1
00:00:36,000 --> 00:00:39,000
(السيدة المتخفية)
2
00:00:41,867 --> 00:00:43,588
(هذه الدراما خيالية
وأي شبه
3
00:00:43,612 --> 00:00:45,333
لأشخاص أو أحداث حقيقية هو من قبيل الصدفة.)
4
00:00:45,333 --> 00:00:46,767
{\an8}(الحلقة 8)
هيا!
5
00:00:46,767 --> 00:00:48,267
{\an8}أبي.
6
00:00:48,267 --> 00:00:50,300
{\an8}عذرا أيها المعلمون.
7
00:00:50,300 --> 00:00:55,167
{\an8}لدينا سائق جديد
لحافلتنا المكوكية من الآن فصاعدا.
8
00:00:55,167 --> 00:00:57,300
{\an8}السيد. جيل، تعال هنا للحظة.
9
00:01:00,567 --> 00:01:02,400
{\an8}يُرجى تخصيص بعض الوقت لتحيتهم.
10
00:01:02,400 --> 00:01:04,033
{\an8}يا إلهي.
11
00:01:08,033 --> 00:01:09,033
{\an8}يسرني مقابلتك.
12
00:01:09,033 --> 00:01:11,933
{\an8}اسمي جيل هو سي.
13
00:01:11,933 --> 00:01:13,933
{\an8}- مرحبًا.
- مرحبًا.
14
00:01:13,933 --> 00:01:17,200
{\an8}دعونا نعمل معًا بشكل جيد هذا الشهر.
15
00:01:17,200 --> 00:01:19,633
{\an8}- تشرفت بلقائك.
- سعيد بلقائك.
16
00:01:19,633 --> 00:01:21,467
هل كان من الصعب الحفظ
عناوين الاطفال؟
17
00:01:21,467 --> 00:01:23,700
لا، هذا جزء من عملي.
18
00:01:25,967 --> 00:01:28,100
يرجى الاعتناء بها جيدا
الانقطاعات بعد الظهر أيضا.
19
00:01:28,100 --> 00:01:29,733
نعم يا مدير.
20
00:01:31,067 --> 00:01:32,567
- دعنا ندخل.
- دعنا نذهب.
21
00:01:32,567 --> 00:01:36,567
لقد ظهر لص! القبض على اللص!
22
00:01:38,567 --> 00:01:40,067
رئيسي.
23
00:01:40,067 --> 00:01:41,700
نعم.
24
00:01:43,067 --> 00:01:45,867
كيف وجدت السيد جيل هو سي؟
25
00:01:45,867 --> 00:01:47,367
من موقع التوظيف.
26
00:01:47,367 --> 00:01:50,933
قبل إصابته في ساقه، كان يعمل
في العديد من شركات النقل.
27
00:01:50,933 --> 00:01:53,300
هل يمكنني رؤية سيرته الذاتية؟
28
00:01:53,300 --> 00:01:54,333
لماذا؟
29
00:01:54,333 --> 00:01:56,300
هل يبدو أن شيئا ما خارج؟
30
00:01:58,400 --> 00:02:00,133
إنه غريب.
31
00:02:00,133 --> 00:02:01,867
أنا قلقة بشأن بلدي
يتم الكشف عن الهوية.
32
00:02:01,867 --> 00:02:03,733
يا بلدي.
33
00:02:03,733 --> 00:02:05,533
لم أكن أعتبر ذلك.
34
00:02:05,533 --> 00:02:08,033
دعنا نذهب. إنها في مكتب المدير
35
00:02:14,467 --> 00:02:16,933
ها هو.
36
00:02:16,933 --> 00:02:21,000
سأذهب لتدريس الفصل،
لذا خذ وقتك في التحقق.
37
00:02:21,000 --> 00:02:22,767
- تمام.
- تمام.
38
00:02:30,112 --> 00:02:31,467
(دايهوانج للنقل)
39
00:02:31,467 --> 00:02:33,700
نقل دايهوانج.
40
00:02:37,267 --> 00:02:39,400
مرحبًا، هذا هو
مكتب دايهوانج للنقل.
41
00:02:39,400 --> 00:02:44,033
أود التحقق من الخلفية
لشخص عمل هناك من قبل.
42
00:02:44,033 --> 00:02:45,667
اسمه جيل هو سي.
43
00:02:45,667 --> 00:02:48,967
نحتفظ بالسجلات لمدة خمس سنوات فقط.
44
00:02:48,967 --> 00:02:51,667
إذا كان يعمل هنا قبل ذلك،
سيكون من الصعب التحقق.
45
00:02:51,667 --> 00:02:54,167
{\an8}(دايهوانج للنقل 2015.10-2018.11)
ما هي فترة عمله؟
46
00:02:54,167 --> 00:02:56,700
(تاريخ العمل)
آه، منذ سبع سنوات.
47
00:02:56,700 --> 00:02:59,100
حسنا، أنا أفهم، شكرا لك.
48
00:03:08,033 --> 00:03:12,267
آسف، اعتقدت أن المدير كان هنا.
49
00:03:12,267 --> 00:03:14,000
كيف يمكنني مساعدك؟
50
00:03:14,000 --> 00:03:17,933
أوه، السيارة تحتاج إليها
الصيانة المجدولة.
51
00:03:17,933 --> 00:03:21,533
لذلك، أنا بحاجة لإنجاز ذلك
قبل الهبوط بعد الظهر.
52
00:03:21,533 --> 00:03:23,200
سأخبر المدير.
53
00:03:23,200 --> 00:03:26,800
أوه، شكرا لك.
54
00:03:26,800 --> 00:03:29,200
- شكرا لك على عملك الشاق.
- أوه، حسنا.
55
00:03:44,500 --> 00:03:46,300
{\an8}(عمالة كومتشيون)
أسرع!
56
00:03:47,400 --> 00:03:49,000
قبطان.
57
00:03:49,000 --> 00:03:51,933
ذلك الشخص هناك.
لم أره من قبل.
58
00:03:51,933 --> 00:03:53,200
هل هو مبتدئ مجموع؟
59
00:03:53,200 --> 00:03:54,667
أوه، هو؟
60
00:03:54,667 --> 00:03:57,400
إنها المرة الأولى له هنا،
لكنه عمل في العديد من الأماكن الأخرى.
61
00:03:57,400 --> 00:03:59,033
حاول أن تعطيه مهمة، وانظر كيف يفعل.
62
00:04:02,067 --> 00:04:03,633
إذا لم يتمكن من التعامل مع الأمر،
63
00:04:03,633 --> 00:04:05,267
وقال انه سوف يكون خارجا على الفور، هل تعلم؟
64
00:04:05,267 --> 00:04:08,300
بالمناسبة، ما الذي يحدث
مع بناء المدينة الفضية؟
65
00:04:08,300 --> 00:04:10,133
نحن بحاجة لإنجاز ذلك
حتى نتمكن من كسب لقمة العيش.
66
00:04:10,133 --> 00:04:11,867
اه، فقط انتظر قليلا.
67
00:04:11,867 --> 00:04:14,767
وهذا يسبب لي الصداع أيضا.
68
00:04:14,767 --> 00:04:17,567
ولكن انا ذاهب للالتفاف
عليه قبل هذا الشتاء.
69
00:04:17,567 --> 00:04:19,733
- أنا أعول عليك.
- نعم.
70
00:04:24,400 --> 00:04:26,500
مثيرة جدا.
71
00:04:27,367 --> 00:04:29,433
سيدة بو، هل ستذهبين معنا اليوم؟
72
00:04:29,433 --> 00:04:31,200
نعم انا من سيوصلهم اليوم
73
00:04:31,200 --> 00:04:32,667
أوه، حسنا.
74
00:04:32,667 --> 00:04:34,367
سأغلق الباب.
75
00:04:34,367 --> 00:04:35,600
أنا أحب ذلك أكثر.
76
00:04:35,600 --> 00:04:37,267
- أنا أيضاً.
- أحب ذلك على الاطلاق.
77
00:04:37,267 --> 00:04:40,367
أوه؟ السيدة بو سي مي تجلس أمامي.
78
00:04:40,367 --> 00:04:42,233
السيدة بو سي مي تجلس بجانبي.
79
00:04:42,233 --> 00:04:45,333
- أنا أركب مع السيدة بو.
- لكن ألا تجلس في الخلف؟
80
00:04:45,333 --> 00:04:47,000
اليوم عظيم.
81
00:04:47,000 --> 00:04:48,733
حسنا، الجميع.
82
00:04:48,733 --> 00:04:51,033
يجب أن نغني لدينا
أغنية الروضة معا؟
83
00:04:51,033 --> 00:04:52,533
- نعم.
- نعم.
84
00:04:52,533 --> 00:04:55,900
- يبدأ.
- ق، ق، ابدأ.
85
00:04:55,900 --> 00:05:02,100
♪ احتضان الطاقة الخضراء لل
الجبال، روضة أطفال موتشانغ إيسون ♪
86
00:05:02,100 --> 00:05:06,633
(سوبر ماركت موتشانج)
87
00:05:10,400 --> 00:05:14,733
- وداعا.
- أراك غدا.
88
00:05:14,733 --> 00:05:17,667
- وداعا وداعا.
- أرك لاحقًا.
89
00:05:18,500 --> 00:05:20,033
والدة هاي نا.
90
00:05:20,033 --> 00:05:22,400
أمي، أنا في المنزل.
91
00:05:30,500 --> 00:05:31,533
هاه؟ أوه.
92
00:05:31,533 --> 00:05:33,033
لقد أتيت اليوم، هاه؟
93
00:05:33,033 --> 00:05:35,433
السيدة جيني لديها الكثير من العمل للقيام به.
