1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 તમારા ઉત્પાદન અથવા બ્રાન્ડની અહીં જાહેરાત કરો આજે જ www.OpenSubtitles.org નો સંપર્ક કરો 2 00:00:37,956 --> 00:00:39,457 (પક્ષીઓ કિલકિલાટ કરતા) 3 00:01:18,872 --> 00:01:20,290 (ટેલિફોન રિંગિંગ) 4 00:01:20,957 --> 00:01:23,276 માણસ: હિયા, ફ્રેન્ક. પત્ની અને બાળકો કેવા છે? 5 00:01:23,376 --> 00:01:25,487 તમે જાણો છો, તમારા માટે, હું ટ્રેઝરી બોન્ડ્સ પર વિચાર કરી રહ્યો છું 6 00:01:25,587 --> 00:01:28,365 અને યુટિલિટી સ્ટોક્સ. ધુમાડો? 7 00:01:28,465 --> 00:01:30,533 જેરેડ: 70 ના દાયકાના અંતમાં, બેંકિંગ નોકરી ન હતી 8 00:01:30,633 --> 00:01:33,136 તમે મોટી રકમ કમાવવા માટે ગયા છો. 9 00:01:34,053 --> 00:01:35,747 તે એક અશ્લીલ સ્નૂઝ હતું. 10 00:01:35,847 --> 00:01:37,624 તે મેટ્સ વિશે કેવી રીતે? 11 00:01:37,724 --> 00:01:40,377 જેરેડ: ગુમાવનારાઓથી ભરપૂર. જેમ કે વીમો વેચવો અથવા 12 00:01:40,477 --> 00:01:41,795 એકાઉન્ટિંગ 13 00:01:41,895 --> 00:01:43,021 અને જો બેંકિંગ કંટાળાજનક હતું, 14 00:01:43,146 --> 00:01:45,815 પછી બોન્ડ વિભાગ ખાતે બેંક સીધો કોમેટોઝ હતો. 15 00:01:46,649 --> 00:01:48,009 આપણે બધા બોન્ડ વિશે જાણીએ છીએ. 16 00:01:48,109 --> 00:01:50,178 તમે તેમને તમારા માટે આપો નાકવાળું બાળક જ્યારે તે 15 વર્ષનું થાય. 17 00:01:50,278 --> 00:01:52,263 કદાચ જ્યારે તે 30 વર્ષનો હોય તે સો રૂપિયા કમાય છે. 18 00:01:52,363 --> 00:01:53,640 કંટાળાજનક. 19 00:01:53,740 --> 00:01:55,517 એટલે કે લુઈસ રાનીરી સુધી ઘટનાસ્થળે આવ્યા હતા 20 00:01:55,617 --> 00:01:56,659 સલોમન બ્રધર્સ ખાતે. 21 00:02:02,624 --> 00:02:04,818 તમે કદાચ જાણતા ન હોવ કે તે કોણ છે, પરંતુ તેણે તમારું જીવન બદલી નાખ્યું 22 00:02:04,918 --> 00:02:08,613 માઈકલ જોર્ડન કરતાં વધુ, iPod અને YouTube એકસાથે મૂકે છે. 23 00:02:08,713 --> 00:02:10,448 - (હસવું) - (માણસ હસતો) 24 00:02:10,548 --> 00:02:12,283 ઠીક છે, સજ્જનો! ચાલો અહીં થોડા પૈસા લઈએ! 25 00:02:12,383 --> 00:02:14,052 ચાલો થોડા પૈસા બનાવીએ! તમે શું કહો છો? 26 00:02:14,219 --> 00:02:15,870 (બધા ઉત્સાહિત) 27 00:02:15,970 --> 00:02:17,789 જેરેડ: તમે જુઓ, લેવિસ હજી સુધી તે જાણતો ન હતો, 28 00:02:17,889 --> 00:02:19,791 પરંતુ તેણે પહેલેથી જ બેંકિંગને કાયમ માટે બદલી નાખ્યું હતું 29 00:02:19,891 --> 00:02:21,100 એક સરળ વિચાર સાથે. 30 00:02:21,893 --> 00:02:26,564 મોર્ટગેજ-સમર્થિત સુરક્ષા. અથવા ખાનગી-લેબલ MBS. 31 00:02:27,398 --> 00:02:29,217 લેવિસ: તમારી પાસે તમારું છે સરેરાશ વ્યક્તિનું ગીરો. 32 00:02:29,317 --> 00:02:30,719 નિશ્ચિત દર, 30 વર્ષ. 33 00:02:30,819 --> 00:02:34,155 કંટાળાજનક, સલામત, નાનું વળતર, બરાબર? પરંતુ, 34 00:02:35,448 --> 00:02:38,143 જ્યારે તમારી પાસે હજારો હોય તેમાંથી બધા એક સાથે બંડલ થયા, 35 00:02:38,243 --> 00:02:41,771 અચાનક ઉપજ વધે છે પરંતુ જોખમ હજુ પણ નાનું છે કારણ કે, 36 00:02:41,871 --> 00:02:42,814 સારું, તેઓ ગીરો છે! 37 00:02:42,914 --> 00:02:44,315 અને કોણ નરક તેમના ગીરો ચૂકવતા નથી? 38 00:02:44,415 --> 00:02:46,776 ખરેખર ક્રેડિટ શું છે આ બોન્ડ પર રેટિંગ? 39 00:02:46,876 --> 00:02:49,712 આ બોન્ડ, સજ્જનો, એએએ-રેટેડ છે. 40 00:02:50,255 --> 00:02:52,924 મિશિગન રાજ્યમાં આ બરાબર છે પેન્શન ફંડ શોધી રહ્યું છે. 41 00:02:53,424 --> 00:02:54,909 હું $20 મિલિયન ખરીદીશ. 42 00:02:55,009 --> 00:02:56,177 ઓહ, ચાલો, થોડું જીવો. 43 00:02:56,302 --> 00:02:57,912 - $25 મિલિયન. - (બધા હસતા) 44 00:02:58,012 --> 00:03:00,957 જેરેડ: પૈસાનો વરસાદ પડ્યો, 45 00:03:01,057 --> 00:03:02,542 અને પ્રથમ વખત, 46 00:03:02,642 --> 00:03:05,436 બેંકર કન્ટ્રી ક્લબમાંથી ગયો સ્ટ્રીપ ક્લબમાં. 47 00:03:08,064 --> 00:03:11,276 ખૂબ જલ્દી, સ્ટોક્સ અને બચત લગભગ અસંગત હતા. 48 00:03:11,442 --> 00:03:13,595 - તેઓ $50, $100, $200 બિલિયન કરી રહ્યા હતા - વાહ! 49 00:03:13,695 --> 00:03:16,322 ગીરો બોન્ડ અને અન્ય ડઝનેક માં સિક્યોરિટીઝ એક વર્ષ. 50 00:03:16,447 --> 00:03:17,657 (પુરુષો ઉત્સાહિત) 51 00:03:25,957 --> 00:03:28,234 અને અમેરિકાએ ભાગ્યે જ ધ્યાન આપ્યું તેના નંબર વન ઉદ્યોગ તરીકે 52 00:03:28,334 --> 00:03:30,420 કંટાળાજનક જૂની બેંકિંગ બની. 53 00:03:34,090 --> 00:03:37,594 અને પછી એક દિવસ, લગભગ 30 વર્ષ પછી, 2008 માં, 54 00:03:38,803 --> 00:03:40,555 તે બધા તૂટી પડ્યા. 55 00:03:43,683 --> 00:03:46,419 મહિલા રિપોર્ટર: માર્ચ. રીંછ સ્ટર્ન્સ મૃત્યુના ચક્કરમાં હતો 56 00:03:46,519 --> 00:03:47,921 અને ફેડએ તેના વેચાણમાં દલાલી કરી. 57 00:03:48,021 --> 00:03:51,065 બ્રાયન વિલિયમ્સ: તે કહેવામાં આવે છે આધુનિક સમયમાં સૌથી ખરાબ નાણાકીય કટોકટી. 58 00:03:51,399 --> 00:03:55,637 ચોક્કસપણે સૌથી મોટી નાણાકીય આપત્તિ આ દેશમાં દાયકાઓથી, 59 00:03:55,737 --> 00:03:58,406 અને કદાચ એક યુગનો અંત અમેરિકન બિઝનેસમાં. 60 00:03:58,865 --> 00:04:01,100 જેરેડ: અંતે, લેવિસ રાનીરીની મોર્ટગેજ-બેકડ સુરક્ષા 61 00:04:01,200 --> 00:04:04,662 એક monstrosity માં પરિવર્તિત કે સમગ્ર વિશ્વની અર્થવ્યવસ્થાને પડી ભાંગી. 62 00:04:05,330 --> 00:04:08,666 અને નિષ્ણાતો અથવા નેતાઓમાંથી કોઈ અથવા વાત કરતા માથાઓને એક ચાવી હતી કે તે આવી રહ્યું છે. 63 00:04:10,168 --> 00:04:13,129 હું તમને મોટા ભાગના અનુમાન છું હજુ પણ ખરેખર ખબર નથી કે શું થયું. 64 00:04:13,630 --> 00:04:16,407 હા, તમે પુનરાવર્તિત સાઉન્ડબાઈટ મેળવો છો જેથી તમે મૂંગો ન લાગો, પણ આવો. 65 00:04:16,507 --> 00:04:18,927 અમારી નાણાકીય સંસ્થાઓ મજબૂત છે. 66 00:04:20,178 --> 00:04:22,580 પરંતુ કેટલાક એવા હતા જેમણે તેને આવતા જોયો. 67 00:04:22,680 --> 00:04:24,749 જ્યારે સમગ્ર વિશ્વ એક મોટી જૂની પાર્ટી હતી, 68 00:04:24,849 --> 00:04:28,086 થોડા બહારના અને વિચિત્ર લોકો બીજું કોઈ ન કરી શકે તે જોયું. 69 00:04:28,186 --> 00:04:31,756 મને નહિ. હું વિચિત્ર નથી. હું ખૂબ સરસ fucking છું. 70 00:04:31,856 --> 00:04:33,858 પણ પછી ફરી મળીશું. 71 00:04:34,359 --> 00:04:37,095 આ બહારના લોકોએ વિશાળ અસત્ય જોયું અર્થતંત્રના હૃદયમાં. 72 00:04:37,195 --> 00:04:38,596 અને તેઓએ તેને કંઈક કરીને જોયું 73 00:04:38,696 --> 00:04:41,491 બાકીના suckers કરવાનું ક્યારેય વિચાર્યું નથી. 74 00:04:42,408 --> 00:04:43,743 તેઓએ જોયું. 75 00:04:49,999 --> 00:04:52,001 (ટેપીંગ) 76 00:04:56,547 --> 00:04:58,883 માઇક: 1930 દરમિયાન, 77 00:05:00,510 --> 00:05:05,181 હાઉસિંગ માર્કેટ દેશભરમાં તૂટી પડ્યું 78 00:05:06,557 --> 00:05:08,668 આશરે 80% દ્વારા. 79 00:05:08,768 --> 00:05:13,882 મારો મતલબ, તમામ મોર્ટગેજ દેવુંનો અડધો ભાગ મૂળભૂત હતી. 80 00:05:13,982 --> 00:05:16,651 અને, મારો મતલબ, ત્યાં ખૂબ જ હતા 81 00:05:17,777 --> 00:05:21,280 ચોક્કસ ઓળખકર્તાઓ, અત્યંત ઓળખી શકાય તેવું. 82 00:05:24,200 --> 00:05:25,243 મારો મતલબ, દાખલા તરીકે, 83 00:05:25,368 --> 00:05:28,579 (સ્ટૅમરિંગ) ઘેલછાના લક્ષણોમાંનું એક 84 00:05:28,913 --> 00:05:30,248 ઝડપી વધારો છે 85 00:05:30,373 --> 00:05:32,400 જટિલતા અને છેતરપિંડીના દરોમાં. 86 00:05:32,500 --> 00:05:35,920 અને શું તમે જાણો છો કે તેઓ ઉપર જઈ રહ્યા છે? 87 00:05:36,462 --> 00:05:38,756 (ચીયરલીડર્સ ચીયરિંગ) 88 00:05:39,757 --> 00:05:40,758 માણસ: વાહ! 89 00:05:45,596 --> 00:05:47,098 (અશ્રાવ્ય) 90 00:05:55,440 --> 00:05:57,342 MIKE: હું હંમેશા રહ્યો છું 91 00:05:57,442 --> 00:05:59,444 એકલા વધુ આરામદાયક. 92 00:05:59,569 --> 00:06:00,778 (છોકરીઓ અસ્પષ્ટ રીતે વાત કરે છે) 93 00:06:00,903 --> 00:06:02,113 (છોકરીઓ હસતી) 94 00:06:06,743 --> 00:06:11,372 હું કદાચ માનું છું તે મારી કાચની આંખને કારણે છે. 95 00:06:13,791 --> 00:06:16,586 બાળપણની બીમારીમાં મેં આંખ ગુમાવી દીધી હતી. 96 00:06:20,923 --> 00:06:23,259 તે મને લોકોથી અલગ કરે છે. 97 00:06:27,305 --> 00:06:29,666 અને શું તમે જાણો છો કે તેઓ જઈ રહ્યા છે 98 00:06:29,766 --> 00:06:30,875 ઉપર? 99 00:06:30,975 --> 00:06:34,462 1930 પછી સૌથી વધુ છેતરપિંડીનો દર. 100 00:06:34,562 --> 00:06:36,881 માઇકની મમ્મી: અરે, અરે, તે ઠીક છે. તે ઠીક છે. 101 00:06:36,981 --> 00:06:38,441 ના, મને એ ખબર નહોતી. 102 00:06:38,566 --> 00:06:40,026 (માઇક સ્ટટરિંગ) 103 00:06:40,735 --> 00:06:42,653 (માઇક હસવું) 104 00:06:43,154 --> 00:06:47,325 1933 માં, ચોથા વર્ષ મહાન મંદી. 105 00:06:47,492 --> 00:06:49,143 ચાલો તેને ધોઈએ અને તેને પાછું મૂકીએ. 106 00:06:49,243 --> 00:06:51,204 માઇકના પિતા: તું બહુ સરસ રમી રહ્યો હતો, દીકરા. 107 00:06:51,329 --> 00:06:53,331 મેં કોચને પણ તે કહેતા સાંભળ્યા. 108 00:06:54,499 --> 00:06:56,734 શું આપણે ઘરે જઈ શકીએ? 109 00:06:56,834 --> 00:07:00,989 MIKE: સૌથી વધુ સામાજિક ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓ મારા માટે અને વ્યક્તિ માટે બેડોળ છે. 110 00:07:01,089 --> 00:07:04,575 જ્યારે પણ હું કોઈની પ્રશંસા કરવાનો પ્રયત્ન કરું છું, 111 00:07:04,675 --> 00:07:06,052 તે ખોટું બહાર આવે છે. 112 00:07:06,969 --> 00:07:10,556 તમારી પાસે ખૂબ જ સરસ હેરકટ છે. શું તમે તે જાતે કર્યું? 113 00:07:10,973 --> 00:07:12,625 (હસીને) શું? 114 00:07:12,725 --> 00:07:15,228 (હડતાળથી) ના. ના, હું... 115 00:07:16,229 --> 00:07:17,563 (સ્પ્લેશિંગ) 116 00:07:20,608 --> 00:07:21,734 (અંતરે ટેલિફોન વાગે છે) 117 00:07:23,861 --> 00:07:25,696 મને માફ કરજો. હું માત્ર... 118 00:07:28,908 --> 00:07:30,201 (આંખો) 119 00:07:31,410 --> 00:07:32,578 હું ચાલુ અને ચાલુ છું. 120 00:07:32,703 --> 00:07:34,313 મારી પત્નીએ મને કહ્યું કે મારે વધુ શેર કરવાની જરૂર છે. 121 00:07:34,413 --> 00:07:35,414 મમ. 122 00:07:36,374 --> 00:07:38,192 - તે સ્વસ્થ લાગે છે. - હા. 123 00:07:38,292 --> 00:07:39,293 મમ-હમ. 124 00:07:43,631 --> 00:07:44,799 (હસકી) 125 00:07:48,803 --> 00:07:49,804 ઉહ... 126 00:07:51,013 --> 00:07:52,390 તો શું મને નોકરી મળશે? 127 00:07:52,515 --> 00:07:54,851 મને ખરેખર લાગે છે કે હું તમારા ફંડમાં મદદ કરી શકું. 128 00:07:56,227 --> 00:07:57,587 હા. 129 00:07:57,687 --> 00:07:59,313 હા, ચોક્કસ. પર જાઓ. 130 00:07:59,981 --> 00:08:01,149 (બંને હસતા) 131 00:08:02,024 --> 00:08:05,261 - તમે... - ડેવિડ. મહાન. 132 00:08:05,361 --> 00:08:07,180 મને લાગે છે કે હું ડેસ્ક શોધવા જઈશ. 133 00:08:07,280 --> 00:08:09,866 શું તમે મને ઇચ્છો છો શરૂઆત માટે કામ કરવા માટે... 134 00:08:10,366 --> 00:08:11,367 ઉહ... 135 00:08:12,910 --> 00:08:14,270 હા. 136 00:08:14,370 --> 00:08:16,080 ડેવિડ: તમે મને પછીથી જણાવી શકશો. હું પાછો આવી શક્યો. 137 00:08:16,372 --> 00:08:18,332 (હડતાળ) 138 00:08:18,791 --> 00:08:23,321 શું તમને લાગે છે કે તે વિચિત્ર હતું જ્યારે, અમ, 139 00:08:23,421 --> 00:08:25,907 2001માં ટેક બબલ ફાટ્યો 140 00:08:26,007 --> 00:08:28,785 અને સેન જોસમાં હાઉસિંગ માર્કેટ, 141 00:08:28,885 --> 00:08:31,095 વિશ્વની ટેક કેપિટલ, 142 00:08:32,597 --> 00:08:34,332 ઉપર ગયા? 143 00:08:34,432 --> 00:08:35,458 તે વિચિત્ર ન હતું? 144 00:08:35,558 --> 00:08:36,501 ડેવિડ: ના. 145 00:08:36,601 --> 00:08:39,170 ના, તે હાઉસિંગ છે. હાઉસિંગ હંમેશા સ્થિર છે. 146 00:08:39,270 --> 00:08:40,296 ઓછું જોખમ. તે નક્કર છે. 147 00:08:40,396 --> 00:08:42,340 તે વિચાર છે, હા. 148 00:08:42,440 --> 00:08:44,175 હું ઈચ્છું છું કે તમે મને મેળવો 149 00:08:44,275 --> 00:08:47,470 ટોચના 20 વેચાતા મોર્ટગેજ બોન્ડ. 150 00:08:47,570 --> 00:08:50,389 તેથી તમે શું જાણવા માંગો છો ટોચના 20 વેચાતા મોર્ટગેજ બોન્ડ્સ છે? 151 00:08:50,489 --> 00:08:54,827 ના, ના, ના, મારે જાણવું છે દરેકમાં શું ગીરો છે. 152 00:08:56,245 --> 00:08:57,830 (હસતાં) ઠીક છે, તે નથી બનેલા ગીરો... 153 00:08:57,955 --> 00:08:59,190 (રોક સંગીત વગાડવું) 154 00:08:59,290 --> 00:09:00,733 પ્રતીક્ષા કરો, શું તે બંધનો બનેલા નથી 155 00:09:00,833 --> 00:09:02,860 હજારો અને હજારો ગીરો? 156 00:09:02,960 --> 00:09:04,420 હા. 157 00:09:08,466 --> 00:09:09,967 ડેવિડ: તરત જ, ડૉ. બરી. 158 00:09:29,028 --> 00:09:33,349 હું આખો દિવસ એક સરસ વ્યક્તિ છું. 159 00:09:33,449 --> 00:09:36,118 કોઈપણને પૂછો, મને કામ કરવામાં આનંદ છે. 160 00:09:38,037 --> 00:09:42,375 પણ બીજો મારો દીકરો છેડાઈ ગયો, હું છું... 161 00:09:43,042 --> 00:09:45,544 ...તેના પર ચીસો પાડવી જેમ મારા પપ્પાએ મારી સાથે કર્યું હતું. 162 00:09:48,589 --> 00:09:50,241 હું એવા શબ્દો સાંભળું છું મારા મોઢામાંથી નીકળે છે અને... 163 00:09:50,341 --> 00:09:51,576 (દરવાજા ખુલે છે) 164 00:09:51,676 --> 00:09:54,470 - માર્ક: માફ કરશો હું મોડો છું! કોઈ કેબ નથી. - (દરવાજા બંધ) 165 00:09:55,179 --> 00:09:56,180 ઓહ... 166 00:09:56,639 --> 00:09:58,224 તેથી, આ મેળવો. 167 00:09:58,975 --> 00:10:01,477 હું ગઈકાલે આ રિટેલ બેંકર સાથે મળ્યો હતો. 168 00:10:01,727 --> 00:10:04,130 હું તેને મેળવવા માટે માનવામાં છું ફંડમાં રોકાણ કરવું, 169 00:10:04,230 --> 00:10:05,548 પરંતુ તેના બદલે 170 00:10:05,648 --> 00:10:08,509 હું તેના વિશે ગ્રીલ કરવાનું શરૂ કરું છું ઓવરડ્રાફ્ટ દંડ 171 00:10:08,609 --> 00:10:11,596 અને તેની બેંક કેવી રીતે પરવાનગી આપશે ગ્રાહક 10-12 ચેક લખે છે 172 00:10:11,696 --> 00:10:12,930 તેઓ તેમને કહે તે પહેલાં તેઓ ઓવરડ્રો કરી રહ્યાં છે. 173 00:10:13,030 --> 00:10:16,934 અને આ કમકમાટી અબજો કમાઈ રહી છે આ રીતે લોકો પર છેતરપિંડી કરો. 174 00:10:17,034 --> 00:10:18,811 અને હું ગાંડો અને ગાંડો થઈ રહ્યો છું. 175 00:10:18,911 --> 00:10:22,273 અને હું તેને પૂછું છું, હું તેના ચહેરા તરફ જોઉં છું અને કહું છું, 176 00:10:22,373 --> 00:10:24,208 "તમે રાત્રે કેવી રીતે સૂઈ શકો છો 177 00:10:24,709 --> 00:10:28,154 "તમે છો તે જાણીને કામ કરતા લોકોને છેડવું?" 178 00:10:28,254 --> 00:10:29,947 અને તમે જાણો છો કે તેણે શું કર્યું? તે ચાલ્યો ગયો. 179 00:10:30,047 --> 00:10:32,742 તે લંચમાંથી હમણાં જ બહાર નીકળે છે, એક શબ્દ બોલતો નથી. 180 00:10:32,842 --> 00:10:33,826 વાહિયાત તે શું છે? 181 00:10:33,926 --> 00:10:36,245 તે દૃશ્યમાં કોણ વાહિયાત છે? હું છું? 182 00:10:36,345 --> 00:10:38,789 અથવા આ ડચબેગ છે, કોણ મને લટકતો છોડે છે? 183 00:10:38,889 --> 00:10:40,124 તે વાહિયાત એક છે? 184 00:10:40,224 --> 00:10:43,002 અમે આ વિશે ઘણી વખત વાત કરી છે. 185 00:10:43,102 --> 00:10:46,214 તમે મોડું નહીં આવી શકો અને સમગ્ર સત્રને હાઇજેક કરો. 186 00:10:46,314 --> 00:10:47,757 માર્ક: તમારો મતલબ શું છે? મેં મીટિંગને હાઇજેક કરી નથી. 187 00:10:47,857 --> 00:10:48,941 શું મેં સત્રને હાઇજેક કર્યું? 188 00:10:49,066 --> 00:10:50,192 હા. 189 00:10:50,651 --> 00:10:51,819 તમે શું કરશો? 190 00:10:51,944 --> 00:10:53,095 માણસ: હું કોમોડિટીમાં છું. 191 00:10:53,195 --> 00:10:54,472 તે સાથે સારા નસીબ. 192 00:10:54,572 --> 00:10:58,142 ચિકિત્સક: માર્ક, હું જાણું છું કે તમને ભયંકર નુકસાન થયું છે. 193 00:10:58,242 --> 00:10:59,602 કદાચ તમે તે વિશે વાત કરવા માંગો છો. 194 00:10:59,702 --> 00:11:00,770 - હું તેના વિશે વાત કરતો નથી. - (સેલ ફોન ચીમિંગ) 195 00:11:00,870 --> 00:11:02,271 પકડી રાખો. 196 00:11:02,371 --> 00:11:03,689 થોભો... 197 00:11:03,789 --> 00:11:06,625 છી, મારે આ લેવું પડશે. માફ કરશો. માફ કરશો. 198 00:11:07,543 --> 00:11:09,654 ના... (આકાશ) મને કોઈ પરવા નથી, પોર્ટર. 199 00:11:09,754 --> 00:11:11,322 આ વ્યક્તિનો આખો ધંધો લોકોને ફાડી નાખવા પર બનેલ છે. 200 00:11:11,422 --> 00:11:13,007 તે કેટલો સમય ટકી શકે? 201 00:11:14,467 --> 00:11:15,634 બાય, બધાને! 202 00:11:16,719 --> 00:11:18,387 માઇક: (હળવાથી) 95... 203 00:11:18,637 --> 00:11:20,765 તે 30 દિવસ મોડું... સાઠ દિવસ મોડું... 204 00:11:23,225 --> 00:11:25,670 તેઓ સમયસર ચૂકવણી કરે છે ... 205 00:11:25,770 --> 00:11:26,771 (કીબોર્ડ પર ટાઈપ કરવું) 206 00:11:28,606 --> 00:11:30,232 આ FICO સ્કોર્સ... 207 00:11:31,817 --> 00:11:32,818 (આંખો) 208 00:11:34,111 --> 00:11:35,112 (ટેલિફોન રિંગિંગ) 209 00:11:36,822 --> 00:11:38,933 સ્વ. અને તેઓ પકડાયા તેમની ચૂકવણી પર... 210 00:11:39,033 --> 00:11:40,518 બીજા 30 દિવસ મોડા... 211 00:11:40,618 --> 00:11:43,854 LTV, 95... LTV, 90... તેઓએ તેમની ચૂકવણીઓ પકડી લીધી... 212 00:11:43,954 --> 00:11:45,481 સાઠ દિવસ મોડા? જીસસ! 213 00:11:45,581 --> 00:11:47,692 LTV, 110? મેં તે વિશે ક્યારેય સાંભળ્યું નથી! 214 00:11:47,792 --> 00:11:49,126 ત્રીસ દિવસ મોડા, રેટ એડજસ્ટ... 215 00:11:50,127 --> 00:11:51,362 '07 માં દર ગોઠવાય છે... 216 00:11:51,462 --> 00:11:52,630 '06 માં દર ગોઠવાય છે... 217 00:11:52,755 --> 00:11:55,032 95... 90... ઈસુ! 218 00:11:55,132 --> 00:11:56,467 (વ્હીરિંગ) 219 00:11:56,759 --> 00:11:58,369 તે આખો દિવસ હલ્યો નથી. 220 00:11:58,469 --> 00:12:00,788 તે દર થોડા દિવસે આવું કરે છે. 221 00:12:00,888 --> 00:12:02,540 તેણે મને નોકરી પર રાખ્યો ત્યારથી તેણે મારી સાથે વાત કરી નથી. 222 00:12:02,640 --> 00:12:04,041 MIKE: કદાચ LTV પર... ઉચ્ચ જોખમ, 223 00:12:04,141 --> 00:12:06,377 માત્ર વ્યાજ... મેં ક્યારેય સાંભળ્યું નથી તે ગીરો ઇતિહાસનો, 224 00:12:06,477 --> 00:12:09,213 મેં તે વિશે ક્યારેય સાંભળ્યું નથી... કેવી રીતે? 225 00:12:09,313 --> 00:12:10,589 માઇકલ, તમે કેમ છો, વ્યક્તિ? 226 00:12:10,689 --> 00:12:13,718 MIKE: લોરેન્સ, મને મળ્યું કંઈક ખરેખર રસપ્રદ. 227 00:12:13,818 --> 00:12:15,720 મહાન, માઈકલ. જ્યારે પણ તમે કંઈક રસપ્રદ શોધો, 228 00:12:15,820 --> 00:12:17,013 આપણે બધા પૈસા કમાવવાનું વલણ રાખીએ છીએ. 229 00:12:17,113 --> 00:12:18,489 તમે કયા સ્ટોકનું મૂલ્યાંકન કરો છો? 230 00:12:18,614 --> 00:12:19,932 ના, ના, ના, ના. કોઈ સ્ટોક નથી. 231 00:12:20,032 --> 00:12:22,076 હું હાઉસિંગ માર્કેટને ટૂંકું કરવા માંગુ છું. 232 00:12:22,410 --> 00:12:23,394 (બ્રશિંગ) 233 00:12:23,494 --> 00:12:26,163 ખરેખર? પરંતુ હાઉસિંગ માર્કેટ ખડક નક્કર છે. 234 00:12:26,664 --> 00:12:28,065 ગ્રીનસ્પને હમણાં જ કહ્યું 235 00:12:28,165 --> 00:12:30,709 બબલ્સ પ્રાદેશિક છે, ડિફોલ્ટ દુર્લભ છે. 236 00:12:30,835 --> 00:12:32,945 તેમને કહો કે હું એક મિનિટમાં ત્યાં આવીશ. 237 00:12:33,045 --> 00:12:34,822 - ફરી કહો? - જુઓ, જુઓ ... 238 00:12:34,922 --> 00:12:36,741 (મફલ્ડ) ગ્રીનસ્પેન ખોટું છે. 239 00:12:36,841 --> 00:12:40,244 મને નથી લાગતું કે તમે આ કરવા માગો છો, પરંતુ ક્યારેક તમે ખૂબ જ અવાજ કરો છો 240 00:12:40,344 --> 00:12:42,621 બરતરફ અને શ્રેષ્ઠ. 241 00:12:42,721 --> 00:12:43,873 તે હકીકત છે. ગ્રીનસ્પેન ખોટું છે. 242 00:12:43,973 --> 00:12:46,292 (મફલ્ડ) મને ખબર નથી તમે મને બીજું કેવી રીતે કહેવા માંગો છો ... 243 00:12:46,392 --> 00:12:47,752 જુઓ, માઈકલ. 244 00:12:47,852 --> 00:12:49,462 મેટ્રો કેપિટલ તમને ચાર વર્ષ પહેલા સમર્થન આપે છે 245 00:12:49,562 --> 00:12:51,339 જ્યારે તમે એક સાથે ડૉક્ટર હતા 246 00:12:51,439 --> 00:12:53,758 ડિંકી વેબપેજ અને કેટલાક વારસાના પૈસા. 247 00:12:53,858 --> 00:12:54,842 અમે બધાએ ખૂબ સારું કર્યું છે. 248 00:12:54,942 --> 00:12:56,052 શા માટે તમે માત્ર સ્ટોક સાથે વળગી નથી? 249 00:12:56,152 --> 00:12:58,262 જુઓ. તમે મને જાણો છો. હું, હું, હું... 250 00:12:58,362 --> 00:13:02,099 જ્યાં પણ તે મળી શકે ત્યાં હું મૂલ્ય શોધું છું. 251 00:13:02,199 --> 00:13:03,267 અને હકીકત છે 252 00:13:03,367 --> 00:13:06,579 કે આ ગીરો-સમર્થિત જામીનગીરીઓ ભરવામાં આવે છે 253 00:13:06,704 --> 00:13:10,107 અત્યંત જોખમી સાથે સબપ્રાઈમ એડજસ્ટેબલ-રેટ લોન. 254 00:13:10,207 --> 00:13:12,693 અને જ્યારે બહુમતી એડજસ્ટેબલ દરો 255 00:13:12,793 --> 00:13:15,045 '07 માં, કિક ઇન, 256 00:13:15,212 --> 00:13:16,364 તેઓ નિષ્ફળ થવાનું શરૂ કરશે. 257 00:13:16,464 --> 00:13:19,784 અને જો તેઓ 15% થી વધુ નિષ્ફળ જાય, આખું બંધન નકામું છે. 258 00:13:19,884 --> 00:13:22,036 માઈકલ, જસ્ટ એક બીટ લો. 259 00:13:22,136 --> 00:13:23,329 આ વિશે પછી વાત કરીશું, ઠીક છે? 260 00:13:23,429 --> 00:13:26,457 લોરેન્સ, કૃપા કરીને, મને સમર્થન ન આપો. સાંભળો... 261 00:13:26,557 --> 00:13:28,000 જેરેડ: મોર્ટગેજ-બેક્ડ સિક્યોરિટીઝ. 262 00:13:28,100 --> 00:13:29,393 તે, તે, તે... 263 00:13:29,518 --> 00:13:31,295 - સબપ્રાઈમ લોન. ટ્રાંચેસ. - (ક્વેકીંગ) 264 00:13:31,395 --> 00:13:33,047 તે ખૂબ ગૂંચવણમાં મૂકે છે, અધિકાર? 265 00:13:33,147 --> 00:13:35,758 શું તે તમને કંટાળો અનુભવે છે? અથવા મૂર્ખ? 266 00:13:35,858 --> 00:13:38,135 સારું, તે માનવામાં આવે છે. 267 00:13:38,235 --> 00:13:39,804 વોલ સ્ટ્રીટને મૂંઝવણભર્યા શબ્દોનો ઉપયોગ કરવાનું પસંદ છે 268 00:13:39,904 --> 00:13:42,573 તમને ફક્ત તેઓ જ વિચારવા માટે તેઓ જે કરે છે તે કરી શકે છે. 269 00:13:42,907 --> 00:13:44,100 અથવા, વધુ સારું, 270 00:13:44,200 --> 00:13:46,560 તમે તેમને એકલા છોડી દો. 271 00:13:46,660 --> 00:13:48,604 તો અહીં માર્ગોટ રોબી છે સમજાવવા માટે બબલ બાથમાં. 272 00:13:48,704 --> 00:13:49,772 (POPS) 273 00:13:49,872 --> 00:13:52,858 મૂળભૂત રીતે, લેવિસ રાનીરીના મોર્ટગેજ બોન્ડ્સ 274 00:13:52,958 --> 00:13:55,236 આશ્ચર્યજનક રીતે નફાકારક હતા મોટી બેંકો માટે. 275 00:13:55,336 --> 00:13:59,281 તેઓએ અબજો અને અબજો બનાવ્યા તેમની 2% ફી પર 276 00:13:59,381 --> 00:14:01,575 તેમને આ દરેક બોન્ડ વેચવા માટે મળ્યા હતા. 277 00:14:01,675 --> 00:14:05,079 પરંતુ પછી તેઓ ભાગવા લાગ્યા તેમને મૂકવા માટે ગીરોની. 278 00:14:05,179 --> 00:14:07,832 છેવટે, ત્યાં ફક્ત ઘણા ઘરો છે 279 00:14:07,932 --> 00:14:11,669 અને સાથે ઘણા લોકો તેમને ખરીદવા માટે પૂરતી સારી નોકરીઓ, બરાબર? 280 00:14:11,769 --> 00:14:13,838 તેથી બેંકોએ આ બોન્ડ ભરવાનું શરૂ કર્યું 281 00:14:13,938 --> 00:14:16,090 જોખમી અને જોખમી ગીરો સાથે. 282 00:14:16,190 --> 00:14:17,341 આભાર, બેન્ટર. 283 00:14:17,441 --> 00:14:21,971 આ રીતે તેઓ રાખી શકશે તે નફો મશીન મંથન, અધિકાર? 284 00:14:22,071 --> 00:14:26,434 માર્ગ દ્વારા, આ જોખમી ગીરો સબપ્રાઈમ કહેવાય છે. 285 00:14:26,534 --> 00:14:28,894 તેથી જ્યારે પણ તમે "સબપ્રાઈમ" સાંભળો ત્યારે વિચારો 286 00:14:28,994 --> 00:14:30,438 "છી". 287 00:14:30,538 --> 00:14:34,066 અમારા મિત્ર માઈકલ બ્યુરીને ખબર પડી કે આ મોર્ટગેજ બોન્ડ 288 00:14:34,166 --> 00:14:37,361 જે માનવામાં આવે છે કે 65% AAA હતા 289 00:14:37,461 --> 00:14:40,214 ખરેખર મોટાભાગે છીથી ભરેલા હતા. 290 00:14:40,798 --> 00:14:43,534 તેથી હવે તે બોન્ડને "શોર્ટ" કરવા જઈ રહ્યો છે. 291 00:14:43,634 --> 00:14:45,636 જેનો અર્થ થાય છે "વિરુદ્ધ શરત". 292 00:14:46,470 --> 00:14:47,513 સમજાયું? 293 00:14:48,222 --> 00:14:49,473 સારું. 294 00:14:52,560 --> 00:14:53,836 હવે વાહિયાત બોલ. 295 00:14:53,936 --> 00:14:56,255 તે માત્ર સમય પહેલાની બાબત છે અન્ય કોઈ આ રોકાણ જુએ છે. 296 00:14:56,355 --> 00:14:58,048 - આપણે હવે કાર્ય કરવું પડશે! - (બેંગિંગ ટેબલ) 297 00:14:58,148 --> 00:15:00,384 તમે કેવી રીતે જાણો છો કે બોન્ડ નકામા છે? 298 00:15:00,484 --> 00:15:02,678 તેઓ અશ્લીલ હજારો સાથે ભરવામાં નથી 299 00:15:02,778 --> 00:15:03,888 ગીરોના પાના? 300 00:15:03,988 --> 00:15:06,223 મેં તેમને વાંચ્યા. 301 00:15:06,323 --> 00:15:08,225 - તમે તેમને વાંચો છો? - મેં વાંચ્યું... હા. 302 00:15:08,325 --> 00:15:11,520 તેમને કોઈ વાંચતું નથી. માત્ર વકીલો જેમણે તેમને એકસાથે મૂક્યા તે વાંચો. 303 00:15:11,620 --> 00:15:16,333 જુઓ, મને નથી લાગતું કે તેઓ તેઓએ શું બનાવ્યું છે તે પણ જાણો. 304 00:15:16,458 --> 00:15:19,712 હાઉસિંગ માર્કેટ આના પર આગળ વધે છે 305 00:15:20,004 --> 00:15:22,656 ખરાબ લોન, અને હું છું... (આંખો) 306 00:15:22,756 --> 00:15:24,783 તે ટાઇમ બોમ્બ છે, અને હું તેને ટૂંકમાં કરવા માંગુ છું. 307 00:15:24,883 --> 00:15:27,161 કયા સાધન દ્વારા, માઈકલ? 308 00:15:27,261 --> 00:15:30,247 કોઈ વીમા કરાર નથી અથવા મોર્ટગેજ બોન્ડ માટેના વિકલ્પો. 309 00:15:30,347 --> 00:15:31,599 બોન્ડ્સ ખૂબ સ્થિર છે. 310 00:15:31,724 --> 00:15:33,017 લોરેન્સ... 311 00:15:34,143 --> 00:15:36,020 (સ્ટટર) 312 00:15:36,353 --> 00:15:40,190 આ હું શું કરવાનો છું. મને બેંક મળશે 313 00:15:40,524 --> 00:15:42,568 મને એક બનાવવા માટે. 314 00:15:43,193 --> 00:15:44,862 અને પછી 315 00:15:45,696 --> 00:15:47,406 હું તેને ખરીદીશ. 316 00:15:47,740 --> 00:15:48,724 (કાર હોનિંગ) 317 00:15:48,824 --> 00:15:50,559 માર્ક: મારે એવો ધંધો નથી જોઈતો. 318 00:15:50,659 --> 00:15:53,329 પૈસા પૈસા નથી. તે ખરાબ પૈસા છે. 319 00:15:53,996 --> 00:15:56,206 અરે! માફ કરજો! 320 00:15:57,583 --> 00:16:00,486 ચાલો હું તમને આ પૂછું. કઈ કંપની તેના ગ્રાહકો સાથે વર્તે છે 321 00:16:00,586 --> 00:16:03,172 તે shittily અને સફળ થાય છે? 322 00:16:04,048 --> 00:16:05,866 - ફાઇન. ઠીક છે, ગોલ્ડમેન. તમે સાચા છો. - (હોર્ન હોંકિંગ) 323 00:16:05,966 --> 00:16:09,411 જેરેડ: માર્ક બૌમે તેની કારકિર્દી બનાવી હતી ક્યારેય કોઈને અથવા કોઈ કંપનીને ધારણ ન કરવા પર 324 00:16:09,511 --> 00:16:11,163 તે સાબિત કર્યા વિના કાયદેસર હતું. 