 149 00:13:29,713 --> 00:13:31,630 Направете доклад. 150 00:13:36,963 --> 00:13:41,172 „Полицай 942, доклад за трима загинали в гората от 100 акра. 151 00:13:41,172 --> 00:13:43,838 Незабавно имаме нужда от подкрепление." 152 00:13:51,755 --> 00:13:53,672 мамка му! 153 00:13:54,463 --> 00:13:57,713 Тези изроди не могат да се скрият завинаги! 154 00:13:58,338 --> 00:13:59,755 Даръл. 155 00:14:00,588 --> 00:14:02,505 Стъмни се. 156 00:14:03,255 --> 00:14:06,547 Какво от това? Да се ​​върнем ли? 157 00:14:06,547 --> 00:14:10,213 Не. Успокой се, човече. 158 00:14:10,213 --> 00:14:13,172 Просто трябва да си държиш очите отворени. 159 00:14:13,172 --> 00:14:14,880 Ние няма да ходим никъде 160 00:14:14,880 --> 00:14:18,755 докато тези копелета не си платят какво направиха с момичето ми! 161 00:14:18,755 --> 00:14:22,963 - Тук ги няма никъде, братко. - Видях ги. 162 00:14:23,505 --> 00:14:25,963 - Те са тук. - Готино е. 163 00:14:26,380 --> 00:14:28,088 Ще ги намерим. 164 00:14:29,380 --> 00:14:31,755 Не са много оставени места за скриване. 165 00:15:01,338 --> 00:15:03,505 Те идват. 166 00:15:04,630 --> 00:15:07,588 Те са по-близо от всякога. 167 00:15:07,588 --> 00:15:08,672 уф! 168 00:15:08,672 --> 00:15:13,922 Ашдаун вижда съществуването ни като чума. 169 00:15:14,297 --> 00:15:17,963 Като ужаса на гората от Сто акра! 170 00:15:17,963 --> 00:15:21,630 Зло, създадено от тях! 171 00:15:24,047 --> 00:15:28,547 Те никога няма да спрат. Преследват ни! 172 00:15:28,547 --> 00:15:32,713 И всичко това благодарение на Кристофър. 173 00:15:32,713 --> 00:15:37,672 Никога повече няма да му се доверим! 174 00:15:37,672 --> 00:15:41,672 Вижте в какво се превърнахме. 175 00:15:41,672 --> 00:15:43,255 всеки ден 176 00:15:43,255 --> 00:15:48,255 ставаме все по-слаби и по-слаби. 177 00:15:48,255 --> 00:15:50,005 Но не забравяйте. 178 00:15:50,005 --> 00:15:55,672 не забравяйте какво се случи последния път! 179 00:15:55,672 --> 00:15:59,297 уф. Вие трябва да решите. 180 00:15:59,297 --> 00:16:03,630 Или започваме битката срещу тях, 181 00:16:03,630 --> 00:16:06,672 и някак успявам да оцелея, 182 00:16:09,297 --> 00:16:14,172 или се предаваме и умираме! 183 00:16:36,547 --> 00:16:38,380 видяхте ли 184 00:16:38,380 --> 00:16:41,088 да Аз го направих. 185 00:16:42,463 --> 00:16:45,463 Момчета, там също идваше нещо отзад... 186 00:16:46,588 --> 00:16:48,963 Тогава виж, по дяволите! 187 00:16:48,963 --> 00:16:50,338 хайде де! 188 00:17:26,213 --> 00:17:27,921 мамка му! 189 00:17:28,713 --> 00:17:30,588 Какво става, човече? 190 00:17:35,922 --> 00:17:40,797 - Определено има нещо там. - Да? Да го убием. 191 00:18:04,963 --> 00:18:06,922 Не правете проклето движение! 192 00:18:11,422 --> 00:18:15,172 Не вярвам, Крис беше прав! 193 00:18:15,172 --> 00:18:18,922 Целият Ашдаун ще изгори. 194 00:18:18,922 --> 00:18:20,630 млъкни! 195 00:18:23,213 --> 00:18:24,588 Даръл! 196 00:18:41,880 --> 00:18:45,047 - Глупаво шибано лице. - Какво е това? 197 00:18:45,047 --> 00:18:47,047 Нямам представа. 198 00:18:47,880 --> 00:18:50,005 Шеп. Шеп! 199 00:18:51,505 --> 00:18:57,005 - Шеп! мамка му! - Какво стана? Шеп! 200 00:18:59,213 --> 00:19:02,213 - О, мамка му. - Кой беше това, човече? 201 00:19:15,630 --> 00:19:18,630 майната ти 202 00:20:11,588 --> 00:20:14,172 БОЛНИЦА АШДАУН 203 00:20:16,963 --> 00:20:18,963 Добре, така, Алекс. 204 00:20:18,963 --> 00:20:23,547 Казвам се Крис и това ще бъде спокойна връзка, нали? 205 00:20:23,547 --> 00:20:26,130 Ще свърши след минута. 206 00:20:26,130 --> 00:20:30,422 А ти, Руби, дръж ръката на Алекс за известно време. 207 00:20:30,422 --> 00:20:32,672 Това може да ужили за момент. 208 00:20:32,672 --> 00:20:35,797 - Не! - Не, не. Можеш да го направиш, нали? 209 00:20:35,797 --> 00:20:37,755 Няма да отнеме много време. 210 00:20:37,755 --> 00:20:43,422 След това ще усетите 20 милиона пъти по-добре, приятел. 211 00:20:43,422 --> 00:20:46,547 окей готова Дишай дълбоко, можеш да го направиш. 212 00:20:46,547 --> 00:20:48,547 Три, две... 213 00:20:53,047 --> 00:20:55,130 Това е. Това беше наистина бързо. 214 00:20:55,130 --> 00:20:56,838 Браво Алекс, 215 00:20:56,838 --> 00:21:00,838 Сега ще се почувстваш много по-добре, обещавам. 216 00:21:02,422 --> 00:21:03,963 Само една дума. 217 00:21:03,963 --> 00:21:05,880 Можете ли да вземете това? 218 00:21:12,880 --> 00:21:14,297 - Крис. - Да? 219 00:21:14,297 --> 00:21:19,130 Исках да изчакам до края на празниците, но нямам избор. 3928 / 5000 220 00:21:19,588 --> 00:21:21,838 Шефът ми не харесва 221 00:21:21,838 --> 00:21:25,588 количеството внимание в болницата. 222 00:21:26,297 --> 00:21:29,130 - Имаше оплаквания. за мен? 223 00:21:29,130 --> 00:21:34,880 Филмът на ужасите, който излиза предлага голямо поле за атака. 224 00:21:37,213 --> 00:21:41,422 Знам, че не си направил нищо от това. Нямам никакви съмнения. 225 00:21:41,422 --> 00:21:45,297 - Говорих с тях, но... - Но какво? честно казано? 226 00:21:45,297 --> 00:21:49,005 Работих толкова много след онова лайно тогава. 227 00:21:49,005 --> 00:21:52,672 не им пука, те просто искат да стоят далеч от проблемите. 