1
00:00:13,680 --> 00:00:17,890
Selamat pagi, petani simulasi!
2
00:00:17,976 --> 00:00:21,766
Ini adalah Pyromoth yang membuatmu tetap hangat
di Pita dan sejuk di hatimu.
3
00:00:21,855 --> 00:00:24,815
Ini sedikit melodi
dari Kucing Pelukan lama
4
00:00:24,899 --> 00:00:26,109
dengan hit klasik mereka
5
00:00:26,192 --> 00:00:29,492
"Biarkan Aku Naik, Turunkan Aku,
Tapi Jangan Biarkan Aku Masuk."
6
00:00:30,780 --> 00:00:33,030
Selamat pagi!
7
00:00:54,345 --> 00:00:55,345
Ah!
8
00:00:55,430 --> 00:00:57,020
Terima kasih telah mengaktifkan saya, Guru.
9
00:00:57,098 --> 00:00:58,728
Simulasi alam semesta yang mana
10
00:00:58,808 --> 00:01:00,188
-maukah kamu masuk hari ini?
-Hmm.
11
00:01:00,977 --> 00:01:04,357
Mmm, Bumi 1-9432.
12
00:01:04,439 --> 00:01:07,149
Karena mudah dihindari
kesalahan operator...
13
00:01:07,233 --> 00:01:09,323
...semua makhluk di bumi ini
14
00:01:09,402 --> 00:01:11,702
-telah dihancurkan.
-Ah, sial.
15
00:01:11,780 --> 00:01:12,950
Menghapus Bumi.
16
00:01:17,285 --> 00:01:19,825
Bumi 4-169,
17
00:01:19,913 --> 00:01:24,333
karena kesalahan operator lainnya,
sedang mengalami kiamat zombie.
18
00:01:24,417 --> 00:01:26,417
Kamu memilih Pria Berkacamata.
19
00:01:26,503 --> 00:01:28,883
Sim ini memiliki peringkat 23 Karisma.
20
00:01:28,963 --> 00:01:30,053
Pilihan bagus!
21
00:01:30,131 --> 00:01:31,671
Menargetkan Pria Berkacamata.
22
00:01:31,758 --> 00:01:34,178
Layar pemilihan Avatar.
23
00:01:34,928 --> 00:01:37,388
- Nona Charlotte, Tuan Babi...
- Mmm.
24
00:01:37,472 --> 00:01:40,352
- ...Tuan. Angkat, Poppy...
- Aku harus mendapatkan avatar baru.
25
00:01:40,433 --> 00:01:41,483
...Badan Pantai.
26
00:01:41,559 --> 00:01:43,599
- Wah!
- Badan Pantai dipilih.
27
00:01:43,686 --> 00:01:45,016
Penggabungan dengan Simulator di...
28
00:01:45,480 --> 00:01:48,530
tiga, dua, satu...
29
00:01:59,035 --> 00:02:00,495
Bebaskan gulma! Bebaskan gulma!
30
00:02:00,578 --> 00:02:02,708
Ya ampun!
31
00:02:06,209 --> 00:02:07,169
Tuhan!
32
00:02:10,588 --> 00:02:12,968
Oh tidak! Kacamata Man, tidak, tidak, tidak!
33
00:02:13,049 --> 00:02:15,429
Tolong jangan mati! Saya minta maaf!
Tolong jangan mati.
34
00:02:15,510 --> 00:02:17,350
Kacamata kecilmu,
Aku akan memperbaiki kacamatamu.
35
00:02:17,428 --> 00:02:18,508
Saya presidennya.
36
00:02:18,596 --> 00:02:21,806
Wah!
37
00:02:21,891 --> 00:02:22,771
Dingin.
38
00:02:22,851 --> 00:02:25,231
Apakah Anda keberatan jika saya merekam Anda
untukku, um...
39
00:02:25,770 --> 00:02:27,810
transmisi video... transmisi data...
40
00:02:27,981 --> 00:02:29,941
Aliran data. Aliran data saya.
41
00:02:30,024 --> 00:02:32,904
Ini berlaku untuk semua orang di sistem.
Ia pergi ke luar angkasa.
42
00:02:34,612 --> 00:02:35,452
Tentu.
43
00:02:35,905 --> 00:02:36,735
Oke, bagus.
44
00:02:41,953 --> 00:02:43,793
Hanya perlu beberapa detik untuk menyiapkannya.
45
00:02:44,038 --> 00:02:46,878
Maaf soal ini. Tunggu, tunggu sebentar.
46
00:02:46,958 --> 00:02:49,208
Saya kira... Baiklah, saya hanya ingin mengucapkan terima kasih,
pertama-tama.
47
00:02:49,294 --> 00:02:50,214
Itu suatu keistimewaan, kawan.
48
00:02:50,295 --> 00:02:52,335
Aku tahu kamu pasti seperti itu
sangat sibuk saat ini
49
00:02:52,422 --> 00:02:54,632
dengan kiamat zombie
terjadi di sekitar Anda.
50
00:02:54,716 --> 00:02:57,086
Ya, zombie...
Saya benar-benar tidak ingin berbicara tentang zombie.
51
00:02:57,177 --> 00:02:59,597
Oke. Bagaimana dengan pengunjuk rasa ganja?
52
00:02:59,679 --> 00:03:01,809
- itu?
-Ya.
53
00:03:01,890 --> 00:03:04,100
Pertama-tama,
orang tidak mengerti sudut pandang saya.
54
00:03:04,184 --> 00:03:06,564
Mereka mengira saya anti ganja
atau anti-legalisasi.
55
00:03:06,644 --> 00:03:08,944
- Benar.
- Sebenarnya aku juga bukan "pro".
56
00:03:09,022 --> 00:03:12,532
Saya pro kebebasan manusia,
Saya mendukung sistem Amerika,
57
00:03:12,609 --> 00:03:14,739
pro membiarkan orang menentukan hukumnya sendiri.