325 00:16:11,263 --> 00:16:14,875 જ્યારે તે નાનો હતો ત્યારે તેણે અભ્યાસમાં ઉત્કૃષ્ટ દેખાવ કર્યો હતો યેશિવમાં તાલમદ. ગમે તે. 326 00:16:14,975 --> 00:16:16,835 પરંતુ એક દિવસ તેના રબ્બીએ તેની મમ્મીને તેનું કારણ કહ્યું. 327 00:16:16,935 --> 00:16:17,936 (હોર્ન હોંકિંગ) 328 00:16:18,062 --> 00:16:21,065 પોલ એક સારો છોકરો છે, અને માર્ક એક ઉત્તમ વિદ્યાર્થી છે 329 00:16:21,190 --> 00:16:23,759 તોરાહ અને તાલમદની. 330 00:16:23,859 --> 00:16:25,803 તો પછી શું સમસ્યા છે, રબ્બી? 331 00:16:25,903 --> 00:16:29,073 આ જ કારણ છે કે માર્ક ખૂબ સખત અભ્યાસ કરી રહ્યો છે. 332 00:16:29,907 --> 00:16:33,077 તે અસંગતતાઓ શોધી રહ્યો છે ભગવાનના શબ્દમાં! 333 00:16:35,829 --> 00:16:37,998 - તો શું તેને કોઈ મળ્યું છે? - (SCOFFS) 334 00:16:39,083 --> 00:16:42,319 જેરેડ: પાછળથી, બૌમ શરૂ થયું વોલ સ્ટ્રીટ પર પોતાનું ફંડ. 335 00:16:42,419 --> 00:16:43,821 તેની પાસે બુલશીટ માટે અદ્ભુત નાક હતું. 336 00:16:43,921 --> 00:16:45,906 અને તે જવા દેવાથી ડરતો ન હતો કોઈને ખબર છે કે ક્યારે અને ક્યાં 337 00:16:46,006 --> 00:16:48,617 બળદ બીજા નંબરે ગયો હતો. 338 00:16:48,717 --> 00:16:50,327 પરંતુ પછી માર્ક સાથે એક દુર્ઘટના બની, 339 00:16:50,427 --> 00:16:51,870 અને તેના વિશ્વ દૃષ્ટિકોણને અંધકારમય બનાવી દીધું 340 00:16:51,970 --> 00:16:54,290 અને માનવા તૈયાર છે આખી સિસ્ટમ જૂઠ હતી. 341 00:16:54,390 --> 00:16:55,916 - (ફોન ચાઇમ્સ) - પકડી રાખો. 342 00:16:56,016 --> 00:16:58,852 તે સિન્થિયા છે. હું 20 મિનિટમાં ઓફિસમાં આવીશ. 343 00:16:59,770 --> 00:17:00,938 હાય, મધ. 344 00:17:01,063 --> 00:17:02,339 (સાઇરન્સ રડતી) 345 00:17:02,439 --> 00:17:06,110 ચિકિત્સકે બોલાવ્યો. તમે તે ફરીથી કર્યું. 346 00:17:06,527 --> 00:17:09,263 ત્યાં કોઈ કેબ ન હતી. મારે શું કરવાનું હતું? 347 00:17:09,363 --> 00:17:11,015 મને તારી ચિંતા છે, માર્ક. 348 00:17:11,115 --> 00:17:12,449 ઓછામાં ઓછું હું ગયો. 349 00:17:13,742 --> 00:17:15,686 તમે આસપાસ દોડી રહ્યા છો જેમ કે તમારે અધિકાર કરવો પડશે 350 00:17:15,786 --> 00:17:17,621 - વિશ્વમાં દરેક ખોટું. - ઠીક છે. 351 00:17:17,746 --> 00:17:18,897 તમે ખૂબ ગુસ્સે છો. 352 00:17:18,997 --> 00:17:20,399 દંડ. તમે જાણો છો શું? 353 00:17:20,499 --> 00:17:23,402 હું એક મીન વ્યક્તિ છું અને હું નારાજ છું. 354 00:17:23,502 --> 00:17:25,404 પરંતુ તે અહીં એક છી તોફાન છે, સ્વીટી. 355 00:17:25,504 --> 00:17:28,782 તમને કોઈ ખ્યાલ નથી જે પ્રકારનું વાહિયાત લોકો ખેંચી રહ્યા છે. 356 00:17:28,882 --> 00:17:31,535 અને દરેક વ્યક્તિની જેમ ફરે છે તેઓ ગૉડડમ એન્યા વિડિયોમાં છે. 357 00:17:31,635 --> 00:17:33,162 (પક્ષીઓ કિલકિલાટ કરતા) 358 00:17:33,262 --> 00:17:34,705 તમે જાણો છો કે તેઓ બધા ખરાબ થઈ રહ્યા છે. 359 00:17:34,805 --> 00:17:37,374 તમે જાણો છો કે તેઓ શું કાળજી રાખે છે? તેઓ બોલગેમની કાળજી લે છે. 360 00:17:37,474 --> 00:17:40,336 અથવા તેઓ કાળજી લે છે કઈ અભિનેત્રી હમણાં જ પુનર્વસનમાં ગઈ. 361 00:17:40,436 --> 00:17:42,463 મને લાગે છે કે તમારે દવા અજમાવવી જોઈએ. 362 00:17:42,563 --> 00:17:45,716 ના, ના. અમે સંમત થયા. જો તે કામમાં દખલ કરે છે. 363 00:17:45,816 --> 00:17:47,651 તમે વોલ સ્ટ્રીટને નફરત કરો છો. કદાચ તે છોડવાનો સમય છે. 364 00:17:48,152 --> 00:17:50,095 - મને મારી નોકરી ગમે છે. - તમે તમારી નોકરીને નફરત કરો છો. 365 00:17:50,195 --> 00:17:51,180 હું મારી નોકરીને પ્રેમ કરું છું. 366 00:17:51,280 --> 00:17:52,222 તમે કંગાળ છો. 367 00:17:52,322 --> 00:17:54,324 હું મારી નોકરીને પ્રેમ કરું છું. મને મારી નોકરી ગમે છે, પ્રિય. 368 00:17:55,284 --> 00:17:56,577 માર્ક... 369 00:17:57,786 --> 00:18:00,856 જે બન્યું તેના માટે હું દરરોજ દુઃખી છું. 370 00:18:00,956 --> 00:18:04,293 હું જાણું છું કે તમારે પણ એવું જ અનુભવવું જોઈએ, પરંતુ તમે તેને ક્યારેય બતાવશો નહીં. 371 00:18:10,549 --> 00:18:13,051 હું જાણું છું કે તમે તમારા ભાઈની કેટલી નજીક હતા. 372 00:18:16,430 --> 00:18:17,514 માર્ક: પોલ. 373 00:18:18,557 --> 00:18:20,184 તમે ક્યાં ગયા હતા, પોલ? 374 00:18:25,439 --> 00:18:26,690 પોલ! 375 00:18:32,362 --> 00:18:35,115 દરરોજ મને લાગે છે કે તમે છો તે વિશે વાત કરશે, પરંતુ તમે ક્યારેય નહીં કરો. 376 00:18:35,407 --> 00:18:37,643 - (ટીવી વગાડવું) - (લેપટોપ પર ટાઈપિંગ) 377 00:18:37,743 --> 00:18:38,744 (બીપિંગ) 378 00:18:38,994 --> 00:18:42,731 તમે ઓછામાં ઓછા વિચાર વિશે વિચારશો ફેરફાર કરવાના? 379 00:18:42,831 --> 00:18:45,651 દંડ. દંડ. હની, તને ખબર છે શું? હું તેને ધ્યાનમાં લઈશ. 380 00:18:45,751 --> 00:18:49,113 પરંતુ, પ્રમાણિકપણે, સિન્થિયા. હું ઠીક છું. હું ખરેખર છું. 381 00:18:49,213 --> 00:18:51,156 અરે, અરે, અરે! ના, ના. 382 00:18:51,256 --> 00:18:54,618 મારી કેબ. તે મારી કેબ છે. તે મારી કેબ છે. તે મારી કેબ છે. 383 00:18:54,718 --> 00:18:56,286 - માર્ક: શ્મક. તને વાહિયાત. - માણસ: તને વાહિયાત. 384 00:18:56,386 --> 00:18:57,871 - માર્ક: ફક યુ. - માણસ: તને વાહિયાત. 385 00:18:57,971 --> 00:18:58,956 (ફોન બીપ) 386 00:18:59,056 --> 00:19:00,557 હું તમને પછી ફોન કરીશ. 387 00:19:03,268 --> 00:19:04,353 (હોર્ન હોંકિંગ) 388 00:19:07,940 --> 00:19:12,010 હું મોર્ટગેજ બોન્ડ પર સ્વેપ ખરીદવા માંગુ છું. 389 00:19:12,110 --> 00:19:14,446 ક્રેડિટ ડિફોલ્ટ સ્વેપ જે ચૂકવશે 390 00:19:15,489 --> 00:19:17,991 જો અંતર્ગત બોન્ડ નિષ્ફળ જાય. 391 00:19:18,826 --> 00:19:20,310 તમે સામે હોડ કરવા માંગો છો હાઉસિંગ માર્કેટ? 392 00:19:20,410 --> 00:19:22,354 - હા. - કેમ? 393 00:19:22,454 --> 00:19:23,605 તે બંધનો માત્ર નિષ્ફળ જાય છે 394 00:19:23,705 --> 00:19:26,150 જો લાખો અમેરિકનો તેમના ગીરો ચૂકવશો નહીં. 395 00:19:26,250 --> 00:19:28,652 ઇતિહાસમાં આવું ક્યારેય બન્યું નથી. 396 00:19:28,752 --> 00:19:31,655 જો તમે મને માફ કરશો, ડૉ. બરી, તે મૂર્ખ રોકાણ જેવું લાગે છે. 397 00:19:31,755 --> 00:19:34,491 સારું, પ્રવર્તમાન ભાવના પર આધારિત 398 00:19:34,591 --> 00:19:36,618 બજાર અને બેંકોની લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં, 399 00:19:36,718 --> 00:19:38,996 હા, તે મૂર્ખ રોકાણ છે. 400 00:19:39,096 --> 00:19:41,598 પરંતુ, ઉહ... દરેક જણ ખોટું છે. 401 00:19:41,723 --> 00:19:43,083 (બંને હસતા) 402 00:19:43,183 --> 00:19:44,685 તે એક સારું છે. 403 00:19:45,519 --> 00:19:46,520 (હસે છે) 404 00:19:47,020 --> 00:19:48,672 આ વોલ સ્ટ્રીટ છે, ડૉ. બરી. 405 00:19:48,772 --> 00:19:50,716 જો તમે અમને મફત પૈસા ઓફર કરો છો, અમે તેને લેવા જઈ રહ્યા છીએ. 406 00:19:50,816 --> 00:19:55,445 મારી એક ચિંતા એ છે કે જ્યારે બંધનો નિષ્ફળ જાય છે, 407 00:19:56,572 --> 00:20:00,100 ઉહ, હું ચૂકવણીની ખાતરી કરવા માંગુ છું 408 00:20:00,200 --> 00:20:02,953 અમ, સોલ્વન્સી સમસ્યાઓના કિસ્સામાં તમારી બેંક સાથે. 409 00:20:03,954 --> 00:20:06,315 માફ કરશો, શું તમે ખરેખર છો? 410 00:20:06,415 --> 00:20:09,443 તમે હાઉસિંગ માર્કેટ સામે શરત લગાવવા માંગો છો અને તમે ચિંતિત છો કે અમે તમને ચૂકવણી નહીં કરીએ? 411 00:20:09,543 --> 00:20:11,128 હા, તે સાચું છે. 412 00:20:11,837 --> 00:20:12,963 (લ્યુસી ગળું સાફ કરે છે) 413 00:20:15,507 --> 00:20:16,884 (કાસુંબાજી) 414 00:20:22,472 --> 00:20:24,349 લ્યુસી: (ફુસફૂસતા) ...જ્યાં સુધી બજાર તૂટી ન જાય. 415 00:20:24,474 --> 00:20:26,668 ડીઈબી: (ફૂસફૂસ) બજાર હાઉસિંગ પર ક્યારેય તૂટી પડવાનું નથી 416 00:20:26,768 --> 00:20:29,546 કારણ કે તે અત્યારે ખૂબ જ નક્કર છે. 417 00:20:29,646 --> 00:20:32,399 મારો મતલબ, કોણ તેમના ગીરો ચૂકવતા નથી? 418 00:20:36,320 --> 00:20:37,321 મમ-હમ. 419 00:20:39,615 --> 00:20:43,060 (ગળું સાફ કરે છે) ડૉ. બરી, અમે કરી શકીએ જેમ-જેમ-અમે-ગો-તે-પગારની માળખું તૈયાર કરો 420 00:20:43,160 --> 00:20:45,145 જો બોન્ડ નિષ્ફળ જાય તો તે ચૂકવશે. 421 00:20:45,245 --> 00:20:48,774 પરંતુ તે તમારી ચૂકવણી પર પણ લાગુ થશે જો મોર્ટગેજ બોન્ડની કિંમત વધે છે. 422 00:20:48,874 --> 00:20:51,568 તમારે અમને માસિક પ્રીમિયમ ચૂકવવું પડશે. 423 00:20:51,668 --> 00:20:54,379 લ્યુસી: શું તે સ્વીકાર્ય છે, ડૉ. બરી? 424 00:20:56,840 --> 00:20:58,175 હા. હા. 425 00:20:59,051 --> 00:21:01,578 અમ, મારી પાસે છ પર પ્રોસ્પેક્ટસ છે 426 00:21:01,678 --> 00:21:04,556 મોર્ટગેજ-બેકડ સિક્યોરિટીઝ હું ટૂંકા કરવા માંગો છો. 427 00:21:06,975 --> 00:21:08,268 (DEEB હળવાશથી વાંચન) 428 00:21:09,019 --> 00:21:10,771 લ્યુસી: (ફુસફૂસતા) મોટા ભાગના ગીરો... 429 00:21:11,438 --> 00:21:12,731 (હસકી) 430 00:21:12,856 --> 00:21:14,191 (લ્યુસી અને ડીબ બબડાટ) 431 00:21:15,275 --> 00:21:16,276 (પૃષ્ઠો ફ્લિપિંગ) 432 00:21:22,074 --> 00:21:24,601 ડીબ: (ફૂસફૂસ) હું અમને જોતો નથી આ બધા પર કોઈપણ પૈસા ગુમાવવા. 433 00:21:24,701 --> 00:21:25,869 (પ્રિંટર વ્હીરિંગ) 434 00:21:35,295 --> 00:21:36,296 (શ્વાસ લે છે) 435 00:21:38,090 --> 00:21:40,742 ડૉ. બરી, આ સારું હોવું જોઈએ. 436 00:21:40,842 --> 00:21:42,744 હા. અમે તૈયાર છીએ તમને $5 મિલિયન વેચવા માટે 437 00:21:42,844 --> 00:21:44,721 ક્રેડિટ ડિફોલ્ટ સ્વેપમાં આ મોર્ટગેજ બોન્ડ પર. 438 00:21:45,931 --> 00:21:47,349 શું આપણે તેને $100 મિલિયન બનાવી શકીએ? 439 00:21:50,227 --> 00:21:52,604 ઓહ, ચોક્કસ, અમે તેને $100 મિલિયન બનાવી શકીએ છીએ. 440 00:21:54,189 --> 00:21:57,401 લ્યુસી: અમે સંપર્કમાં રહીશું, કેટલાક કાગળ મોકલો. 441 00:21:58,235 --> 00:21:59,236 ડીઇબી: અમ... 442 00:22:00,362 --> 00:22:01,722 મને આ કપ ગમે છે. 443 00:22:01,822 --> 00:22:03,473 શું હું મારા પુત્ર માટે એક લઈ શકું? 444 00:22:03,573 --> 00:22:05,309 લ્યુસી: છે... હા. હા. 445 00:22:05,409 --> 00:22:06,894 આભાર. 446 00:22:06,994 --> 00:22:08,370 લ્યુસી: બે છે. 447 00:22:13,792 --> 00:22:16,545 (અશ્રાવ્ય) 448 00:22:16,962 --> 00:22:18,547 (હિપ હોપ સંગીત વગાડવું) 449 00:22:28,348 --> 00:22:31,351 શું $200 મિલિયન કરવાની કોઈ રીત છે? 450 00:22:32,811 --> 00:22:35,439 મારો મતલબ, અમે કરી શકીએ છીએ. પરંતુ શું તમને ખાતરી છે? 451 00:22:36,356 --> 00:22:39,526 ચોક્કસ. ચોક્કસ, અમે તે કરી શકીએ છીએ. 452 00:22:53,248 --> 00:22:56,610 અમે જુદા જુદા પ્રોજેક્ટ કરીએ છીએ. અમે બાગકામ કરીએ છીએ. 453 00:22:56,710 --> 00:22:59,963 હું જેની સામે શરત લગાવવા માંગુ છું તે બોન્ડ્સ. 454 00:23:00,172 --> 00:23:01,657 પોતાને જોવું ખરાબ નથી મોટી સ્ક્રીન પર. 455 00:23:01,757 --> 00:23:02,758 તે ખૂબ જ સરસ છે. 456 00:23:03,800 --> 00:23:07,454 મેં 24-ઔંસ ટી-બોનનો ઓર્ડર આપ્યો, જે પસંદગી હતી. 457 00:23:07,554 --> 00:23:08,997 - હું વોલ્યુમ માટે ગયો ... - સ્ત્રી: હા. 458 00:23:09,097 --> 00:23:10,707 ...પ્રાઈમ કરતાં. 459 00:23:10,807 --> 00:23:13,477 હું સબપ્રાઈમ માટે ગયો હતો, અને ભાવાર્થ હતો... 460 00:23:18,940 --> 00:23:19,941 (હોર્ન હોંકિંગ) 461 00:23:20,817 --> 00:23:23,320 માણસ: શું મને લેટીસ ગમે છે, ટામેટા, કાંદા નથી? 462 00:23:23,945 --> 00:23:27,224 સ્ત્રી: તો કાંદા નહીં. લેટીસ, ટામેટા, થાઉઝન્ડ આઇલેન્ડ ઓકે? 463 00:23:27,324 --> 00:23:28,325 માણસ: હા. 464 00:23:32,162 --> 00:23:33,705 (અસ્પષ્ટ વાતચીત) 465 00:23:35,373 --> 00:23:37,067 હે, રેન્ડલ! ડોમ સાથે શું છે? 466 00:23:37,167 --> 00:23:39,027 બોનસ ત્રણ મહિના માટે નથી. 467 00:23:39,127 --> 00:23:43,073 અમે હમણાં જ $200 મિલિયનનું વેચાણ કર્યું છે મોર્ટગેજ બોન્ડ માટે ક્રેડિટ સ્વેપમાં. 468 00:23:43,173 --> 00:23:45,342 કેલિફોર્નિયાના કેટલાક ફંડ મેનેજર. 469 00:23:45,467 --> 00:23:46,785 તે વાહિયાત પાગલ છે, અધિકાર? 470 00:23:46,885 --> 00:23:47,953 પૈસા કમાવવાની સંપૂર્ણ નવી રીત, ડૉ. 471 00:23:48,053 --> 00:23:50,288 રાહ જુઓ, રાહ જુઓ. મને ખબર ન હતી ગીરો પર સ્વેપ હતા. 472 00:23:50,388 --> 00:23:52,958 (હસે છે) હવે છે. અમે તેને તેના માટે બનાવ્યું છે. 473 00:23:53,058 --> 00:23:54,710 તે ચાલ્યો ગયો હશે તેનો ઝોલોફ્ટ અથવા કંઈક. 474 00:23:54,810 --> 00:23:56,128 મને ખબર નથી. (હસકી) 475 00:23:56,228 --> 00:23:57,963 - જોડાવા માંગો છો? ના? - માત્ર એક સેકન્ડ. 476 00:23:58,063 --> 00:23:59,064 ઓહ... 477 00:23:59,231 --> 00:24:00,632 ડગ: અરે, જેરેડ. 478 00:24:00,732 --> 00:24:02,175 તમે સોદા વિશે સાંભળ્યું છે જે રેન્ડલે હમણાં જ કર્યું 479 00:24:02,275 --> 00:24:03,468 કોઈ ફંડ મેનેજર સાથે? 480 00:24:03,568 --> 00:24:05,362 જેરેડ: રેન્ડલ? બુલશીટ. 481 00:24:05,821 --> 00:24:07,639 તે ફૂટ સૈનિક છે. મને ખાતરી છે કે તે એક છી સોદો છે. 482 00:24:07,739 --> 00:24:08,990 ના, તે વાસ્તવિક છે. 483 00:24:10,200 --> 00:24:11,601 મેં તમને કહ્યું હતું કે આપણે પછી મળીશું. 484 00:24:11,701 --> 00:24:14,104 કમનસીબે, તે આના જેવી જગ્યાએ છે જે હું ક્યારેય નહીં હોઉં. 485 00:24:14,204 --> 00:24:16,857 હું સાથે હેંગ આઉટ ક્યારેય કામ પછી આ મૂર્ખ લોકો, ક્યારેય. 486 00:24:16,957 --> 00:24:18,750 મારા ફેશન મિત્રો હતા. 487 00:24:19,167 --> 00:24:22,487 દેખીતી રીતે, આ વ્યક્તિ $200 મિલ ઇચ્છતો હતો ક્રેડિટ ડિફોલ્ટ સ્વેપમાં. 488 00:24:22,587 --> 00:24:24,322 રેન્ડલ વેચાણ કર્યું. શું તમે માની શકો છો? 489 00:24:24,422 --> 00:24:26,616 કોઈએ $200 મિલ ટૂંકા કર્યા મોર્ટગેજ બોન્ડ પર? 490 00:24:26,716 --> 00:24:30,137 તે માત્ર ડોઇશ સાથે હતું. શબ્દ એ છે કે તેણે અડધા શહેરને ફટકાર્યું. 491 00:24:31,012 --> 00:24:32,122 કુલ કેટલું? 492 00:24:32,222 --> 00:24:33,915 $1.3 બિલિયન. 493 00:24:34,015 --> 00:24:37,836 લૉરેન્સ: શું? તે ખૂબ જ છે સાયન્સની તમામ તરલતા. 494 00:24:37,936 --> 00:24:40,005 માઈકલ, આ અત્યંત દુઃખદાયક છે. 495 00:24:40,105 --> 00:24:41,506 લોરેન્સ, તે નથી 496 00:24:41,606 --> 00:24:44,134 અમારી બધી તરલતા. 497 00:24:44,234 --> 00:24:45,427 અને હું ચોક્કસ નથી 498 00:24:45,527 --> 00:24:47,737 કે તમે ખરેખર આ વેપારને સમજો છો. 499 00:24:47,863 --> 00:24:48,889 આ એક નિશ્ચિતતા છે. 500 00:24:48,989 --> 00:24:52,059 માઇક, હું મારી જાતને તમારા માટે માર્ગદર્શક માનું છું. 501 00:24:52,159 --> 00:24:55,979 પરંતુ અમારી કંપની આરામદાયક નથી આ રોકાણ સાથે. શું હું સ્પષ્ટ છું? 502 00:24:56,079 --> 00:24:58,315 લોરેન્સ, મારી પાસે સંપૂર્ણ સ્વાયત્તતા છે 503 00:24:58,415 --> 00:25:01,318 જ્યારે તે રોકાણ વ્યૂહરચના માટે આવે છે. 504 00:25:01,418 --> 00:25:02,527 (આંખો) તમે અમારો કરાર વાંચી શકો છો. 505 00:25:02,627 --> 00:25:05,947 અમારી શરૂઆતના કરારને ફેંકી દો નહીં મારા ચહેરા પર, માઈકલ. 506 00:25:06,047 --> 00:25:08,425 - અમારી પાસે અંતર્ગત સમજ હતી - (કોમ્પ્યુટર બીપ્સ) 507 00:25:08,592 --> 00:25:09,785 તમે પાગલ માણસની જેમ વર્તે નહીં. 508 00:25:09,885 --> 00:25:11,453 આ ગાંડપણ નથી. 509 00:25:11,553 --> 00:25:12,996 તે બધું ખૂબ જ તાર્કિક છે. 510 00:25:13,096 --> 00:25:15,307 તેથી, હવે અમે આ સ્વેપ પર પ્રીમિયમ ચૂકવીએ છીએ 511 00:25:15,891 --> 00:25:18,627 હાઉસિંગ માર્કેટ સામે ગીરો નિષ્ફળ જાય ત્યાં સુધી? 512 00:25:18,727 --> 00:25:20,395 બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, આપણે લાખો ગુમાવીએ છીએ 513 00:25:20,520 --> 00:25:23,190 જ્યાં સુધી તે કંઈક છે પહેલાં ક્યારેય બન્યું નથી? 514 00:25:27,068 --> 00:25:28,069 તે સાચું છે. 515 00:25:32,365 --> 00:25:34,075 (ટેલિફોન વાગી રહ્યા છે) 516 00:26:01,603 --> 00:26:02,838 કેથી: હેલો, માર્ક બૌમ. 517 00:26:02,938 --> 00:26:05,006 ઓહ, હે, કેથી, તમે મને પર્દાફાશ કર્યો. 518 00:26:05,106 --> 00:26:06,049 આજે બપોરે મારી એક અંગત વાત હતી. 519 00:26:06,149 --> 00:26:07,134 હું તમારી બેબીસીટર નથી. 520 00:26:07,234 --> 00:26:09,845 જો FrontPoint પૈસા બનાવે છે મોર્ગન સ્ટેન્લી માટે, હું ખુશ છું. 521 00:26:09,945 --> 00:26:12,222 ઠીક છે. અરે, મેં સાંભળ્યું કે તમે અપેક્ષા કરી રહ્યાં છો? 522 00:26:12,322 --> 00:26:13,682 અમે અપેક્ષા રાખવાની અપેક્ષા રાખીએ છીએ. 523 00:26:13,782 --> 00:26:15,433 IVF આપણને સાફ કરે છે પણ અમે સકારાત્મક રહીએ છીએ... 524 00:26:15,533 --> 00:26:17,035 તે રોમાંચક છે! 525 00:26:18,328 --> 00:26:19,329 (હસકી) 526 00:26:21,164 --> 00:26:24,167 ...મારા બોલ પર ગઠ્ઠો. અને હું સ્કેન માટે અંદર જાઉં છું. 527 00:26:24,292 --> 00:26:25,277 મમ-હમ. 528 00:26:25,377 --> 00:26:29,072 તારણ આપે છે કે મારી પાસે ખૂબ મોટી વસ્તુ છે એપિડીડાયમિસ કહેવાય છે. 529 00:26:29,172 --> 00:26:31,700 જે એવી વસ્તુ છે જે બોલની આસપાસ જાય છે 530 00:26:31,800 --> 00:26:33,493 અને નીચે કોથળી જેવું છે. 531 00:26:33,593 --> 00:26:34,619 મારી પાસે અત્યંત છે 532 00:26:34,719 --> 00:26:36,538 - ઉચ્ચારણ એપિડીડીમિસ. - પોર્ટર: હું ઉત્સાહિત છું ... 533 00:26:36,638 --> 00:26:38,665 હું આ દ્વારા riveted છું. શું તમારી પાસે કોઈ ચિત્રો છે? 534 00:26:38,765 --> 00:26:42,294 ડેની: તે લગભગ જેટલું મોટું છે પોતાના માટે બીજા અંડકોષ તરીકે. 535 00:26:42,394 --> 00:26:44,462 તો આ મેળવો. સિન્થિયા... 536 00:26:44,562 --> 00:26:47,591 ગાય્સ. સિન્થિયા ઈચ્છે છે કે હું છોડી દઉં અને વર્મોન્ટમાં બેન્ડબી ખોલો. 537 00:26:47,691 --> 00:26:48,800 (વિન્ની હસતી) 538 00:26:48,900 --> 00:26:52,262 તે મહાન લાગે છે. મને જોવાનું ગમશે માર્ક બૌમ બેડ અને બ્રેકફાસ્ટ ચલાવે છે. 539 00:26:52,362 --> 00:26:54,306 જેમ કે, "આ રહ્યું તમારું સ્ટીલ-કટ ઓટમીલ, ગધેડો." 540 00:26:54,406 --> 00:26:56,975 જેરેડ: માર્કે રિંગને ચુંબન કરવાનો ઇનકાર કર્યો ચેકબુક ધરાવતા લોકોની 541 00:26:57,075 --> 00:27:00,103 તેથી તેણે પોતાનું ભંડોળ ઊભું કરવું પડ્યું મોર્ગન સ્ટેનલીની છત્રછાયા હેઠળ. 542 00:27:00,203 --> 00:27:01,271 (હસવું) 543 00:27:01,371 --> 00:27:03,899 તેની નાની ટીમ પ્રતિબિંબિત થઈ તેનો સિસ્ટમ પ્રત્યેનો અવિશ્વાસ. 544 00:27:03,999 --> 00:27:05,417 તમે લોકો બીમાર છો. તમે બીમાર છો. 545 00:27:05,542 --> 00:27:07,652 તે કહે છે કે આ નોકરી મને નાખુશ કરી રહી છે. 546 00:27:07,752 --> 00:27:08,778 વિન્ની: પણ તમે ખુશ છો જ્યારે તમે નાખુશ હોવ. 547 00:27:08,878 --> 00:27:10,363 જ્યારે હું નાખુશ હોઉં ત્યારે હું ખુશ છું. 548 00:27:10,463 --> 00:27:11,448 જેરેડ: વિની ડેનિયલ. 549 00:27:11,548 --> 00:27:12,657 તમે જાણો છો કે મફિન કેવી રીતે બનાવવું? 550 00:27:12,757 --> 00:27:14,451 - માર્કના નંબરો વ્યક્તિ. - શું તમે પણ જાણો છો કે કેવી રીતે 551 00:27:14,551 --> 00:27:15,994 - લોન્ડ્રી કરવા માટે? એક પથારી બનાવો? - માર્ક: ઠીક છે... 552 00:27:16,094 --> 00:27:18,705 વિનીએ તેના પિતાને હિંસક ગુનામાં ગુમાવ્યો જ્યારે તે નાનો હતો. 553 00:27:18,805 --> 00:27:20,624 માર્કની જેમ, તેણે તેના વિશે વાત કરી ન હતી. 554 00:27:20,724 --> 00:27:21,958 હું તેના વિશે વાત કરતો નથી. 555 00:27:22,058 --> 00:27:24,377 સિન્થિયા કોઈ મજાક નથી. તેણી કરી શકે છે વાસ્તવમાં તેને વર્મોન્ટ ખસેડવા માટે. 556 00:27:24,477 --> 00:27:26,129 મારો મતલબ, તેણીએ મને બનાવ્યો સીટબેલ્ટ પહેરવાનું શરૂ કરો. 557 00:27:26,229 --> 00:27:27,939 - અરે, તમે ઈચ્છો છો કે હું... - જેરેડ: પોર્ટર કોલિન્સ. 558 00:27:28,064 --> 00:27:30,217 ભૂતપૂર્વ ઓલિમ્પિક રોવર જે બ્રાઉન ગયા હતા. 559 00:27:30,317 --> 00:27:31,968 તેણે બાઉમ સાથે અગાઉની પેઢીમાં કામ કર્યું હતું 560 00:27:32,068 --> 00:27:33,970 અને સમજી શક્યા નથી શા માટે કોઈએ બૌમની વાત સાંભળી નહીં. 561 00:27:34,070 --> 00:27:36,139 બધા સારા વિચારો ધરાવતો વ્યક્તિ. 562 00:27:36,239 --> 00:27:38,033 માફ કરશો. મને લાગે છે કે તમારી પાસે છે ખોટો ફ્રન્ટપોઈન્ટ. 563 00:27:38,158 --> 00:27:40,894 કારણ કે ત્યાં બીજો ફ્રન્ટપોઈન્ટ છે આ જ મકાનમાં જે બોન્ડ છે. 564 00:27:40,994 --> 00:27:43,747 અને ડેની મોસેસ. ટોળું ના આશાવાદી. 565 00:27:44,664 --> 00:27:45,857 અને વેપારીનું નરક. 566 00:27:45,957 --> 00:27:49,069 જેનું એકમાત્ર કારણ તેઓ મુકે છે તેના વાહિયાત આશાવાદ સાથે. 567 00:27:49,169 --> 00:27:50,403 ડેની: તે એક વિચિત્ર કોલ હતો. 568 00:27:50,503 --> 00:27:53,782 તમે ખોટા નંબર સાથે વધુ સમય લેશો બીજા કોઈ કરતાં. 569 00:27:53,882 --> 00:27:56,493 તે ડોઇશનો આ વ્યક્તિ હતો 570 00:27:56,593 --> 00:27:59,179 જેની વાત કરી રહી હતી શોર્ટિંગ હાઉસિંગ બોન્ડ. 571 00:28:00,555 --> 00:28:02,999 અને પછી કૉલ મધ્યમાં મને સમજાયું કે તેની પાસે ખોટો ફ્રન્ટપોઈન્ટ હતો. 572 00:28:03,099 --> 00:28:05,435 અને પછી... 'કારણ કે તે ઇચ્છતો હતો 8મા માળે એક. 573 00:28:06,102 --> 00:28:08,004 તે ટૂંકા હાઉસિંગ બોન્ડ કરવા માંગતો હતો? 574 00:28:08,104 --> 00:28:09,130 ઉહ-હહ. તે દિવસમાં પાંચ વખત થાય છે 575 00:28:09,230 --> 00:28:10,674 કે કોઈને ખોટું ફ્રન્ટપોઈન્ટ મળે છે. 576 00:28:10,774 --> 00:28:12,926 - આપણે આપણું નામ બદલવું જોઈએ. - વિન્ની: રાહ જુઓ. રાહ જુઓ. 577 00:28:13,026 --> 00:28:14,986 તે ટૂંકા હાઉસિંગ બોન્ડ કરવા માંગતો હતો? 578 00:28:15,278 --> 00:28:17,072 - હાઉસિંગ સામે કોણ દાવ લગાવે છે? - (કોમ્પ્યુટર પર ટાઈપિંગ) 579 00:28:18,031 --> 00:28:19,240 વિન્ની: એબીએક્સ શું છે? 580 00:28:19,366 --> 00:28:20,517 ABX શું છે? 581 00:28:20,617 --> 00:28:23,453 તે સબપ્રાઈમ મોર્ટગેજ બોન્ડ મૂલ્યને ટ્રેક કરે છે. પાછા સૂઈ જાઓ. 582 00:28:23,870 --> 00:28:26,164 - ABX પર છે, ઉહ... - (બીપિંગ) 583 00:28:26,289 --> 00:28:29,526 વાહ, તે નીચે છે! તે નીચે છે ગયા વર્ષથી ત્રણ પોઈન્ટ. 584 00:28:29,626 --> 00:28:31,861 તે વિચિત્ર છે. મારી પાસે નથી તે વિશે એક ડોકિયું સાંભળ્યું. 585 00:28:31,961 --> 00:28:32,988 આ વ્યક્તિનું નામ શું હતું? 586 00:28:33,088 --> 00:28:35,198 જેરેડ વેનેટ. વેનેટ. 587 00:28:35,298 --> 00:28:37,534 જેરેડ: તે સાચું છે. bitches આ નસીબદાર પુત્રો 588 00:28:37,634 --> 00:28:40,370 એક શ્રેષ્ઠ સોદાનો પવન પકડ્યો વોલ સ્ટ્રીટ ઇતિહાસમાં 589 00:28:40,470 --> 00:28:42,038 ખોટા નંબર પરથી. 590 00:28:42,138 --> 00:28:44,374 તેઓએ 10% ચૂકવવા જોઈએ મારા fuckstick મદદનીશ માટે. 591 00:28:44,474 --> 00:28:46,793 ડેની: તેનું નામ જેરેડ વેનેટ હતું. વેનેટ. 592 00:28:46,893 --> 00:28:48,712 ડોઇશથી જેરેડ વેનેટ. ખૂબ જ સ્કેચી સંભળાય છે. 593 00:28:48,812 --> 00:28:49,813 વિન્ની: ડૂચબેગ જેવું લાગે છે. 594 00:28:50,647 --> 00:28:52,424 (કાસુંબાજી કરીને) શું તમને તેની ગંધ આવે છે? 595 00:28:52,524 --> 00:28:53,858 શું તમને તે ગંધ આવે છે? 596 00:28:53,983 --> 00:28:55,235 મને પૈસાની ગંધ આવે છે. 597 00:28:56,027 --> 00:28:57,445 આ તમારું મૂળભૂત ગીરો છે... 598 00:29:01,241 --> 00:29:03,410 ઠીક છે, હાય. તમે કેમ છો? 599 00:29:03,952 --> 00:29:05,145 એક બેઠક છે. 600 00:29:05,245 --> 00:29:07,997 માર્ક: ઠીક છે, શ્રી વેનેટ ડોઇશ બેંક તરફથી. આપણી પાસે શું છે? 601 00:29:12,544 --> 00:29:14,129 ત્યાં તમે જાઓ. 602 00:29:17,590 --> 00:29:20,118 માર્ક: તો, કેટલા લોકો શું તમે આ વેપાર વિશે વાત કરી છે? 603 00:29:20,218 --> 00:29:22,954 થોડા. ચોક્કસપણે કંઈક રસ છે. 604 00:29:23,054 --> 00:29:24,456 - ના! - મારા બોસ પાસે મારી મૂર્ખ હશે ... 605 00:29:24,556 --> 00:29:25,957 - N.O.! - તમે પાગલ છો, જેરેડ? 606 00:29:26,057 --> 00:29:27,600 - ખોવાઈ જાઓ. - તમે વાહિયાત. 607 00:29:28,351 --> 00:29:31,129 તેથી જ તમે અહીં અમારી સાથે વાત કરો છો, ખોટો નંબર. 608 00:29:31,229 --> 00:29:32,630 એવું લાગે છે કે ત્યાં ઘણો રસ છે. 609 00:29:32,730 --> 00:29:35,050 ઠીક છે. થોડા લોકોએ અમને અંદર આમંત્રિત કર્યા છે 610 00:29:35,150 --> 00:29:37,510 માત્ર આ સોદા પર મારા પર હસવા માટે. તે તમે છો? 611 00:29:37,610 --> 00:29:38,595 શું આ શું છે? 612 00:29:38,695 --> 00:29:39,721 વિન્ની: આ તે નથી. 613 00:29:39,821 --> 00:29:41,598 કે માર્ક કેવી રીતે છે. 614 00:29:41,698 --> 00:29:42,974 - ચાલો જોઈએ કે તમને શું મળ્યું. - માફ કરશો. 615 00:29:43,074 --> 00:29:44,742 તમને તે ગંધ આવે છે? તે શું છે? 616 00:29:44,868 --> 00:29:46,286 - માર્ક: શું? - તે ગંધ શું છે? 617 00:29:46,703 --> 00:29:47,687 તમારું કોલોન? 618 00:29:47,787 --> 00:29:48,830 જેરેડ: ના. 619 00:29:51,082 --> 00:29:52,375 તક. 620 00:29:52,500 --> 00:29:53,777 ના. પૈસા. 621 00:29:53,877 --> 00:29:55,153 - ઓહ... - માર્ક: ઠીક છે. 622 00:29:55,253 --> 00:29:56,796 - મને પૈસાની ગંધ આવે છે. - ઠીક છે. 623 00:29:57,297 --> 00:29:59,966 - ક્રિસ, ભગવાન શાપ. - માફ કરશો. 624 00:30:03,178 --> 00:30:05,580 જેરેડ: આ તમારું મૂળભૂત મોર્ટગેજ બોન્ડ છે. 625 00:30:05,680 --> 00:30:07,916 બરાબર ને? મૂળ સરળ હતા. 626 00:30:08,016 --> 00:30:11,669 તેઓ માત્ર હજારો હતા AAA ગીરોનું એકસાથે બંડલ, 627 00:30:11,769 --> 00:30:13,505 યુએસ સરકાર દ્વારા ખાતરી આપવામાં આવી છે. 628 00:30:13,605 --> 00:30:15,423 આધુનિક લોકો અલગ છે. 629 00:30:15,523 --> 00:30:18,443 તેઓ ખાનગી છે. અને તેઓ છે ટ્રૅન્ચના સ્તરોથી બનેલું. 630 00:30:23,698 --> 00:30:26,101 ઉચ્ચતમ સ્તર, AAA, પ્રથમ ચૂકવણી કરવામાં આવે છે. 631 00:30:26,201 --> 00:30:29,354 સૌથી નીચું રેટેડ, B, છેલ્લે ચૂકવવામાં આવે છે, પહેલા ડિફોલ્ટ પર લેવું. 632 00:30:29,454 --> 00:30:32,107 હવે, દેખીતી રીતે, જો તમે B ની ખરીદી કરી રહ્યાં છો, તમે વધુ પૈસા કમાઈ શકો છો. 633 00:30:32,207 --> 00:30:33,358 પરંતુ તેઓ થોડા જોખમી છે. 634 00:30:33,458 --> 00:30:35,627 ક્યારેક તેઓ નિષ્ફળ જાય છે. 