228 00:21:52,672 --> 00:21:54,338 окей 229 00:22:29,130 --> 00:22:31,755 Подгответе OP 6 незабавно, моля! 230 00:22:31,755 --> 00:22:34,880 О, Господи, това е Арън! хей Какво стана с него? 231 00:22:34,880 --> 00:22:37,255 Нямам представа, той беше намерени извън града. 232 00:22:37,255 --> 00:22:39,088 - Познаваш ли го? - Да, Арън Джоунс, 233 00:22:39,088 --> 00:22:42,297 - той отиде в моето училище. - Бързо, той ни обезкървява до смърт! 234 00:22:53,630 --> 00:22:57,755 О, скъпа. Колко ужасно, толкова съжалявам. 235 00:22:57,755 --> 00:23:00,463 - Разбираемо е. - Алън! 236 00:23:00,463 --> 00:23:03,130 какво? На тези момчета не им пука за своите служители, 237 00:23:03,130 --> 00:23:08,463 те се държат добре и веднага щом има проблем се случва, те се опитват да се отърват от него. 238 00:23:08,463 --> 00:23:11,713 Не мисля, че е правилно, но не ме учудва. 239 00:23:11,713 --> 00:23:12,880 Ела! 240 00:23:12,880 --> 00:23:16,047 Яденето е почти готово, слизаш ли 241 00:23:16,047 --> 00:23:17,713 Храниш ли се с нас? 242 00:23:18,130 --> 00:23:23,213 Не, просто исках да взема нещо бързо и след това отиди на моята терапевтична сесия. 243 00:23:23,838 --> 00:23:26,547 Това няма да се побере там. 244 00:23:26,547 --> 00:23:29,338 Ела! Хайде сега! 245 00:23:29,338 --> 00:23:32,797 Крис, можеш ли да я вземеш? Бих й извил врата. 246 00:23:32,797 --> 00:23:34,172 Разбира се. 247 00:23:40,963 --> 00:23:42,630 здрасти 248 00:23:44,047 --> 00:23:47,963 Мама продължава да ти звъни и се ядосва. 249 00:23:49,588 --> 00:23:51,547 здравей 250 00:23:51,547 --> 00:23:54,380 Тя ме нарича Ела, но аз се казвам Бъни! 251 00:23:54,380 --> 00:23:57,005 Имаш две имена, нищо страшно. 252 00:23:57,005 --> 00:24:00,797 - Не. Просто Бъни. - И само Ела. 253 00:24:00,797 --> 00:24:03,630 Просто Бъни! 254 00:24:05,630 --> 00:24:08,380 какво правиш тук какво е всичко това 255 00:24:08,380 --> 00:24:12,422 Преди да се ядосаш, Мама ми позволи да си играя с него. 256 00:24:12,422 --> 00:24:14,422 С какво точно? 257 00:24:16,338 --> 00:24:20,422 Това плюшето на Били ли е? Бил ли си в стаята му? 258 00:24:20,422 --> 00:24:22,630 Мама каза Били би искал да го имам. 259 00:24:22,630 --> 00:24:25,630 Добре, Бъни, следващия път 260 00:24:25,630 --> 00:24:29,797 Моля, попитайте ме преди да вземеш нещо, става ли? 261 00:24:29,797 --> 00:24:31,755 защо Това не е твоята мечка. 262 00:24:31,755 --> 00:24:36,130 - Освен това просто искам да ни защитя. - Да ни защити? от какво? 263 00:24:36,130 --> 00:24:37,963 В училище казват, ти си луд, 264 00:24:37,963 --> 00:24:41,672 и мисля, че в 100-акровата гора има страховити животни. 265 00:24:41,672 --> 00:24:45,005 Но ти не си луд, просто малко странно. 266 00:24:45,005 --> 00:24:47,880 Това означава, че животните са истински. 267 00:24:47,880 --> 00:24:51,630 Ето защо държа под око тук, за да не ни се случи нещо лошо. 268 00:24:51,630 --> 00:24:56,088 Сега има много повече смисъл. 269 00:24:58,380 --> 00:25:00,255 окей 270 00:25:00,588 --> 00:25:04,588 Може и да съм малко странно, но... 4900 / 5000 271 00:25:04,588 --> 00:25:08,130 - Голяма част! - Извинете? сериозно ли? 272 00:25:08,130 --> 00:25:11,380 - О, да. - Добре, разбира се, страхотно! добре! 273 00:25:11,380 --> 00:25:15,338 I'm weird, fine. Но ти обещавам 274 00:25:15,338 --> 00:25:20,005 че нищо лошо няма да ти се случи, става ли? 275 00:25:20,755 --> 00:25:23,880 сделка? да Страхотно! 276 00:25:24,797 --> 00:25:29,547 Мисля, че Били наистина би харесал това. 277 00:25:29,547 --> 00:25:32,422 Съжалявам, че бях толкова сърдит. 278 00:25:32,838 --> 00:25:35,588 Но вие знаете кой ще стане още по-неприятен? 279 00:25:35,588 --> 00:25:37,297 Точно така! мамо! 280 00:25:37,297 --> 00:25:42,588 Имаме нужда от защитно заклинание if we don't go down now! 281 00:25:42,588 --> 00:25:46,672 Хайде да тръгваме! First one down! тръгвай! 282 00:25:47,797 --> 00:25:50,130 Движи се бавно, момче. 283 00:25:50,130 --> 00:25:53,213 Погледни горе в дървото. Направо напред. 284 00:25:54,047 --> 00:25:56,005 какво виждаш там 285 00:25:56,880 --> 00:25:59,922 Is that a red cardinal? 286 00:25:59,922 --> 00:26:02,922 Точно така! браво 287 00:26:04,838 --> 00:26:08,005 окей И какво има там? 288 00:26:08,005 --> 00:26:11,380 Точно там горе, какво виждаш? 289 00:26:11,380 --> 00:26:15,130 Прилича на... 290 00:26:15,130 --> 00:26:18,172 - ...глътни! - Много добре, Люк! 291 00:26:18,172 --> 00:26:21,422 - Избери нещо за мен! - Добре! 292 00:26:21,880 --> 00:26:26,297 Какво ще кажете за... 293 00:26:29,713 --> 00:26:32,047 - Искам да се прибера! - Люк! 294 00:26:40,255 --> 00:26:43,797 татко? къде си 295 00:27:22,463 --> 00:27:23,963 Крис. 296 00:27:25,380 --> 00:27:28,672 Знаете ли, че в безсъзнание, 297 00:27:29,047 --> 00:27:32,213 спомени, предизвикани от страх 298 00:27:32,213 --> 00:27:37,588 могат да останат скрити от нашето съзнание за известно време? 299 00:27:38,463 --> 00:27:43,088 - Като миналия път? - Вероятно, да. 300 00:27:44,172 --> 00:27:47,422 Ще те върна там. 301 00:27:49,505 --> 00:27:51,255 добре 302 00:27:52,672 --> 00:27:55,088 Да започнем. 303 00:27:58,838 --> 00:28:03,172 Почувствайте как цялото бреме пада от вас. 304 00:28:10,047 --> 00:28:14,797 Просто се съсредоточи върху мен. 305 00:28:22,672 --> 00:28:25,172 Почувствайте 306 00:28:25,505 --> 00:28:29,422 реалността изчезва. 