1
00:02:01,286 --> 00:02:03,006
Mirë, hajde, le të fillojmë.

2
00:02:03,966 --> 00:02:05,126
Muzikë!

3
00:02:06,046 --> 00:02:13,046
("TI JENI AI QË DUA".
PLAVBAÇE)

4
00:02:13,886 --> 00:02:18,086
(DOMATA KËNDON)

5
00:02:28,646 --> 00:02:31,086
- domate;
Elektrizues! Uuuuh!

6
00:02:31,166 --> 00:02:35,166
(GLUSTlNA KËNDON)

7
00:04:24,526 --> 00:04:26,246
Mariano: Eeeeeh!

8
00:04:27,406 --> 00:04:28,526
(GlUSTlNA SOSPlRA)

9
00:04:31,366 --> 00:04:32,566
Nuk kam fjalë.

10
00:04:36,486 --> 00:04:39,806
Baccano: Ohi-ohi-ohi!
Por ku po shkon?

11
00:04:42,326 --> 00:04:43,446
Domate: Në fakt...

12
00:04:45,126 --> 00:04:46,646
-Ma_ano;
A shkoni në tualet?

13
00:04:48,366 --> 00:04:50,446
Kjo gjithmonë thotë: "Nuk kam fjalë".

14
00:04:50,846 --> 00:04:53,166
Domate: Dreq,
Nuk bie as shi sonte!

15
00:04:53,206 --> 00:04:54,846
Pse duhet të bjerë shi?
Çfarë, je budalla?

16
00:04:54,886 --> 00:04:58,366
Më duhet të testoj këtë paketë të re,
Më duhet ta provoj në çdo mot!

17
00:04:58,406 --> 00:05:00,886
Por është projekti
me xhaxhain tuaj kimist?

18
00:05:01,046 --> 00:05:03,326
Po, por daja e kupton
vetëm nga materiali;

19
00:05:03,406 --> 00:05:07,166
'Unë do të kujdesem për dizajnin.
Pastaj meqenëse ato duhet të testohen me ligj,

20
00:05:07,326 --> 00:05:11,486
Unë jam edhe trashëgimlënës. - E kuptoj,
por nëse projekti është i suksesshëm,

21
00:05:11,526 --> 00:05:13,486
kush ju financon? Kush ju jep paratë?

22
00:05:13,526 --> 00:05:16,086
Nuk të shqetëson,
ka një kompani shumë të fortë në Suedi.

23
00:05:16,126 --> 00:05:20,126
Po l_ea... Të bën në chipboard!
(RlDE)

24
00:05:22,526 --> 00:05:24,886
Më shiko mua në moshën 20 vjeçare
Unë tashmë isha i leshuar.

25
00:05:25,086 --> 00:05:27,646
Nëse paketat tashmë ekzistonin
ai grumbulloi faksimile

26
00:05:27,726 --> 00:05:30,886
historia ime si këngëtare
mori një kthesë tjetër! E drejtë!

27
00:05:31,526 --> 00:05:36,206
O domate, të lutem,
provat janë të mërkurën! I përpiktë!

28
00:05:36,966 --> 00:05:39,726
E kuptove, edhe ti, familje Addams?

29
00:05:39,766 --> 00:05:42,366
Nuk mundem të mërkurën,
Kam ndeshjen e futbollit.

30
00:05:42,406 --> 00:05:45,486
-Dhe ju e kaloni futbollin! mendo,
sot është përvjetori i dhjetë

31
00:05:45,526 --> 00:05:47,446
të dasmës sime
dhe gjithsesi erdha!

32
00:05:47,486 --> 00:05:50,566
Belini! urime!
Por a kanë kaluar tashmë dhjetë vjet?

33
00:05:50,726 --> 00:05:53,326
-Dhe ti për përvjetorin
ti le një grua të tillë në shtëpi

34
00:05:53,366 --> 00:05:55,526
eja të luajë budallain
veshur me maskë?

35
00:05:55,566 --> 00:05:58,126
- Gruaja ime e di
që u martua me një artist!

36
00:05:58,206 --> 00:06:00,606
Artist je, por qyqe!
Unë do t'ju them!

37
00:06:00,726 --> 00:06:05,046
Jo, sqepat janë ata që luajnë
futboll të mërkurave! (RlDE)

38
00:06:05,326 --> 00:06:07,646
Babi, le ta bëjmë
dy spageti në shtëpi?

39
00:06:09,046 --> 00:06:10,806
Përshëndetje, dëgjoni babanë tuaj.

40
00:06:10,966 --> 00:06:15,406
Ne duam të kufizojmë veten, a?
Ju keni talent. Dëgjo babin.

41
00:06:15,526 --> 00:06:19,366
Ne duam ta bëjmë këtë audicion apo jo
nga “Amici” nga Maria De Filippi? Huh?

42
00:06:19,446 --> 00:06:24,886
- Epo, të paktën 2 cnc_en...
- Megjithatë intelektualët. Unë do t'i bëj ato për ju!

43
00:06:26,206 --> 00:06:28,166
Dashuri! Unë dua -

44
00:06:29,246 --> 00:06:30,326
Por çfarë është ajo?

45
00:06:39,766 --> 00:06:44,686
Ndiqni rrugën e shtrembëruar
nga qirinjtë, pastaj i shuani,

46
00:06:44,886 --> 00:06:49,606
pastër në kohë
dhe nëse më gjeni, artist!

47
00:06:50,126 --> 00:06:53,086
Gjuetia e thesarit...
(RlDE)

48
00:06:53,246 --> 00:06:58,206
Ai më bëri të shkoja në një gjueti thesari ...
(RlDE)

49
00:07:09,006 --> 00:07:12,126
-Minnda: Shko aty ku ai ndaloi
makinën te xhaxhai Rino.

50
00:07:13,446 --> 00:07:16,366
-Ma_ano; Gjuetia e thesarit
Minnda e shpiku atë

51
00:07:16,406 --> 00:07:18,486
për të festuar çdo rast.

52
00:07:18,686 --> 00:07:20,886
- Organizoni një
për ditëlindjen time të 40-të,

53
00:07:21,326 --> 00:07:24,886
një për të më njoftuar
i cili fitoi 2200 euro për short

54
00:07:25,246 --> 00:07:28,726
dhe një për të komunikuar me mua
se e ndaloi xhaxhai Rino

55
00:07:28,766 --> 00:07:32,966
makinën tonë
në vendkalimin në nivel Selci.

56
00:07:33,246 --> 00:07:37,726
-Aty e la makinën
dhe 21:00 Intercity e mori atë

57
00:07:37,926 --> 00:07:38,926
në mënyrë të plotë.

58
00:07:42,846 --> 00:07:46,526
-Minda; Dhe me radhë, e dashura ime,
nëse nuk të ka goditur treni,

59
00:07:46,686 --> 00:07:49,126
shko ku u ndez Jacinta.

60
00:07:49,646 --> 00:07:52,286
-Mariano: Giacinta en una nga_ina
që sundonte derrat

61
00:07:52,326 --> 00:07:54,726
dhe një herë ajo pa një dritë të madhe
që pothuajse e verboi.

62
00:07:54,766 --> 00:07:58,126
-Në fakt, në fakt e verboi atë,
i hoqi 3 a 4 dioptra!

63
00:07:58,166 --> 00:08:01,886
-Ajo si katolike e ka marrë
si një shenjë hyjnore dhe u tingëllua.

64
00:08:01,926 --> 00:08:04,966
-Më pas zbuluam se çfarë ishte
një rreze lazer e drejtuar keq

65
00:08:05,006 --> 00:08:08,846
i klubit të natës Xenon në Montevarchi.
ironia e fatit,

66
00:08:08,966 --> 00:08:13,806
manastiri ku ajo ishte mbyllur
200 metra nga Cocoric� në Riccione.

67
00:08:13,926 --> 00:08:16,326
Bëhu mirë... Bëhu mirë...

68
00:08:17,326 --> 00:08:22,206
Ju jeni pothuajse të dashuruar. Tani vendosni
koka... ku fle Akili?!

69
00:08:22,646 --> 00:08:23,646
Eh, jo, oh!

70
00:08:26,286 --> 00:08:29,326
-Akili në bastunin e egër
të Anghiarit dhe rrethinave të tij,

71
00:08:29,406 --> 00:08:33,126
madje kafshoi veten.
Por askush nuk e kishte kuptuar kurrë pse

72
00:08:33,366 --> 00:08:37,326
pothuajse hypnoti_ava
përballë këngëve të Lucio Dalla!

73
00:08:40,526 --> 00:08:43,366


74
00:08:43,486 --> 00:08:48,246

dhe një grua e vogël si ajo

75
00:08:48,446 --> 00:08:51,486


76
00:08:51,646 --> 00:08:55,246
-
kjo jetë është një zinxhir,

77
00:08:55,286 --> 00:08:57,846


78
00:08:57,926 --> 00:09:01,206

(cANrlccHlA)

79
00:09:01,406 --> 00:09:04,766

(cANrlccHlA)

80
00:09:11,126 --> 00:09:14,766
Do te pres aty ku jemi takuar
puthja e parë e dashurisë.

81
00:09:51,486 --> 00:09:52,726
Mariano...

82
00:09:54,086 --> 00:09:55,606
Urimet më të mira për ne!

83
00:09:59,246 --> 00:10:00,286
Gruaja ime!

84
00:10:03,326 --> 00:10:04,606
(ZHURMA
DELLA CERNlE_ DELLA RENDA)

85
00:10:19,526 --> 00:10:20,966
Baccano: Gnamo, mimme!

86
00:10:21,006 --> 00:10:23,806
Sot oferta
janë çanta spa_atun!

87
00:10:23,926 --> 00:10:25,806
Dhe çfarë bëjnë 3 euro për 40!

88
00:10:25,846 --> 00:10:28,286
Unë do t'ju jap ato të plota!
Unë madje futa papastërtitë atje!

89
00:10:28,326 --> 00:10:30,646
Eja, nga_i!
Vini nga Giustina,

90
00:10:30,686 --> 00:10:33,366
Unë kam gjërat e projektuesit!
I firmosa të gjitha!

91
00:10:33,406 --> 00:10:34,566
Edhe faturat!

92
00:10:34,606 --> 00:10:36,846
-poet;
Ejani, ejani, poezi për të gjithë!

93
00:10:36,886 --> 00:10:39,326
Sca_e diem!
Sca_e më e mirë në zonë

94
00:10:39,366 --> 00:10:41,366
pse bej gabime sca_e
Është vetëm një moment!

95
00:10:42,086 --> 00:10:46,646
Unë e kam atë! E gjithë kjo
cfare doni, e kam!

96
00:10:46,686 --> 00:10:49,886
Oh, Marianino, dje nuk bëra asgjë
një sallatë frutash që është një kryevepër.

97
00:10:49,926 --> 00:10:52,686
- Më bëre të fitoja Oscarin!
- Gnzie, zoti Bugliani.

98
00:10:52,726 --> 00:10:56,006
Për mua në vend të kësaj me papaja
të Madagaskarit që më ke dhënë

99
00:10:56,046 --> 00:11:00,606
më ke inatosur.
- Por është mirë, kopil!

100
00:11:00,646 --> 00:11:03,926
Kjo është gjëja për barkun delikat!
Jeni nga Madagaskarta?

101
00:11:03,966 --> 00:11:05,846
Nuk ke dalë kurrë
nga Lugina e Tiberit!

102
00:11:05,886 --> 00:11:07,046
çfarë do të thotë kjo?

103
00:11:07,566 --> 00:11:11,606
- Nini, bytha jote ka kufi!
- Bonjourfiness!

104
00:11:11,686 --> 00:11:15,046
Princi Zampaglione, u dashurova me ty
kurorën në kohë këtë mëngjes!

105
00:11:15,166 --> 00:11:17,446
Dhe mos u dorëzoni para vetes
për ta marrë atë!

106
00:11:17,486 --> 00:11:20,646
Zampaglione, pse po largohesh?
Shkoni në Baccano, ai dëshiron të flasë me ju.

107
00:11:20,686 --> 00:11:25,526
Shkoni në Baccano! Hiqni gjërat!
Maremma, ja, shko, merre, shko!

108
00:11:25,886 --> 00:11:27,846
Zampaglione,
mos guxo të vish këtu.

109
00:11:27,886 --> 00:11:30,486
Shkoni në Acciarino, ata janë të dashur
DVD të reja nga Kroacia.

110
00:11:30,526 --> 00:11:31,526
Eja, Zampaglione!

111
00:11:31,566 --> 00:11:34,446
Nëse i sillni gazetat Don Pierinos,
Unë ju jap "Bella di notte".

112
00:11:34,486 --> 00:11:36,766
Lëreni të shkojë, unë do të shkoj,
Kështu bëni një udhëtim të tërë!

113
00:11:36,806 --> 00:11:39,486
- Allon ju jap edhe “E bukur natën”.
- Hë? - Oppa!

114
00:11:39,526 --> 00:11:43,286
-Nxirreni dhe skuqeni në një tigan!
- Minnda, dreq, ik me mua

115
00:11:43,326 --> 00:11:47,606
dhe lëre të vdekur nga uria!
Unë kam një hektar të mbjellë me tartuf!

116
00:11:47,766 --> 00:11:50,006
Dhe çfarë kanë ata sot?
Të gjithë po bërtasin pas meje!

117
00:11:50,046 --> 00:11:51,606
Dashuri, të gjithë po bërtasin pas teje...

118
00:11:51,646 --> 00:11:55,886
Mallrat duhet të shfaqen në tavolinë,
jo mbi mua!

119
00:11:57,046 --> 00:12:02,766
Ai e ka marrë atë! Gjithçka që dua
ai e ka atë!

120
00:12:03,646 --> 00:12:06,726
- Raga_o: E zhurmshme...
- U�! Si është tenxherja me presion?

121
00:12:06,766 --> 00:12:09,166
- Shpërtheu!
- Eh, ndodh!

122
00:12:12,246 --> 00:12:15,166
Oh, Primetta, unë do të jem në depresion.
si jeni sot?

123
00:12:15,206 --> 00:12:17,326
(Theks i lukës)
Në depresion? Ai është i dëshpëruar.

124
00:12:17,366 --> 00:12:20,326
Ai është i mavijosur.
Ka 2 muaj që nuk ka dalë nga shtëpia.

125
00:12:20,366 --> 00:12:24,046
Figunti që as nuk shkoi
në dasmën e djalit të kryetarit!

126
00:12:24,086 --> 00:12:26,726
U�, nga kryetari i bashkisë,
jo nënkryetari i bashkisë.

127
00:12:26,766 --> 00:12:28,126
Tavernë! Le të shpresojmë kështu ...

128
00:12:40,486 --> 00:12:43,606
Primetta, si bie zilja
mund te hapesh? Nuk e mbaj mend.

129
00:12:43,646 --> 00:12:48,486
- Drin, drin, drin, driiiiiiin.
- Me pirjen e fundit shumë më të gjatë?

130
00:12:48,686 --> 00:12:50,886
Maremma, të lutem hape
ne kemi nevojë për Momcone!

131
00:12:54,806 --> 00:12:57,366
(TINGULLI I KAMBANAVE
konNrlNuA)

132
00:12:57,446 --> 00:12:59,126
Mmmmm!

133
00:13:01,526 --> 00:13:04,326
- Oh, Primetta, ka ngecur!
- Dhe çfarë duhet të bëj?

134
00:13:04,966 --> 00:13:06,046
Këtu jemi.

135
00:13:07,046 --> 00:13:08,206
Mirmengjesi.

136
00:13:09,206 --> 00:13:11,806
Ja ku është, Shkolla Elektrike e Radios në Torino!
Pe_etto!

137
00:13:14,166 --> 00:13:17,366
Pierino: E ke fajin
Unë dola nga shtëpia sot.

138
00:13:17,406 --> 00:13:20,526
Por, Don Pierino, cili u largua nga shtëpia?
Ai zbriti në ulje.

139
00:13:20,566 --> 00:13:24,046
Por a nuk mendoni se po e ekzagjeroni?
Depresioni është në rregull,

140
00:13:24,126 --> 00:13:27,046
por eshte 6 jave
se ajo nuk kremton meshën.

141
00:13:27,166 --> 00:13:30,686
Zonjat e vjetra të qytetit
duan të emigrojnë. I thashë gjithçka.

142
00:13:33,206 --> 00:13:35,966
E mora këtë letër
nga Curia e Firences.

143
00:13:36,206 --> 00:13:38,046
Çfarë letre? Më lër të shoh.

144
00:13:39,806 --> 00:13:42,886
-Duan të bëjnë një kontroll.
Zëri u përhap.

145
00:13:43,366 --> 00:13:46,966
- Ata duan të më zëvendësojnë mua.
- Dmth Imzot?

146
00:13:47,006 --> 00:13:50,166
A e kuptoni? Imzot
ai vjen këtu për 2 javë,

147
00:13:50,206 --> 00:13:53,846
ai nuk mund ta gjejë atë në kishë duke thënë meshë,
e largojnë atë. Është shkruar këtu!

148
00:13:53,886 --> 00:13:56,846
- Dhe ata bëjnë mirë.
-Por çfarë bëjnë mirë, Don pie_no?

149
00:13:56,966 --> 00:14:00,446
Por le të dalim jashtë! Jashtë
Është një ditë e bukur, dielli po shkëlqen.

150
00:14:00,606 --> 00:14:01,886
Le të dalim jashtë!

151
00:14:04,486 --> 00:14:07,526
-Dreq, kam probleme me besimin tim,
dështova.

152
00:14:07,686 --> 00:14:09,526
Maremma, Don Pierino!

153
00:14:09,686 --> 00:14:13,486
Por a është e mundur që ai të shohë gjithçka të zezë?
Kjo është një gjë e mirë,

154
00:14:13,606 --> 00:14:17,726
Është një shenjë nga Zoti, i cili e dëshiron atë
qëndroni këtu me ne, është e thjeshtë.

155
00:14:17,926 --> 00:14:19,366
Huh? Në!

156
00:14:20,366 --> 00:14:22,606
-Dhe ndoshta edhe e gjen sërish besimin e tij. Huh?

157
00:14:22,766 --> 00:14:25,206
- Më ndiqni!
- Oh! Kështu dua unë!

158
00:14:25,246 --> 00:14:27,526
Sepse, mbani mend
ne e kemi ndjekur gjithmonë!