635 00:30:36,878 --> 00:30:38,213 ક્રિસ? 636 00:30:42,050 --> 00:30:44,285 ક્યાંક રેખા સાથે, આ બી અને બીબી 637 00:30:44,385 --> 00:30:45,829 થોડી જોખમી હતી 638 00:30:45,929 --> 00:30:48,331 કૂતરા છી માટે. કચરો ક્યાં છે? 639 00:30:48,431 --> 00:30:49,432 પોર્ટર: તે તમારી પાછળ જ છે. 640 00:30:49,807 --> 00:30:52,669 હું રોક-બોટમ FICO સ્કોર્સની વાત કરી રહ્યો છું. 641 00:30:52,769 --> 00:30:53,770 (થંકીંગ) 642 00:30:53,895 --> 00:30:55,380 આવકની ચકાસણી નથી. 643 00:30:55,480 --> 00:30:56,506 (થંકીંગ) 644 00:30:56,606 --> 00:30:59,442 એડજસ્ટેબલ દરો. કૂતરો છી! 645 00:31:00,902 --> 00:31:03,721 ડિફૉલ્ટ દરો પહેલેથી જ ઉપર છે 1% થી 4%, મિત્રો. 646 00:31:03,821 --> 00:31:06,032 અને જો તેઓ 8% સુધી વધે છે, અને તેઓ કરશે, 647 00:31:06,824 --> 00:31:09,060 આ BBB ની ઘણી શૂન્ય પર જઈ રહ્યા છે. 648 00:31:09,160 --> 00:31:10,578 અને તે... તમે ખૂબ નજીક છો. 649 00:31:12,330 --> 00:31:13,314 ...એક તક છે. 650 00:31:13,414 --> 00:31:14,357 - (શ્વાસ છોડે છે) - માર્ક: ઠીક છે. 651 00:31:14,457 --> 00:31:18,069 તમે કહી રહ્યાં છો કે 8% પર બોન્ડ નિષ્ફળ જાય છે અને આપણે પહેલાથી જ 4% પર છીએ? 652 00:31:18,169 --> 00:31:19,154 તે સાચું છે. 653 00:31:19,254 --> 00:31:21,030 જો તેઓ 8% પર જાય, તો તે આર્માગેડન છે? 654 00:31:21,130 --> 00:31:22,131 હા. તે સાચું છે. 655 00:31:22,257 --> 00:31:23,967 આ વિશે કોઈ કેવી રીતે વાત કરતું નથી? 656 00:31:24,092 --> 00:31:26,202 શું તમને ગણિતની સંપૂર્ણ ખાતરી છે? 657 00:31:26,302 --> 00:31:28,872 તેને જુઓ. તે મારી માત્રા છે. 658 00:31:28,972 --> 00:31:29,998 માર્ક: તમારું શું? 659 00:31:30,098 --> 00:31:31,875 મારું જથ્થાત્મક! 660 00:31:31,975 --> 00:31:34,644 મારા ગણિત નિષ્ણાત. તેને જુઓ. 661 00:31:34,769 --> 00:31:37,088 તમે તેના વિશે કંઇક અલગ નોંધ્યું છે? તેનો ચહેરો જુઓ. 662 00:31:37,188 --> 00:31:38,214 માર્ક: તે ખૂબ જાતિવાદી છે. 663 00:31:38,314 --> 00:31:40,800 જેરેડ: તેની આંખો જુઓ! હું તમને એક સંકેત આપીશ. 664 00:31:40,900 --> 00:31:42,443 તેનું નામ યાંગ છે! 665 00:31:43,611 --> 00:31:46,890 તેણે નેશનલ જીત્યો ચીનમાં ગણિત સ્પર્ધા! 666 00:31:46,990 --> 00:31:49,476 તેને અંગ્રેજી પણ આવડતું નથી! 667 00:31:49,576 --> 00:31:51,244 હા, મને ગણિતની ખાતરી છે. 668 00:31:52,954 --> 00:31:56,733 ખરેખર, મારું નામ જિયાંગ છે અને હું અંગ્રેજી બોલું છું. 669 00:31:56,833 --> 00:32:00,195 જેરેડને કહેવું ગમે છે કે હું નથી કારણ કે તે વિચારે છે કે તે મને વધુ અધિકૃત લાગે છે. 670 00:32:00,295 --> 00:32:02,839 અને એમાં મને બીજો નંબર મળ્યો રાષ્ટ્રીય ગણિત સ્પર્ધા. 671 00:32:03,423 --> 00:32:08,286 તેથી તમે અમને તક આપી રહ્યાં છો બ્લોકના આ ઢગલાને ટૂંકાવીએ? કેવી રીતે? 672 00:32:08,386 --> 00:32:10,830 કહેવાય કંઈક સાથે ક્રેડિટ ડિફોલ્ટ સ્વેપ. 673 00:32:10,930 --> 00:32:12,040 (તાળીઓ પાડો) 674 00:32:12,140 --> 00:32:14,626 તે બોન્ડ પર વીમા જેવું છે, અને જો તે બસ્ટ થાય છે 675 00:32:14,726 --> 00:32:17,879 તમે 10-થી-1, પણ 20-થી-1 વળતર કરી શકો છો. 676 00:32:17,979 --> 00:32:20,106 અને તે પહેલેથી જ ધીમે ધીમે બસ્ટ થઈ રહ્યું છે! 677 00:32:20,356 --> 00:32:22,425 10-થી-1? 20-થી-1? કોઈ રસ્તો નથી. 678 00:32:22,525 --> 00:32:24,485 જેરેડ: અને કોઈ ધ્યાન આપી રહ્યું નથી. 679 00:32:24,986 --> 00:32:27,388 કોઈનું ધ્યાન નથી! 680 00:32:27,488 --> 00:32:30,934 કારણ કે બેંકો ખૂબ વ્યસ્ત છે અશ્લીલ ફી ચૂકવવી 681 00:32:31,034 --> 00:32:32,310 આ બોન્ડ વેચવા માટે. 682 00:32:32,410 --> 00:32:35,146 પણ રાહ જુઓ. તમે બેંક છો. તમે બેંક માટે કામ કરો છો. 683 00:32:35,246 --> 00:32:37,273 હું તમારા માર્જિન પર શરત લગાવું છું ખૂબ સરસ અને જાડા છે. 684 00:32:37,373 --> 00:32:39,651 ચાલો વિશે વાત ન કરીએ મારા માર્જિન, માર્ગ દ્વારા. 685 00:32:39,751 --> 00:32:41,778 સરસ અને ચરબીયુક્ત હોવાથી, તે એક સરસ શર્ટ છે. શું તેઓ તેને પુરુષો માટે બનાવે છે? 686 00:32:41,878 --> 00:32:43,071 (ડેની અને પોર્ટર સ્નીકરીંગ) 687 00:32:43,171 --> 00:32:44,113 વિન્ની: તમે બેંક નથી? 688 00:32:44,213 --> 00:32:47,116 હું બેંક માટે કામ કરું છું. મને બેંક જેવું નથી લાગતું. 689 00:32:47,216 --> 00:32:51,079 મોટી બેંક, નાની બેંક, મને પૈસા કમાવવા ગમે છે. બરાબર ને? 690 00:32:51,179 --> 00:32:53,890 ચાલો હું તેને આ રીતે મુકું. હું સળગતા ઘરની સામે ઊભો છું... 691 00:32:54,015 --> 00:32:56,751 અને હું તમને તેના પર અગ્નિ વીમો ઓફર કરું છું. 692 00:32:56,851 --> 00:32:59,354 કેવી રીતે આ અંતર્ગત બોન્ડ કરી શકે છે તમે કહો તેટલા ખરાબ બનો? 693 00:32:59,479 --> 00:33:00,672 તે કાયદેસર નહીં હોય. (ગળું સાફ કરે છે) 694 00:33:00,772 --> 00:33:02,715 તેમનામાં શું છે તે કોઈને ખબર નથી. 695 00:33:02,815 --> 00:33:04,300 બોન્ડમાં શું છે તે કોઈને ખબર નથી. 696 00:33:04,400 --> 00:33:07,470 મેં કેટલાક જોયા છે જે 65% AAA-રેટેડ છે 697 00:33:07,570 --> 00:33:10,515 હું જાણું છું કે હકીકત 95% થી ભરેલી છે 698 00:33:10,615 --> 00:33:13,409 550 ની નીચે FICO સાથે સબપ્રાઈમ શિટ! 699 00:33:13,868 --> 00:33:14,978 અહીંથી વાહિયાત મેળવો. 700 00:33:15,078 --> 00:33:16,437 તમે ઇચ્છો છો કે હું ખરેખર તમારું મન ઉડાવી દઉં? 701 00:33:16,537 --> 00:33:20,358 જ્યારે બજાર બોન્ડને ખૂબ જોખમી માને છે ખરીદવા માટે, તમને શું લાગે છે કે અમે તેની સાથે શું કરીએ છીએ? 702 00:33:20,458 --> 00:33:21,568 અનુમાન લગાવો. 703 00:33:21,668 --> 00:33:23,069 મને ખબર નથી. તમે મને કહો. 704 00:33:23,169 --> 00:33:27,073 ઠીક છે. તમને લાગે છે કે અમે ફક્ત તે પુસ્તકો પર વેરહાઉસ? ના. 705 00:33:27,173 --> 00:33:29,075 અમે તેને રિપેકેજ કરીએ છીએ અન્ય છી એક ટોળું સાથે 706 00:33:29,175 --> 00:33:31,260 જે વેચ્યું ન હતું અને તેને સીડીઓમાં મૂક્યું હતું. 707 00:33:32,095 --> 00:33:34,138 - માર્ક: સીડીઓ? - જેરેડ: હા. એક સીડીઓ. 708 00:33:34,931 --> 00:33:36,666 - તે શું છે? - આ તે છે જ્યાં આપણે B નો સમૂહ લઈએ છીએ, 709 00:33:36,766 --> 00:33:38,918 બીબી અને બીબીબી જે વેચાયા નથી, 710 00:33:39,018 --> 00:33:40,687 - અને અમે તેમને એક ખૂંટોમાં મૂકીએ છીએ. - (કલાટરીંગ) 711 00:33:42,230 --> 00:33:44,190 JARED: અને જ્યારે ખૂંટો પૂરતું મોટું થાય છે, 712 00:33:44,315 --> 00:33:46,843 આખી વસ્તુ અચાનક છે વૈવિધ્યસભર ગણવામાં આવે છે 713 00:33:46,943 --> 00:33:51,639 અને રેટિંગ એજન્સી પર વેશ્યા તેને 92%-93% AAA રેટિંગ આપો, 714 00:33:51,739 --> 00:33:53,741 કોઈ પ્રશ્નો પૂછ્યા નથી. 715 00:33:54,158 --> 00:33:55,159 (શ્વાસ છોડે છે) 716 00:33:55,410 --> 00:33:57,912 તેને પકડી રાખો. શું? તે ફરી કહો. 717 00:33:58,204 --> 00:34:00,440 કોલેટરલાઇઝ્ડ દેવું જવાબદારી. 718 00:34:00,540 --> 00:34:02,025 તે સમજવું અગત્યનું છે કારણ કે તેને મંજૂરી છે 719 00:34:02,125 --> 00:34:06,237 હાઉસિંગ કટોકટી બનવાની છે દેશવ્યાપી આર્થિક આપત્તિ. 720 00:34:06,337 --> 00:34:09,549 અહીં વિશ્વ વિખ્યાત રસોઇયા છે એન્થોની બૉર્ડેન સમજાવવા માટે. 721 00:34:09,674 --> 00:34:11,050 (હસે છે) 722 00:34:14,137 --> 00:34:15,805 એન્થોની: ઠીક છે, હું રવિવારની બપોરે રસોઇયા છું 723 00:34:15,972 --> 00:34:17,640 મોટી રેસ્ટોરન્ટમાં મેનુ સેટ કરો. 724 00:34:17,807 --> 00:34:19,208 મેં શુક્રવારે મારી માછલીનો ઓર્ડર આપ્યો, 725 00:34:19,308 --> 00:34:22,019 જે મોર્ટગેજ બોન્ડ છે જે માઈકલ બ્યુરીએ ટૂંકી કરી હતી. 726 00:34:22,228 --> 00:34:24,213 પરંતુ કેટલીક તાજી માછલીઓ વેચાતી નથી. 727 00:34:24,313 --> 00:34:27,675 મને ખબર નથી કેમ. કદાચ તે હમણાં જ બહાર આવ્યું છે હલીબટ ડોલ્ફિન જેવી બુદ્ધિ ધરાવે છે. 728 00:34:27,775 --> 00:34:29,469 તો, હું શું કરવા જઈ રહ્યો છું? 729 00:34:29,569 --> 00:34:33,056 આ બધી ન વેચાયેલી માછલી ફેંકી દો, જે બોન્ડનું BBB સ્તર છે, 730 00:34:33,156 --> 00:34:35,616 કચરામાં અને નુકશાન લેવા? 731 00:34:36,576 --> 00:34:37,560 કોઈ રસ્તો નથી. 732 00:34:37,660 --> 00:34:40,063 વિચક્ષણ બનવું અને નૈતિક રીતે સખત રસોઇયા જે હું છું, 733 00:34:40,163 --> 00:34:42,832 ગમે તે ખરાબ સ્તરો જે બોન્ડ હું વેચતો નથી, 734 00:34:42,957 --> 00:34:44,901 હું સીફૂડ સ્ટયૂમાં ફેંકું છું. 735 00:34:45,001 --> 00:34:48,404 જુઓ, તે જૂની માછલી નથી. તે તદ્દન નવી વસ્તુ છે! 736 00:34:48,504 --> 00:34:52,200 અને શ્રેષ્ઠ ભાગ છે તેઓ 3-દિવસ જૂની હલીબટ ખાય છે. 737 00:34:52,300 --> 00:34:53,968 એટલે કે સી.ડી.ઓ. 738 00:34:54,093 --> 00:34:56,913 પોર્ટર: મારે બસ જાણવું છે, આ કેવી રીતે સંભવતઃ ભેગા થઈ શકે? 739 00:34:57,013 --> 00:34:59,415 કોઈક રીતે તમે ડોરા ધ એક્સપ્લોરર જેવા છો 740 00:34:59,515 --> 00:35:00,750 અને તમે પ્રથમ વ્યક્તિ છો 741 00:35:00,850 --> 00:35:02,168 - આ વસ્તુ કોને મળી. - પકડી રાખો. પકડી રાખો. 742 00:35:02,268 --> 00:35:04,128 તેથી મોર્ટગેજ બોન્ડ એ કૂતરાની છી છે, 743 00:35:04,228 --> 00:35:06,422 CDO એ બિલાડીની છી માં લપેટાયેલ કૂતરો છે. 744 00:35:06,522 --> 00:35:07,523 (બઝિંગ) 745 00:35:07,982 --> 00:35:09,801 હા, તે સાચું છે. 746 00:35:09,901 --> 00:35:13,388 સંસ્થાઓ આ સીડીઓની સારવાર કરે છે જેમ કે તેઓ ટ્રેઝરી બોન્ડ જેવા મજબૂત છે, 747 00:35:13,488 --> 00:35:14,722 અને તેઓ શૂન્ય પર જઈ રહ્યાં છે. 748 00:35:14,822 --> 00:35:15,848 (કલાટરીંગ) 749 00:35:15,948 --> 00:35:18,142 ડેની: ના. તે સાચું ન હોઈ શકે. 500 બિલિયન ડોલર હતા 750 00:35:18,242 --> 00:35:20,578 ગયા વર્ષે જ વેચાયેલા હાઉસિંગ બોન્ડમાં. 751 00:35:20,870 --> 00:35:23,481 રેટિંગ એજન્સીઓ, બેંકો, વાહિયાત સરકાર, 752 00:35:23,581 --> 00:35:25,566 તમે કહો છો કે તેઓ છે બધા વ્હીલ પર સૂઈ ગયા? 753 00:35:25,666 --> 00:35:29,128 હા. મારા આખા વિભાગની આ સામગ્રી પર લાંબા. 754 00:35:30,004 --> 00:35:33,883 તેઓ મને ચિકન લિટલ કહે છે. તેઓ મને બબલ બોય કહે છે. 755 00:35:36,552 --> 00:35:39,972 - એ, શૂન્ય. B's, શૂન્ય. - (કલાટરીંગ) 756 00:35:40,264 --> 00:35:43,518 BB's, શૂન્ય. BBB, શૂન્ય. 757 00:35:45,937 --> 00:35:47,296 અને પછી તે થાય છે. 758 00:35:47,396 --> 00:35:49,065 તે શું છે? 759 00:35:50,942 --> 00:35:52,652 તે અમેરિકાનું હાઉસિંગ માર્કેટ છે. 760 00:35:55,613 --> 00:35:56,639 આભાર. 761 00:35:56,739 --> 00:35:57,724 Fuckin' A, Jared. 762 00:35:57,824 --> 00:35:59,809 તમારું વાહિયાત મોં બંધ કરો. 763 00:35:59,909 --> 00:36:02,078 - ...તારી સાથે હેંગ આઉટ. - માર્ક: સારું. ઠીક છે. 764 00:36:02,203 --> 00:36:04,313 જેરેડ: કાઢી નાખો, સોદો કરો. ચાલો મિત્રો બનીએ. 765 00:36:04,413 --> 00:36:05,606 માર્ક: આપણે જોઈશું. આભાર. 766 00:36:05,706 --> 00:36:06,733 - જેરેડ: મને બકવાસ ન કરો. - માર્ક: બરાબર. 767 00:36:06,833 --> 00:36:07,917 જેરેડ: તમે ના કહેશો, નહીં? 768 00:36:08,042 --> 00:36:10,486 MIKE: ના. ના, હું હમણાં જ છું અત્યારે મૂલ્યાંકન કરી રહ્યા છીએ. 769 00:36:10,586 --> 00:36:12,296 - આભાર. અંદર આવવા બદલ આભાર. - (દરવાજા ખુલે છે) 770 00:36:13,381 --> 00:36:14,715 બાય, જેરેડ. 771 00:36:20,763 --> 00:36:22,181 વિન્ની: મને તે ગમતું નથી. 772 00:36:23,140 --> 00:36:24,809 તે અમને રમી રહ્યો છે. 773 00:36:25,935 --> 00:36:27,754 તે અમને રમી રહ્યો છે. તે રમતમાં ખૂબ જ ચામડી ધરાવે છે 774 00:36:27,854 --> 00:36:29,522 અને તે તેની સ્થિતિને ડમ્પ કરી રહ્યો છે. 775 00:36:30,481 --> 00:36:31,966 જો તે સાચો હોય તો શું? 776 00:36:32,066 --> 00:36:33,134 તમે ઇચ્છો છો કે તે સાચો હોય. 777 00:36:33,234 --> 00:36:34,777 માર્ક: હા, હું કરું છું. 778 00:36:35,361 --> 00:36:38,431 બેંકોએ અમને આપ્યા છે ક્રેડિટ કાર્ડ પર 25% વ્યાજ દર. 779 00:36:38,531 --> 00:36:40,224 તેઓએ અમને વિદ્યાર્થી લોન પર ફસાવ્યા છે 780 00:36:40,324 --> 00:36:42,059 કે આપણે ક્યારેય નીચેથી બહાર નીકળી શકતા નથી. 781 00:36:42,159 --> 00:36:45,354 પછી આ વ્યક્તિ અંદર જાય છે મારી ઓફિસ અને કહે છે 782 00:36:45,454 --> 00:36:48,399 તે જ બેંકો લોભી થઈ ગઈ, તેઓએ બજારનો ટ્રેક ગુમાવ્યો, 783 00:36:48,499 --> 00:36:50,526 અને હું તેમની મૂર્ખતાનો ફાયદો ઉઠાવી શકું? 784 00:36:50,626 --> 00:36:52,862 વાહિયાત, હા, હું ઈચ્છું છું કે તે સાચો હોય! 785 00:36:52,962 --> 00:36:54,197 વિન્ની: તમે આ વ્યક્તિને કેવી રીતે નફરત નથી કરતા? 786 00:36:54,297 --> 00:36:55,948 તે બધું જ છે તમે અમને વિશ્વાસ ન કરવાનું શીખવ્યું. 787 00:36:56,048 --> 00:36:57,742 હું તેને નફરત કરી શકતો નથી. તે ખૂબ જ પારદર્શક છે 788 00:36:57,842 --> 00:37:00,203 પોતાના સ્વાર્થમાં કે હું તેનો આદર કરું છું. 789 00:37:00,303 --> 00:37:03,389 - શું હું તેની પાસેથી કાર ખરીદીશ? ના. - (પોર્ટર ચકલ્સ) 790 00:37:03,639 --> 00:37:04,874 શું તે ગીરો બજાર વિશે યોગ્ય છે? 791 00:37:04,974 --> 00:37:07,184 - ના. - ચાલો જાણીએ. ચાલો જાણીએ. 792 00:37:08,769 --> 00:37:10,588 જુઓ. તે બે ખૂબ જ સરળ પ્રશ્નો છે. 793 00:37:10,688 --> 00:37:12,173 શું હાઉસિંગ બબલ છે? 794 00:37:12,273 --> 00:37:14,842 અને જો ત્યાં હોય, બેંકો કેટલી ખુલ્લી છે? 795 00:37:14,942 --> 00:37:15,968 પોર્ટર: હા. ઠીક છે. 796 00:37:16,068 --> 00:37:17,470 ચાલો આ પણ ઝડપથી કરીએ. 797 00:37:17,570 --> 00:37:18,930 કારણ કે જો તે સાચો છે, 798 00:37:19,030 --> 00:37:22,491 દરેક ગુમાવનાર બે મિલિયન રૂપિયા સાથે અને આના પર ફંડ ઉભું થશે. 799 00:37:23,034 --> 00:37:24,035 ચાલો. 800 00:37:25,036 --> 00:37:26,037 (એલિવેટર ડિંગ્સ) 801 00:37:26,329 --> 00:37:27,830 સ્ત્રી: બસ એ જ સવારે... 802 00:37:29,332 --> 00:37:31,125 (ઊંડો શ્વાસ લેવો) 803 00:37:32,001 --> 00:37:35,338 જેપી મોર્ગન ચેઝ. જેપી મોર્ગન ચેઝ. 804 00:37:37,173 --> 00:37:39,450 જેમી: ઠીક છે. "JPMorgan Chase" કહેવાનું બંધ કરો. 805 00:37:39,550 --> 00:37:40,952 મને આ વિશે સારી લાગણી મળી. 806 00:37:41,052 --> 00:37:42,136 જો કે તે માત્ર એક મીટિંગ છે, તમે જાણો છો? 807 00:37:43,262 --> 00:37:44,747 તે માત્ર એક મીટિંગ છે. તે કંઈક એવું છે ... 808 00:37:44,847 --> 00:37:46,958 લોકોની મીટીંગો છે બધા સમય. તમે જાણો છો? 809 00:37:47,058 --> 00:37:48,668 લોકો તેમની કોફી પીવે છે, તેમની મીટિંગ છે. 810 00:37:48,768 --> 00:37:50,086 - ક્રિસ: બ્રાઉનફિલ્ડ ફંડ? - જેમી: હા! 811 00:37:50,186 --> 00:37:52,046 - અરે. હેલો. - ચાર્લી: ટેડ. 812 00:37:52,146 --> 00:37:53,481 ક્રિસ. હું ટેડના ડેસ્ક પર છું. 813 00:37:53,606 --> 00:37:54,924 ક્રિસ. ઠીક છે. 814 00:37:55,024 --> 00:37:56,175 - હું ચાર્લી, ચાર્લી ગેલર છું. - ચાર્લી. 815 00:37:56,275 --> 00:37:57,885 - જેમી શિપલી. હાય. - જેમી. 816 00:37:57,985 --> 00:38:00,930 અમે સેટ થવા માટે ખૂબ જ ઉત્સાહિત છીએ તમારા ટ્રેડિંગ પ્લેટફોર્મ પર. 817 00:38:01,030 --> 00:38:02,139 કૂલ. 818 00:38:02,239 --> 00:38:04,033 અહીં, એક સેકન્ડ બેઠક કરો. 819 00:38:04,784 --> 00:38:05,785 ઠીક છે. 820 00:38:06,869 --> 00:38:09,772 તેથી, હું... ટેડે મને પૂછ્યું હતું મીટિંગની થોડી તૈયારી કરવી. 821 00:38:09,872 --> 00:38:13,234 પણ હું શોધી શક્યો નહીં તમારા પર કોઈપણ માર્કેટિંગ સામગ્રી. 822 00:38:13,334 --> 00:38:15,152 અમે હમણાં જ બોલ્ડરથી અહીં આવ્યા છીએ. 823 00:38:15,252 --> 00:38:16,737 - હા. - સમજાયું. 824 00:38:16,837 --> 00:38:19,198 અમે કેટલાક જોઈ શકે છે તમારા ઓફરિંગ દસ્તાવેજોમાંથી? 825 00:38:19,298 --> 00:38:21,801 ઠીક છે, બ્રાઉનફિલ્ડ તેના પોતાના પૈસા છે. 826 00:38:22,385 --> 00:38:24,078 - તે અમારા પૈસા છે. - હા. 827 00:38:24,178 --> 00:38:25,955 શું તમે અમને કહી શકો છો કે તમે કેટલું મેનેજ કરો છો? 828 00:38:26,055 --> 00:38:29,500 અલબત્ત. અમે કરી રહ્યા છીએ અત્યારે $30 મિલિયન. 829 00:38:29,600 --> 00:38:30,793 અમ, પણ અમે શરૂ કર્યું 830 00:38:30,893 --> 00:38:33,629 - ચાર વર્ષ પહેલા $110,000 સાથે. - ક્રિસ: વાહ. 831 00:38:33,729 --> 00:38:38,342 તેથી, જેમ તમે જોઈ શકો છો, તે ખૂબ અસાધારણ વળતર છે. 832 00:38:38,442 --> 00:38:41,654 અમે ISDA કરાર મેળવવા માંગીએ છીએ જેપી મોર્ગન સાથે જેથી અમે કરી શકીએ 833 00:38:41,779 --> 00:38:44,265 લાંબા ગાળાના વિકલ્પોમાં ડીલ કરો. 834 00:38:44,365 --> 00:38:45,700 - તે ખરેખર સરસ છે. - હા. 835 00:38:58,587 --> 00:39:00,364 તે ખૂબ સરસ છે. 836 00:39:00,464 --> 00:39:01,532 આભાર. 837 00:39:01,632 --> 00:39:05,803 પરંતુ તમે ગાય્ઝ હેઠળ છે ISDA માટે મૂડીની જરૂરિયાતો. 838 00:39:05,928 --> 00:39:06,929 કેટલા વડે? 839 00:39:07,596 --> 00:39:08,597 ઉહ... 840 00:39:08,806 --> 00:39:12,184 એક અબજ ચારસો સિત્તેર મિલિયન, તેથી... 841 00:39:13,185 --> 00:39:14,729 ...ઘણું. 842 00:39:15,980 --> 00:39:17,423 આ આપણને ખરાબ દેખાય છે, એવું નથી, 843 00:39:17,523 --> 00:39:20,676 જે અમને ખબર ન હતી મૂડીની જરૂરિયાતો શું હતી? 844 00:39:20,776 --> 00:39:21,777 ઉહ... 845 00:39:22,361 --> 00:39:23,779 તે મહાન નથી. 846 00:39:24,280 --> 00:39:25,556 પણ, ઉહ, 847 00:39:25,656 --> 00:39:28,100 તે વળતર ચાલુ રાખો અને અમને કૉલ કરો 848 00:39:28,200 --> 00:39:29,977 રેખા નીચે માર્ગ. તમે જાણો છો. 849 00:39:30,077 --> 00:39:31,062 ઠીક છે? 850 00:39:31,162 --> 00:39:32,455 - ઠીક છે. - આભાર, ક્રિસ. 851 00:39:32,580 --> 00:39:33,522 એક સારું છે, ગાય્ઝ. 852 00:39:33,622 --> 00:39:34,665 ચાર્લી: આભાર, ક્રિસ. 853 00:39:37,168 --> 00:39:38,169 (આંખો) 854 00:39:38,961 --> 00:39:39,962 છી! 855 00:39:41,130 --> 00:39:42,365 કોણ વાહિયાત બેઠક સુનિશ્ચિત કરે છે 856 00:39:42,465 --> 00:39:44,575 - બપોરે 4:50 વાગ્યે? - ઓહ, મારા, ભગવાન. 857 00:39:44,675 --> 00:39:46,410 તે ખૂબ પીડાદાયક હતું. 858 00:39:46,510 --> 00:39:50,122 દોસ્ત, A અને રીંછનો B અમારા કોલ્સ પણ રીટર્ન કર્યા નથી. 859 00:39:50,222 --> 00:39:52,375 અને વાચોવિયા પણ વાહિયાત 860 00:39:52,475 --> 00:39:54,143 - અમને ઉડાવી દીધા, માણસ! - મને ખબર છે. 861 00:39:54,310 --> 00:39:56,545 અહીં પ્રોસ્પેક્ટસ છે અન્ય તમામ ગુમાવનારાઓમાંથી 862 00:39:56,645 --> 00:39:58,339 જે તેને લોબીમાંથી પસાર કરી શક્યા ન હતા. 863 00:39:58,439 --> 00:40:00,299 જેમી: મને નથી લાગતું કે હું કરી શકું હવે આ કરો. તમે જાણો છો. 864 00:40:00,399 --> 00:40:03,219 હું હજી નાનો છું. હું હજી પણ મારા જીવન સાથે કંઈક કરી શકું છું. 865 00:40:03,319 --> 00:40:05,404 હું કોઈપણ રીતે કોલોરાડો ચૂકી ગયો. નીંદણ વધુ સારું છે. 866 00:40:06,363 --> 00:40:08,365 સજ્જનો, મારે તમારે જવાની જરૂર છે. 867 00:40:08,491 --> 00:40:09,867 હા, હા, અમે જઈ રહ્યા છીએ. ચાલો. 868 00:40:09,992 --> 00:40:11,102 આ જુઓ. આ જુઓ. 869 00:40:11,202 --> 00:40:12,520 આ વ્યક્તિ 870 00:40:12,620 --> 00:40:15,539 કહે છે કે હાઉસિંગ માર્કેટનું એક વિશાળ બબલ. 871 00:40:16,832 --> 00:40:17,817 (શ્વાસ લે છે) 872 00:40:17,917 --> 00:40:20,069 ઠીક છે, તેથી આ ભાગ તદ્દન સચોટ નથી, તમે જાણો છો. 873 00:40:20,169 --> 00:40:22,238 અમને જેરેડ વેનેટ મળ્યા નથી હાઉસિંગ બબલ પિચ 874 00:40:22,338 --> 00:40:24,240 બેંકની લોબીમાં જેણે અમને નકાર્યા. 875 00:40:24,340 --> 00:40:25,783 સત્ય એ છે કે, અમ, 876 00:40:25,883 --> 00:40:28,744 એક મિત્રએ ચાર્લીને તેના વિશે કહ્યું હતું, અને મેં તેના વિશે વાંચ્યું 877 00:40:28,844 --> 00:40:30,246 ગ્રાન્ટના વ્યાજ દર નિરીક્ષકમાં. 878 00:40:30,346 --> 00:40:31,664 આ ગાંડપણ છે. 879 00:40:31,764 --> 00:40:34,250 આ ઉન્મત્ત સામગ્રી છે. 880 00:40:34,350 --> 00:40:37,003 છી, તે કહે છે કે ત્યાં 10-થી-1 વળતર છે 881 00:40:37,103 --> 00:40:40,731 ક્રેડિટ ડિફોલ્ટ સ્વેપ પર મોર્ટગેજ-બેક્ડ સિક્યોરિટીઝ માટે? 882 00:40:40,856 --> 00:40:43,484 અને સમગ્ર હાઉસિંગ માર્કેટ પતન થવાનું છે? 883 00:40:44,193 --> 00:40:45,928 જેરેડ: જેમી અને ચાર્લી માટે, હાઉસિંગ માર્કેટ 884 00:40:46,028 --> 00:40:48,431 કયામતના દિવસની આગાહી તેમના કાનમાં સંગીત હતું. 885 00:40:48,531 --> 00:40:50,241 (ગાતા) 886 00:40:56,080 --> 00:40:58,024 તેઓએ કામ શરૂ કરી દીધું હતું જેમીના ગેરેજની બહાર 887 00:40:58,124 --> 00:41:00,026 જેમીએ $110,000ની બચત કરી હતી 888 00:41:00,126 --> 00:41:02,211 સેઇલબોટને ઉપર અને નીચે લઈ જવું પૂર્વ કિનારે. 889 00:41:04,130 --> 00:41:05,906 અમારી રોકાણ વ્યૂહરચના સરળ હતી. 890 00:41:06,006 --> 00:41:08,034 લોકો વિશે વિચારવાનો ધિક્કાર ખરાબ વસ્તુઓ થઈ રહી છે, 891 00:41:08,134 --> 00:41:10,453 તેથી તેઓ હંમેશા ઓછો આંકે છે તેમની સંભાવના. 892 00:41:10,553 --> 00:41:13,055 જેરેડ: તેમની વ્યૂહરચના સરળ અને તેજસ્વી હતી. 893 00:41:13,597 --> 00:41:14,665 તેણે શું કહ્યું. 894 00:41:14,765 --> 00:41:17,460 જેમી અને ચાર્લીને બજારો મળ્યાં વિકલ્પો ખૂબ સસ્તામાં વેચશે 895 00:41:17,560 --> 00:41:19,754 વસ્તુઓ પર તેઓ વિચારે છે કે ક્યારેય થશે નહીં. 896 00:41:19,854 --> 00:41:21,422 તેથી જ્યારે તેઓ ખોટા હતા, તેઓ નાના ખોટા હતા, 897 00:41:21,522 --> 00:41:23,466 પરંતુ જ્યારે તેઓ સાચા હતા, તેઓ સાચા મોટા હતા. 898 00:41:23,566 --> 00:41:24,900 (વિસ્ફોટનું અનુકરણ કરવું) 899 00:41:30,322 --> 00:41:34,060 થોડા વર્ષોમાં તેઓ હતા $110,000 ને $30 મિલિયનમાં ફેરવ્યું. 900 00:41:34,160 --> 00:41:35,811 પરંતુ પછી તે સમય હતો ન્યુ યોર્ક સિટી જવા માટે. 901 00:41:35,911 --> 00:41:38,522 અને અત્યાર સુધી, તે ખૂબ સારી રીતે ચાલી રહ્યું ન હતું. 902 00:41:38,622 --> 00:41:40,357 તેથી જો તે રસપ્રદ લાગે તો શું. ના... 903 00:41:40,457 --> 00:41:43,961 કોઈપણ બેંક અમને અમારા ISDA આપશે નહીં. અમે પાણીમાં મરી ગયા છીએ. 904 00:41:45,462 --> 00:41:47,865 આ પ્રકારના વેપાર તદ્દન પ્રશ્નની બહાર છે. 905 00:41:47,965 --> 00:41:49,592 અમારે બેનને ફોન કરવો પડ્યો. 906 00:41:50,718 --> 00:41:51,702 (શ્વાસ છોડે છે) 907 00:41:51,802 --> 00:41:53,304 ચાલો બેનને બોલાવીએ! 908 00:41:54,180 --> 00:41:56,248 જેરેડ: બેન રિકર્ટ હતો સિંગાપોરમાં ભૂતપૂર્વ વેપારી 909 00:41:56,348 --> 00:41:59,085 પીછો કોણ છોડે છે માટે અણગમો માં સમગ્ર રમત. 910 00:41:59,185 --> 00:42:01,504 તે જેમીનો પાડોશી બન્યો જ્યારે તેઓ કોલોરાડોમાં હતા 911 00:42:01,604 --> 00:42:03,756 અને તેઓ ચાલતા કૂતરાઓને મળ્યા. 912 00:42:03,856 --> 00:42:05,316 પણ બેન અંધારું હતું. 913 00:42:05,441 --> 00:42:07,468 તેણે માત્ર વિચાર્યું ન હતું સમગ્ર સિસ્ટમ નિષ્ફળ જશે. 914 00:42:07,568 --> 00:42:09,778 તેણે વિચાર્યું કે આખું વિશ્વ નીચે જઈ રહ્યું છે. 915 00:42:11,822 --> 00:42:13,908 આ દરેક શાકભાજી મારા બગીચામાંથી તાજી છે. 916 00:42:14,950 --> 00:42:16,076 (કાપીંગ) 917 00:42:16,410 --> 00:42:17,686 બેન: તમારે લોકો જોઈએ તમારો પોતાનો બગીચો શરૂ કરો. 918 00:42:17,786 --> 00:42:20,106 તમારે જે કરવાનું છે તે મેળવવું છે તમારી જમીન પેટ્રોકેમિકલ્સથી દૂર છે. 919 00:42:20,206 --> 00:42:21,232 જેમી: હમ્મ. 920 00:42:21,332 --> 00:42:23,526 મેં લાકડાની રાખ અને પેશાબનો ઉપયોગ કર્યો માટી પુનઃસ્થાપિત કરવામાં મદદ કરવા માટે. 921 00:42:23,626 --> 00:42:25,194 તે એમોનિયમ નાઈટ્રેટ બનાવે છે. 922 00:42:25,294 --> 00:42:27,046 બીજ નવું ચલણ બનશે. 923 00:42:27,171 --> 00:42:29,156 અને મોન્સેન્ટોના તે ફ્રેન્કન-બીજ નહીં. 924 00:42:29,256 --> 00:42:31,826 હું સારા વિશે વાત કરું છું, સ્વસ્થ, કાર્બનિક બીજ. 925 00:42:31,926 --> 00:42:33,035 તમારી જાતને બગીચો બનાવો. 926 00:42:33,135 --> 00:42:34,578 - જમીનથી દૂર રહેતા શીખો. - તમે એક વાહિયાત પાગલ છો. 927 00:42:34,678 --> 00:42:36,872 જેરેડ: બેન વાસ્તવિક હતા મોટી બેંકમાં અનુભવ. 928 00:42:36,972 --> 00:42:40,643 જેમી અને ચાર્લી ક્યારેય નહોતા મેનહટન બેંકના બાથરૂમમાં હતો. 929 00:42:40,768 --> 00:42:42,419 પરંતુ બેન બેંકિંગ જગત સાથે કરવામાં આવી હતી. 930 00:42:42,519 --> 00:42:43,838 તે ખૂબ જ સ્પષ્ટ હતો. 931 00:42:43,938 --> 00:42:45,506 જેમી: ઠીક છે, ચાલો કેટલાક નંબરો ક્રંચ કરીએ 932 00:42:45,606 --> 00:42:47,967 અને પછી કદાચ અમે બેનને ફોન કરવા વિશે વાત કરીશું. 933 00:42:48,067 --> 00:42:49,093 અમે હંમેશા નંબરો ક્રંચ કરી રહ્યા છીએ. 934 00:42:49,193 --> 00:42:50,219 જ્યારે આપણે નંબરો ક્રંચ કર્યા નથી? 935 00:42:50,319 --> 00:42:51,362 અમે કચડાઈ જઈશું સંખ્યાઓ સખત જેવી છે ... 936 00:42:51,487 --> 00:42:52,429 ગાર્ડ: મારે તમારી જરૂર છે અહીંથી. 937 00:42:52,529 --> 00:42:53,556 અલબત્ત. એક સેકન્ડ. 938 00:42:53,656 --> 00:42:54,323 હા, મેડમ. અમે જઈ રહ્યા છીએ. 939 00:42:57,534 --> 00:42:59,828 પોર્ટર: ઓહ, ભગવાન. હું આને ધિક્કારું છું. આ સમયનો સંપૂર્ણ બગાડ છે. 940 00:43:00,037 --> 00:43:02,373 ઓહ, આવો. શું તમે આરામ કરશો? 941 00:43:03,123 --> 00:43:06,235 હાઉસિંગ ડેવલપમેન્ટ છે શહેરની બહાર 45 મિનિટ. 942 00:43:06,335 --> 00:43:08,195 માર્ક ઇચ્છે છે કે આપણે તે પહેલા તપાસીએ. 943 00:43:08,295 --> 00:43:10,281 સારું, હું આશા રાખું છું કે ત્યાં કેટલાક છે ત્યાં રસ્તામાં ક્યુબન રેસ્ટોરન્ટ્સ. 944 00:43:10,381 --> 00:43:12,992 કારણ કે મેં ક્યુબન ફૂડ સાંભળ્યું છે મિયામીમાં અદ્ભુત છે. 945 00:43:13,092 --> 00:43:15,786 કૃપા કરીને ચીપર ન બનો મારા ચહેરા પર દુઃખી. 946 00:43:15,886 --> 00:43:17,538 તે ખરેખર મને તને ધિક્કારે છે. 947 00:43:17,638 --> 00:43:20,182 કેવી રીતે સારો ખોરાક ખાવાની ઇચ્છા છે ચીપર બનવું? 948 00:43:21,892 --> 00:43:23,060 હેલો? 