94
00:05:38,200 --> 00:05:40,533
أنا لم أرى هؤلاء الناس من قبل، أليس كذلك؟
95
00:05:41,367 --> 00:05:44,300
إنه موسم مزدحم، لذا
أحضرهم سيونغ تاي.
96
00:05:44,300 --> 00:05:46,533
هناك نقص في
العمال في الريف.
97
00:05:46,533 --> 00:05:48,033
يجب أن يكون هناك الكثير من العمل.
98
00:05:48,033 --> 00:05:50,000
سأذهب الآن.
99
00:05:51,333 --> 00:05:53,000
مع السلامة.
100
00:05:53,000 --> 00:05:55,300
شكرًا لك. سيدتي، وداعا.
101
00:05:55,300 --> 00:05:57,900
- يعتني.
- تمام.
102
00:06:05,733 --> 00:06:08,400
منزل جو وون هو الأخير.
103
00:06:09,233 --> 00:06:12,233
سيد جيل، سأنزل
مع جو وون هذه المرة.
104
00:06:12,233 --> 00:06:13,367
أوه، أنت أيضا؟
105
00:06:13,367 --> 00:06:16,233
- نعم.
- تعيش معنا.
106
00:06:16,233 --> 00:06:18,000
آه، حقا؟
107
00:06:18,000 --> 00:06:21,767
واو، جو وون. يجب أن يكون لطيفا.
108
00:06:26,800 --> 00:06:29,000
لقد وصلنا.
109
00:06:31,300 --> 00:06:34,000
حسنًا، لقد وصلنا.
110
00:06:34,000 --> 00:06:36,867
جو وون، دعنا نعود للمنزل.
111
00:06:38,267 --> 00:06:39,267
دعنا نذهب.
112
00:06:39,267 --> 00:06:40,267
شكرًا لك.
113
00:06:40,267 --> 00:06:41,533
نعم يا آنسة، وداعاً.
114
00:06:41,533 --> 00:06:42,900
نراكم غدا، جو وون.
115
00:06:42,900 --> 00:06:44,533
نعم.
116
00:06:47,067 --> 00:06:48,567
- الوداع.
- أرك لاحقًا.
117
00:06:48,567 --> 00:06:50,200
نعم.
118
00:07:01,367 --> 00:07:02,500
جو وون، دعنا نذهب.
119
00:07:02,500 --> 00:07:04,167
نعم.
120
00:07:04,167 --> 00:07:05,667
(مختل عقليا)
121
00:07:05,667 --> 00:07:07,800
ولم تتحقق حتى من الرسالة.
122
00:07:12,500 --> 00:07:14,967
تلك المرأة هي كل كلامها، أليس كذلك؟
123
00:07:33,267 --> 00:07:35,933
هذا المال من بلدي
ابنتي هي كل أموالي.
124
00:07:52,700 --> 00:07:54,333
يونج ران.
125
00:07:54,333 --> 00:07:58,667
سوف ترث ذلك الرجل العجوز،
ثروة الرئيس جا سونغ هو، أليس كذلك؟
126
00:07:58,667 --> 00:08:00,567
لقد فكرت في ذلك.
127
00:08:00,567 --> 00:08:05,033
وكيف حوالي 10 مليون وون في الشهر،
بشرط أن أبقى هادئا؟
128
00:08:05,033 --> 00:08:08,667
لقد بحثت عنه عبر الإنترنت،
وهذا الرجل العجوز لديه الكثير من الأصول.
129
00:08:08,667 --> 00:08:11,500
إذا كنا نتحدث عن
10 مليون وون في الشهر
130
00:08:11,500 --> 00:08:15,433
لصيانة الرئيس جا سونغ هو
كرامة حماتها، تلك صفقة حقيقية.
131
00:08:15,433 --> 00:08:17,033
ألا توافق؟
132
00:08:19,467 --> 00:08:21,800
سأعطيك أسبوعا.
133
00:08:23,167 --> 00:08:25,300
فكر بعناية.
134
00:08:27,700 --> 00:08:29,367
يونج ران.
135
00:08:39,900 --> 00:08:43,100
يبدو أن Lee Don يلعب الألعاب.
136
00:08:48,167 --> 00:08:52,500
(سيون وو)
137
00:09:00,100 --> 00:09:02,500
منذ متى وهو متحصن في الفندق؟
138
00:09:02,500 --> 00:09:04,133
أختي، هذا أنا.
139
00:09:05,933 --> 00:09:08,167
سيون وو.
140
00:09:08,167 --> 00:09:09,500
أين أنت الآن؟
141
00:09:09,500 --> 00:09:12,167
اصمت الآن واستمع بعناية.
142
00:09:12,167 --> 00:09:15,400
بخصوص تلك الاسهم التي لديك
143
00:09:15,400 --> 00:09:17,800
نقل كل منهم لي.
144
00:09:17,800 --> 00:09:20,500
ماذا يعني ذلك حتى؟
145
00:09:21,133 --> 00:09:22,867
"ماذا يعني ذلك؟"
146
00:09:22,867 --> 00:09:27,033
لا تتظاهر بأنك لا تعرف، مرة أخرى!
147
00:09:29,000 --> 00:09:31,300
ألا تتذكر ذلك اليوم؟
148
00:09:32,633 --> 00:09:35,333
اليوم الذي ماتت فيه يي ريم.
149
00:09:35,333 --> 00:09:37,733
كنت في نيويورك، أليس كذلك؟
150
00:09:40,467 --> 00:09:41,867
حسنا.
151
00:09:41,867 --> 00:09:45,033
تصادف أن لدي مقطع فيديو من ذلك اليوم.
152
00:09:48,400 --> 00:09:50,167
سيون وو.
153
00:09:51,300 --> 00:09:52,933
دعونا نلتقي ونتحدث.
154
00:09:52,933 --> 00:09:53,933
ماذا عن ذلك؟
155
00:09:53,933 --> 00:09:58,633
إذا قبلت عرضي، تعال إلى جناح 858،
فندق سوجيونج الآن.
156
00:09:58,633 --> 00:10:00,933
إذا رفضت عرضي
157
00:10:01,567 --> 00:10:03,867
سأرسل هذا إلى كيم يونج ران.
158
00:10:03,867 --> 00:10:05,500
افعل ما تريد.
159
00:10:11,933 --> 00:10:16,733
(سيون وو)
160
00:10:25,267 --> 00:10:29,033
واو... هؤلاء الأخوة، حقًا...
161
00:10:33,100 --> 00:10:35,467
Seon Woo موجود في الجناح 858 في فندق Sujeong.
162
00:10:35,467 --> 00:10:38,600
بغض النظر عن ما يتطلبه الأمر،
أحضره لي الآن.
163
00:10:38,600 --> 00:10:40,267
نعم يا أستاذ.
164
00:10:46,500 --> 00:10:48,100
(السيدة بو سي مي)
165
00:10:49,833 --> 00:10:53,633
(السيرة الذاتية لجيل هو سي)
166
00:10:58,500 --> 00:10:59,533
نعم؟
167
00:10:59,533 --> 00:11:00,667
سيدتي.
168
00:11:00,667 --> 00:11:03,800
يمتلك "Ga Seon Woo" أدلة حاسمة
169
00:11:03,800 --> 00:11:05,167
أن جا سيون يونج هو
متورط في وفاة يي ريم.
170
00:11:05,167 --> 00:11:06,933
هل تلك الأدلة موثوقة؟
171
00:11:06,933 --> 00:11:09,533
نعم لقد تأكدت من ذلك.
172
00:11:09,533 --> 00:11:11,267
فإذا حصلنا على هذه الأدلة
173
00:11:11,267 --> 00:11:14,700
هذه اللعبة سوف تنتهي بسرعة
دون أي سفك للدماء.
174
00:11:14,700 --> 00:11:15,967
نعم فهمت.
175
00:11:15,967 --> 00:11:18,367
في الوقت الراهن، يرجى تأمين
الأدلة، المحامي لي.
176
00:11:18,367 --> 00:11:22,333
لكنني سأتابع الأمر
على الوعد الذي قطعته للرئيس.
177
00:11:22,333 --> 00:11:23,633
مفهومة يا سيدتي.
178
00:11:23,633 --> 00:11:26,767
انقلبت الأمور لصالحنا
179
00:11:26,767 --> 00:11:29,600
لذا يرجى البقاء على قيد الحياة.
180
00:12:04,567 --> 00:12:06,333
ما الأمر مع الباقة؟
181
00:12:08,400 --> 00:12:11,300
- هل هو للاعتراف؟
- كن هادئاً.
182
00:12:11,300 --> 00:12:12,900
أوه، الجيز.
183
00:12:13,800 --> 00:12:17,233
إلى أين هي مسرعة؟
184
00:12:17,233 --> 00:12:20,100
مهلا، لدي حالة طارئة. سأعود.
185
00:12:20,100 --> 00:12:21,900
حظا سعيدا مع اعترافك.
186
00:12:21,900 --> 00:12:23,633
دونغ مين، مهلا.
187
00:12:34,267 --> 00:12:36,067
أين ذهبت؟
188
00:12:40,800 --> 00:12:43,100
حبوب ذرة.
189
00:12:43,100 --> 00:12:45,600
عندما تنمو الذرة طويلة، طويلة، طويلة،
190
00:12:45,600 --> 00:12:47,733
قطف الذرة، طرق، طرق، طرق،
191
00:12:47,733 --> 00:12:49,867
تقشر القشرة، صدم، صدم، صدم،
192
00:12:49,867 --> 00:12:51,933
ثم تكون الذرة ممتلئة الجسم، ممتلئة الجسم، ممتلئة الجسم!
193
00:12:51,933 --> 00:12:53,333
لقد أذهلتني.
194
00:12:53,333 --> 00:12:55,133
السيدة بايك هاي جي.