159
00:14:27,566 --> 00:14:30,166
Ne do ta bëjmë atë
një shëtitje të këndshme... Eh?

160
00:14:30,526 --> 00:14:31,686
Ku po shkojmë?

161
00:14:32,166 --> 00:14:33,646
Hiq dreqin.

162
00:14:36,566 --> 00:14:39,246
Ejani! Ejani!
Shikoni këtë marrëzi!

163
00:14:39,526 --> 00:14:42,206
-Është 85 metra katrorë.

164
00:14:42,526 --> 00:14:46,326
Kemi 3 dritare ne rruge.
1, 2 dhe 3, siç mund ta shihni.

165
00:14:46,566 --> 00:14:49,326
Ka një banjë të bukur me një tualet!
Atje, në të djathtë!

166
00:14:49,406 --> 00:14:52,206
Përpara banjës
me trogoletto dhe dush.

167
00:14:52,326 --> 00:14:54,446
Këtu mund të vendosni një banak,
këtu, këtu!

168
00:14:54,566 --> 00:14:57,886
1 metër 40! Me gjoksin e tij,
Ekrani i tij i brendshëm...

169
00:14:57,926 --> 00:15:01,406
Ti je i dyti që e sheh, por
vëmendje: ai më ka bërë tashmë një ofertë

170
00:15:01,446 --> 00:15:04,806
një prodhues kinez nga Pnto, i cili bën
Cantuccinesi, biskota bajame.

171
00:15:04,846 --> 00:15:05,846
Kjo është e mirë!

172
00:15:06,046 --> 00:15:10,206
Pastaj mund ta vendosni këtu gjatë verës
fruta dhe perime jashtë.

173
00:15:10,406 --> 00:15:12,926
Është bërë një stol i vogël mbështetës
në muntun.

174
00:15:13,566 --> 00:15:15,606
Mbi Bashkinë
ai nuk na jep leje,

175
00:15:15,646 --> 00:15:17,646
por më pas ndryshon Qeveria
dhe ne (FlSCHlA)

176
00:15:17,686 --> 00:15:19,086
i shkon byth me amnisti.

177
00:15:19,246 --> 00:15:21,726
Nëse ata pastaj insistojnë,
ju i thoni atij në stilin toskan:

178
00:15:21,926 --> 00:15:24,206
Dhe këtu është muri mbështetës
në muntun!� 

179
00:15:24,246 --> 00:15:28,166
Shkoni në hatasto për të parë
nëse ka! 'Një chen? Dhe hej!� 

180
00:15:28,406 --> 00:15:32,046
Kati sipas zgjedhjes suaj.
Frutat në të djathtë, perimet në të majtë.

181
00:15:32,086 --> 00:15:33,286
Jo, e kundërta.

182
00:15:33,446 --> 00:15:35,326
Dhe bëni të kundërtën.
Çfarë më intereson mua?

183
00:15:36,046 --> 00:15:38,926
ideja! Këtu kemi vendosur një divan.

184
00:15:38,966 --> 00:15:42,246
Ju do të pyesni veten: "Cili është qëllimi?
një divan në hyrje të një shitëse zarzavate?.

185
00:15:42,286 --> 00:15:45,686
Është strategjike: vijnë zonjat e moshuara
për të blerë më shumë dëshirë nga ju

186
00:15:45,726 --> 00:15:48,046
sepse ata ulen
dhe venat me variçe pushojnë.

187
00:15:48,086 --> 00:15:50,206
Sa shumë ide ju jap!
Unë do të marr 4 nga ju gjithashtu.

188
00:15:50,486 --> 00:15:54,806
Ata duan 160, ne u japim
hiqet oferta ne 140 dhe 150.

189
00:15:54,846 --> 00:15:57,646
Pellegrini, nuk e kuptova mut.
Sa kushton kjo a_are?

190
00:15:57,686 --> 00:15:59,486
Sa kushton? Merrni një hipotekë,
cfare te intereson

191
00:15:59,526 --> 00:16:02,246
- E kuptoj, por sa është hipoteka?
- Ju shkoni në reklamë ...

192
00:16:04,526 --> 00:16:06,966
-Dashuria, 25000 euro
kanë njëri-tjetrin mënjanë,

193
00:16:07,126 --> 00:16:09,406
mund te na jepni edhe 15000
nëna ime...

194
00:16:10,246 --> 00:16:12,886
Si 15.OOO?
A nuk tha ai 20.OOO?

195
00:16:12,926 --> 00:16:14,646
Ose ai nuk filloi përsëri
për të luajtur po_e_

196
00:16:14,686 --> 00:16:17,166
- Le të fillojmë
duke luajtur po_ish 70 vjeç?

197
00:16:17,286 --> 00:16:20,606
- Pastaj 10,000 të tjerat
mbaruan me karvanin! -Jo! Jo!

198
00:16:20,646 --> 00:16:24,326
Karvani nuk shitet. Ju e dini atë
dashuri, është shtëpia jonë e vogël buzë detit.

199
00:16:24,366 --> 00:16:26,286
- Dhe merre çadrën!
- Por çfarë tende?

200
00:16:26,326 --> 00:16:28,966
Nuk jemi më të rritur për një tendë!
Ndërkohë është i lagësht,

201
00:16:29,006 --> 00:16:32,406
pastaj merr reumatizma
të gjithë ngecim! Kri-kri-kri...

202
00:16:32,446 --> 00:16:35,526
Dashuri, por në jetë
duhet te rrezikosh...

203
00:16:35,566 --> 00:16:38,726
E kuptoj, dashuri, duhet të rrezikosh.
E kuptova që duhet të jesh plehra.

204
00:16:38,766 --> 00:16:40,806
Unë jam i pari që them:
"Le të zhytemi dhe të rrezikojmë."

205
00:16:40,846 --> 00:16:44,086
megjithatë 150.000 euro hipotekë
nuk na i japin,

206
00:16:44,166 --> 00:16:47,246
shtëpia nuk është në pronësi.
Ne kemi vetëm furgon,

207
00:16:47,286 --> 00:16:49,126
penlter me një varëse të keqe.

208
00:16:49,166 --> 00:16:51,686
-Çfarë i jep si garanci?
Varëse e keqe?

209
00:16:51,726 --> 00:16:53,806
Oh, ka edhe detyrën për të bërë
në furgon!

210
00:16:53,846 --> 00:16:57,166
- Dhe ne i japim shakanë!
- Por nga vjen shakaxhi, dashuri?

211
00:16:57,206 --> 00:16:58,526
Nga parajsa? Në!

212
00:17:00,246 --> 00:17:06,246
(__sA_ PSE ME DUA__
NGA REGlsrRmoRE Hl.Fl)

213
00:17:14,566 --> 00:17:21,286
Betina! Por a doni të ndaloni?
Dhe unë jam martuar për 10 vjet!

214
00:17:23,326 --> 00:17:27,006
(MlRANDA DHE MARlANO RlDONO)

215
00:17:29,926 --> 00:17:35,326
(__sA_ PSE ME DUA__
mbështetje lN)

216
00:17:48,286 --> 00:17:51,846
Romeo! Ke ardhur sërish këtu këtë vit?
Nuk duhej të shkonit në Lerici?

217
00:17:51,886 --> 00:17:54,206
Është ajo zuskë në Lerici
e mojes sime.

218
00:17:54,246 --> 00:17:57,566
Nëse ndahemi sërish,
këtë herë përgjithmonë!

219
00:17:58,726 --> 00:18:03,326
- Ja ku jemi! Vetëm unë dhe ti rezistojmë!
- Ne jemi si Mickey dhe Minnie!

220
00:18:05,846 --> 00:18:09,766
- O domate! Ju sollët
paketën për ta provuar në diell?

221
00:18:09,806 --> 00:18:12,006
Jo, do ta përgatis
sepse dua t'ia propozoj shpëtimtarit,

222
00:18:12,046 --> 00:18:15,326
kjo me duket si peder!
- Stasen jemi të gjithë bashkë, a?

223
00:18:15,366 --> 00:18:18,846
-Nuk është se ka të gjitha këto
alternativa këtu në Hollywood! Minnda...

224
00:18:18,886 --> 00:18:21,006
Mariano! Ju morët salsiçet
perstasen?

225
00:18:21,046 --> 00:18:24,606
Biftek, salsiçe dhe rosticciana!
Darka vegjetariane Stasen!

226
00:18:24,686 --> 00:18:27,166
Djali juaj?
Ai është në dietë, e kuptoj!

227
00:18:27,206 --> 00:18:28,526
Bëhu mirë, në dy orët e ardhshme.

228
00:18:28,566 --> 00:18:30,246
Nuk e di nëse është ai
që fryn donutin

229
00:18:30,286 --> 00:18:31,726
apo donuti qe e fryn!

230
00:18:31,846 --> 00:18:34,246
-Oh, ti je një rotisserie
asgjë stasen, eh!

231
00:18:34,366 --> 00:18:36,926
- Një sallam!
- Edhe pse një!

232
00:18:37,686 --> 00:18:40,086
- (në dialekt) Madona, oh! Kur flas
me ty me ben gjithmone ne ankth!

233
00:18:40,646 --> 00:18:43,606
Kur mbani paratë
gjithmonë në këmbë ti bie!

234
00:18:43,726 --> 00:18:47,486
Gjithmonë është çështje parash!
Vetëm unë do t'ju them vetëm këtë,

235
00:18:47,526 --> 00:18:49,086
ju flisni për njerëzit me para.

236
00:18:49,126 --> 00:18:53,286
- John Tnvolta mban në kopshtin e tij
dy avionë të parkuar. - Dhe kuptoni,

237
00:18:53,326 --> 00:18:56,366
Aty e kam të parkuar vjehrrën
në divan çdo fundjavë!

238
00:18:56,406 --> 00:18:58,046
- Kush e ka problemin më të madh?
- Oh!

239
00:18:58,806 --> 00:19:01,926
Vjehrra juaj
Ai ju lë shtëpinë e vogël në Ischia!

240
00:19:01,966 --> 00:19:03,806
Prandaj e mbani të parkuar
në divan,

241
00:19:03,846 --> 00:19:07,446
përndryshe do t'ia dilje me dreqin,
nuk do ta linit as ne gange!

242
00:19:07,606 --> 00:19:11,646
Fakti është se të gjithë kanë një çmim,
nuk ka çfarë të bëjë!

243
00:19:12,086 --> 00:19:16,006
po të kisha para
por a e dini se çfarë bëj? Por unë do t'i blej ato!

244
00:19:16,046 --> 00:19:17,886
Dhe ka një domate të mirë, nga_i.

245
00:19:18,246 --> 00:19:20,046
-Nuk doja te te tregoja pse

246
00:19:20,486 --> 00:19:24,966
U ndjeva shumë keq për këtë.
Por a e dini se çfarë bëri Simonetta?

247
00:19:25,086 --> 00:19:27,966
- Kush është Simonetta?
- Miku im, pa_cchien.

248
00:19:28,006 --> 00:19:31,446
-Ja ku jeni! Oh, kini parasysh s**t tuajat!
Oh, çfarë ishe atje?

249
00:19:31,486 --> 00:19:34,046
-Shiko e dashur,
kush ma tha ne konfidencialitet!

250
00:19:34,086 --> 00:19:36,446
Ai gjithashtu më bëri të mbërrija
mos i thuaj askujt!

251
00:19:36,486 --> 00:19:38,406
Capini, e futi në bankë
lajmet!

252
00:19:38,446 --> 00:19:41,366
- Na trego çfarë ka bërë kjo kurvë.
- Me pak fjalë, Allon,

253
00:19:41,606 --> 00:19:43,686
dhe shkoi duke kërcyer
tek “Dolce Mammola”.

254
00:19:43,726 --> 00:19:46,646
dhe iu afrua asaj
një amerikan i pashëm në të 50-at

255
00:19:46,766 --> 00:19:50,446
i cili e shikon dhe i thotë:
"Sa goje te bukur qe ke!"

256
00:19:50,566 --> 00:19:53,006
 �Se do të bënit seks me mua
për 5000 dollarë?

257
00:19:53,166 --> 00:19:56,406
- Nuk e besoj, duhet ta raportoj!
- Po, raportojeni!

258
00:19:56,646 --> 00:19:58,286
Ajo nuk ka bërë shumë rekorde.

259
00:19:58,326 --> 00:20:00,806
E kapi për dore
dhe e montoi në Smartina.

260
00:20:00,846 --> 00:20:02,686
Ky është pa_cchien
perkopertun,

261
00:20:02,726 --> 00:20:05,166
përndryshe nuk do ta kuptonte
apartamenti me tre dhoma në Via dei Volsci!

262
00:20:05,206 --> 00:20:07,926
. Ay_ kërkoi hipotekën! -Sj
i kërkoi Amerikës hipotekën! nr

263
00:20:07,966 --> 00:20:09,326
dhe ai ia dha asaj
me një ritëm të drejtë!

264
00:20:09,366 --> 00:20:13,846
Epo, çfarë do të ndodhë? Kapitenët!
Ajo bëri një dush dhe paguan hipotekën!

265
00:20:13,886 --> 00:20:17,206
-Jo si ne që thyejmë veten
kurrizin tim gjatë gjithë ditës!

266
00:20:17,246 --> 00:20:20,446
thuaji amerikanit
se me erdhi, shiko ate gojen!

267
00:20:20,486 --> 00:20:25,566
Hiq verën... E bekuar!
Ti me ben nervoz shoku im Baccano!

268
00:20:25,726 --> 00:20:29,686
- Mirë, prit, le të argëtohemi!
Thjesht fol! - Mendo, fol!

269
00:20:29,806 --> 00:20:32,686
- Hajde jo,
pse po tregohesh kaq i zgjuar... - Eh?

270
00:20:32,726 --> 00:20:34,366
-Po vjen një sheik,

271
00:20:35,366 --> 00:20:38,646
një sheik nga Minesota.
- Minesota...

272
00:20:38,686 --> 00:20:42,246
-Ai te shikon dhe te thote:
"Hej, mjekër e vogël, më pëlqen".

273
00:20:42,406 --> 00:20:44,246
"Dhe unë dua të të dëshpëroj."

274
00:20:44,526 --> 00:20:47,566
- Dhe shyqyr që është sheik!
Le të shkojmë në shtrat. - Prit!

275
00:20:47,686 --> 00:20:51,126
Mund të më marrësh 50 mijë euro
për syrin tuaj?

276
00:20:51,966 --> 00:20:56,206
(duke qeshur) Ajo është e dehur.

277
00:20:58,646 --> 00:21:03,486
50 mijë euro?
Jo, jo, i dashur Sheik i Minesotës.

278
00:21:03,526 --> 00:21:08,846
-50,000 eurot e tua për të miat
chiocchio, siç e quani ju,

279
00:21:09,006 --> 00:21:10,886
nuk i duan ata.
- Mirupafshim!

280
00:21:11,166 --> 00:21:13,206
-Allon le të themi ky sheik

281
00:21:13,246 --> 00:21:16,966
që ka pasur gjithmonë gjithçka në jetë,
askush nuk i tha kurrë "nein" atij,

282
00:21:17,006 --> 00:21:20,686
ai kthehet dhe ju thotë:
"Dëgjo, zarzavate i pashëm,"

283
00:21:20,886 --> 00:21:23,766
“Nuk të jap më 50 mijë euro
për syrin tuaj.

284
00:21:23,926 --> 00:21:27,326
- "Doni të dini sa do t'ju jap?"
- Sa? Le ta dëgjojmë, hajde, hajde.

285
00:21:27,366 --> 00:21:30,726
-Doni ta dini? - On na thotë, eh!
Po, dua ta di. - Eh.

286
00:21:32,606 --> 00:21:35,086
Unë do t'ju jap 500.OOO.

287
00:21:38,166 --> 00:21:41,166
-Allon, duam ta hapim
si një arrë?

288
00:21:41,246 --> 00:21:43,726
-Arra e famshme Chiocchio!
- Eh!

289
00:21:43,846 --> 00:21:47,406
Allon, a dëshiron të ma japësh apo jo
kjo zogth?

290
00:21:47,806 --> 00:21:51,886
(SHUMË RUSE)

291
00:21:54,366 --> 00:21:57,206
E mira... e mira...

292
00:22:01,686 --> 00:22:08,166
(duke qeshur) Ai piu.
500.OOO perla arre Chiocchio...

293
00:22:13,286 --> 00:22:15,406
Allon? E mendon edhe ti?

294
00:22:16,566 --> 00:22:20,166
- Çfarë? - Përgjigjuni atij në natyrë
këtij idioti nga Minesota, apo jo?

295
00:22:28,166 --> 00:22:32,806
Jo, i dashur, Sheik i Minesotës.
Keni para për të hedhur,

296
00:22:33,046 --> 00:22:36,366
por goca ime
Unë nuk jua jap.

297
00:22:36,606 --> 00:22:41,766
- Jepi me qira atij! - Jo, zogth
Nuk jepet me qera dhe as shitet.

298
00:22:41,806 --> 00:22:45,086
Dhe nuk mund ta shkarkoni nga Interneti!
Le të shkojmë në shtrat, hajde!

299
00:22:45,126 --> 00:22:46,566
Gjithsesi, nga_i, do t'ju them:

300
00:22:46,606 --> 00:22:49,326
Ky sheik nga Minesota
nuk do të takohemi kurrë.

301
00:22:49,406 --> 00:22:53,046
Fona, ssshit! Andenen, shko në shtrat!
Keni pirë shumë!

302
00:22:53,126 --> 00:22:54,926
Dhe merre këtë bojler në shtrat!

303
00:22:55,246 --> 00:22:56,566
-Ma_ano; Do të shkosh në shtrat, Baccanino?

304
00:22:56,606 --> 00:22:59,206
Dhe thuaj jo?
Sapo më theve topat.

305
00:22:59,446 --> 00:23:02,006
-Ma_ano; Po, dashuri?
Përshëndetje nga_i, natën e mirë.

306
00:23:02,046 --> 00:23:05,446
- Natën e mirë. - Sheiku
nga Minesota, 500.000 euro...

307
00:23:11,166 --> 00:23:15,606
- Do të të jap 35?
-Në këtë distancë 35-ta? Hajde!

308
00:23:16,286 --> 00:23:17,646
Unë do t'ju jap telefonin.

309
00:23:18,246 --> 00:23:19,806
(duke psherëtirë) Më jep atë që dëshiron,

310
00:23:19,846 --> 00:23:22,246
aq shumë me këtë dritë
shërbimi është i frikshëm.