58
00:03:14,819 --> 00:03:16,569
-Benar.
-Menurutku ini bukan...
59
00:03:16,654 --> 00:03:18,414
Jika saya harus...
60
00:03:18,489 --> 00:03:21,409
...memiliki... Anda tahu, jika seseorang
menempelkan wajahku ke cermin dan berkata,
61
00:03:21,492 --> 00:03:22,952
"Apakah ini akan baik atau buruk?"
62
00:03:23,244 --> 00:03:25,664
Saya pikir itu mungkin akan terjadi
agak tidak begitu baik untuk orang-orang,
63
00:03:25,747 --> 00:03:27,287
tapi baiklah, aku akan menghadapinya. saya...
64
00:03:27,373 --> 00:03:29,253
-Tapi Fresher akan menghadapinya.
-Tn. Presiden?
65
00:03:29,334 --> 00:03:30,964
-Mungkin akan bagus.
-Permisi...
66
00:03:31,044 --> 00:03:33,464
Apa? Tidak bisakah kamu melihat
Saya sedang melakukan wawancara dengan...
67
00:03:33,546 --> 00:03:35,466
-Namaku Clancy.
-Aku harus kembali ke Clancy.
68
00:03:35,548 --> 00:03:38,258
Zombi berada di dalam perimeter.
69
00:03:38,343 --> 00:03:40,553
Ambilkan saja aku senapan, aku akan mengurusnya.
70
00:03:40,637 --> 00:03:41,847
-Kamu tadi bilang?
-Oh ya.
71
00:03:41,930 --> 00:03:45,230
Saya membaca sebuah penelitian baru-baru ini
yang mengatakan mariyuana medis dikaitkan
72
00:03:45,308 --> 00:03:47,438
dengan kematian hampir 30 persen lebih sedikit.
73
00:03:47,518 --> 00:03:50,308
Sebenarnya... Sebenarnya...
Lebih banyak data masuk sejak itu.
74
00:03:50,396 --> 00:03:52,476
-Apa datanya?
-Datanya kalau banyak...
75
00:03:52,565 --> 00:03:55,485
Jika tersedia pot rekreasi,
penggunaan opiat menurun.
76
00:03:55,568 --> 00:03:57,608
-Jadi apakah membantu? Menarik.
-Sederhana. Aku tahu.
77
00:03:57,695 --> 00:04:00,405
Saya juga melihatnya.
Saya berpikir, "Ini mungkin jawabannya!"
78
00:04:00,490 --> 00:04:02,160
-Maukah kamu mengikutiku keluar?
-Ya.
79
00:04:02,242 --> 00:04:04,292
Ini bisa jadi jawabannya
terhadap epidemi opiat
80
00:04:04,369 --> 00:04:05,449
dan masalah nyeri kronis.
81
00:04:05,536 --> 00:04:09,746
Saya lebih suka melihat orang-orang
pada banyak pot
82
00:04:09,832 --> 00:04:11,542
daripada pil apa pun yang mereka minum sekarang,
83
00:04:11,626 --> 00:04:15,756
karena pil kombo yang mereka dapatkan
pada opiat dan benzodiazepin
84
00:04:15,838 --> 00:04:18,378
dan obat tidur... "A," mematikan.
85
00:04:18,466 --> 00:04:20,586
Tentu saja, ketika pasien meninggal karena penggunaan narkoba,
86
00:04:20,677 --> 00:04:22,007
begitulah cara mereka mati hari ini.
87
00:04:22,095 --> 00:04:25,465
"B," melanggengkan rasa sakit mereka,
dan mereka... dan mereka...
88
00:04:26,057 --> 00:04:28,347
mereka, eh, menjadi cacat karenanya!
89
00:04:28,434 --> 00:04:30,694
-Ya.
-Mereka dinonaktifkan olehnya. Mereka tidak berdaya.
90
00:04:30,770 --> 00:04:33,360
Pot... Beberapa orang sedang duduk di sofa
ketika mereka merokok banyak ganja,
91
00:04:33,439 --> 00:04:35,019
tetapi beberapa orang bekerja dengan baik.
92
00:04:35,108 --> 00:04:38,188
Ya, salah satu aspek dari ganja
itu tidak ada pada opiat
93
00:04:38,278 --> 00:04:41,278
-Apakah itu jika kamu overdosis ganja...
-Halo!
94
00:04:41,364 --> 00:04:42,914
Terima kasih, Tuan Presiden!
95
00:04:42,991 --> 00:04:43,831
Halo!
96
00:04:43,908 --> 00:04:45,488
Terima kasih, Tuan Presiden!
97
00:04:45,576 --> 00:04:48,076
-Halo.
-Tn. Presiden, terima kasih!
98
00:04:48,788 --> 00:04:49,708
Pokoknya...
99
00:04:49,789 --> 00:04:51,499
-Um, pikiranmu...
-Kamu tidak mati.
100
00:04:51,582 --> 00:04:52,882
-Kamu tidak mati.
-Kamu tidak mati,
101
00:04:52,959 --> 00:04:55,589
tapi kamu terseret
neurosis pribadi Anda,
102
00:04:55,670 --> 00:04:58,090
-kelemahan batin, ketakutan...
-Oh, jika kamu selesai...
103
00:04:58,172 --> 00:05:01,802
-Jika Anda memiliki, kutip, "overdosis." Ya.
-Orang berkata, "Saya merasa paranoid,"
104
00:05:01,884 --> 00:05:03,514
dan biasanya yang mereka maksud adalah,
105
00:05:03,594 --> 00:05:06,644
“Ganja itu terlihat
semua bagian diriku ini
106
00:05:06,723 --> 00:05:08,983
bahwa saya belum tentu melakukannya
ingin berurusan dengan sekarang."