949 00:43:24,478 --> 00:43:25,729 હેલો? 950 00:43:26,522 --> 00:43:27,856 પોર્ટર: આ શું માટે જાય છે? 951 00:43:29,525 --> 00:43:31,235 ડેની: $425,000 દરેક? 952 00:43:31,819 --> 00:43:33,445 (કૂતરો ભસવું) 953 00:43:44,999 --> 00:43:46,250 (બારણું ખખડાવવું) 954 00:43:53,090 --> 00:43:54,658 શું છે, માણસ? તમારે શું જોઈએ છે? 955 00:43:54,758 --> 00:43:58,078 હેલો. હું મોર્ટગેજ માલિકોનો સર્વે કરી રહ્યો છું જેઓ 90 દિવસથી વધુ ગુનેગાર છે. 956 00:43:58,178 --> 00:44:00,706 હું હાર્વે હમ્પસી શોધી રહ્યો છું. 957 00:44:00,806 --> 00:44:01,974 તમને મારા મકાનમાલિકનો કૂતરો જોઈએ છે? 958 00:44:04,143 --> 00:44:08,130 તમારા મકાનમાલિકે તેનો ગીરો ભર્યો તેના કૂતરાના નામનો ઉપયોગ કરીને એપ્લિકેશન? 959 00:44:08,230 --> 00:44:09,673 હું એવું માનું છું. 960 00:44:09,773 --> 00:44:12,259 રાહ જુઓ, તે ગધેડો છે તેના ગીરો ચૂકવતા નથી? 961 00:44:12,359 --> 00:44:13,677 'કારણ કે હું મારું ભાડું ચૂકવી રહ્યો છું. 962 00:44:13,777 --> 00:44:15,696 સારું, હા, તે 90 દિવસથી વધુ ગુનેગાર છે. 963 00:44:16,071 --> 00:44:17,640 ગંભીરતાપૂર્વક, માણસ, 964 00:44:17,740 --> 00:44:19,516 શું મારે જવું પડશે? 965 00:44:19,616 --> 00:44:21,160 (પગલે પહોંચે છે) 966 00:44:22,077 --> 00:44:24,438 'કારણ કે મારું બાળક હમણાં જ મળ્યું શાળામાં સ્થાયી થયો, માણસ. 967 00:44:24,538 --> 00:44:26,707 હે. કેમ છો? 968 00:44:27,374 --> 00:44:28,542 મારું નામ કેન છે. 969 00:44:28,667 --> 00:44:29,860 તમે કેન છો? 970 00:44:29,960 --> 00:44:31,737 અમ, તમારે વાત કરવી જોઈએ તે વિશે તમારા મકાનમાલિકને. 971 00:44:31,837 --> 00:44:33,322 માફ કરશો, મારી પાસે નથી કોઈપણ વધુ માહિતી. 972 00:44:33,422 --> 00:44:34,798 પણ તમે, અમ... 973 00:44:35,466 --> 00:44:37,034 તમારો દિવસ સારો પસાર થાય. જુઓ, કેન. 974 00:44:37,134 --> 00:44:38,535 કેન: દરેક જગ્યાએ પુસ્તકો છે! 975 00:44:38,635 --> 00:44:40,871 બધે પુસ્તકો? 976 00:44:40,971 --> 00:44:44,208 ગંભીરતાપૂર્વક, માણસ, શું બધું ઠીક થઈ જશે? 977 00:44:44,308 --> 00:44:47,378 તમારે... તમારે તેને કૉલ કરવો જોઈએ. 978 00:44:47,478 --> 00:44:48,504 તમારે તેને કોલ આપવો જોઈએ. 979 00:44:48,604 --> 00:44:50,256 તે મારી ભૂલ નથી, દોસ્ત. હું ચૂકવતો રહ્યો છું... 980 00:44:50,356 --> 00:44:51,899 (દરવાજા ત્રાટકતા) 981 00:44:54,151 --> 00:44:55,235 હેલો! 982 00:44:59,156 --> 00:45:01,267 મેરી સેલેસ્ટે જેવો દેખાય છે. 983 00:45:01,367 --> 00:45:04,119 જુઓ. તેઓએ જે લીધું તે ટીવી હતું. 984 00:45:04,912 --> 00:45:06,855 ડેની: તે વિચિત્ર છે. 985 00:45:06,955 --> 00:45:09,291 પોર્ટર: તેઓએ પણ ન કર્યું બિલાડીના કચરાને સાફ કરો. 986 00:45:17,841 --> 00:45:18,884 પોર્ટર: ઓહ, ભગવાન. 987 00:45:30,521 --> 00:45:32,423 તે ચેર્નોબિલ જેવું છે. 988 00:45:32,523 --> 00:45:35,943 સો ઘરો જેવા છે. અહીં ચાર લોકો ન રહી શકે. 989 00:45:37,986 --> 00:45:40,155 - ઓહ, તે વાહિયાત! - છી! 990 00:45:46,495 --> 00:45:48,664 (હેવી મેટલ મ્યુઝિક વગાડવું) 991 00:45:55,045 --> 00:45:56,171 માણસ: તે ત્યાં સાત કલાકથી છે. 992 00:45:56,296 --> 00:45:57,881 તે બાથરૂમમાં ક્યાં જાય છે? 993 00:45:58,507 --> 00:45:59,575 મેં સાંભળ્યું કે તેનું બ્રેકડાઉન થયું છે. 994 00:45:59,675 --> 00:46:01,618 - તે ફંડ ટાંકી આપી રહ્યો છે. - (ટેલિફોન રિંગિંગ) 995 00:46:01,718 --> 00:46:03,178 મેનહટનમાં મારા મિત્રએ કહ્યું... 996 00:46:03,303 --> 00:46:04,847 બ્યુરીની ઓફિસમાં ડૉ. 997 00:46:05,180 --> 00:46:06,790 ના, તે ખરેખર પસંદ કરે છે કે તમે તેને ઈમેલ કરો. 998 00:46:06,890 --> 00:46:08,183 માફ કરજો. 999 00:46:08,517 --> 00:46:09,518 શ્રી ફિલ્ડ્સ, શ્રી... 1000 00:46:13,647 --> 00:46:15,399 - હાય, લોરેન્સ. - (ફૂસફૂસ) પવિત્ર છી! 1001 00:46:17,025 --> 00:46:20,554 અમને કોઈ વિશ્વાસ નથી ઓળખવાની તમારી ક્ષમતામાં 1002 00:46:20,654 --> 00:46:22,239 મેક્રોઇકોનોમિક વલણો. 1003 00:46:22,364 --> 00:46:23,949 (સંગીત બંધ) 1004 00:46:24,575 --> 00:46:27,102 માઇક: તમે મને તે કહેવા માટે અહીં ઉડાન ભરી? શા માટે? 1005 00:46:27,202 --> 00:46:30,606 કોઈપણ જોઈ શકે છે કે ત્યાં એક રિયલ એસ્ટેટ બબલ છે. 1006 00:46:30,706 --> 00:46:32,524 વાસ્તવમાં, કોઈ પરપોટો જોઈ શકતું નથી. 1007 00:46:32,624 --> 00:46:33,817 તે જ તેને બબલ બનાવે છે. 1008 00:46:33,917 --> 00:46:36,195 તે મૂંગો છે, લોરેન્સ. 1009 00:46:36,295 --> 00:46:37,880 હંમેશા માર્કર હોય છે. 1010 00:46:38,630 --> 00:46:41,075 મોર્ટગેજ છેતરપિંડી છે 1011 00:46:41,175 --> 00:46:42,926 2000 થી ક્વિન્ટપલ્સ 1012 00:46:43,051 --> 00:46:45,871 અને ઘર લઈ જવાનો સરેરાશ પગાર ફ્લેટ છે, 1013 00:46:45,971 --> 00:46:47,414 પરંતુ ઘરની કિંમતો વધી રહી છે. 1014 00:46:47,514 --> 00:46:49,583 તેનો અર્થ એ કે ઘરો દેવું છે, સંપત્તિ નથી. 1015 00:46:49,683 --> 00:46:51,894 તેથી સેન જોસના માઇક બરી, એક વ્યક્તિ જે 1016 00:46:52,895 --> 00:46:56,273 સુપરકટ્સ પર તેના વાળ કાપે છે અને પગરખાં પહેરતા નથી, 1017 00:46:56,398 --> 00:46:59,234 એલન ગ્રીનસ્પેન કરતાં વધુ જાણે છે અને હેન્ક પોલસન. 1018 00:46:59,401 --> 00:47:00,402 સારું... 1019 00:47:01,111 --> 00:47:03,739 ડૉ. માઇક બરી, હા, તે કરે છે. (હસકી) 1020 00:47:04,948 --> 00:47:06,725 તે સુંદર છે. તે સુંદર છે. 1021 00:47:06,825 --> 00:47:09,161 શું તમે અમારી સાથે કટાક્ષ કરી રહ્યા છો, માઈક? 1022 00:47:11,205 --> 00:47:12,189 (આંખો) 1023 00:47:12,289 --> 00:47:13,690 લોરેન્સ, 1024 00:47:13,790 --> 00:47:16,293 મને ખબર નથી કે કટાક્ષ કેવી રીતે કરવો. 1025 00:47:16,960 --> 00:47:19,755 મને ખબર નથી કે કેવી રીતે રમુજી બનવું. મને ખબર નથી કે કેવી રીતે કરવું 1026 00:47:20,422 --> 00:47:21,865 કામ કરતા લોકો. 1027 00:47:21,965 --> 00:47:23,117 હું... 1028 00:47:23,217 --> 00:47:25,536 હું ફક્ત નંબરો કેવી રીતે વાંચવા તે જાણું છું. 1029 00:47:25,636 --> 00:47:28,138 અત્યારે તમારી ટૂંકી સ્થિતિ કેટલી મોટી છે? 1030 00:47:28,514 --> 00:47:29,540 અમ... 1031 00:47:29,640 --> 00:47:31,225 માત્ર $1.3 બિલિયન. 1032 00:47:31,808 --> 00:47:33,185 અને પ્રીમિયમ? 1033 00:47:33,310 --> 00:47:34,645 સારું, અમે ચૂકવીએ છીએ, ઉહ, 1034 00:47:35,103 --> 00:47:38,440 - આશરે $80 થી 90 મિલિયન - (માર્ટિન હસતા) 1035 00:47:38,565 --> 00:47:40,008 દર વર્ષે, જે વધારે છે, 1036 00:47:40,108 --> 00:47:42,177 પરંતુ આ વેપાર કરનાર હું પ્રથમ હતો. 1037 00:47:42,277 --> 00:47:45,722 વોચ. તે ચૂકવશે. મારી પાસે હોઈ શકે છે વહેલો હતો, પણ હું ખોટો નથી. 1038 00:47:45,822 --> 00:47:48,158 તે જ વસ્તુ છે. તે જ વસ્તુ છે, માઇક! 1039 00:47:48,992 --> 00:47:53,121 તમે ફંડનું સંચાલન કરી રહ્યાં છો, શું, $555 મિલિયન? 1040 00:47:53,664 --> 00:47:57,167 છ વર્ષમાં, તે બધું જતું રહેશે. 1041 00:47:57,960 --> 00:47:59,361 એક શરત પર. 1042 00:47:59,461 --> 00:48:02,631 ના, '07 નો બીજો ક્વાર્ટર છે જ્યારે એડજસ્ટેબલ દરો શરૂ થાય છે. 1043 00:48:02,756 --> 00:48:04,241 ડિફોલ્ટ્સ આસમાને જશે. 1044 00:48:04,341 --> 00:48:06,034 હા. તમને કહે છે. 1045 00:48:06,134 --> 00:48:08,579 લૉરેન્સ: કેટલું પાત્ર છે તેઓ કરે તે પહેલાં ઉપાડ માટે? 1046 00:48:08,679 --> 00:48:10,597 કહો, આગામી બે ક્વાર્ટરમાં. 1047 00:48:11,306 --> 00:48:13,308 જો તમારા રોકાણકારો ગભરાઈ જાય. 1048 00:48:16,853 --> 00:48:17,880 $302 મિલિયન? 1049 00:48:17,980 --> 00:48:18,981 હું... 1050 00:48:19,856 --> 00:48:21,483 મારા ભગવાન, માઇક. 1051 00:48:22,568 --> 00:48:23,944 (માઇક ચકલ્સ) 1052 00:48:26,321 --> 00:48:28,223 કોઈ ખેંચશે નહીં. તે આત્મહત્યા હશે. 1053 00:48:28,323 --> 00:48:30,742 મારો મતલબ, હું વર્ષ માટે 17% નીચે છું. 1054 00:48:30,867 --> 00:48:33,145 પરંતુ જો તેઓ મારા પર વિશ્વાસ કરે છે, અને તેઓ મારા પર વિશ્વાસ કરે છે, કારણ કે... 1055 00:48:33,245 --> 00:48:35,856 કોઈ તમારા પર વિશ્વાસ કરતું નથી! કોઈ નહીં! 1056 00:48:35,956 --> 00:48:38,375 મેં મારા રોકાણકારોને અનેક ઈમેલ મોકલ્યા 1057 00:48:38,500 --> 00:48:40,544 તેમને જણાવવું કે... 1058 00:48:41,044 --> 00:48:42,070 (શ્વાસ છોડે છે) 1059 00:48:42,170 --> 00:48:44,590 ...'07 ના બીજા ક્વાર્ટર છે જ્યારે અમારા 1060 00:48:44,715 --> 00:48:47,175 હાઉસિંગ પોઝિશન્સ રિટર્ન દર્શાવે છે અને... 1061 00:48:48,552 --> 00:48:49,803 હું ખૂબ જ સ્પષ્ટ રહ્યો છું. 1062 00:48:50,596 --> 00:48:53,432 લોકો તેમના પૈસા ઉપાડી લેશે. 1063 00:48:54,016 --> 00:48:57,461 લોરેન્સ, તે ખૂબ મૂર્ખ હશે. મારો મતલબ, આ... 1064 00:48:57,561 --> 00:49:01,064 (STUTTERS) જો ફંડની મૂડીઓ ખૂબ પડવું, 1065 00:49:01,523 --> 00:49:04,593 પછી સ્વેપ કોન્ટ્રાક્ટ રદ કરવામાં આવે છે. 1066 00:49:04,693 --> 00:49:07,930 અને પછી બેંકો આવો તમામ કોલેટરલ રાખો. 1067 00:49:08,030 --> 00:49:10,240 - માર્ટિન: એક મિનિટ રાહ જુઓ. રાહ જુઓ. - તે બધા. 1068 00:49:10,365 --> 00:49:12,476 કરાર રદબાતલ છે? 1069 00:49:12,576 --> 00:49:14,369 કરાર રદબાતલ છે? 1070 00:49:15,078 --> 00:49:16,747 પવિત્ર છી! 1071 00:49:17,205 --> 00:49:18,206 ઓહ, મધરફકર! 1072 00:49:18,874 --> 00:49:20,375 - માઈકલ? - (ટેપીંગ) 1073 00:49:20,751 --> 00:49:22,419 મને મારા પૈસા પાછા આપો. 1074 00:49:25,839 --> 00:49:29,217 માઈકલ, તમે મને સાંભળો છો? મારે મારા પૈસા પાછા જોઈએ છે. 1075 00:49:31,720 --> 00:49:34,056 મને મારા વાહિયાત પૈસા પાછા આપો... 1076 00:49:35,098 --> 00:49:36,516 (હસે છે)...તમે મધરફકર. 1077 00:49:37,434 --> 00:49:40,562 બજાર અસ્વસ્થતામાં છે અત્યારે થોડી ગલી. 1078 00:49:40,687 --> 00:49:42,923 બધાએ કહ્યું એવું જ છે, "ઠીક છે, તે પાગલ હતું. 1079 00:49:43,023 --> 00:49:44,900 "ચાલો બધા શાંત થઈ જઈએ." 1080 00:49:46,735 --> 00:49:49,946 મેં તે ઘર $350,000 માં વેચ્યું જે વર્ષ તે બાંધવામાં આવ્યું હતું. 1081 00:49:50,614 --> 00:49:52,783 બે વર્ષ પછી, $480,000. 1082 00:49:52,908 --> 00:49:56,078 પછી $585,000 કદાચ 18 મહિના પહેલા. 1083 00:49:56,203 --> 00:49:58,747 આ દંપતીએ તે ખરીદ્યું ગયા વર્ષે $650,000 માટે. 1084 00:49:59,247 --> 00:50:01,066 તેણે તે માટે તેને જવા દો છો. 1085 00:50:01,166 --> 00:50:02,818 હાય, જ્હોન. 1086 00:50:02,918 --> 00:50:03,960 (મોઢું કરીને) ના, ના, ના. 1087 00:50:04,586 --> 00:50:05,962 તે તેનું હૃદય તોડી નાખશે, પરંતુ તે તેને જવા દેશે. 1088 00:50:06,088 --> 00:50:07,823 તે શા માટે વેચી રહ્યો છે? 1089 00:50:07,923 --> 00:50:09,758 માર્લેન: અત્યારે બેમાંથી કોઈ કામ કરતું નથી. 1090 00:50:10,759 --> 00:50:13,370 માર્લેન, તમે કહો છો તેઓ પ્રેરિત છે, બરાબર? 1091 00:50:13,470 --> 00:50:16,456 ગમે તેટલું પ્રેરિત થઈ શકે આ પડોશમાં. 1092 00:50:16,556 --> 00:50:19,084 આ ઘર ડાબી બાજુએ, હું કહીશ કે તેઓ કદાચ પ્રેરિત છે. 1093 00:50:19,184 --> 00:50:21,128 વાહ, ઘણા લોકો ખૂબ પ્રેરિત લાગે છે. 1094 00:50:21,228 --> 00:50:22,312 માર્લેન: ઓહ, તે માત્ર ગલી છે. 1095 00:50:22,604 --> 00:50:24,339 બસ એટલું જ. બસ... 1096 00:50:24,439 --> 00:50:25,841 માત્ર ચેતા. 1097 00:50:25,941 --> 00:50:27,651 તો આપણે ક્યાં ઊભા છીએ? 1098 00:50:28,819 --> 00:50:31,305 મારે મારી પત્ની સાથે વાત કરવી છે. અમ... 1099 00:50:31,405 --> 00:50:32,681 માણસ: આ બજાર ટકશે નહીં. 1100 00:50:32,781 --> 00:50:34,558 માર્ક: ખરેખર, શું હું વાત કરી શકું મોર્ટગેજ બ્રોકરને? 1101 00:50:34,658 --> 00:50:36,476 તમે ભલામણ કરી શકો છો? તમને ગમે તે કોઈપણ. 1102 00:50:36,576 --> 00:50:38,562 માર્લેન: હા, હા, મારી પાસે છે કોઈ ચોક્કસ. 1103 00:50:38,662 --> 00:50:39,896 હા, મારી જેમ કૂતરી વધુ સારી. 1104 00:50:39,996 --> 00:50:41,248 તેના ગર્દભને કાબોમાં મોકલ્યો. 1105 00:50:41,456 --> 00:50:42,774 (બધા હસતા) 1106 00:50:42,874 --> 00:50:45,460 મોર્ગન સ્ટેનલી પણ આવું જ છે અમને ભરતી? તે છે? 1107 00:50:45,752 --> 00:50:49,840 ઓહ, ના. ના. બેંક અમારી હેજની માલિકી ધરાવે છે ભંડોળ, પરંતુ અમે ખરેખર તેનો ભાગ નથી. 1108 00:50:49,965 --> 00:50:52,409 અમે નાણાકીય સેવા કંપનીઓમાં રોકાણ કરીએ છીએ 1109 00:50:52,509 --> 00:50:55,454 અને અમે સમજવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ રહેણાંક ગીરો વ્યવસાય. 1110 00:50:55,554 --> 00:50:58,473 તમે દર મહિને કેટલી લોન લખો છો? 1111 00:50:58,598 --> 00:51:00,125 - (એયર ફૂંકાય છે) લગભગ 60. - હા. 1112 00:51:00,225 --> 00:51:01,685 ચાર વર્ષ પહેલાં શું હતું? 1113 00:51:02,644 --> 00:51:03,962 - દસ... - (પોર્ટર સીટી વગાડે છે) 1114 00:51:04,062 --> 00:51:05,297 કદાચ 15. 1115 00:51:05,397 --> 00:51:07,674 હા, હું બારટેન્ડર હતો. હવે મારી પાસે બોટ છે. 1116 00:51:07,774 --> 00:51:08,717 (હસતા) તમે માલિક છો... 1117 00:51:08,817 --> 00:51:12,054 તો આમાંથી કેટલા છે એડજસ્ટેબલ-રેટ ગીરો? 1118 00:51:12,154 --> 00:51:13,805 - કાળો માણસ: સારું, મોટાભાગના. - ઓહ, હા. 1119 00:51:13,905 --> 00:51:15,849 હા, હું લગભગ 90% કહીશ. 1120 00:51:15,949 --> 00:51:19,061 તે પર બોનસ થોડા વર્ષો પહેલા આકાશને આંબી ગયું. 1121 00:51:19,161 --> 00:51:20,437 અમારી બ્રેડ અને મધ એડજસ્ટેબલ છે. 1122 00:51:20,537 --> 00:51:23,065 તો શું અરજદારો ક્યારેય નામંજૂર થાય છે? 1123 00:51:23,165 --> 00:51:24,583 (બંને હસતા) 1124 00:51:27,419 --> 00:51:28,628 ગંભીરતાથી? 1125 00:51:29,504 --> 00:51:31,573 જુઓ, જો તેઓ નકારવામાં આવે, હું મારા કામ પર suck. 1126 00:51:31,673 --> 00:51:33,158 ડેની: ભલે તેમની પાસે પૈસા ન હોય? 1127 00:51:33,258 --> 00:51:36,119 સારું, મારી પેઢી નિન્જા લોન ઓફર કરે છે. 1128 00:51:36,219 --> 00:51:38,680 - પોર્ટર: ઠીક છે. - "કોઈ આવક નહીં, નોકરી નહીં." 1129 00:51:39,014 --> 00:51:41,208 હું ફક્ત આવક વિભાગ છોડીશ જો હું ઈચ્છું તો ખાલી. 1130 00:51:41,308 --> 00:51:42,542 કોર્પોરેટને કોઈ પરવા નથી. 1131 00:51:42,642 --> 00:51:45,921 આ લોકોને માત્ર ઘર જોઈએ છે. અને તેઓ પ્રવાહ સાથે જાય છે. 1132 00:51:46,021 --> 00:51:47,005 પોર્ટર: તમારા માટે સારું. 1133 00:51:47,105 --> 00:51:48,148 તમારી કંપનીઓ ચકાસતી નથી? 1134 00:51:51,860 --> 00:51:56,740 જો હું શુક્રવારે બપોરે લોન લખું, મોટી બેંક તેને સોમવારના લંચ સુધીમાં ખરીદી લેશે. 1135 00:51:57,282 --> 00:51:58,617 હા. અહીં પણ એવું જ. 1136 00:52:00,410 --> 00:52:01,787 શું તમે એક સેકન્ડ રોકી શકશો? 1137 00:52:01,912 --> 00:52:03,288 હા. 1138 00:52:08,960 --> 00:52:11,613 મને સમજાતું નથી. તેઓ શા માટે કબૂલાત કરી રહ્યા છે? 1139 00:52:11,713 --> 00:52:13,673 તેઓ કબૂલાત કરતા નથી. 1140 00:52:13,799 --> 00:52:15,467 તેઓ બડાઈ મારતા હોય છે. 1141 00:52:22,891 --> 00:52:24,126 (ગળાને સાફ કરે છે) 1142 00:52:24,226 --> 00:52:28,230 શું લોકોને કોઈ ખ્યાલ છે તેઓ શું ખરીદી રહ્યા છે? 1143 00:52:29,189 --> 00:52:31,425 (ચક્કલ) હું ધ્યાન કેન્દ્રિત કરું છું ઇમિગ્રન્ટ્સ, તમે જાણો છો. 1144 00:52:31,525 --> 00:52:34,594 એકવાર તેઓને ખબર પડે કે તેઓ ઘર મેળવી રહ્યાં છે, જ્યાં તમે તેમને સહી કરવાનું કહો ત્યાં તેઓ સહી કરે છે. 1145 00:52:34,694 --> 00:52:36,805 પ્રશ્નો પૂછશો નહીં. દરો સમજતા નથી. 1146 00:52:36,905 --> 00:52:38,348 - વાહિયાત ઇડિઅટ્સ. - હા. 1147 00:52:38,448 --> 00:52:39,850 અને તમે ઇમિગ્રન્ટ્સને પણ ટાર્ગેટ કરો છો? 1148 00:52:39,950 --> 00:52:42,786 વેલ, તેમની ક્રેડિટ વાસ્તવમાં તેના માટે પૂરતું ખરાબ નથી. 1149 00:52:42,911 --> 00:52:43,912 (હસકી) 1150 00:52:44,704 --> 00:52:46,373 જુઓ, હું યીલ્ડ વ્યક્તિ છું. 1151 00:52:46,873 --> 00:52:47,916 ઠીક છે... 1152 00:52:49,000 --> 00:52:52,404 હું $2,000 કમાઉ છું ફિક્સ રેટ પ્રાઇમ લોન પર, બરાબર ને? 1153 00:52:52,504 --> 00:52:56,116 પરંતુ હું $10,000 કમાઈ શકું છું સબપ્રાઈમ એડજસ્ટેબલ પર. 1154 00:52:56,216 --> 00:52:59,161 મારા પર વિશ્વાસ કરો, હું 7 સિરીઝ ચલાવતો નથી સ્ટ્રિપર્સ વિના. 1155 00:52:59,261 --> 00:53:02,539 ધ્રુવ પર કોઈની પાસે સારી શાખ નથી અને તેઓ બધા રોકડથી સમૃદ્ધ છે. 1156 00:53:02,639 --> 00:53:04,975 મને લાગે છે કે મેં વોરેન બફેટ વાંચ્યું છે એવું કંઈક કહો. 1157 00:53:05,475 --> 00:53:07,727 શું? વોરન બફેટ કોણ છે? 1158 00:53:08,270 --> 00:53:10,964 ઠીક છે, તેથી સ્ટ્રિપર્સ. વિદેશી નર્તકો ગમે છે? 1159 00:53:11,064 --> 00:53:12,257 હા, હા, હા. 1160 00:53:12,357 --> 00:53:14,301 નગ્ન, તમે જાણો છો, ટોપલેસ. 1161 00:53:14,401 --> 00:53:16,236 - સ્ટ્રિપર્સ. - હા. 1162 00:53:19,823 --> 00:53:21,016 શું તમે અમારો પરિચય આપી શકશો? 1163 00:53:21,116 --> 00:53:23,518 હા! હા. 1164 00:53:23,618 --> 00:53:24,870 (પ્રેક્ષકોનો ઉત્સાહ) 1165 00:53:25,620 --> 00:53:28,523 મને હંમેશા ઓપ્શન-પે એડજસ્ટેબલ મળે છે. હું ખાનગી કોન્ટ્રાક્ટર છું. 1166 00:53:28,623 --> 00:53:30,275 માર્ક: શું? હું તમને સાંભળી શકતો નથી. મને માફ કરજો. 1167 00:53:30,375 --> 00:53:32,194 મને હંમેશા ઓપ્શન-પે એડજસ્ટેબલ મળે છે. 1168 00:53:32,294 --> 00:53:34,529 હું ખાનગી કોન્ટ્રાક્ટર છું. મને લવચીકતાની જરૂર છે. 1169 00:53:34,629 --> 00:53:37,199 અને તમે મોર્ટગેજ કંપનીને કહો તમે શું કરો છો? 1170 00:53:37,299 --> 00:53:39,284 હું "થેરાપિસ્ટ" લખું છું. 1171 00:53:39,384 --> 00:53:40,844 - તમે મને સ્પર્શ કરી શકો છો. - હંમેશા? 1172 00:53:41,469 --> 00:53:42,496 માત્ર V.I.P માં 1173 00:53:42,596 --> 00:53:45,207 ના, ના, ના, તમે કહો તમે હંમેશા એડજસ્ટેબલ કરો છો. 1174 00:53:45,307 --> 00:53:47,083 અને તમારી પાસે કરતાં વધુ છે મિલકત પર એક લોન? 1175 00:53:47,183 --> 00:53:49,377 દરેક વ્યક્તિ કરે છે. ઓછામાં ઓછું અહીં નીચે. 1176 00:53:49,477 --> 00:53:50,462 માર્ક: મને માફ કરશો, શું? 1177 00:53:50,562 --> 00:53:53,131 દરેક વ્યક્તિ કરે છે. ઓછામાં ઓછું અહીં નીચે. 1178 00:53:53,231 --> 00:53:55,383 આ રીતે તમે માત્ર 5%, જેમ કે નીચે મૂકો છો. 1179 00:53:55,483 --> 00:53:57,260 કિંમતો બંધ સ્તરે છે, જોકે, અધિકાર? 1180 00:53:57,360 --> 00:53:59,179 હા. ત્યાં એક ખાડો છે. 1181 00:53:59,279 --> 00:54:02,991 શું તમને હવે ખસવાનું મન થશે? હું હજુ પણ તમને ચૂકવણી કરીશ. 1182 00:54:06,786 --> 00:54:09,481 માફ કરશો. અમે એકલા નથી. 1183 00:54:09,581 --> 00:54:12,192 ઠીક છે, જુઓ. જો ઘરની કિંમતો ન વધે, 1184 00:54:12,292 --> 00:54:14,569 તમે પુનર્ધિરાણ કરી શકશો નહીં. 1185 00:54:14,669 --> 00:54:17,781 અને તમે ચૂકવણી કરતા અટકી જશો તમારી માસિક ચુકવણી ગમે તે હોય 1186 00:54:17,881 --> 00:54:20,592 એકવાર તે કૂદી જાય છે તમારા ટીઝર રેટ સમાપ્ત થયા પછી. 1187 00:54:21,009 --> 00:54:23,053 તમારા માસિક 200%-300% વધી શકે છે. 1188 00:54:23,470 --> 00:54:25,497 જેમ્સ કહે છે કે હું હંમેશા પુનર્ધિરાણ કરી શકું છું. 1189 00:54:25,597 --> 00:54:27,374 સારું, તે જૂઠો છે. 1190 00:54:27,474 --> 00:54:30,585 ખરેખર, આ ચોક્કસ કિસ્સામાં, જેમ્સ કદાચ ખોટું છે. 1191 00:54:30,685 --> 00:54:33,964 200 ટકા? મારી બધી લોન પર? 1192 00:54:34,064 --> 00:54:35,423 તમારી લોન "તમામ" નો અર્થ શું છે? 1193 00:54:35,523 --> 00:54:37,943 અમે બે લોન વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ એક ઘર પર, બરાબર? 1194 00:54:38,777 --> 00:54:40,737 મારી પાસે પાંચ ઘર છે. 1195 00:54:40,862 --> 00:54:42,822 અને કોન્ડો. 1196 00:54:44,699 --> 00:54:46,184 અરે, એક બબલ છે. 1197 00:54:46,284 --> 00:54:47,269 વિન્ની: તને કેવી રીતે ખબર પડી? 1198 00:54:47,369 --> 00:54:50,772 મારા પર વિશ્વાસ કરો. વેનેટને કૉલ કરો, MBS પર સ્વેપમાં $50 મિલિયન ખરીદો. 1199 00:54:50,872 --> 00:54:53,775 અમને શું મળ્યું? ગારીબાલ્ડી IV, BBB. 1200 00:54:53,875 --> 00:54:55,360 માર્ક, શું તમને ખાતરી છે? 1201 00:54:55,460 --> 00:54:57,279 હા. અરે વાહ, તે બુલશીટ કૉલ કરવાનો સમય છે. 1202 00:54:57,379 --> 00:55:00,048 - શેના પર બુલશીટ? - દરેક વાહિયાત વસ્તુ. 1203 00:55:06,179 --> 00:55:07,555 (ટાઈપિંગ) 1204 00:55:09,057 --> 00:55:10,392 (કોમ્પ્યુટર ચાઇમ્સ) 1205 00:55:24,239 --> 00:55:25,907 ફ્રન્ટપોઇન્ટ! ફ્રન્ટપોઇન્ટ! 1206 00:55:27,742 --> 00:55:29,519 શું આ અમેરિકાનું સૌથી ક્રોધિત હેજ ફંડ છે? 1207 00:55:29,619 --> 00:55:31,746 વિન્ની: ઠીક છે, સાંભળો. મને તમારા માટે એક છેલ્લો પ્રશ્ન મળ્યો. 1208 00:55:32,914 --> 00:55:34,749 તમે અમને કેવી રીતે વાહિયાત છો? 1209 00:55:36,584 --> 00:55:38,111 તે કહેવાની એક સરસ રીત છે, વિની. 1210 00:55:38,211 --> 00:55:39,738 હું ગંભીર છું. 1211 00:55:39,838 --> 00:55:42,908 અમે તમારા સ્વેપ ખરીદીશું, પરંતુ માત્ર જો તમે કહો કે તમે અમને કેવી રીતે વાહિયાત કરી રહ્યાં છો. 1212 00:55:43,008 --> 00:55:45,493 હું તમને વાહિયાત નથી, વિની. હું તને ચુંબન કરું છું. 1213 00:55:45,593 --> 00:55:48,330 હું તમારી આંખોમાં ઊંડે સુધી જોઈ રહ્યો છું જેમ હું તને પ્રેમ કરું છું, વિની. 1214 00:55:48,430 --> 00:55:51,750 હું તમને સદીની ડીલ સોંપી રહ્યો છું એક વાહિયાત થાળી પર. 1215 00:55:51,850 --> 00:55:54,210 હું તેમાંથી શું મેળવી શકું? સરળ. 1216 00:55:54,310 --> 00:55:56,713 મને દર મહિને $20-મિલિયન-મળ્યા નકારાત્મક વહન. 1217 00:55:56,813 --> 00:56:00,675 હું બોસ કારણ કે પ્લગ ખેંચવાનો પ્રયાસ કરી મળી તેઓ વિચારે છે કે હું મારા મનની બહાર છું. 1218 00:56:00,775 --> 00:56:01,760 બરાબર ને? 1219 00:56:01,860 --> 00:56:02,928 અમે આ વેપાર કરીએ છીએ, 1220 00:56:03,028 --> 00:56:05,347 તે સમસ્યાઓ હવે એટલી મોટી નથી. 1221 00:56:05,447 --> 00:56:09,184 અને ખાતરી કરો કે, અદલાબદલી એ ડાર્ક માર્કેટ છે, તેથી મેં કિંમત નક્કી કરી. 1222 00:56:09,284 --> 00:56:10,769 મને ગમે તે ભાવ. 1223 00:56:10,869 --> 00:56:12,287 અને જ્યારે તમે પગાર માટે આવો છો, 1224 00:56:12,412 --> 00:56:14,622 હું તારી આંખો ફાડી નાખીશ, હું નસીબ કમાવીશ. 1225 00:56:15,749 --> 00:56:17,233 પરંતુ સારા સમાચાર એ છે કે, વિની, તમે ધ્યાન રાખશો નહીં 1226 00:56:17,333 --> 00:56:19,527 કારણ કે તમે બનાવવાના છો આટલા બધા પૈસા. 1227 00:56:19,627 --> 00:56:20,904 તે હું તેમાંથી બહાર નીકળું છું. 1228 00:56:21,004 --> 00:56:22,280 તમે તેમાંથી શું મેળવો છો તે જાણવા માગો છો? 1229 00:56:22,380 --> 00:56:25,867 તમને આઈસ્ક્રીમ, ગરમ લવારો મળે છે, બનાના, અને બદામ. 1230 00:56:25,967 --> 00:56:27,702 હમણાં, મને છંટકાવ મળે છે, અને, હા, 1231 00:56:27,802 --> 00:56:30,413 જો આ પસાર થાય, તો મને ચેરી મળે છે. 1232 00:56:30,513 --> 00:56:32,707 પરંતુ તમે સુન્ડે મેળવો, વિની. 1233 00:56:32,807 --> 00:56:34,476 તમે sundae મેળવો. 1234 00:56:36,936 --> 00:56:39,714 ઠીક છે, હું તે ખરીદું છું. આભાર. 1235 00:56:39,814 --> 00:56:41,967 તો તમે શું કહો છો? 1236 00:56:42,067 --> 00:56:43,927 - તમે ઇચ્છો છો કે હું તમને બજાર બનાવું? - હા. 1237 00:56:44,027 --> 00:56:47,530 અમે $50 મિલિયન લઈશું, Garibaldi IV, BBB. 1238 00:56:48,990 --> 00:56:51,034 તમારી પેન્સિલોને શાર્પ કરો. હું કાગળ તૈયાર કરી લઈશ. 1239 00:56:52,535 --> 00:56:53,645 (આંખો) 1240 00:56:53,745 --> 00:56:55,246 તને પણ વાહિયાત. 1241 00:56:57,207 --> 00:56:58,708 હા! 1242 00:57:00,668 --> 00:57:01,669 તે સાચું છે. 1243 00:57:03,797 --> 00:57:05,699 - ઓહ, માણસ. - (ઊંડે શ્વાસ બહાર કાઢે છે) 1244 00:57:05,799 --> 00:57:10,011 તેની પાસે ઘણા નંબરો છે, અને હું હંમેશા ભૂલી જાઉં છું 1245 00:57:10,136 --> 00:57:11,746 તે કયું પસંદ કરે છે, કારણ કે તે ખૂબ જ ચોક્કસ છે. 1246 00:57:11,846 --> 00:57:13,039 પ્રથમ સાથે પ્રારંભ કરો. 1247 00:57:13,139 --> 00:57:14,349 મને ખબર નથી કે તે પ્રથમ છે કે નહીં. 1248 00:57:14,474 --> 00:57:15,750 જરા પ્રયાસ કરો. 1249 00:57:15,850 --> 00:57:17,393 ઠીક છે. હું... ઠીક છે. 1250 00:57:18,186 --> 00:57:19,754 (દેશ સંગીત વગાડવું) 1251 00:57:19,854 --> 00:57:21,256 (લાઇન રિંગિંગ) 1252 00:57:21,356 --> 00:57:23,024 (બર્ડ સ્ક્રીચિંગ) 1253 00:57:26,152 --> 00:57:27,153 (ફોન રિંગિંગ) 1254 00:57:35,036 --> 00:57:37,789 - બેન રિકર્ટ. - અરે, બેન. તે જેમી છે. 1255 00:57:39,332 --> 00:57:41,209 જેમી, તમે જાણો છો કે તમે છો આ લાઇનનો ઉપયોગ ન કરવો જોઇએ. 1256 00:57:41,626 --> 00:57:42,919 (ડાયલ ટોન) 1257 00:57:43,670 --> 00:57:44,921 તમને કહ્યું. 1258 00:57:46,297 --> 00:57:48,967 ઠીક છે, ચાલો 14 માંથી બીજા નંબરનો પ્રયાસ કરીએ. 1259 00:57:52,220 --> 00:57:54,264 (લાઇન રિંગિંગ) 1260 00:57:54,722 --> 00:57:55,723 (ફોન રિંગિંગ) 1261 00:57:59,435 --> 00:58:00,462 (ડાયલ ટોન) 1262 00:58:00,562 --> 00:58:01,546 બેન રિકર્ટ. 1263 00:58:01,646 --> 00:58:03,631 બેન, તું આમ કેમ કરે છે, માણસ? મારો મતલબ... 1264 00:58:03,731 --> 00:58:06,134 તમે નિવૃત્ત વેપારી છો, ઠીક છે? તમારા કૉલ્સ કોઈ સાંભળતું નથી. 1265 00:58:06,234 --> 00:58:07,927 NSAનું $52 બિલિયનનું બજેટ છે અને ક્ષમતા 1266 00:58:08,027 --> 00:58:09,387 લાખોની સંખ્યામાં દેખરેખ રાખવા માટે કોલ્સ એક સેકન્ડ. 1267 00:58:09,487 --> 00:58:11,806 તમને લાગે છે કે તેઓ તેનો ઉપયોગ કરતા નથી? 1268 00:58:11,906 --> 00:58:14,726 અરે, હું વચન આપું છું કે હું કહેવાથી દૂર રહીશ 1269 00:58:14,826 --> 00:58:16,995 "બેન રિકર્ટ" અને "ડર્ટી બોમ્બ" એ જ મોકલવામાં... 