311
00:23:22,286 --> 00:23:26,406
Atëherë ju e dini se për çfarë interesohen lexuesit
Statujat e Garibaldit në Itali! Bm...

312
00:23:26,486 --> 00:23:29,326
- Por të paktën kemi pasur një drekë të mirë.
- Oh, po, po.

313
00:23:29,366 --> 00:23:33,046
- Kohët e fundit ju pëlqen të hani, hë!
-Mm! - E kam gabim apo ke ngecur?

314
00:23:35,606 --> 00:23:38,366
Dëgjoni, por përveç ngrënies,
cfare te pelqen te besh?

315
00:23:40,086 --> 00:23:43,366
Pothuajse asgjë.
Ti e di që unë mërzitem nga gjithçka menjëherë.

316
00:23:44,366 --> 00:23:48,486
Kjo është arsyeja pse ju dhe unë shkojmë mirë.
Edhe unë mërzitem pothuajse menjëherë.

317
00:23:49,686 --> 00:23:51,646
As mua nuk më pëlqen asgjë.

318
00:23:59,646 --> 00:24:01,886
Nuk më pëlqen vërtet as mua.

319
00:24:03,806 --> 00:24:06,526
(SCmTl FOTOGRAFlCl)

320
00:24:06,566 --> 00:24:07,726
Fruta?

321
00:24:09,926 --> 00:24:11,246
Andrea: Përpara...

322
00:24:11,646 --> 00:24:14,406
- furgon!
- Pas!

323
00:24:14,966 --> 00:24:16,286
Çadra.

324
00:24:16,926 --> 00:24:18,206
Nën.

325
00:24:18,366 --> 00:24:20,246
-(duke qeshur) Banaku.

326
00:24:20,766 --> 00:24:21,926
Mmmmm...

327
00:24:26,966 --> 00:24:28,646
Shumë më mirë se Garibaldi!

328
00:24:39,086 --> 00:24:42,166
Drejtori: Dhe deshe të më bësh ta besoja
se ky nuk është model?

329
00:24:42,526 --> 00:24:44,406
Ai ka një tezgë në treg.

330
00:24:44,446 --> 00:24:47,726
-Zgjohet në orën 6:00 të mëngjesit
dhe shet fruta gjatë gjithë ditës.

331
00:24:47,766 --> 00:24:49,446
- Këto foto
I bëra për të fshehurazi.

332
00:24:49,486 --> 00:24:52,406
Është shpërthyese, drejtor. E-eksplo-po-shko!

333
00:24:52,526 --> 00:24:54,446
-ln e_etti eshte dicka hyjnore.

334
00:24:55,326 --> 00:24:58,766
Nëse bëjmë kalendarin e radhës
me të, ne i spiunojmë të gjithë.

335
00:24:58,966 --> 00:25:02,246
E imagjinoni dot reklamën?
E dërgojmë në të gjitha shfaqjet.

336
00:25:02,846 --> 00:25:06,246
 �Gruaja më seksi në Itali
ajo është një zarzavate.

337
00:25:06,286 --> 00:25:09,726
Bëhuni idhulli i grave!
Jo të dashurat e futbollistëve!

338
00:25:09,766 --> 00:25:12,086
identifikimi
e njerëzve shumë normalë!

339
00:25:12,286 --> 00:25:15,886
- Dhe ka 100,000 kopje!
- Shtypja e parë!

340
00:25:16,166 --> 00:25:19,366
E kam menduar shumë më parë
për t'ju sjellë, por pastaj u binda.

341
00:25:19,766 --> 00:25:21,686
Është vetëm një çështje ekonomike.

342
00:25:21,726 --> 00:25:25,006
Më thuaj sa shumë e uroj atë
dhe unë do t'ju sjell 12 goditje në zemër.

343
00:25:25,286 --> 00:25:28,526
Oh, e lehtë me fjalët,
Unë kam pasur tashmë 3 bypass, apo jo?

344
00:25:29,326 --> 00:25:30,886
(duke psherëtirë) Le të shohim...

345
00:25:31,966 --> 00:25:34,446
Dashuri! Dashuri, je aty?

346
00:25:35,126 --> 00:25:38,966
-Xhaxhai para se të vdiste
na la edhe dy peshq të artë.

347
00:25:39,006 --> 00:25:41,966
J
Ai thotë se janë si ne
ata janë gjithmonë të bashkangjitur.

348
00:25:42,726 --> 00:25:45,006
Dashuri, ne duhet ta ushqejmë atë,

349
00:25:45,086 --> 00:25:49,046
ata nuk janë si ne
le të jetojnë me dashuri! Eh! Fona!

350
00:25:49,126 --> 00:25:50,366
(MUZIKA NGA CARLLON)

351
00:25:50,446 --> 00:25:54,246
(duke qeshur) Çfarë po shikojnë?
Ata shikojnë qesen!

352
00:25:54,326 --> 00:25:57,326
Nuk është ushqim!
 � Pan degli Angeli, bischeri!

353
00:25:57,526 --> 00:26:00,526
Nëse të jap, ngrihesh
dhe behen dy bnnzini.

354
00:26:00,686 --> 00:26:04,926
Dhe pastaj e bëni me patate.
Dashuri, po flas me veten time? Dashuri!

355
00:26:05,126 --> 00:26:09,446
-Po cfare eshte ky ca_llon?
ku jeni ju? - Unë jam këtu.

356
00:26:12,046 --> 00:26:16,526
Dashuri... Dashuri...
Çfarë ndodhi me ju, një goditje në mungesë?

357
00:26:19,526 --> 00:26:20,806
Çfarë është ky kontroll?

358
00:26:22,326 --> 00:26:25,006
Oh! Lëreni të shkojë, oh!

359
00:26:29,406 --> 00:26:31,966
50 mijë euro në emrin tuaj?

360
00:26:33,086 --> 00:26:36,406
Mami fitoi në po_e_
Mami fitoi në po_e_

361
00:26:37,526 --> 00:26:41,086
Ata duan që unë të bëj një kalendar,
të gjitha të zhveshura,

362
00:26:42,006 --> 00:26:46,246
e mbuluar me fruta.
Ai thotë se jam krejtësisht fotogjenik.

363
00:26:46,606 --> 00:26:50,366
- Dhe kush ju dha këto para?
-Andrea, një fotograf

364
00:26:50,726 --> 00:26:55,126
të gjitha elegante, duke folur me terma
në anglisht... nuk e kuptova mut.

365
00:26:55,166 --> 00:26:58,446
- Gjithsesi ai thotë se nëse pranoj,
Mund ta mbaj,

366
00:26:58,806 --> 00:27:02,886
përndryshe eja këtu
dhe e merr përsëri brenda 3 ditësh.

367
00:27:03,046 --> 00:27:06,806
- Një kalendar në fruta?
- 'Për revistën 'Jeta e bukur'.

368
00:27:07,006 --> 00:27:08,726
Të gjitha gjërat e bukura...

369
00:27:09,406 --> 00:27:13,846
Ata kërkonin një penallti normale
për të bërë një kalendar dhe

370
00:27:14,606 --> 00:27:18,046
ata më zgjodhën mua. - Po, e kuptoj,
por dënimet normale

371
00:27:18,326 --> 00:27:20,806
Ata nuk janë të gjithë të zhveshur
në fruta, a?

372
00:27:20,926 --> 00:27:24,846
E ke gabim, dashuri, por...
Ky është numri i tij i celularit.

373
00:27:25,366 --> 00:27:30,326
Fol me mua, më vleni 50 mijë euro
më kanë zënë gjumi.

374
00:27:32,206 --> 00:27:36,006
(ZËRI I TELEFIT TË celulit)

375
00:27:36,726 --> 00:27:39,726
- Po, gati?
-Unë jam Ma_ano, O_olan,

376
00:27:39,886 --> 00:27:43,406
burri i gruas fotogjenike.
Kush është ai, Andrea?

377
00:27:43,606 --> 00:27:46,526
Ah, përshëndetje, po.
Unë prisja një telefonatë nga ju.

378
00:27:46,606 --> 00:27:50,726
-Ashtu eshte dhe ne fakt une thirra.
- Vë bast se ai dëshiron të dijë më shumë.

379
00:27:50,766 --> 00:27:54,166
Nuk e kuptoja se çfarë kishte të bënte me të
të gjitha lakuriq brenda frutit.

380
00:27:54,286 --> 00:27:57,886
Janar, Shkurt, Dorë, Prill...
Është një kalendar

381
00:27:57,926 --> 00:27:59,846
dhe çdo muaj
Ka frutat e saj të stinës.

382
00:27:59,886 --> 00:28:02,886
Por ky kalendar
nuk mund të bësh rroba,

383
00:28:03,006 --> 00:28:04,646
të paktën për muajt e dimrit?

384
00:28:04,806 --> 00:28:07,726
Zoti Stoppani,
homo quisque faberipse fortunee suae.

385
00:28:07,766 --> 00:28:10,646
E drejtë! Nuk e kuptova mut,
por drejt.

386
00:28:11,206 --> 00:28:13,486
-por ti e di si e themi
këtu në Toskanë?

387
00:28:13,806 --> 00:28:19,726
- Kur gruaja zhvishet, ndizet
dëshira në të gjithë! -Uau! Le të shpresojmë!

388
00:28:19,886 --> 00:28:24,286
Megjithatë, siç i thashë Mindës,
Keni 3 ditë për të menduar.

389
00:28:24,326 --> 00:28:27,566
Do t'ju telefonoj të premten, për fat të keq
Unë duhet ta lë atë. Përshëndetni gruan tuaj

390
00:28:27,606 --> 00:28:30,966
dhe mos u shqetësoni, është vetëm një kalendar
nuk është një ndjenjë por një a_are.

391
00:28:35,406 --> 00:28:37,486
(MARLANO SOSPlRA)

392
00:28:37,566 --> 00:28:39,246
Epo, çfarë ju tha ai?

393
00:28:40,446 --> 00:28:41,686
Çfarë më tha ai?

394
00:28:42,286 --> 00:28:45,526
- Çfarë? - Më tha gjëra
atë që ai ju tha.

395
00:28:46,086 --> 00:28:49,486
Pastaj është e vërtetë, ai fillon të flasë
në anglisht dhe nuk kupton asgjë.

396
00:28:49,766 --> 00:28:52,286
Megjithatë edhe ai më tha
sesa një kalendar

397
00:28:52,526 --> 00:28:55,206
Nuk është trend.
- eshte nje a_are. - eshte nje a_are.

398
00:28:55,246 --> 00:28:57,926
- Më tha edhe ai.
- Më tha edhe mua.

399
00:28:58,406 --> 00:29:00,006
(MlRANDA SOSPlRA)

400
00:29:00,086 --> 00:29:01,926
Të gjitha të zhveshura në fruta...

401
00:29:03,566 --> 00:29:05,966
Pa gjurmë ndoshta...

402
00:30:18,046 --> 00:30:19,846
(duke psherëtirë) Më mirë në këtë mënyrë.

403
00:30:22,486 --> 00:30:24,326
Çeliku:
Duhet ta kisha vendosur këtu.

404
00:30:27,246 --> 00:30:28,886
Raga_o:
Zakonisht e vendosni atje.

405
00:30:29,606 --> 00:30:32,486
- Këtu, e patë?
- Epo. Gnzie, shihemi. - HI.

406
00:30:33,726 --> 00:30:36,886
- Acciarito, si po shkon? - Oh!
Çfarë po bën këtu? Nuk po e testoni?

407
00:30:36,926 --> 00:30:40,646
- Jo, përndryshe do të shkoj! - Por bëhu mirë.
Ju nuk jeni të lirë të kërceni si ne.

408
00:30:40,686 --> 00:30:46,286
Dëgjo, më jep... një kalendar.
Më jep një kalendar, telefon.

409
00:30:46,566 --> 00:30:48,286
Një kalendar. Më jep një kalendar.

410
00:30:49,726 --> 00:30:52,366
- Përshëndetje, Mariano!
- Oh, Ciciarelli! Allon, si po shkon?

411
00:30:52,406 --> 00:30:54,166
Për mua "Familja e Krishterë", a?

412
00:30:54,246 --> 00:30:56,206
Dhe kalendarin.
(mARlANO RlDE)

413
00:30:56,246 --> 00:31:00,326
Çfarë thoni ju? Kalendari! Bëje vetë.
Duhet të shkosh me vajzën e vogël.

414
00:31:00,406 --> 00:31:02,606
- Një 'Po_emon'.
- Kjo vajzë e vogël është e bukur!

415
00:31:02,726 --> 00:31:05,446
- Gnzie, shëno!
- Përshëndetje, Mark, oh!

416
00:31:05,606 --> 00:31:09,006
- Më jep kalendarin, hajde!
- Edhe ti me femra lakuriq!

417
00:31:09,206 --> 00:31:11,686
- Pse? Shisni shumë prej tyre?
- Disa?!

418
00:31:11,726 --> 00:31:13,566
E imja nuk është një shitje,
Është një regjistrim.

419
00:31:13,606 --> 00:31:16,046
-E njoh saktësisht
numri i tyre

420
00:31:16,086 --> 00:31:18,806
që janë në Anghiari dhe zonat përreth.
Dhe ka shumë prej tyre!

421
00:31:18,846 --> 00:31:19,846
Oh mirë...

422
00:31:20,246 --> 00:31:22,246
- Shënoni, eh!
- "Familja e krishterë"?

423
00:31:23,326 --> 00:31:24,846
E lexova plotësisht.

424
00:31:27,566 --> 00:31:33,246
(KËNGË ME MELODINË DR
__ GREASED LlGHrNlNG__ lN DlFFusloNE)

425
00:31:41,046 --> 00:31:42,286
Babi!

426
00:31:55,446 --> 00:31:57,806
- Ndalo! Ndalo! Ndalo! Ndalo!

427
00:31:59,566 --> 00:32:01,086
Më falni, nuk e bëra me qëllim.

428
00:32:02,126 --> 00:32:04,446
Puddu: Je budalla?
Më bëre të tmerrshme.

429
00:32:04,646 --> 00:32:07,286
Baccano, je me të vërtetë keq.

430
00:32:08,006 --> 00:32:10,046
- Mirë, po e bën për qejf,

431
00:32:10,206 --> 00:32:14,366
që ju jeni një kompani amatore,
por ka edhe një kufi të shijes së mirë!

432
00:32:14,446 --> 00:32:17,086
Ju nuk po kërceni,
ju po humbni dinjitetin tuaj!

433
00:32:17,206 --> 00:32:19,006
Dëgjo, drejtor avangardë.

434
00:32:19,126 --> 00:32:21,566
Mariano ka qenë gjithmonë aty në prova
pranë meje.

435
00:32:21,606 --> 00:32:25,286
Nëse Mariano nuk është atje, unë rrotulloj të njëjtën gjë
sepse jam profesionist.

436
00:32:25,526 --> 00:32:26,726
Unë jam pa fjalë.

437
00:32:26,846 --> 00:32:31,446
-Mjaft me këtë "s'kam fjalë"!
Na mashtrove me “nuk kam fjalë”!

438
00:32:31,566 --> 00:32:35,606
-Por gjithmonë... Por xhepat për
ai ka para për të futur në fund të muajit!

439
00:32:35,646 --> 00:32:36,646
-Ai nuk ka fjalë!

440
00:32:37,246 --> 00:32:41,326
(DOMATA FLET E Zemëruar
NË SHUMË)

441
00:32:41,366 --> 00:32:43,886
-Altamante: Këta njerëz po debatojnë gjithmonë!
Më dukesh budalla!

442
00:32:43,926 --> 00:32:46,366
- Oh, Altamante, vetëm?
- Lëreni të shkojë.

443
00:32:46,406 --> 00:32:49,006
- Pse? Çfarë ndodhi?
- (psherëtitur) Një rrëmujë.

444
00:32:49,046 --> 00:32:50,046
Çfarë rrëmujë?

445
00:32:50,766 --> 00:32:51,966
Unë bëj më të mirën.

446
00:32:52,006 --> 00:32:54,286
Por duhet të jesh i kujdesshëm, Baccano!

447
00:32:54,446 --> 00:32:57,766
Baccano nisi Puddu si
një raketë në sekuencën rondo!

448
00:32:57,806 --> 00:33:00,326
Unë bëra me 'Grease'
Nuk argëtohem më. Shumë baletë.

449
00:33:00,366 --> 00:33:01,646
-Nuk mund të kishim bërë �Fnn_enstein�?

450
00:33:01,686 --> 00:33:03,926
Të dhashë edhe o_ay
të luaj vetë përbindëshin!

451
00:33:04,366 --> 00:33:05,846
Shikoni çfarë pidhi është!

452
00:33:07,126 --> 00:33:08,926
-Kush është ai?
-Bonabona!

453
00:33:09,046 --> 00:33:12,726
Altamante, shko dhe ndrysho atje!
Shko, shko! (FlSCHlA) Atje!

454
00:33:12,766 --> 00:33:15,286
Domate: Shikoni atë
aty është shpërndarësi i ushqimit.

455
00:33:15,326 --> 00:33:17,926
- Çfarë është kjo gjë? Çfarë është ajo?
- Mut i shenjtë!

456
00:33:17,966 --> 00:33:19,846
Dhe çfarë është ajo? Një zuskë! Çfarë është ajo?

457
00:33:21,486 --> 00:33:24,366
Pse... 'zuskë'?
Pse thua "zuskë"?

458
00:33:24,646 --> 00:33:27,886
Pse, a keni kaluar ndonjëherë një qershor?
po ju? E keni kaluar ndonjëherë?

459
00:33:27,926 --> 00:33:29,966
nuk e di.
Ai thotë pse them 'zuskë'!

460
00:33:30,006 --> 00:33:34,486
-Çfarë është puna? Ky është një model,
atë që e detyruan të bënte

461
00:33:34,526 --> 00:33:38,246
kalendarin dhe ndoshta ia dhanë
shumë para. Ç’lidhje ka “zuka”?

462
00:33:38,286 --> 00:33:43,966
. Ajo është një zuskë! -Por ti je
si provincialet ne shpirt!

463
00:33:44,006 --> 00:33:49,006
-Gjithmonë me këto komente të këqija
për... këta profesionistë! U�!

464
00:33:49,166 --> 00:33:53,966
- Jemi në 3000, eh!
- Në 3000? Me vjen keq per dicka!