107
00:05:09,976 --> 00:05:12,646
Hal ini dapat menciptakan banyak perubahan positif
untuk orang-orang. Tidak setiap saat.
108
00:05:12,729 --> 00:05:16,229
Seringkali, saya pasti pernah melakukannya
paranoid dan hal-hal yang saya khawatirkan
109
00:05:16,316 --> 00:05:19,146
konyol dan tidak masuk akal,
dan saat aku sadar, itu...
110
00:05:19,444 --> 00:05:23,414
Saya menyadarinya, namun sering kali,
beberapa hal ini saya tunjukkan
111
00:05:23,489 --> 00:05:27,079
pada ganja dosis tinggi,
Saya keluar dari situ dengan mengetahui,
112
00:05:27,160 --> 00:05:28,950
"Sial, kawan, aku harus mengerjakan ini.
saya perlu...
113
00:05:29,037 --> 00:05:30,077
Mengapa saya tidak berolahraga?
114
00:05:30,163 --> 00:05:32,213
Saya perlu berolahraga lebih banyak.
Ini konyol.
115
00:05:32,290 --> 00:05:34,920
Kenapa aku...
Aku minum terlalu banyak saat ini.
116
00:05:35,001 --> 00:05:36,631
Aku perlu mengurangi kecepatan minumku."
117
00:05:36,711 --> 00:05:41,131
Itu... Juga, apakah aku pernah berbicara denganmu tentang itu
bagaimana aku hampir mati karena obat tidur
118
00:05:41,215 --> 00:05:42,875
-bertahun-tahun yang lalu?
-TIDAK.
119
00:05:42,967 --> 00:05:44,927
Ya Tuhan! Ya ampun.
120
00:05:45,303 --> 00:05:48,773
Um, ada...
Seorang pria datang ke pesta tempat saya berada...
121
00:05:49,015 --> 00:05:51,015
menjual obat tidur di, seperti...
122
00:05:51,100 --> 00:05:53,140
- ...12:00 siang. di sebuah pesta.
- Aneh.
123
00:05:53,227 --> 00:05:55,897
-Hal terburuk yang pernah kamu lakukan.
-"Masuk ke mobilmu sekarang! Pulanglah!"
124
00:05:55,980 --> 00:05:57,770
-Ya, ini...
-"Berapa banyak yang kamu minum?
125
00:05:57,857 --> 00:06:00,317
-Oh, sempurna, kombo yang bagus!"
-Ya. Dan saya membeli beberapa darinya.
126
00:06:01,319 --> 00:06:03,449
Saya bahkan tidak tahu mengapa saya melakukan itu.
127
00:06:03,529 --> 00:06:06,869
Saya sangat menyadari fakta itu
Anda seharusnya tidak pernah melakukannya dalam sejuta tahun
128
00:06:06,949 --> 00:06:08,579
ambil bensin dan minum.
129
00:06:08,659 --> 00:06:12,079
Jangan pernah melakukannya! Itu yang membunuh semua orang.
Ini adalah kombo kematian!
130
00:06:12,163 --> 00:06:14,083
-Dia.
-Jadi aku melakukannya, dan aku ingat...
131
00:06:14,165 --> 00:06:16,785
Salah satu kombo kematian.
Ada beberapa dari mereka di luar sana.
132
00:06:18,002 --> 00:06:20,462
Saya rasa saya meminum satu pil,
133
00:06:21,089 --> 00:06:24,179
lalu aku minum dan,
seperti, merasa santai, dan...
134
00:06:24,258 --> 00:06:26,548
- Tapi aku lupa aku...
- Inilah bahaya benzo.
135
00:06:26,636 --> 00:06:29,136
- Beginilah cara hal itu membunuhmu.
- Ya, kamu lupa.
136
00:06:29,222 --> 00:06:31,472
- Aku mengambil yang lain.
- Ambien melakukan itu. Anda lupa.
137
00:06:31,557 --> 00:06:33,977
Ngomong-ngomong, aku... Izinkan aku menjelaskan...
138
00:06:34,060 --> 00:06:36,650
Saya benci gagasan tentang obat-obatan yang "baik".
dan obat-obatan yang "buruk".
139
00:06:37,063 --> 00:06:38,943
Tidak ada hal seperti itu
sebagai obat yang baik dan buruk.
140
00:06:39,023 --> 00:06:42,863
Ada bahan kimia itu
tidak baik atau buruk, itu hanya ada,
141
00:06:42,944 --> 00:06:44,864
kami juga menciptakannya
atau itu ada di alam,
142
00:06:44,946 --> 00:06:46,696
dan kemudian itu adalah hubungannya
143
00:06:46,781 --> 00:06:49,371
yang dimiliki manusia dengan zat tersebut
itulah masalahnya.
144
00:06:49,450 --> 00:06:51,290
-Sangat pintar.
-Dan apa biologi individu kita,
145
00:06:51,369 --> 00:06:52,659
dan apa yang dipicunya dan yang lainnya.
146
00:06:53,329 --> 00:06:54,329
Itulah masalahnya.
147
00:06:54,414 --> 00:06:55,794
Seperti, Valium...
148
00:06:56,457 --> 00:07:00,377
Bagaimana jika kamu...
perlu menjalani kolonoskopi...
149
00:07:01,671 --> 00:07:03,881
- Valium atau obat mirip Valium... Bagus!
- Benar.
150
00:07:03,965 --> 00:07:08,005
Sekarang, jika Anda hanya minum absinth
dan berpesta dan hendak pulang ke rumah,
151
00:07:08,094 --> 00:07:09,434
- sangat buruk!
- Ya!
152
00:07:10,388 --> 00:07:13,428
- Oh! Terima kasih tuan!
- Bukan karena Valium itu baik atau buruk,
153
00:07:13,516 --> 00:07:15,936
karena keadaan itu
dan hubungannya buruk.