195
00:12:55,133 --> 00:12:57,200
اصنع بعض الضوضاء عند المشي!
196
00:12:57,200 --> 00:12:58,733
أنا مالك هذا المنزل،
197
00:12:58,733 --> 00:13:01,933
ومع ذلك أشعر وكأنني واضع اليد في منزلي.
198
00:13:02,600 --> 00:13:04,867
أوه، يا له من ذعر.
199
00:13:04,867 --> 00:13:10,100
لا أحد هنا طبيعي، بما في ذلك سيدتي.
200
00:13:10,100 --> 00:13:11,333
اه، ماذا علي أن أفعل؟
201
00:13:11,333 --> 00:13:13,567
(واجب عملي لـ'الممارسة الميدانية')
أحتاج إلى تحميل هذا بسرعة.
202
00:13:21,333 --> 00:13:23,700
القمر اليوم
203
00:13:25,300 --> 00:13:27,067
الظلام الليلة.
204
00:14:42,467 --> 00:14:43,867
من أنت؟
205
00:14:43,867 --> 00:14:45,500
يجيبني!
206
00:14:53,900 --> 00:14:55,533
ملكة جمال.
207
00:15:03,533 --> 00:15:05,133
هل أنت بخير؟
208
00:15:05,133 --> 00:15:06,767
هناك...
209
00:15:25,300 --> 00:15:27,033
لقد اختفى بالقرب من هنا، أليس كذلك؟
210
00:15:27,033 --> 00:15:28,633
نعم.
211
00:15:29,733 --> 00:15:31,100
بالمناسبة أين نحن؟
212
00:15:31,100 --> 00:15:32,600
إنه السكن لعمال المزرعة.
213
00:15:32,600 --> 00:15:34,533
أعتقد أن المكان الوحيد
يمكن أن يركض إلى هنا.
214
00:15:34,533 --> 00:15:35,667
سأذهب للتحقق من ذلك.
215
00:15:35,667 --> 00:15:36,933
أوه، انتظر لحظة.
216
00:15:36,933 --> 00:15:38,200
هذا هو سكن الرجال.
217
00:15:38,200 --> 00:15:40,833
سأذهب للتحقق. انتظر هنا قليلا.
218
00:15:44,633 --> 00:15:47,367
لا، هذا ليس كل شيء.
219
00:15:47,367 --> 00:15:49,067
ليست كذلك.
220
00:16:12,567 --> 00:16:14,667
من الذي تبحث عنه؟
221
00:16:14,667 --> 00:16:17,300
أوه، لا شيء.
222
00:16:30,100 --> 00:16:33,600
ولكن هناك شخص مشبوه.
223
00:16:33,600 --> 00:16:35,133
لقد تأخر الوقت اليوم،
224
00:16:35,133 --> 00:16:37,233
لذلك سوف أتحقق من سيونج تاي غدًا.
225
00:16:37,233 --> 00:16:39,100
دعونا نسميها يوما في الوقت الراهن.
226
00:16:39,100 --> 00:16:40,967
كان لدى هذا الشخص ندبة على عظمة الترقوة.
227
00:16:40,967 --> 00:16:42,933
سيكون من المفيد إذا
لقد تذكرت ذلك أيضا.
228
00:16:42,933 --> 00:16:45,300
ندبة على الترقوة...
229
00:16:45,300 --> 00:16:46,933
حصلت عليه.
230
00:16:47,567 --> 00:16:49,533
انتظر.
231
00:16:49,533 --> 00:16:51,233
أعطني هاتفك.
232
00:16:52,000 --> 00:16:53,667
هاتفي؟
233
00:16:53,667 --> 00:16:55,533
لماذا تحتاج هاتفي؟
234
00:16:55,533 --> 00:16:58,467
كيف يتم حفظي في جهات الاتصال الخاصة بك؟
235
00:16:59,400 --> 00:17:01,267
جيون دونغ مين.
236
00:17:01,267 --> 00:17:03,100
جيون دونغ مين؟
237
00:17:04,367 --> 00:17:07,500
ليس السيد جيون دونغ مين،
ليس السيد جيون، وليس المعلم.
238
00:17:07,500 --> 00:17:10,567
لقد كتبتها حقًا بأمانة، هاه؟
239
00:17:10,567 --> 00:17:14,133
لقد قمت بإعداد الاتصال السريع بالنسبة لك.
240
00:17:14,133 --> 00:17:16,533
إذا كانت هناك حالة طارئة، فقط اضغط على 1.
241
00:17:16,533 --> 00:17:19,133
سأصل إلى هناك بشكل أسرع
من الشرطة، حسنا؟
242
00:17:19,933 --> 00:17:22,333
لا حاجة لهذه الأشياء.
243
00:17:27,733 --> 00:17:30,700
واو شخصيتها شيء آخر
244
00:17:49,933 --> 00:17:51,833
تاي مين، ماذا تفعل هناك؟
245
00:17:58,700 --> 00:18:02,000
أوه، هذا، هذا الشيء.
246
00:18:04,100 --> 00:18:06,767
الذي ذكرته في المرة الماضية.
247
00:18:10,100 --> 00:18:11,400
تاي مين.
248
00:18:11,400 --> 00:18:13,000
نعم.
249
00:18:14,233 --> 00:18:16,567
أنت معجب بي، أليس كذلك؟
250
00:18:16,567 --> 00:18:18,333
حسنًا.
251
00:18:21,000 --> 00:18:22,867
أوه، هذا...
252
00:18:24,067 --> 00:18:25,267
أوه، انتظر.
253
00:18:25,267 --> 00:18:26,367
لا.
254
00:18:26,367 --> 00:18:30,533
لا، ليس الآن. لا.
255
00:18:36,933 --> 00:18:41,867
بيك هاي جي.
256
00:18:42,533 --> 00:18:44,167
نعم.
257
00:18:48,967 --> 00:18:53,800
أنا معجب بها.
258
00:18:58,733 --> 00:18:59,967
عام.
259
00:18:59,967 --> 00:19:01,667
لماذا؟
260
00:19:03,333 --> 00:19:05,833
الناس لا يعترفون بهذه الطريقة هذه الأيام.
261
00:19:06,767 --> 00:19:08,500
انها قديمة الطراز.
262
00:19:08,500 --> 00:19:10,333
الطراز القديم؟
263
00:19:11,033 --> 00:19:14,667
لا أهتم بما هو عصري.
264
00:19:14,667 --> 00:19:18,600
لقد كان تاي مين قلقاً عليك.
265
00:19:18,600 --> 00:19:20,767
فقط تذكر ذلك.
266
00:19:30,533 --> 00:19:31,833
هذا...
267
00:19:31,833 --> 00:19:34,067
هاه؟ عام.
268
00:19:34,833 --> 00:19:36,767
- تاي مين.
- نعم.
269
00:19:36,767 --> 00:19:40,000
أنا متعب. انا ذاهب للداخل.
270
00:19:40,900 --> 00:19:44,233
انتظر.
271
00:19:44,233 --> 00:19:46,567
عام! عام!
272
00:19:46,567 --> 00:19:49,467
من فضلك، هل كان ذلك اعترافا أم لا؟
273
00:19:49,467 --> 00:19:52,533
ماذا أفعل؟
274
00:20:04,033 --> 00:20:05,667
أم.
275
00:21:21,728 --> 00:21:23,733
{\an8}(الإجابة، الباب مفتوح)
276
00:21:23,733 --> 00:21:26,633
اه، أين هم؟
277
00:21:32,833 --> 00:21:34,800
لماذا ليسوا هنا بعد؟
278
00:21:48,667 --> 00:21:52,533
كنت أعلم أن جا سيون يونج لن تأتي بنفسها.
279
00:21:54,333 --> 00:21:56,567
لا أستطيع السماح لـ Ga Seon Woo بالقبض عليه.
280
00:22:01,833 --> 00:22:03,533
نائب الرئيس.
281
00:22:06,700 --> 00:22:08,000
افتح الباب!
282
00:22:08,000 --> 00:22:09,767
نائب الرئيس.
283
00:22:13,933 --> 00:22:15,400
{\an8}(الإجابة، الباب مفتوح)
افتح.
284
00:22:15,400 --> 00:22:17,000
ماذا؟
285
00:22:18,000 --> 00:22:19,867
فقط الوزير هان جاء؟
286
00:22:20,864 --> 00:22:22,795
تبادل لاطلاق النار!
287
00:22:23,500 --> 00:22:25,167
نعم.
288
00:22:25,167 --> 00:22:28,467
أختي تفعل هذا دائما.
289
00:22:28,467 --> 00:22:31,633
تعتقد أنني لا أعرف أنك تحاول ذلك
يحبسني ويقتلني مثل أبي؟
290
00:22:34,633 --> 00:22:36,233
يخرج.
291
00:22:39,667 --> 00:22:41,400
نائب الرئيس.
292
00:22:43,933 --> 00:22:45,667
يخرج.
293
00:22:52,000 --> 00:22:53,733
نائب الرئيس.
294
00:22:53,733 --> 00:22:55,733
يخرج.
295
00:22:55,733 --> 00:22:57,333
هاه؟
296
00:23:03,000 --> 00:23:04,633
نائب الرئيس.
297
00:23:11,433 --> 00:23:13,200
نائب الرئيس.
298
00:23:26,272 --> 00:23:29,432
عفوا، اسمحوا لي أن تحصل عليه بالنسبة لك.
299
00:23:34,467 --> 00:23:35,900
- نار!
- نار!
300
00:23:35,900 --> 00:23:37,067
النار، النار!
301
00:23:37,067 --> 00:23:38,600
- نار، نار!
- الابتعاد عن النار.
302
00:23:38,600 --> 00:23:41,933
ابتعد عن النار.