465
00:33:54,086 --> 00:33:57,406
-Jo, dua të them yicini në 3000!
Kjo kërkon pak...

466
00:33:57,686 --> 00:34:03,766
Gjithmonë na duket kështu sepse...
Burri mund të thotë, gruaja nuk mund të thotë.

467
00:34:03,806 --> 00:34:06,966
- Burri mund të flasë,
jo gruaja, dëgjo...

468
00:34:07,006 --> 00:34:11,846
Burri që di të flasë ose gruaja që është
gjithashtu mund të dëgjojë dhe të flasë,

469
00:34:11,886 --> 00:34:14,886
në kuptimin që unë
Nuk është se e marr për...

470
00:34:15,046 --> 00:34:18,926
Dua të them: ky kalendar
kush e vuri? Kush e hodhi?

471
00:34:19,006 --> 00:34:22,526
-Da doye yiene? por për mua
kriminalisht me dukesh

472
00:34:22,686 --> 00:34:26,726
që duhet edhe ju pak
në një moment në jetën tuaj

473
00:34:26,926 --> 00:34:29,606
(FlSCHlA)
hape mendjen.

474
00:34:33,966 --> 00:34:35,606
A e dini se çfarë do t'i hapja atij për këtë?

475
00:34:36,806 --> 00:34:40,726
Mos më thuaj, Baccano, unë në mënyrë të paqartë
ndjehet nga vështrimi juaj. Shkoni.

476
00:34:41,726 --> 00:34:44,446
Shihemi këtë javë
për t'i testuar ato. Pershendetje nga_i.

477
00:34:45,566 --> 00:34:48,846
- Vendos korrikun, shko!
- Dhemb! - Eh...

478
00:34:48,886 --> 00:34:51,326
Kreshta juaj do të rikthehet.
Më mirë jo, më dëgjo.

479
00:34:51,366 --> 00:34:53,646
- Vendos korrikun!
- Do ta vendosa mbi ty, por më mirë jo.

480
00:34:53,686 --> 00:34:56,006
Mirë, jemi në qershor,
se më pëlqen ashtu siç është.

481
00:34:56,966 --> 00:35:00,326
Dashuria, testi i kalendarit
Shkoi keq. Shumë keq!

482
00:35:01,686 --> 00:35:02,806
Çfarë është ajo?

483
00:35:07,326 --> 00:35:09,126
-Minda; Dashuri, mos u mërzit,

484
00:35:09,326 --> 00:35:12,006
por aq shumë ky vendim
Më duhej ta merrja.

485
00:35:12,686 --> 00:35:16,806
-Allon e mendova, u emocionova
dhe unë jam çuar në një përfundim:

486
00:35:17,246 --> 00:35:19,286
Unë dua të bëj këtë kalendar.

487
00:35:19,646 --> 00:35:23,526
-Dua të vendos veten në pozicione
më absurde, pozat më të pista,

488
00:35:24,046 --> 00:35:29,206
Megjithatë, i dashur Mariano, ky kalendar
Dua ta bëj... vetëm për ty!

489
00:35:29,366 --> 00:35:32,566
-merr polaroidin se
Të futa nën dhe si në banjë!

490
00:35:36,766 --> 00:35:38,166
A ju pëlqen janari?

491
00:35:38,766 --> 00:35:41,926
Dhe le ta bëjmë atë 20 muaj
ky kalendar!

492
00:35:44,486 --> 00:35:45,606
(MlRANDA GRlDA)

493
00:35:46,366 --> 00:35:48,206
Hajde, çdo pikë e fundit!

494
00:35:50,446 --> 00:35:51,486
Minnda: Mmh!

495
00:35:52,566 --> 00:35:57,086
Merrni Polaroidin
dhe unë do t'ju bëj kalendarin e vitit!

496
00:35:58,966 --> 00:36:04,246
-phona, snap, snap!
Hajde, hajde! Le të marrim vesh! Dorë!

497
00:36:08,926 --> 00:36:10,086
-Prill, Prill!

498
00:36:14,926 --> 00:36:18,766
Këtu jemi!
(GRlDA)

499
00:36:34,206 --> 00:36:35,486
,
Dëgjo, dashuri

500
00:36:35,806 --> 00:36:37,566
Unë nuk jam pak i dehur

501
00:36:37,606 --> 00:36:40,566
dhe ju e dini atë shampanjë
Nuk e duroj dot,

502
00:36:40,766 --> 00:36:46,166
por më vonë, kur ta kapërcej, mundemi
shkoni atje në shtratin tonë

503
00:36:46,406 --> 00:36:50,086
dhe ne jemi të përkushtuar
dhe ai ka një fëmijë të bukur.

504
00:36:50,766 --> 00:36:55,846
Unë tashmë i kam emrat në kokën time.
Prandaj, nëse lind një vajzë,

505
00:36:55,966 --> 00:36:59,246
emri i tij është Auron,
nëse në vend të kësaj është mashkull

506
00:37:00,606 --> 00:37:01,886
Tnmonto!

507
00:37:03,006 --> 00:37:06,206
Tnmonto... Nuk është emër Tnmonto!

508
00:37:06,246 --> 00:37:09,526
Pse jo? eshte bukur! Është një emër
i kohës, një emër populli!

509
00:37:09,566 --> 00:37:12,686
Unë kam të paktën 6 kushërinj
që quhen Tnmonto!

510
00:37:13,126 --> 00:37:16,926
- Por askush nuk quhet Tnmonto!
- Hajde, hajde, ta bëjmë, ta bëjmë!

511
00:37:17,086 --> 00:37:21,326
Ajo vjen aq e bukur sa emri i saj.
Tnmonto...

512
00:37:23,966 --> 00:37:27,966
Auron dhe Tnmonto
dhe pastaj, dashuri, ne kemi gjithçka.

513
00:37:33,686 --> 00:37:38,806
-Oh, mund të vësh; �Tnmonto, më ndihmo
për të shkarkuar kamionin me xinxife!

514
00:37:38,926 --> 00:37:41,726
-Nuk dua ta ndihmoj d'Auron.

515
00:37:42,606 --> 00:37:44,366
-Minda; Ajo është një vajzë e vogël.
- Është një vajzë e vogël!

516
00:37:44,886 --> 00:37:49,526
e kuptova!
Unë kam arrën e Chiocchio-s!

517
00:37:49,566 --> 00:37:52,166
-Mimme,
këtë mëngjes kam tenxheren koreane,

518
00:37:52,366 --> 00:37:55,166
që nuk ngjit, kundër rrëshqitjes
dhe anti-mole.

519
00:37:55,366 --> 00:37:59,126
15 euro në ditë,
10 euro per te voglin. A jeni i interesuar?

520
00:37:59,166 --> 00:38:02,046
Oh, Baccano, unë mund të bëj troftën
me këtë tigan?

521
00:38:02,086 --> 00:38:04,246
Signor, në moshën tuaj
ju pelqen edhe peshku?

522
00:38:04,286 --> 00:38:07,886
- Në moshën tënde të pëlqen akoma
të jetë një mandrill? - Do ta shes.

523
00:38:07,926 --> 00:38:09,446
I shpreh simpati për shitjen.

524
00:38:09,486 --> 00:38:12,966
Minndina, Minndina,
cfare dardha ke sot ne mengjes!

525
00:38:13,206 --> 00:38:16,366
Ndjeni sa poetike është
Zampaglione këtë mëngjes!

526
00:38:16,406 --> 00:38:18,966
Oh, Ungaretti, çfarë shenjë e dy muajve të fundit!

527
00:38:19,006 --> 00:38:22,126
A do të më japësh ndonjë dindini
apo je hermetik edhe ne kete?

528
00:38:22,166 --> 00:38:25,486
Unë do t'ia jap gruas tuaj, asaj
Është vendi më i mirë për t'i lejuar ato.

529
00:38:25,526 --> 00:38:30,006
Është si Luksemburgu:
Ajo nuk është një grua, ajo është një pandiso taksash.

530
00:38:30,046 --> 00:38:31,046
Ja, një lajm i mirë.

531
00:38:35,446 --> 00:38:39,366
- Më falni, sa kushtojnë këto qershi?
-Oh, këto janë të veçanta!

532
00:38:39,446 --> 00:38:43,526
- Janë më të ëmbla se karamele pambuku!
- Dhe sa kushton kjo karamele pambuku?

533
00:38:44,366 --> 00:38:48,606
- Ah! Mariano, shiko kush është këtu.
- Kush është atje?

534
00:38:50,006 --> 00:38:53,006
Ai është ekspert i sigurimeve
e varëses së keqe të furgonit?

535
00:38:53,046 --> 00:38:54,846
- Unë do të shpjegoj se si ndodhi.
- Jo, bëhu mirë.

536
00:38:54,886 --> 00:38:57,726
Jo, ju jeni mirë. Është mirë që ju e dini.
Kështu ndodhën gjërat.

537
00:38:57,766 --> 00:39:01,246
Se Ka Shigjeta e poshtër
e veshi pas aksidentit.

538
00:39:01,286 --> 00:39:06,046
Unë kam dëshmitarë okularë.
Baccano kur e ke vënë shigjetën?

539
00:39:06,286 --> 00:39:10,366
- Po kush, ai i poshtër nga Ka?
- Po, ai! - E vuri pas përplasjes.

540
00:39:10,406 --> 00:39:14,166
Çfarë i thashë? Ne jemi gati
të vijë dhe të dëshmojë në gjykatë.

541
00:39:14,206 --> 00:39:16,406
Nuk ka nevojë
po shkojme ne gjyq.

542
00:39:16,446 --> 00:39:19,286
Më mirë! Ka një ndjesi,
cfare thoni ne keto raste?

543
00:39:19,326 --> 00:39:21,806
Po, ju e dini. Kështu thonë ata, apo jo?

544
00:39:22,166 --> 00:39:25,126
- Në këto raste thuhet se e ke bërë
një pidhi! - Pse?

545
00:39:25,166 --> 00:39:27,686
Ky zotëri
Është fotografia e kalendarit.

546
00:39:27,886 --> 00:39:30,446
- Më falni. Përshëndetje, Mariano.
- Kënaqësi.

547
00:39:30,566 --> 00:39:32,446
me vjen keq
e bëri të vinte këtu.

548
00:39:32,486 --> 00:39:35,446
Ai mund të na kishte bërë një telefonatë
dhe ne do t'i kishim thënë gjithçka.

549
00:39:35,486 --> 00:39:38,806
Ne kemi vendosur që kalendari
ju nuk doni ta bëni atë.

550
00:39:38,846 --> 00:39:42,286
Shko merr çekun.
Shiko, unë do t'i them tjetrit:

551
00:39:42,326 --> 00:39:46,326
Ata gjithashtu do të ishin të dobishëm për ne
sepse 50.000 dindini nuk jane pak,

552
00:39:46,526 --> 00:39:51,606
por na vjen turp të qëndrojmë
të gjitha të zhveshura në fruta si kjo ...

553
00:39:51,646 --> 00:39:54,886
Na vjen turp, hajde. Nuk është bërë.
Më vjen keq që erdhët në këtë mënyrë.

554
00:39:54,926 --> 00:39:57,806
Nëse ai dëshiron dy pjeshkë, dy kumbulla,
ata me dëshirë i japin veten atij,

555
00:39:57,846 --> 00:39:59,926
edhe një patëllxhan,
por ne nuk e bëjmë atë.

556
00:39:59,966 --> 00:40:02,686
Minnda, je shumë e sigurt
për të mos bërë kalendarin?

557
00:40:02,726 --> 00:40:05,246
Jo, ai nuk pranon.
Nuk është se ju duhet të bëni pyetjen

558
00:40:05,286 --> 00:40:08,526
pasi të jetë bërë shpjegimi.
Nuk e pranon Minnda.

559
00:40:09,406 --> 00:40:12,846
Po, jo, shiko, më vjen shumë keq,
por me vjen keq...

560
00:40:13,166 --> 00:40:17,526
Ishte shumë mirë nga ana juaj
por... thjesht nuk mund ta bëj.

561
00:40:17,566 --> 00:40:20,046
- Nuk jam tipi...
- Ai mendoi për këtë, por nuk mund ta bëjë.

562
00:40:20,086 --> 00:40:25,206
- Dhe nuk është një faktor parash, me të vërtetë.
- Jo! - Është një problem që më vjen turp...

563
00:40:25,246 --> 00:40:29,046
- Ai ka shumë turp. - Oh mirë,
përveç nëse është një faktor parash

564
00:40:29,526 --> 00:40:31,766
Unë jam duke shkuar. Mëkat!
- Mariano: Është vërtet turp!

565
00:40:32,086 --> 00:40:35,646
Jo, shumë keq, sepse mund të kishit kaluar
një javë në Seychelles.

566
00:40:35,966 --> 00:40:38,126
Ky është vendndodhja
që kishte zgjedhur perlat foto.

567
00:40:38,166 --> 00:40:40,686
- Vend i bukur!
Komplimente! Vendi është i bukur.

568
00:40:40,726 --> 00:40:43,166
Dhe tjetra, vetëm për informacion,

569
00:40:44,006 --> 00:40:46,726
pronari i gazetës
kishte ngritur cifnin.

570
00:40:51,046 --> 00:40:52,766
Dhe vetëm për informacion

571
00:40:53,006 --> 00:40:57,926
pronari i gazetës sa
a do të na kishte dhënë vetëm për informacion?

572
00:41:00,206 --> 00:41:02,806
- Unë do t'ju shkruaj këtu.
- Ai e shkruan këtu.

573
00:41:02,926 --> 00:41:06,646
Mbi ne...
Për informacion, kuriozitet...

574
00:41:08,126 --> 00:41:09,166
Minnda: Eh!

575
00:41:11,206 --> 00:41:13,766
-Gruaja; Minndina,
ku e keni pre_emolo?

576
00:41:39,206 --> 00:41:41,886
Minndina, unë do të bëj shkarkimin
me të zezën!

577
00:41:41,926 --> 00:41:45,526
Ju shkoni të bëni këtë kalendar të ndyrë,
takohemi në orën 5:00 në Chiringuito.

578
00:41:45,566 --> 00:41:48,846
-Dashuri, vendos kapelen
dielli po piqet këtu!

579
00:41:48,966 --> 00:41:52,206
Por cila kapele?
Ne kemi lëkurë në familje!

580
00:41:52,246 --> 00:41:55,606
Mbani mend se çfarë bëri xhaxhai im
shpëtimtari në Lido di Camaiore!

581
00:41:55,966 --> 00:41:59,286
- Aladin, ti e solle
paste açuge? - Emri im Sa)'d.

582
00:41:59,326 --> 00:42:01,726
,
Mos u turpëro, bastard
Nuk e mbaj mend!

583
00:42:01,766 --> 00:42:03,566
Unë nuk flas me të
gjuhë të huaja!

584
00:42:03,606 --> 00:42:06,566
-E kam fajin nese ju ngjani
te xhindi në llambë?

585
00:42:06,606 --> 00:42:09,766
-Mos më bëj të gënjej veten
me këtë varkë të vogël, a?

586
00:42:09,806 --> 00:42:12,766
Sapo kam ngrënë mëngjes.
Por a ndodhi cunami këtu?

587
00:42:12,806 --> 00:42:16,766
- Jo, zotëri. - Aridenga
me këtë zotëri! Mjekër!

588
00:42:16,846 --> 00:42:20,446
(MlAGOLO)
Më së shumti më quani zoti Barbetta!

589
00:42:20,726 --> 00:42:25,246
Por si funksionon këtu? Ju e keni atë
sindikata apo po ben cdo gje ne te zeze?

590
00:42:27,446 --> 00:42:28,646
Andrea: Minnda!

591
00:42:29,486 --> 00:42:31,086
Por ne duam ta heqim atë
ky pareo

592
00:42:31,126 --> 00:42:33,286
ose ne e bëjmë
një kalendar dimëror?

593
00:42:33,886 --> 00:42:35,166
Dhe ju duket e lehtë?

594
00:42:35,206 --> 00:42:38,886
Nuk jam mësuar të jem lakuriq
përballë gjithë këtyre të panjohurve.

595
00:42:38,926 --> 00:42:40,726
Por cilët të huaj, Minnda?

596
00:42:40,806 --> 00:42:43,366
Këtu po punojmë,
të gjithë jemi mësuar me të, hajde.

597
00:42:43,886 --> 00:42:47,046
Shikoni, pothuajse më vjen keq
Nuk më pëlqen ky kalendar!

598
00:42:47,086 --> 00:42:50,246
Minnda, ne nuk po e bëjmë veten të vijmë
një krizë tani, eh!

599
00:42:50,406 --> 00:42:54,366
- Dëgjo. le të bëjmë një gjë;
Unë numëroj deri në 3. - Eh.

600
00:42:54,526 --> 00:42:57,246
-Dhe në 3 tashmë sarongu! Hmm?
- Mm.

601
00:42:58,286 --> 00:43:02,246
Hajde! 1, 2 dhe 3!

602
00:43:19,486 --> 00:43:20,566
Mirë?

603
00:43:20,966 --> 00:43:22,326
Cilat janë këto fytyra?

604
00:43:24,686 --> 00:43:26,966
Jeni mësuar të gjithë me të?

605
00:43:30,486 --> 00:43:32,966
-Sa)'d, por këtu peshku
A ka ndonjë në Seychelles?

606
00:43:33,006 --> 00:43:36,686
Ai thotë: “Ka peshq, ka peshq”.
Jam unë që nuk merr asgjë!

607
00:43:36,766 --> 00:43:40,326
Gjeni gjithçka:
peshq, breshka, pandisus...

608
00:43:42,566 --> 00:43:46,006
Një kuriozitet: këtu në Seychelles
keni mjegull?

609
00:43:46,206 --> 00:43:49,686
. Çfarë është mjegulla? - është një reagim
kimistitn qiellin dhe latem.

610
00:43:49,726 --> 00:43:52,486
Nuk di si t'ju shpjegoj,
Këtë e di vetëm kur ka mjegull

611
00:43:52,526 --> 00:43:54,686
nuk mund të shohësh më sharrë!
- Dhe çfarë ngjyre ka?

612
00:43:54,726 --> 00:43:57,246
- Mjegulla nuk ka ngjyrë.
- Çfarë, nuk ka ngjyrë?

613
00:43:57,286 --> 00:44:02,006
Mjegulla nuk ka ngjyrë. Mjegulla
Është si një re e ulët e ulët.