154
00:07:16,018 --> 00:07:17,348
Aku tidak akan pernah melupakannya, kawan.
155
00:07:17,437 --> 00:07:19,267
Aku sedang berbaring di tempat tidur malam itu,
156
00:07:19,355 --> 00:07:22,145
mencoba mengingat
berapa banyak pil yang telah saya minum.
157
00:07:22,233 --> 00:07:24,653
-Saat aku pingsan...
-Tuhan.
158
00:07:24,735 --> 00:07:26,855
Lalu saya sadar, "Oh, saya tidak bisa bergerak!"
159
00:07:26,946 --> 00:07:27,816
-Seperti...
-Oh!
160
00:07:27,905 --> 00:07:31,865
Aku... Jika aku ingin bangun sekarang,
Saya tidak berpikir bahwa saya bisa bangun.
161
00:07:31,951 --> 00:07:34,621
-Ini saat aku menghilang ke dalam kegelapan.
-Oh, astaga!
162
00:07:34,704 --> 00:07:37,214
Lalu aku bangun keesokan harinya,
terima kasih Tuhan, dan aku masih hidup,
163
00:07:37,290 --> 00:07:40,290
-tapi kalau aku muntah, aku pasti sudah mati.
-Itu dia, begitulah cara mereka mati.
164
00:07:40,376 --> 00:07:42,916
-Ya, aku punya teman yang meninggal.
-Ini disebut pneumonia aspirasi.
165
00:07:43,004 --> 00:07:44,094
Maaf pak.
166
00:07:44,172 --> 00:07:46,222
Anda juga tidak perlu banyak muntah.
167
00:07:46,591 --> 00:07:49,261
Kadang-kadang, itu hanya refluks saja.
Terkadang, sedikit air liur.
168
00:07:50,261 --> 00:07:52,351
Dan itu masuk ke tabung yang salah,
masuk ke paru-parumu,
169
00:07:52,430 --> 00:07:54,520
dan semua bakteri yang ada di mulut Anda
170
00:07:54,599 --> 00:07:56,599
masuk ke paru-parumu,
di tempat yang bukan tempatnya.
171
00:07:56,684 --> 00:07:58,314
Anda terkena pneumonia,
menjadi septik,
172
00:07:58,394 --> 00:08:01,114
kamu mengalami syok dan kamu mati
dalam waktu sekitar 30 menit, 50, 60 menit.
173
00:08:01,189 --> 00:08:02,939
-Itu bisa terjadi dengan cepat.
-Astaga!
174
00:08:04,025 --> 00:08:05,605
- Hal-hal itu jahat.
- Ya.
175
00:08:05,693 --> 00:08:07,533
-Jahat, jahat, jahat.
-Yah, tidak...
176
00:08:08,529 --> 00:08:11,989
Dalam situasi itu. Itu bukan bahan kimianya.
Bahan kimia itu adalah sesuatu yang alami.
177
00:08:14,577 --> 00:08:15,447
Tuan Presiden!
178
00:08:22,210 --> 00:08:24,460
Dengar, kita harus melakukannya
memulai Protokol Alpha.
179
00:08:24,545 --> 00:08:26,125
- Dingin!
- Maju, Charlotte!
180
00:08:29,842 --> 00:08:33,012
Semoga berhasil, Pak! Ini merupakan sebuah keistimewaan
untuk mengabdi di bawahmu, dan...
181
00:08:35,139 --> 00:08:36,179
Apa yang menarik bagi saya...
182
00:08:36,265 --> 00:08:39,765
Saya sedang mengklarifikasi bolak-balik kami,
juga, karena aku...
183
00:08:39,852 --> 00:08:41,442
Anda tahu, saya senang berada di dekat orang-orang
184
00:08:41,521 --> 00:08:44,321
yang membantu saya melihat dunia secara menyeluruh
kacamata baru. Anda salah satunya.
185
00:08:44,398 --> 00:08:45,648
Terima kasih!
186
00:08:46,234 --> 00:08:49,404
Jadi saya terbuka terhadap semua hal yang Anda katakan,
dan menurutku itu menarik.
187
00:08:49,487 --> 00:08:51,317
Lalu aku pergi,
"Tapi kamu bisa melukai seseorang!"
188
00:08:51,405 --> 00:08:52,235
Anda memperhatikan itu?
189
00:08:52,323 --> 00:08:53,993
-Saya selalu seperti, "Bagaimana jika?"
-Ya.
190
00:08:55,243 --> 00:08:57,203
Di masa lalu,
para Founding Fathers
191
00:08:57,286 --> 00:08:58,446
berbicara tentang memompa jamur
192
00:08:58,538 --> 00:09:00,748
-menjadi pemimpin dunia yang mengerikan.
-Ya!
193
00:09:00,831 --> 00:09:02,081
- Dan...
- Itu benar.
194
00:09:02,166 --> 00:09:04,496
Dan kami berkata,
“Dia bisa mendapatkan wawasan dan bahagia
195
00:09:04,585 --> 00:09:07,295
dan dia akan menyadari apa yang dia lakukan."
Saya berpikir, "Atau dia akan menjadi lebih gelap!"
196
00:09:07,380 --> 00:09:09,550
-Kami tidak tahu. Itu benar.
-Itu adalah "atau" yang selalu...
197
00:09:10,758 --> 00:09:13,088
- Sebaiknya kita keluar dari sini.
- Untuk ya.
198
00:09:15,471 --> 00:09:17,101
Zombi-zombi itu datang. Ayo.
199
00:09:19,308 --> 00:09:21,598
Salah satu pernyataan favorit saya adalah,
kamu tahu,
200
00:09:21,686 --> 00:09:25,016
“Kesehatan adalah tentang penerimaan
dan memahami serta menghadapi kenyataan
201
00:09:25,106 --> 00:09:26,726
-sesuai dengan kenyataan."