303
00:23:43,333 --> 00:23:44,967
اذهب بهذه الطريقة.
304
00:23:46,800 --> 00:23:49,533
نار!
305
00:23:57,376 --> 00:24:00,433
- الرتق. اخرج بسرعة!
- أوه لا.
306
00:24:00,433 --> 00:24:02,033
دعنا نذهب.
307
00:24:08,967 --> 00:24:10,833
هل تريد أن تجربها؟
308
00:24:12,400 --> 00:24:14,833
أنا لن أجلس ساكنا بعد الآن.
309
00:24:46,100 --> 00:24:47,833
ما هذا؟
310
00:24:47,833 --> 00:24:49,500
إنها قائمة بمهام اليوم.
311
00:24:49,500 --> 00:24:51,033
أولاً، دعنا نذهب إلى سيونج تاي،
312
00:24:51,033 --> 00:24:55,367
الحصول على معلومات عن الناس
الذي جاء من الخارج.
313
00:24:55,367 --> 00:24:57,033
تمام.
314
00:24:57,033 --> 00:24:58,500
عن ذلك الرجل من الأمس.
315
00:24:58,500 --> 00:25:00,767
لقد ذكرت أن لديه ندبة
على عظمة الترقوة، أليس كذلك؟
316
00:25:00,767 --> 00:25:02,500
على أي جانب كان؟
317
00:25:03,767 --> 00:25:05,167
من أنت؟
318
00:25:05,167 --> 00:25:06,867
أجبني!
319
00:25:08,600 --> 00:25:10,933
- اليسار.
- غادر.
320
00:25:10,933 --> 00:25:14,267
ندبة على الترقوة اليسرى.
321
00:25:15,367 --> 00:25:18,167
ربما شخص رياضي.
322
00:25:18,167 --> 00:25:19,900
سأراقب عن كثب.
323
00:25:19,900 --> 00:25:21,500
دعنا نذهب.
324
00:25:25,433 --> 00:25:27,967
نحن بحاجة إلى القيام بذلك في أقرب وقت ممكن.
325
00:25:27,967 --> 00:25:29,333
تمام؟
326
00:25:29,333 --> 00:25:30,333
سيونج تاي.
327
00:25:30,333 --> 00:25:31,933
انها مجرد أنني سمعت من شخص ما
328
00:25:31,933 --> 00:25:35,667
أن شعبك يتمتع بسمعة طيبة
للقيام بعمل جيد.
329
00:25:35,667 --> 00:25:36,733
إنهم جيدون حقًا.
330
00:25:36,733 --> 00:25:38,633
لذا، بالمناسبة،
331
00:25:38,633 --> 00:25:42,700
إذا كان لديك أي تفاصيل الاتصال أو الشخصية
المعلومات، هل يمكنك مشاركتها معي؟
332
00:25:44,433 --> 00:25:46,633
أنت فقط تطلب ذلك؟
333
00:25:46,633 --> 00:25:49,233
بالمناسبة، غادرت هاي نا
مقلمة لها أمس.
334
00:25:49,233 --> 00:25:52,300
كنت أفكر في إسقاطه
عندما أتوجه إلى السوبر ماركت.
335
00:25:52,300 --> 00:25:54,767
سأرسل لك رسالة نصية على الفور.
336
00:25:56,467 --> 00:25:58,833
أسرع، هيا.
337
00:25:58,833 --> 00:26:01,900
أوه، ليس سيئا على الإطلاق.
338
00:26:01,900 --> 00:26:03,533
يجب أن ننفصل هنا
339
00:26:03,533 --> 00:26:04,567
ماذا؟
340
00:26:04,567 --> 00:26:06,133
لقد تعاونا للتو، و
هل ستغادر بالفعل؟
341
00:26:06,133 --> 00:26:07,500
يجب أن أذهب إلى العمل.
342
00:26:07,500 --> 00:26:09,367
أوه، صحيح.
343
00:26:09,367 --> 00:26:13,100
وبما أنني حرة، سأفعل
انظر حولك أكثر قليلاً.
344
00:26:14,500 --> 00:26:16,167
مرحبًا.
345
00:26:16,167 --> 00:26:17,433
عفوا بأي حال من الأحوال
346
00:26:17,433 --> 00:26:19,433
هل هناك أحد هنا
347
00:26:19,433 --> 00:26:21,433
من لديه ندبة على الترقوة؟
348
00:26:21,433 --> 00:26:24,867
شخص ذو وجه أسود وبنية طويلة؟
349
00:26:24,867 --> 00:26:26,533
هل عملت مع
أي شخص مثل ذلك من قبل؟
350
00:26:26,533 --> 00:26:27,800
لا.
351
00:26:27,800 --> 00:26:29,467
شكرا لك.
352
00:26:32,300 --> 00:26:33,400
جيونج وو!
353
00:26:33,400 --> 00:26:34,933
أوه، دونغ مين.
354
00:26:34,933 --> 00:26:36,233
(مركز شرطة موتشانغ)
ما الذي أتى بك إلى هنا مبكراً؟
355
00:26:36,233 --> 00:26:37,267
مرحبًا.
356
00:26:37,267 --> 00:26:39,200
حسنا، في الواقع،
357
00:26:39,200 --> 00:26:41,067
كنت أسير الليلة الماضية
358
00:26:41,067 --> 00:26:44,267
ورأيت شخصًا مشبوهًا
يكمن عند مدخل القرية.
359
00:26:44,267 --> 00:26:46,267
أوه حقًا؟ لماذا لم تبلغ عنه؟
360
00:26:46,267 --> 00:26:48,167
يرجى القيام بالمزيد من الدوريات الليلية.
361
00:26:48,167 --> 00:26:51,200
حصلت عليه، حصلت عليه. سنكثف الدوريات.
362
00:26:51,200 --> 00:26:52,267
استمروا في العمل الجيد.
363
00:26:52,267 --> 00:26:53,967
- نعم.
- الوداع.
364
00:26:53,967 --> 00:26:57,733
دعونا نواصل دورياتنا الليلية.
365
00:26:59,933 --> 00:27:04,533
الدوريات أصبحت أقوى، والقائمة جاهزة.
366
00:27:05,267 --> 00:27:08,633
الآن، أنا فقط بحاجة لحماية السيدة بو سي مي.
367
00:27:23,500 --> 00:27:24,533
ملكة جمال.
368
00:27:24,533 --> 00:27:26,700
هناك رجل يدعى لي سي جون هنا.
369
00:27:26,700 --> 00:27:29,067
يعمل في نوبات ليلية كل يوم.
370
00:27:29,067 --> 00:27:31,567
يجب علينا التحقق منه.
371
00:27:31,567 --> 00:27:33,233
تمام.
372
00:27:33,233 --> 00:27:36,433
ابق هنا. سأذهب للتحقيق.
373
00:28:07,667 --> 00:28:09,300
يفتقد!
374
00:28:15,500 --> 00:28:16,533
أين أنت؟
375
00:28:16,533 --> 00:28:18,533
لقد ذهب للتو إلى موتشانغ
زقاق السوبر ماركت.
376
00:28:18,533 --> 00:28:20,100
أعتقد أنه هو.
377
00:28:20,100 --> 00:28:22,100
فهمت، أنا في طريقي.
378
00:29:03,833 --> 00:29:05,867
الرتق.
379
00:29:25,533 --> 00:29:27,133
استيقظ.
380
00:29:28,867 --> 00:29:30,567
إنه مؤلم.
381
00:29:30,567 --> 00:29:32,000
ليس لديه ندبة.
382
00:29:32,000 --> 00:29:33,967
مهلا، ما هو الخطأ فيكم يا رفاق؟
383
00:29:33,967 --> 00:29:35,033
إنه أنت، أليس كذلك؟
384
00:29:35,033 --> 00:29:36,533
كنت الشخص الذي
هاجمتها بالأمس، أليس كذلك؟
385
00:29:36,533 --> 00:29:38,533
ما الذي تتحدث عنه؟
386
00:29:38,533 --> 00:29:41,067
لم تقم بكسر الدوائر التلفزيونية المغلقة؟
387
00:29:42,567 --> 00:29:44,567
سمعت أنهم كانوا يوظفون في سوق مو سي،
388
00:29:44,567 --> 00:29:47,400
لقد فعلت ما كنت عليه
قيل وحصلت على أجر لذلك.
389
00:29:47,400 --> 00:29:49,967
يا رجل، كنت أعرف أن هناك شيئًا ما قد توقف.
390
00:29:49,967 --> 00:29:51,700
هل يعرج ذلك الشخص؟
391
00:29:51,700 --> 00:29:53,767
لقد تواصلنا فقط عبر الهاتف.
392
00:29:53,767 --> 00:29:56,200
أنا لا أعرف شيئا عنه.
393
00:29:56,200 --> 00:30:00,133
قالوا: لقد فعلت فقط ما قالوا لي
سأحصل على 50 ألفًا مقابل كل كاميرا مراقبة أكسرها،
394
00:30:00,133 --> 00:30:02,533
لذلك عملت بجد من أجل ذلك.
395
00:30:02,533 --> 00:30:05,067
إذن كيف عرفت طرق CCTV؟
396
00:30:08,733 --> 00:30:10,700
لقد أرسل لي ذلك الرجل كل التفاصيل.
397
00:30:10,700 --> 00:30:12,633
بما في ذلك جميع طرق الدوريات.
398
00:30:12,633 --> 00:30:18,333
(سوق مو سي)
399
00:30:53,767 --> 00:30:56,233
واو، انه سريع.