307 00:28:29,422 --> 00:28:31,213 Отнема ви... 308 00:28:32,588 --> 00:28:38,297 ...от днес до тогава. 309 00:28:38,630 --> 00:28:42,130 От вашите съзнателни спомени... 310 00:28:43,505 --> 00:28:47,255 ...на вашите подсъзнателни. 311 00:28:49,130 --> 00:28:52,380 Дълбок дъх. 312 00:28:54,755 --> 00:28:59,547 Облегнете се назад. отпуснете се 313 00:29:01,880 --> 00:29:05,213 затвори очи 314 00:29:05,797 --> 00:29:11,005 Вижте се на това място. 315 00:29:11,422 --> 00:29:14,755 Потопете се напълно. 316 00:29:15,797 --> 00:29:17,755 виждате ли го 317 00:29:22,130 --> 00:29:25,463 О, как спомените могат да бъдат измамни. 318 00:29:25,463 --> 00:29:28,338 за Кристофър, първите му моменти с Пух 319 00:29:28,338 --> 00:29:32,588 бяха пълни с радост, невинност и щастието. 320 00:29:32,588 --> 00:29:37,005 Но истината беше много по-мрачна. 321 00:29:39,588 --> 00:29:42,547 Пух не беше кой Кристофър си помисли, че е задържан. 322 00:29:42,547 --> 00:29:45,797 Наивният му ум блокира 323 00:29:45,797 --> 00:29:48,963 което не можеше да разбере или обясни. 324 00:29:48,963 --> 00:29:53,755 Страшни и зли неща. 325 00:29:55,755 --> 00:29:58,088 По-дълбоко. 326 00:29:58,422 --> 00:30:01,630 По-дълбоко. 327 00:30:15,797 --> 00:30:18,630 Гмурнете се по-дълбоко. 328 00:30:22,672 --> 00:30:27,297 Рожденият ден на Били и на мен е. 329 00:30:29,130 --> 00:30:32,255 Флин, Лекси, Кара... 330 00:30:32,672 --> 00:30:34,755 Ава... 331 00:30:34,755 --> 00:30:37,088 Всички са там. 332 00:30:37,880 --> 00:30:43,630 Това е денят, в който Били беше отвлечен. 333 00:30:44,755 --> 00:30:48,088 Кристофър. Концентрирайте се. 334 00:30:48,922 --> 00:30:52,005 - Какво става? - Не! 335 00:31:03,130 --> 00:31:05,630 - Спокойно! - Видях го. 336 00:31:05,630 --> 00:31:08,005 Виждал ли си кого, Крис? 337 00:31:08,755 --> 00:31:12,588 - Видях лицата им! - Всичко е наред. 338 00:31:12,588 --> 00:31:15,005 Беше размазано, но го видях! 339 00:31:15,005 --> 00:31:17,297 СЗО? Кого видяхте? 340 00:31:17,297 --> 00:31:19,838 Не знам, не знам! 341 00:31:19,838 --> 00:31:22,338 окей разбирам 342 00:31:24,338 --> 00:31:28,547 Той отвлече брат ми. брат ми... 343 00:31:28,547 --> 00:31:32,588 окей добре е 5000 / 5000 344 00:31:35,130 --> 00:31:39,547 - Помогнете ми, моля! - Успокой се, Крис. чуй ме 345 00:31:39,547 --> 00:31:42,255 Напредваме страхотно. 346 00:31:42,255 --> 00:31:44,130 чуй ме 347 00:31:45,755 --> 00:31:48,630 Крис, всичко това отнема време. 348 00:31:48,630 --> 00:31:51,547 Но ще стигнем до там. 349 00:31:51,547 --> 00:31:53,797 Просто се дръж. 350 00:32:03,588 --> 00:32:07,380 Беше страхотно, Можех да го видя точно пред себе си! 351 00:32:07,713 --> 00:32:13,755 Беше толкова размазано, но мисля приближаваме се, разбираш ли? 352 00:32:13,755 --> 00:32:17,338 Това е невероятно, Крис! Истински пробив. 353 00:32:17,338 --> 00:32:21,630 това би било, ако можех наистина да го видя. 354 00:32:22,005 --> 00:32:24,838 Да знам, но опитах и... 355 00:32:24,838 --> 00:32:27,672 ... бяхме толкова млади, вече никой не го помни. 356 00:32:27,672 --> 00:32:32,297 Лудост е, че все още никой не го е разрешил или открил нещо. 357 00:32:32,297 --> 00:32:35,047 Това чудовище все още е на свобода. 358 00:32:35,047 --> 00:32:38,755 Говорейки за чудовища, Ще убия това дете. 359 00:32:38,755 --> 00:32:40,547 Толкова ли е лош? 360 00:32:40,547 --> 00:32:43,630 Умри, умри, умри, умри! 361 00:32:44,172 --> 00:32:45,505 Нека го кажа така: 362 00:32:45,505 --> 00:32:48,880 Днес той иска да бъде убиец от филм на ужасите. 363 00:32:49,838 --> 00:32:52,422 Тогава той има добър вкус. 364 00:32:52,422 --> 00:32:54,047 — Това не е смешно, Крис! 365 00:32:54,047 --> 00:32:56,172 Той поставя капани, за да ме убие, 366 00:32:56,172 --> 00:32:58,547 "като "Сам вкъщи" като филм на ужасите!" 367 00:33:00,213 --> 00:33:02,088 Кара се обажда отново. 368 00:33:02,088 --> 00:33:06,172 Тя няма да се откаже, извиних се 369 00:33:06,172 --> 00:33:10,672 Хей, не се притеснявай, Ще оправя това вместо вас, става ли? 370 00:33:10,672 --> 00:33:14,880 — И още нещо исках да ти кажа… 371 00:33:16,255 --> 00:33:17,547 много ви благодаря 372 00:33:17,547 --> 00:33:21,213 "За това, че беше до мен." 373 00:33:21,213 --> 00:33:25,463 Съжалявам, ако се чувствам сякаш те отхвърлям. 374 00:33:26,005 --> 00:33:29,422 уау Сега става странно, Крис. 375 00:33:29,422 --> 00:33:31,338 „Това беше ужасно, нали? Съжалявам,“ 376 00:33:31,338 --> 00:33:33,880 - забрави какво казах. -"Просто се шегувах" 377 00:33:33,880 --> 00:33:35,463 разбира се, че съм тук за теб. 378 00:33:35,463 --> 00:33:39,130 Но ако ме ядосаш, Ще насоча Психо Фреди към теб. 379 00:33:39,630 --> 00:33:40,755 "Добре" 380 00:33:40,755 --> 00:33:43,630 Ще отида да проверя дали вече опожарява къщата. 381 00:33:43,630 --> 00:33:46,213 Добре, тогава ще говорим. 382 00:33:56,213 --> 00:33:58,547 Хей, Фреди Крюгер, какво гледаш? 383 00:34:00,005 --> 00:34:02,797 Не е ли филмът за твоя приятел? 384 00:34:09,380 --> 00:34:14,005 Е, първо: той не ми е приятел и второ: 385 00:34:14,005 --> 00:34:16,255 Да, но не е вярно. 386 00:34:16,255 --> 00:34:18,463 Носил ли е маска на мечка, когато е извършил убийствата? 