-Mm.
202
00:09:32,905 --> 00:09:34,445
Apakah ada orang di luar sana?
203
00:09:36,450 --> 00:09:39,200
Ini Chuck Charles.
Jika kamu ingin diselamatkan... Masuklah!
204
00:09:39,287 --> 00:09:41,157
Datanglah ke mal! Masuk!
205
00:09:42,540 --> 00:09:44,710
Sekarang, kamu mengatakan sesuatu
yang tinggal bersamaku,
206
00:09:44,792 --> 00:09:45,882
itulah analoginya
207
00:09:45,960 --> 00:09:47,750
-dari halusinogen lift.
-Ya.
208
00:09:47,837 --> 00:09:51,167
-Apakah kamu sering menggunakannya, atau apakah itu...
-Metaforanya adalah dibandingkan
209
00:09:51,257 --> 00:09:56,507
ke lift yang akan membawa Anda ke sana
lantai paling atas gedung ini
210
00:09:56,596 --> 00:09:58,636
tempat pesta luar biasa ini terjadi.
211
00:09:58,723 --> 00:10:02,733
Pintunya terbuka, Anda tahu
situasi nirwana utopis yang menakjubkan ini.
212
00:10:02,810 --> 00:10:05,230
Bahwa Anda tidak pernah tahu ada di sana,
kamu belum pernah melihatnya sebelumnya.
213
00:10:05,313 --> 00:10:08,323
Bahkan tidak pernah tahu itu ada di sana,
dan lift, benda itu berbunyi,
214
00:10:08,399 --> 00:10:10,069
pintunya tertutup, ia kembali turun,
215
00:10:10,151 --> 00:10:12,361
dan tiba-tiba, kamu berteriak
pada orang-orang yang terjebak kemacetan lagi.
216
00:10:12,445 --> 00:10:14,905
Jadi, itu sebuah analogi
tentang fungsi halusinogen.
217
00:10:14,989 --> 00:10:15,819
Itu benar.
218
00:10:15,906 --> 00:10:20,156
Dan ini...
Sekali lagi, kontribusi saya adalah, saya pergi,
219
00:10:20,244 --> 00:10:22,204
"Bagaimana jika itu tidak membuatmu pergi
di lantai pertama
220
00:10:22,288 --> 00:10:23,868
dan berakhir di dua lantai
ke ruang bawah tanah?"
221
00:10:23,956 --> 00:10:25,416
-Membawamu lebih rendah?
-Membawamu lebih rendah.
222
00:10:25,499 --> 00:10:27,919
Dokter dalam diriku
selalu mengkhawatirkan hal itu.
223
00:10:28,002 --> 00:10:30,592
Ya, dan katakanlah
bahwa hal itu memang membawa Anda lebih rendah.
224
00:10:30,671 --> 00:10:33,091
Katakanlah Anda harus naik
dalam balon udara
225
00:10:33,174 --> 00:10:34,844
dan lihat bagian atas
dari beberapa gunung yang indah,
226
00:10:34,925 --> 00:10:37,255
lalu balon udara
sedikit keluar jalur.
227
00:10:37,345 --> 00:10:40,425
Anda masih melihat puncak gunung,
dan menurutku itu...
228
00:10:40,514 --> 00:10:42,644
Ada nilai independen dari hal itu.
229
00:10:42,725 --> 00:10:43,805
Sialan!
230
00:10:44,852 --> 00:10:46,522
-Kotoran!
-Mati, mati, mati!
231
00:10:46,604 --> 00:10:47,564
Mati lagi!
232
00:10:51,317 --> 00:10:53,237
-Apakah kamu bercanda?
-Kemarilah.
233
00:10:53,319 --> 00:10:55,399
- Persetan denganmu!
- Ayo.
234
00:10:57,073 --> 00:10:59,083
-Apakah kamu baik-baik saja?
-Ya. Teruslah bergerak.
235
00:10:59,158 --> 00:11:01,658
Kamu tahu apa yang aneh?
Kenapa kita malah lari dari mereka?
236
00:11:01,744 --> 00:11:03,874
- Mereka sangat lambat.
- Aku tahu!
237
00:11:03,954 --> 00:11:06,174
Dengar, kita hanya bisa berdiri...
Mari kita diam saja.
238
00:11:06,248 --> 00:11:08,628
-Ayo tangkap aku! Ayolah, zombie!
-Di sini!
239
00:11:10,086 --> 00:11:12,506
Oh tidak. Saya pikir itu bibi saya.
240
00:11:15,049 --> 00:11:16,429
Ya Tuhan, mal.
241
00:11:22,807 --> 00:11:24,347
Lalu saya mengajukan pertanyaan,
242
00:11:24,433 --> 00:11:26,273
"Jadi bagaimana kita sampai ke sana...
243
00:11:26,352 --> 00:11:27,902
...di satu sisi
bahwa kita mengendalikannya?"
244
00:11:27,978 --> 00:11:31,068
-Zombo sialan!
-Ya, itulah pertanyaan besarnya.
245
00:11:31,148 --> 00:11:32,978
Menurutku itu banyak hal.
menurutku...
246
00:11:33,067 --> 00:11:39,367
Anda tahu, saat ini saya sangat menyukainya
jenis meditasi ini yaitu, um...
247
00:11:40,241 --> 00:11:43,121
hanya proses duduk diam,
memperhatikan napasmu
248
00:11:43,202 --> 00:11:48,372
dan sangat sadar akan pikiran Anda,
emosi dan perasaan tubuh Anda.
249
00:11:48,457 --> 00:11:49,667
Dan hanya ini...
250
00:11:50,251 --> 00:11:52,751
sesuatu yang disebut "perhatian".