614
00:44:02,446 --> 00:44:06,526
- A ka ngjyrë reja e ulët?
Jo! - Dhe si ka shije?

615
00:44:07,006 --> 00:44:12,126
Dhe çfarë shije ka? Nuk ka shije, Sa)'d!
Ka shije si smog.

616
00:44:12,486 --> 00:44:16,126
- Çfarë është smogu? - Maremma e rrënuar,
Sa)'d! Sa pyetje më bëni!

617
00:44:16,166 --> 00:44:20,486
-Ti dukesh si nipi im 4 vjeç!
Të mallkoftë mua dhe kur të pyeta!

618
00:44:23,526 --> 00:44:26,846
- Çfarë ndodhi?
- Eh, sulm tipik i peshkaqenëve të vegjël.

619
00:44:26,886 --> 00:44:29,326
-E vogël, punë dore!
Shko, Sa)'d!

620
00:44:29,766 --> 00:44:32,246
-do te syelta, Sa)'d,
se kjo na ha!

621
00:44:32,726 --> 00:44:36,486
- Fona, fona! - Nuk do të fillojë!
- Çfarë, ai nuk po largohet? Lëvize!

622
00:44:36,726 --> 00:44:40,366
Të mallkuar, Sa)'d!
Isha më mirë me peshkaqenin!

623
00:44:40,646 --> 00:44:42,406
Sa peshon Maremma!

624
00:44:43,526 --> 00:44:46,406
Por ju i hidhni të gjitha këto fruta
kur mbaroi?

625
00:44:46,606 --> 00:44:50,566
Një supozim e di
150 euro sende! Është turp.

626
00:44:50,686 --> 00:44:53,206
J
Nëse nuk do të ishit aq larg
E hoqa!

627
00:44:53,246 --> 00:44:55,166
Vazhdoni, vazhdoni të flisni
pse

628
00:44:55,646 --> 00:45:00,006
vijnë më natyrshëm kur flisni. - E
mund të qëroni edhe ananasin.

629
00:45:00,086 --> 00:45:01,806
Më digjet gjithë shpina!

630
00:45:02,246 --> 00:45:04,846
Mariano: Sa)'d, por në këto skuter
dy mund të shkojnë

631
00:45:04,886 --> 00:45:06,646
apo te heqin piket nga patenta?

632
00:45:06,686 --> 00:45:10,406
- Patentën e kam marrë me provim, jo me
pikë. - Epo, ne nuk kuptohemi.

633
00:45:10,446 --> 00:45:12,406
Le të shpresojmë që të mos na kapin
kabinierët.

634
00:45:12,446 --> 00:45:13,726
Ne jemi të dashur, Barbetta.

635
00:45:14,126 --> 00:45:17,126
Kjo tnttoria e vogël lokale.
Nuk ka turizëm këtu.

636
00:45:17,366 --> 00:45:19,966
Të hahet shumë më mirë
dhe paguani shumë më pak!

637
00:45:20,006 --> 00:45:22,366
E kuptoj, por nuk është se jam aty
mikrobe të huaja?

638
00:45:22,406 --> 00:45:25,246
Edhe ujë, thotë të pimë
vetëm ai që është i mbuluar mirë.

639
00:45:25,646 --> 00:45:28,726
Ah, të gjitha marrëzitë në shitje
më shumë ilaçe për ju evropianët! Le të shkojmë!

640
00:45:28,766 --> 00:45:31,406
Më dukej e çuditshme,
ujë, ujë kudo!

641
00:45:31,646 --> 00:45:34,766
-Andrea; Dhe bnya, Minnda.
Ju keni filluar të shkriheni.

642
00:45:34,806 --> 00:45:37,846
Meqë në fund gabova
për të mos e lënë Mariano në shesh?

643
00:45:37,886 --> 00:45:39,846
Nuk do të kishit qenë kaq rastësor, apo jo?

644
00:45:40,086 --> 00:45:41,926
Sinqerisht, dukej më e vështirë.

645
00:45:42,406 --> 00:45:45,846
Në fund ju duhet vetëm të bëni pozat
gazeta me fytyra qesharake...

646
00:45:45,886 --> 00:45:49,366
Më falni që pyes, por...
pse u martuat kaq i ri?

647
00:45:49,526 --> 00:45:52,326
Atëherë, le ta pranojmë,
me një njeri që...

648
00:45:52,446 --> 00:45:54,926
- Nuk je në të njëjtën moshë, apo jo?
- Po kush, Mariano?

649
00:45:54,966 --> 00:45:57,326
Ka 12 vite diferencë.
Dhe çfarë janë ato?

650
00:45:57,446 --> 00:45:59,686
Pastaj ai është në kokë
Ai është më i ri se unë!

651
00:45:59,726 --> 00:46:01,606
Jemi njohur që i vogël.

652
00:46:01,646 --> 00:46:05,806
Shkuam në tendë bashkë si zakonisht
kampingu ku shkoni edhe tek njëri-tjetri.

653
00:46:05,846 --> 00:46:09,326
Ai po ngatërrohej me kushëririn tim,
Unë tashmë isha i dashuruar me të.

654
00:46:09,766 --> 00:46:12,606
Unë isha i dobët, i dobët, i dobët,
dy gërsheta të gjata të gjata.

655
00:46:12,646 --> 00:46:14,886
-Një ditë kalon dhe më thotë:
"Oh, Minnda,".

656
00:46:15,006 --> 00:46:18,046
Nëse i vendosni një gjethe dafine
në fund do më japësh një hell!�.

657
00:46:18,406 --> 00:46:20,006
-Më shkoi gjaku në tru.

658
00:46:20,046 --> 00:46:23,446
E godita në topa
shumë i fortë. Ai u dyfishua

659
00:46:23,606 --> 00:46:27,246
dhe shfrytezova rastin ta puthja.
Në moshën 8-vjeçare, e kuptoni?

660
00:46:28,406 --> 00:46:31,806
Dhe nuk ju shqetëson të bëni punën që bëni?
Thellë brenda jush jeni ende një grua.

661
00:46:31,846 --> 00:46:34,046
-Dhe pse? Ngrihem herët në mëngjes

662
00:46:34,086 --> 00:46:36,366
dhe, në vend të kësaj, ai shkoi në gjimnaz
siç bëjnë zonjat,

663
00:46:36,406 --> 00:46:38,406
Unë jam duke shkuar në treg
dhe unë bëj gjimnastikë atje!

664
00:46:38,606 --> 00:46:41,086
-Nëse është e vërtetë që je kështu
ju jeni një grua fantastike!

665
00:46:42,246 --> 00:46:43,726
Fantastike...

666
00:46:45,806 --> 00:46:47,646
Më fal, Barbetta, nuk e kuptoj.

667
00:46:47,686 --> 00:46:51,366
Sepse nuk mund të ndërtosh
banak i vogël në muntun,

668
00:46:51,406 --> 00:46:54,806
pastaj papritur
me falje po? Çfarë është "falja"?

669
00:46:54,846 --> 00:46:57,486
Dhe allon, Sa)'d, ju nuk e kuptoni.
Unë tashmë ju thashë:

670
00:46:57,526 --> 00:47:00,246
e kemi ne Itali
rregulla të sakta. - Rishpjego.

671
00:47:00,286 --> 00:47:03,726
- pamundësia për të ndërtuar,
por për të ndërtuar. - Po sikur të mos mundesh?

672
00:47:03,846 --> 00:47:07,966
Bëhu mirë, më lër të ndërtoj. E doni apo jo
ky banak i vogël?

673
00:47:08,086 --> 00:47:10,286
- Të duash, të duash!
- Dhe pastaj ndërto.

674
00:47:10,366 --> 00:47:13,086
- Por nuk mundesh.
- Mirupafshim! Kjo është e gjitha truku.

675
00:47:13,166 --> 00:47:17,886
Duke mos qenë në gjendje por duke ndërtuar. Gjithashtu sepse
pastaj papritmas amvare falje.

676
00:47:18,006 --> 00:47:20,926
- papritur?!
- befas jam argëtuar,

677
00:47:21,006 --> 00:47:22,566
ju paguani dhe mbani sportelin.

678
00:47:26,726 --> 00:47:29,246
(në frëngjisht) A keni dëgjuar?
Italianet jane pa_i!

679
00:47:29,286 --> 00:47:30,446
Unë do t'ju them më vonë!

680
00:47:30,846 --> 00:47:33,646
Sa)'d, çfarë dreqin po qesh?
Nuk ka asgjë për të qeshur!

681
00:47:33,686 --> 00:47:36,246
- Thuaj diçka tjetër.
- Të thuash diçka tjetër? - Po.

682
00:47:38,126 --> 00:47:40,086
- A doni të dini?
- Të gjithë: Po, po.

683
00:47:40,246 --> 00:47:41,246
lCl.

684
00:47:45,126 --> 00:47:48,206
Ndihmo Andrea...
Ke dy ore qe me lyesh me vaj...

685
00:47:48,726 --> 00:47:51,806
-Por atëherë çfarë kuptimi ka gjithë ky vaj?
- Për të qenë më seksi!

686
00:47:51,846 --> 00:47:55,766
E kuptoni sa kurvë jam! e kam
gjithmone e perdorur per te sezonuar fasulet!

687
00:47:57,006 --> 00:47:59,686
Minnda,
tani ju duhet të më jepni më të mirën tuaj.

688
00:48:00,166 --> 00:48:02,766
- Hiqni pak erosin
nga ato specat djegës.

689
00:48:04,406 --> 00:48:07,526
- Çfarë të bëj?
-Nuk e di, shikoji, puthi.

690
00:48:07,846 --> 00:48:09,126
Lëpijini ato.

691
00:48:09,646 --> 00:48:12,286
Por për ju
Kush ju thotë se kjo gjë është seksi?

692
00:48:12,326 --> 00:48:14,406
Unë di gjëra që ju nuk i dini!

693
00:48:14,566 --> 00:48:18,726
Pastaj e përsëris më ngadalë.
Për shembull, Mustaf,

694
00:48:19,206 --> 00:48:23,806
ju bleni një shtëpi, paguani një shtëpi
dhe shtëpia qoftë e juaja. - Dhe deri këtu ...

695
00:48:23,966 --> 00:48:27,406
-Dhe deri tani...
Ja, shtëpia jonë është e juaja,

696
00:48:27,526 --> 00:48:31,006
por ju duhet të paguani çdo vit
taksa mbi shtëpinë tuaj. - lCl.

697
00:48:31,086 --> 00:48:34,846
-lCl, bnyo! Por kujdes!
Sepse nëse vdes.

698
00:48:35,006 --> 00:48:36,286
Mund të ndodhë, apo jo?

699
00:48:37,046 --> 00:48:39,006
Topa me prekje,
por mund të ndodhë.

700
00:48:39,126 --> 00:48:41,046
Nëse vdes, është një vidë e dyfishtë,

701
00:48:41,206 --> 00:48:44,446
sepse je i vdekur
por duhet të vazhdojnë të paguajnë.

702
00:48:46,686 --> 00:48:49,606
-Por të vdekurit nuk mund të paguajnë!
- Në Itali po!

703
00:48:49,926 --> 00:48:52,886
- Quhet taksa e trashëgimisë.
- Si kredi bankare.

704
00:48:52,926 --> 00:48:56,526
- Jo! Hipoteka është kur kërkon para
në bankë. - Dhe si të punosh?

705
00:48:56,566 --> 00:48:59,006
Si? Ancon?
Tashmë jua kam shpjeguar!

706
00:48:59,246 --> 00:49:02,486
-Allon nëse keni nevojë për para
nga banka, jepini para

707
00:49:02,526 --> 00:49:06,286
dhe bëjini vetes një nder
dhe ato para vlen 7-80/o.

708
00:49:06,326 --> 00:49:09,926
-Nëse i keni paratë tuaja
dhe vendoseni në bankë në llogarinë tuaj rrjedhëse,

709
00:49:09,966 --> 00:49:12,686
bëji një nder bankës,
por ne nuk e dimë pse,

710
00:49:12,846 --> 00:49:15,926
në atë moment paratë
me vlerë 1-1,50/o!

711
00:49:16,086 --> 00:49:18,326
Por le të jemi ju Bota e Madhe!

712
00:49:20,126 --> 00:49:22,646
-Por me fal,
Jeta në Itali qoftë e thjeshtë!

713
00:49:22,766 --> 00:49:25,366
Ju shkoni në bankë,
npine dhe ik.

714
00:49:25,486 --> 00:49:28,686
-Dhe nëse atëherë dikush ju merr,
ju prisni amnisti.

715
00:49:28,926 --> 00:49:32,846
Jo, kjo nuk quhet falje.
Kjo quhet falje.

716
00:49:35,526 --> 00:49:37,486
Allon, Don Pierino, sot është e enjte.

717
00:49:37,726 --> 00:49:42,326
Ata nga Vatikani vijnë të dielën
për të kontrolluar nëse ajo është atje.

718
00:49:42,446 --> 00:49:46,646
Nëse nuk e gjejnë, mbyllin kishën,
banka dhe buntini dhe largoje atë.

719
00:49:46,766 --> 00:49:50,846
- Dhe ata thërrasin një zëvendësim nga Pnto
kineze. në rregull? - Një prift kinez?

720
00:49:50,886 --> 00:49:53,566
Po ka edhe pe_i rezervë
sepse kur sëmuret.

721
00:49:53,606 --> 00:49:55,326
-Hajde, Don pie_jo,
përveç shakave,

722
00:49:55,366 --> 00:49:58,406
bëje për ne besnikët.
Ne ishim gjithmonë pranë tij.

723
00:49:58,526 --> 00:50:00,446
Kush u martua me mua? Don Pierino!

724
00:50:00,766 --> 00:50:03,526
-Kush rrahu_ato
të gjithë fëmijët tanë? Don Pierino!

725
00:50:03,566 --> 00:50:06,206
Kush i dha tezgë Caloscit
kur betohesh ne kishe?

726
00:50:06,246 --> 00:50:09,406
-Gjithmonë Don Pierino! Pse ajo
ai na njeh si në fund të dorës së tij.

727
00:50:09,566 --> 00:50:14,086
Mos na braktis. Ajo duhet të arrijë tek unë
që vjen në kishë të dielën

728
00:50:14,126 --> 00:50:16,446
dhe thotë meshën.
Por duhet të më arrijë!

729
00:50:17,486 --> 00:50:21,286
E pashë në meshë,
por mos harroni se ai nuk do të jetë atje!

730
00:50:22,006 --> 00:50:25,966
Do ta shoh, por nuk do të jetë aty.
Por unë do të jem atje.

731
00:50:27,126 --> 00:50:28,246
Huh?

732
00:50:42,006 --> 00:50:46,686
Jezusi u drejtua nga Fryma në
shkretëtirë për t'u tunduar nga djalli.

733
00:50:47,326 --> 00:50:50,686
Dhe pas agjërimit
Për 40 ditë e 40 netë ai ishte i uritur

734
00:50:51,086 --> 00:50:55,286
dhe tunduesi iu afrua
dhe i tha: "Nëse je bir i Zotit".

735
00:50:55,326 --> 00:50:57,566
 �thoni këta gurë
bëhu bukë”.

736
00:50:58,126 --> 00:51:02,526
-Por ai u përgjigj: 'Është shkruar:
njeriu nuk do të jetojë vetëm me bukë

737
00:51:02,566 --> 00:51:05,326
Por për çdo fjalë
që vjen nga goja e Zotit.

738
00:51:05,846 --> 00:51:08,966
-Allon Djalli e mori me vete
në qytetin e shenjtë,

739
00:51:09,166 --> 00:51:12,526
e vendosi në penakullin e Tempullit
më i gjatë dhe i tha...

740
00:51:12,646 --> 00:51:16,806
Pse kjo vizitë e kotë?
Kisha jo vetëm që nuk është e shkretë,

741
00:51:17,806 --> 00:51:19,406
por Pamoco është në vendin e saj.

742
00:51:19,446 --> 00:51:21,486
...dhe do ju befasojnë
me duart e tyre

743
00:51:21,526 --> 00:51:25,166
në mënyrë që të mos përplaset
këmba jote kundër një guri.

744
00:51:25,446 --> 00:51:27,366
Jezusi iu përgjigj...

745
00:51:30,246 --> 00:51:35,726
-Jezusi iu përgjigj...
Jezusi iu përgjigj...

746
00:51:37,166 --> 00:51:38,806
Jezusi iu përgjigj...?

747
00:51:39,406 --> 00:51:41,646
Njeriu 1:
O Zot, edhe sot u ndal!

748
00:51:41,926 --> 00:51:44,526
(BRUSlO)

749
00:51:45,086 --> 00:51:50,126
Jezusi u përgjigj: "I dashur tundues,
ne provojmë shumë,� 

750
00:51:50,166 --> 00:51:55,846
Por ato janë vetëm përpjekje, ndërkohë.
Dhe nëse unë hesht, edhe ju do të heshtni.

751
00:51:56,046 --> 00:52:01,046
Hesht... ky është Don Pierino
ai dëshiron të na thotë me heshtjen e tij.

752
00:52:01,246 --> 00:52:03,086
- Çfarë lajmi ka?
- Nuk e di.

753
00:52:03,126 --> 00:52:06,926
- Dhe në çdo rast, të dashur besimtarë,
Don Pierino dëshiron të na testojë.

754
00:52:07,486 --> 00:52:14,326
-Çfarë ka të re këtë të diel sot
Është mesha e zhytur në intensitet

755
00:52:14,446 --> 00:52:16,486
- Çfarë thotë ai?
- Çfarë kuptohet,

756
00:52:16,766 --> 00:52:20,446
pra ne dhe ai, ai dhe ne!

757
00:52:20,646 --> 00:52:24,486
Oh, Baccano, çfarë nuk shkon me ty?
Çfarë keni pirë këtë mëngjes?

758
00:52:24,646 --> 00:52:29,006
Hesht, mëkatar! Sepse mund të ketë
duke qenë se është hera e parë

759
00:52:29,046 --> 00:52:35,966
i cili merr pjesë në këtë lloj meshe
qëllim dhe kush do të pyesë veten...

760
00:52:36,086 --> 00:52:38,526
-Njeriu 2; Por çfarë po bën, kripë?
-Gruaja; Ai është i çmendur!

761
00:52:38,686 --> 00:52:44,926
Pse? Kush është ai? 'Ku jemi ne?

762
00:52:45,566 --> 00:52:46,686
Këtu jemi.