387 00:34:18,463 --> 00:34:20,463 какво? не! Той не е убил никого, 388 00:34:20,463 --> 00:34:22,547 и филма не е за теб! 389 00:34:22,547 --> 00:34:26,672 защо Баща ми ми позволява гледам каквото искам. 390 00:34:26,672 --> 00:34:31,755 Не трябва, ти си млад, впечатлителен и леко социопатичен. 391 00:34:31,755 --> 00:34:35,422 - Социално-какво? - Не е важно. окей Изключете го. 392 00:34:36,380 --> 00:34:39,422 Между другото, сега е време за лягане, господине. 393 00:34:43,922 --> 00:34:45,588 Господи, Фреди! 394 00:34:46,588 --> 00:34:48,463 Фреди, къде отиде? 395 00:34:49,463 --> 00:34:53,838 Хей, Фреди, това не е смешно. излезте Фреди! 396 00:35:04,297 --> 00:35:08,047 Сега ще ти покажа че Джейсън също може да загуби! 397 00:35:08,047 --> 00:35:12,672 - Джейсън никога не губи! - Лягай, хайде! ставай! хайде де! 398 00:35:16,838 --> 00:35:19,713 "Ето го Пух." 399 00:35:27,672 --> 00:35:31,588 Направо в кланицата. 400 00:35:40,213 --> 00:35:41,838 Боже мой 401 00:35:41,838 --> 00:35:43,963 Като кошмар. 402 00:36:29,463 --> 00:36:31,422 Да се ​​махаме оттук. 403 00:36:31,422 --> 00:36:33,963 Трябва да скачаш. 404 00:36:39,338 --> 00:36:40,380 Бу! 405 00:36:50,672 --> 00:36:54,588 Моят терапевт казва Трябва да говоря за това. 406 00:36:55,922 --> 00:36:58,338 Искам да го запомня. 407 00:37:00,922 --> 00:37:04,297 Когато търсенето започна, 408 00:37:04,797 --> 00:37:09,630 беше като сън, кошмар. 409 00:37:09,630 --> 00:37:11,422 тогава... 410 00:37:14,130 --> 00:37:20,005 ...един ден градът просто 4243 / 5000 411 00:37:20,005 --> 00:37:22,213 спря да търси. 412 00:37:26,963 --> 00:37:28,505 да 413 00:37:29,505 --> 00:37:35,213 И този ден промени Ашдаун. 414 00:37:37,963 --> 00:37:42,630 Беше като тъмен облак надвисваше над нас. 415 00:37:43,797 --> 00:37:48,588 И всички изглеждаха толкова празни. 416 00:37:49,922 --> 00:37:54,713 Градът провали тези деца. 417 00:37:55,713 --> 00:37:57,880 - Провалихме ги. - не 418 00:37:57,880 --> 00:38:00,797 - да - Ти не го направи. 419 00:38:05,255 --> 00:38:08,755 - Не исках да прекъсвам. - Не, не, татко. добре е 420 00:38:08,755 --> 00:38:12,588 Исках да говоря с вас двамата днес. 421 00:38:17,422 --> 00:38:21,630 Днес имах... 422 00:38:22,838 --> 00:38:25,922 ...спомен от тогава. 423 00:38:26,630 --> 00:38:30,880 Размазана картина на този човек... 424 00:38:31,963 --> 00:38:35,088 Мисля, че този човек я отвлече. 425 00:38:36,338 --> 00:38:39,797 Тогава те извиках, татко, 426 00:38:39,797 --> 00:38:45,338 и тогава той просто си тръгна. 427 00:38:46,588 --> 00:38:52,505 Сигурен ли си, че това не е така един от тези фалшиви спомени? 428 00:38:53,047 --> 00:38:55,547 Умът ти прави толкова много номера... 429 00:38:55,547 --> 00:39:00,630 Не, мамо. Сигурен съм, честно. 430 00:39:00,630 --> 00:39:02,963 Той не си измисля това, Даф. 431 00:39:06,213 --> 00:39:08,172 спомням си. 432 00:39:08,838 --> 00:39:11,713 Как Крис ме извика. 433 00:39:12,380 --> 00:39:16,297 И как стоеше по средата от този черен път. 434 00:39:16,922 --> 00:39:18,630 Замразени. 435 00:39:19,880 --> 00:39:23,005 Никога няма да забравя изражението на лицето ти. 436 00:39:25,213 --> 00:39:26,797 Крис. 437 00:39:27,755 --> 00:39:32,130 Мислех, че това е хипнозата няма да свърши никаква работа, 438 00:39:33,797 --> 00:39:35,713 но може би греша. 439 00:39:35,713 --> 00:39:40,130 Ако можете да се сетите дори за най-малката подробност за този човек, 440 00:39:40,130 --> 00:39:42,047 без значение какво, 441 00:39:43,963 --> 00:39:47,213 може да предизвика разследването търкаляне отново. 442 00:39:53,588 --> 00:39:59,005 ОТХИЩАНИЯ АШДАУН 2003 443 00:39:59,922 --> 00:40:02,713 ДЕН В АШДАУН - СЕДЕМ ДЕЦА ИЗЧЕЗНАХА 444 00:40:10,588 --> 00:40:15,130 АШДАУН 2003 445 00:40:15,130 --> 00:40:17,297 ПРОДЪЛЖАВА ИЗДИРВАНЕТО НА ИЗЧЕЗНАЛИТЕ ДЕЦА 446 00:40:18,088 --> 00:40:21,047 в Ашдаун изгоря“. 447 00:40:22,588 --> 00:40:25,297 — Подозрения за палеж и убийство. 448 00:40:25,297 --> 00:40:28,797 ...МАСИВЕН ПОЖАР В КЪЩАТА НА ИЗВЕСТНИЯ ГЕНЕТИЧЕН ИЗСЛЕДОВАТЕЛ... 449 00:40:28,797 --> 00:40:30,755 "Артър Галъп." 450 00:40:31,713 --> 00:40:33,380 д-р ИЗСЛЕДВАНИЯТА НА ARTHUR GALLUP 451 00:40:36,505 --> 00:40:38,922 „Смущаващи практики“. 452 00:40:38,922 --> 00:40:41,797 „Мистериозни изчезвания“. 453 00:40:44,797 --> 00:40:48,172 „Всички части: Множество изчезнали офицери в гората от 100 акра! 454 00:40:48,172 --> 00:40:51,505 Повтарям: липсващи офицери в гората от 100 акра. 455 00:40:51,505 --> 00:40:55,047 Всички звена докладват за брифинг. Край." 456 00:41:38,630 --> 00:41:40,922 какво става тук 457 00:41:40,922 --> 00:41:45,130 Полицай Дотри просто иска да ви попита няколко въпроса, Крис. 458 00:41:45,588 --> 00:41:46,755 Добро утро, Крис. 459 00:41:46,755 --> 00:41:51,588 Просто ти казвах че е имало инцидент в гората. 460 00:41:51,922 --> 00:41:55,213 Двама ловци са убити, друг тежко ранен. 461 00:41:55,213 --> 00:41:57,172 Мисля, че го познаваш. 462 00:41:57,172 --> 00:42:02,005 Да, Арън. Ти каза "убит", Мислех, че е инцидент? 