Ini adalah praktik perhatian,
251
00:11:52,837 --> 00:11:56,127
yang hanya mengawasi jalannya
bahwa Anda bertindak, dan apa yang Anda rasakan,
252
00:11:56,215 --> 00:11:58,425
-dan caramu berpikir.
-Saya pikir ini obatnya!
253
00:11:58,509 --> 00:12:03,429
Dan menyadari akarnya
dari banyak emosi
254
00:12:03,514 --> 00:12:04,524
-yang ada di dalam dirimu.
-Ya.
255
00:12:04,598 --> 00:12:06,478
Khusus untuk saya. Seperti, saya marah,
256
00:12:06,559 --> 00:12:09,519
dan kadang-kadang saya akan mengalami ledakan kemarahan.
257
00:12:11,021 --> 00:12:14,281
Ya, terima kasih sudah terlihat bingung
bahwa itu terjadi. Itu terjadi!
258
00:12:14,358 --> 00:12:16,858
Itu... itu... Hanya duduk sendiri,
kemarahan akan keluar,
259
00:12:16,944 --> 00:12:18,784
atau itu, misalnya, lalu lintas?
260
00:12:18,863 --> 00:12:20,873
Yah, tidak... Ini menjadi jauh lebih baik.
261
00:12:20,948 --> 00:12:23,618
Tapi, maksudku, saat aku masih muda,
262
00:12:23,701 --> 00:12:26,041
Aku hanyalah orang yang sedang marah,
jadi aku ingin, seperti...
263
00:12:26,120 --> 00:12:28,580
Saya dapat mengingatnya
printer saya tidak berfungsi suatu hari,
264
00:12:28,664 --> 00:12:31,424
dan aku ingat berteriak sendirian
di apartemenku,
265
00:12:32,042 --> 00:12:34,502
merusak printer saya hanya karena marah.
266
00:12:36,714 --> 00:12:37,804
Saya sudah sembuh!
267
00:12:37,882 --> 00:12:40,472
Saatnya bermain hacky sack!
Woo-hoo!
268
00:12:40,551 --> 00:12:42,221
Itu adalah sesuatu yang ada di dalam diriku,
269
00:12:42,303 --> 00:12:44,433
dan itulah mengapa psikedelik
telah sangat berguna bagi saya.
270
00:13:11,373 --> 00:13:12,673
Masuk.
271
00:13:16,754 --> 00:13:20,344
Tapi juga,
meditasi sangat bermanfaat,
272
00:13:20,424 --> 00:13:24,604
karena sekarang saya bisa duduk dan bermeditasi,
dan mungkin anjing-anjing itu akan menggonggong, kan,
273
00:13:24,678 --> 00:13:26,138
saat saya sedang bermeditasi.
274
00:13:26,222 --> 00:13:30,642
Saya bisa melihat kejengkelannya
semacam bunga di dalam diriku,
275
00:13:30,726 --> 00:13:33,346
dan kemudian ketika itu ada di sana,
mereka berkata, “Lihatlah seolah-olah
276
00:13:33,437 --> 00:13:36,357
Anda sedang duduk di hutan dan Anda
bisa melihat binatang langka...
277
00:13:37,942 --> 00:13:40,442
...berjalan ke tempat terbuka."
278
00:13:41,070 --> 00:13:44,200
Dan alih-alih, Anda tahu...
Seperti yang dilakukan sebagian besar dari kita ketika kemarahan datang,
279
00:13:44,281 --> 00:13:46,531
kita bereaksi terhadapnya,
kita masuk ke mode reaktivitas,
280
00:13:46,617 --> 00:13:50,117
yaitu, mungkin, Anda akan berhenti bermeditasi
dan berteriak pada anjingmu,
281
00:13:50,204 --> 00:13:52,124
atau Anda akan melakukan sesuatu
untuk membuat mereka diam.
282
00:13:52,206 --> 00:13:55,576
- Perilaku yang memperkuatnya.
- Ya, itu saja. Jadi kamu lihat saja.
283
00:13:56,085 --> 00:13:57,415
Anda menonton.
284
00:13:57,753 --> 00:14:02,973
Ajaran Buddha membandingkan kemarahan
menjadi bunga manis dengan akar yang pahit,
285
00:14:03,050 --> 00:14:06,260
jadi kami mengikuti rasa manisnya.
286
00:14:06,345 --> 00:14:07,175
Apakah dia akan melahirkan?
287
00:14:08,472 --> 00:14:10,602
-Ya, dia, seperti...
-Oke. Baiklah.
288
00:14:10,683 --> 00:14:12,393
Hei, kamu baik-baik saja? Butuh sesuatu?
289
00:14:13,811 --> 00:14:16,311
-Bernapas saja.
-Kami merencanakan kelahiran di air.
290
00:14:16,397 --> 00:14:18,357
Menepi. Mungkin kita bisa menemukan sesuatu.
291
00:14:23,696 --> 00:14:24,856
Hmm.
292
00:14:24,947 --> 00:14:26,697
- Apa?
- Ya Tuhan!
293
00:14:28,659 --> 00:14:30,829
Apa yang sedang kita bicarakan?
294
00:14:30,911 --> 00:14:33,581
Dia berbicara tentang meditasi
atau sesuatu.
295
00:14:33,664 --> 00:14:35,794
Ya.
Atau hanya memperhatikan perasaanmu, tahu?
296
00:14:35,875 --> 00:14:39,295
Anda mengikuti perasaan itu ke bawah
ke akar beracun...
297
00:14:39,378 --> 00:14:43,168
Apakah Anda melakukan itu dengan perasaan
atau cara wawasan, jika itu masuk akal?
298
00:14:43,257 --> 00:14:46,587
Apakah kamu hanya mengikuti perasaan,
atau apakah Anda memiliki sesuatu yang spesifik,
299
00:14:46,677 --> 00:14:49,257
"Itu mengingatkanku pada suatu pengalaman,"
atau sesuatu?