400
00:30:56,233 --> 00:30:57,967
اه لقد فقدناه
401
00:30:57,967 --> 00:30:59,600
بالمناسبة، في وقت سابق،
402
00:30:59,600 --> 00:31:02,667
سألت إذا كان يعرج، أليس كذلك؟
403
00:31:02,667 --> 00:31:05,533
هل تتحدث عن ذلك السائق؟
404
00:31:05,533 --> 00:31:06,767
نعم.
405
00:31:06,767 --> 00:31:08,800
الوافدون الجدد الوحيدون إلى Muchang
406
00:31:08,800 --> 00:31:11,733
هم السائق وعمال المزرعة الموسمية.
407
00:31:11,733 --> 00:31:13,333
هذا صحيح.
408
00:31:14,467 --> 00:31:18,000
مهلا، دعونا نسميها اليوم.
409
00:31:18,000 --> 00:31:19,633
تمام.
410
00:31:26,367 --> 00:31:28,100
(السيرة الذاتية لجيل هو سي)
لماذا لم يقم بفحص هذا؟
411
00:31:28,100 --> 00:31:30,733
(المحامي لي)
412
00:31:32,733 --> 00:31:37,500
المشترك الذي طلبته غير متوفر.
سيتم ربطك بالبريد الصوتي.
413
00:31:52,367 --> 00:31:54,533
من أنتم يا رفاق؟
414
00:31:54,533 --> 00:31:55,733
يا.
415
00:31:55,733 --> 00:31:57,467
أين جا سيون وو؟
416
00:31:58,400 --> 00:32:00,767
هذا ما أريد أن أعرفه.
417
00:32:00,767 --> 00:32:03,933
آه، ذلك المجنون.
418
00:32:03,933 --> 00:32:06,333
أيها الرئيس، ماذا عن أموالنا؟
419
00:32:06,333 --> 00:32:08,833
هل تعرف من أنا؟
420
00:32:09,767 --> 00:32:11,867
المحامي لي دون.
421
00:32:11,867 --> 00:32:15,333
نحن لسنا في مزاج للألعاب.
422
00:32:15,333 --> 00:32:16,733
لماذا؟
423
00:32:16,733 --> 00:32:18,600
هل خدعك جا سيون وو؟
424
00:32:18,600 --> 00:32:20,700
أنت فاسق.
425
00:32:20,700 --> 00:32:23,667
الناس كلهم يتكلمون معي
426
00:32:23,667 --> 00:32:26,367
سأعطيك كل المال
مدين جا سيون وو.
427
00:32:26,367 --> 00:32:28,600
أنا محملة.
428
00:32:34,200 --> 00:32:36,233
ولكن لماذا يجب أن نثق بك؟
429
00:32:36,933 --> 00:32:39,467
كيف وجدتني؟
430
00:32:39,467 --> 00:32:41,400
هذا هو تخصصنا.
431
00:32:41,400 --> 00:32:43,000
حقًا؟
432
00:32:43,000 --> 00:32:45,500
أنا أبحث عن جا سيون وو أيضًا.
433
00:32:46,933 --> 00:32:49,233
100 مليون إذا وجدت جا سيون وو.
434
00:32:49,233 --> 00:32:52,600
حتى ذلك الحين 10 مليون خصم يوميا. اتفاق؟
435
00:32:54,267 --> 00:32:56,033
آه، هذا محبط.
436
00:32:56,033 --> 00:32:58,433
يوم آخر يمر بالفعل.
437
00:33:01,400 --> 00:33:04,033
هل تمزح يا فاسق؟
438
00:33:04,033 --> 00:33:06,400
قريبا سيتم خصم 10 مليون وون.
439
00:33:06,400 --> 00:33:08,033
دفع وديعة قدرها 50 مليون وون.
440
00:33:09,033 --> 00:33:10,833
لقد حصلت عليه، لذلك اسمحوا لي أن أذهب.
441
00:33:13,000 --> 00:33:14,633
يا.
442
00:33:25,300 --> 00:33:27,067
50 مليون وون للإيداع.
443
00:33:30,133 --> 00:33:31,767
نقله.
444
00:33:36,467 --> 00:33:37,867
(السيدة بو سي مي)
445
00:33:37,867 --> 00:33:39,667
(السيرة الذاتية لجيل هو سي)
446
00:33:41,567 --> 00:33:43,533
(سائق الحافلة المكوكية)
447
00:33:43,533 --> 00:33:47,133
(منتصف الأربعينيات، كان لديه
حادث واصابة في ساقه)
448
00:33:47,133 --> 00:33:49,900
(جيل هو سي)
449
00:33:53,000 --> 00:33:56,767
هل يمكنك العثور على شخص آخر؟
450
00:33:58,567 --> 00:34:00,333
100 مليون وون إضافية.
451
00:34:00,333 --> 00:34:02,400
نفس الشروط.
452
00:34:02,400 --> 00:34:04,033
اتفاق.
453
00:34:05,200 --> 00:34:06,800
نقله.
454
00:34:19,633 --> 00:34:21,567
تعال بهذه الطريقة.
455
00:34:31,500 --> 00:34:33,333
سمعت أنك تقوم بعمل عظيم هنا، لذلك جئت.
456
00:34:33,333 --> 00:34:35,433
أحتاج إلى جواز سفر.
457
00:34:36,800 --> 00:34:38,067
كم من الوقت تستغرق؟
458
00:34:38,067 --> 00:34:40,500
جواز السفر يستغرق 3 أيام.
459
00:34:40,500 --> 00:34:43,133
إنه غير متوفر للولايات المتحدة أو أوروبا،
460
00:34:43,133 --> 00:34:44,700
ولكن لا توجد مشكلة بالنسبة لجنوب شرق آسيا.
461
00:34:44,700 --> 00:34:47,500
لا مشكلة مع المال،
462
00:34:47,500 --> 00:34:50,300
لذلك كلما كان أسرع كلما كان ذلك أفضل.
463
00:34:50,300 --> 00:34:53,300
التسرع يؤدي إلى الأخطاء.
464
00:34:58,233 --> 00:34:59,900
قلت أنني حصلت عليه.
465
00:34:59,900 --> 00:35:01,733
مجرد الوفاء بالموعد النهائي.
466
00:35:04,400 --> 00:35:06,700
أعود في 3 أيام.
467
00:35:14,567 --> 00:35:17,967
سيدة بو سي مي، هناك إعلان.
468
00:35:17,967 --> 00:35:22,033
هذا الأسبوع، ستقام مسابقة القرية للكرة الطائرة
تقام في ملعب المدرسة الابتدائية.
469
00:35:22,033 --> 00:35:23,467
يرجى الحضور.
470
00:35:23,467 --> 00:35:24,733
هناك حفلة لاحقة أيضًا.
471
00:35:24,733 --> 00:35:27,400
دعونا نحتفل معا ونتناول العشاء.
472
00:35:27,400 --> 00:35:29,000
- رئيسي.
- نعم؟
473
00:35:29,000 --> 00:35:31,600
هل هناك أشخاص قادمون
من القرى الاخرى ؟
474
00:35:31,600 --> 00:35:33,500
حسنا،
475
00:35:33,500 --> 00:35:35,367
دونغ مين وجيونغ وو من YBS،
476
00:35:35,367 --> 00:35:37,933
ودونجوارو والعلوي
رئيس القرية من OBS.
477
00:35:37,933 --> 00:35:40,400
معظمهم من أهل القرية العليا.
478
00:35:40,400 --> 00:35:42,000
فهمتها.
479
00:35:42,000 --> 00:35:43,600
نعم.
480
00:35:44,567 --> 00:35:46,000
صباح الخير أيها المدير.
481
00:35:46,000 --> 00:35:48,133
صباح الخير.
482
00:35:51,767 --> 00:35:53,433
السيدة بايك هاي جي.
483
00:35:54,433 --> 00:35:56,667
دعونا نتحدث لمدة دقيقة.
484
00:35:56,667 --> 00:35:59,500
أحتاج إلى إعداد المواد قبل الفصل.
485
00:36:00,733 --> 00:36:03,367
سآتي إلى صف الفراولة بعد الصف.
486
00:36:04,100 --> 00:36:06,467
أتمنى لك فصلًا جيدًا.
487
00:36:08,433 --> 00:36:10,033
لا تقلق.
488
00:36:11,367 --> 00:36:13,033
نراكم بعد ذلك.
489
00:36:15,167 --> 00:36:17,400
تمام.
490
00:36:17,400 --> 00:36:18,700
أعطني لدغة.
491
00:36:18,700 --> 00:36:20,467
- لا.
- لقمة واحدة فقط.
492
00:36:20,467 --> 00:36:23,267
- لا، سوف آكله كله.
- قضمة واحدة.
493
00:36:23,267 --> 00:36:25,100
لدغة واحدة فقط.
494
00:36:26,767 --> 00:36:29,533
سيد، أنا آسف.
495
00:36:29,533 --> 00:36:31,533
لا، هل أنت بخير؟
496
00:36:31,533 --> 00:36:32,633
أنا بخير.
497
00:36:32,633 --> 00:36:35,267
يمكنني تغيير الملابس، لذلك لا بأس.
498
00:36:35,267 --> 00:36:36,767
أوه لا.
499
00:36:36,767 --> 00:36:38,167
أوه، لقد سكبته.
500
00:36:38,167 --> 00:36:40,867
الجري أمر خطير، أليس كذلك؟
501
00:36:40,867 --> 00:36:42,267
دعنا ندخل.
502
00:36:42,267 --> 00:36:44,600
اذهب إلى الداخل والعب.
503
00:37:53,700 --> 00:37:55,600
لقد فهمتني.
504
00:37:56,467 --> 00:37:59,167
الآن، هل تعرفت على خطواتي؟
505
00:38:10,133 --> 00:38:11,733
السيدة بايك هاي جي.