463 00:42:02,005 --> 00:42:06,505 Търсим интензивно улики и някои от тях имат 464 00:42:06,505 --> 00:42:10,422 смущаваща прилика до клането на 100 акра, 465 00:42:10,422 --> 00:42:14,880 затова искахме да говорим с теб за това, добре ли е? 466 00:42:15,588 --> 00:42:18,755 - Да, да, добре. - Радвам се. 467 00:42:20,755 --> 00:42:24,005 Крис, къде беше предната вечер? 3583 / 5000 468 00:42:24,005 --> 00:42:27,547 Бях тук с мама и татко. 469 00:42:27,547 --> 00:42:30,588 И г-н и г-жа Робин, можете ли да потвърдите това? 470 00:42:30,588 --> 00:42:36,172 Да, аз бях баща му, нашата дъщеря Ела и Крис. 471 00:42:36,172 --> 00:42:39,338 добре Това е просто рутинен въпрос. 472 00:42:39,838 --> 00:42:43,172 Г-жо Робин, може да имаме нужда изявление от вас. 473 00:42:43,172 --> 00:42:46,505 Получаваме много фалшиви доклади относно Крис. 474 00:42:46,505 --> 00:42:49,297 Предвид настоящата ситуация, това е важно 475 00:42:49,297 --> 00:42:52,255 че си напълно честен с мен. 476 00:42:52,797 --> 00:42:55,422 Арън вече се събуди. 477 00:42:55,422 --> 00:43:01,130 Искахме да го разпитаме, но той каза той искаше първо да говори с теб, Крис. 478 00:43:04,797 --> 00:43:07,505 какъв е той О, ти сериозно ли? 479 00:43:07,505 --> 00:43:09,255 - Здравей! - Хей, човече! 480 00:43:09,255 --> 00:43:11,588 - Хей, как си? - Добре, а ти? 481 00:43:11,588 --> 00:43:13,380 - Добре, благодаря. здравей - Хей! 482 00:43:13,380 --> 00:43:15,672 - Хайде да влезем. - Да, ела там. 483 00:43:18,338 --> 00:43:20,255 - Леле, колко страхотно! хей - О, страхотно! 484 00:43:20,255 --> 00:43:23,755 - Здравей! Минаха векове! как си - Здравей! 485 00:43:23,755 --> 00:43:25,880 хей как си 486 00:43:25,880 --> 00:43:27,463 Колко идват днес? 487 00:43:27,463 --> 00:43:30,713 Нямате представа, като 100? Това е пълна лудост! 488 00:43:30,713 --> 00:43:34,130 Но почти сме готови. Това ще бъде най-доброто парти! 489 00:43:34,130 --> 00:43:36,255 - Виждали ли сте маските? - Да, изглеждат страхотно. 490 00:43:36,255 --> 00:43:38,088 За какво ти трябват? 491 00:43:38,797 --> 00:43:43,588 Добре, вземи нещо за пиене, тогава ще ви направим обиколка! 492 00:43:45,463 --> 00:43:49,588 Тук хората могат да се отпуснат, пушат, лудуват, каквото искат. 493 00:43:49,588 --> 00:43:53,755 Авес, нещата от строителната площадка трябва да излезе, нали? 494 00:43:53,755 --> 00:43:57,255 Тук има глупава тиха дискотека. 495 00:43:57,255 --> 00:43:59,005 Радвам се, че идваш! 496 00:43:59,005 --> 00:44:01,505 Кара, аз работя, не мога да дойда. 497 00:44:01,505 --> 00:44:03,047 - Ей - съжалявам 498 00:44:03,047 --> 00:44:07,422 няма проблеми Това означава ли, че Крис също няма да дойде? 499 00:44:07,422 --> 00:44:10,380 Не, вероятно идва с Фин. защо 500 00:44:10,380 --> 00:44:13,005 - Мислех, че е заради убийствата... - Престани! 501 00:44:13,005 --> 00:44:16,755 Ако хората разберат че тук тича убиец... 502 00:44:16,755 --> 00:44:21,380 Разбира се, но никога не съм направи нещо. Само за ваша информация. 503 00:44:21,380 --> 00:44:23,672 Никой не казва и това... Така че... 504 00:44:23,672 --> 00:44:27,130 Целият град говори за инцидента от миналата година '92 505 00:44:27,130 --> 00:44:32,338 и искам те да говорят за това. Не искам нещо да се обърка. 506 00:44:32,338 --> 00:44:34,505 Нищо няма да се обърка, Прибирам се вкъщи. 507 00:44:34,505 --> 00:44:37,005 - Ти луд ли си? - Сериозно? 508 00:44:37,005 --> 00:44:39,130 - Крис! - Всичко е наред. 509 00:44:44,630 --> 00:44:47,630 Много съжалявам, приятел. 510 00:44:48,797 --> 00:44:51,880 Можете да го направите, преборете го. 511 00:44:54,713 --> 00:44:59,297 Когато ми се обадиха, казаха, 512 00:44:59,297 --> 00:45:02,047 Искаш ли да ми кажеш нещо? 513 00:45:27,338 --> 00:45:30,255 БЕШЕ ПРАВ 5000 / 5000 514 00:45:31,338 --> 00:45:36,172 хей Бихте ли ни отделили минута, моля? какво мислиш 515 00:45:36,172 --> 00:45:38,797 Те ли бяха? колко? Как изглеждаха? 516 00:45:38,797 --> 00:45:41,588 Разкажи ми всичко, което видя. 517 00:45:52,630 --> 00:45:56,130 ТЕ НАПРАВИХА ТОВА 518 00:46:05,172 --> 00:46:06,755 Арън, хей. 519 00:46:08,797 --> 00:46:11,880 Хей, хей, какво става? 520 00:48:34,963 --> 00:48:36,713 Боже мой! 521 00:48:36,713 --> 00:48:42,005 Няма Бог. Само живот и смърт! 522 00:50:56,255 --> 00:50:59,005 аз знам! Не мърдай! 523 00:50:59,005 --> 00:51:02,005 - Не мърдай! - Сигурно има някакво объркване. 524 00:51:02,005 --> 00:51:04,005 Не, не, не! Видях те! 525 00:51:04,005 --> 00:51:08,088 Отвлякохте толкова много деца! Кажи ми защо! 526 00:51:08,088 --> 00:51:13,505 - Разбирам, че си разстроен. - Кълна се в Бога, ще те убия! 527 00:51:14,213 --> 00:51:15,963 кажи ми! 528 00:51:21,422 --> 00:51:22,797 Добре. 529 00:51:25,547 --> 00:51:29,255 Децата просто нямаха късмет. 530 00:51:29,255 --> 00:51:30,963 Честно казано. 531 00:51:31,713 --> 00:51:34,130 Беше глупав ход. 532 00:51:34,963 --> 00:51:37,505 Никога не разбрах защо я искаше. 533 00:51:37,505 --> 00:51:41,422 И тогава не ми пукаше. 534 00:51:41,422 --> 00:51:43,547 Кой я искаше? 535 00:51:44,755 --> 00:51:46,297 Gallup. 536 00:51:48,588 --> 00:51:54,172 Д-р Галъп. Той предложи да плащам дълговете си за хазарт. 537 00:51:54,172 --> 00:51:58,797 Моите кредитори вече бяха накара няколко мъже да изчезнат. 538 00:51:58,797 --> 00:52:02,463 Просто не знаех как да се измъкна, 539 00:52:02,463 --> 00:52:07,505 така че пих много и просто карах наоколо. 