300
00:14:49,346 --> 00:14:52,676
Ya, itu disebut "mencatat",
jadi kamu akan... Kamu bisa...
301
00:14:52,766 --> 00:14:54,516
Kau tahu, itu seperti... Hanya saja...
302
00:14:55,019 --> 00:14:56,729
-Pikirkan tentang suatu emosi.
-Ya.
303
00:14:56,812 --> 00:14:59,652
Ini sebenarnya
agak ambigu...
304
00:14:59,732 --> 00:15:02,652
Hal-hal yang berbasis pada tubuh ini
kamu samar-samar menyadarinya berkali-kali.
305
00:15:02,735 --> 00:15:06,105
-Ya, tepatnya. Benda apa itu, kan?
-Ya.
306
00:15:06,196 --> 00:15:08,446
Jadi inilah praktiknya
dari mengambil mikroskop
307
00:15:08,532 --> 00:15:13,292
dan melihat emosi yang berulang
pola yang terjadi di dalam diri Anda.
308
00:15:13,370 --> 00:15:15,750
Karena sebagian besar waktu,
jika Anda memiliki emosi negatif,
309
00:15:15,831 --> 00:15:17,001
-kamu akan mencoba menghindarinya.
-Ya.
310
00:15:17,082 --> 00:15:20,632
-Anda mencoba untuk melanjutkan ke aktivitas berikutnya...
-Oh, ayolah!
311
00:15:20,711 --> 00:15:22,501
Selalu dalam kondisi...
312
00:15:22,588 --> 00:15:23,958
Zombo sialan.
313
00:15:24,048 --> 00:15:25,628
-Bagaimana jika kita tidak berbalik...
-Apa?
314
00:15:26,634 --> 00:15:28,844
...dan perbesar benda itu dan lihat,
315
00:15:28,928 --> 00:15:30,048
apa fraktal ini?
316
00:15:30,137 --> 00:15:31,967
Ini benar-benar praktik yang menarik.
317
00:15:32,056 --> 00:15:33,386
- Hanya...
- Baiklah.
318
00:15:33,474 --> 00:15:34,484
Dan dorong!
319
00:15:34,558 --> 00:15:35,848
-Bernapas!
-Oh tidak.
320
00:15:35,935 --> 00:15:37,975
-Kamu bisa melakukan ini!
-Dorongan. Bernafas sebelumnya. Dorongan.
321
00:15:38,062 --> 00:15:40,192
Tapi kemudian kamu bernapas.
Bukankah dia bernapas duluan?
322
00:15:40,272 --> 00:15:43,482
Tidak, itu dorongan! Oh, halo, itu!
323
00:15:44,443 --> 00:15:45,323
Ayo keluar dari sini.
324
00:15:45,402 --> 00:15:50,742
Dalam ajaran Buddha, gagasannya adalah semua itu
bentuk mental analisis hal-hal ini
325
00:15:50,824 --> 00:15:53,164
adalah jenis sekunder dari...
326
00:15:55,287 --> 00:16:00,037
...pengamatan yang sangat sederhana
tentang keadaan emosi atau pikiran apa pun
327
00:16:00,125 --> 00:16:03,205
atau perasaan tubuh memiliki pola serupa
328
00:16:03,295 --> 00:16:06,415
di dalamnya hal itu meningkat,
menghilang, dan pergi.
329
00:16:06,507 --> 00:16:09,337
Bagi saya, banyak hal ajaib itu
yang kamu bicarakan terjadi
330
00:16:09,426 --> 00:16:11,176
dalam konteks interpersonal.
331
00:16:11,261 --> 00:16:13,851
Saya tipe orang
bahwa itu sangat sulit bagiku
332
00:16:13,931 --> 00:16:16,891
untuk tetap dengan beberapa hal itu
kecuali ada kehadiran.
333
00:16:18,560 --> 00:16:21,690
Ada juga orang sepertimu,
Anda tahu, Anda lihat di bidang saya,
334
00:16:21,772 --> 00:16:23,692
dan itu adalah bidang yang sangat besar saat ini.
335
00:16:24,900 --> 00:16:27,780
Kebanyakan orang yang mempraktikkannya tidak melakukannya
serta apa yang Anda gambarkan.
336
00:16:27,861 --> 00:16:29,951
Apa yang kamu katakan
juga merupakan bagian besar dari latihan ini.
337
00:16:30,030 --> 00:16:32,030
Anda sedang berbicara tentang sangha,
komunitas spiritual,
338
00:16:32,116 --> 00:16:34,236
yang juga diakui dalam agama Buddha.
339
00:16:34,326 --> 00:16:36,326
Yang penting adalah,
340
00:16:36,412 --> 00:16:39,792
mari kita saling menyemangati
untuk sedekat mungkin dengan kebenaran.
341
00:16:39,873 --> 00:16:43,593
Atau, seperti yang Anda sebutkan sebelumnya,
untuk menghadapi kenyataan berdasarkan syarat-syarat kenyataan.
342
00:16:43,669 --> 00:16:47,129
Saya pikir itu adalah kejutan besar
adalah semua orang seperti, "Oh, kenyataannya buruk,
343
00:16:47,214 --> 00:16:49,264
dunia ini menyebalkan... "Kemarilah, kawan.
344
00:16:49,341 --> 00:16:54,141
Kami mencoba melakukan proses ini
di mana kita terus berjalan mundur
345
00:16:54,221 --> 00:16:56,521
sampai kita tidak bisa melihat diri kita sendiri lagi.
346
00:16:56,598 --> 00:17:00,558
Kami ingin melihat pengamat yang lengkap ini
nyatakan sampai Anda mendapatkan hal itu...
347
00:17:00,644 --> 00:17:02,484
- Kesadaran akan kesadaran.
- Itu saja.