506
00:38:11,733 --> 00:38:13,933
لماذا تبعتني الليلة الماضية؟
507
00:38:13,933 --> 00:38:15,667
هل تتجسس علي؟
508
00:38:20,400 --> 00:38:22,033
نعم.
509
00:38:22,767 --> 00:38:24,700
أنا أتجسس عليك.
510
00:38:30,833 --> 00:38:33,167
لن أسأل من قال لك أن تفعل هذا،
511
00:38:33,167 --> 00:38:36,267
ولكن الآن توقف عن اللعب
الألعاب واترك Muchang.
512
00:38:36,267 --> 00:38:39,233
لا أريد أن أهتم
عنك بعد الآن سواء.
513
00:38:39,933 --> 00:38:41,533
لو سمحت.
514
00:39:26,300 --> 00:39:28,700
أوه، إنها هاي جي.
515
00:39:28,700 --> 00:39:29,733
(بيك هاي جي)
516
00:39:29,733 --> 00:39:32,000
اتصل بي خلال 30 دقيقة.
517
00:39:39,467 --> 00:39:41,567
نعم يا آنسة.
518
00:39:41,567 --> 00:39:43,133
هل أنت متجه إلى المنزل؟
519
00:39:43,133 --> 00:39:44,133
نعم.
520
00:39:44,133 --> 00:39:46,767
ثم، من فضلك أعطني توصيلة إلى المنزل.
521
00:39:46,767 --> 00:39:48,867
بالتأكيد، ادخل.
522
00:39:48,867 --> 00:39:50,700
- شكرا لك.
- نعم.
523
00:39:59,867 --> 00:40:03,333
حسنا، دعونا نذهب.
524
00:40:16,867 --> 00:40:18,867
سيدتي، ما الذي تبحث عنه؟
525
00:40:20,100 --> 00:40:24,500
حسنًا، لقد تساءلت دائمًا عن ذلك
المقاعد الأمامية للحافلة المكوكية.
526
00:40:26,400 --> 00:40:28,767
لا شيء خاص.
527
00:40:28,767 --> 00:40:31,600
أين تعيش يا سيد جيل؟
528
00:40:31,600 --> 00:40:33,833
لماذا تسأل ذلك؟
529
00:40:35,233 --> 00:40:40,267
حسنا، لقد جئت إلى هنا، ولقد
كان يقيم في مكان المدير.
530
00:40:40,267 --> 00:40:42,300
أحاول العثور على مكان للعيش فيه.
531
00:40:44,633 --> 00:40:47,733
لكني حصلت للتو على مكان
من خلال شخص أعرفه.
532
00:40:47,733 --> 00:40:48,967
أوه؟
533
00:40:48,967 --> 00:40:51,833
هل تعرف أحدا هنا؟ من؟
534
00:40:52,700 --> 00:40:54,767
حسنًا، لقد قابلت معظم الناس في هذه المدينة
في حفل الترحيب بالقرية،
535
00:40:54,767 --> 00:40:57,067
لذلك أنا أعرف الجميع
في هذا الحي، أكثر أو أقل.
536
00:40:57,067 --> 00:40:59,000
أوه، أرى.
537
00:40:59,000 --> 00:41:00,700
من هذا؟
538
00:41:03,067 --> 00:41:05,400
هل تريد حقا أن تعرف؟
539
00:41:10,000 --> 00:41:13,800
30، 29، 28، 27.
540
00:41:13,800 --> 00:41:18,133
26، 25، 24، 23...
541
00:41:23,600 --> 00:41:25,400
مستحيل...
542
00:41:27,733 --> 00:41:29,333
هل هو رئيس القرية؟
543
00:41:31,767 --> 00:41:33,600
إنه رئيس القرية
544
00:41:33,600 --> 00:41:35,000
اه صحيح.
545
00:41:35,000 --> 00:41:36,133
كيف عرفت؟
546
00:41:36,133 --> 00:41:40,467
كل شيء والجميع هنا
547
00:41:40,467 --> 00:41:42,633
يمر عبر رئيس القرية.
548
00:41:42,633 --> 00:41:44,267
يمين.
549
00:41:53,600 --> 00:41:55,533
بالمناسبة، في هذه الأيام،
550
00:41:56,233 --> 00:42:01,533
الاتجاه السائد هو مغادرة الرجال الأقوياء
تم فك زر أو زرين على قمصانهم.
551
00:42:03,633 --> 00:42:05,500
ألست ساخنا؟
552
00:42:08,400 --> 00:42:12,133
أنا حساس قليلاً للبرد.
553
00:42:15,400 --> 00:42:17,867
2، 1، انتهى الوقت.
554
00:42:22,400 --> 00:42:24,133
مرحبا تاي مين؟
555
00:42:24,133 --> 00:42:26,133
نعم، سأكون بالأسفل قريبا.
556
00:42:26,133 --> 00:42:28,200
تمام.
557
00:42:28,200 --> 00:42:30,000
اه نعم. هاه؟
558
00:42:34,400 --> 00:42:36,133
ماذا كان هذا؟
559
00:43:06,200 --> 00:43:07,933
(20-19، أومجيون-رو 28بيون-غيل،
موتشانج ميون، مقاطعة موتشانج، جيونجنام)
560
00:43:30,667 --> 00:43:34,567
(أستاذ، سأتعامل مع الأمر غدًا.)
561
00:43:40,067 --> 00:43:42,233
لقد غيرت هويتها؟
562
00:43:43,333 --> 00:43:47,267
ثم إذا ماتت تلك المرأة
بدلاً من كيم يونغ ران،
563
00:43:47,267 --> 00:43:49,500
ماذا يحدث لكيم يونغ ران؟
564
00:43:49,500 --> 00:43:52,833
إذا ظهر شخص بالغ مفقود
لا توجد علامات على الحياة لمدة خمس سنوات،
565
00:43:52,833 --> 00:43:55,233
تم إعلان وفاتهم.
566
00:43:55,233 --> 00:43:58,967
إذا مات كيم يونغ ران الآن،
سوف يعقد الأمور.
567
00:43:58,967 --> 00:44:02,900
ربما لن يكون الأمر سيئًا
ليموت شخص آخر.
568
00:44:12,867 --> 00:44:14,933
(أمي)
569
00:44:17,833 --> 00:44:19,100
مرحبا.
570
00:44:19,100 --> 00:44:22,867
تعال لاصطحابي، يونغ ران.
571
00:44:36,200 --> 00:44:38,533
آنسة، هل هناك خطأ ما؟
572
00:44:38,533 --> 00:44:41,467
هل يمكنك أن تأخذني إلى دونجوارو؟
573
00:44:41,467 --> 00:44:43,167
بالتأكيد، ادخل.
574
00:45:01,100 --> 00:45:02,367
سيدتي!
575
00:45:02,367 --> 00:45:04,867
حان الوقت للعودة إلى المنزل!
576
00:45:04,867 --> 00:45:07,167
ما الذي تتحدث عنه؟
577
00:45:08,867 --> 00:45:11,467
ابنتي سوف تأخذني.
578
00:45:11,467 --> 00:45:14,900
سيدتي ماذا عن الفاتورة...
579
00:45:17,400 --> 00:45:19,200
ألا تعرفين ابنتي؟
580
00:45:19,200 --> 00:45:23,233
ابنتي كيم... سي مي.
581
00:45:23,233 --> 00:45:25,933
تقصد السيدة بو سي مي، أليس كذلك؟
582
00:45:25,933 --> 00:45:30,233
لا أحد هنا يحصل عليه من المحاولة الأولى.
583
00:45:30,233 --> 00:45:32,533
مرحباً، هل أتيت من أجلها؟
584
00:45:33,833 --> 00:45:35,467
آسف.
585
00:45:36,667 --> 00:45:38,000
انها لم تدفع بعد.
586
00:45:38,000 --> 00:45:40,900
سأدفع لك عندما أعود إلى المنزل.
587
00:45:40,900 --> 00:45:44,367
أمي، دعونا نذهب.
588
00:45:44,367 --> 00:45:48,267
أمي، لماذا شربت الكثير بمفردك؟
589
00:45:48,267 --> 00:45:49,867
دعنا نذهب.
590
00:45:51,400 --> 00:45:52,667
هذه المدينة غريبة.
591
00:45:52,667 --> 00:45:56,867
لا أحد هنا يحصل عليه من المحاولة الأولى.
592
00:46:24,400 --> 00:46:26,000
لا بأس.
593
00:46:30,067 --> 00:46:33,667
(مركز شرطة تشانغهيون)
594
00:46:33,667 --> 00:46:35,433
ما الذي أتى بك إلى هنا؟
595
00:46:35,433 --> 00:46:37,467
- يا بلدي.
- وجدتها منهارة في الشارع.
596
00:46:37,467 --> 00:46:39,467
تبدو وكأنها في حالة سكر شديد.
597
00:46:41,100 --> 00:46:44,767
اوه لقد شربت كثيرا
لم أستطع حتى التحدث بشكل صحيح.
598
00:46:44,767 --> 00:46:46,367
هل تعرفها؟
599
00:46:47,333 --> 00:46:48,933
هاه؟
600
00:46:49,633 --> 00:46:51,667
كيم يونج ران.
601
00:46:51,667 --> 00:46:53,667
ابنتي.
602
00:46:56,000 --> 00:46:59,433
ابنتي كيم يونغ ران.
603
00:46:59,433 --> 00:47:01,600
(معرف المعلم: بو سي مي)
إنها غريبة.
604
00:47:02,500 --> 00:47:06,267
أعتقد أنها شربت كثيرًا.
605
00:47:06,267 --> 00:47:08,833
يجب أن تكون صعبة. شكرًا لك.
606
00:47:08,833 --> 00:47:11,933
سوف نضمن عودتها الآمنة بمجرد أن تصحى.