540 00:52:07,505 --> 00:52:10,130 Тогава се спънах 541 00:52:10,130 --> 00:52:14,880 на това детско парти с преспиване. 542 00:52:15,922 --> 00:52:19,838 Грабнах малко, остави ги в Галъп, 543 00:52:20,547 --> 00:52:24,422 и тогава той ме измъкна от дълга. 544 00:52:24,422 --> 00:52:26,713 Жив ли е още? 545 00:52:28,005 --> 00:52:29,547 Брат ми? 546 00:52:32,213 --> 00:52:37,047 Той експериментира с тези деца. 547 00:52:37,047 --> 00:52:40,963 Бяха отвратителни неща. 548 00:52:40,963 --> 00:52:44,713 Той промени техните гени и други неща. 549 00:52:44,713 --> 00:52:48,005 Манипулирана природа! 550 00:52:48,005 --> 00:52:53,130 Комбинирана човешка и животинска ДНК. 551 00:52:53,797 --> 00:52:55,838 Игра на Бог. 552 00:52:57,005 --> 00:52:58,880 С успех. 553 00:53:00,797 --> 00:53:04,463 Тези бедни деца... 554 00:53:04,880 --> 00:53:07,547 ...сега са чудовища. 555 00:53:08,922 --> 00:53:11,172 Тогава се уплаши. 556 00:53:11,755 --> 00:53:14,588 И реши да се отърве от тях. 557 00:53:15,922 --> 00:53:19,088 Той унищожи всички доказателства на неговите действия. 558 00:53:19,088 --> 00:53:21,588 Държах го под око. 559 00:53:21,588 --> 00:53:22,838 Честно казано. 560 00:53:22,838 --> 00:53:28,422 Последвах го до гората от 100 акра. 561 00:53:28,838 --> 00:53:31,672 Исках да го спра. 562 00:53:32,297 --> 00:53:37,755 Но бях твърде пиян. Хвърлих се към него, 563 00:53:37,755 --> 00:53:42,255 но той ме събори и тогава всичко потъмня. 564 00:53:42,255 --> 00:53:44,713 когато се събудих, 565 00:53:47,172 --> 00:53:49,797 всички деца бяха мъртви. 566 00:53:52,380 --> 00:53:56,130 Той ги зарови. 567 00:53:57,797 --> 00:54:02,547 Взех му пистолета и стрелях копелето между очите. 568 00:54:02,547 --> 00:54:04,797 Не знаех какво да правя! 569 00:54:04,797 --> 00:54:07,963 Погребах го далече от децата. 570 00:54:07,963 --> 00:54:12,130 На място че мога да помня завинаги. 571 00:54:12,130 --> 00:54:13,838 Но за съжаление... 572 00:54:15,880 --> 00:54:18,380 ...децата... 573 00:54:19,713 --> 00:54:22,922 ...не бяха оставени погребани там за дълго. 574 00:54:23,338 --> 00:54:28,588 Един ден по-късно ги нямаше. 575 00:54:29,963 --> 00:54:35,297 Та някой изрови ли ги или...? 576 00:54:35,297 --> 00:54:39,005 не! Били ли сте някога изровил ли е някой? 577 00:54:39,005 --> 00:54:44,172 Цялата земя се разбърква, изглежда като ад! 578 00:54:44,172 --> 00:54:47,630 Не изглеждаше така! 579 00:54:48,713 --> 00:54:54,505 Земята отново беше извадена от дупката. 580 00:54:54,505 --> 00:54:59,338 Сякаш самата земя искаше 581 00:55:00,380 --> 00:55:03,797 че този ужас... 582 00:55:04,630 --> 00:55:07,047 ...да се издигна обратно. 583 00:55:07,672 --> 00:55:09,005 не 584 00:55:09,588 --> 00:55:14,755 Тези деца успяха пълзят сами. 585 00:55:22,588 --> 00:55:26,755 Значи са били живи? 3473 / 5000 586 00:55:29,088 --> 00:55:30,880 миналата година, 587 00:55:31,755 --> 00:55:34,505 когато стана клането... 588 00:55:37,338 --> 00:55:39,797 Четях вестника. 589 00:55:39,797 --> 00:55:41,880 Чух мърморенето. 590 00:55:42,713 --> 00:55:45,505 Никой не ти повярва, аз повярвах! 591 00:55:46,172 --> 00:55:51,630 аз знаех какво уби тези хора. 592 00:55:52,755 --> 00:55:54,547 Чудовища. 593 00:55:54,922 --> 00:55:58,797 Същите, които Галъп уби и погребан. 594 00:55:58,797 --> 00:56:04,047 Същите, които се изкопаха извън земята. 595 00:56:04,047 --> 00:56:09,755 Същите, които живеят там оттогава. 596 00:56:13,588 --> 00:56:15,838 След като Галъп беше убит 597 00:56:15,838 --> 00:56:20,463 Не бях запален да бъдеш хванат. 598 00:56:20,463 --> 00:56:22,755 Имах жена и деца. 599 00:56:23,088 --> 00:56:25,088 Не исках да ги загубя. 600 00:56:25,088 --> 00:56:28,255 Иронията е, 601 00:56:29,422 --> 00:56:32,755 че благодарение на моите действия 602 00:56:32,755 --> 00:56:36,172 Аз самият се превърнах в чудовище. 603 00:56:37,630 --> 00:56:39,463 Тя ме напусна. 604 00:56:40,880 --> 00:56:43,005 Взе децата. 605 00:56:43,588 --> 00:56:46,338 Карма, бих казал. 606 00:56:46,338 --> 00:56:51,838 Същата вечер се върнах в лабораторията на Галъп, 607 00:56:52,172 --> 00:56:55,338 взех всичко, което щеше да ме отдаде, 608 00:56:56,047 --> 00:57:01,713 и подпалете мястото. Изгорих проклетото място! 609 00:57:04,255 --> 00:57:08,505 Защото знаех, че този ден ще дойде. 610 00:57:09,588 --> 00:57:13,963 Мислех, че не искам това. 611 00:57:14,463 --> 00:57:18,297 Това е огромно облекчение. 612 00:57:20,047 --> 00:57:25,588 Това бреме е от плещите ми. 613 00:57:29,422 --> 00:57:35,255 Сега трябва да понесете това бреме. 614 00:57:40,380 --> 00:57:43,338 Толкова съжалявам за всичко това. 615 00:57:45,213 --> 00:57:47,088 От сърце. 616 00:57:47,088 --> 00:57:48,880 Честно казано. 617 00:57:50,630 --> 00:57:53,880 Бог да прости душата ми. 618 00:58:20,505 --> 00:58:22,463 мамка му! Лекси! 619 00:58:22,463 --> 00:58:26,172 Хей, съжалявам! Мисля, че има някой в ​​къщата. 620 00:58:26,172 --> 00:58:29,505 Да, точно така. Заблуди някой друг. 621 00:58:32,630 --> 00:58:35,213 - Какво е това? - Ела с мен! Горе сега! 622 00:58:35,213 --> 00:58:36,755 Моята маска! 623 00:58:37,797 --> 00:58:40,255 ОБАЖДАНЕ ОТ ДЯДО 624 00:58:44,755 --> 00:58:46,588 0-9-2. 