1270 00:58:17,579 --> 00:58:18,580 (BEEPS) 1271 00:58:18,872 --> 00:58:20,523 - ઈસુ અશ્લીલ ખ્રિસ્ત. - મને માફ કરજો, દોસ્ત. 1272 00:58:20,623 --> 00:58:22,067 - (ફોન રીંગિંગ) - (બીપ્સ) 1273 00:58:22,167 --> 00:58:23,251 બેન રિકર્ટ. 1274 00:58:23,376 --> 00:58:25,737 તમને જોવાનો મોકો મળ્યો અમે તમને શું મોકલ્યા છે, બેન? 1275 00:58:25,837 --> 00:58:28,006 તે ચાર્લી છે. હું પણ અહીં છું. 1276 00:58:28,756 --> 00:58:31,092 હાય, ચાર્લી. હા, મેં કર્યું. પકડી રાખો. 1277 00:58:37,098 --> 00:58:38,183 બેન, તમે હજી ત્યાં છો? 1278 00:58:38,308 --> 00:58:39,434 હા. 1279 00:58:40,185 --> 00:58:42,212 હું પ્રમાણિક રહીશ, સજ્જનો. 1280 00:58:42,312 --> 00:58:44,230 તે મારામાંથી છી ડરી ગઈ. 1281 00:58:44,355 --> 00:58:45,715 પણ એ સારી વાત છે ને? 1282 00:58:45,815 --> 00:58:48,610 તેનો અર્થ એ કે આ વેનેટ વ્યક્તિ ખોટો નથી. 1283 00:58:49,319 --> 00:58:50,403 ના, તે નથી. 1284 00:58:53,114 --> 00:58:54,099 કૂલ. 1285 00:58:54,199 --> 00:58:55,767 મને આ સીડીઓ વિશે વધુ જણાવો. 1286 00:58:55,867 --> 00:58:59,621 જેમી: હા, હા. ઠીક છે, તો તમે જાણો છો, વેનેટ CDOs નો ઉલ્લેખ કરે છે, 1287 00:58:59,746 --> 00:59:02,999 પરંતુ વાસ્તવમાં, અમે એક નજર નાખી અને તેઓ છે તે સમજે છે તેના કરતાં પણ વધુ ખરાબ. 1288 00:59:03,124 --> 00:59:04,526 આ વસ્તુઓનો કોઈ અર્થ નથી! 1289 00:59:04,626 --> 00:59:05,860 જેમી: અમે તેમને મોડેલ પણ કરી શકતા નથી. 1290 00:59:05,960 --> 00:59:08,655 આ MBS કરતા 100 ગણા મોટા છે. 1291 00:59:08,755 --> 00:59:10,323 અને 90% AAA-રેટેડ. 1292 00:59:10,423 --> 00:59:12,175 - હા! બરાબર! - 90% થી વધુ. 1293 00:59:12,300 --> 00:59:13,368 તે અકલ્પનીય છે. 1294 00:59:13,468 --> 00:59:16,638 હું સારી હાર્ડ દેખાવ લીધો CDOs પર તમે ટૂંકા કરવા માંગો છો. 1295 00:59:17,388 --> 00:59:19,807 તેઓ તેજસ્વી છે. નાલાયક. કુલ વાહિયાત. 1296 00:59:20,475 --> 00:59:22,627 - જેમી. બહુ સારું. - (હસે છે) 1297 00:59:22,727 --> 00:59:26,214 હું શું કહી શકું? હું છી શોધવામાં સારો છું. 1298 00:59:26,314 --> 00:59:29,050 ચાર્લી: તો, બેન, અમે શોર્ટ કર્યું BB's અને BBB's, 1299 00:59:29,150 --> 00:59:31,219 અને જોખમ પ્રમાણમાં ઓછું છે. 1300 00:59:31,319 --> 00:59:33,988 - ચૂકવણી, જેમ કે, 25-થી-1 છે. - હા. 1301 00:59:36,324 --> 00:59:38,393 ઠીક છે, તો તમે મને કેમ બોલાવો છો? હું હવે આ નથી કરતો. 1302 00:59:38,493 --> 00:59:39,661 જુઓ, બેન? 1303 00:59:40,995 --> 00:59:44,732 ISDA મેળવવામાં મદદ કરવા માટે અમને તમારી જરૂર છે. 1304 00:59:44,832 --> 00:59:47,902 જો અમને શિકારનું લાઇસન્સ મળે, અમે આ વાહિયાત ટૂંકાવી શકીએ છીએ. 1305 00:59:48,002 --> 00:59:49,170 અને અમે જાણીએ છીએ કે તમે વોલ સ્ટ્રીટને નફરત કરો છો. 1306 00:59:49,295 --> 00:59:50,446 અમે તમને વેપાર કરવા માટે કહી રહ્યા નથી. 1307 00:59:50,546 --> 00:59:54,492 અમે તમને ખાલી પૂછીએ છીએ અમને બેઠક મેળવવામાં મદદ કરવા માટે 1308 00:59:54,592 --> 00:59:57,745 વાહિયાત ટેબલ પર. 1309 00:59:57,845 --> 00:59:59,747 તે એક સુંદર કદરૂપું ટેબલ છે, ગાય્ઝ. 1310 00:59:59,847 --> 01:00:04,836 જુઓ, બેન, સિસ્ટમ વાહિયાત થઈ ગઈ અહીં મોટા, મોટા માર્ગે, ઠીક છે? 1311 01:00:04,936 --> 01:00:07,021 અને કોઈક રીતે, ઉહ, 1312 01:00:07,355 --> 01:00:10,024 આપણે બીજા કોઈની પહેલાં જાણીએ છીએ. 1313 01:00:10,358 --> 01:00:13,278 તમે જાણો છો? આ જીવનમાં એક વખતનો સોદો છે. 1314 01:00:15,863 --> 01:00:16,864 હું વિચારી રહ્યો છું. 1315 01:00:21,953 --> 01:00:23,855 ઠીક છે. હું ડોઇશ બેંકને કૉલ કરીશ. 1316 01:00:23,955 --> 01:00:26,191 આભાર, બેન. આભાર. 1317 01:00:26,291 --> 01:00:29,877 અને રીંછ. રીંછ વિશે શું? તેમની પાસે કેટલાક નિંદનીય ઉત્પાદન છે. 1318 01:00:30,211 --> 01:00:32,547 ઠીક છે. રીંછ કોઈપણ સાથે વેપાર કરશે. 1319 01:01:20,678 --> 01:01:23,414 ઠીક છે. હું જોઈશ કે શું હું તેને આગળ ધપાવી શકું. 1320 01:01:23,514 --> 01:01:25,350 આભાર, નોહ. અને અમારા માટે જેરેડનો આભાર. 1321 01:01:27,310 --> 01:01:28,519 શું આપણે અંદર ન જઈ શકીએ? 1322 01:01:28,644 --> 01:01:29,854 હા, મને પણ. 1323 01:02:13,981 --> 01:02:16,301 હાય. તે માર્ક છે. હું જરૂર અત્યારે વિની સાથે વાત કરો. 1324 01:02:16,401 --> 01:02:19,821 અમે ફક્ત તમને અમને સમજાવવા માટે કહી રહ્યા છીએ 1325 01:02:19,987 --> 01:02:22,432 તે કેવી રીતે છે કે તમે અમને વાહિયાત કરો છો, 1326 01:02:22,532 --> 01:02:23,783 કારણ કે આપણે જે જોઈએ છીએ ... 1327 01:02:26,661 --> 01:02:27,995 મોર્ગન સ્ટેનલી બિલ્ડિંગ, ઝડપી. 1328 01:02:28,955 --> 01:02:31,399 અમે અપ hooked છે સમાન કમ્પ્યુટર સ્ક્રીન પર? 1329 01:02:31,499 --> 01:02:33,167 તેનો કોઈ અર્થ નથી. 1330 01:02:33,376 --> 01:02:35,169 (અસ્પષ્ટ વાતચીત) 1331 01:02:36,003 --> 01:02:37,463 માર્ક: વિની, તમે ત્યાં છો? 1332 01:02:37,880 --> 01:02:38,865 માર્ક, તમે ત્યાં છો? 1333 01:02:38,965 --> 01:02:39,907 હા, તમે સાંભળ્યું? 1334 01:02:40,007 --> 01:02:41,743 મોર્ટગેજ ડિફોલ્ટ્સ છે છતમાંથી પસાર થઈ. 1335 01:02:41,843 --> 01:02:43,286 શું હજુ સુધી કોઈ ઈમારતો પરથી કૂદી રહ્યું છે? 1336 01:02:43,386 --> 01:02:45,580 શા માટે તેઓ કરશે? સબપ્રાઈમ મોર્ટગેજ બોન્ડના ભાવ વધી રહ્યા છે. 1337 01:02:45,680 --> 01:02:46,706 શું? 1338 01:02:46,806 --> 01:02:50,084 વેનેટને $1.9 મિલિયન વધુ જોઈએ છે બંધ કરીને કોલેટરલમાં. 1339 01:02:50,184 --> 01:02:51,461 વેનેટ અમને કોલેટરલ પોસ્ટ કરવાનું કહે છે. 1340 01:02:51,561 --> 01:02:52,962 શું ચાલે છે? 1341 01:02:53,062 --> 01:02:55,006 અમને ખબર નથી, પણ ડોઇશ ફોન પર ચુકવણીની માંગણી કરી. 1342 01:02:55,106 --> 01:02:56,924 વેનેટને કૉલ કરો. તે નાનો છી કૉલ કરો. 1343 01:02:57,024 --> 01:02:58,968 વેનેટને કૉલ કરો. તેને કહો કે તેની ગર્દભ અહીં નીચે ઉતારી લે. 1344 01:02:59,068 --> 01:03:00,845 તેથી સબપ્રાઈમ લોન ખરાબ થઈ જાય છે, 1345 01:03:00,945 --> 01:03:04,140 પરંતુ સબપ્રાઈમ બોન્ડ, જે બનેલા છે સબપ્રાઈમ લોન વધુ મૂલ્યવાન છે? 1346 01:03:04,240 --> 01:03:06,701 મને ખબર છે. તેઓને બીજું જોઈએ છે બજાર બંધ દ્વારા $1.9 મિલિયન. 1347 01:03:06,826 --> 01:03:08,936 રેટિંગ એજન્સીઓ વિશે શું? મૂડીઝ, સેન્ડપી... 1348 01:03:09,036 --> 01:03:11,439 શું તેઓ CDO ને ડાઉનગ્રેડ કરી રહ્યા છે અને મોર્ટગેજ બોન્ડ? 1349 01:03:11,539 --> 01:03:12,607 રેટિંગ એજન્સીઓ ક્યાં છે? 1350 01:03:12,707 --> 01:03:14,208 તેઓ અશ્લીલ જ છે. 1351 01:03:14,333 --> 01:03:15,777 ના, તેઓ બધા હજુ પણ AAA છે. 1352 01:03:15,877 --> 01:03:18,363 શું હેલ? શું તમે મારી મજાક કરી રહ્યા છો? 1353 01:03:18,463 --> 01:03:20,531 તે fuckers! તે મધરફકર્સ! 1354 01:03:20,631 --> 01:03:23,576 તેઓ જાહેરમાં જાય છે, અને તેઓ જેની કાળજી રાખે છે તેમની નીચે લીટી અને તેમના છી છે. 1355 01:03:23,676 --> 01:03:25,411 અરે, માર્ક, બસ એટલું જ નથી. 1356 01:03:25,511 --> 01:03:26,788 મોર્ગન સ્ટેન્લી જોખમી લોકો અહીં છે. 1357 01:03:26,888 --> 01:03:28,247 તેઓએ કેથી તાઓને બોલાવ્યો. 1358 01:03:28,347 --> 01:03:30,458 તેઓ તેને સમજાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે અમને અમારા સ્વેપ વેચવા માટે. 1359 01:03:30,558 --> 01:03:32,794 દેખીતી રીતે, છ વર્ષ બાંધી વીમા ચુકવણીઓ 1360 01:03:32,894 --> 01:03:34,629 હાઉસિંગ આર્માગેડનની આશામાં 1361 01:03:34,729 --> 01:03:35,980 સમજદારીપૂર્વકનું રોકાણ નથી. 1362 01:03:36,105 --> 01:03:37,340 કેથીએ શું કહ્યું? 1363 01:03:37,440 --> 01:03:40,134 હજી કંઈ નથી. તે પૂછતી રહે છે જો આ તમારા ધર્મયુદ્ધોમાંનું એક છે. 1364 01:03:40,234 --> 01:03:42,136 ઠીક છે, હું ઈચ્છું છું કે તમે ત્યાં પાછા ફરો 1365 01:03:42,236 --> 01:03:43,888 અને ખૂબ જ શાંતિથી, ખૂબ નમ્રતાથી, 1366 01:03:43,988 --> 01:03:46,657 જોખમ મૂલ્યાંકનકર્તાઓને વાહિયાત કરવાનું કહો. 1367 01:03:46,782 --> 01:03:48,409 અને પછી મને મળો ધોરણ અને ગરીબ પર. 1368 01:03:48,534 --> 01:03:50,019 અમે જ્યોર્જિયા સાથે વાત કરીશું. 1369 01:03:50,119 --> 01:03:51,145 વિન્ની: બરાબર. ઠીક છે. 1370 01:03:51,245 --> 01:03:53,147 તે વાહિયાત જેરેડ વેનેટ મેળવો આ ઓફિસમાં. 1371 01:03:53,247 --> 01:03:55,041 હું તેના વાહિયાત માથું મારવા જઈશ. 1372 01:03:56,417 --> 01:03:58,669 (અશ્રાવ્ય) 1373 01:04:00,046 --> 01:04:01,614 ઓહ, સજ્જનો? 1374 01:04:01,714 --> 01:04:04,759 મેં માર્ક બૌમ સાથે વાત કરી. તે બોલ વાહિયાત કહે છે. 1375 01:04:18,564 --> 01:04:20,900 હું કંઈ જોઈ શકતો નથી. 1376 01:04:22,276 --> 01:04:24,762 (આંખો) મારા આંખના ડૉક્ટર હંમેશા વ્યસ્ત રહે છે. 1377 01:04:24,862 --> 01:04:26,639 હું લેવા અંત તેઓ મને કોઈપણ એપોઈન્ટમેન્ટ આપશે, 1378 01:04:26,739 --> 01:04:29,075 અને પછી આખી સવાર નરકમાં ગોળી મારી જાય છે! 1379 01:04:30,243 --> 01:04:31,744 તો... 1380 01:04:32,245 --> 01:04:33,746 બરાબર, 1381 01:04:34,121 --> 01:04:36,624 ફ્રન્ટપોઈન્ટ પાર્ટનર્સ, 1382 01:04:37,166 --> 01:04:39,527 સ્ટાન્ડર્ડ એન્ડ પુઅર્સ તમને કેવી રીતે મદદ કરી શકે? 1383 01:04:39,627 --> 01:04:40,862 વિન્ની: સારું, અમે શા માટે સમજી શકતા નથી 1384 01:04:40,962 --> 01:04:43,573 રેટિંગ એજન્સીઓ પાસે નથી ડાઉનગ્રેડ કરેલ સબપ્રાઈમ બોન્ડ 1385 01:04:43,673 --> 01:04:46,701 અંતર્ગત લોન થી સ્પષ્ટપણે બગડી રહ્યા છે. 1386 01:04:46,801 --> 01:04:49,203 વેલ, અપરાધ દરો શું લોકોને ચિંતા છે, 1387 01:04:49,303 --> 01:04:51,080 પરંતુ તેઓ ખરેખર અમારા મોડલની અંદર છે. 1388 01:04:51,180 --> 01:04:53,140 - તો... - વિન્ની: તમે કહે છે. 1389 01:04:54,308 --> 01:04:56,711 ...તમને ખાતરી છે અંતર્ગત ગીરો 1390 01:04:56,811 --> 01:04:59,230 આ બોન્ડમાં સોલિડ લોન છે. 1391 01:04:59,355 --> 01:05:01,215 જ્યોર્જિયા: તે અમારો અભિપ્રાય છે, હા. 1392 01:05:01,315 --> 01:05:03,384 શું તમે લોન-સ્તરનો ડેટા જોયો છે? 1393 01:05:03,484 --> 01:05:05,219 મારો મતલબ, તેઓ આ લોન આપી રહ્યાં છે 1394 01:05:05,319 --> 01:05:06,554 ક્રેડિટ સ્કોર ધરાવતા કોઈપણને અને પલ્સ. 1395 01:05:06,654 --> 01:05:09,223 માફ કરશો, સાહેબ. તમે શું વિચારો છો અમે આખો દિવસ અહીં કરીએ છીએ? 1396 01:05:09,323 --> 01:05:10,349 વિન્ની: અમને ખાતરી નથી. તેથી જ અમે અહીં છીએ. 1397 01:05:10,449 --> 01:05:11,559 મને જે સમજાતું નથી તે અહીં છે... 1398 01:05:11,659 --> 01:05:13,369 અમે તપાસો, ફરીથી તપાસો, ફરીથી તપાસો. 1399 01:05:13,494 --> 01:05:14,770 માર્ક: જો આ ગીરો બોન્ડ ખૂબ સ્થિર છે... 1400 01:05:14,870 --> 01:05:16,564 કદાચ તમે તમારા મિત્રને તપાસી શકો. 1401 01:05:16,664 --> 01:05:18,649 માર્ક:...શું તમે ક્યારેય રેટ કરવાનો ઇનકાર કર્યો છે... 1402 01:05:18,749 --> 01:05:21,277 - વિન્ની: મેમ, તે ભ્રમણા છે. - જ્યોર્જિયા: અમે તેમની પાછળ ઊભા છીએ. 1403 01:05:21,377 --> 01:05:22,945 માર્ક: જ્યોર્જિયા, શું તમે ક્યારેય રેટ કરવાનો ઇનકાર કર્યો છે 1404 01:05:23,045 --> 01:05:26,324 આમાંના કોઈપણ બોન્ડ ઉપલા ટ્રાંચેસ AAA? 1405 01:05:26,424 --> 01:05:27,992 શું આપણે તે સોદા પર કાગળ જોઈ શકીએ છીએ? 1406 01:05:28,092 --> 01:05:30,077 હું કોઈ જવાબદારી હેઠળ નથી તે માહિતી શેર કરવા માટે 1407 01:05:30,177 --> 01:05:31,245 તમારી સાથે, તમે કોઈપણ હોઈ શકો છો. 1408 01:05:31,345 --> 01:05:33,055 ફક્ત પ્રશ્નનો જવાબ આપો, જ્યોર્જિયા. 1409 01:05:33,180 --> 01:05:36,542 શું તમે પાછલા વર્ષમાં એક વખત નામ આપી શકો છો જ્યાં તમે ટેપ તપાસી 1410 01:05:36,642 --> 01:05:40,855 અને તમે બેંકો આપી નથી AAA ટકાવારી તેઓ ઇચ્છતા હતા? 1411 01:05:43,107 --> 01:05:44,258 જો અમે તેમને રેટિંગ ન આપીએ, 1412 01:05:44,358 --> 01:05:46,277 તેઓ મૂડીઝ જશે, બ્લોકની બરાબર નીચે. 1413 01:05:47,194 --> 01:05:50,531 જો આપણે તેમની સાથે કામ ન કરીએ, તેઓ અમારા સ્પર્ધકો પાસે જશે. 1414 01:05:51,198 --> 01:05:54,368 અમારી ભૂલ નથી. ફક્ત જે રીતે વિશ્વ કામ કરે છે. 1415 01:05:58,706 --> 01:06:01,208 - વિન્ની: પવિત્ર છી. - હા, હવે તમે જુઓ. 1416 01:06:02,251 --> 01:06:04,278 અને મેં ક્યારેય એવું કહ્યું નથી. 1417 01:06:04,378 --> 01:06:06,781 તેઓ ફી માટે રેટિંગ્સ વેચી રહ્યાં છે. 1418 01:06:06,881 --> 01:06:07,823 રેટિંગની દુકાન. 1419 01:06:07,923 --> 01:06:10,743 તમે ઓછા બનાવવા પરવડી શકો છો. ઓછું કરો. 1420 01:06:10,843 --> 01:06:12,703 એવું કોઈએ કહ્યું નહીં. 1421 01:06:12,803 --> 01:06:14,956 અને તે મારો નિર્ણય નથી. મારી પાસે બોસ છે. 1422 01:06:15,056 --> 01:06:16,390 શું તમે મારી મજાક કરી રહ્યા છો? 1423 01:06:16,557 --> 01:06:17,833 ના, હું તમારી "મજાક" નથી કરતો. 1424 01:06:17,933 --> 01:06:20,211 તમારા બોસ IPO પર કેવું કર્યું? 1425 01:06:20,311 --> 01:06:21,504 માર્ક: શું તે એંગલ છે જે તમે લઈ રહ્યા છો? 1426 01:06:21,604 --> 01:06:25,132 તેથી, હવે, જેની પાસે બોસ છે જવાબદાર ગણી શકાય નહીં 1427 01:06:25,232 --> 01:06:26,634 ખરાબ અને ગેરકાયદેસર વસ્તુઓ કરવા માટે. 1428 01:06:26,734 --> 01:06:28,302 તમે શું છો, ચાર? 1429 01:06:28,402 --> 01:06:32,682 ના, હું ચાર નથી, મિસ્ટર બાઉમ. હું નથી, ના. 1430 01:06:32,782 --> 01:06:36,160 અને હું શું આશ્ચર્ય તમારા પ્રોત્સાહનો હોઈ શકે છે. 1431 01:06:36,285 --> 01:06:37,812 તે કદાચ તમારા શ્રેષ્ઠ હિતમાં છે 1432 01:06:37,912 --> 01:06:40,915 રેટિંગ્સ બદલવા માટે? તે છે, કદાચ? 1433 01:06:42,708 --> 01:06:45,252 કેટલા ક્રેડિટ ડિફોલ્ટ સ્વેપ શું તમે માલિક છો? હમ્મ? 1434 01:06:47,296 --> 01:06:49,156 તે મને ખોટો નથી બનાવતો. 1435 01:06:49,256 --> 01:06:50,366 ના. 1436 01:06:50,466 --> 01:06:52,593 તે ફક્ત તમને દંભી બનાવે છે. 1437 01:06:59,600 --> 01:07:01,268 (હેવી મેટલ મ્યુઝિક વગાડવું) 1438 01:07:33,217 --> 01:07:35,202 વાહિયાત! 1439 01:07:35,302 --> 01:07:36,412 બેન: મોર્ટગેજ અપરાધ વધ્યા 1440 01:07:36,512 --> 01:07:38,539 અને સીડીઓ વધુ મૂલ્યવાન બન્યા. અવિશ્વસનીય. 1441 01:07:38,639 --> 01:07:40,875 - અવિશ્વસનીય. - અમે જાણીએ છીએ. તે સંપૂર્ણપણે પાછળ છે. 1442 01:07:40,975 --> 01:07:42,543 મેં હમણાં જ રીંછ ખાતે જૂના મિત્રને બોલાવ્યો. 1443 01:07:42,643 --> 01:07:44,295 સીડીઓ શું છે તે પણ તેને ખબર ન હતી. 1444 01:07:44,395 --> 01:07:48,716 જેમી: હા, મારે હમણાં જ વાયર કરવું પડ્યું રીંછ અને ડોઇશ $70,000. 1445 01:07:48,816 --> 01:07:51,152 તે બે વત્તા બે બરાબર જેવું છે 1446 01:07:51,652 --> 01:07:52,803 માછલી 1447 01:07:52,903 --> 01:07:55,556 ચાર્લી: તે કઠોર છે. અમે એક કઠોર રમતમાં ખરીદી. 1448 01:07:55,656 --> 01:07:57,433 અમે બધું ગુમાવી દઈશું. 1449 01:07:57,533 --> 01:07:59,994 મારે ખસેડવું પડશે મારી મમ્મી સાથે પાછા 1450 01:08:00,536 --> 01:08:01,896 તે કરી શકતા નથી. 1451 01:08:01,996 --> 01:08:04,148 બેન: બરાબર. સારું, મને કોલોનિક એપોઇન્ટમેન્ટ મળી. 1452 01:08:04,248 --> 01:08:05,900 એક મિનિટ રાહ જુઓ. થોભો, બેન. 1453 01:08:06,000 --> 01:08:07,318 બેન, જુઓ. 1454 01:08:07,418 --> 01:08:09,779 કાં તો બેંકો અજાણ છે 1455 01:08:09,879 --> 01:08:12,156 અને તેઓ જાણતા નથી આ સીડીઓની કિંમત કેવી રીતે કરવી, 1456 01:08:12,256 --> 01:08:17,261 અથવા તેઓ આવા બદમાશ છે કે સીડીઓ છી લાયક છે 1457 01:08:17,428 --> 01:08:19,013 અને તેઓ તેને છુપાવે છે. 1458 01:08:21,348 --> 01:08:22,808 મને લાગે છે કે આપણે વધુ સ્વેપ ખરીદવી જોઈએ. 1459 01:08:23,350 --> 01:08:24,377 શું? 1460 01:08:24,477 --> 01:08:26,462 તેને ચૂસી લો અને ચૂકવણી કરો, મિત્રો. અમે સોદો કર્યો. 1461 01:08:26,562 --> 01:08:28,589 કોઈ રસ્તો નથી! ના! 1462 01:08:28,689 --> 01:08:30,091 શું તમે મારી મજાક કરી રહ્યા છો? 1463 01:08:30,191 --> 01:08:32,510 શું તમે ગંભીર છો? શું તમને લાગે છે કે આ એક રમત છે? 1464 01:08:32,610 --> 01:08:33,861 ના. ના. ના. ના. ના. 1465 01:08:34,028 --> 01:08:35,279 હા. હા. 1466 01:08:35,780 --> 01:08:37,865 (બધા બૂમો પાડતા) 1467 01:08:41,827 --> 01:08:43,496 ના! ના! ના! 1468 01:08:43,621 --> 01:08:45,272 બેન: ના, ગંભીરતાપૂર્વક, વર્ષમાં એકવાર કોલોનિક. 1469 01:08:45,372 --> 01:08:46,357 ડેની: ગર્દભ! 1470 01:08:46,457 --> 01:08:48,776 પોર્ટર: અને તમને મેચિંગ મળ્યું નાનો બટલર છોકરો, તમે બટફક! 1471 01:08:48,876 --> 01:08:49,877 (આંખો) 1472 01:08:53,130 --> 01:08:54,949 - તમે પૂર્ણ કર્યું? - ડેની: મને એવું લાગે છે, હા. 1473 01:08:55,049 --> 01:08:57,802 ભગવાન! મેં એક સ્નાયુ ખેંચ્યો ચીસો પાડવાથી મારી પીઠમાં. 1474 01:08:58,719 --> 01:08:59,720 ઓહ! 1475 01:09:00,387 --> 01:09:03,724 વિન્ની: મોર્ટગેજ ડિફોલ્ટ્સ ઉપર જવા સિવાય કશું કર્યું નથી. 1476 01:09:04,058 --> 01:09:07,228 છતાં તમે અમને ટાંકો છો બોન્ડ પર ઊંચી કિંમત. 1477 01:09:08,103 --> 01:09:10,214 કૃપા કરીને મને તે સમજાવો. અર્થમાં બનાવે તેવી કોઈ રીત નથી. 1478 01:09:10,314 --> 01:09:13,317 તમે ચિહ્નિત કરી રહ્યાં છો તેવો કોઈ રસ્તો નથી આ અદલાબદલી યોગ્ય રીતે. 1479 01:09:13,984 --> 01:09:15,903 આપણે પાછળ કેમ ન હટવું જોઈએ અત્યારે આ વેપાર? 1480 01:09:18,405 --> 01:09:21,809 જેરેડ: જ્યારે અમે આ સોદો કર્યો ત્યારે મેં કહ્યું ન હતું કે રેટિંગ એજન્સીઓ, SEC 1481 01:09:21,909 --> 01:09:24,395 અને મોટી બેંકો અજાણ હતી? મેં એવું નથી કહ્યું? 1482 01:09:24,495 --> 01:09:25,771 - ક્રિસ: હા. - મેં કહ્યું નથી? 1483 01:09:25,871 --> 01:09:27,706 હા, તમે કર્યું. તમે કર્યું. 1484 01:09:27,832 --> 01:09:29,275 ચૂપ. 1485 01:09:29,375 --> 01:09:32,319 હવે તેમના પગમાં આગ લાગી છે, તેઓ વિચારે છે તેમનો ટુકડો થઈ ગયો છે, અને તમે આશ્ચર્ય પામ્યા છો? 1486 01:09:32,419 --> 01:09:35,197 એ મૂર્ખતા નથી. તે છેતરપિંડી છે. 1487 01:09:35,297 --> 01:09:36,991 મને તફાવત જણાવો મૂર્ખ અને ગેરકાયદે વચ્ચે, 1488 01:09:37,091 --> 01:09:39,076 અને હું મારી પત્નીના ભાઈની ધરપકડ કરીશ. 1489 01:09:39,176 --> 01:09:40,427 (સ્નિકર્સ) 1490 01:09:40,970 --> 01:09:41,971 તે રમુજી હતી. 1491 01:09:42,096 --> 01:09:45,750 જેરેડ: હું માનું છું કે તમને ખ્યાલ નથી સિસ્ટમ ખરેખર કેટલી અસ્પષ્ટ છે. 1492 01:09:45,850 --> 01:09:48,169 હા, ત્યાં થોડી સંદિગ્ધ છી પડી રહી છે, 1493 01:09:48,269 --> 01:09:51,605 પરંતુ મારા પર વિશ્વાસ કરો, તે મૂર્ખતા દ્વારા બળતણ છે! 1494 01:09:52,815 --> 01:09:54,149 તમારી જાતને જુઓ. 1495 01:09:54,942 --> 01:09:58,387 તમે જાણો છો, તમે તમારી જાતને ઉદ્ધત લોકો તરીકે પસાર કરો છો 1496 01:09:58,487 --> 01:10:00,848 પરંતુ તમને હજુ પણ થોડો વિશ્વાસ છે સિસ્ટમમાં, તમે નથી? 1497 01:10:00,948 --> 01:10:02,224 હું નથી. 1498 01:10:02,324 --> 01:10:05,186 સારું, વિની સિવાય. અને કોણ છી આપે છે? 1499 01:10:05,286 --> 01:10:07,021 - જેમી: કોઈ રસ્તો નહીં! - જુઓ... 1500 01:10:07,121 --> 01:10:10,274 કાં તો આપણે સાચા છીએ અથવા આપણે ખોટા છીએ વિશાળ, વિશાળ રીતે. 1501 01:10:10,374 --> 01:10:12,234 અને જો આપણે ખોટા હોઈએ, પછી આપણે કોઈને શોધવું પડશે 1502 01:10:12,334 --> 01:10:13,944 અમને આ વેપારમાંથી બહાર નીકળવામાં મદદ કરવા માટે. 1503 01:10:14,044 --> 01:10:16,781 હું દૂરથી આત્મવિશ્વાસ અનુભવતો નથી કે અમે સાચા છીએ. 1504 01:10:16,881 --> 01:10:20,284 અને જો આપણે ખોટા હોઈએ, તો અમને કોણ કહેશે? 1505 01:10:20,384 --> 01:10:23,804 આ વાત કોણ સમજે છે? તેનો કોઈ અર્થ નથી! 1506 01:10:24,221 --> 01:10:25,222 (સ્થિર) 1507 01:10:26,265 --> 01:10:28,042 બેન: મને લાગે છે કે આપણે વેગાસ જવાની જરૂર છે. 1508 01:10:28,142 --> 01:10:30,294 - વેગાસમાં શું છે? - વેગાસ? 1509 01:10:30,394 --> 01:10:32,271 લાસ વેગાસમાં શું છે? 1510 01:10:33,355 --> 01:10:36,550 અમેરિકન સિક્યોરિટાઇઝેશન ફોરમ આવતા અઠવાડિયે ત્યાં છે. 1511 01:10:36,650 --> 01:10:39,053 દરેક બોન્ડ અને CDO સેલ્સમેન, સબપ્રાઈમ શાહુકાર 1512 01:10:39,153 --> 01:10:41,222 અને સ્વેપ વેપારી ત્યાં હશે. 1513 01:10:41,322 --> 01:10:44,058 હું તમને કહું છું, તમારી શરત મૂંગા પૈસા સામે છે. 1514 01:10:44,158 --> 01:10:46,977 તે તમને શોધવાનો સમય છે તે પૈસા ખરેખર કેટલા મૂંગા છે. 1515 01:10:47,077 --> 01:10:48,203 પોર્ટર: ભગવાન, હું વેગાસને નફરત કરું છું. 1516 01:10:48,329 --> 01:10:49,730 હું સાંભળું છું કે ખોરાક મળી ગયો છે વેગાસમાં ખરેખર સારું. 1517 01:10:49,830 --> 01:10:51,315 તેમની પાસે હવે નોબુ છે. 1518 01:10:51,415 --> 01:10:52,791 શું તમે તેને રોકશો? 1519 01:11:16,023 --> 01:11:17,024 (અસ્પષ્ટ ચેટર) 1520 01:11:34,208 --> 01:11:35,626 (અસ્પષ્ટ ચેટર) 1521 01:11:39,380 --> 01:11:40,381 ચાર્લી: કોઈ અર્થ? 1522 01:11:40,547 --> 01:11:42,049 બેન: અને જો કોઈ બોન્ડ "સમૃદ્ધ" હોય તો તે... 1523 01:11:42,383 --> 01:11:45,452 - મને ખબર નથી, સંપત્તિઓથી ભરેલી છે? - "શ્રીમંત" નો અર્થ માત્ર અતિશય ભાવ. 1524 01:11:45,552 --> 01:11:47,496 હું વિમાનમાં સૂઈ શકતો નથી, તેથી મેં મારું હોમવર્ક કર્યું. 1525 01:11:47,596 --> 01:11:49,999 ઠીક છે, ચાલો ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીએ. અમારો ધ્યેય શું છે? 1526 01:11:50,099 --> 01:11:52,418 આ જીવનભરનો સોદો છે કે કેમ તે જાણવા માટે 1527 01:11:52,518 --> 01:11:54,295 અથવા જો દરેક અહીં કંઈક જાણે છે જે આપણે નથી જાણતા 1528 01:11:54,395 --> 01:11:56,213 અને અમે શાહી રીતે ખરાબ થઈશું. 1529 01:11:56,313 --> 01:11:59,066 અધિકાર. તે યાદ રાખો જ્યારે તમે રીંછના છોકરાઓ સાથે મળો છો. 1530 01:11:59,233 --> 01:12:00,968 મેં તમને રૂબરૂ ગોઠવી દીધા. 1531 01:12:01,068 --> 01:12:02,344 - અદ્ભુત. - તે ક્યાં છે? 1532 01:12:02,444 --> 01:12:06,765 પવિત્ર છી. પાંચ વર્ષ પહેલા, સિક્યોરિટાઇઝેશન એ લુઝર કન્વેન્શન હતું. 1533 01:12:06,865 --> 01:12:08,951 100, કદાચ 200 લોકો બતાવશે. 1534 01:12:09,076 --> 01:12:11,186 $500 બિલિયન એક વર્ષ પછી, તમને આ મળશે. 1535 01:12:11,286 --> 01:12:12,938 પોર્ટર: ત્યાં ઘણું બધું છે સ્મગ દેખાતા લોકો અહીં છે, હં? 1536 01:12:13,038 --> 01:12:16,483 એવું છે કે કોઈએ પિનાટાને માર્યો ગોલ્ફમાં ચૂસનારા ગોરા લોકોથી ભરપૂર. 1537 01:12:16,583 --> 01:12:18,068 મારો મતલબ, આ બધા જોકરો કોણ છે? 1538 01:12:18,168 --> 01:12:19,528 ડેની: ઓહ, આવો. મને લાગે છે કે તે મનોરંજક લાગે છે. 1539 01:12:19,628 --> 01:12:23,073 માર્ક: ચોક્કસ. વેનેટ આ કહે છે જે લોકો સામે અમે દાવ લગાવીએ છીએ. 1540 01:12:23,173 --> 01:12:25,034 - હા, અહીં આપણે જઈએ છીએ. અહીં અમે જાઓ. - ડેની: તે ત્યાં છે. 1541 01:12:25,134 --> 01:12:26,885 ક્રિસ, મારી ડાબી બાજુએ. ક્રિસ, મારી ડાબી બાજુએ. 1542 01:12:27,344 --> 01:12:28,454 સજ્જનો. 1543 01:12:28,554 --> 01:12:32,124 સમયનો સામનો કરવાનો મોકો ક્યારે મળે છે આમાંના કેટલાક સુંદર લોકો સાથે? 1544 01:12:32,224 --> 01:12:33,642 ક્રિસ, તેને કીકાર્ડ આપો. 1545 01:12:33,767 --> 01:12:34,960 શું તમે પણ જાણો છો કે કયા કીકાર્ડ છે તમે આપી રહ્યા છો? 1546 01:12:35,060 --> 01:12:36,045 - તમે માત્ર તેમને આપી રહ્યાં છો? - આભાર. 1547 01:12:36,145 --> 01:12:38,839 સૌ પ્રથમ, તમારી મુસાફરી કેવી રહી? તમે કેમ છો? અનિશ્ચિત? 1548 01:12:38,939 --> 01:12:40,132 - અનિશ્ચિત. - ઠીક છે. 1549 01:12:40,232 --> 01:12:41,926 હું અહીં છ કલાકથી છું. હું પહેલેથી જ જીમમાં ગયો છું, 1550 01:12:42,026 --> 01:12:43,344 મારી પાસે બે પોચ કરેલા ઇંડા હતા 1551 01:12:43,444 --> 01:12:45,054 અને હું બ્લેકજેક રમ્યો હેરી ડીન સ્ટેન્ટન સાથે. 1552 01:12:45,154 --> 01:12:46,613 માર્ક: તમારી ડાયરી માટે આભાર. 1553 01:12:47,072 --> 01:12:48,682 ચહેરો સમય. મને થોડો સમય જોઈએ છે. 1554 01:12:48,782 --> 01:12:50,225 જરા યાદ રાખો. અમે માહિતી એકત્રિત કરવા માટે અહીં છીએ. 1555 01:12:50,325 --> 01:12:51,727 અમે માહિતી ભેગી કરી રહ્યા છીએ, ઠીક છે? 1556 01:12:51,827 --> 01:12:54,188 અમે જાહેરાત કરતા નથી અમારી ટૂંકી સ્થિતિ. બરાબર ને? 1557 01:12:54,288 --> 01:12:55,898 અમે બધાને ડરાવવા માંગતા નથી. તમે તે કરી શકો છો? 1558 01:12:55,998 --> 01:12:57,524 હું જાણું છું કે તમારું મોં મોટું છે, તમને તે ચલાવવાનું ગમે છે. 1559 01:12:57,624 --> 01:12:59,360 શું તમે તેને થોડા દિવસો માટે બંધ રાખી શકો છો? 1560 01:12:59,460 --> 01:13:00,569 ઠીક છે. ઠીક છે. 1561 01:13:00,669 --> 01:13:02,504 હા, ચિંતા કરશો નહીં. અમે સરસ રમીશું. 1562 01:13:02,629 --> 01:13:03,906 બહેનો અને સજ્જનો. 1563 01:13:04,006 --> 01:13:06,200 ધંધો સારો છે. 1564 01:13:06,300 --> 01:13:07,701 નફો મજબૂત છે 1565 01:13:07,801 --> 01:13:10,704 અને ગીરો ચાલુ રહે છે બેરોક બનવા માટે 1566 01:13:10,804 --> 01:13:13,140 જેના પર આ અર્થવ્યવસ્થા બાંધવામાં આવી છે. 1567 01:13:13,432 --> 01:13:14,975 (પ્રેક્ષકો બિરદાવે છે) 1568 01:13:17,811 --> 01:13:19,380 અને, હા, અમારે થોડું નુકસાન ઉઠાવવું પડ્યું 1569 01:13:19,480 --> 01:13:22,758 ગયા વર્ષે અમારા સબપ્રાઈમ વિભાગમાં, પરંતુ તે નુકસાન 1570 01:13:22,858 --> 01:13:25,486 માત્ર 5% પર સમાયેલ હશે. 1571 01:13:25,652 --> 01:13:27,763 હવે, અમારા રહેણાંક ક્ષેત્રમાં... 1572 01:13:27,863 --> 01:13:29,031 વિન્ની: માર્ક, તે Q અને A નથી. 1573 01:13:29,156 --> 01:13:30,808 ...તેનું અમારું રોલઆઉટ ચલ દર પેકેજો 1574 01:13:30,908 --> 01:13:32,534 ગ્રાહકો દ્વારા અપ gobbled હતા! 1575 01:13:32,659 --> 01:13:34,703 માર્ક: મારી પાસે એક પ્રશ્ન છે, કૃપા કરીને. 1576 01:13:36,497 --> 01:13:37,498 ઉહ... 1577 01:13:37,664 --> 01:13:39,733 સાહેબ, પ્રશ્ન અને એ મારા નિવેદનો પછી છે. 