763
00:52:47,486 --> 00:52:51,966
"Po, ky është një problem i madh!",
mendoi Zoti ynë

764
00:52:52,446 --> 00:52:55,726
përballë të ligut,
vërtetë e keqe.

765
00:52:55,926 --> 00:52:57,686
- Dhe sidoqoftë, të dashur vëllezër,

766
00:52:58,206 --> 00:53:03,846
përfundojmë meshën tonë të mrekullueshme
interaktive siç dëshiron Don Pierino,

767
00:53:03,966 --> 00:53:05,886
duke kënduar dhe lavdëruar Zotin.

768
00:53:06,086 --> 00:53:10,246
Domate, këngëtarja sopn_ino,
fitojnë altarin. Shkoni!

769
00:53:10,406 --> 00:53:14,446
- Ti Sibaldi, hajde te instrumenti!
- Cilin instrument? - Pianola.

770
00:53:14,526 --> 00:53:16,806
- Shtypni tastet.
- Dhe çfarë të bëjmë?

771
00:53:17,006 --> 00:53:19,486
Bëj një këngë të ngadaltë... Shpejt!

772
00:53:20,126 --> 00:53:22,526
- Ngadalë apo shpejt?
- Bëjeni shpejt dhe ngadalë.

773
00:53:22,566 --> 00:53:24,726
-Do të bëj 'Sandy'.
-Ja, mirë, bëje "Sandy".

774
00:53:24,766 --> 00:53:29,526
- "Sandy" nga kisha megjithatë. Vetëm një moment.
- Le ta bëjmë në C, "Sandy".

775
00:53:40,806 --> 00:53:45,766
(DOMATA KËNDON "RËRË")

776
00:53:45,846 --> 00:53:46,926
Baccano: Mirë.

777
00:53:50,366 --> 00:53:52,486
Epo, nuk na ka munguar
përveç anusit.

778
00:53:53,806 --> 00:53:57,406
Unë kurrë nuk kam dëgjuar për të
kjo këngë anglo-saksone.

779
00:53:57,446 --> 00:54:00,526
Kështu më duket mua.
Nuk e mbaj mend se ku, por e kam dëgjuar.

780
00:54:50,446 --> 00:54:52,126
Unë duhet të kuptoj
nëse jam dakord apo jo

781
00:54:52,166 --> 00:54:54,726
mbi këto metoda moderne
për t'i shërbyer Zotit.

782
00:54:54,926 --> 00:54:59,366
- Sigurisht, nëse rezultatet janë këto...
- Meh! Është si të jesh në TV.

783
00:54:59,606 --> 00:55:04,246
Gjithçka që mungon është televotimi.
"Mesha e Krishtlindjeve vazhdon për ju!"

784
00:55:36,166 --> 00:55:43,246
-Zhurma; Aaah! Bnyo! Bnyissimo,
Domate! Domate në Sanremo!

785
00:55:43,806 --> 00:55:49,806
-Një duartrokitje për Don Pierino,
që të mbetem këtu përgjithmonë!

786
00:55:50,206 --> 00:55:52,886
- Rroftë Don Pierino!
- Bistë!

787
00:55:53,326 --> 00:55:55,286
-Domate e shenjtë tani!

788
00:56:07,926 --> 00:56:09,966
(BRUSlO)
Çfarë po bën?

789
00:56:21,006 --> 00:56:24,166
(BRUSlO)

790
00:56:34,606 --> 00:56:38,006
Një pyetje e fundit, zotëri. Burri i saj
ai nuk është xheloz për këtë kalendar

791
00:56:38,046 --> 00:56:40,966
e cila do t'ju hapë oreksin
të italianëve? - Nuk është xheloz, jo!

792
00:56:41,006 --> 00:56:43,806
E dini sa shumë hamë
me gjithë lekët që na dhanë?

793
00:56:43,846 --> 00:56:45,606
Një përgjigje e bukur vence!
(RlsmE)

794
00:56:45,646 --> 00:56:47,166
Oh, si molusqet!

795
00:56:47,286 --> 00:56:50,606
Andrea, nuk duroj dot më! Eja larg,
ata bëjnë gjithmonë të njëjtat pyetje!

796
00:56:50,646 --> 00:56:53,566
Më dhemb koka, më dhembin këmbët
dhe pastaj jam i uritur...

797
00:56:53,606 --> 00:56:57,206
Hajde, ishe shumë i sjellshëm. Le ta bëjmë atë
ato te ndios dhe mbaruam.

798
00:56:57,246 --> 00:57:00,886
- Po ju them? Unë mund t'i bëj ato zbathur
te pakten dio? - Çfarë të duash!

799
00:57:01,646 --> 00:57:03,646
Gianluka,
më quani njerëzit dio.

800
00:57:03,686 --> 00:57:08,566
Djema! Mund të hyni.
Ju lutem, 3 pyetje secila.

801
00:57:09,846 --> 00:57:12,406
- Andrea: Mirë se erdhe.
- Minnda: Përshëndetje! - Mirëmëngjes.

802
00:57:12,446 --> 00:57:15,846
Minndo: Hajde ata te dio...
Le të dëgjojmë pyetjet ...

803
00:57:17,166 --> 00:57:19,246
Dhe bnva, Minnda,
ishe fantastike!

804
00:57:19,526 --> 00:57:23,846
Por cila është fantastike?
Jam mbështjellë 10-15 herë.

805
00:57:24,006 --> 00:57:25,646
E nënta. Ju jeni të mirë

806
00:57:26,526 --> 00:57:31,046
dhe je gjithnjë e më e bukur! - Jo!
Unë jam i shkatërruar, shiko shtetin...

807
00:57:31,366 --> 00:57:34,286
Dhe atëherë ju jeni vërtet një kampion
komplimente, a?

808
00:57:35,006 --> 00:57:37,886
Ju i bëni ato gjithmonë
kur më së paku i pret.

809
00:57:38,126 --> 00:57:42,406
Është një teknikë. Mund të funksionojë.
Megjithatë me një tjetër!

810
00:57:42,566 --> 00:57:45,006
Sepse unë jam këtu
Unë e kam kartën, i dashur!

811
00:57:45,366 --> 00:57:48,966
Ku shkon kjo kartë e ndyrë?
(ANDREA RlDE)

812
00:57:50,566 --> 00:57:53,566
- Duhet vënë këtu!
- Shiko ku është vënë!

813
00:57:53,846 --> 00:57:56,806
- Gnzie. Natën e mirë, Andrea!
- Natën e mirë.

814
00:58:20,766 --> 00:58:22,926
Sa frikë më bëre!
a jeni budallenj?

815
00:58:23,206 --> 00:58:25,566
Dhe pastaj, më fal, çfarë po bën këtu?
Meh!

816
00:58:33,846 --> 00:58:35,926
e dija
do të kishte përfunduar kështu.

817
00:58:42,766 --> 00:58:44,406
-Ma_ano;
Allon, Minnda, po ju them:

818
00:58:44,446 --> 00:58:47,526
sapo hipni në jaht,
Shkoj direkt te politikani i rëndësishëm

819
00:58:47,566 --> 00:58:50,126
dhe unë i them: "Politik i rëndësishëm,
Unë veproj si zëdhënës

820
00:58:50,166 --> 00:58:53,206
Është nga një grup i Seychellois
i cili po lufton nga Seychelles

821
00:58:53,246 --> 00:58:55,486
Është sistemi ynë
social-politik-ekonomik.

822
00:58:55,526 --> 00:58:59,006
Gjithçka duhet të ribëhet, telefononi: lCl, lRAP,
taksat, falja, tarifa RA.

823
00:58:59,046 --> 00:59:00,606
- Do ta hedh brenda
gjithashtu tarifën RA.

824
00:59:00,646 --> 00:59:04,526
– “Fona”, i them, “nuk e bëjmë
qesh me Seychellois!

825
00:59:04,566 --> 00:59:08,046
-�Na qeshin, tallnin!� 
"Ata buzëqeshin," i them atij. E bukur "ata buzëqeshin"!

826
00:59:08,206 --> 00:59:12,086
Çfarë thoni, a i bëj përshtypje? Huh?
Dashuri, a i bëj përshtypje atij?

827
00:59:12,806 --> 00:59:14,846
Dashuri? Dashuri?

828
00:59:15,526 --> 00:59:16,726
Çfarë keni bërë?

829
00:59:17,166 --> 00:59:19,206
-Një goditje mungese.
- E nënta.

830
00:59:19,686 --> 00:59:24,286
-Mendova se po bëhet
budallallëqe me këtë kalendar.

831
00:59:24,926 --> 00:59:28,446
Jemi gjithmonë jashtë, po errësohet
tregu, miqtë tanë.

832
00:59:28,486 --> 00:59:29,926
- E dashur, çfarë po thua?

833
00:59:29,966 --> 00:59:32,326
E gjithë kjo ka ndodhur
për fondin e tregtisë, apo jo?

834
00:59:32,366 --> 00:59:35,966
Sapo kemi para, paguajmë
dyqani dhe na ndryshon jetën!

835
00:59:36,286 --> 00:59:38,686
- Nuk e di, Mariano...
- Si, nuk e di?

836
00:59:38,846 --> 00:59:40,806
nuk e di.
(spl_)

837
00:59:41,646 --> 00:59:42,886
Mariano: Nuk e di.

838
00:59:43,686 --> 00:59:46,886
- Ti dukesh mirë i veshur si dhëndër, a?
- Isha i pashëm, po!

839
00:59:47,086 --> 00:59:49,846
Nëse fotognfoja kalonte
dhe ai më pa të veshur kështu

840
00:59:50,006 --> 00:59:53,006
Kam bërë kalendarin.
Shikoni këtë, unë dukem si Princi!

841
00:59:55,926 --> 00:59:57,686
fone do të kishte qenë më mirë.

842
01:00:02,646 --> 01:00:04,446
- gati? Minnda?
Minnda, më dëgjon?

843
01:00:04,646 --> 01:00:06,966
A e keni parë atë? Është e bardha
me dritat ndezur.

844
01:00:07,006 --> 01:00:09,846
Por cila? Ai që dukej si Titaniku
ngjitur me blunë?

845
01:00:09,886 --> 01:00:12,606
- Po, ai! Ca_o, nga_i,
megjithatë duhet të nxitosh!

846
01:00:12,646 --> 01:00:14,926
Ata tashmë janë të gjithë brenda,
kishim edhe një aperitiv.

847
01:00:14,966 --> 01:00:16,846
Edhe i nderuari
Ai mbështetet nga me_'hon.

848
01:00:16,886 --> 01:00:19,406
Andrea e ke gabim.
por gjithçka ndodhi.

849
01:00:19,446 --> 01:00:21,446
On gjithashtu u lirua
varkën përpara.

850
01:00:21,486 --> 01:00:23,486
Dhe pastaj janë peniset
3 herë perstnda.

851
01:00:23,526 --> 01:00:26,366
Dashuri, bëj një gjë: ti shko,
kështu ata ju shohin dhe pushojnë.

852
01:00:26,406 --> 01:00:30,286
sapo radha fillon përsëri,
Unë do të parkoj dhe do të bashkohem me ju.

853
01:00:30,326 --> 01:00:33,046
- Je i sigurt? - Sigurisht, sigurisht, shko!
- Andrea, të dua.

854
01:00:38,446 --> 01:00:39,606
Oh!

855
01:00:40,086 --> 01:00:43,086
Më në fund! Hajde për këtë nder
duhet të kishim qenë tashmë në det të hapur.

856
01:00:43,126 --> 01:00:45,526
Le të presim për Mariano, apo jo?
Gjej parking dhe amva!

857
01:00:45,566 --> 01:00:47,606
Por cili parkim makinash?
Hajde, shkojmë, hajde!

858
01:00:47,806 --> 01:00:49,646
Por nuk mund t'ia lë kohës!

859
01:00:50,006 --> 01:00:51,726
Minnda, po të presim!

860
01:00:51,766 --> 01:00:53,566
ju thashë
të largohesh herët nga shtëpia!

861
01:00:54,086 --> 01:00:57,486
- Po si ta bëj, hajde? - Ne e bëjmë atë
eja dhe merr nga një gomone.

862
01:00:57,526 --> 01:01:00,486
- Le të shkojmë! - Por nuk mundem
largohu nga këtu si gomar!

863
01:01:01,446 --> 01:01:04,446
- Mirë, asgjë.
Mire qe nuk te pa njeri.

864
01:01:04,646 --> 01:01:09,126
Unë do të them se u ndjeve keq. Hmm?
Përshëndetje, le të flasim në telefon.

865
01:01:11,406 --> 01:01:15,446
Hiqni syzet e pista dhe
pini një raund tjetër shampanjë.

866
01:01:36,126 --> 01:01:37,286
Andrew!

867
01:01:38,126 --> 01:01:41,726
Hajde! Tërhiqni rrugën dhe thoni
kapitenit që mund të largohemi.

868
01:01:41,766 --> 01:01:43,206
- Ne rregull.
- Hiq sca_e tuaj.

869
01:01:45,006 --> 01:01:46,486
Hajde, hajde, hajde, le të shkojmë!

870
01:01:48,526 --> 01:01:51,366
Minnda, eja.
Nëse dëshironi të freskoheni,

871
01:01:51,526 --> 01:01:53,206
këtu ka gjithçka që ju nevojitet.

872
01:02:02,526 --> 01:02:03,926
Jo, prisni, prisni!

873
01:02:03,966 --> 01:02:06,606
Ai Krishti i gjorë
e lamë vetëm në port!

874
01:02:08,086 --> 01:02:10,286
- A fole me të?
- Jo, ende jo.

875
01:02:10,526 --> 01:02:14,486
Më thyhet zemra.
Ai me të vërtetë nuk e pret këtë!

876
01:02:15,406 --> 01:02:19,806
Dhe këtu nuk bëhet fjalë për largim
një dhimbje, por një pjesë e jetës.

877
01:02:19,846 --> 01:02:23,486
- Nuk është e lehtë... - Por deri këtu
ke bërë një jetë që nuk është e jotja.

878
01:02:23,686 --> 01:02:26,166
Kjo është jeta juaj,
duhet ta kuptosh.

879
01:02:26,646 --> 01:02:29,526
Ju nuk keni lidhje me të gjitha këto,
as me të.

880
01:02:29,606 --> 01:02:33,886
Po, ai është i bukur, i zgjuar,
folklorike, gjithçka që dëshironi,

881
01:02:33,926 --> 01:02:35,806
por ai nuk është njeriu i jetës tënde.

882
01:02:37,446 --> 01:02:38,726
Kete ma the edhe mua

883
01:02:38,766 --> 01:02:42,366
se deri tani ndihesh sikur nuk mund të ngrihesh
në orën 5:00 për të shkuar në treg, apo jo?

884
01:02:42,406 --> 01:02:45,926
Nëse kjo është arsyeja pse edhe në 4:OO.
Dhe ende nuk mund të gjej fjalë ...

885
01:02:46,006 --> 01:02:49,326
Çfarë t'i them atij? Unë po ju lë,
a rashë në dashuri me dikë tjetër?

886
01:02:49,886 --> 01:02:53,126
Oh, Andrea, çfarë kam bërë në fund të fundit?
4 foto me bythë jashtë.

887
01:02:53,686 --> 01:02:54,686
E nënta!

888
01:02:55,566 --> 01:02:56,766
Më takuat!

889
01:03:01,046 --> 01:03:02,286
(Trokitni në derë)

890
01:03:02,326 --> 01:03:06,326
-Drejtori: Andrea, je këtu?
I nderuari po ju pret. Hajde, hajde!

891
01:03:06,926 --> 01:03:08,126
Po, e dua.

892
01:03:09,566 --> 01:03:11,006
(ANDREA FSHIRËNI)

893
01:03:11,606 --> 01:03:14,686
Këtu i shkrova të gjitha këto për ju
për çfarë mendoj kur nuk shihemi.

894
01:03:14,726 --> 01:03:16,086
Dhe a e lexoj tani?

895
01:03:16,686 --> 01:03:18,046
Kur je vetëm!

896
01:03:29,966 --> 01:03:33,326
Hej! Hej! Hej!

897
01:03:34,686 --> 01:03:37,446
(MARLANO FlSCHlA)
Detar!

898
01:03:37,606 --> 01:03:41,126
- Oh! Por çfarë më thua?
- Po! doja te dija:

899
01:03:41,166 --> 01:03:45,206
por sa kohë merr një gomone
të vish të më marrësh nga një varkë?

900
01:03:45,246 --> 01:03:48,326
Varet se ku është varka!
Nëse është në Gorgona, edhe nesër në mëngjes.

901
01:03:48,446 --> 01:03:51,566
Jo, është afër.
Është ajo varka e gjatë krejt e bardhë.

902
01:03:51,606 --> 01:03:53,646
Ka një festë,
brenda ka edhe një politikan.

903
01:03:53,686 --> 01:03:55,566
Ah, ai me rojet ko_o!

904
01:03:55,606 --> 01:03:58,006
-Ata që na bënë starfe_i
me varkat një Hon

905
01:03:58,046 --> 01:04:00,006
sepse duhej të kalonte
ky ministri i fasules sime!

906
01:04:00,046 --> 01:04:02,606
Gruaja ime është tre çerek ore më parë
ai më thirri:

907
01:04:02,646 --> 01:04:05,686
Ne do t'ju dërgojmë një gomone,
ne do t'ju dërgojmë një varkë me fryrje.

908
01:04:05,726 --> 01:04:09,326
- Dhe as ai nuk erdhi me askënd.
- Po të ishte Dalmazio, do të të çonte atje.

909
01:04:09,366 --> 01:04:11,686
- Por ai, mallkuar botën,
në orën 5:00 fiket.

910
01:04:11,806 --> 01:04:15,526
Allon e quan këtë dalmat!
Unë i jap paratë, ai merr varkën

911
01:04:15,566 --> 01:04:18,126
dhe ai më çon atje.
Cila është varka e Dalmazio?

912
01:04:18,166 --> 01:04:20,006
Është kjo varkë gri me fryrje këtu.

913
01:04:20,326 --> 01:04:22,566
-Gjithë atë
Edhe unë di të ngas, apo jo?

914
01:04:22,606 --> 01:04:25,886
Thirrni Dalmazio, unë do t'ju jap paratë
dhe pastaj i jepni Dalmazio-s!

915
01:04:25,926 --> 01:04:29,686
Maremma e burgosur!
Por kush na dërgoi tek ju sot?