625 00:58:47,838 --> 00:58:49,547 Да, само за кратко. 626 00:58:51,130 --> 00:58:54,713 Може ли някой да мине и да проверя внука ми? 627 00:58:54,713 --> 00:58:56,255 Фреди. 628 00:58:56,838 --> 00:59:01,505 Той има детегледачка, но никой не отговаря на мобилния му телефон. 629 00:59:01,505 --> 00:59:03,963 Това би било хубаво. 630 01:00:40,047 --> 01:00:41,338 Бягай! 631 01:00:51,505 --> 01:00:54,172 Бъдете спокойни! какво става 632 01:00:54,172 --> 01:00:56,505 - В къщата има чудовище! - Шегуваш ли се с мен? 633 01:00:56,505 --> 01:00:59,713 не! Нещото от гората от 100 акра е там! 634 01:00:59,713 --> 01:01:01,880 Това не е шега! Иска да ни убие! 635 01:01:01,880 --> 01:01:03,005 По-спокойно. 636 01:01:03,005 --> 01:01:07,672 Моят колега ще го направи, става ли? Проверете зад мен, аз ще направя останалото. 637 01:01:54,672 --> 01:01:55,963 Майната ти! 3949 / 5000 638 01:02:38,797 --> 01:02:41,838 „Това може да е моето най-голямото предизвикателство. 639 01:02:41,838 --> 01:02:46,880 Да, експериментите се провалиха в началото, но бях толкова близо. 640 01:02:47,255 --> 01:02:51,838 Аз останах упорит. Нямаше друг начин. 641 01:02:53,588 --> 01:02:57,130 Най-накрая направих истински пробив. 642 01:02:57,130 --> 01:03:02,255 Моето изследване, моята работа най-накрая дава плодове благодарение на новите тестове. 643 01:03:02,255 --> 01:03:03,797 децата. 644 01:03:04,797 --> 01:03:08,255 Те отвръщат на удара, но трябва да продължа. 645 01:03:08,255 --> 01:03:10,963 Те се променят всеки ден, растат 646 01:03:10,963 --> 01:03:14,755 и се развиват по начини, които са невъобразими. 647 01:03:15,630 --> 01:03:20,797 Има невероятно увеличение в плътността и здравината на костите. 648 01:03:21,255 --> 01:03:24,505 Те поемат физическото характеристики на животните, 649 01:03:24,505 --> 01:03:27,797 с които техните генетичната последователност е свързана. 650 01:03:28,755 --> 01:03:33,005 Аз също наблюдавам необикновени способности. 651 01:03:33,005 --> 01:03:37,380 Способността за регенерация, по-специално в един от тях, 652 01:03:37,380 --> 01:03:41,547 вероятно се дължи на ДНК на аксолотла които смесих. 653 01:03:42,130 --> 01:03:43,922 С други думи: 654 01:03:44,588 --> 01:03:46,463 Работи." 655 01:03:50,880 --> 01:03:55,880 - Връзките са прекъсвани няколко пъти... - Структурата на лицето се променя леко... 656 01:03:56,463 --> 01:04:00,213 - Сърцебиене... - Зъбите растат бързо и стават по-остри... 657 01:04:00,213 --> 01:04:03,005 Ноктите се втвърдяват сами... 658 01:04:03,005 --> 01:04:07,547 По-силен, нестабилен, опасен. 659 01:04:07,963 --> 01:04:12,005 „Но това трябва да сложи край. Скоро. 660 01:04:12,630 --> 01:04:17,130 Опитах се да го потисна, но всичките ги обикнах. 661 01:04:17,588 --> 01:04:19,130 С уважение. 662 01:04:20,422 --> 01:04:22,880 Но те стават все по-опасни, 663 01:04:22,880 --> 01:04:25,088 ИЗДИРВАНЕ НА ИЗЧЕЗНАЛИ ДЕЦА по-непредсказуем 664 01:04:25,088 --> 01:04:29,005 животинските им характеристики поемат. 665 01:04:29,005 --> 01:04:32,922 страхувам се че скоро ще стана тяхна плячка. 666 01:04:34,547 --> 01:04:37,130 Така че единственият ми изход е 667 01:04:37,588 --> 01:04:41,713 първо да ги направя моя плячка. 668 01:04:42,672 --> 01:04:44,838 И тогава започваме всичко отначало." 669 01:04:50,797 --> 01:04:53,422 Ловът започва! 670 01:04:58,672 --> 01:05:01,922 Разбира се, че казвам истината! Беше такова същество! 671 01:05:01,922 --> 01:05:05,672 Да, точно като Кристофър Робин го описах. 672 01:05:06,047 --> 01:05:10,672 Но честно казано, госпожице, Няма да повярвам, докато не го видя. 673 01:05:19,338 --> 01:05:21,713 офицер! Вижте! 674 01:05:30,838 --> 01:05:32,505 Лекси? 675 01:05:32,505 --> 01:05:36,505 О, Крис! Ти беше прав за всичко! 676 01:05:36,505 --> 01:05:39,297 какво искаш да кажеш 677 01:05:39,672 --> 01:05:42,088 Някой нападна мен и Фреди. 678 01:05:42,088 --> 01:05:45,588 - Какво? ти добре ли си -"Ние сме добре," 679 01:05:45,588 --> 01:05:50,672 но е опасно! Имаше толкова много убийства в Ашдаун... 680 01:05:53,880 --> 01:05:55,505 Крис... 681 01:05:56,172 --> 01:05:58,588 ... те убиха Фин. 682 01:06:00,713 --> 01:06:03,130 Опитвали ли сте да да стигнеш до родителите си? 683 01:06:03,130 --> 01:06:04,505 не 684 01:06:05,463 --> 01:06:09,005 Тогава го направи, Крис. Мисля, че са в опасност. 685 01:06:23,922 --> 01:06:25,755 какво правиш с него 686 01:06:25,755 --> 01:06:27,880 А, разбирам. 687 01:06:29,088 --> 01:06:31,797 да, добре. добре. 688 01:06:32,797 --> 01:06:34,755 Това е идея, има само един проблем, 689 01:06:34,755 --> 01:06:39,672 защото мечката има само един крак. Как трябва да ходи? 4689 / 5000 690 01:06:40,172 --> 01:06:43,213 Сигурно куца наоколо, нали? 691 01:06:43,213 --> 01:06:45,880 хайде де! о боже 692 01:06:59,588 --> 01:07:01,213 Алън! 693 01:07:44,547 --> 01:07:48,088 Исус Христос! Ще ме убиеш един от тези дни. 694 01:07:59,755 --> 01:08:01,338 Дафни? 695 01:08:03,213 --> 01:08:06,588 Хей, скъпа, чакай тук. Ще отида да проверя мама. 696 01:08:39,755 --> 01:08:41,047 мамо? 697 01:09:32,337 --> 01:09:33,505 мамо? 698 01:09:37,047 --> 01:09:38,505 мамо! 699 01:10:29,838 --> 01:10:31,130 зайче? 