607
00:47:11,933 --> 00:47:13,667
يرجى الاعتناء بها.
608
00:47:16,367 --> 00:47:19,700
يا!
609
00:47:21,867 --> 00:47:24,033
سيدتي.
610
00:47:24,033 --> 00:47:27,000
احصل على عملك معًا
وتستقيم حياتك .
611
00:47:27,633 --> 00:47:30,067
لا تجعل أطفالك يعانون.
612
00:47:32,867 --> 00:47:36,267
كيم يونج ران!
613
00:47:38,567 --> 00:47:40,267
انتظري يا آنسة.
614
00:47:42,233 --> 00:47:45,300
هل من الجيد أن أتركها هكذا؟
615
00:47:45,300 --> 00:47:47,200
لماذا؟
616
00:47:47,200 --> 00:47:48,700
أنا قلقة بعض الشيء.
617
00:47:48,700 --> 00:47:49,700
عن ما؟
618
00:47:49,700 --> 00:47:52,167
ما الذي يقلقك بالضبط؟
619
00:47:52,167 --> 00:47:53,867
هاه؟
620
00:47:53,867 --> 00:47:56,533
هل تعتقد أنني ذهبت بعيدا جدا؟
621
00:47:56,533 --> 00:47:58,933
تهمة السرقة هم
التفجير على الأخبار.
622
00:47:58,933 --> 00:48:00,667
أنا لم أسرق الفوط الصحية
623
00:48:00,667 --> 00:48:03,000
فكرت في السرقة
لكن غيرت رأيي وأرجعتهم.
624
00:48:03,000 --> 00:48:04,700
ولكن تم القبض علي في
أسوأ لحظة ممكنة.
625
00:48:04,700 --> 00:48:07,833
صاحب المتجر الصغير هذا
علقوا علي كل سرقة.
626
00:48:07,833 --> 00:48:09,967
ثم طالب بأموال التسوية.
627
00:48:11,500 --> 00:48:14,800
هل تعرف ماذا يا أمي
قالت عندما ظهرت؟
628
00:48:14,800 --> 00:48:18,267
"يونغ ران، فقط اذهب إلى الأحداث لبعض الوقت."
629
00:48:18,267 --> 00:48:20,500
"لا أستطيع أن أدفع."
630
00:48:20,500 --> 00:48:23,467
هذا مجرد قاسي، هل تعلم؟
631
00:48:24,467 --> 00:48:26,767
كيم يونج ران!
632
00:48:28,500 --> 00:48:31,333
آه أيها الخبيث..
633
00:48:58,656 --> 00:49:01,170
دعنا نذهب إلى المنزل الآن.
634
00:49:53,633 --> 00:49:55,933
مرحبًا.
635
00:49:55,933 --> 00:49:57,600
مرحبًا.
636
00:49:59,867 --> 00:50:01,500
يا بلدي.
637
00:50:05,600 --> 00:50:07,167
عسل.
638
00:50:07,167 --> 00:50:08,233
عسل.
639
00:50:08,233 --> 00:50:10,333
مرحبًا.
640
00:50:10,333 --> 00:50:12,133
أوه، لا، لقد تأخرنا.
641
00:50:17,700 --> 00:50:18,933
مهلا، ارفعه. بسرعة.
642
00:50:18,933 --> 00:50:20,700
واحد اثنين ثلاثة.
643
00:50:23,133 --> 00:50:24,733
مهلا، تاي مين.
644
00:50:25,568 --> 00:50:27,224
تمام.
645
00:50:30,333 --> 00:50:32,000
عسل.
646
00:50:35,300 --> 00:50:36,833
رئيسي.
647
00:50:36,833 --> 00:50:38,233
رئيسي.
648
00:50:38,233 --> 00:50:39,267
- هذا...
- أوه، السيد جيل.
649
00:50:39,267 --> 00:50:42,433
- يمكنك تركها هنا.
- مرحبًا.
650
00:50:42,433 --> 00:50:44,767
انها عصرية حقا في هذه الأيام.
651
00:50:44,767 --> 00:50:46,867
أوه، مرحبا.
652
00:50:50,967 --> 00:50:54,133
جيني، خذي بعض الكراسي هناك.
653
00:50:54,133 --> 00:50:56,367
المزيد بهذه الطريقة.
654
00:51:00,288 --> 00:51:02,168
تمام.
655
00:51:03,900 --> 00:51:06,333
سيدة تشوي، التقطي صورة لي.
656
00:51:10,300 --> 00:51:11,400
مستعد؟
657
00:51:11,400 --> 00:51:13,700
واحد اثنين ثلاثة.
658
00:51:13,700 --> 00:51:15,900
واحد اثنين ثلاثة.
659
00:51:17,533 --> 00:51:20,500
على أية حال، رئيسنا
كان الطعم راقيًا جدًا.
660
00:51:20,500 --> 00:51:25,767
مهلا، كم يمكن
نحصل على بيع هذه المستعملة؟
661
00:51:25,767 --> 00:51:28,600
ربما حوالي 30 مليون وون؟
662
00:51:28,600 --> 00:51:30,300
هذا القدر؟
663
00:51:30,300 --> 00:51:33,467
مهلا، بيع عدد قليل من هذه
يمكن أن تفوق راتبنا السنوي.
664
00:51:33,467 --> 00:51:34,767
بالضبط.
665
00:51:34,767 --> 00:51:37,667
لا نستطيع أن نجد الإرادة،
وليس هناك أموال قادمة.
666
00:51:37,667 --> 00:51:40,767
على أية حال، لا بد لي من أن أعطيك الائتمان
لذكائك.
667
00:51:40,767 --> 00:51:41,900
ماذا قلت؟
668
00:51:41,900 --> 00:51:43,733
إنها مجاملة. مجاملة!
669
00:51:43,733 --> 00:51:45,467
مهلا، يمكنك التقاط تلك الصورة.
670
00:51:45,467 --> 00:51:47,700
آه، قلت أنها مجاملة. حقًا!
671
00:51:48,400 --> 00:51:53,000
كونها سيدة هذا المنزل،
أريد بعض الخمور...
672
00:51:56,333 --> 00:51:59,200
ما هو الخمور؟ يبدو من الطراز القديم جدا.
673
00:51:59,200 --> 00:52:00,767
ويسكي.
674
00:52:00,767 --> 00:52:03,667
سواء كان ذلك الويسكي أو
الخمور، كل شيء هو نفسه.
675
00:52:03,667 --> 00:52:05,600
بتلر، ذهبت إلى مدرسة جوكمين، أليس كذلك؟
676
00:52:05,600 --> 00:52:06,600
نعم.
677
00:52:06,600 --> 00:52:07,833
ذهبت إلى المدرسة الابتدائية.
678
00:52:07,833 --> 00:52:09,600
الفجوة بين الأجيال..
679
00:52:09,600 --> 00:52:11,633
نعم، أنت مدهش جدا.
680
00:52:14,233 --> 00:52:16,633
حسنًا إذن.
681
00:52:16,633 --> 00:52:19,867
هل يجب أن أنشر صورة بعد فترة طويلة؟
682
00:52:21,367 --> 00:52:27,267
مساعد مطعم،
مدبرة منزل، مساعدة في رعاية الأطفال.
683
00:52:27,267 --> 00:52:29,733
واجب الغسيل.
684
00:52:39,567 --> 00:52:42,533
سيدتي، أين يجب أن أضع هذا؟
685
00:52:45,633 --> 00:52:47,333
سيدتي...
686
00:52:48,833 --> 00:52:50,500
نعم...
687
00:52:52,433 --> 00:52:54,500
دعني أرى.
688
00:52:54,500 --> 00:52:59,267
ضع لحم البقر هانوو
في الحجرة الثالثة بالثلاجة.
689
00:52:59,267 --> 00:53:03,500
ووضع الكمثرى فيها
الدرج السفلي للثلاجة.
690
00:53:03,500 --> 00:53:07,367
اترك الصنوبر البري
الفطر هنا على الطاولة.
691
00:53:07,367 --> 00:53:10,200
سنتناولهم على العشاء لاحقاً.
692
00:53:14,400 --> 00:53:17,667
لطيف - جيد.
693
00:53:18,633 --> 00:53:20,267
هذا صحيح.
694
00:53:22,033 --> 00:53:23,633
لطيف - جيد.
695
00:53:32,367 --> 00:53:35,232
لا بأس! لا بأس!
696
00:53:35,232 --> 00:53:37,033
أحسنت.
697
00:53:37,033 --> 00:53:39,067
أحسنت.
698
00:53:46,933 --> 00:53:49,367
أحسنت.
699
00:54:03,533 --> 00:54:04,967
أتمنى لك وجبة شهية.
700
00:54:04,967 --> 00:54:06,700
شكرًا لك.
701
00:54:07,600 --> 00:54:09,067
أتمنى لك وجبة شهية.
702
00:54:09,067 --> 00:54:11,533
سيدة بو، أسرعي واجلسي لتناول الطعام.
703
00:54:11,533 --> 00:54:13,500
سوف آكل لاحقا.
704
00:54:13,500 --> 00:54:15,800
أتمنى لك وجبة شهية.
705
00:54:15,800 --> 00:54:18,233
{\an8}(جيل هو سي، بطاقة هوية النزيل)
706
00:54:18,233 --> 00:54:23,033
{\an8}(السيرة الذاتية لجيل هو سي)
707
00:54:23,033 --> 00:54:25,367
(منتصف الأربعينيات، سائق حافلة مكوكية،
أصيبت ساقه اليسرى في حادث)
708
00:54:34,133 --> 00:54:37,433
التفاح كلاس والفراولة
كلاس، استمتعوا بوجبتكم.