916
01:04:29,766 --> 01:04:32,086
Ju jeni më keq se një mace
mbërthyer nga topat!

917
01:04:33,846 --> 01:04:36,686
Drejtori: I nderuar, kam lexuar
në Comere që vizitoni

918
01:04:36,726 --> 01:04:38,966
në Lindjen e Mesme ai ju krijoi
mjaft probleme.

919
01:04:39,006 --> 01:04:42,046
Këta janë njerëz që nuk mashtrojnë.
Kam gabuar që tërhiqem,

920
01:04:42,086 --> 01:04:45,046
të them fjalën time.
Kam bërë bujë...

921
01:04:45,166 --> 01:04:47,446
- Siç më thanë
dënuar me vdekje.

922
01:04:47,486 --> 01:04:52,166
Kam 3 muaj që jetoj nën roje.
Askush nuk mund të më afrohet.

923
01:04:53,246 --> 01:04:56,446
Këtu jam, dashuri, dashuri,
si pinti në Canibi!

924
01:04:56,766 --> 01:05:00,566
Ndjeni se si shkon gomone
nga Dalmatium! Mos humbisni një goditje!

925
01:05:01,166 --> 01:05:05,966
Por këtu e lag gjithë xhaketën
nga coc_tail dhe kam goditur nga dielli.

926
01:05:06,366 --> 01:05:10,366
Është më mirë nëse vendos diçka.
Prit, shko.

927
01:05:10,966 --> 01:05:14,926
Tn tjetri i nga_i i eskortës
janë fantastike.

928
01:05:15,126 --> 01:05:18,126
-Ata janë gjithmonë vigjilentë
në mënyrë të jashtëzakonshme.

929
01:05:18,406 --> 01:05:21,566
-Ah, janë ata që kërkuan
për të festuar në det të hapur

930
01:05:21,606 --> 01:05:26,246
në vend të portit, pse kështu
ata gjithashtu arrijnë të më mbrojnë më mirë.

931
01:05:27,646 --> 01:05:30,486
(ZHURMA MEKANIKE)
Oh, çfarë është kjo zhurmë?

932
01:05:31,686 --> 01:05:36,366
Oh! Oh! Kthehem djathtas dhe shkoj drejt,
Kthehem majtas dhe shkon drejt!

933
01:05:36,406 --> 01:05:40,286
Oh, si ndalet?
Urrej! Ndihmë!

934
01:05:40,366 --> 01:05:43,566
-Roja: Por kaq
A do të kushtojë rreth dyzet miliardë?

935
01:05:43,606 --> 01:05:46,406
Cute e bukur,
dhe sillni edhe katër biskota të tjera!

936
01:05:47,326 --> 01:05:50,846
-Ma_ano; Shko, yia!
Nxirre varkën jashtë! Gjithçka e thyer!

937
01:05:50,886 --> 01:05:54,606
Nxirre varkën jashtë! Dil që andej!
Dil që andej! Dil që andej! Dil që andej!

938
01:05:54,846 --> 01:05:59,166
Ti e di që më kanë frikësuar
mbi ju? Në gjuajtje për gjithçka.

939
01:05:59,686 --> 01:06:02,366
Çohu! Çohu! Dil që andej!
Dil që andej! Dil që andej!

940
01:06:02,926 --> 01:06:06,766
Mendo pak, dje një fëmijë
kishte shpërthyer një fishekzjarre e pafajshme,

941
01:06:06,806 --> 01:06:08,326
U ndjeva keq.

942
01:06:08,726 --> 01:06:10,286
(MARLANO GRlDA)

943
01:06:10,366 --> 01:06:14,286
Varka nuk funksionon! Nxirre varkën jashtë!
Nxirre varkën jashtë! Nxirre varkën jashtë!

944
01:06:14,326 --> 01:06:16,726
Varka nuk funksionon!
Nxirre varkën jashtë! Nxirre varkën jashtë!

945
01:06:16,766 --> 01:06:20,606
Dil që andej! Dil që andej! Dil që andej!
Varka nuk funksionon!

946
01:06:20,686 --> 01:06:29,526
Është thyer gomone! Nxirre varkën jashtë!
Jo shko! Jo shko! Jo shko! Ndihmë! Ndihmë!

947
01:06:29,566 --> 01:06:30,966
Dhe kush dreqin është ky?

948
01:06:31,246 --> 01:06:34,846
-Nëse dëgjoj një përplasje dere,
Më kap paniku menjëherë.

949
01:06:35,126 --> 01:06:39,166
O Zot, përplasje! Përplasje!

950
01:06:46,126 --> 01:06:48,966
Qëndro i qetë, Minndina,
nuk ka asgjë fare.

951
01:06:49,206 --> 01:06:51,966
Ai bëri mirë që e la ta bënte atë,
por në fund të fundit

952
01:06:52,206 --> 01:06:54,446
Ky doli të ishte një skrupull i tepruar.

953
01:06:55,526 --> 01:06:59,086
- Po antibiotikët? A t'ia jap përsëri atij?
- Mbaro kutinë për të.

954
01:06:59,206 --> 01:07:00,966
Kjo është një gjë e keqe gjithsesi!

955
01:07:01,006 --> 01:07:05,806
(duke qeshur) Ti harron kur ai fluturoi poshtë
nga muri i kopshtit të Laninit?

956
01:07:06,006 --> 01:07:08,766
Çfarë idiot! Ai shtirej
për të pasur kujtesën.

957
01:07:09,086 --> 01:07:10,766
(ZAMPAGLlONE RlDE)

958
01:07:11,206 --> 01:07:14,646
Përkundrazi, oh, urime për ju!

959
01:07:15,086 --> 01:07:21,446
-Brenda kuadranteve 250 _m
Tashmë nuk gjendet askund. - Po. Gnzie.

960
01:07:21,646 --> 01:07:23,246
(ZAMPAGLlONE RlDE)
Mirupafshim.

961
01:07:27,406 --> 01:07:31,046
Dashuri! Pse duhet t'i marr ato
pilulat?

962
01:07:31,166 --> 01:07:33,806
Në recetë thuhet,
Eshte ne gjendje te mire.

963
01:07:59,246 --> 01:08:02,166
-Andrea; Mund Minnda,
Edhe sot jam ketu duke menduar per ty,

964
01:08:02,406 --> 01:08:05,926
si dje, si dy ditë më parë
dhe siç do të bëj edhe nesër.

965
01:08:06,326 --> 01:08:09,126
-Kur nuk je aty
Është sikur të jesh gjithsesi! po këtu.

966
01:08:09,606 --> 01:08:12,646
-Unë mendoj për shumën tuaj,
atyre puthjeve që i vjedhim njëri-tjetrit,

967
01:08:12,966 --> 01:08:15,366
deri në atë natë
që nuk duhet të kishte përfunduar kurrë.

968
01:08:15,486 --> 01:08:16,686
-Edhe unë mendoj se në yita

969
01:08:16,726 --> 01:08:19,966
nuk duhet të bllokosh kurrë ëndrrën tënde
e një dashurie sepse nuk mundesh.

970
01:08:20,006 --> 01:08:21,966
-Kush tha që nuk mundesh?

971
01:08:22,286 --> 01:08:24,566
-Vetëm ne mund të vendosim
çfarë mundesh

972
01:08:24,606 --> 01:08:26,206
dhe çfarë nuk mund të bëhet.

973
01:08:26,246 --> 01:08:29,526
-Gjithmonë e kam jetuar në gjysmë të rrugës
atë që mendoja se isha

974
01:08:29,566 --> 01:08:30,846
dhe çfarë jam unë.

975
01:08:31,246 --> 01:08:37,606
(MUZIKA NË Sfondin)

976
01:09:36,006 --> 01:09:37,006
Oh!

977
01:09:42,166 --> 01:09:45,646
Gëzuar Krishtlindjet, befans!
Gëzuar Krishtlindjet për të gjithë!

978
01:10:07,606 --> 01:10:08,606
- HI.
- HI.

979
01:10:13,126 --> 01:10:15,526
-Ma_ano;
Shikoni atë banak të bukur!

980
01:10:16,286 --> 01:10:17,526
E ke falur?

981
01:10:23,766 --> 01:10:34,526
-Të gjithë; 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1!
(GRlDA)

982
01:10:40,166 --> 01:10:42,886
Le të shkojmë në festën e beqarëve
se bashku disa sen?

983
01:10:45,006 --> 01:10:46,366
Po, le të mendojmë për këtë, le të shkojmë!

984
01:10:47,646 --> 01:10:49,126
HI. Lumturia.

985
01:11:03,966 --> 01:11:05,166
- Babi.
- Hë?

986
01:11:05,286 --> 01:11:06,686
Por a ekziston Babai i Krishtlindjeve?

987
01:11:08,326 --> 01:11:12,126
Ajo ekzistonte para se ta hanit.
Dëshironi të hani edhe ju Befana?

988
01:11:13,246 --> 01:11:15,566
Ti qesh.
Çfarë keni në bark, një incenerator?

989
01:11:48,446 --> 01:11:51,766
Le të themi se kam qenë gjithmonë
nje hardhuce e vogel...

990
01:11:51,926 --> 01:11:54,646
- edhe si fëmijë,
ai duhet të ketë qenë 6 vjeç

991
01:11:54,686 --> 01:11:57,526
dhe mendoj se isha i varur
në murin e ontoriumit.

992
01:11:57,766 --> 01:12:01,366
Por jo një mur i ulët,
duhet të kenë qenë të paktën 4 metra!

993
01:12:01,486 --> 01:12:04,886
-Dhe pasi të arrini majën,
Unë zbrita dhe u ngrita përsëri.

994
01:12:05,006 --> 01:12:08,246
Unë dukesha si një yo-yo.
Më pas u regjistrova në shkollë...

995
01:12:08,286 --> 01:12:09,286
Harabeli i vogel...

996
01:12:10,526 --> 01:12:13,686
I nderuari. do të mbërrinte gjithashtu
për të ndaluar grykësinë, a?

997
01:12:16,006 --> 01:12:17,566
-Ma_ano;
Sa herë që shikoj hënën

998
01:12:17,606 --> 01:12:19,886
vjen në mendje
ajo kenga e vogel qe thote:

999
01:12:20,046 --> 01:12:23,926
"Shiko atë, shiko atë, atë hënë,
nëse nuk e shikon nuk sjell fat.

1000
01:12:24,006 --> 01:12:26,326
 �Prisni dashurinë tuaj
dhe nëse kthehem,

1001
01:12:26,366 --> 01:12:29,326
Unë do të jem i juaji përgjithmonë,
Ky është sekreti”.

1002
01:12:29,966 --> 01:12:34,406
-Ka kaluar një vit dhe Minnda më lë
gjithmonë gruaja ime.

1003
01:12:42,966 --> 01:12:47,726
(PASTRA NGA MIRARI)

1004
01:12:53,326 --> 01:12:58,846
("HUMBJA E DASHURISË".
NGA REGlsrRmoRE Hl.Fl)

1005
01:13:52,966 --> 01:13:56,926
E di, e di, dua
nuk mund të kesh gjithçka në jetë.

1006
01:13:57,526 --> 01:13:58,806
Stasen shkoi kështu.

1007
01:13:59,406 --> 01:14:02,886
Hajde, ndoshta do ta bëjmë nesër
pas fotove, a?

1008
01:14:05,006 --> 01:14:07,646
Pak sushi
dhe pastaj... çdo gjë tjetër.

1009
01:14:07,686 --> 01:14:11,126
Dje më thirri agjenti im dhe unë
tha nga kujtesa poezinë e zakonshme të vogël.

1010
01:14:11,166 --> 01:14:12,846
Është një kohë e keqe, nuk ka asgjë

1011
01:14:12,886 --> 01:14:15,766
 �por ti je shume i mire,
herët a vonë të bëjnë të bësh diçka.

1012
01:14:15,806 --> 01:14:19,366
Oh, kam bërë edhe Çehovin, ja
"Xhaxha Vania" me Stabile di Genova.

1013
01:14:19,686 --> 01:14:21,886
- Çfarë humbje!
- Është e vërtetë, çfarë humbje!

1014
01:14:21,926 --> 01:14:25,086
Po, ne kemi talent,
ne nuk jemi idiotët e zakonshëm të bukur.

1015
01:14:25,126 --> 01:14:27,326
Jo, po thosha, i harxhoj frutat.

1016
01:14:27,726 --> 01:14:31,006
-'Këta djem po bëjnë festë
me këto shporta të mëdha frutash dhe më pas

1017
01:14:31,046 --> 01:14:32,526
askush nuk i ha.

1018
01:14:33,686 --> 01:14:37,366
Ti e di atë që burri im më thoshte gjithmonë
duke përgatitur banakun në mëngjes?

1019
01:14:37,406 --> 01:14:40,006
Bota mund të ecë përpara
vetëm fruta dhe perime,

1020
01:14:40,046 --> 01:14:41,446
ne jemi dashamirës.

1021
01:14:41,486 --> 01:14:44,206
Brenda frutave dhe perimeve
ka gjithçka që na nevojitet.

1022
01:14:44,246 --> 01:14:48,126
- Dhe çfarë po kërkon më shumë? - Amma_a,
Minnda, çfarë metafone ke bërë!

1023
01:14:48,406 --> 01:14:52,326
- Por ku është Andrea? Keni ardhur vetëm?
- Këtu, saktësisht. Ku është ai?

1024
01:14:52,766 --> 01:14:56,086
Unë kam qenë me këta djem për dy orë
dy gota në dorë! Cecilia!

1025
01:14:56,126 --> 01:14:59,726
- E ke parë Andrean? - E pashë i pari
kaloi, zbriti atje në banjë.

1026
01:14:59,766 --> 01:15:01,686
- Gnzie. Më fal, hë.
- Asgjë, mirupafshim.

1027
01:15:14,646 --> 01:15:16,406
(ANDREA RlDE)

1028
01:15:17,926 --> 01:15:21,086
-Dëgjo, pastaj të dashurin tënd nga Padova
çfarë zbuluat?

1029
01:15:22,766 --> 01:15:25,166
(ANDREA RlDE)

1030
01:15:25,326 --> 01:15:26,366
-Dayero?!

1031
01:15:27,246 --> 01:15:28,526
-Dhe ai e besoi?

1032
01:15:29,406 --> 01:15:33,406
-Ti je tepër i frikshëm! ju do të
besoj çdo gjë për këdo.

1033
01:15:33,646 --> 01:15:35,846
-Jo, angjinarja
E lashë atje.

1034
01:15:35,926 --> 01:15:37,926
Kohët e fundit
ai zbuloi shampanjën.

1035
01:15:40,006 --> 01:15:42,886
Dashuri!
Më solle shampanjë!

1036
01:15:43,326 --> 01:15:47,446
En... Giulio në telefon, duke telefonuar
nga Shtetet e Bashkuara dhe më tha se ...

1037
01:15:47,486 --> 01:15:48,926
Por mos thuaj budallallëqe.

1038
01:15:49,166 --> 01:15:50,446
- Kam dëgjuar gjithçka.

1039
01:15:51,126 --> 01:15:54,246
Dhe unë do të isha adhuruesi i artichokës
që zbuloi shampanjën.

1040
01:15:54,366 --> 01:15:57,566
Dhe mbaje shampanjën larg,
dreq dreqin!

1041
01:16:01,166 --> 01:16:03,366
-Minda! Minnda!

1042
01:16:04,566 --> 01:16:05,806
Minnda, prit!

1043
01:16:06,886 --> 01:16:09,766
Minnda, ndalo!
Po sillesh si fëmijë.

1044
01:16:09,806 --> 01:16:13,126
Minnda, po vrisja!
Por të pashë pas derës!

1045
01:16:13,166 --> 01:16:16,446
- Nëse nuk e beson, pyet Xhulion!
- Dreq, budalla!

1046
01:16:16,486 --> 01:16:19,206
Por e ndjeva
sesa ata ndihmës të vegjël

1047
01:16:19,246 --> 01:16:22,166
që keni gjithmonë rreth nesh
asgjë veç zuskë!

1048
01:16:22,206 --> 01:16:23,526
Dhe ju jeni një derr!

1049
01:16:23,846 --> 01:16:25,926
- Më jep çelësat e makinës.
- Mos ia jep.

1050
01:16:25,966 --> 01:16:28,446
- Më jep çelësat e makinës!
- Do t'ia jap, do t'ia jap!

1051
01:16:29,286 --> 01:16:32,246
-Mendoni, ju mendoni se është kështu
për të vozitur kështu? Je i dehur.

1052
01:16:32,326 --> 01:16:36,286
Dhe nëse vërtet dëshironi t'i dini të gjitha:
ju jeni gjithashtu një fotograf i ndyrë!

1053
01:16:36,446 --> 01:16:39,686
-Vetem kalendar per ty_
me bythë të shtyjnë ta bësh!

1054
01:16:40,006 --> 01:16:42,806
-Por cila foto arti?
Ju thith!

1055
01:16:42,926 --> 01:16:46,366
- Ju jeni vërtet një adhurues i artichokës.
- Amma_a, oh!

1056
01:16:46,406 --> 01:16:48,206
-Dhe nuk jam vetëm unë
Unë do t'ju thërras kështu.

1057
01:16:48,246 --> 01:16:51,246
Të gjithë në mjedis
të quajnë Angjinarja!

1058
01:16:53,166 --> 01:16:54,206
-Çfarë po bën?

1059
01:16:54,766 --> 01:16:56,806
Minnda, mos u mundo të më prekësh.

1060
01:16:56,846 --> 01:16:58,526
Mos e bëj sepse... ke mbaruar.

1061
01:16:59,726 --> 01:17:01,766
Dhe tregojuni atyre në mjedisin tuaj

1062
01:17:01,926 --> 01:17:05,166
kjo është pesë
Carciofan e printoi për ju.

1063
01:17:11,766 --> 01:17:14,606
-Allon phona.
Nuk më pëlqen retorika,

1064
01:17:14,646 --> 01:17:16,686
por kjo është performanca e fundit
nga 'Grease'

1065
01:17:16,726 --> 01:17:19,966
dhe këtë kujtim do ta mbajmë me vete
gjithë jetën tuaj. Le të japim gjithçka, oh!

1066
01:17:20,006 --> 01:17:23,006
Të gjitha: 1, 2, 3, mut!

1067
01:17:23,046 --> 01:17:25,286
Din:
Mut, mut! Kaq shumë mut! Shumë!