1578 01:13:39,833 --> 01:13:42,236 પરંતુ તમે જાણો છો શું? તમે બેચેન લાગે છે. હું તમને કેવી રીતે મદદ કરી શકું? 1579 01:13:42,336 --> 01:13:44,238 - આભાર. તમે કેમ છો? - સારું, આભાર. 1580 01:13:44,338 --> 01:13:47,449 શું તમે કહો છો કે તે એક શક્યતા છે 1581 01:13:47,549 --> 01:13:52,179 અથવા એવી સંભાવના સબપ્રાઈમ નુકસાન 5% પર અટકે છે? 1582 01:13:52,387 --> 01:13:53,455 આભાર. 1583 01:13:53,555 --> 01:13:58,352 હું કહીશ કે તે ખૂબ જ છે મજબૂત સંભાવના, ખરેખર. 1584 01:13:58,852 --> 01:14:01,396 તેથી રેસિડેન્શિયલ સેક્ટર પર પાછા ફરો. 1585 01:14:01,522 --> 01:14:03,590 જ્યારે અમે નવો રોલ આઉટ કર્યો ચલ દર પેકેજ... 1586 01:14:03,690 --> 01:14:06,193 - માર્ક: માફ કરજો. - અમ... (હસીને) 1587 01:14:07,694 --> 01:14:08,762 હા, સાહેબ. 1588 01:14:08,862 --> 01:14:12,241 શૂન્ય! શૂન્ય! 1589 01:14:12,366 --> 01:14:15,102 0% તક છે 1590 01:14:15,202 --> 01:14:18,981 કે તમારી સબપ્રાઈમ ખોટ 5% પર બંધ થઈ જશે. 1591 01:14:19,081 --> 01:14:20,149 - શૂન્ય. - (સેલ ફોન ચાઇમ્સ) 1592 01:14:20,249 --> 01:14:21,775 માફ કરજો. 1593 01:14:21,875 --> 01:14:22,901 મારે આ લેવું પડશે. 1594 01:14:23,001 --> 01:14:24,945 માણસ: તે બેંક ઓફ અમેરિકાનો હોવો જોઈએ. 1595 01:14:25,045 --> 01:14:26,046 (બધા હસતા) 1596 01:14:26,672 --> 01:14:29,324 - માણસ: અમારું સબપ્રાઈમ ડિપાર્ટમેન્ટ સારું છે. - ના, હું અત્યારે કંઈ નથી કરી રહ્યો. 1597 01:14:29,424 --> 01:14:30,951 માણસ: જેમ હું કહેતો હતો, અમારા રહેણાંક વિભાગ... 1598 01:14:31,051 --> 01:14:32,219 બાળકો કેવા છે? 1599 01:14:32,344 --> 01:14:34,705 માણસ:...ગ્રાહકો અમારા પેકેજો પર પ્રતિક્રિયા આપી... 1600 01:14:34,805 --> 01:14:36,457 માર્ક બૌમે ખરેખર તે કર્યું. 1601 01:14:36,557 --> 01:14:37,791 જ્યારે અમે વેગાસમાં હતા, ત્યારે તેણે તે કર્યું. 1602 01:14:37,891 --> 01:14:40,060 એમ કહી તેણે ફોન ઉપાડ્યો. 1603 01:14:40,519 --> 01:14:42,229 હવે તમે જુઓ કે મારે શું કામ કરવું પડ્યું? 1604 01:14:42,563 --> 01:14:44,439 (ગનફાયર) 1605 01:14:51,029 --> 01:14:52,573 (રાડો પાડવો) 1606 01:14:53,073 --> 01:14:54,575 (હૂપિંગ) 1607 01:14:55,909 --> 01:14:58,020 હા, બેરેટા... મેહ. 1608 01:14:58,120 --> 01:15:00,314 પરંતુ આ ઉઝી અદ્ભુત છે! 1609 01:15:00,414 --> 01:15:02,983 મારે આ સીડીઓ મશીન જોઈએ છે બીજા બે વર્ષ ચલાવવા માટે. 1610 01:15:03,083 --> 01:15:06,320 અને પછી હું વાહિયાત તરીકે સમૃદ્ધ છું અને મને એસ્પેનમાં મારું ઘર મળ્યું. 1611 01:15:06,420 --> 01:15:09,615 પરંતુ શું તમને કોઈ ચિંતા છે કામગીરી વિશે 1612 01:15:09,715 --> 01:15:11,283 અંતર્ગત સિક્યોરિટાઇઝેશનની? 1613 01:15:11,383 --> 01:15:13,160 તે અપરાધ જોવા માટે સરળ છે 1614 01:15:13,260 --> 01:15:16,121 અને ડિફોલ્ટ દરો અત્યારે વધી રહ્યા છે. 1615 01:15:16,221 --> 01:15:18,390 તમે કૃપા કરીને રોકી શકશો આવા બઝકિલ બનવું, દોસ્ત? 1616 01:15:18,765 --> 01:15:21,293 અમે તમને અહીં બહાર લાવ્યા નથી કામ વિશે વાત કરવા માટે, ભાઈ. 1617 01:15:21,393 --> 01:15:22,836 તમે અમને અહીં કેમ લાવ્યા? 1618 01:15:22,936 --> 01:15:26,131 કારણ કે આપણે સક્ષમ બનવાની જરૂર છે ક્લાયન્ટને દારૂગોળો ખર્ચવા માટે. 1619 01:15:26,231 --> 01:15:29,234 હું કેટલાક આતંકવાદીઓને ઠાર કરવા જઈશ. તે કેવી રીતે થાય છે તે જુઓ, છોકરાઓ! 1620 01:15:29,443 --> 01:15:30,694 ચાર્લી: આ લોકો મૂર્ખ છે. 1621 01:15:30,819 --> 01:15:32,446 - અશ્લીલ સાધન. - માણસ: વાહ! 1622 01:15:32,779 --> 01:15:33,822 આ લોકો મૂર્ખ છે. 1623 01:15:34,948 --> 01:15:36,116 વાહિયાત, હા! બૂમ! 1624 01:15:36,283 --> 01:15:37,392 હા, માણસ! 1625 01:15:37,492 --> 01:15:39,853 આપણે દરેક સ્વેપ ખરીદવાની જરૂર છે અમે અહીં અમારા હાથ મેળવી શકીએ છીએ. 1626 01:15:39,953 --> 01:15:42,231 જસ્ટ પકડી રાખો, ઠીક છે? પકડી રાખો. 1627 01:15:42,331 --> 01:15:44,625 મારા ભાઈની ભૂતપૂર્વ ગર્લફ્રેન્ડ SEC માટે કામ કરે છે. 1628 01:15:44,750 --> 01:15:46,568 તેણીએ મને કહ્યું કે તે શહેરમાં છે, ઠીક છે? 1629 01:15:46,668 --> 01:15:48,795 તેથી, જો આપણે કંઈક ખૂટે છે, કદાચ તે મને કહી શકે. 1630 01:15:48,921 --> 01:15:50,531 તમે જાણો છો, મને થોડી સમજ આપો. 1631 01:15:50,631 --> 01:15:52,366 આ દરમિયાન, તમે મુખ્ય ફ્લોર પર જાઓ 1632 01:15:52,466 --> 01:15:54,176 અને કેટલાક સ્વેપની કિંમત. 1633 01:15:54,635 --> 01:15:58,622 જેમી: (સ્ટૅમર્સ) સારું, વાસ્તવમાં, અમે છીએ હાઉસિંગ બોન્ડમાં રોકાણ કરવા વિશે, અને... 1634 01:15:58,722 --> 01:16:01,375 હું આશ્ચર્ય પામી રહ્યો હતો કે જો SEC તેમના વિશે બિલકુલ ચિંતિત છે. 1635 01:16:01,475 --> 01:16:04,211 હું જાણું છું કે તમને મંજૂરી નથી મને ચોક્કસ જણાવવા માટે, પરંતુ માત્ર સામાન્ય રીતે. 1636 01:16:04,311 --> 01:16:06,505 ઓહ, અમે મોર્ટગેજ બોન્ડની તપાસ કરતા નથી. 1637 01:16:06,605 --> 01:16:09,942 સત્ય એ છે કે, કારણ કે અમે અમારા બજેટમાં ઘટાડો કર્યો છે, અમે બહુ તપાસ કરતા નથી. 1638 01:16:11,985 --> 01:16:14,930 - તો પછી તમે અહીં કેમ છો? મેં વિચાર્યું... - હું અહીં SEC માટે નથી. 1639 01:16:15,030 --> 01:16:16,698 હું અહીં મારા પોતાના પૈસા પર છું. 1640 01:16:17,658 --> 01:16:20,853 હું મારા બાયોડેટાને કેટલીક મોટી બેંકોમાં મોકલી રહ્યો છું. 1641 01:16:20,953 --> 01:16:22,521 તમારો ભાઈ કેવો છે? 1642 01:16:22,621 --> 01:16:24,481 તમે કેવી રીતે તરતા છો મોટી બેંકો માટે તમારા બાયોડેટા? 1643 01:16:24,581 --> 01:16:27,401 મારો મતલબ, તમે તે જ હોવ તેવું માનવામાં આવે છે, તમે જાણો છો, મોટી બેંકોની પોલીસિંગ. 1644 01:16:27,501 --> 01:16:28,902 મોટા થાઓ, જેમી. 1645 01:16:29,002 --> 01:16:32,739 સામે કોઈ પ્રકારનો કાયદો હોવો જોઈએ નાણાકીય સંસ્થા માટે કામ કરે છે 1646 01:16:32,839 --> 01:16:36,034 તમે કામ કર્યા પછી તરત જ નાણાકીય નિયમનમાં, બરાબર? 1647 01:16:36,134 --> 01:16:38,220 ના. ના. 1648 01:16:39,304 --> 01:16:41,848 (GASPS) અરે! ડગી! 1649 01:16:42,683 --> 01:16:45,627 અરે! અહીં આવો. તમે સીઝર્સમાં શું કરી રહ્યા છો? 1650 01:16:45,727 --> 01:16:47,229 તે ગોલ્ડમેન ખાતે છે. 1651 01:16:47,854 --> 01:16:48,881 મળીએ. 1652 01:16:48,981 --> 01:16:54,011 અમે BBB-સ્તરની અદલાબદલી કરી શકીએ છીએ 500 બેસિસ પોઈન્ટ પર. કદાચ. 1653 01:16:54,111 --> 01:16:57,890 તમે સ્વેપની કિંમત નક્કી કરી રહ્યાં છો જેમ કે બોન્ડ તૂટી જશે 1654 01:16:57,990 --> 01:17:00,367 બોન્ડની કિંમત હોવા છતાં ઉપર જવું છે? ખરેખર? 1655 01:17:00,909 --> 01:17:01,977 સમયની નિશાની. 1656 01:17:02,077 --> 01:17:03,078 ચાર્લી: શું ચાલી રહ્યું છે? 1657 01:18:01,970 --> 01:18:05,749 લેવિસ, શું તમે અંદર આવી શકો છો કાલે વહેલી, કૃપા કરીને? 1658 01:18:05,849 --> 01:18:08,126 મારે AIG અને દેશભરમાં અનલોડ કરવાની જરૂર છે 1659 01:18:08,226 --> 01:18:09,670 અને ફ્રેડી મેકની સ્થિતિ 1660 01:18:09,770 --> 01:18:12,272 જેથી અમે પરવડી શકીએ પર પ્રીમિયમ... 1661 01:18:12,439 --> 01:18:13,423 (આંખો) 1662 01:18:13,523 --> 01:18:16,443 ...અદલાબદલી પર મુખ્ય ગીરો શોર્ટ્સ. 1663 01:18:16,902 --> 01:18:18,403 કોઈ વાંધો નથી, ડૉ. બરી. 1664 01:18:20,447 --> 01:18:21,615 - ડૉ. બરી? - હમ્મ? 1665 01:18:23,533 --> 01:18:24,534 (ગળું સાફ કરે છે) 1666 01:18:25,202 --> 01:18:29,081 જો રોકાણકારો પાછી ખેંચી લે, અહીં શું થવાનું છે? શું આપણે થઈ ગયા? 1667 01:18:29,206 --> 01:18:31,124 પ્રામાણિકપણે, મને ખબર નથી. 1668 01:18:35,379 --> 01:18:37,089 (સ્ટૅમર્સ) 1669 01:18:38,799 --> 01:18:41,051 બોન્ડ નીચે જતા નથી. 1670 01:18:42,302 --> 01:18:44,971 તેઓ ખસેડશે નહીં. શક્ય છે 1671 01:18:45,389 --> 01:18:49,976 કે આપણે સંપૂર્ણ રીતે છીએ કપટી સિસ્ટમ. 1672 01:18:51,395 --> 01:18:54,064 અથવા... (સ્ટૅમર્સ) તમે ખોટા છો. 1673 01:18:58,819 --> 01:18:59,903 ચોક્કસ. 1674 01:19:00,654 --> 01:19:04,658 શક્ય છે કે હું ખોટો છું. મને ખબર નથી કે કેવી રીતે. 1675 01:19:09,371 --> 01:19:13,542 હું ધારું છું કે જ્યારે કોઈ ખોટું હોય, તેઓ ક્યારેય... 1676 01:19:13,917 --> 01:19:16,169 તેઓ ક્યારેય જાણતા નથી કે કેવી રીતે. 1677 01:19:20,465 --> 01:19:21,508 લેવિસ: સવારે મળીશું. 1678 01:19:21,633 --> 01:19:22,676 હા. 1679 01:19:24,469 --> 01:19:26,471 રીંછે પણ તેમના ભાવમાં વધારો કર્યો. 1680 01:19:27,055 --> 01:19:29,541 અને તેઓ અમને બ્રાઉનહોલ કહેતા રહે છે. 1681 01:19:29,641 --> 01:19:31,251 તમારી પાસે માત્ર પૈસા નથી અથવા પ્રતિષ્ઠા. 1682 01:19:31,351 --> 01:19:32,686 તેને અંગત રીતે ન લો. 1683 01:19:32,811 --> 01:19:34,087 મને નથી લાગતું કે મારી પાસે છે આજે રાત્રે મારામાં સ્ટ્રીપ ક્લબ. 1684 01:19:34,187 --> 01:19:37,841 હું હમણાં જ થોડી આદુ એલ મેળવીશ અને કેટલાક પે-પ્રતિ-વ્યૂ જુઓ. 1685 01:19:37,941 --> 01:19:40,318 હું અમારી માટે કેટલીક ફ્લાઈટ્સ બુક કરાવીશ સવાર માટે. 1686 01:19:41,736 --> 01:19:44,348 ચાર્લી: (સ્ટૅમર્સ) એક સોદો. અમારે ડીલની જરૂર છે ને? એક સોદો. 1687 01:19:44,448 --> 01:19:46,241 અમને પરવડી શકે તેવા સોદાની જરૂર છે. 1688 01:19:46,366 --> 01:19:48,643 અમારે સોદો જોઈએ છે કે તેઓ ના પાડશે. 1689 01:19:48,743 --> 01:19:52,080 તો... આપણે શું કરી શકીએ? અમે કરી શકીએ છીએ... 1690 01:19:53,373 --> 01:19:56,276 એએ ટ્રાંચેસ. જો આપણે એએ ટ્રાંચેસ સામે શરત લગાવો? 1691 01:19:56,376 --> 01:19:57,711 તે શરત કોણ લેશે નહીં? 1692 01:19:58,420 --> 01:20:01,323 અમે જાણીએ છીએ કે તેઓ કહે છે કે તેઓ 95% AAA-રેટેડ છે, 1693 01:20:01,423 --> 01:20:03,408 પરંતુ વાસ્તવમાં તેઓ 25% જેવા વધુ છે. 1694 01:20:03,508 --> 01:20:05,911 તેમાંના કેટલાક 0% છે! 1695 01:20:06,011 --> 01:20:08,622 આપણે એ પણ જાણીએ છીએ કે જો તળિયે 8% થી વધુ પર નિષ્ફળ જાય છે, 1696 01:20:08,722 --> 01:20:09,873 ઉપલા ભાગો અસરગ્રસ્ત છે. 1697 01:20:09,973 --> 01:20:11,183 તેઓ શૂન્ય પર જાય છે. 1698 01:20:11,433 --> 01:20:14,394 હું તમને હમણાં શરત લગાવીશ કે તે AA ખરેખર B જેવા છે. 1699 01:20:14,853 --> 01:20:17,939 હું આ શબ્દો ભાગ્યે જ કહું છું, પરંતુ મને લાગે છે કે ચાર્લીની વાત સાચી છે. 1700 01:20:18,273 --> 01:20:19,941 જુઓ, બેન. 1701 01:20:21,610 --> 01:20:23,028 આ ચૂકવણી 1702 01:20:23,528 --> 01:20:24,930 200 થી 1 છે. 1703 01:20:25,030 --> 01:20:27,073 પરંતુ તેઓ બધા લઈ રહ્યા છે ફેસ વેલ્યુ પર રેટિંગ્સ. 1704 01:20:27,199 --> 01:20:30,577 તેથી તેઓ પેનિસ ચાર્જ કરી રહ્યાં છે ડૉલર પર AA ની સામે શરત. 1705 01:20:32,204 --> 01:20:35,023 જ્યારે હું વિચારવાનું શરૂ કરું છું તમે લોકો જોકરો છો... 1706 01:20:35,123 --> 01:20:37,609 પૃથ્વી પર કોઈ નથી AA ની સામે શરત. 1707 01:20:37,709 --> 01:20:40,612 બેંકો વિચારશે કે અમે કાં તો ઉચ્ચ છીએ અથવા સ્ટ્રોક આવે છે. 1708 01:20:40,712 --> 01:20:43,048 અમે ઓફર કરીએ છીએ તે દરેક ડાઇમ તેઓ લેશે. 1709 01:20:45,634 --> 01:20:46,968 કેન્ડા બ્રિલિયન્ટ. 1710 01:20:48,762 --> 01:20:50,831 આ અમે કર્યું છે જેનો બીજા કોઈએ વિચાર કર્યો ન હતો. 1711 01:20:50,931 --> 01:20:53,834 બામ કે બરી પણ નહીં AA ને ટૂંકું કરવાનું વિચાર્યું. 1712 01:20:53,934 --> 01:20:55,293 પરંતુ અમે કર્યું. 1713 01:20:55,393 --> 01:20:56,937 લિટલ બ્રાઉનહોલ કેપિટલ. 1714 01:20:57,270 --> 01:21:02,175 અમને શોર્ટિંગમાં રસ છે સીડીઓના કેટલાક એ.એ. 1715 01:21:02,275 --> 01:21:04,052 ચાલો, મિત્રો, કોણ શું છે? 1716 01:21:04,152 --> 01:21:06,446 ઓહ, કોઈ ખૂણો મળ્યો નથી. અમે આમાં નવા છીએ. અમે માત્ર ઉત્સાહિત છીએ. 1717 01:21:06,571 --> 01:21:10,283 અમે $15 મિલિયન કરવા માંગીએ છીએ એએ ટ્રાંચે પર સ્વેપમાં. 1718 01:21:10,742 --> 01:21:11,810 મને સમજાતું નથી. 1719 01:21:11,910 --> 01:21:14,538 તમે જેટલું ખરીદી શકો છો તમે ઇચ્છો તે પ્રમાણે એએ ટ્રૅન્ચ. 1720 01:21:16,748 --> 01:21:18,859 AA સામે $40 મિલિયન. 1721 01:21:18,959 --> 01:21:21,169 ભાઈ, હું તને વેચી દઈશ તમે ઇચ્છો તેટલું. 1722 01:21:21,461 --> 01:21:23,672 તમે બરાબર સમજો છો, બોબ. તમે સોદો કરવા માંગો છો? 1723 01:21:24,756 --> 01:21:25,740 (પુરુષો હસતા) 1724 01:21:25,840 --> 01:21:27,842 તે સરસ છે. તે મારી સાથે બધુ બરાબર છે. 1725 01:21:30,053 --> 01:21:31,263 આનંદ. 1726 01:21:36,101 --> 01:21:37,978 ઓહ! (સ્વરબદ્ધ) 1727 01:21:39,479 --> 01:21:41,398 - એવું ન કરો. રોકો. રોકો. - (વૉકલાઇઝિંગ ચાલુ રાખે છે) 1728 01:21:42,107 --> 01:21:43,316 - તે રોકો. - ચાર્લી. 1729 01:21:44,025 --> 01:21:45,485 તેને રોકો! રોકો. 1730 01:21:47,904 --> 01:21:48,989 શું? 1731 01:21:50,407 --> 01:21:51,783 શું તમને કોઈ ખ્યાલ છે કે તમે હમણાં શું કર્યું? 1732 01:21:52,200 --> 01:21:53,852 આવો. અમે હમણાં જ બનાવ્યું આપણા જીવનકાળનો સોદો! 1733 01:21:53,952 --> 01:21:55,103 આપણે ઉજવણી કરવી જોઈએ. 1734 01:21:55,203 --> 01:21:57,105 તમે માત્ર અમેરિકન અર્થતંત્ર સામે શરત લગાવો છો. 1735 01:21:57,205 --> 01:21:58,690 વાહિયાત, હા, અમે કર્યું! 1736 01:21:58,790 --> 01:22:00,734 - વાહિયાત, હા! - જેનો અર્થ છે ... 1737 01:22:00,834 --> 01:22:03,503 જેનો અર્થ છે કે જો આપણે સાચા હોઈએ તો... 1738 01:22:04,546 --> 01:22:07,908 જો આપણે સાચા હોઈએ તો લોકો ઘર ગુમાવે છે. લોકો નોકરી ગુમાવે છે. 1739 01:22:08,008 --> 01:22:11,177 લોકો નિવૃત્તિ બચત ગુમાવે છે. લોકો પેન્શન ગુમાવે છે. 1740 01:22:11,303 --> 01:22:12,454 તમે જાણો છો કે મને શું નફરત છે વાહિયાત બેંકિંગ વિશે? 1741 01:22:12,554 --> 01:22:14,080 તે લોકોની સંખ્યામાં ઘટાડો કરે છે. અહીં એક નંબર છે. 1742 01:22:14,180 --> 01:22:17,000 દર 1% બેરોજગારી વધે છે, 40,000 લોકો મૃત્યુ પામે છે. શું તમે તે જાણો છો? 1743 01:22:17,100 --> 01:22:18,585 - ના. - શું તમે તે જાણો છો? 1744 01:22:18,685 --> 01:22:20,270 ના, મને એ ખબર નહોતી. 1745 01:22:21,730 --> 01:22:23,398 અમે માત્ર ઉત્સાહિત હતા. 1746 01:22:25,817 --> 01:22:27,819 માત્ર વાહિયાત નૃત્ય ન કરો. 1747 01:22:28,486 --> 01:22:30,322 - ચાર્લી: બરાબર. - જેમી: તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો? 1748 01:22:34,701 --> 01:22:36,870 વાહ, હું ખરેખર ડરી ગયો. 1749 01:22:38,413 --> 01:22:40,315 સૌ પ્રથમ, આજે મહાન શો. 1750 01:22:40,415 --> 01:22:41,858 - તમે જબરદસ્ત હતા. - આભાર. 1751 01:22:41,958 --> 01:22:43,568 તમારું મોટું મોઢું સાક્ષાત્કાર હતું. 1752 01:22:43,668 --> 01:22:45,378 હું તેની પ્રશંસા કરું છું. 1753 01:22:45,503 --> 01:22:47,239 તમે તમારી અને તમારા અદલાબદલીની ચિંતા કરી રમવામાં આવે છે? 1754 01:22:47,339 --> 01:22:50,450 સારું, આ તમારા માટે એક તક છે તમે કોની સામે શરત લગાવો છો તે મળવા માટે. 1755 01:22:50,550 --> 01:22:52,327 વધુ પ્રામાણિક ન બનવાનો પ્રયાસ કરો અને થોડું સાંભળો. 1756 01:22:52,427 --> 01:22:53,803 ઠીક છે, સારું. આ વ્યક્તિ કોણ છે? 1757 01:22:53,928 --> 01:22:55,597 જેમી: એક વાસ્તવિક સોલિડ-ગોલ્ડ ગધેડો. 1758 01:22:55,764 --> 01:22:56,848 હું સીડીઓ મેનેજર છું. 1759 01:22:56,973 --> 01:22:57,999 "સીડીઓ મેનેજર"? 1760 01:22:58,099 --> 01:22:59,517 હા, હાર્ડિંગ એડવાઇઝર્સ પર. 1761 01:23:00,101 --> 01:23:03,229 મને ખ્યાલ ન હતો કે ત્યાં છે સીડીઓ સાથે મેનેજ કરવા માટે કંઈપણ. 1762 01:23:04,189 --> 01:23:05,190 મિ. ચાઉ: ઓહ. 1763 01:23:05,940 --> 01:23:08,468 અમે સિક્યોરિટીઝ પસંદ કરીએ છીએ જે CDO પોર્ટફોલિયોમાં જાય છે 1764 01:23:08,568 --> 01:23:09,928 અને અસ્કયામતોનું નિરીક્ષણ કરો. 1765 01:23:10,028 --> 01:23:11,805 હું મેરિલ લિંચના મોટા ભાગના સીડીઓ કરું છું. 1766 01:23:11,905 --> 01:23:14,849 શું તમે રોકાણકારોનું પ્રતિનિધિત્વ કરો છો અથવા મેરિલ લિંચ? 1767 01:23:14,949 --> 01:23:15,976 રોકાણકારો. 1768 01:23:16,076 --> 01:23:17,102 તમે કરો. 1769 01:23:17,202 --> 01:23:18,536 - હા. - પણ... 1770 01:23:18,745 --> 01:23:20,605 મેરિલ લિંચ તેમ કરશે નહીં તમને કોઈપણ ગ્રાહકો મોકલો 1771 01:23:20,705 --> 01:23:24,250 જ્યાં સુધી તમે મેરિલ લિંચના બોન્ડ્સ મૂકશો નહીં તમારા CDO માં. 1772 01:23:25,377 --> 01:23:28,088 સારો પ્રશ્ન. ચાલો માત્ર કહીએ મેરિલ અને મારી પાસે છે, અમ... 1773 01:23:28,713 --> 01:23:30,799 અમારી વચ્ચે સારો સંબંધ છે. 1774 01:23:30,924 --> 01:23:33,118 તમારી સાથે સારો સંબંધ છે મેરિલ લિંચ સાથે. 1775 01:23:33,218 --> 01:23:34,869 અમે ધંધો કરતા આવ્યા છીએ લાંબા સમય સુધી સાથે. 1776 01:23:34,969 --> 01:23:37,430 અને તેથી તમે બનાવો છો તે સીડીઓ 1777 01:23:37,555 --> 01:23:41,459 ઉચ્ચ ગુણવત્તાની છે અને ઉચ્ચતમ મૂલ્ય. 1778 01:23:41,559 --> 01:23:43,461 - ચોક્કસ. હા. - ચોક્કસ. 1779 01:23:43,561 --> 01:23:47,107 શું તમે બધા ચિંતિત છો વધતા ડિફોલ્ટ દરો વિશે? 1780 01:23:49,067 --> 01:23:52,237 હું આ માટે કોઈ જોખમ માનું છું ઉત્પાદનો જાતે, માર્ક. 1781 01:23:54,906 --> 01:23:56,074 ઠીક છે. 1782 01:23:57,659 --> 01:24:00,829 તો મને આ સીધું સમજવા દો. બેંક તમને બોલાવે છે. 1783 01:24:01,413 --> 01:24:02,939 તેઓ તમને જે બોન્ડ વેચવા માગે છે તે આપે છે. 1784 01:24:03,039 --> 01:24:04,357 તેઓ તમને ગ્રાહકો આપે છે, 1785 01:24:04,457 --> 01:24:06,818 તેઓ તમને તમારો વ્યવસાય ચલાવવા માટે પૈસા આપે છે. 1786 01:24:06,918 --> 01:24:08,612 આમ કરવા માટે તમને ચરબીની ફી આપો. 1787 01:24:08,712 --> 01:24:10,714 પરંતુ તમે રોકાણકારોનું પ્રતિનિધિત્વ કરો છો? 1788 01:24:10,964 --> 01:24:11,965 (હસકી) 1789 01:24:12,257 --> 01:24:13,299 તે સાચું છે? 1790 01:24:13,425 --> 01:24:14,451 હા. 1791 01:24:14,551 --> 01:24:15,994 પરંતુ અમે નથી મેરિલ લિંચ બિલ્ડિંગમાં. 1792 01:24:16,094 --> 01:24:17,662 - ઠીક છે. તમે ક્યાં છો? - અમે ન્યુ જર્સીમાં છીએ. 1793 01:24:17,762 --> 01:24:19,831 તમે 20 મિનિટ દૂર છો. 1794 01:24:19,931 --> 01:24:21,850 સારું, જો તમે હેલિકોપ્ટરનો ઉપયોગ કરો છો તો પાંચ. 1795 01:24:23,727 --> 01:24:24,853 તે રમુજી છે, હહ? 1796 01:24:24,978 --> 01:24:26,146 તે આનંદી છે. 1797 01:24:26,271 --> 01:24:28,398 (અસ્પષ્ટ ચેટર) 1798 01:24:29,357 --> 01:24:30,400 ઓહ, છોકરો. 1799 01:24:30,775 --> 01:24:32,969 તમારો બોસ વિસ્ફોટ થવાનો છે. 1800 01:24:33,069 --> 01:24:34,679 ના, તે વિસ્ફોટ કરવા માટે ખૂબ જ ઉત્સુક છે. 1801 01:24:34,779 --> 01:24:36,222 પકડી રાખો. તે ફરી કહો. 1802 01:24:36,322 --> 01:24:38,433 CDO "A" પાસે CDO "B" ના ભાગો છે. 1803 01:24:38,533 --> 01:24:40,435 અને CDO "B" પાસે CDO "A" ના ભાગો છે. 1804 01:24:40,535 --> 01:24:42,771 પરંતુ પછી તેઓ બંનેને સીડીઓ "સી" ની અંદર મૂકવામાં આવે છે. 1805 01:24:42,871 --> 01:24:44,606 હા, તે સીડીઓ સ્ક્વેર્ડ કહેવાય છે. 1806 01:24:44,706 --> 01:24:46,791 સી.ડી.ઓ.ની એક સી.ડી.ઓ. 1807 01:24:47,208 --> 01:24:48,209 બરાબર ને? 1808 01:24:48,376 --> 01:24:50,320 અને પછી સીડીઓ છે વિરુદ્ધ બાજુથી બનેલું 1809 01:24:50,420 --> 01:24:51,963 તમે તમારા અદલાબદલી સાથે કરેલી શરતની. 1810 01:24:52,213 --> 01:24:54,507 અમે તેમને સિન્થેટિક સીડીઓ કહીએ છીએ. 1811 01:24:54,632 --> 01:24:56,785 શું કહ્યું? સિન્થેટિક સીડીઓ. 1812 01:24:56,885 --> 01:24:58,595 તે વાહિયાત પાગલ છે. 1813 01:24:58,720 --> 01:25:00,388 તે નથી. તે અદ્ભુત છે. 1814 01:25:01,806 --> 01:25:05,310 તેનો ચહેરો ઉકળવા લાગ્યો છે. તે ડ્યુનથી ખરાબ વ્યક્તિ જેવો દેખાય છે. 1815 01:25:08,188 --> 01:25:09,297 (અસ્પષ્ટ ચેટર) 1816 01:25:09,397 --> 01:25:11,316 ઠીક છે, ચાલો કહીએ 1817 01:25:11,816 --> 01:25:15,153 તમારી પાસે $50 મિલિયનનો પૂલ છે સબપ્રાઈમ લોનમાં. 1818 01:25:15,487 --> 01:25:18,056 કેટલા પૈસા હોઈ શકે તેના પર શરત લગાવવી, 1819 01:25:18,156 --> 01:25:20,934 તમારા સિન્થેટિક સીડીઓ અને સ્વેપમાં 1820 01:25:21,034 --> 01:25:22,602 અત્યારે, આજે રાત્રે? 1821 01:25:22,702 --> 01:25:25,330 ચાલો જોઈએ, $50 મિલિયન... હમ્મ... 1822 01:25:26,331 --> 01:25:27,273 એક અબજ ડોલર. 1823 01:25:27,373 --> 01:25:28,374 શું? 1824 01:25:29,501 --> 01:25:32,837 જેરેડ: જો મોર્ટગેજ બોન્ડ કે માઈકલ બ્યુરીએ શોધી કાઢ્યું કે મેચ હતી... 1825 01:25:34,255 --> 01:25:36,658 બજાર કેટલું મોટું છે મોર્ટગેજ બોન્ડનો વીમો લેવા માટે 1826 01:25:36,758 --> 01:25:38,218 વાસ્તવિક ગીરો કરતાં? 1827 01:25:39,385 --> 01:25:40,553 લગભગ 20 વખત. 1828 01:25:40,720 --> 01:25:42,789 JARED: જો ગીરો બોન્ડ મેચ હતી 1829 01:25:42,889 --> 01:25:45,583 અને સીડીઓ હતા કેરોસીનથી પલાળેલા ચીંથરા, 1830 01:25:45,683 --> 01:25:47,711 પછી સિન્થેટિક સીડીઓ એટૉમિક બોમ્બ હતો 1831 01:25:47,811 --> 01:25:50,755 નશામાં રાષ્ટ્રપતિ સાથે બટન પર તેની આંગળી પકડીને. 1832 01:25:50,855 --> 01:25:53,091 તે તે ક્ષણે હતી તે મૂંગી રેસ્ટોરન્ટમાં 1833 01:25:53,191 --> 01:25:56,344 તેના ચહેરા પર તે મૂર્ખ દેખાવ સાથે કે માર્ક બૌમ સમજાયું 1834 01:25:56,444 --> 01:25:58,863 કે સમગ્ર વિશ્વ અર્થતંત્ર પડી શકે છે. 1835 01:26:02,492 --> 01:26:04,394 અને હું જાણું છું કે તમે શું વિચારી રહ્યા છો. 1836 01:26:04,494 --> 01:26:06,813 "સિન્થેટિક સીડીઓ શું છે?" 1837 01:26:06,913 --> 01:26:07,914 (ભીડનો ઉત્સાહ) 1838 01:26:09,207 --> 01:26:12,819 ઠીક છે, અહીં ડૉ. રિચાર્ડ થેલર છે, વર્તન અર્થશાસ્ત્રના પિતા 1839 01:26:12,919 --> 01:26:15,547 અને સેલેના ગોમેઝ સમજાવવા માટે. 1840 01:26:15,880 --> 01:26:19,033 ઠીક છે. તેથી સિન્થેટિક સીડીઓ કેવી રીતે કામ કરે છે તે અહીં છે. 1841 01:26:19,133 --> 01:26:21,995 ચાલો કહીએ કે હું $10 મિલિયનની શરત લગાવું છું બ્લેકજેક હાથ પર. 1842 01:26:22,095 --> 01:26:24,597 $10 મિલિયન કારણ કે આ હાથ પ્રતિનિધિત્વ કરવાનો છે 1843 01:26:24,973 --> 01:26:27,225 એક જ મોર્ટગેજ બોન્ડ. 1844 01:26:30,186 --> 01:26:33,606 ઠીક છે, સેલેના પાસે ખૂબ સારું છે અહીં હાથ, 18 દર્શાવે છે. 1845 01:26:33,731 --> 01:26:34,716 વેપારી સાત દર્શાવે છે. 1846 01:26:34,816 --> 01:26:36,843 સેલેના માટે તે ખરેખર સારો હાથ છે. 1847 01:26:36,943 --> 01:26:40,805 સારા મતભેદ. હકીકતમાં, તેણીની તકો આ હાથ જીતવાના 87% છે. 1848 01:26:40,905 --> 01:26:44,267 તેથી, મારા મતભેદ સારા છે. હું જીતના દોર પર છું. 1849 01:26:44,367 --> 01:26:47,020 દરેક વ્યક્તિ આ સ્થાને છે ક્રિયામાં આવવા માંગે છે. 1850 01:26:47,120 --> 01:26:48,480 હું કેવી રીતે ગુમાવી શકું, બરાબર? 1851 01:26:48,580 --> 01:26:50,064 હવે, આ એક ઉત્તમ ભૂલ છે. 1852 01:26:50,164 --> 01:26:53,109 બાસ્કેટબોલમાં તેને કહેવામાં આવે છે હોટ હેન્ડ ફલેસી. 1853 01:26:53,209 --> 01:26:55,737 એક ખેલાડી એક પંક્તિમાં શોટનો સમૂહ બનાવે છે. 1854 01:26:55,837 --> 01:26:58,114 લોકોને ખાતરી છે કે તેઓ છે આગામી બનાવશે. 1855 01:26:58,214 --> 01:27:00,158 લોકો વિચારે છે કે હવે જે પણ થઈ રહ્યું છે 1856 01:27:00,258 --> 01:27:02,994 ચાલુ રહેશે ભવિષ્યમાં થાય છે. 1857 01:27:03,094 --> 01:27:06,414 રિયલ એસ્ટેટમાં તેજી દરમિયાન, બજારો ઉપર અને ઉપર જતા હતા 1858 01:27:06,514 --> 01:27:08,166 અને લોકોએ વિચાર્યું તેઓ ક્યારેય નીચે જશે નહીં. 1859 01:27:08,266 --> 01:27:10,794 તો જે લોકો જોઈ રહ્યા છે અને વિચારો કે હું હારીશ નહિ 1860 01:27:10,894 --> 01:27:12,337 એક બાજુ શરત કરશે. 1861 01:27:12,437 --> 01:27:14,672 હવે, આ પ્રથમ સિન્થેટિક સીડીઓ છે. 1862 01:27:14,772 --> 01:27:16,341 હું સેલેના ગોમેઝને પ્રેમ કરું છું. 1863 01:27:16,441 --> 01:27:17,926 હું તમને $50 મિલિયનની શરત લગાવું છું કે તેણી જીતશે. 1864 01:27:18,026 --> 01:27:20,094 અને હું તમને 3-થી-1 મતભેદ આપીશ. 1865 01:27:20,194 --> 01:27:24,015 3-થી-1 મતભેદ? ઠીક છે, હું તે શરત લઈશ. 1866 01:27:24,115 --> 01:27:27,435 રિચાર્ડ: હવે, બીજું કોઈ શરત લગાવવા માંગે છે 1867 01:27:27,535 --> 01:27:28,661 તેમની શરતના પરિણામ પર. 1868 01:27:28,828 --> 01:27:29,938 તમે 50 મિલિયનની શરત લગાવો કે તેણી જીતે છે. 1869 01:27:30,038 --> 01:27:32,982 તે કૃત્રિમ તરફ દોરી જશે સીડીઓ નંબર બે. 1870 01:27:33,082 --> 01:27:36,252 અરે, હું તમને $200 મિલિયનની શરત લગાવું છું ચશ્મામાં તે મહિલા 1871 01:27:36,419 --> 01:27:37,921 તે દાવ જીતે છે. 1872 01:27:38,087 --> 01:27:41,174 તેણી કદાચ જીતશે. તેથી મને એક મહાન વળતર જોઈએ છે. 1873 01:27:41,341 --> 01:27:42,425 20-થી-1 વિશે શું? 1874 01:27:42,550 --> 01:27:43,676 ડીલ. 1875 01:27:44,010 --> 01:27:48,289 અને આ વધુ સાથે આગળ વધશે અને વધુ સિન્થેટિક સીડીઓ. 1876 01:27:48,389 --> 01:27:52,435 અને અમે એક મૂળ પરિવર્તન કરી શકીએ છીએ $10 મિલિયનનું રોકાણ 1877 01:27:52,602 --> 01:27:54,520 અબજો ડોલરમાં. 1878 01:27:55,438 --> 01:27:56,773 તમે ઠીક છો? 1879 01:27:58,191 --> 01:27:59,192 ના. 1880 01:28:00,568 --> 01:28:02,403 હું ખરેખર ખૂબ બીમાર અનુભવું છું. 1881 01:28:03,071 --> 01:28:04,572 (બધા કર્કશ) 1882 01:28:05,698 --> 01:28:07,033 (કડકવું ચાલુ છે) 1883 01:28:07,617 --> 01:28:09,535 તેથી હું જવાનો છું. 1884 01:28:11,120 --> 01:28:13,373 તમને લાગે છે કે હું પરોપજીવી છું, શું તમે નથી, શ્રી બૌમ? 1885 01:28:14,082 --> 01:28:18,002 પરંતુ, દેખીતી રીતે, સમાજ મને ખૂબ મૂલ્ય આપે છે. 1886 01:28:19,045 --> 01:28:20,797 હકીકતમાં, ચાલો આ કરીએ. 1887 01:28:22,840 --> 01:28:25,843 હું તમને કહીશ કે મારી કિંમત કેટલી છે. 1888 01:28:26,386 --> 01:28:27,887 તમે મને કહો કે તમારી કિંમત કેટલી છે. 