700 01:10:33,755 --> 01:10:35,213 зайче! 701 01:10:35,213 --> 01:10:37,713 Моля, моля! 702 01:10:37,713 --> 01:10:38,922 зайче! 703 01:11:41,588 --> 01:11:46,422 Сега вие и Тигър можете забавлявай се! 704 01:11:48,963 --> 01:11:52,172 - Изглеждаш много готина. - благодаря 705 01:11:54,463 --> 01:11:57,547 - Що за птица е това? - Какво носи? 706 01:11:57,547 --> 01:11:59,463 Прилича на лайно... 707 01:12:29,380 --> 01:12:33,088 - Не! не! - Не! 708 01:12:38,338 --> 01:12:39,797 Боже мой! 709 01:12:41,047 --> 01:12:43,297 помощ! не! 710 01:13:02,130 --> 01:13:04,588 - "Крис." - Лекси, хей! къде си 711 01:13:04,588 --> 01:13:07,213 - В полицията защо? -"Добре." 712 01:13:07,213 --> 01:13:09,838 Остани където си, става ли? 713 01:13:09,838 --> 01:13:12,380 Той има сестра ми и трябва да го намеря. 714 01:13:12,380 --> 01:13:13,588 "Какво? Зайче?" 715 01:13:13,588 --> 01:13:16,838 Крис какво става? всичко наред ли е Ами родителите ти? 716 01:13:17,630 --> 01:13:20,838 Не мърдай, става ли? 717 01:13:24,547 --> 01:13:27,630 „Разбрано, има ли описание на извършителя?" 718 01:13:27,630 --> 01:13:32,547 „„Чудовище“. Продължете с изключително внимание. Край." 719 01:13:33,755 --> 01:13:35,922 - Не знам... - Вече не се обажда! 720 01:13:35,922 --> 01:13:38,505 - Трябва да стигнем до него! - Спокойно! споко! 721 01:13:38,505 --> 01:13:42,505 - Той не се обажда! Долу ръцете! - Госпожице, стойте спокойно! 722 01:14:53,797 --> 01:14:55,755 Здравейте приятели 723 01:15:06,630 --> 01:15:08,005 Ене. 724 01:15:08,547 --> 01:15:09,963 Мене. 725 01:15:10,297 --> 01:15:12,588 мамка му Бу! 726 01:15:45,088 --> 01:15:47,838 Ела тук, блестяща кучко! 727 01:15:51,922 --> 01:15:53,088 не! 728 01:16:05,547 --> 01:16:08,422 Да ти подрежем крилата! 729 01:17:18,213 --> 01:17:21,338 помощ! Ава! 730 01:17:29,672 --> 01:17:31,713 Ава! 731 01:17:33,422 --> 01:17:35,422 Хайде, Ава! 732 01:17:35,422 --> 01:17:38,338 Трябва да й помогнеш. 733 01:17:42,088 --> 01:17:45,547 Гледай къде пълзиш, кучко! 734 01:18:23,838 --> 01:18:27,338 - Той е под теб! - Кукувица! 735 01:18:29,922 --> 01:18:31,755 Танцувай, кучко! 736 01:18:35,547 --> 01:18:36,713 не! 737 01:18:41,380 --> 01:18:43,005 Спри! 738 01:18:43,797 --> 01:18:45,297 Престани! 739 01:18:52,005 --> 01:18:53,672 Сега ти! 740 01:18:55,755 --> 01:18:57,880 Хайде, Крис! хайде де! 741 01:19:01,005 --> 01:19:02,380 Карай! 742 01:19:19,713 --> 01:19:21,672 уф! 743 01:19:40,630 --> 01:19:43,297 Ава! хей хей 744 01:19:43,297 --> 01:19:45,422 Хей, хей! 745 01:19:49,005 --> 01:19:50,672 Къде е Пух? 746 01:19:53,713 --> 01:19:55,880 Не беше ти. 747 01:20:01,505 --> 01:20:06,338 Крис. Трябваше да ти повярвам. 748 01:20:09,130 --> 01:20:12,255 Тя не лети като Бухала. 749 01:20:14,838 --> 01:20:17,838 Здравей, Кристофър. 750 01:20:21,963 --> 01:20:23,380 Майната ти! 751 01:20:41,838 --> 01:20:43,505 мамка му! 752 01:20:55,463 --> 01:20:57,130 къде отиваш 753 01:21:13,338 --> 01:21:18,588 не! не! 754 01:21:56,588 --> 01:21:58,422 хей 755 01:22:38,338 --> 01:22:40,588 Къде е сестра ми? 756 01:23:02,130 --> 01:23:05,588 хайде де! 757 01:23:08,297 --> 01:23:10,588 Майната ти! 758 01:23:56,630 --> 01:23:58,088 Крис? 759 01:23:58,463 --> 01:24:02,130 Виждам те, глупаво лайно! 760 01:25:07,380 --> 01:25:09,255 Били? 761 01:25:12,963 --> 01:25:15,338 съжалявам 762 01:25:15,338 --> 01:25:20,797 Толкова съжалявам, че бяхте отвлечен. 763 01:25:20,797 --> 01:25:23,630 Моля, дайте ми сестра ми. 764 01:25:23,630 --> 01:25:26,963 Моля, кажете ми къде е тя. 765 01:25:27,588 --> 01:25:28,963 моля 766 01:25:32,588 --> 01:25:34,005 Крис! 767 01:25:47,588 --> 01:25:50,130 не! не! 768 01:25:51,422 --> 01:25:53,297 Били! 769 01:25:56,588 --> 01:25:58,213 Исус Христос. 770 01:26:43,672 --> 01:26:45,963 Съжалявам, Били. 771 01:26:49,213 --> 01:26:50,963 брат ти? 772 01:26:55,672 --> 01:26:58,422 Той беше точно под носа ми през цялото време. 1495 / 5000 773 01:26:58,422 --> 01:27:01,297 Това вече не е твоят брат, Крис. 774 01:27:02,588 --> 01:27:06,547 - Това е различно. - Исках да... 775 01:27:06,547 --> 01:27:10,672 Не можах да намеря Бъни. 776 01:27:10,672 --> 01:27:14,130 Обещах да я защитавам и не успях. 777 01:27:14,130 --> 01:27:17,463 не! погледни ме не си виновен! 778 01:27:29,213 --> 01:27:30,880 готова 779 01:27:31,380 --> 01:27:32,963 да 780 01:27:50,797 --> 01:27:54,338 Тя все още беше в къщата и е в шок, но невредим. 781 01:27:54,338 --> 01:27:56,047 Крис! 782 01:27:56,588 --> 01:28:02,172 хей Ето ви! Слава Богу! 783 01:28:02,172 --> 01:28:05,755 добре ли си съжалявам! 784 01:28:07,380 --> 01:28:09,838 За това, че те остави сам. 785 01:28:11,630 --> 01:28:13,547 ела тук 786 01:28:33,380 --> 01:28:37,713 - Защо го изхвърляш? Защото вече не ни трябва. 787 01:29:31,547 --> 01:29:36,172 Колко глупаво, Кристофър Робин. 788 01:29:37,755 --> 01:29:43,588 О, нямате представа. 789 01:29:44,588 --> 01:29:49,005 Силата ни е в това в нашето приятелство. 790 01:29:49,005 --> 01:29:51,338 О, Пух. 791 01:29:51,338 --> 01:29:56,588 Ти наистина си мечка без мозък. 792 01:29:57,338 --> 01:30:03,047 Но ще те върна, да. 793 01:30:03,047 --> 01:30:05,547 Всички ще се върнем! 794 01:30:05,547 --> 01:30:09,255 За теб, Кристофър Робин!