709
00:54:37,433 --> 00:54:39,433
- نعم.
- نعم.
710
00:54:40,467 --> 00:54:42,233
إنه لذيذ.
711
00:54:42,233 --> 00:54:43,767
(المحامي لي)
اللحم لذيذ جدا.
712
00:54:43,767 --> 00:54:45,033
فقط اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى المزيد.
713
00:54:45,033 --> 00:54:46,733
تمام.
714
00:54:48,700 --> 00:54:50,333
إنه لذيذ.
715
00:54:59,200 --> 00:55:00,900
أتمنى لك وجبة شهية.
716
00:55:01,600 --> 00:55:03,000
نعم، هذا أنا.
717
00:55:03,000 --> 00:55:04,400
سيدتي.
718
00:55:04,400 --> 00:55:06,967
سيدتي، أعتقد ذلك
فاسق جيل هو سي هو واحد.
719
00:55:09,600 --> 00:55:11,300
مفهوم.
720
00:55:19,633 --> 00:55:23,567
(السائق جيل هو سي)
721
00:55:29,984 --> 00:55:33,967
(السيدة بو سي مي)
سيدي، هل يمكنك القدوم إلى منزلنا بحلول الساعة التاسعة؟
722
00:55:33,967 --> 00:55:35,800
لدي معروف لأطلبه.
723
00:55:37,728 --> 00:55:39,676
هذا جيد.
724
00:55:39,676 --> 00:55:42,040
أتمنى لك وجبة شهية.
725
00:55:47,200 --> 00:55:49,067
هو سي!
726
00:55:49,067 --> 00:55:51,600
تعال هنا وتناول مشروب معي!
727
00:55:51,600 --> 00:55:54,567
سأذهب إلى الحمام بسرعة.
728
00:55:54,567 --> 00:55:56,267
- اجعلها سريعة.
- تمام.
729
00:55:56,267 --> 00:55:59,667
- لقد نفاد الكحول.
- أوه، الحق.
730
00:56:09,733 --> 00:56:11,467
أنا...
731
00:56:14,000 --> 00:56:15,367
لا.
732
00:56:15,367 --> 00:56:16,500
لا أعتقد بهذه الطريقة.
733
00:56:16,500 --> 00:56:17,600
انتظر، انظر.
734
00:56:17,600 --> 00:56:20,333
جميلنا جيونغ هوا، كيف يمكنه...
735
00:56:20,333 --> 00:56:22,533
- بصراحة أنا...
- مدير المدرسة.
736
00:56:22,533 --> 00:56:25,333
- نعم؟
- أين السيدة بو سي مي؟
737
00:56:25,333 --> 00:56:26,967
- أنا...
- هاه؟
738
00:56:26,967 --> 00:56:28,500
انتظر،
739
00:56:28,500 --> 00:56:31,433
لقد كانت هنا منذ لحظة واحدة فقط.
740
00:56:31,433 --> 00:56:33,667
أين ذهبت؟
741
00:56:33,667 --> 00:56:35,300
- لماذا؟ ما هو الخطأ؟
- في الحقيقة.
742
00:56:35,300 --> 00:56:37,733
بصراحة، أنا أحب جيونغ وو.
743
00:56:37,733 --> 00:56:39,733
- أنا...
- أنا أحب جيونج وو.
744
00:56:39,733 --> 00:56:41,567
جيونج وو لطيف.
745
00:56:46,433 --> 00:56:48,900
إنه شخص لطيف.
746
00:56:56,033 --> 00:56:58,033
جيونج وو ... جيونج وو؟
747
00:56:58,033 --> 00:57:01,167
جيونج وو، ألا تتذكر ذلك؟
748
00:57:06,112 --> 00:57:08,213
أوه، انها متعة.
749
00:57:09,067 --> 00:57:11,100
- مي سيون.
- أوه، تاي مين.
750
00:57:11,100 --> 00:57:12,667
أين هي جي؟
751
00:57:12,667 --> 00:57:15,167
لقد أرادت آيس كريم الفانيليا في وقت سابق.
752
00:57:15,167 --> 00:57:16,900
هاه؟ هاي جي هنا.
753
00:57:16,900 --> 00:57:19,333
- ينظر.
- انتظر دقيقة.
754
00:57:19,333 --> 00:57:20,700
لا، إنها هنا يا تاي مين.
755
00:57:20,700 --> 00:57:22,133
هاي جي هنا.
756
00:57:22,133 --> 00:57:23,867
فقط أعطها لها هنا.
757
00:57:25,433 --> 00:57:27,133
- وهذا هي جي.
- حسنا، هي جي.
758
00:57:27,133 --> 00:57:28,867
هاي جي التي تحب الفانيليا.
759
00:57:28,867 --> 00:57:30,767
أعطني بعض أيضا.
760
00:57:38,333 --> 00:57:40,100
بالمناسبة، سابقًا،
761
00:57:40,100 --> 00:57:43,100
لقد سألته إذا كان يعرج، أليس كذلك؟
762
00:57:43,100 --> 00:57:45,900
هل تتحدث عن هذا السائق؟
763
00:57:45,900 --> 00:57:49,200
نعم، فقط الوافدون الجدد إلى موتشانغ
764
00:57:49,200 --> 00:57:52,300
هم السائقون وعمال المزرعة الموسميون.
765
00:57:52,300 --> 00:57:54,967
بما أن جيونج وو يتصرف بهذه الطريقة...
766
00:57:56,367 --> 00:57:58,033
- مي سيون، مي سيون.
- هاه؟
767
00:57:58,033 --> 00:57:59,133
أين ذهب السيد جيل؟
768
00:57:59,133 --> 00:58:01,000
السيد جيل؟
769
00:58:01,000 --> 00:58:02,400
يجب أن يكون في مكان ما.
770
00:58:02,400 --> 00:58:04,200
أوه، هو سي؟
771
00:58:04,200 --> 00:58:07,933
ذهب إلى الحمام للتبول في وقت سابق.
772
00:58:07,933 --> 00:58:09,767
أين ذهب؟
773
00:58:09,767 --> 00:58:16,300
إذا ذهب للتبول، فهو في الحمام.
لماذا تستمر في البحث في مكان آخر؟
774
00:58:16,300 --> 00:58:19,200
دونغ مين، ما هو الخطأ؟
775
00:58:19,200 --> 00:58:20,867
دونغ مين.
776
00:58:20,867 --> 00:58:22,467
دونغ مين!
777
00:59:06,000 --> 00:59:08,533
السيدة بو سي مي.
778
00:59:47,167 --> 00:59:49,133
من أنت بالضبط؟
779
00:59:50,267 --> 00:59:53,967
سيدتي، اهدأي.
780
01:00:35,467 --> 01:00:40,967
(جيون دونغ مين)
781
01:01:42,000 --> 01:01:44,600
صديق! هل أنت بخير؟
782
01:01:44,600 --> 01:01:46,233
اخرج منه يا صديق!
783
01:01:46,233 --> 01:01:47,600
هل بإمكانك رؤيتي؟
784
01:01:47,600 --> 01:01:49,500
يونغ ران، هل تأذيت؟
785
01:01:49,500 --> 01:01:51,133
هاي جي.
786
01:02:00,167 --> 01:02:01,200
بيك هاي جي.
787
01:02:01,200 --> 01:02:02,800
لا.
788
01:02:46,033 --> 01:02:47,567
وداعا.
789
01:02:47,567 --> 01:02:49,767
السيدة بو سي مي.
790
01:03:11,433 --> 01:03:17,067
{\an8♪ البدء بالولادة من جديد ♪
791
01:03:29,667 --> 01:03:32,667
{\an8♪ الآن هو الوقت المناسب ♪
792
01:03:32,667 --> 01:03:40,767
{\an8♪ حتى الندوب المخفية سوف تلمع ♪
793
01:03:40,767 --> 01:03:43,833
{\an8♪ أشارك النور ♪
794
01:03:43,833 --> 01:03:50,300
{\an8}♪ سأضيء الأيام
يكتنفها الظلام ♪
795
01:03:50,300 --> 01:03:51,933
{\an8}كانت هذه غرفة جيل هو سي.
796
01:03:51,933 --> 01:03:53,767
{\an8}يجب أن يكون هناك شيء ما هنا.
797
01:03:53,767 --> 01:03:55,700
{\an8}لي مي سيون، مدير المدرسة
من روضة أطفال إيسون.
798
01:03:55,700 --> 01:03:57,033
{\an8}دعونا لا نشرك العائلة.
799
01:03:57,033 --> 01:03:58,633
{\an8}اسمح لي بتقديم اقتراح.
800
01:03:58,633 --> 01:04:00,133
{\an8}دكتور!
801
01:04:00,133 --> 01:04:02,467
{\an8}في مقابل هذا الاقتراح،
كم سوف تعطيني؟
802
01:04:02,467 --> 01:04:04,100
{\an8}بقدر ما تريد.
803
01:04:04,100 --> 01:04:06,067
{\an8}أنت تفتقد السيدة بو سي مي كثيرًا، أليس كذلك؟
804
01:04:06,067 --> 01:04:07,800
{\an8}لدي شيء لأقوله.
805
01:04:07,800 --> 01:04:08,867
{\an8}لقد اشتقت لك.
806
01:04:08,867 --> 01:04:10,533
{\an8}هاه؟ ماذا؟
807
01:04:10,533 --> 01:04:12,633
{\an8}حتى لو فشل كل شيء،
808
01:04:12,633 --> 01:04:14,933
{\an8}سأقتل جا سيون يونج بنفسي إذن.
809
01:04:14,933 --> 01:04:18,333
{\an8}(المؤتمر الصحفي الطارئ لمجموعة غازيونغ)
لن تتمكن أبدًا من العودة إلى حياتك القديمة.