1889 01:28:29,097 --> 01:28:34,185 ભગવાન, તમે અદ્ભુત છો ગંદકીનો મોટો ટુકડો. 1890 01:28:39,941 --> 01:28:41,801 વ્યક્તિએ સ્પર્શ કર્યો છે તે બધું ટૂંકું કરો. 1891 01:28:41,901 --> 01:28:43,528 મારે અદલાબદલીમાં અડધા અબજ વધુ જોઈએ છે. 1892 01:28:44,070 --> 01:28:46,264 તમે તે વિશે ખાતરી કરો છો? કોલેટરલ કોલ તમને નાદાર કરી શકે છે. 1893 01:28:46,364 --> 01:28:47,307 માર્ક: હા. હા. 1894 01:28:47,407 --> 01:28:48,391 તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો? 1895 01:28:48,491 --> 01:28:51,477 હું નૈતિક મુક્તિ શોધવાનો પ્રયાસ કરીશ 1896 01:28:51,577 --> 01:28:53,413 ખીલા પર ફરતા ટેબલ પર રમાતી એક જુગારની રમત ટેબલ પર. 1897 01:29:32,994 --> 01:29:34,620 (અશ્રાવ્ય) 1898 01:29:57,602 --> 01:29:58,978 અરે, અરે, અરે! 1899 01:30:03,066 --> 01:30:04,525 વસ્તુઓ મેં વિચાર્યું તેના કરતાં વધુ ખરાબ છે. 1900 01:30:06,652 --> 01:30:08,571 હું પ્રામાણિકપણે વિચારું છું અર્થતંત્ર તૂટી શકે છે. 1901 01:30:08,988 --> 01:30:10,098 પણ તમે કહેતા રહ્યા છો 1902 01:30:10,198 --> 01:30:13,284 કે સિસ્ટમ તૂટી ગઈ છે વર્ષોથી, માર્ક. તો... 1903 01:30:13,743 --> 01:30:15,661 કેમ આટલો આઘાત લાગ્યો છે? 1904 01:30:18,164 --> 01:30:21,567 તે વધુ ટ્વિસ્ટેડ છે હું કલ્પના કરી શક્યો હોત તેના કરતાં. 1905 01:30:21,667 --> 01:30:23,544 તમે સદ્ગુણી બનવાનું પસંદ કરો છો. 1906 01:30:24,003 --> 01:30:25,571 હું બેંકર છું. હું તેનો એક ભાગ છું. 1907 01:30:25,671 --> 01:30:27,949 તમારી પાસે હંમેશા હોય છે, માર્ક. જેમ કે તમે નિર્દોષ છો. 1908 01:30:28,049 --> 01:30:31,511 તેણે મને બદલી નાખ્યો. તેણે મને એક વ્યક્તિમાં બદલી નાખ્યો 1909 01:30:32,095 --> 01:30:33,913 જે કોઈના સુધી પહોંચવામાં સક્ષમ નથી... 1910 01:30:34,013 --> 01:30:35,932 તે પીડામાં હતો. મારા ભાઈને ખરેખર દુઃખ થયું. 1911 01:30:36,516 --> 01:30:38,851 મદદ કરવાની કોઈ સંપૂર્ણ રીત નથી. 1912 01:30:41,854 --> 01:30:44,315 તે દુઃખદ છે. તે ડરામણી છે. 1913 01:30:44,440 --> 01:30:47,593 તેથી વિશ્વને ઠીક કરવાનો પ્રયાસ કરવાનું બંધ કરો. 1914 01:30:47,693 --> 01:30:48,761 તેણે મને કહ્યું... 1915 01:30:48,861 --> 01:30:50,179 તમે સંત નથી. 1916 01:30:50,279 --> 01:30:52,031 સંતો પાર્ક એવન્યુ પર રહેતા નથી. 1917 01:30:52,240 --> 01:30:53,850 ...કે તેને ખરાબ વિચારો આવી રહ્યા હતા. 1918 01:30:53,950 --> 01:30:56,744 સિન્થિયા: ફક્ત લાગણીઓ અનુભવો આપણા બાકીના લોકોની જેમ. 1919 01:30:57,078 --> 01:31:01,249 માર્ક: મારો પ્રથમ પ્રતિભાવ તેને કેટલાક પૈસા ઓફર કરવાના હતા. 1920 01:31:01,582 --> 01:31:04,085 મેં તેને પૈસાની ઓફર કરી! 1921 01:31:04,502 --> 01:31:06,129 (અશ્રાવ્ય) 1922 01:31:09,757 --> 01:31:12,385 તેનો ચહેરો ખૂબ જ ભાંગી પડ્યો હતો. 1923 01:31:23,771 --> 01:31:25,565 (રુદન) 1924 01:31:31,445 --> 01:31:32,780 તે સાચું છે. 1925 01:31:44,292 --> 01:31:45,543 (રોક સંગીત વગાડવું) 1926 01:31:45,668 --> 01:31:46,919 (મોનિંગ) 1927 01:32:29,921 --> 01:32:32,215 (ચીસો પાડવી) 1928 01:32:39,472 --> 01:32:40,790 માઈકની પત્ની: માઈકલ? 1929 01:32:40,890 --> 01:32:42,208 - માઈકલ? - હા. હા. 1930 01:32:42,308 --> 01:32:44,377 - બધું બરાબર છે ને? - હા, મધ. 1931 01:32:44,477 --> 01:32:46,604 - તમને ખાતરી છે? - હા, બેબી. 1932 01:32:48,397 --> 01:32:49,690 હું ઠીક છું. (હસે છે) 1933 01:32:58,658 --> 01:33:00,309 MIKE: બધા રોકાણકારોને. 1934 01:33:00,409 --> 01:33:01,494 જેમ તમે જાણતા હશો, 1935 01:33:02,495 --> 01:33:06,082 અમારો કરાર મને પરવાનગી આપે છે અસાધારણ પગલાં લેવા 1936 01:33:06,540 --> 01:33:09,443 જ્યારે બજારો યોગ્ય રીતે કામ કરતા નથી. 1937 01:33:09,543 --> 01:33:13,256 મારી પાસે હાલમાં કારણ છે મોર્ટગેજ બોન્ડ માર્કેટ પર વિશ્વાસ કરો 1938 01:33:13,923 --> 01:33:15,675 કપટપૂર્ણ છે. 1939 01:33:17,843 --> 01:33:22,582 તેથી, રોકાણકારોને બચાવવા માટે આ કપટી બજારમાંથી, 1940 01:33:22,682 --> 01:33:25,918 મેં પ્રતિબંધિત કરવાનું નક્કી કર્યું છે રોકાણકારોના ઉપાડ 1941 01:33:26,018 --> 01:33:27,687 આગળની સૂચના સુધી. 1942 01:33:28,020 --> 01:33:31,691 આપની, ડૉ. માઈકલ જે. બરી. 1943 01:33:41,117 --> 01:33:42,868 (હેવી મેટલ મ્યુઝિક વગાડવું) 1944 01:33:43,703 --> 01:33:44,996 (કોમ્પ્યુટર ચાઇમ્સ) 1945 01:33:51,502 --> 01:33:55,339 (ફોન વાગી રહ્યા છે) 1946 01:34:06,684 --> 01:34:07,810 (સ્નિફલ્સ) 1947 01:34:39,258 --> 01:34:40,826 લોરેન કોનરેડ: (ટીવી પર) મેં ક્યારેય મારા જીવનનું અનુમાન લગાવ્યું ન હોત 1948 01:34:40,926 --> 01:34:43,412 તેટલું બદલાઈ શકે છે જેમ કે ત્યારથી હું L.A માં ગયો. 1949 01:34:43,512 --> 01:34:45,873 જેસન વ્હેલર: તે માત્ર એટલું જ નથી, જેમ કે, તમને ન જોવું તે સરળ છે. 1950 01:34:45,973 --> 01:34:49,060 રિપોર્ટર: તેણે અફવાઓ પર ફટકાર લગાવી તેણે પ્રભાવ વધારતી દવાઓનો ઉપયોગ કર્યો. 1951 01:34:49,268 --> 01:34:50,670 આ રેકોર્ડ કલંકિત નથી. 1952 01:34:50,770 --> 01:34:51,921 ઓહ, મારા ભગવાન, દોસ્ત. 1953 01:34:52,021 --> 01:34:53,714 શું તમે કૃપા કરીને રોકશો ચેનલો બદલી રહ્યા છો? 1954 01:34:53,814 --> 01:34:55,424 - તમે મને પાગલ કરી રહ્યા છો. - ઠીક છે. 1955 01:34:55,524 --> 01:34:57,485 - ફાઇન. - ફક્ત વ્યવસાય સમાચાર મૂકો. 1956 01:34:58,444 --> 01:34:59,595 રિપોર્ટર:...અને સેન્ડપી ત્રણ પોઇન્ટ મેળવ્યા. 1957 01:34:59,695 --> 01:35:00,680 જીસસ! 1958 01:35:00,780 --> 01:35:02,515 મોર્ટગેજ મેલ્ટડાઉન આજે પણ ચાલુ રહ્યું હતું. 1959 01:35:02,615 --> 01:35:05,326 સબપ્રાઈમ મોર્ટગેજ શાહુકાર નવી સદી નાણાકીય, 1960 01:35:05,451 --> 01:35:08,062 એકવાર ઉદ્યોગના નેતા, માર્ગ દ્વારા, નાદારી માટે અરજી કરી. 1961 01:35:08,162 --> 01:35:09,230 - કંપની તરત જ... - વાહ, વાહ, વાહ. 1962 01:35:09,330 --> 01:35:10,539 (રિપોર્ટર ગળું સાફ કરે છે) 1963 01:35:10,706 --> 01:35:11,857 મારો અવાજ જવાનો સારો સમય... 1964 01:35:11,957 --> 01:35:14,193 3,200 કામદારોને કાઢી મૂક્યા. 1965 01:35:14,293 --> 01:35:16,612 મેન્યુફેક્ચરિંગ ઇન્ડેક્સ પણ માર્ચ મહિનામાં પડ્યો... 1966 01:35:16,712 --> 01:35:17,780 તે શરૂ થઈ રહ્યું છે. 1967 01:35:17,880 --> 01:35:19,448 ...એક ચેતવણી આર્થિક વિકાસ ધીમો પડી શકે છે. 1968 01:35:19,548 --> 01:35:21,008 સપ્લાય મેનેજમેન્ટ સંસ્થા 1969 01:35:21,133 --> 01:35:22,535 ભાવમાં પણ વધારો નોંધાયો... 1970 01:35:22,635 --> 01:35:24,261 હું મારી મમ્મીને ફોન કરીશ. 1971 01:35:26,514 --> 01:35:29,375 મુખ્ય સ્ત્રોત આર્થિક વૃદ્ધિમાં મંદી... 1972 01:35:29,475 --> 01:35:31,519 સમય અને સમય અને સમય ફરીથી, 1973 01:35:31,644 --> 01:35:33,754 હું તારા માટે બેટિંગ કરવા ગયો છું, માર્ક! 1974 01:35:33,854 --> 01:35:35,131 અમે એકબીજાને સાત વર્ષથી ઓળખીએ છીએ... 1975 01:35:35,231 --> 01:35:37,566 તેણીને તેના પર કેટલાક ફેફસાં છે. હું પ્રભાવિત છું. 1976 01:35:38,734 --> 01:35:40,569 હું મદદ કરી શકતો નથી પરંતુ તેનો આનંદ લઈ શકું છું. 1977 01:35:41,487 --> 01:35:43,097 પોર્ટર: ત્યાં કોઈ વાહિયાત રસ્તો નથી. કોઈ વાહિયાત રસ્તો નથી 1978 01:35:43,197 --> 01:35:44,657 કે મોટી બેંકો તે મૂર્ખ છે. 1979 01:35:45,658 --> 01:35:47,493 બાય, કેથી! 1980 01:35:52,164 --> 01:35:53,165 વિન્ની: સારું? 1981 01:35:54,375 --> 01:35:56,360 માર્ક: (આકાશ) કેથી વિચારે છે કે તે એક સારો વિચાર હશે 1982 01:35:56,460 --> 01:35:57,987 જો અમે અમારા શોર્ટ્સ વેચ્યા. 1983 01:35:58,087 --> 01:35:59,071 પોર્ટર: બીજું શું નવું છે? 1984 01:35:59,171 --> 01:36:01,032 અને તેણીએ કહ્યું મોર્ગન સ્ટેનલી તેમને ખરીદશે. 1985 01:36:01,132 --> 01:36:02,133 ડેની: પવિત્ર છી! 1986 01:36:02,842 --> 01:36:04,076 શું કહ્યું? 1987 01:36:04,176 --> 01:36:05,845 મેં તેને કહ્યું કે અમે છી વેચતા નથી. 1988 01:36:07,847 --> 01:36:09,181 (સીટી) 1989 01:36:12,017 --> 01:36:15,855 ઉહ, જો તમને 2005 માટેની ફાઇલોની જરૂર હોય તો... 1990 01:36:16,021 --> 01:36:19,024 શ્રી ફીલ્ડ્સનો દાવો ખૂબ ચોક્કસ છે પાછલા વર્ષની ફાઇલોમાં. 1991 01:36:19,775 --> 01:36:22,511 સારું. પછી બહાર નીકળો. મારા માટે લોરેન્સને હાય કહો. 1992 01:36:22,611 --> 01:36:23,779 કરશે. 1993 01:36:23,988 --> 01:36:25,698 (સેલ ફોનની રીંગ વાગે છે) 1994 01:36:26,824 --> 01:36:28,476 તમે મને એક અઠવાડિયા માટે પાછા બોલાવી શકતા નથી? 1995 01:36:28,576 --> 01:36:30,411 લ્યુસી: મને માફ કરજો, માઈક. 1996 01:36:30,786 --> 01:36:33,939 ગોલ્ડમેનની સિસ્ટમમાં નિષ્ફળતા હતી. મેં એક ટન સંદેશાઓ ગુમાવ્યા. 1997 01:36:34,039 --> 01:36:36,083 હા, A ના Bએ કહ્યું કે તેમની પાસે પાવર આઉટેજ છે, 1998 01:36:36,208 --> 01:36:39,378 અને મોર્ગન સ્ટેન્લી તેમનું સર્વર ક્રેશ થયું હોવાનું જણાવ્યું હતું. 1999 01:36:39,503 --> 01:36:40,613 હહ. તે વિચિત્ર છે. 2000 01:36:40,713 --> 01:36:43,240 સારું, હું તેને અસંભવ કહીશ. 2001 01:36:43,340 --> 01:36:46,886 તો તમારી પાસે અમારી સ્થિતિ ક્યાં ચિહ્નિત છે? 2002 01:36:47,720 --> 01:36:49,455 મને લાગે છે કે તે સમાન છે, માઇક. 2003 01:36:49,555 --> 01:36:51,415 શું? શું તમે મને તે સમજાવી શકો, કૃપા કરીને, 2004 01:36:51,515 --> 01:36:54,794 કારણ કે મૂલ્ય કેવી રીતે કરી શકે છે વીમા કરાર 2005 01:36:54,894 --> 01:36:59,090 મૃત્યુથી પ્રભાવિત થશો નહીં તે જે વસ્તુનો વીમો આપે છે? 2006 01:36:59,190 --> 01:37:01,967 તેઓ સ્વતંત્ર બજારો છે. તેઓ હંમેશા સહસંબંધ ધરાવતા નથી. 2007 01:37:02,067 --> 01:37:03,052 મને ખબર છે કે તે વિચિત્ર લાગે છે, 2008 01:37:03,152 --> 01:37:05,613 પરંતુ આ ખૂબ જ જટિલ ઉત્પાદનો છે. 2009 01:37:06,447 --> 01:37:08,307 તેઓ સહસંબંધિત છે. 2010 01:37:08,407 --> 01:37:10,393 તેઓ તેમના ઘરો ગુમાવશે, તેઓ તેમની નોકરી ગુમાવશે, 2011 01:37:10,493 --> 01:37:11,494 તેઓ તેમના ગુમાવશે... 2012 01:37:14,371 --> 01:37:16,207 તમે મારી વાત સાંભળશો? 2013 01:37:16,415 --> 01:37:19,043 આ મૂડીવાદના અંત જેવું છે. 2014 01:37:19,168 --> 01:37:22,505 આ ફરીથી અંધકાર યુગ જેવું છે. 2015 01:37:23,547 --> 01:37:24,657 મારે પપ્પા સાથે વાત કરવી નથી. 2016 01:37:24,757 --> 01:37:27,301 ઠીક છે, હું પણ તને પ્રેમ કરું છું. તમારા પૈસા બચાવો. 2017 01:37:28,010 --> 01:37:32,014 તેણી કહે છે કે મારે Xanax પર રહેવાની જરૂર છે અને મારી ઝોલોફ્ટની માત્રા બમણી. 2018 01:37:32,181 --> 01:37:34,125 મેં બેર સ્ટર્ન્સને અમારા શોર્ટ્સની કિંમત પૂછ્યું. 2019 01:37:34,225 --> 01:37:35,793 તેઓ મને કહે છે કે સીડીઓ હજુ પણ ખસેડાયા નથી. 2020 01:37:35,893 --> 01:37:37,670 ચાર્લી: આ વાહિયાત પાગલ છે! 2021 01:37:37,770 --> 01:37:41,398 તમને ખ્યાલ છે કે? આ લોકો છે બદમાશ અને તેઓ જેલમાં હોવા જોઈએ. 2022 01:37:41,565 --> 01:37:42,675 TABX જુઓ. 2023 01:37:42,775 --> 01:37:44,593 તમે જોઈ શકો છો કે સીડીઓની કિંમત શૂન્ય છે! 2024 01:37:44,693 --> 01:37:45,694 તો તમે જાણો છો કે તેઓ શું કરી રહ્યાં છે, હહ? 2025 01:37:45,819 --> 01:37:46,862 તમે જાણો છો કે તેઓ શું કરી રહ્યાં છે, બરાબર? 2026 01:37:46,987 --> 01:37:48,639 હા. તેઓ તેમને ઉતારી રહ્યાં છે. 2027 01:37:48,739 --> 01:37:52,017 તેઓ તેમના કૂતરા સીડીઓ વેચી રહ્યાં છે, પછી તેઓ બીજી બેંકમાં જાય છે 2028 01:37:52,117 --> 01:37:54,161 અને ટૂંકા છી તેઓ માત્ર fucking વેચી! 2029 01:37:54,328 --> 01:37:55,896 ચાલો પ્રેસમાં જઈએ, માણસ! 2030 01:37:55,996 --> 01:37:59,291 આ એક વિશાળ વાર્તા છે. કોણ તેને પ્રકાશિત નહીં કરે? 2031 01:38:00,251 --> 01:38:01,585 રોબર્ટ રેડફોર્ડ! 2032 01:38:02,002 --> 01:38:03,446 ના, તમે સમજી શકતા નથી! 2033 01:38:03,546 --> 01:38:05,089 કેસી: મને સમજાયું, મિત્રો. હું સમજી ગયો. 2034 01:38:06,840 --> 01:38:08,409 મારે શું કરવાનું છે? 2035 01:38:08,509 --> 01:38:10,177 શું તમે ઇચ્છો છો કે હું એક ભાગ લખું "અમે બધા વાહિયાત છીએ"? 2036 01:38:10,302 --> 01:38:12,163 હા! તે એક સંપૂર્ણ શીર્ષક છે! 2037 01:38:12,263 --> 01:38:16,433 કેસી, અત્યારે શહેરની દરેક બેંક આ શિટ બોન્ડને અનલોડ કરી રહ્યું છે 2038 01:38:16,600 --> 01:38:18,294 અસંદિગ્ધ ગ્રાહકો પર. 2039 01:38:18,394 --> 01:38:21,380 અને તેઓ તેમનું અવમૂલ્યન કરશે નહીં જ્યાં સુધી તેઓ તેમને તેમના પુસ્તકોમાંથી બહાર કાઢે નહીં. 2040 01:38:21,480 --> 01:38:23,924 ગુનાખોરીનું આ સ્તર અભૂતપૂર્વ છે, 2041 01:38:24,024 --> 01:38:26,277 વોલ સ્ટ્રીટ પર પણ. 2042 01:38:27,403 --> 01:38:30,239 જેમી... અને આ હું છું અહીં પ્રમાણિક રહીને, ઠીક છે? 2043 01:38:30,531 --> 01:38:33,058 તે બનાવવામાં મને વર્ષો લાગ્યા વોલ સ્ટ્રીટ પર મારા સંબંધો. 2044 01:38:33,158 --> 01:38:37,313 કોઈ બેંક કે રેટિંગ એજન્સી જઈ રહી નથી આવી વાર્તાની પુષ્ટિ કરવા માટે 2045 01:38:37,413 --> 01:38:39,915 માત્ર કારણ કે તે આવે છે એક માં બે છોકરાઓ પાસેથી... 2046 01:38:40,040 --> 01:38:43,294 માફ કરશો, ગેરેજ બેન્ડ હેજ ફંડ જે વિચારે છે કે તે સાક્ષાત્કાર છે. 2047 01:38:43,460 --> 01:38:44,461 (આંખો) 2048 01:38:44,962 --> 01:38:45,963 વાહ. 2049 01:38:46,130 --> 01:38:47,381 મને લાગ્યું કે તમે વાસ્તવિક છો, કેસી. 2050 01:38:47,506 --> 01:38:48,799 તમે જાણો છો, મારે કહેવું પડશે કે મેં ખરેખર કર્યું. 2051 01:38:49,049 --> 01:38:50,050 કેસી: ખરેખર? 2052 01:38:50,301 --> 01:38:52,369 હા, જેમી, તમે વાસ્તવિક બનવાનો પ્રયાસ કરો ત્રણ વર્ષના બાળક સાથે 2053 01:38:52,469 --> 01:38:54,305 અને પત્ની તેની માસ્ટર ડિગ્રી મેળવી રહી છે. 2054 01:38:54,555 --> 01:38:57,891 હું મારી પ્રતિષ્ઠાને બાળીશ નહીં તમારા જંગલી હંચ પર. 2055 01:38:58,726 --> 01:38:59,893 વાહ. 2056 01:39:00,060 --> 01:39:01,228 - વાહ. - (કેસી સિગ્ઝ) 2057 01:39:01,395 --> 01:39:02,421 આવવા બદલ આભાર, મિત્રો. 2058 01:39:02,521 --> 01:39:03,672 તમને જોઈને તદ્દન અદ્ભુત વાહિયાત. 2059 01:39:03,772 --> 01:39:05,774 હા, કેસી. મેં હંમેશા તને નફરત કરી છે, 2060 01:39:05,899 --> 01:39:07,885 કારણ કે તમે કોલેજમાં પ્રિક હતા 2061 01:39:07,985 --> 01:39:10,321 અને તમે આજે એક પ્રિક છો! 2062 01:39:10,779 --> 01:39:13,282 આભાર, ચાર્લી. હજુ પણ તમારી મમ્મી સાથે રહે છે? 2063 01:39:13,824 --> 01:39:15,267 જેમી: ચાર્લી, આવો! 2064 01:39:15,367 --> 01:39:17,286 માર્ક: માર્ક બૌમ ફરીથી. મને બોલાવો. 2065 01:39:17,870 --> 01:39:19,480 સબપ્રાઈમ બોન્ડ એક ખડક પરથી પડી ગયા. 2066 01:39:19,580 --> 01:39:21,524 અફવા છે કે ડિફોલ્ટ નંબરો વિશાળ છે. 2067 01:39:21,624 --> 01:39:24,401 રેમિટન્સ ડેટા કોને વહેલો મળ્યો? હું શરત લગાવું છું કે તે ગોલ્ડમેન છે. 2068 01:39:24,501 --> 01:39:25,819 વિન્ની: હા, તને ખૂબ વાહિયાત. 2069 01:39:25,919 --> 01:39:28,756 જેરેડ, અહીં અરાજકતા છે. આપણે ક્યાં છીએ? 2070 01:39:29,173 --> 01:39:32,384 "અને સીઝર ત્યાં માટે રડ્યો જીતવા માટે વધુ વિશ્વ નહોતા." 2071 01:39:33,969 --> 01:39:35,220 શેન? 2072 01:39:35,596 --> 01:39:36,847 શેન? 2073 01:39:38,432 --> 01:39:41,126 સારું, કોઈ સીડીઓ ખરીદતું નથી અથવા હવે મોર્ટગેજ બોન્ડ 2074 01:39:41,226 --> 01:39:42,519 અને દરેક વ્યક્તિ અદલાબદલી કરવા માંગે છે. 2075 01:39:42,853 --> 01:39:45,172 અદલાબદલી હવે સૌથી વધુ છે શેરીમાં લોકપ્રિય ઉત્પાદન. 2076 01:39:45,272 --> 01:39:47,091 - તે આપણા માટે સારું છે. - હા અને ના. 2077 01:39:47,191 --> 01:39:48,592 મેં કોઈની પાસેથી સાંભળ્યું જેણે કોઈની પાસેથી સાંભળ્યું... 2078 01:39:48,692 --> 01:39:51,403 ના, એલેક્સ, ના. માફ કરશો. 2079 01:39:54,573 --> 01:39:56,392 મોર્ગન ખાતે બેની ક્લીજર ઓવર લઈ રહ્યો છે 2080 01:39:56,492 --> 01:39:58,077 બોન્ડ વિભાગમાં કેટલીક ભારે ખોટ. 2081 01:39:59,578 --> 01:40:01,121 તમારું વહાણ કદાચ પાણી લઈ રહ્યું છે. 2082 01:40:01,622 --> 01:40:03,957 તે મેળવવા માટે સમય હોઈ શકે છે અમારું લાઇફજેકેટ અને બહાર નીકળો. 2083 01:40:04,708 --> 01:40:06,210 હું જેક છું. 2084 01:40:06,752 --> 01:40:09,254 હું જેક છું! હું tits માટે જેક છું! 2085 01:40:09,880 --> 01:40:10,906 સારું. 2086 01:40:11,006 --> 01:40:13,092 - શું તમે તેને અનુભવો છો? - ના. 2087 01:40:14,635 --> 01:40:16,428 (ટોઇલેટ ફ્લશિંગ) 2088 01:40:19,264 --> 01:40:20,724 તમે શું સાંભળ્યું, ટોમી? 2089 01:40:22,893 --> 01:40:23,877 તે થઈ રહ્યું છે. 2090 01:40:23,977 --> 01:40:25,813 પોર્ટર: દરેક વ્યક્તિ આપણી અદલાબદલી ઈચ્છે છે. 2091 01:40:26,021 --> 01:40:28,023 કેથીની ઓફિસ તમને શોધી રહી છે. 2092 01:40:28,357 --> 01:40:30,776 ડેની: તેઓ ગાય છે હવે એક અલગ સૂર, તેઓ નથી? 2093 01:40:32,111 --> 01:40:33,612 તે સારું નથી. 2094 01:40:38,450 --> 01:40:39,810 કદાચ પછીથી. અત્યારે નહિ. 2095 01:40:39,910 --> 01:40:42,287 આ એક મજાક છે. ક્યારેય નહીં. 2096 01:40:42,454 --> 01:40:43,539 (સેલ ફોનની રીંગ વાગે છે) 2097 01:40:45,791 --> 01:40:46,875 શ્રવણ. 2098 01:40:47,292 --> 01:40:48,861 - DEEB: ડૉ. બરી? - હા. 2099 01:40:48,961 --> 01:40:50,362 ડીબ વિન્સ્ટન, ગોલ્ડમેન સૅશ. 2100 01:40:50,462 --> 01:40:51,947 સાંભળો, હું તમારી સ્થિતિની સમીક્ષા કરી રહ્યો છું. 2101 01:40:52,047 --> 01:40:54,283 હું તમારા માર્ક્સ વિશે ચર્ચા કરવા માંગતો હતો અને ખાતરી કરો કે તેઓ ન્યાયી છે. 2102 01:40:54,383 --> 01:40:57,202 (સ્ટૅમર્સ) હા, મને લાગે છે કે તમારો મતલબ છે કે તમે કર્યું છે 2103 01:40:57,302 --> 01:41:00,055 તમારી જાતે ચોખ્ખી ટૂંકી સ્થિતિ મેળવી. 2104 01:41:00,222 --> 01:41:02,975 તેથી તમે મારા સ્વેપ્સને ચિહ્નિત કરવા માટે મુક્ત છો એક વાર માટે ચોક્કસ 2105 01:41:03,142 --> 01:41:05,811 કારણ કે તે હવે છે આમ કરવા માટે તમારા હિતમાં. 2106 01:41:07,980 --> 01:41:10,065 મને ખાતરી નથી કે તમે મને શું કહેવા માગો છો. 2107 01:41:10,232 --> 01:41:11,734 મને લાગે છે કે... 2108 01:41:13,235 --> 01:41:15,320 મને લાગે છે કે તમે પહેલેથી જ કહ્યું છે. 2109 01:41:23,162 --> 01:41:25,272 તમે ગોલ્ડમૅન પર જેફને કહો કે હું ફંડ ટ્રાન્સફર કરતો નથી. 2110 01:41:25,372 --> 01:41:26,999 આ બકવાસ છે! 2111 01:41:31,587 --> 01:41:32,796 (નોક્સ) 2112 01:41:34,173 --> 01:41:35,924 ઠીક છે, અમે પછી વાત કરીશું. 2113 01:41:36,425 --> 01:41:37,843 આભાર. 2114 01:41:39,261 --> 01:41:40,245 (આંખો) 2115 01:41:40,345 --> 01:41:42,206 આટલી ઝડપથી આવવા બદલ આભાર, માર્ક. 2116 01:41:42,306 --> 01:41:43,640 - હા. - અમ... 2117 01:41:43,932 --> 01:41:45,167 હું જાણું છું કે તમે ગડગડાટ સાંભળી રહ્યા છો 2118 01:41:45,267 --> 01:41:46,752 મોર્ગનને થયેલા કેટલાક નુકસાન વિશે. 2119 01:41:46,852 --> 01:41:48,812 - અભિનંદન. - શેના પર? 2120 01:41:49,438 --> 01:41:50,481 ઓહ. 2121 01:41:51,190 --> 01:41:52,675 આભાર. અમ... 2122 01:41:52,775 --> 01:41:54,109 મજા આવી રહી છે? 2123 01:41:55,152 --> 01:41:56,487 હા. (હસે છે) 2124 01:41:57,696 --> 01:41:59,031 ટન. અમ... 2125 01:41:59,531 --> 01:42:01,867 હું તમને તે જાણવા માંગતો હતો, અમ... 2126 01:42:02,451 --> 01:42:04,103 તે, હા, મોર્ગનને થોડું નુકસાન થયું છે, 2127 01:42:04,203 --> 01:42:07,998 પરંતુ અમારી તરલતા મજબૂત છે અને ચિંતાનું કોઈ કારણ નથી. 2128 01:42:08,207 --> 01:42:11,043 શું બેની ક્લેજર ચિંતિત હશે? 2129 01:42:11,376 --> 01:42:12,695 કારણ કે શેરીમાં શબ્દ 2130 01:42:12,795 --> 01:42:15,631 તેણે કેટલાક ખૂબ ભારે નુકસાન લીધું છે. 2131 01:42:16,965 --> 01:42:18,742 કેથી, આવો. અમે એકબીજાને ઓળખીએ છીએ. 2132 01:42:18,842 --> 01:42:21,053 - (આંખો) - શું ચાલી રહ્યું છે? 2133 01:42:21,470 --> 01:42:22,971 આ કેટલું ખરાબ છે? 2134 01:42:23,138 --> 01:42:24,306 ઠીક છે. 2135 01:42:25,098 --> 01:42:28,127 બે વર્ષ પહેલાં, બેની ક્લીજર મોર્ગનના બોન્ડ વિભાગમાં 2136 01:42:28,227 --> 01:42:31,755 સબપ્રાઈમ હાઉસિંગને પણ ટૂંકાવવાનું શરૂ કર્યું, BBB માં $2 બિલિયન. 2137 01:42:31,855 --> 01:42:33,090 બેની મેં વિચાર્યું તેના કરતાં હોંશિયાર છે. 2138 01:42:33,190 --> 01:42:34,591 ના, તે બિલકુલ હોશિયાર નથી. 2139 01:42:34,691 --> 01:42:37,052 સ્વેપ પર પ્રીમિયમ તેના ડેસ્કના નફામાં ખાધું. 2140 01:42:37,152 --> 01:42:39,096 તેના BBB શોર્ટ્સને આવરી લેવા માટે, 2141 01:42:39,196 --> 01:42:41,682 તેણે ઘણા બધા A અને AA સ્વેપ વેચ્યા રક્ષણ તરીકે. 2142 01:42:41,782 --> 01:42:42,783 ઘણું. 2143 01:42:43,492 --> 01:42:46,662 તે માનતો હતો કે કોઈ રસ્તો નથી કે તેઓ પ્રભાવિત થઈ શકે છે. 2144 01:42:47,246 --> 01:42:50,582 મને કહો કે મોર્ગન સ્ટેન્લી પકડી રાખતો નથી આ સ્વેપ પરના કરારો. 2145 01:42:53,919 --> 01:42:55,420 પવિત્ર છી. 2146 01:42:56,088 --> 01:42:59,508 આ બધા સમય હું આકૃતિ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું હું કોની સામે શરત લગાવી રહ્યો છું, 2147 01:42:59,758 --> 01:43:01,593 અને તે મોર્ગન સ્ટેનલી છે. 2148 01:43:02,553 --> 01:43:03,887 જે હું છું. 2149 01:43:05,597 --> 01:43:07,933 તમારું એક્સપોઝર શું છે? $3 બિલિયન? 2150 01:43:08,851 --> 01:43:10,686 કૃપા કરીને, મને કહો નહીં કે તે ચારથી વધુ છે. 2151 01:43:10,853 --> 01:43:12,463 હું તેનો જવાબ આપી શકતો નથી. હું તેનો જવાબ આપી શકતો નથી. 2152 01:43:12,563 --> 01:43:15,716 હા, તમે તેનો જવાબ આપી શકો છો, કારણ કે હું અહીં જઉં છું 2153 01:43:15,816 --> 01:43:18,902 અને લોકો તમારા હૉલવેમાં રડે છે. 2154 01:43:19,278 --> 01:43:20,445 કેથી, 2155 01:43:20,946 --> 01:43:22,973 તમે મને કહેવા માટે અંદર લાવો બધું સારું છે, 2156 01:43:23,073 --> 01:43:24,283 અને બધું બરાબર નથી. 2157 01:43:24,950 --> 01:43:26,827 શું, શું થઈ રહ્યું છે? 2158 01:43:29,037 --> 01:43:31,206 લાંબા એક્સપોઝર છે... 2159 01:43:33,125 --> 01:43:34,626 ...$15 બિલિયન. 2160 01:43:40,591 --> 01:43:41,700 જીસસ! 2161 01:43:41,800 --> 01:43:44,161 તે ડિફોલ્ટ કહેતો રહ્યો 8% થી વધુ અશક્ય હતા. 2162 01:43:44,261 --> 01:43:45,245 માર્ક: ઓહ, મારા ભગવાન. 2163 01:43:45,345 --> 01:43:46,555 કે ત્યાં એક મિલિયન બેઘર હશે! 2164 01:43:48,015 --> 01:43:50,267 હા, પણ અમારી પાસે કંઈ નથી મોર્ગન સ્ટેન્લી સાથે કરવું. 2165 01:43:53,186 --> 01:43:54,313 હા... 2166 01:43:54,646 --> 01:43:56,481 નાદારી અદાલતને કહો. 2167 01:43:56,732 --> 01:43:59,860 મોર્ગન નિષ્ફળ જાય છે, અમારા બધા એકાઉન્ટ્સ તેમની બેલેન્સ શીટ પર જાઓ. 2168 01:44:00,485 --> 01:44:02,112 ડેની: તે માત્ર પાગલ છે. 2169 01:44:02,321 --> 01:44:03,639 મોર્ગન સકરની શરત બનાવે છે 2170 01:44:03,739 --> 01:44:06,074 અને અમે તેમનું જુગારનું દેવું ચૂકવીએ છીએ? 2171 01:44:06,575 --> 01:44:09,077 બૅન્કના સ્ટૉક્સને ટૂંકો કરો. પછી અમે રાહ જુઓ. 2172 01:44:12,998 --> 01:44:15,000 અથવા અમે અમારા સ્વેપ વેચીએ છીએ જ્યારે બજાર ખુલે છે. 2173 01:44:16,752 --> 01:44:19,780 અમને અમારા બોનસ મળે છે, અમારા રોકાણકારોને તેમનો નફો મળે છે, અમને મળે છે... 2174 01:44:19,880 --> 01:44:22,382 શું, ડોલર પર 30 સેન્ટ? તે ખરાબ નથી. 2175 01:44:22,674 --> 01:44:24,159 અમે તેનાથી ત્રણ ગણા છીએ. 2176 01:44:24,259 --> 01:44:25,953 જો ત્યાં હોય તો નહીં તેમને વેચવા માટે કોઈ બજાર બાકી નથી. 2177 01:44:26,053 --> 01:44:27,955 ભૂલી જાવ. અમે કોઈ લાઇફબોટ આપી રહ્યા નથી. 2178 01:44:28,055 --> 01:44:30,415 વિન્ની: જો મોર્ગન નીચે જાય, અમે કંઈ સાથે અંત. 2179 01:44:30,515 --> 01:44:31,516 વિની. 2180 01:44:33,268 --> 01:44:36,438 ઈસુ, આવો. હું કહું છું કે જ્યારે અમે વેચાણ કરીએ છીએ. 2181 01:44:40,567 --> 01:44:42,928 જુઓ, મને સમજાયું કે આ તમારા માટે વ્યક્તિગત છે, 2182 01:44:43,028 --> 01:44:45,305 પરંતુ અમારી પાસે વિશ્વાસુ જવાબદારી છે. 2183 01:44:45,405 --> 01:44:46,907 ના. ના, અમે નથી કરતા. 2184 01:44:47,199 --> 01:44:49,368 કોઈ જવાબદાર નથી. 2185 01:44:49,534 --> 01:44:52,287 વાહિયાત જવાબદારી. શું તમે મારી મજાક કરી રહ્યા છો? 2186 01:44:52,788 --> 01:44:54,857 મોટી બેંકોના ગધેડા લેશે... 2187 01:44:54,957 --> 01:44:55,983 સ્ત્રીઃ તમે છોકરાઓને કોઈ એપેટાઈઝર જોઈએ છે? 2188 01:44:56,083 --> 01:44:57,834 માર્ક: અમે વાત કરી રહ્યા છીએ, કૃપા કરીને! 2189 01:44:58,585 --> 01:45:00,087 - અમને માફ કરો. - માફ કરશો. 2190 01:45:02,214 --> 01:45:05,008 અમે રાહ જોવાના છીએ, અને અમે રાહ જોઈ રહ્યા છીએ, 2191 01:45:05,133 --> 01:45:06,635 અને અમે રાહ જોવા જઈ રહ્યા છીએ 2192 01:45:06,802 --> 01:45:10,555 જ્યાં સુધી તેઓ પીડા અનુભવે નહીં, જ્યાં સુધી તેઓ લોહી વહેવા માંડે નહીં. 2193 01:45:10,889 --> 01:45:13,000 - તે જ મારે જોઈએ છે. - પરંતુ અમારા ગ્રાહકોનું શું? 2194 01:45:13,100 --> 01:45:14,376 જેમણે તેમની બચત અમને સોંપી છે... 2195 01:45:14,476 --> 01:45:15,627 હું કહું છું કે જ્યારે અમે વેચાણ કરીએ છીએ. 2196 01:45:15,727 --> 01:45:16,753 આ તમારા વિશે નથી. 2197 01:45:16,853 --> 01:45:18,088 આ તમારા વિશે નથી અને તમારી અપર ઇસ્ટ સાઇડ 2198 01:45:18,188 --> 01:45:19,231 - મહોગની સોપબોક્સ. - અરે! અરે! 2199 01:45:19,398 --> 01:45:20,732 હું કહું છું જ્યારે અમે વેચીએ છીએ! 2200 01:45:22,317 --> 01:45:24,069 ડેની: તમે ગમે તે કહો, માર્ક. 2201 01:45:30,784 --> 01:45:32,577 દોસ્ત, તમે સમાચાર સાંભળ્યા? 2202 01:45:34,413 --> 01:45:36,732 ઠીક છે. તેથી, માત્ર કરવું જ નહીં બે મોર્ટગેજ હેજ ફંડ 2203 01:45:36,832 --> 01:45:38,609 રીંછ સ્ટર્ન્સ દ્વારા સમર્થિત પેટ ઉપર જાઓ, 2204 01:45:38,709 --> 01:45:41,820 પરંતુ હવે છે રીંછ સામે ક્લાસ-એક્શન મુકદ્દમો. 