1068
01:17:47,486 --> 01:17:50,166
(MlRANDA GRlDA.
Rrëshqitësi i frenave)

1069
01:17:57,646 --> 01:17:59,166
-Fermer;
Oh, çfarë zhurme!

1070
01:17:59,406 --> 01:18:05,006
(�Të përkushtuar pa shpresë për ty� 
lN PLAVBAÇE)

1071
01:18:07,126 --> 01:18:12,966
(GLUSTlNA KËNDON)

1072
01:18:27,366 --> 01:18:30,246
-Polici: Zotëri! Zotëri!
(HIT NË FlNEsrRlJo)

1073
01:18:32,166 --> 01:18:33,246
Çfarë?

1074
01:18:35,406 --> 01:18:36,526
Por ku?

1075
01:18:39,486 --> 01:18:41,886
(ZËRI I TELEFIT TË celulit)
Dreqin, celulari është ndezur!

1076
01:18:43,206 --> 01:18:44,606
Mariano, hajde!

1077
01:18:49,046 --> 01:18:51,926
- Zhurmë! Baccano, eja këtu!

1078
01:18:53,206 --> 01:18:54,526
Mariano thirri!

1079
01:18:57,566 --> 01:18:59,406
- Çfarë është ajo?
- 'Ndodhi natngedia!

1080
01:18:59,446 --> 01:19:02,046
Ai thirri Mariano,
ai thotë se Minnda përfundoi...

1081
01:19:06,686 --> 01:19:08,926
Ajo ra në një vrimë
me kamerën!

1082
01:19:08,966 --> 01:19:11,726
250 metra, askush nuk e di se çfarë ka ndodhur,
Mariano më thirri!

1083
01:19:18,006 --> 01:19:20,886
Infermierja: Hej, makina këtu
nuk mund të përshtatet. Zotëri!

1084
01:19:40,446 --> 01:19:42,206
(DERA HAPET)

1085
01:19:50,686 --> 01:19:51,686
Baccano: Allon?

1086
01:19:51,966 --> 01:19:55,646
Dhe larg, nga_i, larg...
nuk dimë gjë, po e hapin.

1087
01:19:55,686 --> 01:19:58,166
- Po, por ku?
- Eh, ku... Në dhomën e hapjes.

1088
01:19:58,206 --> 01:20:01,646
- Jo, por ku në çfarë kuptimi fizik.
- E goditi fort kokën?

1089
01:20:01,686 --> 01:20:02,686
A është e vërtetë kjo?

1090
01:20:04,526 --> 01:20:06,966
Domate: Maria, mbaj mend
kur donim të bënim muzikalin

1091
01:20:07,006 --> 01:20:10,446
për mjekët në vijën e parë? - Justina
ajo duhej të ishte një infermiere e përdalë.

1092
01:20:10,846 --> 01:20:14,486
Por ju jeni të gjithë budallenj!
Kjo është fantazia juaj.

1093
01:20:14,766 --> 01:20:18,886
- Më duhej ta bëja mjeke.
- Troja. - Në ëndrrat e tua, ti e di.

1094
01:20:19,646 --> 01:20:21,766
- Djema, shkoni në shtrat,
hajde eshte vone.

1095
01:20:21,926 --> 01:20:23,806
Sapo të mësoj diçka do të të telefonoj.

1096
01:20:23,846 --> 01:20:26,486
Ashtu është, le të shkojmë në shtrat.
Ai duket se është i veshur me maskë.

1097
01:20:26,526 --> 01:20:28,406
Dhe çfarë jemi ne në Camevale në Viareggio?
Hajde!

1098
01:20:29,046 --> 01:20:32,566
- Altamante: Unë do të qëndroj me babin tim.
- Oh mirë.

1099
01:20:33,046 --> 01:20:36,366
- Mariano, kam celularin
ndezur. - Gnzie, nzie.

1100
01:20:36,406 --> 01:20:38,926
-Benedetta: Maria, hajde dhe thuaj!
- Gnzie.

1101
01:20:39,086 --> 01:20:40,286
Përshëndetje, Mariano.

1102
01:20:40,526 --> 01:20:41,926
Suksese, Mariano.

1103
01:20:41,966 --> 01:20:43,526
- Na tregoni.
- HI.

1104
01:20:43,726 --> 01:20:46,566
-Shko edhe ti nga_i.
- Jo, dua të qëndroj edhe pak.

1105
01:20:46,606 --> 01:20:50,126
- Nuk jam më i përgjumur. - Dhe për mua
askush nuk me pret. - Gnzie.

1106
01:20:56,206 --> 01:20:58,766
Sigurisht, nga_i,
Nuk më pëlqen shumë jeta.

1107
01:21:00,086 --> 01:21:01,606
Është shumë e paparashikueshme.

1108
01:21:02,006 --> 01:21:05,086
Unë jam injorant, nuk i duroj dot
gjithë këto kthesa.

1109
01:21:05,766 --> 01:21:08,086
Minnda po të lë, aksidenti...

1110
01:21:08,886 --> 01:21:11,326
Djali im që në 6 muaj
do të peshojë 2 ons.

1111
01:21:13,126 --> 01:21:19,646
-Ka shumë gjëra në yita
totalisht e paparashikueshme. Shumë.

1112
01:21:20,046 --> 01:21:24,486
Edhe në botë. Ka shumë prej tyre
fakte, shumë kthesa dhe kthesa.

1113
01:21:26,926 --> 01:21:28,286
Cunami.

1114
01:21:32,366 --> 01:21:33,846
Binjakët.

1115
01:21:37,046 --> 01:21:38,886
Papa që zgjati 20 ditë.

1116
01:21:43,046 --> 01:21:44,806
Lewins_y's blowjob.

1117
01:21:47,206 --> 01:21:48,646
Juve në Serinë B.

1118
01:21:50,246 --> 01:21:53,486
Dhe ju kujtohet kur e ndaluan
Biftek T-bone?

1119
01:22:01,766 --> 01:22:06,286
Nëse mendoj për jetën time,
gjithmonë me një mace të ngordhur në kokë...

1120
01:22:07,806 --> 01:22:09,566
Duke pasur flokë...

1121
01:22:10,926 --> 01:22:13,406
Në vitet '80
Po zihesha me Bnnduardin.

1122
01:22:15,406 --> 01:22:16,566
Zoti Stoppani?

1123
01:22:16,966 --> 01:22:18,566
-Kush është zoti Stoppani?

1124
01:22:18,966 --> 01:22:20,406
Hajde, Minndina, hajde!

1125
01:22:21,486 --> 01:22:25,086
Pavarësisht, mos u shqetësoni, ka ikur
Epo, ne duhej të bënim një ...

1126
01:22:25,646 --> 01:22:27,086
Le të shpresojmë kështu!

1127
01:22:27,606 --> 01:22:31,726
Ai do të jetë në gjendje ta shohë atë, por vetëm
për disa minuta. Shihemi.

1128
01:22:35,566 --> 01:22:38,486
- Oh, në rregull?
- Allon, hapja shkoi mirë.

1129
01:22:38,526 --> 01:22:41,486
-Ah. - Dhe ai nuk është më në rrezik
të jetës. -Ah, faleminderit!

1130
01:22:41,526 --> 01:22:43,966
- Por... - Për çfarë?
- Ata bënë një

1131
01:22:44,126 --> 01:22:48,086
reduktimi dhe sinteza
të pjesës së qafës së femurit.

1132
01:22:48,366 --> 01:22:51,486
- Dhe çfarë do të thotë kjo?
- Do të thotë reduktim dhe sintezë

1133
01:22:52,366 --> 01:22:53,726
në kuptimin që

1134
01:22:55,206 --> 01:22:56,766
ai do të ecë pak keq.

1135
01:22:58,006 --> 01:23:00,326
- Domate: Minnda!
- Eh, Minnda, po...

1136
01:23:04,686 --> 01:23:07,326
Do eci pak keq...
në çfarë kuptimi?

1137
01:23:09,286 --> 01:23:10,726
Është çalë!

1138
01:23:13,286 --> 01:23:14,886
Këtu është. te lutem,

1139
01:23:14,926 --> 01:23:17,886
mos rri shumë
përndryshe mund të a_aticani.

1140
01:23:18,406 --> 01:23:19,526
Gnzie.

1141
01:23:33,766 --> 01:23:36,886
(butë) Minnda!
Minnda, unë jam Mariano! Minnda!

1142
01:23:43,846 --> 01:23:45,526
Por çfarë ndodhi?

1143
01:23:45,926 --> 01:23:49,326
Keni pasur një aksident të pabesueshëm
dhe ju ra në një vrimë.

1144
01:23:52,326 --> 01:23:53,646
Unë nuk mund të lëviz.

1145
01:23:53,686 --> 01:23:56,806
Nuk lëviz sepse të kanë bërë
një hapje në këmbë,

1146
01:23:56,846 --> 01:24:00,926
një hapje e rëndësishme dhe... e gjatë.

1147
01:24:01,406 --> 01:24:05,166
Por gjithçka shkoi mirë.
Gjithçka shkoi mirë, Minnda.

1148
01:24:08,206 --> 01:24:09,846
Mariano, mos më lër.

1149
01:24:12,686 --> 01:24:14,726
Por kush të lë, Minnda?

1150
01:24:16,606 --> 01:24:17,646
Unë do të të lë...

1151
01:24:19,206 --> 01:24:20,326
- Unë jam këtu.

1152
01:24:21,966 --> 01:24:23,326
Unë jam gjithmonë këtu.

1153
01:24:24,326 --> 01:24:25,886
Do te te mbaj edhe une doren.

1154
01:24:29,966 --> 01:24:31,686
Sa e bukur je, dashuria ime!

1155
01:24:33,686 --> 01:24:34,846
E bukur...

1156
01:24:36,846 --> 01:24:39,006
Për ty, Minnda,
më sheh të bukur sepse

1157
01:24:40,166 --> 01:24:42,566
ju jeni ende
nën e_ect të mo_ina.

1158
01:24:45,206 --> 01:24:46,766
-Gjithsesi, jam appre_o.

1159
01:24:57,166 --> 01:25:00,646
Giustina: Ejani, zotëri, ejani!
Dëshironi të brendshmet e Valentinos?

1160
01:25:00,686 --> 01:25:03,726
Oh, ata janë vërtet të tijat!
Duhet t'i keni veshur nja dy herë!

1161
01:25:03,766 --> 01:25:06,326
- Duket si nëntë!
- Çfarë nuk shkon me ju, zotëri?

1162
01:25:06,366 --> 01:25:09,286
Ky është çelik i ngurtësuar.
Hesht! Pazar, fëmijë!

1163
01:25:09,446 --> 01:25:10,566
Don Pieri'!

1164
01:25:11,166 --> 01:25:12,526
Çfarë po bën ai?

1165
01:25:15,366 --> 01:25:16,686
Don Pierino!

1166
01:25:17,406 --> 01:25:18,726
Don Pierino!

1167
01:25:20,726 --> 01:25:22,166
Pra, le të shohim ...

1168
01:25:22,886 --> 01:25:25,846
Le të provojmë përsëri lëvizjen e alienëve
në skenën e fundit.

1169
01:25:26,126 --> 01:25:30,846
Altamante: Bi bi bi bi bi...

1170
01:25:30,886 --> 01:25:33,446
Pomodoro: Takime të ngushta
ti nuk me vlereson mua.

1171
01:25:33,486 --> 01:25:37,806
Nuk ka as një këngë.
Le të fillojmë, vazhdo, thuaj linjën tënde!

1172
01:25:38,286 --> 01:25:42,806
Din:
Eh, eh, preku Tem! Preku Tem!

1173
01:25:43,286 --> 01:25:45,846
Mut i rrahur!
(RlsmE)

1174
01:25:46,086 --> 01:25:47,246
Zhurmë!

1175
01:25:47,886 --> 01:25:50,526
Po, nuk kam fjalë, nuk kam fjalë.
E di, e di.

1176
01:25:53,006 --> 01:25:55,806
- A do që të të ndihmoj?
- Do ta bëj vetë.

1177
01:25:55,926 --> 01:25:59,166
-Ja mimulicchia ime!
Oh, e kam makinën në ombn, eh!

1178
01:25:59,206 --> 01:26:02,526
Më jep të mirat! Për Krishtlindje
Do të vij dhe do t'ju sjell disa klementina të shijshme.

1179
01:26:02,566 --> 01:26:05,006
- Gnzie. - Përshëndetje bukuroshe.
Thuaj përshëndetje vëllait tënd.

1180
01:26:05,046 --> 01:26:07,686
- Ne rregull. Pershendetje nga_i.
- HI.

1181
01:26:07,846 --> 01:26:11,326
-Mariano: Shko ngadalë, dashuri.
Kujdes se ku shkel.

1182
01:26:20,166 --> 01:26:21,846
Një grindje mungesash?

1183
01:26:24,326 --> 01:26:26,326
Ka kaluar më shumë se një vit
se nuk po shkoj në shtëpi.

1184
01:26:26,366 --> 01:26:29,886
- Asgjë nuk ka ndryshuar.
Është e gjitha njësoj. - Më mirë.

1185
01:26:30,686 --> 01:26:31,686
Më mirë.

1186
01:26:37,406 --> 01:26:41,206
Mariano, dëgjo, nuk të vjella
kthehem ne teme por...

1187
01:26:41,246 --> 01:26:42,286
Çfarë teme?

1188
01:26:43,046 --> 01:26:46,286
Po shkurtimisht...
ne nuk e kemi parë njëri-tjetrin këtë vit.

1189
01:26:46,446 --> 01:26:49,566
Nuk jemi parë... Tema...
Minnda!

1190
01:26:51,286 --> 01:26:52,446
E di çfarë, Minnda?

1191
01:26:52,486 --> 01:26:55,406
Kur fle shumë,
atëherë nuk mbaj mend më asgjë.

1192
01:26:55,446 --> 01:26:57,086
dje sen
Unë shkova në shtrat në orën 9:00,

1193
01:26:57,126 --> 01:26:59,126
u zgjova
këtë mëngjes në orën 10:00.

1194
01:26:59,726 --> 01:27:01,846
Unë me të vërtetë nuk e di
për çfarë doni të flisni.

1195
01:27:04,926 --> 01:27:06,646
Çfarë jam duke menduar?

1196
01:27:11,686 --> 01:27:12,886
Nuk të vuri mendjen për asgjë.

1197
01:27:14,726 --> 01:27:15,766
Kjo është më mirë.

1198
01:27:19,486 --> 01:27:20,886
Mariano, jam i uritur!

1199
01:27:21,086 --> 01:27:23,966
Marianino, si i bëni këto sanduiçe:
te thjeshta apo dhurata?

1200
01:27:24,726 --> 01:27:26,686
Dashuri, si ju pëlqen sanduiçi:

1201
01:27:26,726 --> 01:27:29,766
me lëkurë dhe piper të zi
apo e lëmuar? - Me lëkurën!

1202
01:27:29,886 --> 01:27:32,846
Bëj dy reale, shko.
Por për mua me pak piper të zi.

1203
01:27:32,966 --> 01:27:35,606
- Dëgjo, çfarë mund të të jap një pije?
- Për të pirë, dashuri?

1204
01:27:35,806 --> 01:27:39,726
. për mua një Chinotto. -Du' Chinotti!
Me porcheta është vdekja e tij.

1205
01:27:40,566 --> 01:27:41,966
Këtu është du' Chinotti.

1206
01:27:42,286 --> 01:27:45,446
- Oh, Pellegrini. - Oh!
- A e bën gjithmonë këtë Jem Lewis? - Dëgjo!

1207
01:27:45,486 --> 01:27:50,166
- Paç fat! Unë jam i mrekullueshëm!
- Madona, ti je më mirë!

1208
01:27:50,806 --> 01:27:52,606
Më dhatë të dridhura!

1209
01:27:53,446 --> 01:27:55,806
- Ja ku jeni.
- Përshëndetje, yndyrë e zier!

1210
01:27:57,846 --> 01:27:59,886
Këtu, dashuria, sanduiçët dhe pijet.

1211
01:28:00,046 --> 01:28:03,206
Nëse mund ta dëgjoni Pellegrinin se si e bën këtë
Jem Lewis, qesharak.

1212
01:28:03,246 --> 01:28:05,246
(duke imituar atë)
Ah, zonjusha Timothy!

1213
01:28:05,886 --> 01:28:07,326
Mmmmmh...

1214
01:28:09,486 --> 01:28:14,206
Raga_i, veranda e Xhovaninos
Ai është i pamposhtur, nuk ka venë.

1215
01:28:14,486 --> 01:28:17,006
Sepse ai e bën atë me derrat e tij,
e kuptove?

1216
01:28:17,246 --> 01:28:19,766
Ai i merr, i rrit,
i jep atij gjërat e duhura për të ngrënë,

1217
01:28:19,806 --> 01:28:22,646
pastaj kur erdhi momenti,
i jep një goditje në kokë dhe qafë,

1218
01:28:22,686 --> 01:28:27,286
kështu, bang, ata vdesin të vdekur
dhe e vendos në sanduiçët tanë. Shumë mirë!

1219
01:28:31,126 --> 01:28:32,606
E keni parë kush është atje?

1220
01:28:33,606 --> 01:28:34,766
Kush është atje?

1221
01:28:37,246 --> 01:28:38,406
Djali ynë.

1222
01:28:53,966 --> 01:28:55,246
Tnmonto.

1223
01:28:58,206 --> 01:28:59,446
E bukur, a?

1224
01:29:00,606 --> 01:29:02,166
Ai erdhi për të përshëndetur.

1225
01:29:03,606 --> 01:29:05,006
(MARLANO SOSPlRA)

1226
01:29:10,886 --> 01:29:14,406
Nëse prisni 7-8 orë,
ai e donte edhe vajzën e vogël.

1227
01:29:17,646 --> 01:29:18,726
Auron!

1228
01:29:23,526 --> 01:29:24,606
Oh mirë.

1229
01:29:25,446 --> 01:29:27,766
- Për çfarë po nxitoni?
- Jo.

1230
01:29:28,246 --> 01:29:31,206
- Duhet të shkosh diku?
- Jo.

1231
01:29:32,006 --> 01:29:34,646
- Ndonjë takim?
- Jo.

1232
01:29:38,366 --> 01:29:40,046
Dhe ne presim.

1233
01:29:43,246 --> 01:29:46,246
Titra fare
ASCL STUDY - Krem