348
00:17:02,563 --> 00:17:04,273
-Ya.
-Dan kemudian Anda menjadi kesadaran murni,
349
00:17:04,356 --> 00:17:06,936
dan konsepnya adalah
itulah diri kita sebenarnya,
350
00:17:07,026 --> 00:17:10,316
dan bahwa seluruh alam semesta material ini,
termasuk tubuh kita,
351
00:17:10,404 --> 00:17:14,324
adalah sejenis fen... Saya tidak bisa mengatakannya.
352
00:17:14,408 --> 00:17:18,118
-Fenomenologis.
-Bidang fenomena fenomenologis.
353
00:17:18,203 --> 00:17:22,173
Bidang fenomena yang diringkas
dalam kesadaran ini,
354
00:17:22,249 --> 00:17:28,259
dan gagasan bahwa aku sendirian,
atau gagasan bahwa saya adalah seorang individu,
355
00:17:28,338 --> 00:17:31,088
sebenarnya, yang cukup menarik,
kamu sudah tidak.
356
00:17:31,175 --> 00:17:32,925
Itu salah. Ini adalah distorsi.
357
00:17:33,010 --> 00:17:36,060
Karena kamu adalah benda dan pengamatnya
secara bersamaan bertemu bersama,
358
00:17:36,138 --> 00:17:38,388
dan itu menciptakan ilusi diri.
359
00:17:38,474 --> 00:17:40,394
Maksudku, jika alam semesta adalah lumba-lumba,
360
00:17:40,476 --> 00:17:43,436
lalu, pada dasarnya,
tubuh kita akan menjadi jaring ikan.
361
00:17:43,812 --> 00:17:45,902
Kita semua terjerat dalam diri kita sendiri.
362
00:17:45,981 --> 00:17:48,111
Kamu merasa tidak enak seperti itu
ketika Anda tinggi asam?
363
00:17:48,192 --> 00:17:49,492
Ya, benar.
364
00:17:49,568 --> 00:17:50,488
Ah!
365
00:18:02,081 --> 00:18:03,421
Wah!
366
00:18:04,541 --> 00:18:05,961
Ini terasa sangat enak.
367
00:18:06,043 --> 00:18:08,423
Oh ya! Ya Tuhan, aku jatuh cinta padanya!
368
00:18:08,504 --> 00:18:11,224
Ya, sepertinya begitu
zombie-zombie itu adalah...
369
00:18:11,298 --> 00:18:12,878
Para zombie sedang bernyanyi!
370
00:18:35,322 --> 00:18:38,582
Sekarang saya melihat tidak ada yang bisa masuk
dan tidak ada yang bisa dihindari!
371
00:18:38,659 --> 00:18:39,699
Sesederhana itu!
372
00:18:53,173 --> 00:18:54,013
Dan!
373
00:19:05,102 --> 00:19:08,942
Tuan. Presiden!
374
00:19:09,022 --> 00:19:09,862
Oh!
375
00:19:11,108 --> 00:19:13,648
Kami di sini untuk menyelamatkan Anda, Tuan Presiden.
376
00:19:13,735 --> 00:19:16,025
Kami punya penawarnya harpun.
377
00:19:16,113 --> 00:19:21,373
Jangan panik.
Kami akan memberimu panah penawarnya.
378
00:19:22,369 --> 00:19:25,159
Menembakan tombak penawarnya.
379
00:19:25,247 --> 00:19:29,037
- Ya!
- Ledakan tombak penawarnya sekarang!
380
00:19:29,126 --> 00:19:31,166
Tembakkan penawarnya!
381
00:19:31,253 --> 00:19:34,723
- Tembakkan penawar zombie ke arah presiden!
382
00:19:44,600 --> 00:19:48,060
Terima kasih banyak telah menjadi tamu yang luar biasa.
Apakah Anda punya kata-kata terakhir?
383
00:19:48,145 --> 00:19:49,935
Terima kasih telah menerima saya!
384
00:19:50,022 --> 00:19:53,192
Kata-kata terakhir...
Tidak ada obat yang buruk.
385
00:19:53,901 --> 00:19:55,781
Ini adalah keadaannya!
386
00:19:57,529 --> 00:19:59,109
Selamat tinggal!
387
00:20:21,386 --> 00:20:23,346
Sialan, teman-teman! Apakah kamu melihatnya?
388
00:20:23,430 --> 00:20:27,390
Nyalinya terkoyak, namun,
inilah aku, semuanya utuh.
389
00:20:27,476 --> 00:20:30,596
Terima kasih banyak,
oh, penghuni multiverse yang hebat,
390
00:20:30,687 --> 00:20:33,857
untuk mendengarkan Midnight Gospel.
391
00:20:34,066 --> 00:20:38,066
Dan untuk salah satu pelanggan saya,
Hernog Jenson, aku hidup untukmu.
392
00:20:38,153 --> 00:20:41,283
Kamulah alasanku bangun di pagi hari
dengan senyum di wajahku,
393
00:20:41,365 --> 00:20:44,235
jadi teruslah mendengarkan, Hernog,
dan aku akan menemuimu di mimpimu.
394
00:20:44,326 --> 00:20:47,576
Saya senang berada di dekat orang-orang yang
bantu saya melihat dunia melalui kacamata baru,
395
00:20:47,663 --> 00:20:48,873
dan kamu salah satu dari orang-orang itu.
396
00:20:50,749 --> 00:20:52,459
Tidak ada obat yang buruk.
397
00:20:52,542 --> 00:20:55,712
- Obat yang bagus...
- Masuk!
398
00:20:56,213 --> 00:20:57,633
Obat yang bagus...
399
00:20:58,340 --> 00:20:59,470
Masuk!
400
00:21:01,551 --> 00:21:02,971
Masuk!
401
00:21:05,138 --> 00:21:07,348
Obat yang bagus...