2205 01:45:41,920 --> 01:45:43,071 ચાર્લી: પવિત્ર છી! 2206 01:45:43,171 --> 01:45:45,657 ચાલો જઈએ! દબાણ! દબાણ! 2207 01:45:45,757 --> 01:45:47,159 તો, શું? રીંછ અહીં ખરેખર તૂટી શકે છે. 2208 01:45:47,259 --> 01:45:49,036 - આ એક જોખમ છે જે આપણે ખરેખર ન લેવું જોઈએ. - પછી શું? 2209 01:45:49,136 --> 01:45:51,121 જેમી: અમે રીંછ પર અમારા 80% સ્વેપ ખરીદ્યા છે. 2210 01:45:51,221 --> 01:45:52,789 - અમે બધું ગુમાવીશું. - તો શું? 2211 01:45:52,889 --> 01:45:54,307 - અરે, સર? - એક સેકન્ડ! 2212 01:45:54,433 --> 01:45:55,375 એ મારો અભિપ્રાય છે. 2213 01:45:55,475 --> 01:45:56,668 અમે આ વાહિયાત વસ્તુઓ ખરીદી. 2214 01:45:56,768 --> 01:45:57,920 તેમને કેવી રીતે વેચવું તે અમારી પાસે કોઈ ચાવી નથી. 2215 01:45:58,020 --> 01:45:59,421 મને ખબર છે. અમારે બેનને તે કરાવવાનું છે. 2216 01:45:59,521 --> 01:46:01,506 હું તેને કૉલ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું અને તે મારી પાસે પાછો નહીં આવે. 2217 01:46:01,606 --> 01:46:03,842 ના. તે વેકેશન પર છે તેની પત્નીના પરિવાર સાથે. 2218 01:46:03,942 --> 01:46:05,110 તેઓ ઈંગ્લેન્ડમાં છે. 2219 01:46:06,069 --> 01:46:07,070 શું? 2220 01:46:07,195 --> 01:46:08,447 (બેલ હળવેથી વાગે છે) 2221 01:46:08,572 --> 01:46:09,781 (કમ્પ્યુટર પર ટાઇપિંગ) 2222 01:46:11,616 --> 01:46:13,702 (પુરુષો અસ્પષ્ટ રીતે વાત કરે છે) 2223 01:46:14,786 --> 01:46:16,355 - જેમી: હેલો, બેન. હે. - બેન: ગાય્ઝ? 2224 01:46:16,455 --> 01:46:18,023 હા, અમે અહીં છીએ. શું તમે અમને સાંભળી શકો છો? 2225 01:46:18,123 --> 01:46:19,624 - ગાય્ઝ? - ચાર્લી: હા, અમે તમને સમજી ગયા. 2226 01:46:19,791 --> 01:46:22,627 બેન: હા. મને ભાગ્યે જ મળી સેલ ફોન અથવા Wi-Fi સેવા. 2227 01:46:23,754 --> 01:46:26,339 હું $200 મિલિયન વેચવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું સિક્યોરિટીઝની કિંમત. 2228 01:46:26,673 --> 01:46:29,009 એક પબમાં. તે ઘેટાં જેવી ગંધ. 2229 01:46:29,301 --> 01:46:30,302 તમે આ કરી શકો છો. 2230 01:46:30,427 --> 01:46:31,536 ચાર્લી: હું તમારા પર દબાણ કરવા માંગતો નથી, બેન 2231 01:46:31,636 --> 01:46:34,222 પરંતુ જો તમે આને ન ખેંચો, આપણે બધું ગુમાવીએ છીએ. 2232 01:46:34,473 --> 01:46:37,768 ઠીક છે. ચાલો જોઈએ શું ક્રેડિટ સુઈસની ભૂખ છે. 2233 01:46:42,939 --> 01:46:44,091 આ બ્રાઉનફિલ્ડ ફંડ છે. 2234 01:46:44,191 --> 01:46:46,109 હું મારા ક્રેડિટ ડિફોલ્ટ સ્વેપ્સને અનલોડ કરવા માંગુ છું. 2235 01:46:46,443 --> 01:46:47,986 માણસ: બરાબર. તમને શું મળ્યું? 2236 01:46:48,153 --> 01:46:49,821 A.B.S ના વીસ એએ ટ્રાંચેસ સીડીઓ. 2237 01:46:50,447 --> 01:46:52,824 માણસ: A.B.S.? શું આ... આ ખૂબ ખરાબ છે? 2238 01:46:52,991 --> 01:46:54,993 ચોક્કસ. તેઓ સંપૂર્ણ છી છે. 2239 01:46:55,285 --> 01:46:56,770 તમારું કાલ્પનિક મૂલ્ય શું છે? 2240 01:46:56,870 --> 01:46:59,539 ફેસ વેલ્યુ 205 મિલિયન છે. ડૉલર. 2241 01:46:59,831 --> 01:47:02,401 ઠીક છે, અમે ચાલીસ સુધી જઈ શકીએ છીએ. 2242 01:47:02,501 --> 01:47:03,777 ના. અમને ઓછામાં ઓછા 100 મિલિયન જોઈએ છે. 2243 01:47:03,877 --> 01:47:07,547 100 મિલિયન? તમે કોણ છો, ડ્રગ ડીલર કે બેંકર? 2244 01:47:07,672 --> 01:47:10,158 'કારણ કે જો તમે બેંકર છો, તમે તરત જ વાહિયાત કરી શકો છો! 2245 01:47:10,258 --> 01:47:11,410 મને ખબર નથી કે આપણે બજાર બનાવી શકીએ કે નહીં. 2246 01:47:11,510 --> 01:47:12,619 બેન: મને તમારી શ્રેષ્ઠ કિંમત આપો? 2247 01:47:12,719 --> 01:47:15,247 હા. મારા માટે 100 મિલિયન ચુકવો, સાથી. 2248 01:47:15,347 --> 01:47:16,598 મને લાગે છે કે આપણે ઘણા દૂર છીએ. 2249 01:47:17,099 --> 01:47:19,518 જુઓ, જો તમને સોદો નથી જોઈતો, તમે ફક્ત અટકી શકો છો. 2250 01:47:21,978 --> 01:47:23,522 તે જ મેં વિચાર્યું. 2251 01:47:24,314 --> 01:47:26,316 - 90 મિલિયન. - 70. 2252 01:47:27,317 --> 01:47:29,152 (દ્રષ્ટિ) 85. 2253 01:47:29,361 --> 01:47:31,321 - 78. - 84. 2254 01:47:32,531 --> 01:47:34,533 - 78. - બેન: 84. 2255 01:47:36,368 --> 01:47:37,661 MIKE: તે ડૉ. બરી છે. 2256 01:47:38,245 --> 01:47:41,081 પતન જેવું લાગે છે નાણાકીય ક્ષેત્ર નિકટવર્તી છે. 2257 01:47:42,082 --> 01:47:44,042 ચાલો મારી સ્થિતિ વેચવાનું શરૂ કરીએ. 2258 01:47:44,417 --> 01:47:46,253 તે $1.3 બિલિયન છે. 2259 01:47:47,754 --> 01:47:49,589 ચોક્કસ, હું પકડી રાખીશ. 2260 01:47:50,966 --> 01:47:52,759 (કમ્પ્યુટર પર ટાઇપિંગ) 2261 01:47:59,641 --> 01:48:01,101 (બીપિંગ) 2262 01:48:13,405 --> 01:48:14,906 તેથી, હું સાચો હતો. 2263 01:48:15,740 --> 01:48:18,243 હું બે વર્ષ માટે છી એક ફોલ્લીઓ લીધો, પરંતુ 2264 01:48:18,660 --> 01:48:20,579 હું સાચો હતો. 2265 01:48:20,912 --> 01:48:22,664 અને દરેક ખોટું હતું. 2266 01:48:23,582 --> 01:48:26,751 અને, હા, મને તેના માટે બોનસ ચેક મળ્યો. મારા પર દાવો કરો. 2267 01:48:27,419 --> 01:48:28,503 તમે જાણો છો? 2268 01:48:28,920 --> 01:48:32,532 તે ઘણા પૈસા છે. હું સમજી ગયો. હું અનુભવી શકું છું કે તમે મારો ન્યાય કરો છો. 2269 01:48:32,632 --> 01:48:33,925 તે સ્પષ્ટ છે. 2270 01:48:34,634 --> 01:48:38,638 પરંતુ, અરે, મેં ક્યારેય કહ્યું નથી હું આ વાર્તાનો હીરો હતો. 2271 01:48:39,264 --> 01:48:41,808 જેમી: અરે, બેન. અમે કેવી રીતે જોઈ રહ્યા છીએ? 2272 01:48:43,018 --> 01:48:44,352 બેન: (કટિંગ આઉટ) આઠ... ચાલુ... 2273 01:48:45,103 --> 01:48:46,438 માફ કરશો? 2274 01:48:46,813 --> 01:48:48,940 નંબર એંસી મિલિયન. 2275 01:48:49,149 --> 01:48:50,759 $80 મિલિયન, $80 મિલિયન, તે સારું છે, ખરું? 2276 01:48:50,859 --> 01:48:51,927 - એંસી મહાન છે. - તે સારું છે? 2277 01:48:52,027 --> 01:48:53,178 - એંસી મહાન છે, બેન. - ઠીક છે. 2278 01:48:53,278 --> 01:48:55,614 આભાર. તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર. 2279 01:48:55,947 --> 01:48:57,824 તેમાંથી મોટા ભાગના યુબીએસમાં ગયા. 2280 01:48:57,949 --> 01:48:59,476 તમે ખૂબ નસીબદાર છો. સૌથી મોટી બેંક 2281 01:48:59,576 --> 01:49:02,787 ફ્રાન્સમાં ગ્રાહકના પૈસા અટકી ગયા આજે બજાર હિસાબ. 2282 01:49:02,913 --> 01:49:04,439 આ વસ્તુ યુરોપને ફટકારે છે. 2283 01:49:04,539 --> 01:49:06,358 ગ્રીસ અને આઇસલેન્ડ સમાપ્ત. 2284 01:49:06,458 --> 01:49:07,776 સ્પેન ટીટરિંગ છે. 2285 01:49:07,876 --> 01:49:09,461 શું તમે ગંભીર છો? વાહિયાત. 2286 01:49:09,878 --> 01:49:11,696 ચાર્લી: બેન, તમે ઘરે આવો ત્યારે અમને ફોન કરો. 2287 01:49:11,796 --> 01:49:13,073 પરંતુ, અરે, તમે જાઓ તે પહેલાં, 2288 01:49:13,173 --> 01:49:15,217 ઉહ, હું માત્ર આશ્ચર્યમાં છું... 2289 01:49:15,884 --> 01:49:17,135 અમ... 2290 01:49:18,303 --> 01:49:20,347 તમે અમારી સાથે આવું કેમ કર્યું? 2291 01:49:21,306 --> 01:49:23,308 તમારે કરવાની જરૂર નહોતી. ઉહ... 2292 01:49:23,642 --> 01:49:27,312 આભાર. પણ, ઓહ, કેમ? 2293 01:49:28,230 --> 01:49:31,149 તમે લોકોએ કહ્યું કે તમે ધનવાન બનવા માંગો છો. હવે તમે સમૃદ્ધ છો. 2294 01:49:31,691 --> 01:49:32,759 કોમેન્ટેટર: ધ્યેય! 2295 01:49:32,859 --> 01:49:34,486 Pamplona પોતાને મૂકે છે સ્કોરબોર્ડ પર. 2296 01:49:38,657 --> 01:49:41,184 જેરેડ: હાઉસિંગ માર્કેટ તરીકે અને બેંકોએ હેમરેજ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, 2297 01:49:41,284 --> 01:49:43,687 મોટા શોર્ટ્સમાંથી માત્ર એક વેચવાની ના પાડી. 2298 01:49:43,787 --> 01:49:44,996 માર્ક બૌમ. 2299 01:49:48,375 --> 01:49:50,402 તેથી તે સંપૂર્ણ બહાર હતું જ્યારે તેને બોલવાનું કહેવામાં આવ્યું 2300 01:49:50,502 --> 01:49:52,320 બ્રુસ મિલરની સામેની કોન્ફરન્સમાં, 2301 01:49:52,420 --> 01:49:54,881 પ્રખ્યાત બુલિશ રોકાણકાર. 2302 01:49:55,257 --> 01:49:57,450 તેની અને માર્કની ચર્ચા પછી, એલન ગ્રીનસ્પેન, 2303 01:49:57,550 --> 01:50:01,012 સમગ્ર કટોકટીના આર્કિટેક્ટમાંના એક બોલવાનું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું. 2304 01:50:01,263 --> 01:50:03,848 માર્કની ઓફિસમાં દરેક વ્યક્તિ દેખાયા, તેણે મિત્રોને પણ આમંત્રણ આપ્યું. 2305 01:50:04,266 --> 01:50:05,250 (સેલ ફોન વાઇબ્રેટિંગ) 2306 01:50:05,350 --> 01:50:08,645 આ અલી વર્સીસ ફોરમેન હતો નાણાકીય વિશ્વની. 2307 01:50:09,020 --> 01:50:11,022 મૂર્ખ વિરુદ્ધ વાસ્તવિકવાદી. 2308 01:50:11,481 --> 01:50:15,068 અને જો તે લગભગ ખૂબ જ સંપૂર્ણ લાગે છે, મારા પર વિશ્વાસ કરો, આ બન્યું. 2309 01:50:15,860 --> 01:50:17,028 (સેલ ફોન કંપતો રહે છે) 2310 01:50:17,195 --> 01:50:23,368 સ્વાગત છે, દરેક. કૃપા કરીને ઉદાર સ્વાગત આપો 2311 01:50:23,702 --> 01:50:27,289 શ્રી બ્રુસ મિલર અને માર્ક બૌમ. 2312 01:50:27,664 --> 01:50:29,749 (પ્રેક્ષકો બિરદાવે છે) 2313 01:50:43,221 --> 01:50:44,372 (સેલ ફોન વાઇબ્રેટિંગ) 2314 01:50:44,472 --> 01:50:45,974 - તમારી જાતને અંદર બાંધો. - (સ્ત્રી ઉધરસ) 2315 01:50:47,225 --> 01:50:49,377 તો તમારામાંથી કેટલાક જાણતા હશે કે, બેર સ્ટર્ન્સ 2316 01:50:49,477 --> 01:50:52,047 હમણાં જ જેપી મોર્ગન પાસેથી લોન મળી છે. 2317 01:50:52,147 --> 01:50:54,966 અલબત્ત, અમારે કરવું પડશે રાહ જુઓ અને જુઓ કે બજારો કેવી પ્રતિક્રિયા આપે છે, 2318 01:50:55,066 --> 01:50:58,762 પરંતુ તે કોઈપણ આરામ કરવા માટે મૂકે જોઈએ બેંકના સ્વાસ્થ્યની ચિંતા. 2319 01:50:58,862 --> 01:51:03,575 હવે, હું માનું છું કે તમારી પાસે વેચવાની કોઈ યોજના નથી તમારા બેર સ્ટોકમાં $200 મિલિયન છે? 2320 01:51:03,908 --> 01:51:05,518 ના. હકીકતમાં, જ્યારે આપણે અહીં પૂર્ણ કરીએ, 2321 01:51:05,618 --> 01:51:07,412 હું કદાચ બહાર જઈશ અને થોડી વધુ ખરીદી કરીશ. 2322 01:51:07,537 --> 01:51:08,813 - (વિખરાયેલું હાસ્ય) - (સેલ ફોન વાઇબ્રેટિંગ) 2323 01:51:08,913 --> 01:51:12,417 વિરોધી દૃષ્ટિકોણ માટે, શ્રી બૌમ. 2324 01:51:14,836 --> 01:51:16,921 મારે આ માટે ઊભા રહેવું પડશે. 2325 01:51:19,674 --> 01:51:21,259 ઠીક છે, હાય. 2326 01:51:21,676 --> 01:51:24,095 મારી પેઢીની થીસીસ એકદમ સરળ છે. 2327 01:51:24,429 --> 01:51:27,849 વોલ સ્ટ્રીટે એક સારો વિચાર લીધો, લેવિસ રાનીરીના મોર્ટગેજ બોન્ડ, 2328 01:51:28,099 --> 01:51:30,335 અને તેને અણુ બોમ્બમાં ફેરવી દીધું 2329 01:51:30,435 --> 01:51:32,604 છેતરપિંડી અને મૂર્ખતા 2330 01:51:32,937 --> 01:51:35,590 તે નાશ કરવાના માર્ગ પર છે વિશ્વ અર્થતંત્ર. 2331 01:51:35,690 --> 01:51:36,900 તમને ખરેખર કેવું લાગે છે? 2332 01:51:37,025 --> 01:51:38,234 (પ્રેક્ષકો હસી રહ્યા છે) 2333 01:51:38,360 --> 01:51:40,262 માર્ક: મને આનંદ છે કે તમે હજી પણ છો રમૂજની ભાવના રાખો. 2334 01:51:40,362 --> 01:51:42,405 જો હું તું હોત તો હું ન હોત. 2335 01:51:42,781 --> 01:51:46,810 હવે, જે મને ઓળખે છે તે જાણે છે 2336 01:51:46,910 --> 01:51:49,354 મને જણાવવામાં કોઈ તકલીફ નથી કોઈને તેઓ ખોટા છે. 2337 01:51:49,454 --> 01:51:53,525 પોર્ટર: (ફૂસફૂસ) રીંછ સ્ટર્ન્સ તરલતાની સમસ્યાની અફવાઓને નકારી રહી છે. 2338 01:51:53,625 --> 01:51:55,919 (ફૂસફૂસ) પવિત્ર વાહિયાત, તે હવે 39 છે! 2339 01:51:58,088 --> 01:52:00,615 અમે અમેરિકામાં છેતરપિંડીના યુગમાં જીવીએ છીએ. 2340 01:52:00,715 --> 01:52:03,093 માત્ર બેંકિંગમાં જ નહીં, પરંતુ સરકારમાં, 2341 01:52:03,551 --> 01:52:06,496 શિક્ષણ, ધર્મ, ખોરાક, 2342 01:52:06,596 --> 01:52:08,264 બેઝબોલ પણ. 2343 01:52:08,765 --> 01:52:09,974 (વાઇબ્રેટિંગ) 2344 01:52:10,141 --> 01:52:11,351 જે મને પરેશાન કરે છે તે તે નથી 2345 01:52:11,976 --> 01:52:15,814 છેતરપિંડી સરસ નથી અથવા તે છેતરપિંડી અર્થપૂર્ણ છે. 2346 01:52:16,106 --> 01:52:17,982 તે 15,000 વર્ષ માટે છે 2347 01:52:18,817 --> 01:52:20,343 છેતરપિંડી અને ટૂંકી દૃષ્ટિની વિચારસરણી 2348 01:52:20,443 --> 01:52:22,821 ક્યારેય, ક્યારેય કામ કર્યું નથી. 2349 01:52:22,946 --> 01:52:25,849 - પોર્ટર: જીસસ, રીંછ 37... - એકવાર નહીં. 2350 01:52:25,949 --> 01:52:29,185 આખરે, લોકો પકડાઈ જાય છે, વસ્તુઓ દક્ષિણ તરફ જાય છે. 2351 01:52:29,285 --> 01:52:30,662 ડેની: તે વાહિયાત છે, માણસ. 2352 01:52:30,829 --> 01:52:33,123 આપણે એ બધું ક્યારે ભૂલી ગયા? 2353 01:52:37,293 --> 01:52:39,796 મેં વિચાર્યું કે આપણે છીએ આના કરતાં વધુ સારું. મેં ખરેખર કર્યું. 2354 01:52:40,130 --> 01:52:42,173 અને હકીકત એ છે કે અમે નથી 2355 01:52:42,298 --> 01:52:44,993 મને અહેસાસ કરાવતો નથી બરાબર અને શ્રેષ્ઠ. 2356 01:52:45,093 --> 01:52:47,595 તે મને લાગે છે... ઉદાસી. 2357 01:52:48,012 --> 01:52:50,348 દર વખતે હું અશ્લીલ હિટ "તાજું કરો" તે ઘટી રહ્યું છે, માણસ. 2358 01:52:52,016 --> 01:52:53,685 અને જોવામાં જેટલી મજા આવે છે 2359 01:52:53,977 --> 01:52:56,254 ભવ્ય, મૂંગું વોલ સ્ટ્રીટર્સ જબરદસ્ત ખોટું બનો, 2360 01:52:56,354 --> 01:52:58,648 અને તમે ખોટા છો, સાહેબ, 2361 01:52:59,482 --> 01:53:02,485 હું હમણાં જ જાણું છું, તે દિવસના અંતે 2362 01:53:03,153 --> 01:53:05,864 સરેરાશ લોકો જ હશે 2363 01:53:05,989 --> 01:53:08,158 કે આ બધા માટે ચૂકવણી કરવી પડશે. 2364 01:53:08,825 --> 01:53:10,935 કારણ કે તેઓ હંમેશા, હંમેશા કરે છે. 2365 01:53:11,035 --> 01:53:12,062 ડેની: તે 32 છે. 2366 01:53:12,162 --> 01:53:13,538 વિન્ની: તે વાહિયાત છે, માણસ. 2367 01:53:13,663 --> 01:53:15,665 તે મારા બે સેન્ટ છે. આભાર. 2368 01:53:17,000 --> 01:53:18,334 ડેની: મને ડ્યુશ પર ડ્યૂસ ​​મૂકવા દો. 2369 01:53:18,501 --> 01:53:20,503 સ્ત્રી: શું આપણા બળદ પાસે કોઈ પ્રતિભાવ છે? 2370 01:53:21,504 --> 01:53:25,008 માત્ર એટલું જ, સમગ્ર ઇતિહાસમાં વોલ સ્ટ્રીટ, 2371 01:53:25,133 --> 01:53:27,410 કોઈપણ રોકાણ બેંક ક્યારેય નિષ્ફળ ગઈ નથી 2372 01:53:27,510 --> 01:53:29,512 ગુનાહિત પ્રવૃત્તિઓમાં પકડાયા સિવાય. 2373 01:53:30,013 --> 01:53:33,516 તેથી, હા, હું સાથે છું મારું રીંછ આશાવાદ સ્ટીર્ન્સ. 2374 01:53:33,850 --> 01:53:35,852 માણસ: મિસ્ટર મિલર, મને માફ કરજો. ઝડપી પ્રશ્ન. 2375 01:53:36,352 --> 01:53:38,021 તમે લોકો વાત કરવાનું શરૂ કર્યું ત્યારથી, 2376 01:53:38,188 --> 01:53:41,049 બેર સ્ટર્ન્સનો સ્ટોક છે 38% થી વધુ ઘટ્યો. 2377 01:53:41,149 --> 01:53:42,525 શું તમે હજુ પણ વધુ ખરીદી કરશો? 2378 01:53:42,734 --> 01:53:46,863 હા, ચોક્કસ, અલબત્ત હું વધુ ખરીદીશ. કેમ નહીં? 2379 01:53:47,322 --> 01:53:48,306 બૂમ. 2380 01:53:48,406 --> 01:53:50,158 (બધા અસ્પષ્ટપણે વાત કરે છે) 2381 01:53:51,576 --> 01:53:52,911 ડેની: ઈસુ ખ્રિસ્ત! 2382 01:53:54,370 --> 01:53:57,540 સ્ત્રી: તે તારણ આપે છે અમારી રજૂઆતનો પ્રથમ ભાગ. 2383 01:53:58,541 --> 01:54:03,154 આગળ, અમારી પાસે સુપ્રસિદ્ધ છે ફેડના ભૂતપૂર્વ ચેરમેન, 2384 01:54:03,254 --> 01:54:05,031 એલન ગ્રીનસ્પેન. 2385 01:54:05,131 --> 01:54:06,466 લોકો? 2386 01:54:24,609 --> 01:54:25,969 પુરુષ રિપોર્ટર:...કર્મચારીઓ લેહમેન બ્રધર્સની આજે, 2387 01:54:26,069 --> 01:54:29,405 વોલ સ્ટ્રીટ જાયન્ટના સ્ટોક તરીકે શૂન્ય પર ગયો. 2388 01:54:29,739 --> 01:54:31,641 પૂજનીયનું પતન ન્યુ યોર્ક બેંક 2389 01:54:31,741 --> 01:54:35,353 એક તોફાની થોડા મહિના અનુસરે છે બજારની અસ્થિરતા 2390 01:54:35,453 --> 01:54:38,081 અને વિશ્વ અર્થતંત્રમાં ભય. 2391 01:54:38,414 --> 01:54:40,124 મને અંદર જોવા મળ્યું. 2392 01:54:40,917 --> 01:54:42,252 કેવી રીતે? 2393 01:54:42,961 --> 01:54:43,962 આવો. 2394 01:54:44,796 --> 01:54:47,866 મેં મારો ફોન ઓફિસમાં મૂકી દીધો. મેં મારો પાસ પહેલેથી જ ફેંકી દીધો છે. 2395 01:54:47,966 --> 01:54:49,367 હું તમારો પાસ લઈ લઉં તો તમને વાંધો છે? 2396 01:54:49,467 --> 01:54:52,053 હું હવે છી આપતો નથી. તમે ઈચ્છો તે કરી શકો છો. 2397 01:54:59,936 --> 01:55:01,629 સીધા તમારા પરિવહન પર જાઓ. 2398 01:55:01,729 --> 01:55:03,439 પ્રેસ સાથે વાત કરશો નહીં. 2399 01:55:03,606 --> 01:55:06,943 18 વર્ષ પછી, હું હમણાં જ છોડીશ? તે માત્ર મહાન fucking છે! 2400 01:55:07,151 --> 01:55:10,013 હું જેની ઈચ્છા હોય તેની સાથે વાત કરીશ! 2401 01:55:10,113 --> 01:55:12,448 માણસ: પ્રેસ સાથે વાત કરશો નહીં. 2402 01:55:12,782 --> 01:55:14,726 સીધા તમારા પરિવહન પર જાઓ. 2403 01:55:14,826 --> 01:55:15,910 સાથે વાત ના કરો... 2404 01:55:18,496 --> 01:55:19,664 પોર્ટર: અરે, જુઓ, શું તમે આજે રાત્રે ડંખ લેવા માંગો છો? 2405 01:55:19,789 --> 01:55:22,192 આ, ઉહ, ક્યુબનનું નવું સ્થળ છે 2406 01:55:22,292 --> 01:55:24,294 હમણાં જ લોઅર ઇસ્ટ સાઇડ પર ખોલ્યું. તે સારું હોવાનું માનવામાં આવે છે. 2407 01:55:24,627 --> 01:55:26,296 - ઓહ, ખરેખર? - હા. 2408 01:55:26,796 --> 01:55:28,131 તમે અને હું? 2409 01:55:28,339 --> 01:55:29,908 - હા, અથવા અન્ય લોકો. - (સેલ ફોન વાઇબ્રેટિંગ) 2410 01:55:30,008 --> 01:55:31,743 - તે સરસ લાગે છે. મને તે ગમશે. - હા. 2411 01:55:31,843 --> 01:55:33,136 છેલ્લે. 2412 01:55:33,511 --> 01:55:34,846 માર્ક, હે. 2413 01:55:35,138 --> 01:55:36,414 વિન્ની: તે અહીં લોહીના ખાબોચિયા છે. 2414 01:55:36,514 --> 01:55:37,999 મોર્ગન સ્ટોક તેની અડધી કિંમત ગુમાવી ચૂક્યો છે. 2415 01:55:38,099 --> 01:55:40,376 તે ઘટીને 23. 10. તે ફ્રીફોલમાં છે. 2416 01:55:40,476 --> 01:55:43,479 ગ્રાહકો તમારી સાથે વાત કરવા માંગે છે તેમના પૈસા ખેંચવા વિશે. 2417 01:55:43,688 --> 01:55:47,191 તે હવે છે કે ક્યારેય નહીં, માર્ક. અમારે વેચવાનું છે. 2418 01:55:50,486 --> 01:55:51,654 માર્ક. 2419 01:55:53,031 --> 01:55:54,198 માર્ક, તમે મને સાંભળો છો? 2420 01:55:54,532 --> 01:55:55,992 મેલ ઓટોમેટેડ વોઇસ: મેઇલબોક્સ વન. 2421 01:55:56,159 --> 01:55:58,870 તમારી પાસે 15 સંદેશા છે. 2422 01:55:59,203 --> 01:56:00,230 (બીપિંગ) 2423 01:56:00,330 --> 01:56:01,940 સ્ત્રી: માઇક, હું દેખાતો નથી તમને પકડવા માટે. 2424 01:56:02,040 --> 01:56:04,500 તમે કૃપા કરીને મને કૉલ કરશો તમારી વહેલી તકે. 2425 01:56:05,835 --> 01:56:08,671 તે જેક છે. તમે સ્ટોક્સ ખરીદી રહ્યાં છો? 2426 01:56:08,880 --> 01:56:11,841 બજાર સર્વકાલીન નીચા સ્તરે છે. આ પાગલ છે! 2427 01:56:12,091 --> 01:56:14,427 MIKE: હું Match.com પર મારી પત્નીને મળ્યો. 2428 01:56:14,844 --> 01:56:16,179 મારી પ્રોફાઇલ કહે છે, 2429 01:56:16,387 --> 01:56:18,706 "હું માત્ર એક આંખ ધરાવતો મેડિકલ સ્ટુડન્ટ છું, 2430 01:56:18,806 --> 01:56:20,708 "એક બેડોળ સામાજિક રીત, 2431 01:56:20,808 --> 01:56:24,395 "અને વિદ્યાર્થી લોનમાં $145,000." 2432 01:56:25,063 --> 01:56:26,522 તેણીએ પાછું લખ્યું, 2433 01:56:26,814 --> 01:56:28,399 "હું જે શોધી રહ્યો હતો તે જ તમે છો." 2434 01:56:29,359 --> 01:56:31,027 તેણીનો અર્થ પ્રમાણિક હતો. 2435 01:56:31,235 --> 01:56:32,904 તેથી મને પ્રમાણિક રહેવા દો. 2436 01:56:33,071 --> 01:56:37,308 હાઉસિંગ કટોકટી રજૂ કરે છે સૌથી મોટી નાણાકીય તક... 2437 01:56:37,408 --> 01:56:40,203 MIKE: પૈસા કમાવવા એ નથી જેમ મેં વિચાર્યું કે તે હશે. 2438 01:56:40,536 --> 01:56:45,108 આ ધંધો મારી નાખે છે જીવનનો એક ભાગ જે જરૂરી છે. 2439 01:56:45,208 --> 01:56:48,252 જે ભાગ પાસે કશું જ નથી વ્યવસાય સાથે કરવું. 2440 01:56:48,378 --> 01:56:50,088 - (અભિવાદન) - (માણસ અસ્પષ્ટ રીતે વાત કરે છે) 2441 01:56:50,546 --> 01:56:52,574 છેલ્લા બે વર્ષથી, મારી અંદર... 2442 01:56:52,674 --> 01:56:53,658 (સ્ક્વીલ્સ) 2443 01:56:53,758 --> 01:56:56,135 ...જેવું લાગ્યું તેઓ પોતે ખાય છે. 2444 01:56:56,260 --> 01:56:58,554 હું જે લોકોનો આદર કરતો હતો 2445 01:56:59,055 --> 01:57:01,557 મારી સાથે હવે વાત નહિ કરે 2446 01:57:01,808 --> 01:57:03,643 વકીલો દ્વારા સિવાય. 2447 01:57:07,397 --> 01:57:08,773 - (બાળક રડતું) - લોકો 2448 01:57:09,565 --> 01:57:13,236 તેમને જણાવવા માટે સત્તા માંગો છો વસ્તુઓની કિંમત કેવી રીતે કરવી... 2449 01:57:13,611 --> 01:57:18,700 ...પરંતુ તેઓ આ સત્તા પસંદ કરતા નથી હકીકતો અથવા પરિણામો પર આધારિત. 2450 01:57:19,158 --> 01:57:23,813 તેઓ તેને પસંદ કરે છે કારણ કે તે અધિકૃત અને પરિચિત લાગે છે. 2451 01:57:23,913 --> 01:57:26,357 અને હું નથી 2452 01:57:26,457 --> 01:57:29,502 અને ક્યારેય "પરિચિત" નથી. 2453 01:57:31,462 --> 01:57:32,463 તો... 2454 01:57:33,339 --> 01:57:36,451 તેથી, હું નિરાશાજનક અનુભૂતિ પર આવ્યો છું 2455 01:57:36,551 --> 01:57:39,329 કે મારે ફંડ બંધ કરવું પડશે. 2456 01:57:39,429 --> 01:57:42,515 આપની, માઈકલ જે. બરી, એમ.ડી. 2457 01:58:42,241 --> 01:58:44,327 ચાર્લી: આ રીતે મેં તેને ચિત્રિત કર્યું નથી. 2458 01:58:46,329 --> 01:58:47,480 જેમી: તમને શું લાગે છે કે અમે શોધીશું? 2459 01:58:47,580 --> 01:58:48,623 મને ખબર નથી. 2460 01:58:50,500 --> 01:58:52,001 પુખ્ત. 2461 01:58:55,922 --> 01:58:57,423 માર્ક, તમે ત્યાં છો? 2462 01:59:00,092 --> 01:59:01,344 વિન્ની: માર્ક? 2463 01:59:01,594 --> 01:59:04,514 પોલસન અને બર્નાન્કે હમણાં જ વ્હાઇટ હાઉસ છોડ્યું. 2464 01:59:09,852 --> 01:59:12,021 ત્યાં એક બેલઆઉટ હશે. 2465 01:59:13,606 --> 01:59:17,026 સારું, તેઓએ કરવું પડ્યું. ખરું ને? 2466 01:59:17,360 --> 01:59:18,511 કાગળના બજારો પડી ભાંગ્યા હોત. 2467 01:59:18,611 --> 01:59:19,779 તેઓ જાણતા હતા. 2468 01:59:20,029 --> 01:59:21,514 એટીએમમાંથી કેશ નીકળવાનું બંધ થઈ ગયું હોત. 2469 01:59:21,614 --> 01:59:23,157 તેઓએ આને બેકસ્ટોપ કરવું પડ્યું. 2470 01:59:23,449 --> 01:59:25,768 તેઓ કરદાતાઓને જાણતા હતા તેમને જામીન આપશે. 2471 01:59:25,868 --> 01:59:28,287 તેઓ મૂર્ખ ન હતા. તેઓ માત્ર કાળજી ન હતી. 2472 01:59:28,454 --> 01:59:30,623 હા. કારણ કે તેઓ બદમાશ છે. 2473 01:59:32,542 --> 01:59:35,086 પરંતુ ઓછામાં ઓછા અમે જઈ રહ્યાં છીએ તેમાંથી કેટલાકને જેલમાં જતા જુઓ. 2474 01:59:36,295 --> 01:59:39,549 ખરું ને? મારો મતલબ, તેઓ કરશે બેંકો તોડવી પડશે. 2475 01:59:40,633 --> 01:59:41,951 મારો મતલબ, પાર્ટી પૂરી થઈ ગઈ. 2476 01:59:42,051 --> 01:59:44,720 મને ખબર નથી. મને ખબર નથી, વિની. 2477 01:59:47,473 --> 01:59:48,958 મને લાગણી છે 2478 01:59:49,058 --> 01:59:50,918 કે થોડા વર્ષોમાં લોકો કરશે 2479 01:59:51,018 --> 01:59:54,021 તેઓ હંમેશા શું કરે છે જ્યારે અર્થતંત્ર ડૂબી જાય છે. 2480 01:59:54,480 --> 01:59:57,692 તેઓ દોષારોપણ કરશે ઇમિગ્રન્ટ્સ અને ગરીબ લોકો. 2481 01:59:57,984 --> 01:59:59,318 જેરેડ: પણ માર્ક ખોટો હતો. 2482 02:00:00,444 --> 02:00:02,388 ત્યારપછીના વર્ષોમાં, સેંકડો બેન્કરો 2483 02:00:02,488 --> 02:00:05,116 અને રેટિંગ એજન્સીઓના અધિકારીઓ જેલમાં ગયા. 2484 02:00:05,283 --> 02:00:07,326 SEC સંપૂર્ણપણે ઓવરહોલ કરવામાં આવી હતી. 2485 02:00:07,493 --> 02:00:10,204 અને કોંગ્રેસ પાસે કોઈ વિકલ્પ નહોતો પરંતુ મોટી બેંકોને તોડવા માટે 2486 02:00:10,621 --> 02:00:13,082 અને ગીરોનું નિયમન કરો અને ડેરિવેટિવ્ઝ ઉદ્યોગો. 2487 02:00:14,500 --> 02:00:16,252 (કાચ વિખેરવું) 2488 02:00:17,879 --> 02:00:19,213 જસ્ટ મજાક. 2489 02:00:19,463 --> 02:00:21,657 બેંકોએ પૈસા લીધા અમેરિકન લોકોએ તેમને આપ્યું 2490 02:00:21,757 --> 02:00:24,035 અને તેનો ઉપયોગ પોતાને વિશાળ બોનસ ચૂકવવા માટે કર્યો 2491 02:00:24,135 --> 02:00:26,387 અને મોટા સુધારાને મારવા માટે કોંગ્રેસને લોબી કરો. 2492 02:00:26,554 --> 02:00:28,790 અને પછી તેઓએ આક્ષેપ કર્યો ઇમિગ્રન્ટ્સ અને ગરીબ લોકો. 2493 02:00:28,890 --> 02:00:31,058 અને આ વખતે શિક્ષકો પણ. 2494 02:00:32,435 --> 02:00:35,479 અને જ્યારે બધું કહેવામાં આવ્યું અને થઈ ગયું, માત્ર એક જ બેંકર જેલમાં ગયો. 2495 02:00:36,397 --> 02:00:37,507 આ ગરીબ schmuck. 2496 02:00:37,607 --> 02:00:40,067 ક્રેડિટ સુઈસ તરફથી કરીમ સેરાગેલ્ડિન. 2497 02:00:40,401 --> 02:00:42,720 તેણે થોડા અબજ છુપાવ્યા મોર્ટગેજ બોન્ડની ખોટમાં, 2498 02:00:42,820 --> 02:00:46,073 મોટાભાગની મોટી બેંકોએ કંઈક કર્યું કટોકટી દરમિયાન સારા દિવસે. 2499 02:00:47,700 --> 02:00:49,702 માર્ક, શું આપણે હવે વેચી શકીએ? 2500 02:00:51,495 --> 02:00:53,981 ફંડ લગભગ $1 બિલિયનનું કમાણી કરશે. 2501 02:00:54,081 --> 02:00:55,708 તમે $200 મિલ સાફ કરશો, માર્ક. 2502 02:00:56,876 --> 02:00:59,128 તમે જાણો છો, એકવાર અમે વેચીએ, 2503 02:00:59,879 --> 02:01:01,739 અમે તેમના બાકીના જેવા જ હોઈશું. 2504 02:01:01,839 --> 02:01:02,965 તે તમે જાણો છો. 2505 02:01:03,299 --> 02:01:04,867 ના, અમે નથી. અમે અહીં ખરાબ લોકો નથી. 2506 02:01:04,967 --> 02:01:08,454 અમે અમેરિકન લોકો સાથે છેતરપિંડી કરી નથી અને તેમના સપનાનો શિકાર કરે છે 2507 02:01:08,554 --> 02:01:10,122 ઘર ધરાવવાનું. બરાબર ને? 2508 02:01:10,222 --> 02:01:11,415 તેઓએ કર્યું. 2509 02:01:11,515 --> 02:01:12,542 (હોર્ન હોંકિંગ) 2510 02:01:12,642 --> 02:01:14,477 અને હવે આપણે તેમને દાંતમાં લાત મારવી પડશે. 2511 02:01:19,899 --> 02:01:21,901 એક અબજ ડોલર. 2512 02:01:23,569 --> 02:01:24,804 તે સાચું છે. 2513 02:01:24,904 --> 02:01:27,740 પરંતુ અમારે અમારી સ્થિતિ બંધ કરવી પડી અથવા તે શૂન્ય હોઈ શકે છે. 2514 02:01:28,240 --> 02:01:31,077 મારો મતલબ, તે હવે છે કે ક્યારેય નહીં, માર્ક. 2515 02:01:40,252 --> 02:01:41,671 ઠીક છે. 2516 02:01:45,424 --> 02:01:46,842 તે બધું વેચો. 2517 02:03:45,586 --> 02:03:47,630 (રોક સંગીત વગાડવું) 2517 02:03:48,305 --> 02:03:54,715 AmericasCardroom.com પોકર પાછું લાવે છે મિલિયન ડોલર સન્ડે ટુર્નામેન્ટ સાથે